_—_

[5047] Nähmaschinenfabrik

Haus Bergm

Sechste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 91 vom

ann Zigarettenfabrik A.-G., Dresden.

22, April 1937.

S S

2

Gewinn- u1td Verluftkonto

am 31. Dezember 1936.

Adolf. Kuoch M MELe [5044]. Bilanz per 31. Dezember 1936. Soll. RM [5 Saalfeld (Saale). 2 R A L RM |H Zusammenseßung des AR. nah der Aktiva M [9 RM [q | Löhne un ehá E E C E E E GV. vom 10. 4 1937: 1. Kommerzten- L a t S L s N E A Soziale Abgaben t E004 6-040 0 Es 0 ‘at Gottfried Nies, Vorsißer, 2. Fadrik- I, Rückständige Einlagen auf das Grundkapital 600 000 — | Abschreibungen: auf Anlagen . «eee ooo e 19078,71 direktor Hugo Lind, stellv. Vorsiger, | T1. Anlagevermögen: F Uf Sr R n s eo oes S M076 3 Dr. jur. Eberhard Groos. - | 1. Grundstücke ohne Berücksichtigung von Bau- A E d mialgo 6 K C M P E ieden Os Dex Vorstand. 2, Geschäfts- und Wohngebäude: De 796.64 Sonstige Aufwendungen «eee ooooooo. | 12227002 Max Walther. L Lc a Bn 100 a aa eb R Coo ée BIN O B Zugang S E L A U A V d — s IT Reingewinn 1936 E E E06 E 47 729,39 53 034/69 P 4 .+ck ñ « Na 3 s Q 7 J R [780 N U i 3, Fabrikgebäude : Be stand 1. 1.1936 . 2 r E: T E Trans port- Actien-Gesellschaft Zugang 1936 E ; 543: 71 (vormals J. Hevecke) in Hamburg. 4, Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand i ___ Haben. : Gewinn- und Berlustrechnung 1E TOSSOOE Gewinnvortrag von 1935 „eo ooooooo o oos 5 305/30 am _ 31. Dezembver 1936. Zugang 1936 ««« « . « _144544,99 Warenbruttogewinn S ee S 409 203/07 L G NA E T S la 2 089 905,75 Außerordentliche Erträge S D-S 0 #0 0-2 G O0 210 S 0 1 350/34 Löhne bi cal vér 10 i 26 Abgang 1936 E S 64 361,08 2 025 544 67 415 858|7L Soziale Abeaben S 26 771/10 5, Vetriebs- und Geschäftsinventar: Bestand Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund Abichreibungen a. Ankagen 99 698/16 1, 1. 1936 a a oie Se TAAADONO der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Andere Abschreibungen . 1908 23 Zugang 1936 « « « « « « -_158 954,95 klärungen und Nachiveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Besibsteuern . . L N 53 216 20 881 245,74 Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschristen. Andere Steuern . . « - 6 019 45 Abgang 1936. « « « « «, « « 62 691,26 818 554 48} 3 944 496 27 München, den 23. Februar 1937. i Alle übrig. Aufwendunge1 ITL, Umlaufsvermögen: . E Bayerische Treuhand- Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungs- einschl. RM 20 000,— fe E 1. Roh-, Hilfs-. und Betriebsstoffe 5 766 066,98 gesellshaft. Rückstellung, » « « - - 241 281 57 2. Halbfertige Waren. «.« « « 402 041,81 Dr. Weber, Wirtschaftsprüfer. : Ergebnis: 3. Fertige Waren... « « « « « « - 732 529,70 | 6900 638/49 Jn der Generalversammlung waren mehr als ®/4 des Kapitals vertreten. Der Be- Ueberschuß i 4 Von dex Gefellschaft geleistete E {chluß über die Umwandlung in eine Kommanditgesellschaft wurde einstimmig gefaßt. Os at A 2166220 München, den 20. März 1937, Vortrag _ L 5 Forderungen auf Grund von Wa- i Der Vorstand. Hermann Langewort u, Max Schambe ck. Q E at S L i renlieferungen und Leistungen. « 1718 919,76 Der Aufsichtsrat. Dr.-Jng. e. h. Hch. Scheufelen. Ueber|QUß - « + «e =- 70 949/93 6. Sonstige Debitoren « « « - -- N N I C T 922 505 90 ff Darlehen S 0 Sd S S 8 1 E Ee dl Rasse! Beicisbant- und Posse o “Ottensener Eisenwerk Aktiengesellschaft. Vortrag aus 1935 855 62 : guthaben L Os y N \ Einmahmen @ Speniljonen p So 10. Andere Bankguthaben « « «.- 6.422,01 | 3165 203 03/10 065 841 52 Vermögens aufstellung am 31. Dezember 1936. L Ee qus e t E Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « 149 556 71 Vermögen. RM [5 e talerträge 76 264 60 14 759 894 50 L, Anlagevermögen: Andere Erträge 2 968 40 E N L Gunbsiude eee s E20 000,— 099 505190 „Poss. 2. Gebäude: 922 505/90 | I, Grundkapital Ce 1 000 000|— A E : E L L 83 216 06 a) Fabrikgebäude G S D S Q 0 228 000, Bilanz am 31. Dezember 1936. Ey A R C e E Abschreibung - » - 5 7 12000, 216 000,— — G E En E E D N L R L 02 ‘ Nü ] E ungen . . 6 . . ® . . ® . . . 6 . . “l L u T Aftiva RM |H, | 1V. Weriberichtigungen « « ooo o oaooe 00 2483 832 57 b) Wohngebäude . « «eo. « . 136 000, Anlagev cmö Mt L N Verbindlichkeiten : AvichLebung «e E 000FF 132 000,— L Zoe [4 4 0 . “. ; Z i: E Grundstüde - 231 000,— 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliese- 8, Maschinen und maschinelle Anlagen . 54 000,— Abschreibung 10 000,— 221 000 — rungen und Leistungen . « « « -- . « « | 6462 389 31 Zugang in 1936 « « « « « « 31 514,15 Gute L O 2. Verbindlichkelten gegenüber Konzerngesell- | 8601 Zugang 0 804— Da 1 321 596/49 Abschreibung « - «951415 76 000,— HUgZaN( ——— 3, Sovstige Verbindlichkeiten « « e o o o o o. 163 681 02 4. Werkzeuge ind Einrichtungen». 17000 Eda E A E A E e ee S O0 V | E O Abschreibüng 11 864, |- 180.000 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . « « « « |_2640 891 02/11 088 55784 Zugang 2 R E und D r VI, Pofien, die der Rechnungsabgrenzung dienen s e. __44 04558 Os c O 164/67 9 000,— A 14 759 894/50 » d Li 1,— 858 001|— Zugang 6 899,16 5. Patente und Lizenzen. « o o ao o ooo 6 ; 11 539,16 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936. IL, Umlaufvermögen: : : / Abgang O 9 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « « « 111 704,35 S —TT1 439,16 1 Verluste, RM 2 2. Halbfertige Erzeugnisse « « « - « « 506 495,80 ï Abschreibung 7 844,16 So L Sofie o GenalteE e S S S E s 3. Fertige Erzeugnisse - « « « « « « «10 580,— 628 780,15 Beteiligungen 309 500,— 2 Ss Abgaben R E C LgE d Weripapi E e 1,— M Ha stn, =50 — g | 2% Ab gen d * Forderun 7 Abschrei 0; 6a E0L. (9 Ore a S i 73 1332 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen S E 4. Andere Abschreibungen . « « - oe ooooooooooo 173 133/27 C A Umlaufssvermögen: 6 Ben C eo e S S E E. E 6 E inan e S * 20 559/01 Vorräte an Materialien . E 80 6, Besibsteuern. S S. d: 0 000 0.0 0 E 6614 012178 7, Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben 2 673,78 Wertpapiere s T0 Alle bride, Menn e e e S E 75 é A B D 138/46 | 1 129 688/06 A f Grund 11 245 235 62 ITL, Posten, die der Rechnung8abgrenzung Dee E es oe 4 668/40 s é 710 136 34 Gewinne. Hinterlegte Sicherheiten RM 6 762,— Forderungen an Konzern- L e, aa 0M 11 155 242/67 Forderungen aus begebenen Wechseln RM 127 451,84 j — gesellschaften . . 16 20 Ol Aue E E O 89 992/95 1 992 357/46 F S 11 245 235 62 Verbindlichkeiten. E S chedcks L 6 715 67 Haus Bergmann Zigarettenfäbrit A.-G. C. Parsons. L, Grundkapital «o oe o od e eee a ooo E ( S T rob Haas — | : Nach An T bicbliebanban S meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund | IL. Geseßliche Rade s «e «d o oon S o oe S o N N 0D und Postscheckguthaben 95 596 29 | ver Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand Cen Mus U Ea ego do ees S e Andere Bankguthaben . / 41 343 47 | flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | IV. Steuerrücstellungen S C C Posten, die der Rehnungs- | Geschästsbericht den gelevlihen Es As E den 4. März 1937. | V, Ee S ade baren; iene T x. Waiter S D . . S S 9 6 6 0 s 6 6: 1 Büreschaftsfo A n 4 E CAM cim eia 2 Aneliagen von Kunden - « « « e e « « st « 375 402,08 ürgschaslsforderunge | i I . hlungen t : iM 2: i | 5 j î i ï 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen RM 230 000,— __| Vegra Handels-Aktiengesellshaft für das graphische Gewerbe, as E München. 4. Sonstige Verbindlichkeiten « - «+5 723,60 2assiva. | 5041]. Bilanz am 31. Dezember 1936. 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken. . . « « - ; s e Gs 900 000 — de — — —— : _ (Sichergestellt durch RM 330 000,— Sicherungs- | Reservefonds: Aktiva RM \|Ñ hypothek) | L e Beeoefoins 60 000—| I. Anlagevermögen: y 6. Unerhobene Dividende « eo eo ooo 683,55 800 986/40 Andere Reserdeñ . - - - 15 000/— Grundstücfswert des Gebäude8. « « « + - o o E 2 74 497/21 | yI. es die D Sons dienen . « a 36 (05 Rückstellungen . «5+ 113 634/25 Geschästsgebäude . « « «e o o oooooooo 70, VIL. Gewinn in E 2 | Verbindlichkeiten: | 1% von 22796991 «eo a ooo 000 oje 6 2 279,66 — Verlustvortrag am 1. 1. 1936 „«« +«.- 59 134,55 22 575 70 auf Grund von Lelstungen E 219 991,— Sialeal Sicherheiten RM 6 762,— | und Zollkrediken felt 677 61029 Heizung und Auszug - ee e ooooo A s erbindlichkeiten aus begebenen Wechseln RM 127 451,84 | E gegenüber Konzerngesell- | 100 2 v 65 O67 567146 aen a Ee 93 011 63 = Ab: Fefe gégannver Dalen 0 E deus Zugang } schrbg derte Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936. andere Verbindlichkeiten . 12 885 60 1.1.36 | 1936 1936 | 31. 12. 36 — Foletl, die det Necnuugl A - .| 36A .— |— 520 3 121|— i Aufwand, RM_À C s ad 148 #78 29 | Betriebs- und Geschäfts-Jnv, 4 265, 2 791/70] 3 626/70] 3 430 — 1. Verlustvortrag am 1. Januar 1986 «« «eee ooo | 0 Hun Nen 70 094 31 Krastw.-Jnv. .. .« « - 4;—} 10 590|—]| 10 588 — Ö — 2. Löhne, Gehälter und Pensionen « «+ «eee eo ; 84 360/07 E S 70 | R Fr . iale Abgaben . d 6: 0-0 é d 0-0 0 00S Wi Vortrag i 7 : | 7910, —| 13 381/70] 14 734/70] 6 557/— ags i L Sb greiduncen auf Anlagen « « 4 A N 56 678 82 aus 1935. 855,62 L lnlausäveun dam: _| 998 227/40 | 5. Andere Abschreibungen . . « «ee oooooooo 4 E n e vis E S t 494 61 | 8. Bildung von Steuerrüüfstellungen „a s nannt 60 000 ‘Wasten RM 230 000,— | Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen « « « + «o ooo us e 2 g Pailbsteuern S E 58 139/19 1 993 023 19 Forderungen auf Grund von Lieserungeu und Wisungen « « « - 16 198/55 | 9. Sonstige Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für M il 193 c C S Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse . « « e eo o ooo 332 719/04 Hamburg, DEN E April 1937. Schecks E E E T L L T A L 1103 65 10 Gewinn in 1936 S E 81 710,25 E Der Vorstand. Nicolai. Blunck. D e aa A2 Lo S 22 575 70 Nees “rver S d Postscheckguthaben G S 0 C §0 S M0 0E 2 743,59 6 466/38 9 — 739 229 739 299 83 Dr. Karl Deters, Vorfißender. Bank A 13 011/50 | 9 229 83 7 A 1 t S — ae I Saa Pei Reit Eventualansprüche aus. Wechselabliga RM 46 906,58 e Ertrag. L R | Grund der Bücher und Schriften der Ge- 118723367] 1. Sa K Bugns E i E Ae _ | A R a a6s 87218 N e E R 1A i _ Passiva. f 2. Ertrag aus Mieten . . « «o o ooo ooooooooooo 36 395 02 Aufklärungen und Nachweise entsprechen ital 330 000 |— S M E | die Buchführung, der Jahresabschluß und E R G e aba: S 3, AURe Ege e ge, n S orbetien 2 962 63 der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-| “Beictlihe E c C Cd Eingänge von früher abgeschriebenen gen «o... O 256 T bas 6, den 1. April 1937 G e cat O R E icn ¡ : Otti lüdste : : ona-DOtte en 7. . Deutsche Waren-Treuhand Attien- | 111. g A 96.000, Dux Auf fichtsrat. Der Vorstanv. gesellschaft, Hamburg. S e O00 41 000|— Bayer, Vorsißender. Flach, Schutke. Schreiber, Wirtschaftsprüfer. F E fs e t L — 48 000|— Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf e ppa. Dr. Philippi, Wirtschaftsprüfer. IV, Wertberichtigungsposten für Forderungsverluste . « « der Vücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstande erteilten u Die Zahlung der Dividende von V, Verbindlichkeiten: 550 000, — klärungen und Nachweise. entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und de 6% erfolgt abzüglich Kapitalertragsteuer S Va 052 06 Geschäftsbericht den geseblichen Vorschriften. gegen Gewinnanteilschein Nr. 4 bei der Schulden auf Warenbezüge « «e eee ooo pi 633 676108 Altona-Ottensen, den 7. April 1937. : Deutschen Bank und vf lebte iur aht Nicht erhobene Dividende « « «« ee o o so t é Alfred Wensien, Wirtschaftsprüfer. A ostot sellschaft, Filiale Hamburg, und an | V1, Gewinnvortrag von 195 „eee 305A D ; N lgenden Herren zusammen: Direkto ‘af oi j 936 C } ex Aufsichtsrat seßt sich aus folgenden Herren zu} OOOSRY der Hauptkasse der Gesellschaft, Reingewinn 1936 C G . _47729,39 | - 63 034/69 Tb. v A G enter: A E D siellv. Vorsibender; V I ate Gans Reeuiuer ist neu Eventualverbindlichkeiten aus Wechselobligo RM 46 906,08 _—_—__ —|— Dr. Karl Deters, Hamburg; Gen,-Dir. Exwin Dirks, Hamburg; Admiral v. K'arple j Z1rettor Hans RKreuj ola h | 1187 2331671 Hamburg.

in den Aufsichtsrat gewählt worden.

Sechste Veilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 22, April 1937.

S. 3

[5271] Laitdmaschineufabrik Heinrich Haase A.-G., Liegnitz. Die Aktionäre unserer Gesellschafi

werden hiermit z:1 der am Donuers-

tag, den 20. Mai 1937 um 16 Uhr, in den Geschäftscäumen des Notars Friß

Rüdiger, Liegniß, Goldberger Straße 33,

stattfindenden vordeutlichen Geueral-

versammlung eingeladen. Tages8ordnung:

1. Vorlage und Genehmigung des Ge- {chäftsberihts, der Bilanz und Ge- winn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1936. Entlastung des Aufsichtsrates. Neuwahl des Aufsichtsrates.

Wahl des Bilanzprüfers für das

Geschäftsjahr 1937.

5. Verschiedenes.

“ Stimmverechtigt sind nah § 12 des

Gosellschaftêvertrages diejenigen Aktio-

näre, die mindestens zwei Werktage

vor der anberaumten Geuneralver- sammlung (Hinterlegungs- und Ver- sammlungstag niht mitgerehnet) bei der Gesellschaftskasse oder einem deut-

\chen Notar ihre Aktien nebst Num-

mernverzeichnis niederlegen.

Liegnitz, den 20. April 1937.

Der Aufsichtsrat. Robert Höhne, Vorsißender.

| a b e U r P S

[4201].

Saalbau- Aftien-Gesellschaft, Frantfurt am Main. Vilanz zum 39. Juni 1936.

Vorstandes und

S DO

| I T B LUEck Attiva. RM [5 Anlagevermögen: Grundstücke . 119 700,— Geschäftsgeb. . 91 800,— Einrichtungs- gegenstände . 1,— 211 501|— Umlaufvermögen : Heizungsvorräte 250,— Noch nicht be- gebene Obli- gationen . . 51 500,— Forderungen auf Grund von Leistungen . 1370,60 Andere Forde- rungen 36 500,— Kassenbestand einschließlich Postscheckgut- haben ... 1024,44 Bankguthaben 8 574,70 Bankguthaben, gesperrt . 3 313,35 97 533/09 Verlust : Verlustvortrag aus 1934/35 53 212,38 Verlust 1935/36 . 2637,90 55 850/98 364 884/37 Passiva. | Grundkapital... o 198 300 /— Vicservefonds: Geseßlicher Reservefonds 19 845,— Andere Re- servefonds: Erneuerungs- rüdcklage 1 4 000,— Erneuerungs- cüdcklage 11 100,— Garderobe- versicherungs- rüdcklage 5 580,28 29 525/28 Verbindlichkeiten : Anleihen (5% Oblig. gesich. durch RM 115 000,— Sicher.-Hypoth.) 100 000,— = zurüdge- faufte 12 000,— 88 000,— Darlehen Volks- bildungsheim G. m. b. H... 39 895,— Andere Ver- bindlichkeiten 56 850,74 Aktienversteige- rungserlös . 8313,35 137 059/09 364 884/37 Gewinn- und Verlustkonto zum 30. Juni 1936.

Soll. RM [H Verlustvortrag aus 1934/35 53 212/38 Gehälter und Löhne .. 20 262/51 Soziale Abgaben . 685/90 U 2 216/05 Besibsteuern . . . 4 587/83 Laufende Justandseßungen 3 603/86 Sonstige Auswendungen u.

He 4 17 320/70 101 889/23 Haben. Ert A O S 46 038/95 Verlustvortrag aus 1934/35 53 212,38 Verlust 1935/36 2 637,90 55 850 28 i 101 889/23

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Saalbau A.,-G., Frankfurt a. M., sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschästs- bericht den geseßlichen Vorschriften.

Frankfurt am Main, den 29. Ja- nuar 1937,

Allgemeine Revisions- und Verwaltungs A,-G. Schwarz, ppa. Dr. Jensen, Wirtschastsprüfer.

[5043].

Gewinn- und Verlustrehnung für 1936.

2 Z Aufwendungen. RM A BVlödner & Vierschrodt A.G., Gotha. |Löme und “6ehälter.. L, | 421 600/67 Vermögen sbilanz vom 831. Dezeniber 1936, Sale Abg e aa Eo eo) # E e 27 131/16 — — | ADiaMeIDIOA auf Anlage «c. e ooooooo 0e 90 53 095/42 Attiva. RM H, E Abschreibungen E o E E A 9 874 42 Anlagevermögen : VDesiysteuern - S c E A 49 759132 Suimobilien att 11,1996 „e c s ée «04647407 Suinge Auswendungen S 161 158 94 E E E P E LIEaA TOSS s ao o odo oa ooo TTTAO Abgang i 3 230 — 91 235,50 Gewinn aus O E00 27 589,67 28 367/07 737 709,57 750 987 — Aen. s e c a odo d o L OAS,DS 716 180/58 Erträge. E Fabrikeinrichtungen 1030 s e e L EBB S2 Bee eertida a E E Cle o 00S 739 11189 Zugänge. G0 S S Q S E 81 619,74 Zinsen und sonstige Kapitalerträge e. E M6 M00 ck S 10 763 47 Ali o os e ac a s 58,— 81 561,74 da u E 334 24 569 881,74 Gewinnvortrag * 606 00S 0400 606m 000 777/40 Abe Blat o o o ooo S2 E 490 960 — 750 987|— Kurzlebige Wirtschastsgüter am 1, 1,1936 , „ „« « 17570,— Bielefeld-Schildesche, im April 1937. i QUÊIOIDE- « e 0 s 0.0 0006 00606 3783,35 Der Vorstand. Böing. 21 353,35 tach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtge näßen Prüf f Gr tis j O S Na } ließ ( 3 )tgemäßen Prüfung auf Grund Abschreibungen ooooooooooo ooo: 0163/35 16 190 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufs- Umlaufsvermögen: : klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Beteiligungen eo oooooooo oa ooo 5 250|— | Geschäftsberiht den geseßlihen Vorschriften. Roh-, Hilss- u. Betriebsstosse « «e oooooooooo 269 430 35 Bielefeld, im April 1937. Halbsertige Waren « « « «oe ooooooooooo 25 637/84 | Treuvertehr Westfalen Filiale der Treuverkehr Deutshe TreuhanD Fertige Waren S a 0E S 6 S0 194 951 81 Aktiengesellschaft. Mae C C 19 327/87 Dr. Red, Wirtschaftsprüfer. Dr. Möhle, Wirtschaftsprüfer. M S e 6a oos ne Die Dans von 20% wird gegen den Dividendenschein Nr. 3 bei der Coms 4 E E Es S S O o O | merz- un ‘ivat- 1 b î s Y ié -Gesellf Forderungen aus Lieferungen S 0E S 0E S O6 526 158/95 in S ven t ge a R E M LONRTS Se O S a oe e aa aa o eo ee 20 278/89 L: S Wechsel ._. E O LE 00 S 6 o A000 T 16 459/22 C E de E S 35 035/37 | [4741]. Kasse, Vostscheck, Guth. b. Notenbanken. « « e o o o ooo 60 364/20 f 1 f Bankguthaben C E 94 997/04 Smil Bogel Aktiengesellschaft, Chemnis. Posten d. Rechnungsabgrenzung « - o - o ooooooo 53 696/45 Bilanz per 31. Dezember 1936. P M ——— 2 598 899/30 E ee E : ———— Attiva, M |Di RM: [5D i : Passiva. I, Anlagevermögen; | Aktienkapital: | Grundstücke : | 900 St. Vorzugsaktien à 1000— « « «oooooo 200 000 — C aa S 37 800 — 13800 Sl Slanimattien a 1000. «e oe o oe eo o o o e j LBOOOOO C oe eo ns 05041, | Reservefonds: E | Sonderabschreibung « « » « « - » 15 041,— 40 000 — Geer MNeservefoibS, «es oe o o o o oi oov s 160 309 — Meerane T 7 650 — Reservefonds T e E 0000000 E 582 229/20 Falkenstein Ï Ï E i : 7 S Ï Z 7 7 7 E : : 7 10 450 Kreditoren S Tao 79 711/64 Ee s A 98 000 — 123 900 |— Posten D. Rechnungsabgrenzung 00.0 060006000000 172 786 22 G bäude: S E Reingewinn s o oe e S 000.6 0.90.0 0.0 0 00 60s 103 872/24 E C ch | ( — — a) Geschäfts- und Wohngebäude | 2 598 899/30 Cen e ooooo o 48400 Erfolgsrechnung vom 31. Dezember 1936. Abschreibung « o o o ooo, 400,— 48 000 — 7 ¡ Meerane a0 6600060 27 800,— | F brilati F . Erträge. 2 435 E Abschreibung S eo. 200,— 27 600 — Fabrikationsrohgewinn « «ooooooooooo | e T | Sonstige Erträge E E E E E E E o. o. 5 443 91 ua S e c. G00 | "2 440 660 48 —To5 200 | Aufwendungen, | n _Sonderabschreibung d 0 6.0 2__20 000,— 83 200 — Gehälter und hle ¿aaa ooooooooo 134541958 Mittweida. « «o. o o. o. o. « 11 900,— j l Soziale Abgaben... . « ooooooooooo. 92 466 43 Abschreibung « o 0 ooooo, 100,— 1 5001 MU G00 — Abschreibungen auf Anlagen « « o o ooooooooooo. 105 614/08 b) Fabrikgebäude: Andere Abschreibungen « «oooooo eeo2ooooo009 143/97 Mid es Cs ooo ao oes 817 300|— Zinsen, Diskont, Skonto ooooooooooo. 52 397/85 Zugang 6060s ° e. 792 56 O A . b; e 0900000000000 00900005 a bd porn Z1S 092 56 Sonstige Aufwendungen «oe-ooooooooooo.0o0. 73 666/71 s f; ; 592 56 Reingewinn . « «e - ooooooooooo 103 872/24 O S 2 440 660/48 Sonderabschreibung« o e ooooooo. 24 000—| 287 500 — Gotha, den 6. April 1937, M 93 000 — Der Vorstand. H. Vierschrodk Seeber. S C e ooo 3 138 04 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 96 138 04 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Abschreibung« - o ooooooooooo 26 138 04 70 000 — klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabshluß und der D ee oa o o o oan 1 800 — Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften, A oe a ea éo ae 550|— 4 250 — Erfurt, den 6. April 1937. : its E Go M Dr. Hans Kappelmann, Wirtschaftsprüfer, Abschreibung o 00000000000 0005 9 000|— 5 000 — ] TL, Umlaufsvermögen: E [5039] . / Me Erzeugnisss e000. 238 809 10 ° . ; 98 2 Mechanische Weberei Ravensberg Aktiengesellschaft ei | | 2800 in Bielefeld-Schildesche. Pnglngen  AORERAS j Ee: | 3 086 10 orderungen auf Grund von Warenlieferungen un Vilanz zum 31, Dezember 1936. A E ¿ E 710 307 98 R E E orderungen an abhängige Gesellschaften « « - 61 427/73 L. A i Aktiva, RM \N] RM \H Sonstige Forderungen «ooooooooo 56 974/54 . Anlagevermögen: interlegun 11 890/63 1. Grundstüde « aa de 66 275/68 L A Gal 2. Wohiigobäube L E A asse, Postscheck, Guthaben bei Notenbanken « « « 9 390/10 . O ooooooo. 1 i E 79 543! a t }° E a0: 00d 4 Guthaben bei anderen Banken E 8, Fabrikgebäude . «o. . oe « T5000, E Abschreibung « « o « - «e « 8600,— | 181 400 |— ' M Passiva. 4, Maschiten «v «eo eee U n E! : Zugang Ï 6232,35 ftienkapital eo ooooooooooo. 400 000 — A L A ® TI1TS T 56 u N eo ooooooooooo). 40 000 — y ' s IL, ertberihtigqung « o o 2 ooooooooo 166 000 — Abschreibung o o o o o o 2 _33912,35 90.980 — IIL, Fremde Mittel: 5, Beleuchtungsanlage « o « o o o ooo. 1— Hypotheken «ooooooooooo. 65 003 56 6. Fuhrpark .... e ee oooooo. 1|—- Tilgung - «ooo ooooooooooo 700 — 64 303 56 7, Inventar und Utensilien « « «e 6300,— Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Zugang « - « o o. o o. 7283,07 S 203 464 42 i T3 683,07 Verbindlichkeiten gegenüber von Banken « « «» - - | 1041 337 11 Abschreibung « «e o o o o « st . 9983,07 3 600—] 874 457/68 IV, Gewinnvortrag 1935 «oooooooooo 227 42 j TI, Beteiligungen 0 0.0 0. O0 0 0-01: 0 0 0D P 800 -— Reingewinn 1936 , L R R 48 447 49 48 674 91 ITL, Umlaussvermögen: | 1 963 780 — Li Hilfs- und Betriebsstoffe o ooo 26 366,19 Z ias E 2. Rohstoffe . « « «+ - - o e o o e 226 365,03 Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1936. 3, Halbfabrikate « « - eo... « 92093,99 | A M [N 4. Fertigfabrikate « « « « - « « « + 259471,95 | 604 297/16 O ino Gegilter ch es oa 00 s og d opa ooo 74 525/52 5. Wertpapiere L A E 32 560/18 Sozialabgaben . .. . e. o ooooooooooo oooooo 4 876/37 6. Anzahlungen an Lieferanten. « « „ « « .+ 1 145/— Abschreibungen auf Anlagen « - ooooooooooo oe. | 103 621/60 7. Waren- und Leistungsforderungen 366 756,31 Andere Abschreibungen . «o ooooooooooo) 141 898/30 8. Sonstige Forderungen « « « « « 20 798,63 377 55494 Besibsteuenn . o + - o o o 0 ooooooooooo ooo 14 998/40 9, Wechsel A N 50 453/96 Bet l aa oa oa se) 75 431/80 10, Kasse, Reichsbank, Postscheck „ « o - - « «- 10 200/74 Alle übrigen Aufwendungen « « ooooooooooo n 79 342 98 11, Andere Vankguihaben 2 « « - +» « « « «f 201 288/94] 1277 495/32 | Geinnvortrag 1905 « «aao ooooo 227,08 E rena Reingewinn 1936 00 S D Q T0 0 S E00 6 48 447,49 48 674 91 1 652 253|— ia ras 369/86 Gia tit | Seits 543 369 Passiva, Per Met 7E R EBE L C 504 344 68 4, eseßl. Reserve d 00 0.0.6 É 6 0 C 00# 140 000 — | g d ‘d iche E ä E C0000 C 39 025/20 11L, Wertberihtigungen: Außerordentliche Erträge lat 1, Delkrederefonds « « e eo ooooooo 17 000 — 543 369/88 S E E 4 000—| 21 000— Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund R Ca E E 1 670/40 | der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- V, Verbindlichkeiten : | klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 1, Waren- und Leistungsverbindlichkeiten . « « 29 579/58 Geschäftsbericht der Firma Emil Vogel Aktiengesellschaft in Chemniß den geseßlichen 2, Sonstige Verbindlichkeiten „ «6. 31 635/95 61 215 53 | Vorschriften, L S VI, Gewinnvortrag . M ta 777/40 BUEm ths det C a oten Geloinn aus 1986 Ee G 27 589'67| 28 367/07 Dr. Wachler, Wirtschaftsprüfer. _ MEN E Cie N G Gele | fais Aus dem Aufsichtsrat is Herr Paul Röôlke, Berlin, ausgeschieden, Herr ; 1 / gei ' | | 1652 253|— Rudolf Spies, Berlin, eingetreten,