1937 / 85 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 15 Apr 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 85 vom 15, April 1937. S. 2 | Dritte Beilage zum RNeichs- und Staatsauzeiger Nr. 85 vom 15, April 1937. S. 3

o 53 z 2-Wer! . -- - T L S Ä s it- ] f . , - T : &, 4 Nüenuger Saueute Mente ESlektricitätswerk Südwest Attiengesellschaft.| Haben, M [9 Sächsische Sag niteAtnaalelihan (3319). Geis8weider Eisenwerke, Geisweid. Gewinna- uud Verlustrechnung füc 1936. [3302]. Bilanzkonto [D Vilanz gut 51; Dezember uta: - C LS A aon G § * Tia e N Vilanz per 31. Dezember 1936. Bilanz zum 30. Juni 1936. ai E F E - er 20. September 1936. S Ls T a Lg E Se S S : gan E E a A t Vehälter 3: }|76 i —e Attiva. RM [H RM A | Außerordentliche Erträge „« « + oooooooooo ees], 20 943/32 [3313]. Attiva. RM Attiva Stand am | Zugang Abgang | Stand am gs O Mgen . « | 333 906/76} Betriebs- | Soll. Angen eaen. b 31 12 1935 5 070 334 47 13 652 521/57 Anlagevermögen: . l, Juli 1935 1935/36 1935/36 30.Juni 1936 Binsen ga S . e 703 2 E einnaymea 561 669/24 A En e (Kaus und. Tank) +401 31405 Elektricitätswerk Südwest Aktiengesellschaft Grundstücke . 220 000,— Besipsteuern . « » « 4 E S 285 000 Zugang (Kauf un aus) « “EFGETIOTS R TIO T Prodöhl Hellmich.- Z Abschreibung 10 000,— 210 000 Anlagevermögen: RM \|24 RM D RM 2] RM 9 Klasiifikationen 2 : 36 Ee E 95 767 11 E E Gs G 56 : Â Ls S Ee E E E Z —— 7 M: C I ani E e E D E s “4D - L 37! E Be P Abgang (Tausch) « + - « + « 369 806,95 | 5 198 342 “Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund Sebaude? ; E a M N 4 L ORO E B «0+ + x30: F 80 354/08 A YUgang « - De gen der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufs» Geschästs- und Wohn- eschästs- und Wohn- ; | _| Abschreibungen auf: liche Er- de è » 80 367/06

255 511,83 Gebäude: Bestand am 31. 10.100 a e 19 466 835 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführun der Jahres L ebäude . . 380 G00. gebäude E 852 910/67 is 7 590|— 845 320/67 Anl E E Ï E - / CUaH G A E 9 | Jahresabschluß und dex gevauDe J y E D i lnlagevermögen « « » « 158 000,— Abschreibung 5 511,83 250 000 Maschinen, Fesiel und Staltanlagen: Vefant an Geschästsbericht den geseblichen Vorschriften. \ 9e Abschreibung 20 000,— 360 000 Fabrikgebäude u. andere e A A: Umlaufvermögen «. « « « 21 000'— 179 000 —| Gewinnvor- |

Mle: S e a O P RSaN Berlin, den 2, März 1937. Betriebsgebäude Bi E 2 Tos U 10 505 _— q L527 1690190) Dortrag auf 1937 “e ch « « « ch_| 1080462] | Irága,1035 12 455/10

Wohn- und Wirtschafts- : 5 633 64 M B gebäude . 24 000,— i 5 3 Deutsche Treuhand-Gesellschaft. 180 000,— R S vine —| 698 899/01 - e 34 000,— aschinen und maschinel!le | 680 258/51 680 258|51

E E |

Abschreibun 800 23 500 26 489 403,97 anssen, Wirtschaftsprüfer. a. Schuld, Wirtschastsprüfer. ugang « « Í s n S M E 27 382,28 25 462 021 ad A f Sre pin So P Kapitalertragsteuey | Bugang —STTO0O A A 1471 820/90} 766 985/11 s us a 1 834 658/03 Hamburg, den 31. Dezember 1936,

Anlagen „21 500,— Anschlußgleise: Bestand am 31. 12. 1935 . « « « 374 607 erfolgt gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr, 7 von heute ab an unserex | Abgang « - 412,— Ge Httalhventae un äts ici lea T A a / ¿ Ge A bes E ¿r TEETAA O, H Qu ; Zugang «- - 977,50 Transformatorenstationen: Bestand Kasse in Verlin-WilmersDorf, Moßstr. 89, | E hastsinventar « « » 398 591/56 Pes 52/48 76 884/36 è A O atk absc ließenden Erg: bnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

o No Sni S 42, 0986 a u oe ASOD A in Berlin: bei der Berliner Stadtbank, Abschreibung 23 588 4 968 889/70] 1 229 656/781 453 890/46] 5 744 656/02 E Uher Ans Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- s B S Sa R E A 28 637,56 bei der Deutshen Bant und Disconto-Gesellschaft, Ÿ I) E A A ei 499 872 |— 30 380 |— 899 —| 8529 353|— ärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Abgang «L A FOST T0 56 bei der Dresdner Bank, Grundbesiß Neu- u. Ober- Umlaufsvermögen: add paris - den geseßlichen Vorschriften. N N R oj s Ä | chmölin . . 250 000,— S gen. E Hamburg, den 23. März 1937. Anioetisalion „Ce bei O E s A a Node, Hls. anb Vatriebsstosse » - , 482 956,09 is Dr. Gercke, Wirtschaftsprüfer

ichrichterstati 2 : R d 4 f S D »xtige Erze i # S 000 eee o o V 56 L Bi aa Gleicheihteestätionen! Bean ate E h E bei dem Bankgeschäst I. Dreyfus & Co,, : 5G 015, e, R 330] T TEDT T S Großabnehmerstation: cia am ; sowie bei den in Deutschlaud gelegenen Haupt- und Zweigniederlassungen Abschreibung 56 845,— | 200 000 E Es S L Zu F g fercompaguie, Hamburg. Kabelneß, Hausanschlüsse und Steigeleitungen: Be- : ata E M a ao) ooo oe SSDSD Die Generalversammlung vom 30. März 1937 genehmigte sämtliche Vorlagen U. ftand am 31, 12. 1935 « « « « « 21 127 689,54 B S eL, e sdorf, den 12. April 1937 Maschinen . . 700 000,— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und der Verwaltung. i : i ass

A Quaas «ice eris " Pee Vorst R ‘Proddhl “Selma Zugang . 73 520,— Leistungen . « « Ev ae 0s O 0026 Das ausscheidende Aufsihtsratmitglied, Herr Hermann Schuldt, Hamburg- Betriebs- und Geschäfts- N D520 06103 590 061,03 + ) f )e 773 520,— E an unabhängige und Konzerngesell- Blankenese, wurde wiedergewählt. : E

ckj cichtu 5 001 L S dis 5 pr? p Pr C E T H E E E A A AFVTA Ee s Ä 2 L E E: Al an G 8 900,— E En ck00 150 673 02 % f: . S

e E Abgang + «a see e MISAs 141187 099 : E —r0— Sonstige obern «e» s aae) e o 42 777,89 : g cat raaated Se

Zugang E 546,34 E 3 ; F P 11 E ISE T PEEF:

——- Elektrizitätszähler: Bestand am [3301]. Si 1 A Se 967 048,95

, 5 547,34 93: v §880727/56 ° ° ° Abschreibung 164 620,— S A Ee D . °

iarciuns S L 81, 12, 1986 A Heinr. Aug. Schulte Cisen- Aktiengesellschaft Dorimund,} wectcuge us T Kassenbestand einschl. Reichsbank und Posisched A, Deutsche Beamten-Zentralbank Aktiengesellschast, Verlin. { I T2S S Dr D D T0. @ 0 124 | LEAE Fs ¿ . ¿ D,

Zugang d « 0: ch #0, #0 Uar 4 1,— : T5310 06 zilanz 3 L 36. QDidatia » 40 e L O h A h 4 020 349,06 Bila 13 zum 30 September 19 6 Zuga! g L R R rh T Rechnungsabgrenzung ä f S ¿ a E e 15 824 14 Us E ————_——————————— men A Li 1 f A R E S E E

Zugang 4. L90610 R S: E ing80 l s ——

( 7 S Abgang A 26 021,63 | 3 994 327 Anschaffgs.- 1935/36 S an a T Ver Bürgschaften RM 61 585,45 | Barreserve: Attiva, RM H

I Hreib1 Sf Straßenbeleuhtung: Bestand am Aktiva. Wert am Um- 8 L gan Ses 9 309 91689 serve:

Ul [Cc il ung 1906,19 cal Jl, 12, 1935 T Eo E 200 677,84 1.10. 1935 b chu s Zugang Abgang 30. 9, 1936 7 975, A a) Kassenbestand S 188,29

E 2 0 00 Zugang - os. oooooo, 578,70 bi uad N Abschreibung 7 974,— Wiuiantiali Passiva. b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto . 29 548,52 51 736/81

N Be E 201 256,54 Anlagevermögen: RM |2| RM [2] RM [2] RM |\9] RM | Kurzl, Wirtschasisgüter Stammaktien 3 075 000,— Eigene Wertpapiere: Verzinsliche Schaßanweisungen des Reichs . . | 996 518/20

Ae 2 Amortisation . 39791,96 | 161 464 Grundstücke . . . 1 1912 950/95) |— 115 492/—| 14 800 —j 20183 6429 200 000,— L E ? o , Kurzfällige Forderungen unzweifelhastec Bonität und Liquidität gegen E S Werkzeuge, Betriebs “ib Gee | 4778 Geschästs- und Suaona 2 82850 e E é E 200000 1 20/500 E N e L al sioise : . 4 01.443,48 euge Eee a : 5 E - | : ——— Seseßlicher Reservefonds e a : 337 500|— C ind 25 63 täglich fälli A E

Halbfertige E Unvollendete Bauten aa ee 340 Wohngebäude . | 1412 E 80) 1—| 1477 a 237 S6, E. : e E s 106 801/98 M a hs RM 2 610 725,63 täglich fällig (Nostroguthaben). |

RM |2[]| Gewinn, | RM [5

21 360,50 Abschreibung 8 360,50 (Mantel ardt Werkzeuge « « Zugang

Waren und B He Wirtschastsgüter? dr 156 34 E Abgang - E R : e S 2391 038/22 | a) Kreditinstitute . a Erzeugnisse 226 595,99 DUGOIA O S O N IDK A | | 228 910,— erbindlichkeiten : .@ E S aue aas! i O L 3 595, e L e feiten . . . . | 2488 901/97|+- 64 565 80) 345 006/65| 251 248 45] 2 518 094 37 Abschreibung 128 576/— | 100 000 O A b) sonstige Schuldner «eo... . « 7855 396,04 | 7855 396/01

: A : A E Betriebs- U. Ge- A E: N 1340,— n der Gesammtsumme enthalten: e 86 S8 Baumaterialien « » « . ° Ee ee 231 700 \chäftsinventar | 1821 340 07 [|—| 283 835/32| 100 837/19 2 004 338/20 Beteiligung . - - +- 2 225 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und M RM 123 077,78 ¿ebedi ie börsengängige Wertpapiere 07 19 ( gängige Wertpaj j

—Té1 152,83 Konzession und Abfindung: Bestand , | - =|— [s Umlaufsvermögen: Leistungen: M 7 795 ala a6 O A ai S1, 12,0006. 66e c : 24900000, 7635 9592] - |—l 744 333/97] 366 886 64| 8013 4066} Fertige Erzeugnisse, Waren | 70 526 ac od niere op as O e a Gene A Us 30 000 « « D 9 D I

Abschreibung . « - «+ - « - « 1 100 000, [23 200 000 93 963 317/26 | Beteiligungen « « « - - E eta ara 863 182|— Wertpapiere 112 468 Sonstige «+ ee ooooooo ee ee» 814394,76 M 8 Abschr | ( Hypotheken 19 396 Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und Konzern- i clit E E |

3 528 198,50 Forderungen auf Grund v. gesellschaften: 1 344 780,85

Forderungen auf Grund v, caedi ie titOs Warenliefe- Darlehnsaufgeld: Vestand am 31, 12. 1935 « « » - A ie S s ungen und Aan a Le ea oa os S O S 36 037 : orräte (sertige Erzeugnisse) s Tas Leistung . 381 765,07 its : "976 S 3 S S ectnabibee E ; E e M) ° ä 169 258,50 | 5 Warenliefg. u. A 26 850‘ SLie o E S °

Wechsel . . . 34 059,59 9 i E 0 000 ; Aktivhypotheken ... «o o. A oii6 25 000,— orderungen a. unsere Ver- Sonstige « « » » o ° » 584 180,64

E E N 591,10 E e 12. 1935 A Ï 3 806 627 Anzahlungen für Waren « « «o. 151 031,03 kaufsge}. a. Warenliesg. 998 209 Ausgeloste Anleihestücke « » ° e 480

Kasse, Guthaben A Bestand am 31. 12, ° j Forderungen auf Grund von Warenlieferunge Kassenbestand, Reichsbank, Sonstige Verbindlichkeiten « ° e 684 789,49 | 2934 085/74 v.Notenbanken E y edes Leistungen abzüglich Wertberichtigung 18 217 363,33 _Postscheckguthaben . 6 186/79 | Jahreëgewinn 1935/36 . « A i

E Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon- Bankguthaben . . 153 zit Bürgschaften RM 61 585,45 |__| Gläubiger) Passiva. äubiger*):

u. Postscheckamt 13 483,02 ¿ ; 3 s Andere Bankgut- JUgang «- «o. 1 zerngesellschasten . « « ee oe ooooooo 4 136 697,88 Posten, die der Rehnungs- | | —[— iger* 46 i 12 408,51 abgrenzung dienen « « 7 778/91 9 309 916/89 | a) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite

baben #60104 898 653/15 | Umlaufsvermögen: Sonstige Forderungen «oooooooooo. ens D l | . Cv

Pcezen, die der Rechnungs- 5 Betriebsmaterialien 201 461 Wehe L e ao o o E Soi 488 248,60 3 056 928 39 Gewinn- und Verlustrechnung 1935/36. b) sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder

cen, ) gs Es und Kredite (Nostroverpflichtungen) —,—

| .

baren ne 3 Watt eo 84 296 3 Se ao o L 145 778,02 7 l : verp S Dient » 3 716/40 Mactoviere «Gs 7 Kassenbestand, Reichsbank- u ckguthaben 113 381,53 Paffiva. Aufwendungen. RM c) Einlagen deutscher Kreditinstitute . 1011 842,86 r

T Ed ch0 S S 1|— Posten, die der Rechnungsabgrenzung E 115/89 Jn den Aktiven sind enthalten: Anlagen nach § 17 Abs. 2 des. Reichsgeseßes über das Kreditwesen RM 30 000,—

Summe dex Aktiva |11 544 4935

Mm L

Wechselobligo 91 679,01 Hypotheken . « « «. « S : 41 712 Andere Bankguthaben e 328 290,75 127 315 656/685 E : ee V 0E S E Ry v S ulidh e A A E A419 137 A) oge Glibigee « 2. «6 «9013 181/73 10025 024/59 10 025 0245 Sonst. Avale 3946,60 Forderungen aus Waren-, Stromlieserun ; 8 ; E 80 749 48P leservefonds « « «- «- (00/— | Soziale Aufwendungen: Gesebliche Sozialabgaben « « 334 622,31 Von der Summe e und 4 entfallen auf: Sonst. Avale 3946,60 0 R R 1 094 298 80 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen l Rüstellungen « « « «- - 36 609 57 Sonstige soziale Auswendungen, 65 236/18 399 858 l. jederzeit fällige Gelder RM 2 688 255,20, 5 4 258 865/13 36 272 994 2} Verbindlichkeiten : Abschreibungen auf Anlagen » e «- é

1 068/48 Passiva. : ; Verbindlichkeiten auf Andere Abschreibungen « » 5

35 973/90) Gruünbkapital « «oe nee oe E Grund von, Warewiafes aelag Dinien . : 947 773/10 liche Reser L E N 900 000 /— rungen und Leistungen 100 705 Steuern: Besibsteuern - « « s 127 417,20 b) darüber hiuaus bis zu 3 Monaten RM

Geseßliche Reserve « » «- - | , ô

929/45 Rückstellungen 5 : 579 210/99 Verbindlichkeiten gegen- Sonstige Steuern 261 777,84 389 195 c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten RM

1 309 J 5967 696/16 | Wertberichtigungen: für Anlagevermögen 3 447 625,58 | über abhängigen und Uebrige Aufwendungen « « « »- s E 238389 d) über 12 Monate hinaus RM —,—

E _ ; C 6 Konzerngesellschasten . 205 493/20 | 6p ; : i S inlagen*): 0 ür Sonstiges « «. 5 95 086,07 | 3472 711 68 C R S 4 ahbresgetvinn 1935/36 « « « c ¿ E 165 490 pareinlagen ): L aab | stig —— Verbindlichkeiten aus der i S Adi ——————— a) mit geseßlicher Kündigungsfrist . « . . 375 800,39

Verbindlichkeiten: ¿ite ‘iq. Wechs 35 t Boronoers Bereinbar E arri 75 031 05 50 8 103 739 144 A ilunten nos undi c O 816 314,— L 1s E _4 220 652 e Gn ca A vereinbarter Kündigungsfrist L IDORLOG 850 831 44 o o... 000 i 1 y io E A L A , S e É lentaPpilal . d D 0 q S. ck00 S S7 S 500 »OD L T 50 000 000 N L E ita idt G as 8 868 051,59 E C0 Roheinnahme nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilss- und Reserüen nad R l tig! : S 539 686 2753 030 Schulden an abhängige Gesellschasten und Konzern- grenzung R be l O e O E MD S O O M A M Os A 4 138 007 31] a) geseßliche Reserven S 50 000, | auf Außenstände « « + 56 600 | Rücfstellungen: gesellschaften. « «ooooooooo 19 872,22 3 056 928 A1 Lage e R L ca 0/0ooo oe ean ao 0.0 o. é 16 000|— b) sonstige (freie) Reserven nach. KWG. § 11, E —,— 50 000|— Verbindlichkeiten: N Érneuerungssonds Schöneberg «- » « 471 477,40 Sonstige Schulden . « «eee oooooooo 313 037,21 Gewinn- und Verlustrechnung Außerordentliche Sriruge e o ooooooooooo ___ 66 645/65 Rückstellungen für Pensionsanwartschaften . Lipothet (.: 54 +4 | 196000 S L a4 o E Atzeptverpflichtungen . - «+ . «+ + « «+ + + - - - + 10548 273,05 per 31. Dezember 1936. Geisweid, im November 1936, 4 220 652/96 | Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Verbindlichkeiten a. Grund 598 843,16 Anteilige, noch nicht fällige Löhne, Gehälter, Steuern : R Der Vorstand. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr G G E A i vas Abgang 58 553,59 u. a. . 363 031,98 [20 928 580 e B G RM : Nach dem e 0 di Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Gewinn 1936 „e ooooo Ceiungelt e AEE 2 —————--- ; : ; 5 7105 öhne und Gehälter « 606 723 der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom- Vorstand erteilten Auf- | F Passiven sind e (ten: gen 06 12 B 4 S090 593 50 osten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « - Ï 705 710 M älte er jer ul | \ der rstand erteilten Auf- | Jn den Passiven sind enthalten: i Schuldwechsel . ._ 279 861 83 E air Wilmersdorf 143 938.76 D. N Soziale Abgaben . . . 261 998 flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der u Le inblitditen ¿éaitibre Konzernunternehmen usw. Reichs- N eE Us 50 oda! O —TO31532 56 Vortrag aus Vorjahr . . . e 8084048 : Abschreibungen a. Anlagen: Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. mark 114 065,80, : | über Banken 4e A 6 r Gewinn für das abgeschlossene Geschäftsjahr . « « « „605 941,16 686 781 Grundstücfe . 10 000,— | Geisweid, 7. Dezember 1936. : G b) Gesamtverpflichtungen nach KWG. §F 11 Abs. 1 RM 10 875 856,03 Dien E S 97/20 Abana «S e 3511,91 f S E Geschäfts- 9 l hg D Á 19D, b A | : : eschästs- u. Reinold Specht, Wirtschastsprüser. c) Gesamtverpfslichtungen nah KWG, § 16 RM 10 025 024,59 Sonst. Verbindlichkeiten . 54 602/04| E sfonds Schmargendorf 31 638,02 Eventualverpflichtungen: Wohngeb. . 20 000,— i: L Ca T E Ton e onst. rneuerungsfonds g ° i Wechselobligo RM 7 417 115,04 ohngeb. . ' C S n | Sejamtes haftendes Eigenkapital nah KWG. § 11 Abs. 2*) Reichs- Gewinn: E E BUhag «eo oie oe D 112,87 Bürcschaften RM 11 O Betriebsgeb. 23 588,— [3303] 5 mark 550 000,— E e] 269087 U a E : s Grundbesiß 333] Flensburger Dampfercompagnie, Hamburg 1. Summe der Passiva [11 544 493 57 O / Gand as ves (VD | 2 bershmölln 56 845. Abschluß für das 41. Geshäfts jahr, ab geshlossen am 31. Dezember 1936. | *) Für die gesamten Einlagen hat die Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaft | 1 549 777 Gewinn- und Verlustrechnung Oberschmölln 56 845, i i die volle und unwiderrufliche Garantie übernommen.

Wechselobligo 91 679,01 | iy z s ättai x Maschinen . 164 620,— Sonst. Avale 3946,60 118237255 Sonstige Rüdstellungen , 118 219 1 667 996 für das am 30. September 1936 abgeschlossene Geschäftsjahr. Werkzeuge - 7 974 Vermögen. RM \|D Gewinu- und Verlustrechuung zum 31. Dezember 1936.

e Wertberichtigungsposten 17 185 159 , : RM | Kurzlebige Anlagevermögen: E i pra Gewinn- und Verlusikonto. _| Verbindlichkeiten: i en Löhne und Gehälter . nl d 1 989 574 08 Wirtschafts- O E 1 554 000,— Soll, RM \D, Haben. RM H EF

| Langsfristiges Darlehn « i n * * Toi 472 99 üter 128 576,— 411 603 Zugang « « o o o oooooo 9 987,— Personalkosten . . é 256 432/04} Gewinnvortra 3 658/86 | t A 4 E L 1 4 473 9 ( I 06 D j \ : gas pat g S U S Tier e ad zurücgekauft . « « « 162 660,75 |21 957 529 Soziale Aufwendungen: geseßliche E STINS E ———————— T 663 987,— Soziale Leistungen 30 471 82} Zinsen 294 730 78

; ———— freiwillige « « «+ « « . . 204 814,65 | 8339 288 58 Steuern: Á l N unan, A O E e 91776 A S « 5 530 047,44 ; i Besilisteue 99 030.96 Abschreibung 1936 . 117 000,— | 1 446 987 Sachunkosten . . . « 108 194 57|| Provisionen und Ge- |

Sd À Anlagen 23 647/07 Abgang - +. . E 40 665,18 5 489 382/26 Mun genu MNGgrn: 49 429,12 O G | Beteiligung D. „Marißa“ —DE5 000 Steueru und Abgaben . « «.- 45 77412] bühren « « « « 219 506 53

Zinsen S 2 20 666/66 | Anzahlungen von Kunden « «» ++ «++ + 6 047/30) Geis: 8 Wo hnge L f * 313 922/60 Steuern . 103 160,74 125 19170 | Abschreibung 1936 41 000,— ai ce Mur aue Mr A MAE und S ian

Steuern: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Ca S Lagergebäude und andere Baulichkeiten . 93 676,69 7 Allgemeine Unkosten 175 122 ; ¡u 244 000,— Gewinnvortrag E I | ias G 7 Na “dru t @ 7 O ea, A S 2 Ho 08 Betriebs- und Geschäftsinventar « - «- . 202 378,61 | 659 407/08 Pachten, Versicherungen . 82 158/27 | Sonstige Beteiligung . 2 500,— Reingewinn . . « . 45411,32 49 070 18

onst, Ie D (29 | E Noch oi ciuadóie S don, ... l . ! 13 329|— Andere Abschreibungen o 683 288 68 L. Friedrich- ; Umlaufvermögen: I E e 717 aoel17 Sonst. Aufwendungen « « 330 427 T7 Kautionen und Sicherheiten S 368 551/021 289 110 561/83 | Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen E 101 612/10 ugust-Stiftung . - 10 000—| Bestände . . 40 773,06 Bre : e D

Gewinn: L - E e (2A Steuern: Besibsteuern « « «oooooo . 482 486,88 S "3 672 796/130 | Wertpapiere . : 1,— Der Vorstand der Deutschen Veamten-Zentralbank Aktiengesellschaft,

H : aa

Vortrag 1934/35 5 643,69 f - - Posten, die der Rechnung®abgrenzung dienen . | LOOIS Andere Steuern e - oooooo . 113 086,12 | 595 573, j | Anzahlungen . 143,70 Lockenvigz. Kries, Reingewinn Gewinn: Vortrag aus 1935 « «o o. 49 934/04 9 334 684 04 _ Ertrag nach Abzug der Auf- | Forderungen “362 756,43 - Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 64

512 769 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung RM 7 336 769,39, 29 899 Von 2. werden durch Kündigung oder sind fällig: 65 913 a) innerhalb 7 Tagen RM 930 941,85,

eee s Lar]

P E E R S

Haben: E S Sonstige Forderungen « « e... Aktienkapital: Scheds. e Stammaktien (6000 Stim- Kassenbestand E es 600-000 —| Bange ch ea e s ea S S Í Z é in is D 5 Vorzugsaftien (1400 Süm- | Darlehn S S T E 90 000 —| Geleistete Anzahlungen « oooooo. Geseßlicher Reservefonds . 62 000|— | Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « Riüefstellungen: | Rückstellung für vertrag- | : Pasfiva. liche Verpflichtungen . 100 000/— | Aftienkapital . « « «ch0 Grunderwerbssteuerrüdl. 9 863 50 | Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Wertberichtigungsposten Andere Reservesonds «

——

50 000

. R P ° s. 19 56738 .

« O 44S 49 070 18

6 A0. S0 .

1935/36 . « - 2582,37 8 226/06 Gewinn 1936 «ooooo 2 959 443/09 3 009 377 E Ae S * “20 84048 wendungen für Betriebs- Abschreibung 1936 . 21 000,— 341 756,43 der Bücher und Schriften der Gejellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- E E ewinn: Bortrag aus Dora) L A ; stoffe .. —. « « « « 3626 92999| K d P » 3 flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 1 002 436/92 103 739 144 Gejvinn für das abges . 605 941,16 686 781 i, S GOAlAN dassa UnD Postscheck . S . 2 369,93 L h i: ) “l n: g, «S 1) C IhiuUPß und de

L lian | Sa 12 336/66 Banfauthalen C 5 67 234,22 452 278 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gejeblichen Vorschriften.

—|*_ Gewinn- und Verlustrechnung am 31, Dezember 1936. 7 390 510 04 Kursgewinn . « « + 2.188/— | ReGnungsabärenzüg. «L O R Berlin, im März 1937. Miet- und Hausertrag . 32 371/67 | Bürgschastsforderungen: aus Havarien . . 648 009,62 _“ ; Deutshe Trenhand-GeselhsGa|t S 80 840/48 3 672 796/32 wegen D. „Marißa“ . . 300 000,— Horschig, Wirtschastsprüfer. ppa. Schuld, Wirtschastsprüsfer. ngen der Organ- | Nach dem abschließenden Ergebnis Ï —TSOIE i Der Aufsichtsrat besteht jeßt aus den Herren: Otto Sperber, Vorsißender, R CTAeS 194 08 meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund r Direktor der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Berlin; Dr. Otto Witte, 33 696/45 der Bücher und Schriften der Gesellschaft | 2368 779 stellv. Vorsißender, Generaldirektor der Deutschen Beamten-Versicherung, Berlin; Jean Barrenstein, stellv. Vorsißender des Vereins Deutscher Lokomotivführer, Berlin; . 1 1200 000 Heinrich Diekmaun, geschäftsführender Leiter der Abteilung Wirtschaft und Recht im 5 120 000 NS.-Lehrerbund, Berlin; Ewald Grünbein, Bürodirektor und Abteilungschef im i‘ 40 482 Soldatenbund, Berlin; Otto Schirmer, Direktor der Deutschen Bank und Disconto- 56 345 Gesellschaft Berlin, Berlin; Dr. Heinrih Wiedemaun, Vorsißender des Deutschen

Haven. l Vortrag aus 1934/35 5 643/69 i S Ertrag gemäß § 261 c 11 1 | : L RM i i Erträge. B ls 994 592/23 | Löhne und Gehälter L 2 322 500,51 Gewinnvortrag aus Vorjahre «o Außerordentliche Erträge 9201| abzüglich für Bauten usw. verausgabt . 70 212,05 | 2252 288 Ertrag gemäß HGB., § 261 e 11, 1 zuzüglich Absühru [1 002 436/92 | Sosiee E Vévausaabr 7 A 144 474 EtE L E Beteitigungeh al G A Ry! t. D us 5 8c G / Ds E 0 E L T 0D T D S i A s Nach dem abschließenden Ergebuis un- A “arun _ 1 500 000 Außerordentliche Erträge » e eee eo o 53 779/03 sowie der vom. Vorstand erteilten Ausf- M Verpflichtungen. erer pflichtgemäßen Prüfuug auf Grund R Nea E “7756 510/04 klärungen und Nachweise entsprechen die | Aktienkapital . . . ; s pflichtg Abschreibung auf: Konzession und Abfindun 1 100 000 7390 L R E i I * Day g ; ; j bes Buchführung, der Jahresabschluß und der | Geseßliche Rücklage « « - «o ooooooo î 170 000 Aus dem Aufsichtsrat is ausgeschieden: Herr Generaldirektor Carl Rabe Geschästsberiht den geseßlichen Vor- | Verfügungsrüclage l

» . .

. e.

der Bücher und Schriften der Gesellschaft Datlebnäaufgeld sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf- ana 37 125 / ; : “nte ; Frich Deleurant j j : furzlebige Wirtschaftsgüter 5 4 Düsseldorf. Neu in den Aufsichtsrat wurde gewählt: Herr Direktor Erich Deleuranh christen. Dresden, den 5. März 1937, | Versicherungsrüdllage: PRrämien- und Schadenskonto A : : 1 l 127 365 Düsseldorf. / Dipl.-Kaufmann Arthur Votteler, | Verbindlichkeiten: Darlehn gegen Pfandrechte . . . 316 189,52 Veamten-Genossenschastsverbandes e. V., Berlin; Dr. Erich Zahn, Hauptabteilungs-

flärungen und Nachweise entsprechen die Zufül E 2 15 2 : uh resabs{luß und der rung zum Erneuerungsfonds: Schöneberg : eamt eno] Dr. Erich Seba ftobericht A bien Vor- D f “5 uo l 2 WEX Vorstand. Boeck, Weinert, Wirtschaftsprüfer. H Verschiedene Gläubiger . « « « « 200 944,69 leiter im Reichsbund der Deutschen Beamten e. V., Berlin. schriften. Zinsen chmargendor 1 366 497 An die Heinr. Aug. Schulte Eisen-Aktiengesellscaft, Dortmund. ad Veränderung im Aufsichtsrat: Aus- Ae T v4 s! 6% 018418,00.4/ 706 47196 G A S G N C I E C S R E N E A E N S S C E R ER S B N 0 T GZ Nürnberg, den 10. Februar 1937. Besitsteuern S 2 206 607 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf A, geschieden infolge Ablebens Herr Ehren» | Rechuungsabgrenzung . « « « o. aao I L 00808 Viehverkaufshalle A.-G., Die Gläubiger dex Gesellschaft wer- Süddeutsche Treuhand- Konzessionsabgaben . . . . : 2a8 327178 | der Bücher und Schriften der Heinr, Aug. Schulte Eisen-Aktiengesell\cha|t, hen senator Paul Jahn, Dresden; neu ge- | Vortrag auf 1937 C E E S O N 10 804/62 | [2998] Lehrte i. Haun, den aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Gesellschaft A.-G. Alle übrigen Aufwendungen S 1 291 406 mund, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, en ris Q DIeN Komm.-Nat Paula Hiebig, | Bürgschastsverpflichtungen: aus Havarien . . . . 648 009,62 Dur Beschluß der Generalversamm- Gesellscaît anzunelden. Dr. v. Nordheim, ppa. Frey, Gewinn: Vortrag aus 1935 Ï * 49 934,04 die Buchführung, der Jahresabschluß zum 30, September 1936 und der Geschü BOLEG Weißer Hinrich. wegen D. „Marißa“ , . 300 000,— lung vom 11. März 1937 ist die Gesell-} Lehrte, den 9. April 1937. Í : 9 959 443/09 | 3 009 377 beriht vom Dezember 1936 den geseßlichen Vorschriften. resden, am 9, April 1937, E C ET haft aufgelöst. Die Liquidation ge- Die Liquidatoren: E Düsseldorf, den 21. Dezember 1936, „Der Borflanv. Ï R schieht dur die bishcrigen Mitglieder] Heinrih Boyer. August Kruse. Price, Waterhouje & Co. Wirtschaftsprüfuugs gesellschaft. Der Aufsichtsrat. 2 368 779 des Vorstandes als Liquidatoren. Otto Oelker.

S D. S A A

De S S Q S S). S G. S. G S S. +0. ®..D® S e ck S E S..S

Wirtschafts prüfungsgesellschaft. ; 026 Nürnberg, den 6. April 1937. M E t t? Der Vorstand, 13 652 521