1937 / 84 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 14 Apr 1937 18:00:01 GMT) scan diff

E

Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 84 vom 14. April 1937. S. 2

[3006]. Hille-Werke Aktien gesells{chaft, Dresden. Bilanz am 31. Dezember 1936. Attiva. RM |D Anlagevermögen: Grundstücke in Rei 307 500

Geschäfts- und Fabrikge- | bäude in Reick . . . . | 1165 000|— Grundstücke und Gebäude |

stillgelegter Betriebe 325 000 Wohnhäuser einschl. Grund B Boden + 40 000

Maschinen und maschinelle | Anlage C as 420 000 Elektrische Licht- u. Krast- BIGGAE L s a S Gleiaaulägt «s Betriebsinventar

45 000 20 000 70 000|/—

Kurzlebige Wirtschaftsgüter (Geschäfts- u. Betriebs- inventar): Stand am 1.1. 1936 —,— Zugang 1936 47 109,54 Abschreibung 47 109,54 s 2 392 000 Umlaufsvermögen: Noh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . 679 143,44 Halbfertige Er- zeugnisse. « 771 909,77 Fertige Erzeug- nisse .-4164163/06 Wertpapiere 24 688,50 Hypotheken u. Grundschuld. 176 518,24 Anzahlungen 2 700,— Forderungen a. (BrunD von Warenliefe- rungen und Leistungen 1 377 024,77 Sonstige For- derungen 29 026,46 Schecks 2 903,95 Kassenbestand einschl, Gut- haben bei der Reichsbank und Postscheck- guthaben 18 446,23 Andere Bank- guthaben 15 946,57 | 3514 460 99 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen « - 1 013/99

5 907 974 98

Paffiva. | Grunbtaßilil «ee 1 128 000

Geseßlicher Reservefonds 112 800 Rükstellungen . . . « - 73 045/92 Wertberichtigungsposten « 100 000

Verbindlichkeiten: Hypotheken 1 402 000,— Bankdarlehn 895 000,— Anzahlungen

von Kunden 289 704,66 Verbindlich- keiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Sonstige Ver- bindlichkeiten 165 439,31 Akzepte. . « 712 214,83 Bankverbind- lichkeiten. 718 384,80 | 4 222 074/08 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen 62 117/52

Gewinn:

Vortrag aus dem Vor- jahre .. . 26 077,43 Gewinn 1936 183 860,03

539 330,48

209 937/46 5 907 974/98

Getwwinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

RM |5 2 622 388 T7 223 515 37 211 692/70

|

T au

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen und

Wertberichtigungen B a odd Belle S Alle übrig. Aufwendungen Gewinnvortrag aus dem

29 681/90 161 862 82 52 753/14 920 014 60

Vorjahre 26 077,43 Gewinn 1936 183 860,03 209 937/46 4 431 846/76 Erträge.

Getwvinnvortrag aus dem ae S Erlöse nah Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe Sonstige Kapitalerträge . Außerordentliche Erträge .

26 077/43

4 377 219/77 8187/77

20 361/79 4431 846/76 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft

fowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.

Leipzig, im März 1937. Treuhand- Aktien gesellschaf}t. Köhler, Wirtschaftsprüfer. Jungk, Wirtschaftsprüfer.

Lt. Generalversammlungsbeshluß vom 3. April 1937 ist die Dividende sür das Geschäftsjahr 1936 auf 7% festgeseßt worden. Hiervon kommen 6% in bar oen Rückgabe des Gewinnanteilscheines

r. 15, unter Abzug von 10% Kapital- ertragsteuer, zur Auszahlung. Das restliche 1% wird abzüglich Kapitalertrag-

steuer für Rechnung der Aktionäre an

die Deutsche Golddiskont-Bank auf

Grund des Anleihestockgeseßes überwiesen. Aufsichtsrat.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft be- steht zur Zeit aus folgenden Herren: Ge- heimrat Dr.-Jng. e. h. Louis Ernst, Dresden, Vorsißender; Bankdirektor Dr. jur. Erih Sondermann, Dresden, stellv. Vorjißender; Dr. Walter Naumann zu Königsbrück, Königsbrück; Bankier Hugo Groth, Hamburg; Stadtrat Karl Best, Dresden; Bruno Schön, Radebeul.

Hille-Werïe Aktiengesellschaft.

Der VorstanD. Dr. Schmidt. Zenzen. Böhme.

E R Z L L E (R SE P L O A I E [731].

Malzfabrik Rheinpfalz A.-G,, Bruchsal. Rechnungsabschluß am 31. Juli 1936.

Attiva. Anlagevermögen:

RM \|Y

Grundstüfe und Gebäude 204 956 Maschinen und Fuventar 80 489/10 Béteiliguiigëen « «o # 10 000 Unilaufsvermögen: | Roh-, Hilfs- und Betriebs- | stoffe E 114587 Fertige Erzeugnisse und | Waren Cr 323 106 53

IWELEDGPICLE «oa oie 9 12 593 Forderungen: auf Grund von Waren- lieserungen und Lei- G s Mas S 113 546 03 an Mitglieder des Vor- standes und an geseß- liche Vertreter abhän-

giger Gesellschasten . 5 450/55 Sonstige Forderungen « « 41 562 86

6 863 24

Wes Kassenbestand einschließlich

Guthaben bei Noten- banken und Postscheck- U E ° 5 499/60

Sonstige Banïiguthaben « 2 958 93 ] gur

[469]. Mecklenburgische Getreide- Kredit-A.-G. in Ligu. Liguidationsbilanz vom 8. Ianuar 1937.

Besitzwerte. RM Reichsbankguthaben . . 168/76 Sonstige Bankguthaben . 84 98249 S s e Ce 14 88

* 85 166 13

Schulden. | Liquidationsvermögen 82 000/— GIGUDINE « e Q o ot so 680/55 Rückstellung für Kosten des

Liquidationsverfahrens 1 815/85 Ueber « « ea e o 6 669 73

5 85 166/13 Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwendvungen. Handlungsunkosten « « 8 055/81 BENBNeet eo ode 915/20 Ueberschuß « « «o o o 669/78

4 640/74 ] Erträge. | Zinsen S E O E S D! 8 522/24 Gewinn auf Wertpapiere « 1 036/46 Eingang auf früher bereits abgeschriebene Fordexung 82/04 4 640/74

Liquidationsschlußrechnung.

Liquidationsvermögen lt,

Bilanz vom 8. 1. 1937 , 82 000 Rückstellung für Kosten « 1 815/85 Ueberschuß bis 8, 1, 1937, 669 73 Weitere Zinseinnahmen 300|—

; S1 785 58 abzüglich Besibsteuern, Ver- öffentlihungen, Nota-

riats- und Gerichtskosten,

sonstige Unkosten « « « 2 535/58 so daß zur Verteilung an |

die Aktionäre gelangen. |_82 250 d. h. 104?/,% auf Reichs- |

Gewinn und Verlust: 5 ; ck E E ae mark 100 000,— Aktien =| 104 250/— Verlustvortrag E abzügl. fehlende Einzah-

e 5 S D lungen 6 @ 06 0.6 0 92 000|— Verlust | Es 1935/36 . 154 306,10 156 922/05 82 250 |— Bürgschaften 10 090,— P 965 093 76 | Vilanz für den 31. Dezember 1936.

Zaiiva. :

E S _ Attiva. RM [5

Reservefo:rds (geseßlicher) . 100 000 Grundstü mit Gebäude « « {56 096/25

Nückstellung für Außen- S A E 746 63 E 20/000 N :

Wertberichtigung f. Grund- | Vortrag aus 1935 7588,88 s stücke und Gebäude . . 8 000 | Verlust 1936 . 868/24 |_8 45712

Verbindlichkeiten: | 65 300

B a 10 000 2 E; mae

Guthaben v. Beteiligungs- | ia 60 ¿po gésellihaften 10 000 | Afftienkapital « « « « E

Verbindlichkeiten auf Grund | ans a. Gebäude . | 4 600/— von Warenlieferungen u. l Veil e as 700 Lenden... 43 120/03 65 300|—

16 824 97 5 700

Sonstige Verbindlichkeiten Anzahlungen von Kunden Ae 113 559 33 Bankshüulden : - « «é 262 889 43 Bürgschaften 10 000,— E 965 093/76 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Iuli 1936.

Soll. RM \|5 Verlustvortrag aus 1934/35 2 11595 Löhne und Gehälter 100 4309/88 Soziale Abgaben . . 6 17465 Abschreibungen auf Anlagen 24 224/77 Andere Abschreibungen 33 397 61 Zinsen E 33 091 36 Belibsteuétt «e 6 s 16 820 39 Sonstige Steuern und Ab- |

d d 34 495 46 Alle übrigen Aufwendungen

mit Ausnahme der Auf-

wendungen für Roh-,

Hilfs- und Betriebsstoffe 75 454/85

326 205 92 Haben. Ueberschuß nah Abzug der

Aufwendungen für Roh-,

Hilfs- und Betriebsstoffe 169 101/87 Außerordentliche Erträge . 182 Gewinn und Verlust:

Verlustvortrag aus

1934/35 , 2115,95 Verlust 1935/36 . 154 806,10 156 922 05 326 205 92

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer auftragsgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Mannheim, den 5. März 1937. Süddeutsche Revisions- & Treuhand A.-G. Kappes, ppa. Dr. Beierling, Wirtschaftsprüfer.

Als Vilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1936/37 wurden die Treuhandvereinigung Aktiengesellschaft Berlin-Frankfurt a. M. gewählt.

Die turnusgemäß ausscheidenden Auf- sihtsratsmitglieder, Herr Direktor Friß Merkelbach, Bruchsal; Herr Direktor Max Fock, Karlsruhe, und Herr Friß Gille, Mannheim, wurden wiedergewählt,

Bruchsal, den 7. März 1937,

Der Vorstand,

_Verlust- und Gewinnrechnung für 1. Jan. bis 31. Dez. 1936.

RM |5,

Aufwand, Abschreibungen. « « « « « « | 1091/25 Zinsen E E E E E E E 9/50 Bestellt s s e) O OBITO Sonstige Aufwendungen « « | 6 921/82

13 776 32

Ertrag. Hauseinnahmen . « « e e « [12 622/81 Sonst. Erträgnisse « «o 285/27

Verluft 1986 a 66 oe 868 24 13 776/32

Nach dem abschließenden Ergebnis

meiner pflihtgemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen u. Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß u. der Geschäftsbericht den geseßlichea Vorschriften.

München, den 8. März 1937.

A. Ziß, Wirtschastsprüfer. Hausverwaltungs- A.G. Prinzregentenstraße, München. a

[3291] Teutonia Misburger

Portland-Cementwerk, Hannover.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hiermit zu der am Montag, den 3. Mai 1937, vormittags 11 Uhr, in Hannover, im Sißzungs- saal der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft; Filiale Hannover, Rustplatz Nr. 20, stattfindenden ordentlichen Ge- neralversammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz, der Getwinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1936 sowie der Berichte des Vorstands und des Aufsichts- rats und Beschlußfassung darüber.

2. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichts- rats.

3. Aufsihtsratswahl.

4, Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937.

Zux Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche- ihre Aktien nebst einem doppelten Nummernverzeichnis bis spä- teftens 29. April 1937 bei den nach- stehenden Stellen hinterlegen :

bei derx Gesellschastskfasse in Ander-

ten-Misburg oder in Hannover bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesell-

schaft, Filiale Hannover, in Berlin bei dex Deutschen

Bank und Disconto-Gesell- schaft

oder bei der Commerz- «& Pri- vat-BVank A.-G.

oder bei der Bank des Berliner Kasfsen-Verein® (nur für Mit- glieder des Giroeffektendepots).

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Banksirmen bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Jm Falle der Hinterlegung der Ak- tien bei einem Notar ist die Veschei- nigung des Notars über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinter- legungsfrist bei der Gesellschaft ein- zureichen.

Hannover, den 10. April 1937, Der Aufsichtsrat. Arthux Heinrichs.

P: u S Ba F P E

[2999]. Sthieß-Desries Afktiengesellschaft, Düsseldorf. Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM |N Anlagevermögen: Grundstücke, ohne Baulich- F s Gebäude: Wohngebäude 279 560,— abzüglich Ab- \hreibungen 12 000,— Fabrikgebäude und andere Baulichkeit. 2 965 000,— zuzügl, Zu- gang. e

1 493 440

267 560

38 356,05 3 003 356,05 abzügl. Ab- i schreibungen 108 356,05 Maschinen und maschinelle Anlagen « 2 133 000,—

zuzügl. Zu- gang. «

2 895 000

628 293,61

D 761 293,61 abzügl. Ab- 2 755 198,86 abzügl. Ab- j schreibungen 499 210,86 Werkzeuge, Betriebs- und Geschästsinventar 6

2 2553 988

000,—

uzüglich Zu-

As. i 7 . 56 442,72 118 442,72

abzüglich Ab-

gang. e «° - 2,— T1S 440,72

abzüglich Ab-

schreibungen 118 428,72

12|— G 912 000 Beteiligungen. « « o « - de Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- u, Betriebs- stoffe . « 723 668,80 Halbfertige Erzeugnisse 2 508 011,86 Fertige Er- zeugnisse « _173 523,40 3 405 204,06 468 853,40 19 000,— 72 504,—

Wertpapiere Hypotheken Anzahlungen Forderungen aus Waren- lieferungen und Lei-

stungen « 4 479 473,87 Sonstige

Forderun-

gen . . . 106 134,33 Wechsel . « 1 048 635,85 Schecks . 697,15 Kasse, Post-

scheck und

Reichsbank 71 676,37 Banken . « 8311 362,80

Rechnungsabgrenzung + «| Bürgschaften 15 928,60

9 983 541/83 88 829 15

16 934 374 98

Passiva.

Grundkapital: Stamm- áltiet. a ao Reservefonds « e - Rückstellungen « Verbindlichkeiten: aus langfristigen hypothe-

farischen PAOLNeN

aus Hypo- theken . « aus Aufwwer- tungs- hypotheken 470 868,52 aus Anzah- lungen von Kunden . auf Grund von Waren- lieferungen

8 000 000|— 120 000 |— 1 801 208/41

l

22 500,—

4 187 608,27

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

Soll. RM |5 Löhne und Gehälter . . . | 5638 241/60 Gesetzliche soziale Abgaben 415 623/43 Weitere soz. Aufwendungen | 352 967/45 Abschreibungen a. Anlagen 737 995/63 Andere Abschreibungen 94 799/12

Q. aae) 49 443/36 Besißsteutrn « » o « 6 919 534/90 Andere Steuern - «. »- 169 214/05

Sonstige Aufwendungen « | 2553 758/63 Gewinnvortrag aus 1935

31 042,34 Ergebnis in

1936. «. « 1034 910,01 ] 1 065 952/35

11 997 530/52

Haben. Vortrag aus 1935 « « « « Betrag gemäß § 261 e der Aktienrehtsnovelle . Außerordentliche Erträge «

31 042/34

11 600 374/80 366 113/38 11 997 530/52 Nach dem abschließenden Ergebnis unse- rer pflihtgemößen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast fowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. Berlin, im März 1937. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Hübner, Wirtschaftsprüfer. pPa. v. Richter, Wirtschastsprüfer. Die von der Generalversammlung vom 6. April 1937 für das Geschäftsjahr 1936 festgeseßte Dividende beträgt 7% auf nom. RM 8 000 000,— Aktien, wovon 6%, an die Aktionäre verteilt werden und 1% dem Anleihestock überwiesen wird. Die 6% ige Barausschüttung gelangt abzüglich 10% Kapitalertragsteuer an fol- genden Stellen zur Auszahlung: in Berlin : bei der Deutschen Banks und Disconto-Gesellschaft, in Bou : bei der Gesellshafßtss asse, bei der Deutschen Bant und Diss conto-Gejellschaft, Filiale Düsseldorf, bei dem Bankhaus C. G. Trinkaus, in Köln : bei dem Bankhaus Delbrück, von der Heydt & Co. Dem Anleihestock is 1% abzüglich 10% Kapitalertragsteuer zugeführt worden, Düsseldorf, den 6. April 1937. Schieß-Defries Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

Liquidationseröffnungsvilauz zum 23. Februar 1937.

[2994]. Aftiva. RM \H

Anlagevermögen: Sa S o o 0 e 46

Beteiligungen « « « « « | 1322 352/69

Umlaufsvermögen: Wertpapiere

| s 141 440/45 Forderungen an abhän- |

abgrenzung. . . ch « « Avale RM 104 000,—,

gige Gesellschasten . . 109 107 49 Sonstige Forderungen . 37 432/69 Kassenbestand und Post-

scheckguthaben . « « « 1 884/55 Bankguthaben « « « « | 2859 779/84 Auto es 26—

Posten der Rechnungs- | 286/99

4 463 555/70 Passiva.

Liquidationskonto:

Aktienkapital . « 2 350 000/—

Reservefonds . « e. « « 13 76613

Get A. c ooo 986 809/90 Rückstellungen . « « « « 538 521/56 Wertberichtigungen « « « 466 332/56 Verbindlichkeiten . « « « 99 248/20 Noch nicht eingelöste Divi-

Dee ee ee e 8 766|— Posten der Rechnungs-

abgrenzung drs 111/11

Avale RM 104 000,—, S 4 463 555/70

Der vorstehenden Liquidationseröffs nungsbilanz liegt der Zwischenabschluß vom 23. Februar 1937 zugrunde. Sie er- gibt sich aus den ordnungsgemäß ge- führten Büchern. Jhre Wertansäße ent- sprechen den Grundsäßen ordnungs- gemäßer Bilanzierung für die Aufstellung einer Jahresschlußbilanz. Deutsche Revisions- und Tceuhand-

Aktiengesellschaft Dr. Voß. Dr. Karoli.

Jn den Aufsichtsrat wurde neu ge- wählt: Staatssekretär a. D. Dr. Hermann Gäb, Berlin.

Keramische Werte Aktien gesellschaft in Liquidation. Die Liquidatoren. A E E S T I N R

3286] : | Aktiengesellschaft Frankenberg in Aachen.

‘Aktiengesellschaft,

Erste Beilage zum Reichs- und Siaatsaunzeiger Nr. 84 voin

14. April 1937. S. 3

E __ 9336 Gewinn- und Verlustrechnung Stuttgarter Geschästshaus8bau Gewinn- und Verlnstrehnung per 31. Dezember 1936 Vereinigte Deckenfabriken Calw für den 39. September 1936. Aktien gesellfchzaft, Stuttgart. E EE e E E , m n A.-G. in Calw. S EE r L29904: HanDelsvilanz Aufwendungen. RM 5 Erträge. RM |5 Die zweiunddreißigste ordentliche Soll, RM [5 zuin 31. Dezember 1936. Löhne, Gehälter und Tantiemen. | 2263 920 5i}} Gewinnvortrag aus 4 o On Se e e e s ee 101 352 67 ——————— | Soziale Abgaben . 141 723 89 1935. i . 18 97411

Geueralversammlung Samstag, den 8.

Mai 1937, vor:

mittags 114 Uhr, in Calw im Gast-

hof zum Waldhorn statt.

Die Herren Aktionäre werden dazu

eingeladen mit dex

Aufforderung,

svätestens am dritten Tage vor der Generalversammlung ihre Aftien bei dem Vorstand der Gesellschaft, bei einem Notar oder bei der Deutschen

Bankf und

Disconto-Gesellschaft,

Filiale Stuttgart, Abteilung Gym- nasiumstraße, in Stuttgart oder bei

dex Commerz- und

Filiale

Privat-Bank

Stutt-

gart, in Stuttgart zu hinterlegen.

Tage Sorduung:

1. Vorlage der Vilanz und des Ge- schäftsberihts des Vorstands nebst Gewinn- und Verxlustrechuung für das Geschäftsjahr 1936. sqwie , An- träge und Bemerkungen des Auf

sichtsrats.

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Vilanz und der Gewinn-

und Bexrlustrechnung, 3. Entlastung des Aussichtsrats. 4. Wahl

dex Verordnung tember 1931,

Vorstands

und

Pahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937 gemäß Art. VI} vom

19, Sep=

Casw, den 12. April 1937.

Der

R S E R:

Vorstoud. Erwin Sannwa ld,

Bilanz für ven 39, Septemherx 1936,

[3002]. Aktiva. RM [D Anlagevermögen: Grundstücfe . N 240 860 |— Fabrifkgebäude: Wert 1, 10, 1935 116 2009,— Zugang « 214,75 TI6 4141,75 Abschreibung 2904,75 113 510/— Wohngebäude: Wert 1.10. 1936... T8 Zugang « 332,67 137 912,67 Abschreibung 83 492,67 134 420 Maschinen und Fuventar: l Wert 1.10.35 25 620,— Zugang 10 493,77 36 113,77 Abgang 280, 35 833,77 E Abschreibung 5893,77 29 940 Kurzlebige Wirtschasts- güter: Maschinen und FJuven- tar: Wt O07 1935 „16 660,— 23 001,18 Abgang 30, 22 971,18 ; Abfichreibung 22 970,18 1|— Fuhrpark; Wert 1.-10; 1935 ,, 29100,— Zugang « . 13 892,95 19 992,95 ¿Si Abschreibung 42 991,95 _ 1 \—,

Vimnlaufsvermögen: Warenbestände674 977,73 Hypotheken . 10 000,— Forderungen

auf Grund

von Waxven- -

lieferungen

und Lei-

stungen . . 694 958,98 Wechsel... 6159,01

G5. 732—

Schecks . 660,40 Kassenbestand 6 567,52 Postscheckgut- haben 13 237,88 Bankguthaben 13 989,11 | 1 420 550/63

Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen . . Bürgschaften RM 162 700

: Passiva. Aklienkapital: Stammaktien (48 000 Stimmen). 480 000,— Vorzugsaktien (40 000

1 942 829/06

3 546/43

und Lei- stungen « aus Export- frediten - Sonstige

Verbind- lichkeiten . Unerhobene

Dividenden

Vürgschafsten 15 928,60 Gewinn- und Verlustkonto:

768 652,02 172 401,06

105 356,35 828,—

Gejoinnvortrag

aus 1935 Ergebnis in 1936

31 042,34 . 1034 910,01

5 947 214

1 065 952

22

35

16 934 374

98

Die Aktionäre werden zu der Sams- tag, den 8. Mai 1937, vormittags

11% Uhr, in unseren Geschäfts- räumen, Aachen, Bismarckstraße 68, stattfindenden ordentlichen Geueral-

versammlung eingeladen.

Tagesordnuug:

1. Genehmigung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1936.

2. Entlastung des Vorstandes

Aufsichtsrats.

3. Wahl zum Aufsichtsrat.

4. Wahl des Bilangprüfers.

Aachen, den 12. April 1937. Der Vorstand.

und

Stimmen). 20 000,— 500 000|— Reservefonds . tirt 100 000|— Unterstüßungsfonds für die

Gefolgschaft 10 000|— ‘Verbindlichkeiten:

Hypotheken . 158 199,69

Verbindlich- *

keiten auf

Grund von

Warenliese-

rungen und

Leistungen 438 080,33

Anzahlungen von Kunden 15 474,38 Darlehen . . 147 620,53 Akzepte . . 175 016,73 Noch nicht er- hobene Di- vidende . . 721,08 Vankschulden 8325 776,75 260 889/49 Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen 40 207/27 Getwvinn: Vortrag aus 1934/35 . 12795,57 Gejvinn 35/36 18 936,73 31 732 30

Bürgschaften RM 162 700 |

Gehälter . é Soziale Abgaben . A Abschreibungen auf An- lagen: auf: Gebäude Maschinen u. JIuvéntaLt- Maschinen u.

6 397,42

5 893,77

Jnventar,

kfurzlebig « 22 970,18 Fuhrpark,

furzlebig 42 991,95

fände. S s Zinsen und Diskont . Dee e Alle übrigen Aufwendun- gen mit Ausnahme der Aufweudungen für be- ¿vgeue. Waren « ‘« » Hejvinnvortrag aus 1934/35 12 795,57

Haben. Géwinnvortrag . « « » Erträge nach. Abzug der

Aufwendungen für be- zogene Waren, NRNoh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Grundstückserträge i Büchgewinùi än verkauften alten Maschinen und Ms Eingang auf abgeschriebene Forderungen

D 0

Gebrüder VLodde Lodde. Flach.

‘schriften. Leipzig, im März 1937.

Sächsische Revisions- und Treuhßandgesellschaft A.-G. Muth, Wirtschaftsprüfer. ppa. Hentschel, Wirtschaftsprüfer.

Von der Generalversammlung is die Ausschüttung einer 4%igen Dividende ge-

nehmigt worden.

nusgemäß ausgesehieden:

Abschreibung auf Außen-

Gewinn 1935/36 18 936,73

330 338/27 27 226/85

78 253 32

370 639 01

81 732/30

1 040 691 23

12 795/57

999 999/52 24 850 47

670 | 2 375/67

Leipzig, im März 1937. HanDelsvereinigung Diez & Richter

Töpelmann. Nach dem abichliezenden Ergebnis un- serer pslichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

Aufsichtsrat: Direktor Hans Vincent v. Moller, Leipzig, Vorsißender; Konsul Georg VPVriem, Dresden, stellv. Vorsißen- der; Generalmajor a. D. Friedrich Karl Freih. v. Wechmar, Berlin; Direktor Rein- hold Schüttrumpf, Leipzig. A A | 638347]

Spinnerei Neuhof, Hof, Saale. Jn der ordentlichen Generalversamm-

lung vom 31, März 1987 wurde Herr Fabrikbesißer Rudolf Eccardt neu in den Núfsichtsrat geivählt drnckereibesißer Carl Hoermann ist tur-

. Herr Buch-

1 040 691/23

A.-G.

Aftiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne

feiten

Gebäude: Stand am 1. 1, . 261 941,— 3 090,— Heizungsanlage: Stand am 5133

1936 Abschreibung.

ant l E T9860

Abschreibung 790,—

Einrichtung: Stand am 1,1.

10G e e WTOL

SBügang « « 1 500,—

G 20L—

Abschreibung 2 350,— Umlaufsvermögeii:

Wertpapiere

Forderung aus Miete und

Gi S0) Sonstige Forderungen .

Kassenbestand einschließlich

Postscheäguthaben « Banfquthabet « « Posten der Rechnungs-

abgrenzung

Passiva. Grunbiapital . « «o s Geseßliche Rücklage « Verbindlichkeiten: Hypothekendarlehen « Sonstige Verbindlichkeite Posten der Rechnungs-

abgrenzung Reingewinn: Vortrag a. 1935 4 062,9 Gewinn 1936 15 384,7

und Berück- sichtigung von Baulich-

n

.

9 1

407 327188

RM |D 80 000 258 851

4 943

3 851

9 188 90

6 464 25 908 71

700/52

41 088 50 | 1 332 |—

407 327/88

200 000 /— 20 P

165 875/62 20

| 1 984 56

19 447 70

Gewinn- und Verlustrehnung zum 31. Dezember 1936.

AufwanD. RM |D Löhne und Gehälter « « « « | 1210— Soziale Abgaben « « - o. 376 Abschreibungen auf Anlagen | 6 230 S C e c 7 OTOISS Besißsteuern « « 80 298,02 | Andere Steuern , 27,80 |30 325 82

Sonstige Aufwendungen

Reingeivinn: Vortrag aus 1935 Gewinn 1936

Ertrag. Gewinnvortrag-1935 « s Mieteinnahmen Außerordentlicher.Ertrag

4 062,99 15 384,71

16 220 05

19 447/70 80 825 95

| 4 062/99 76 729/36 33 60 80 825.95

Stuttgart, den 25, März 1937,

Dex VorstanD.

Dig

nus.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pslichtgemäßen . Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast fowie dexr vom Vorstand erteilten Aus- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht schriften.

den geseßlichen

Vor-

Stuttgart, den 256. März 1937. Erwin Theurer, Wirtschaftsprüfer.

S E e A T T T T

Kabelwerk Duisburg zu Duisburg.

[2991]. Bilanz per 31. Dezember 1936. A Vermögen. RM \| RM Anlagevermögen: Grundstücke C o eee Eo 499 429 Gebäude: Wohngebäude: Bestand 1, 1, 1936 80 000,— Abschreibung «-+ « « + « « 5 000, 7T5 000 Fabrikgebäude: Bestand 1. 1, 1936 1 120 000,— Abschreibung . « « « « « « . 70 000,— | 1050 000 1 125 000 Maschinen u. maschinelle Anlagen: Bestand 1.1.1936 | 1 000 000|— B aa ad o o S 200 403/64 1 200 403/64 Abschreibung « « - « « o o ooo 200 403/64 1 000 000|— Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar « « « 5|— 2 624 434|— Beteiligungen E 128 693/67 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebss\tosse . « « « « 907 200,47 Halbfsertige Erzeuguisse e VOOSQ92/02 Fertige Erzeugnisse, Waren « « « « . 171862,30 | 2087 154/79 C D e s o S o S da d o à A 681 780/53 Eigene Aktien (93 000,— zu 80%). . « « - + - 74 400 |— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und C O 03270072 Forderungen an abhängige Gesellschasten . « « 11 925/67 Kassenbestand, Reichsbauk- und Postscheckguth. 17 426/20 Bankguthaben C e C S 154 848/05 Voxauszahlungén . « e e co ooo aa ooo 0 0 119 903/19 Wechsel . E 559 664/20] 6 741 862/35

Bürgschaften

Grundkapital .. Geseßtzlicher Reservefonds. Spezialreservefonds . . Rüfckfstellungen ._« « « Verbindlichkeiten:

Vorauszahlungen . . Dispositionsfonds

Gejvinn: Gewinn 1936

1 942 829/06

Verbindlichkeiten.

Posten der Rechnungsabgrenzung A o A RM 240 744,45

e ‘o e 0

Aus Warenlieferungen und Leistungen « « « « « Gegenüber abhängigen Gesellschasten . « « « « «

S0 P P

4 D A

Posten der Rechnungsabgrenzung A Bürgschasten RM 240 744,45 Vortrag aus 1935

0 0.0 E 0. S SS G S: S D - o o. eo... S

1470 606/73 98 054 86 33 491/82

E #0 E

18 974/11 569 555 48

91 86540

9 586 855/42

6 000 000|— 550 000|— 175 000|— 300 000|—

1532 153/41

300 000|— 141 17242

588 529/59

9 586 85542

„Freiwillige soziale Abgaben

254 982 98} Noherträgnisse 5 079 122/10

Spenden E i S 42 572 01} Erträge aus Betei- | Abschreibungen auf Anlagen. « « 275 403/64 ligungen . Es 65 128/48 Sonstige Abschreibungen . « « « 27 204 16] Außerordentliche Er- | Kurzlebige Gegenstände « « « » 214 269/32 tägé «S 27 755/65 Besißsteuern . . . .. Ns 692 253/290 Zinsen » ¿4 113 695 63

409 110/25 394 706/33

Sonstige Steuern und Abgaben . Handlungsunkosten Getwinn:

Vortrag aus 1935 “Gewinn 1936 569 555,48

18 974;11 | 588 529/59 5 304 675,97 5 304 675/97

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner vslichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. 1

Duisburg, den 16. März 1937.

Hermann Kleinen, Wirtschaftserüfer.

Die in der Hauptversammlung vom 10. April 1937 fes:geseßte Dividende von 8% gelangt gegen Vorzeigung des Gewinnanteilscheines Nr. 12 unter Abzug von 10% Kapitalertragsteuer sofort zur Auszahlung :

1, bei uns,

2. bei der Deutschen Vant und Disconto-Gesellschaft, Filiale Duisvurg,

3, bei der Dresvuer Bank in Duisburg, Duisburg,

4. bei der Commerz- und Privat-Bant A.G., Filiale Duisburg.

Duisburg, den 12. April 1937.

Kabelwerk Duisburg.

[2697]. APAG YApollo-Plantectorwerk A.-G., Gößzniz i. Thür.

Bilanz am 31. Dezembver 1936.

Buchwert Hugang Abschrei- Buchwert am in bungen am L E 1936 1936 1936 Sl 12:1936 Aftiva, R M R O RM [9 RM [2 Anlagevermögen: | | | Grundstücke ohne Bau- | r S 82 500|— _— _— La 82 500 Fabrikgebäude und and. | | | Baulichk, u. Wohn- | | Gee 99 000'— 14 809 43 2 809431 111 000 Maschinen und mas. | | Ande e e 11 751|— 26 041/20 34 921/20 S7 Wede e Ss 1-000 4 57150 & 570/50 l |— Se S 3-900 6 726/02 6 126 02 4 500 Auto- u. Wagenpark , 60|— 1 681 |— T0 S Patente u. Schußbrechte Ie E e L S 200 874 Umlaufsvermögen: ; | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 70 318,80

o Halbfabrikate E E E C T ° Fertigfabrikate E S S E S Wertpapiere « e e e Forderungen auf Grund von Waxrenlieferungen und

Leistungen . 237 407,24 Wechsel ._.

6 « 36 734,93 | « 42927,12 149 980,85 | 9 55 | 3 220,40 | | | | |

0. 0. 9 S L E 0. Q D

0.0.6 0:0: 0-0/0 0: 0 T @ §0 ‘S

e 14 009/29

uf E S . . . . e . . 9 . . J 4 L . 9 Kassenbestand und Postscheckguthaben « «« « e « «+ 2171,61 Bata eo od A2 IT 464 213 56 ; 695 087/56 Passiva, Aktienkapital (270.0. T6 G Q: G E D E. E e e. . . . 448 000 Rückstellungen C 49 359/10 Wertberichtigung8posten r) 15 000 |— Verbindlichkeiten: Noch nicht eingelöste G S 344 ,— | Darlehnsschuld 6“ . 6 . 0 s. - a 5 . E S . o . . . 13 269,35 | S T3 613,35 Verbindlichkeiten auf Gtund von Warenlieferungen | E a ae e e s e 98 629/98 52 242 88 Posten, die der Rechnung8abgxenzung dienen « e ooo. . 6 87489 Geo n eee eo O SOZOSHI Vorirads als 100 oa oa o ooooooo 99298 93 610 69

665 087 56 Gewinn- und Verlustrechnung am 81. Dezember 1936.

RM D 438 456/04

Aufwendungen, Löhne und Gehälter e oa ooooo

Soziale Abgaben . T D. D Da... T S ch0 Q R 35 501/83 Abschreibungen auf Anlagen. « « «ee e oe oooooooo 14 795 Abschreibungen auf kurzlebige Wirtschastsgüter . « o e o. o o. 31 800 65 Delkredererüdstellung « - - o o o «ooooooooo 5 793/58 S L e C Cd o avo E C Cas 2 82582 E a E o ooooooo 79 682/80 Alle übrigen Aufwendungen « « o e e o o ooooo oe 123 630 58

Geivinn in 1936. ..…..….,.. e S I | Gewinnvortrag aus 1935 «e... oe ooo ooo e 4352,58 93 610/69 : 826 096/99

| Erträge, | Ge ais 10S odo opa a0 00, da o oa e s 4 352/58 Betriebserträge .....«.o.a.o-C. oco 0-00 0e 00 ae 000 819 290/26 Außerordentliche Erträge o o eo eee ea oon 2 454/15

E 826 096'99

Gößnit, im März 19370: * “*- j

APAG Apollo-Plantectorwerk A.,-G. Allendorf. Thomas.

Nach dem abschließenden Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft soivie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ent prechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht den geseßlihen Vorschriften.

Leipzig, den 6, März 1937.

A Dv. Blirgér, Wittschaftsprüfer.

Die auf 6% festgeseßte Dividende gelangt auf den Dividendenschein für 1936 (Nx. 13), und zwar mit

RM 60,— für die Stücke zu RM 1000,—

RM 6,— für die Stücke zu RM 100,—

RM 1,20 für die Stücke zu RM 20,— L: jeweils unter Abzug von 10% Kapitalertragssteuer ab heute zur Auszahlung bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig und deren Nieder- lassungen in Gößnit, Altenburg, Chentnit, Dresden und Meerane, bei der Commerz- und Siv aliVant A.-G. in Meerane, Chemnitz, Dresden und Leipzig oder bei der Gesellshafstskasse in Gößnitz.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Vor- sißender Kausmann Friß Schneeweis, Gößniß; stellvertretender Vorsißender Becte- anwalt Paul Schmid, Leipzig; Fabrikbesißer C. F. Heingße jun., Gößniß; Rechtsanwalt Dr. Hans Wunderlich, Altenburg; Direktor Paul Allendorf, Gößniß. |

Gößnitz, den 9, April 1937. Ee E Der Vorstand.