T E

L T L

S R E T Ti e: AELES

S LREEES

M apm

E E Eee S Gas

E LLR E E L C S S Ste e Dts S E A ei

1,1. 8: Grimmen 2,2 (2, 2), Rügen 2, 2. 17: Pinneberg 1,1 (1,1), r . Schweinepest (Pestis suum).

Ura Ile uppin 1, 1, Teltow 1, 1. 7: Lebus 2 = , . 9 0 2 ( E & L 10: Bomst 1, 1. 13: Beuthen i. O.-S. Stadt 1, 2 M reis der Eder 1, 1. 31: Bonn 1, 1. 33: Jülich 1, 1. 35:

Betroffene Kreise us

Maul- und Klauenseuche (Aphth 6: Westhavelland 1 Gemeinde, 1 Gehöft

1: Pr. Eylau 1 Gemeinde, 1 Gehöft. 3: 53: IV. Kreistierarztbezirk 1, 2.

1) An Stelle der Namen d i er Regierungs- usw. Bezirke is di entsprechende laufende Nummer gus der E rieben Dobete aud

geführt.

über den Stand der Rinderpest, pest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockenseuche der Schafe, Rotz, Beschälseucch , , euche der Pferde, S{chweinepest

davon neu 1, 1). 8: Stral-

Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 113 vom 2M, Mai 1937. &. 4

1.1) “x Dathau

ae epizooticae). (neu). 7: Weststernberg

Allenstein 1, 1, Neiden- 6: Angermünde 1, 2,

1, 1 (1,

heim 1,

hafen a. Rh. 1,2 (1,2), Speyer 1, 3 (1, 3). * 52 ? 5 : 9 R A 7 ). 32: B + 6, 11 (2,4); Worms 1, 2 (1, 2). 55: Bezirk I Ra (i ge Alzey.

3: Neidenburg 1 Gemeinde, 1 Gehö

Î : ehöft, 10: N i H L 1 (1, 1), Waldenburg 1, 4 1). 13: Noißo L i E 17: Cidorsiobt 11 (1 15 Sieht / s Gehe 1, 1 (1, 1) z ; 1), rg ¿ 183 s unn 1, L (l 14 Springe 1, 1,01, Y. 19: Mortheim 1, 1 (1, H 20 i „1), rn 1 B OR :¿ Stade 1 ' : Borken 1, 1 (1, 1). 25: Halle i W.1 1(1, 1). 30: Mörs 1 Vat 35: Weilheim 1, 1 (1, 1). 36: Vilsbiburg 3, 3 (3, 3), Vilshofen 1, 1 , 1). 88: Dinkelsbühl 1, 1 (1, 1). 40: Donauwörth 1, 1. 43: Leipzig

53: Sondershausen 1, 1 (1, 1). 55: Bezirk 11, 1 (1, 1). 59: Ganders-

L, 1, München Stadt 1,2. 37t Germersheim 1, 1, Ludwigs- 1.

Milzbrand (Anthrax).

1). 45: Marbach 1, 1 (1, 1). 46: Neuenbürg 1, 1 (1, 1);

1 (1, 1).

Tabellarische Überficht

(1, 1), 15:

2: Niederung 1 Gemeinde, 1 L

( Gehöft. 3: (e Dreburs 1: 1 sere b Dive, 4,4 (e 1 Rosin] 13: Beuthen-Tarnowiß 1, 1 (L, 1, 1 S Trebni

Tollwut. (Rabies).

Tollwutverdacht (Rabies).

Geflügelcholera (Cholera avium).

3: Neidenburg 1 i tierarztbezirk 1, L, E. Ee, 1,1 (1, 1).

3: Allenstein 1 Gemeinde, 1 ö «8: , 1 Gehöft, Oft : 8: Regenwalde 1, 1 (1, 1). 11: Militsc '2, E "e. 11 Weißenfels Stadt L 1 (1, 1), Ee . rottkay

1 Gehöft (neu). 5: Oststernberg 1, 1. 13: Deiten | 0

ydck Es 1, Neidenby

Milzbrand, To

ih und Geflügelcholera am 15, Mai (Wonnemond) 1937 Ninderpest Lungenseuche B T —— L Pa Maul- und Klauenseuche | des E ‘Pokenseuche R Beschälseuche in S ; Aphth A Pleuropneu- der Schafe V e der Pferde Schweinepest Milzbrand E C ea bovina phthae epizooticas |monia bovum| Variola Mall Exanthema TELAN Tollwut Geflügelcholey M Aa contagiosa ovium BE A S Pestis suum Anthrax Rabi L ins- davon ; T raiyticum es Cholera avi Z Regierungs- usw. | gesamt | neu insgesamt n E s ins- |davon] ins- [davon] ins- |davon S Bezirke S Z u | gesamt | neu | gesamt | neu | gesamt | neu | insgesamt v4 insgesamt | davon f ins- [davon}} ; da X 2/2 v A S S S S S| = = i neu | gesamt | neu insgesamt i E 2E eel Ee H el (E Hel E af al (f m 5 E) 8 SEEEZI E E S S S [2 E65 E S2 E S E S2 E S Ele E S ES Z2|Z zl 282 2118 S| E = S5 S2] & | S E E E S E E S S R S Z 2/8 ] 2 3ablel7l 8s | 9 | 10 S [E88 S SESS S Sl S SSES E ZIE S S E E S S E ENE S A | 9-|/10-/:11-// 12448 #5 S5 SIE 5/55 E | [14[15] 16) 17[18[19[20| 21| 22 23| 2425| 26| 27] 28| 29] 30] 31| 32] 33 | 34] 35 |36|37]38 [39/40 [41/42 | lt 1 | Königdberg MP4 H —————— ——|—— 43/44/45] 46 47} 48 | 49 | 50 [51 N A eia E) ua anla 24 Sl —l— A p 18| 1| 2/18) 20/ 20/18 18/11/1616 5) 5 4/ 4/4/25 G B E C2 R LNES E E L P E Se O P L S E S4 0 8 S E E R Ga R A Wee E i ————|—————| —|— E 5 L T T —|—|—————|———| 2/2 2 —| —| 1 T5 O Po es E E E E L H — —5/ 99 4 M 1/1/11 C s hebel h M S U 1 S5 c E Me S —|—|——|—|—|——|—| 3 3 4 —| —l— E P C v E E012 E E 4 L H —=- H Schneidemühl E Ee E I L/:4/— 1 e L E — i —-|—-—-—— —| —|—-|—|—| — —_———————— l — — — —| — C E s E Ñ Lem L P E 10 G M E r O G N O L A M E Ei t O N E E 64 DÉ A N S ge E a —|—|—| —|——|=|— |— 14 | Magdebura: : : «l =|=|= 2 P N E O 6 s «9 e I ———— —| ——|——| — E es —| —| ————|——— |— |— |— E A 00 4 2 C E L T ———|—|—|——|—|———l— —— —| — S g Hannover » ¿E 1 1 I E T1 1 |— |=-|— B Ee E 1A A A 2 4 4 3 E =Z 20 | Lüneburg E - A Ô 2 4 3 3—|——|— ——- |— |— |— S e S R S BE R M E (4 SOAES E O Eu Le ez as a0 Led fs Ge s Sn e n Se G E E ae S S M E 23 V E E Lu E E S 22 2 E — 24 | Münster 2ST - A A A4 = 1 1 1—|——|—|——|— |+- |— E S ———|A— A A A ch0 1 Arnberg .-. « « « « [—|—|—|— S Se: 2 | nes 1 OREEEIZ E E E 4E E d Wiebbaden ...., I —|—|— l-l —— —| ——| — l 1——————-|— |— |—- 29 C O O A S E R Ee T L a7 D L E - C2 A — —| H —|—| — R e s S e a a 22 1 ŒAIR «« ch+ . : I ——|—|—|————— l —| — —| —| —| —| — SESS —|—|—|—-|=|—|— B D e as e T T (11 —-|=|——-—|— |— |— 341 Aachen Ea E S 1 1|—|——|—|——-|—-|—|—- 4 Sigmaringen N R E E T S - O-A — — A ———|— —|—|—l—-|— |— |— : --—-|-|-|--—————— —|—|—|————|—|— H 1 1 1 —— —| M |— |—-|- Bayern E E E E R E es a R E —| —| —| — M |=|— 80. Oberbabern C E e A D A E 36 | Niederbayern und Ober- —_|—|—|—-|— -\—|——|—|—|——|—|—|—|— —|—|—|——] 5 9 9 2) 51 61 7 71 6 6—|— 37 1 N A E —|—|— l 42 3-1 1/1 T O. E S — E A s E e 8 38 Pee E T L E E L E 89 | Üntertranfen - - « «s E 1AM E A — E R e L L T E S I Ua S (0004 DEf S6) S 1 fd S6) U D Sa ines Sas ae e aim E R 2A A244 A A-|==- L R, S E -_=|—-—|—|—-———|—-|——|———|— T B Saz s E reeden-Ba Po Lee E l S #2 | DreedemBauhen : : I ZZZNZ E “l u I L S —— A A A E Z - Württemberg . . . . |—|—|—|—— aaa: I-M [=|— 4e | Nedartieis » P |—l—— --|-|-|-HF————--—|——|——|—|— A |-|-—- Schwarzwaldkreis . . . |—|—|— —I-|—-|—-—|—|— |-—|——|—|—[-|——|— L G 47 A L =|—-—|—|=|—_—[-|—|—| —| ——|—|-— ——|—|—— l-l — —| —| — , ; ; 2 ——— —|——|—|—|— 48 | Donaukreis Ce Era 2 j E Rd a E B n bi, T E _ A A —— A A=— |—|— 49 | Konstanz . / ——-I-|-—|—|—-|—-——|—| —[—|——|— E N R E E E e ei S E E U s E O ibm E ——|—— A --—Q A— H A———|—— E 91 bne E T E L R E Ele S Po Manie I 2E S - O-A A A ——— —-|——|— |— |— 53 | Thüringen E E L - Call A A-——A———| 1——— — E AAM-=-|-— d 1 E Sa =l ll E — Tia] lum ltiliam L L A amburg. . ., i BS T fg E N Ey eini’ Maul agel as E bmi ias Bis Cébibits ———— l-l —— — — —_| — _ | a | — S e A e T P P l O N D 4 - ——|—|— |— |— bs l Oi e E A ZAUZAZ A A T A 0 1 1 1 1———|—|—}— |— |—|— S Eren e 1 sia ami iten jerano l Jo: amn [C 0d O e “r shnprae) Sb Poti amsut inm Pa h l SRE l A 2E Gg 2H S —|—|—|—|— |— |—|— ult L A T S —— T — l —| —| —|— L S = E 7 =FERAERAAAN N AA A 44AENAN- 2 63 | Schaumburg-Lippe |—|—|———-|—| [17 — |-|—|—|—| =—t A A A A A A A AAl==|=|- S Cc ES S —- E lel Ll: Pyr y am 1856 10001 O L — A A es ‘am 1.5.1937] —|— [fesi ll ml z E N « d, ml O1 O O P 16 Part daf aaluz lele] l A 30| 44| 12| 19 30/ 33| 34| 28| 30| 8/1111] 5| 5} 6| 6| 9/3 Dom, 1: Januar bis Fortgeschriebene vorläufige Ergebnisse: e E E u C 2 A A e i I ; 2/9/9| 2\-—— —|—| —|—F—| —|— La ues A it O N C Es =|—|—| —1—|—| —|— E L 81/143] . |266/275/234/243] . (394 ¿ll blt 4 !| 0A | | (200/215 . (3940| 19/ 20) . |38 58/26 s 2 . » Q ° ‘ . [20/20] . . Ô 12 18 i d

1) Etn Aren ) Einschließlih der nachträglih mitgeteilten und bisher noch

Verantwortlih für Schriftleitun übrigen redaftionellen

g (Amtlicher und Nichtamtlicher*Tei A il), Teil: Rudolf Lamy sch in Beri Cd DETE

Sechs Seilagen

nicht berücksichtigten Ergebnisse.

Anzeigenteil und für den Verlag: i erlag: Präsident Dr. Schlange in Potsd ü i Druck der Preußischen Druckerei- und Verlan s-Aktiengesellscbaft Berlin, Wilbelnstrehe gu 0

(einshl, Börsenbeilage und- zwei. Zentralhandelsregisterbeilagen).

E

rste Beilage

Berlin, Freitag, den 21. Mai

eutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanze

iger

1937

113_

1946 —,—, 79/9 _Rhein.-Westf. E.-Obl. 5 jähr. Noten —,—, T °/

Paketf. 17,75, Hamburg-Südamerika 46,00, Nordd.

17,75, Alsen Zement 195,00, Dynamit- Nobel 89,50, Guano sezung des Handelsteits. Ÿ] ige B ava Samt, s Holsten - Brauerei 109,50 B., | Siemens- alsfe Obl. 1935 —,—, 6 °/9 Siemens-Halske Zert. ge- - Ra, T L y S winnber. Obl. 1930 —,—,- 79/0 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 —,— E : 8 M E N (D. N. B.) Amtlich, [Jn Schillingen.] | 64 9/6 Verein. Stahlwerke Obl. Lit. © 1951 ——, F. E s te von auswärtigen Devisen- und M a rve 1934/59 100,75, 3 %/ Staatseisenb. Ges. | Zert. v. Aktien "72 Rhein.-Westf. Elektr. Obl. 1950 17,50 . /50, Donau-Save-Adria Obl. 63,20, Türxkenlose —,— | 6% Eschweiler Bergw. Obl. 1952 24,50, Kreuger u. Toll Windft. ŒWertpapiermärkten. Ad A Ae O A S, Ana eer Obl. —,—, 6 2% Siemens u. Halske Obl. 1930 —,— Deutsche - —,—, ÚÜngar. Cre —— : E s E S Devisen. 28,10, „Dyn amit N E “S E as Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Kölner Emission) —,— ; 90. Mai. . (D. N. B.) Auszahlung London . S. G. Umon ——,—, Brown - Boveri - Werke 72,00, Oesterr. i U B., Aue Stei L G 11,94 G., E 0 S E cane E Beiso B t j ‘18zahlung Warschau (ver chrsfrei) ‘99, ., 100,20 B. E 09, u. Ta erichte és .- (urz Amsterdam 989,84 G., 290,96 B., Zürich 120,46 G., i I 128,00, Prager Eisen —,— Rima - Murany ee PoN G Warenmärkten. ew York 5,2720 G, 5,2930 B, Paris 23,60 G., | Leykam Nosetotbal 303,00, Steyr-Daimler- Puch A. G. 217,00, London, 20. Mai. (D. N. B.) Die Märkte Bradford rüssel 88,82 G, 89,18 B, Stockholm 134,28 G, Ati ard ai 10,0 Er 102,0 i (Wolle) und Manchester (Gewebe) bleiben bis zum 24. Mai ge- T eonbagen 116,30 G.. 116,76 B, Oslo 139,89 G, | anleihe Die (Sa 20. Mai. (D. N. B.) 7 o Deutsche Reihs- | schlossen. : Mailand 27,75 G., 27,85 B. (Young) 25 S awes) pen 5F 9/9 Deutsche Reich8anleihe 1965 90, Mai. (D. N. B.) {Ermittelte Durchschuittskurse t 1935 64 P, ayer, Staats - Obl. 1945 F T 9/0 learing. Briefl. S o E Berlin | Obl. 1945 * h ohe Deuts Aeitanbank, O E Notierungen issel 90,45, udapest —,—, Bukarest —,—, Kopen- Br Ie . E E s ¿ ise ondon 26,52, Madrid —,—, Mailand 28,09 (Mittel- E iere T Ee E Dois Dentiaer der Kommission des Berliner Metallbörsenvorfiandes Jort 596,86, Q8lo 138,22, Paris 28,86, Frag 18,824, | Psdbr. 1960 ——, 796 Sächs L L Buder vom 21. Mai 1937. S heck New Nork 592,05. , Zürich 122,65, | damsche Bank 151,00, Deutsche Reichsbank —,—, 5/6 Arbed 1951 (Die Preise verstehen \sich ab Lager in Deutschland für prompte 90. Mai. (D. N. B.) Amsterdam 15,82, Berlin ck51! 54 9/0 Atbed Obl. 119,50, 7 2/0 A.-G. f. Bergbau, Blei u. Zink E - i Lieferung und Bezahlung): ' “200 Oslo 714,00, Kopenhagen 63 L ‘1948 245/g, 79/0 R. Bos Doll.-Obl. 1951 —,—, 8/9 Cont. Originalhüttenaluminium, 98 bis h 658,00, Oslo 714,00, Kopenhagen 635,00, London | Caoutsh. Obl. 1950 79/0 Dtsch. Kalisynd. Obl. S 9/9 in Blö ü d 658,00, “Mailand 161,10, New York 28,77, Paris | 587/4, 70/6 Cont. Gumimit 1 E A L ors Geliens 99 9/6 in Blöcken . « » « + « 144 RM für 100 kg holm 733,00, Wien 530,00, Polnische Noten 551,00, tiren Goldnt. E aU R A e A Walz- oder Drahtbarren 65, Danzig 546,00, Warschau 545,122. 1949 20,00 G ‘ 60/ J. G À é A ergb. - n A D Rei L N ad 14S S pestt, 20. Mai. (D. N. B.) [Alles in Pengö.] Wien Stahlwerke Obl o N obi en 70 Rb n West 2 d Cid Ati el, 98—99 loo ooo e 0 U S rlin 186,20, Zürich 77,823, Belgrad 7,85. Bank Pfdb 198 iy Pp. “e — oli Q be Uni es L od.-Crd,s ntimon-Negulus « C S E on, 21. Mai. (D. N. B.) New York 494,15, Paris \ Ee ——, /o Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. ® Feinsilber „ ch «o ooooo 39104210 L e fe sterdam 898/16, Brüssel 29,31}, «talien 93,90, Berlin weiz 21,614, Spanien 86,00 nom., Lissabon 110,12, Kopen- Ii ) S s - . : . . . t S R E A A -— | Fn Verlin sestgestellte Notierungen und telegraphische Ausländische Geldsorten und Banknoten. 3, 20. Mai. (D. N. B.) [Schlußkurse, amtlich.}] Deutsch- aus andi C E “’ London 110,78, New York 92,42, Belgien 378!/s, Auszahlung, ländische Geldsorten und Banknoten, 21, Mai 20. Mai _— Ztalien 117,95, Schweiz 5121/9, Kopenhagen Telegraphische Auszahlung. Geld Briet | Geld Brief sland 1234,00, Oslo 557,50, Stoholm —,— Prag Sovereigns . « « + « « |) Notiz 90,38 920,46 | 20,38 20,46 mänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Argentinien 21. Mai 20 ; 90 Francs-Stülke . « für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 dau s . Mai . Mai | Gold-Dollars . « « [1Stua | 4185 4205| 4,185 4,205 s 20. Mai. (D. N. B.) [Anfangsnotierungen, Frei- Geld Brief | Geld Brief | Amerikanische: Deutschland —,—, Bukarest —,—, Prag Wien | Aegypten(Alexandrien 1000—5 Dollar. . | 1 Dollar 9455 2,475) 2,405 2,475 erifa 22,43, England 110,83, Belgien 378!/z, Holland und Kairo - - -« - « | 1 ägypt. Psd. 12,615 12,645] 12,615 12,645 2 und 1 Dollar . . | 1 Dollar 9455 2,475) 2,455 2,479 talien ——, Schweiz 512?/s, Spanien —,—, Kopen- Argentinien (Buenos Argentinische . « « « - 1 Pav.-Peso | 0,727 0,747] 0,727 0,747 E Oslo rit E Stocholm C Belgrad — Aires) aao C S6 1 Pap.-Pes. 0,759 0,759 0,755 0,759 Belgische - oe... 100 Belga 41,88 42,04 41,84 42,00 n —,—, Warschau —,—- Belgien (Brüssel u. Brasilianische - « « « 1 Milreis 0,141 0,161 0,141 90,161 erdam. 20. Mai. (D. N. B.) [Amtlich.] Berlin Antwerpen) « - - « | 100 Belga 42,03 42,11 | 41,99 42,07 Bulgari\chë ¿ao - [100 Lev — —_ F — n ndon 8,99, New York 181/16, Paris 8,12, Brüssel | Brasilien (Rio de Dänische „ «+..- * 100 Kronen | 54,83 55,05 | 54,83 55,05 weiz 41,574, Jtalien —,— Madrid ——, Oslo 45,20, Janeiro) .. - - - + 1 Milreis 0,160 0,162] 0,160 0,162 | Danziger « - « - . - * 100 Gulden | 47,05 47,23 | 47,056 47,23 n 40,15, Stockholm 46,372, Prag 635,00. Bulgarien. (Sofia) . | 100 Leva 3,047 83,0531 3,047 3,053 | Engli che: große - - « | 1 engl. Pfund 12,29 ‘12,33 | 12,29 12,33 i, - 21. Mai. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 19,50, | Dänemark (Kopenhg.) | 100 Kronen 4,98 55,10 | 54,98 955,10 1 £ u. darunter 1 engl. Pfund | 12,29 12,33 | 12,29 12,33 603, New York 437,25, Brüssel 73,723, Mailand 23,023, | Danzig (Danzig) 100 Gulden- | 47,04 47,14 | 47,04 47,14 Estnische A s E A Ei —, Berlin 175,75, Wien: Noten 81,50, Auszahlung England (London). -| 1engl. Pfund | 12,315 12,349 12,315 12,349 innishe « «..«- 100 finnl. M.| 5,39 5,43 | 5,39 5,43 tanbul 345,00. Estland ; ranzösishe « « « « « | 100 Frs, 11,08 11,12 | 11,075 11,115 enhagen, 20. Mai. (D. N. B.) London 22,40, New (Neval/Talinn) . - | 100 estn. Kr. | 67,93 68,07 | 67,93 68,07 olländische . « « « - 100 Gulden 1136,66 137,20 1136,66 137,20 50, Berlin 182,35, Paris 20,35, Antwerpen 76,50, | Finnland (Helsingf.) | 100 finnl. M. 5,445 - 5,4560 5,445 9,499 Ftalienishe: große „ | 100 Lire S — — —_ 03:85, Rom 24,15, Amsterdam - 249,80, Stoholm Braneis (Paris). . | 100 Fre... | 11,12 11,14 11,115 11,135 100 Lire u. darunt, | 100 Lire 13,07 183,13 | 13,07 13,13 ¿lo 112,70, Helsingfors 9,97, Prag 15,95, Wien 86,55, riehenland (Athen) | 100 Dracüi. 2/353 -2,357) 2,353 2,397 Jugoslawische « « « - 100 Dinar 5,68 5,72] 5,68 9,72 86,45. f Holland (Amsterdam ¡1% : Kanadische « « « o. - 1 fanad.Doll.] 2,458 2,4781 2,458 2,478 ck olm; 20. Mai.“ (D. N. B.) London 19,40, Berlin und Notterdam).. « | 100 Guldén. [136,99 137,27 1136,99 137,27 Lettländische « « « « « | 100 Lats — = — Paris 17,60, Brüssel 66,75, Schweiz. Pläye 90,25, Fran (Teheran) . « - 100 Rials | 15,30 15,34 | 15,30 15,34 Litauishe. -»« - 100 Litas 41,70 41,86 | 41,70 41,86 n 216,25, Kopen igen 86,85, S 97,65, O Tivo: Sun E lu 100 isl. r. | 55,06 %9,18 | 55,06 55,18 Por tde e fe j 100 Steing 61,73 61,97 | 61,73 61,97 elsingfors 8,62, Rom 21,00, Pra 14,00, Wien 74,50, talien (Nom un .: .. Sil! TE E — i 75,00. f Mailand) . - « « « | 100 Lire 13,09 13,11 | 13,09 13,11 100 Schill. u. dar. | 100 Shilling 48,90 49,10 | 48,90 49.10 o, 20. Mai. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 162,75, | Japan(Tofkio u. Kobe) | 1 Yen 0,717 0,719 0,717 0,719 Hn de MAARAA 100 Zloty 47,05 47,23 | 47,09 47,23 90, New York 404,50, Amsterdam 922,75, Zürich 93,00, Sugoslawien (Bel- f ¿ umänishe: 1000 Lei N 3 8,90, Antwerpen 68,75, Stocholm 102,85, Kopen- grad und Zagreb). | 100 Dinar 5,694 5,706] 5,694 5,706 und neue 500 Lei 100 ge! a E E ,25,- Rom 21,60, Prag 14,25, Wien 76,50, Warschau | Canada (Montreal). 1 fanad. Doll.| 2,496 2,500] 2,496 2,500 unter 500 Lei . 100 Leî — — — — Lettland (Niga) - « « 100 Lats 48,70 48,80 48,70 48,80 Schwedische . . e « :| 100 Kronen 63,33 63,59 ] 63,33 63,59 ¿kau, 14. Mai. (D. N. B) 1 Dollar 5,25, 1 engl. | Litauen (Kowno/Kau- Schweizer: große « „| 100 Frs. 56,85 97,07 96,79 57,01 94, 100 Reichsmark 210,83. a) «s 2 . | 100 Litas 41,94 42,02 | 41,94 42,02 100 Frs. u. darunt, | 100 Frs. 56,89 957,07 | 56,79 57,01 L Norwegen (Oslo) . 1 E N E Ea A Se aat ta 100 Pesfeten | — — — — î ien) . | 100 Schilling | 43, , ,95 , vati] e: don, 2. Mai. (D. N. B.) Silber Barren prompt S M iGau, B 5000, 1000 1.500 Kr. | 100 Kronen | — —|, g ilber fein prompt 21/16, Silber auf Lieferung Barren Kattowitz, Posen). | 100 Zloiy | 47,04 47,14 | 47,04 47,14 | 100 Ke. u. darunter | 100 Kronen | 8,80 8,84 880 8,84 ilber auf Lieferung fein 22!/1, Gold 140/64 Portugal (Lissabon) , | 100 Escudo | 11,185 11,209 11/186 11/205 | Türkische « « « - « « -| 1 türk Pfund| 1,84 1,86 | 184 1/86 / ; Rumänien (Bukarest) | 100 Lei — =_- I — = Ungarische . « « « « +1100 Pengö T E = T Wertpapiere. Schweden, Stockholm nkfux a a. M., 20. Mai. (D. N. B.) Relg-teel n E ,_;| 100 Kronen | 63,60 63,62 63,50 63,62 95,75, Aschaffenburger Buntpapier 78,50, Buderus Eisen | S weiz (Zürich, E Cement Heidelberg 9159,75, Deutshe Gold u. Silber Basel und Bern). 100 Franken | 57,00 57,12 | 56,94 57,06 : : i Deutsche Linoleum - 178,00, Eßlinger Moschinen 118,50, Spanien (Madrid u. Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im . Guill. 142,50, Ph. Holzmann 155,50, Gebr. Junghans Barcelona) . .« « | 100 Peseten | 16,98 17,02 | 16,98 17,02 | Ruhrrevier: Am 20. Mai 1937: Gestellt 26 887 Wagen. Lahmeyer —,— Mainkraftwerke 99,00, Rütgerswerke Tschechoslow. (Prag) | 100 Kronen 8,661 8,679 8661 8,679 oigt u. Häffner —,—, Westeregeln 119,00, Hellstoff Wald- N Ciirane H ï L O Mond 1,978 1,982 1,978 1,982 j i ugarn (Budapelt) eng — — — — : : E i mburg, 20. Mai. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner | Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso 1,419 1,421 1,399 1,401 Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche 5,00, Vereinsbank 129,00, Lübeck-Büchen 92,75, Hamburg- | Verein. Staaten von Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B. Lloyd | Amerika (New York) | 1 Dollar 9,493 92,497] 2,493 2,497 | am 21. Maîï auf 83,50 6 (am 20. Mai auf 82,50 6) für 100 kg.

&os o Öffentlicher Anzeiger- E T & Lie 9ufeltn 1 2 lka o A § Bertufle und Bundia jed L 17 de b Dam Ea Ausl w. L) Wertpap en, 2 , 7. rrnelae s. ee hig 14, Verschiedene Bekanntmachungen. vierteljährlichen Teilbeträgen verzins- , wes als Miteigentümer in ungeteilter lihe Darlehnsforderung von 3000 GM | Evrbengemeinschaft haben e S: rundschuld-

Pulfer, angeordnet.

Franksurt Dex Oberstaatsanwalt

bei dem Landgericht,

Untersuchungs- d Strafsachen.

em Ermittlüngsverfahren gegen aufmann Salli Ullmann, geb. . 12, 1875 zu Bingen, früher aft in Frankfurt a. M., Gärtner- , jezt in New York, wegen De- rgehen, hat das Amtsgericht, 9 7, in Frankfurt a. M. dur Be- | dels mit Käse aller vom 15. 4, 1937 gemäß §§ 27 ffg. | Gegenständen des Durchführungs-Verordnung zum untersagt worden, ngeseß vom 4. 2. 1935 zur Durh- g der in § 45 Abs. 1 und 3. und orgesehenen Maßnahmen die Be- ahme des inländischen Vermögens

[12072] Der Händlerin Frau Elleudt, Essen - Borbeck Wü straße 143, ist gemäß 20 ordnung über Handel8beschr vom 183. 7. 1923 die Ausübunÿ Art un täglichen weil sie die

keit nicht bestyt.

auch der Ehefrau Salli Ullmann, geb. am Main, den 7. 5. 1937.

Handelsbetrieb erforderliche Zuverlässig-

Essen, 18. 5. 1937. Der Oberbürgermeister.

3. Aufgebote.

[12073] Aufgebot. i

Die Ehefrau des Schuhmachermeisters Ewald Sorge, Else geb. Eilert verw. Vollmer, in Heimburg bei _Blanken- burg a. Ö., vertreten durch die Rechts- anwälte Justizrat Dr. Pomme, Dr. Happach und Dr. Balloff in Halberstadt, hat das Aufgebot des verlorengegange- nen Hypothekeubriefes vom 14. Fe- bruarx 1931 über die im Grundbuche von Heimburg Bd. 11 Seite 415 in Ab- teilung 1LI1 unter fa Nr. 2 für den Fleischermeister Gustav Scharun in Halberstadt eingetragene, zu jährlich 8 v. H. vom 1, Januar 1931 ab in

Martha eunaiete exr Ver- änkungen des Han- sonstigen Bedarfs für Ci

beantragt. wird aufgefordert, [Þ den 14. vor dem unterzeichnet mer Nr. 7, termin seine Rechte a die Urkunde vorzulegen, die Kraftloserklärung de folgen wird.

Der Jnha

ezember

Blankenburg a. Das Amtsge

[12074] Aufgebo

Der Referendar Heinz B

nisch in Hohenhagen und Fran Karola |

Luise Merten ge

r der Urkunde ätestens in dem auf 937, 10 Uhr, en Gericht, Bie anberaumten Aufgebots- | h nzumelden un widrigenfalls x Urkunde er-

richt.

t.

S., 15. Mai 1937.

olko Boe-

mer

in Nowa-

desg verlorengegangenen briefes über die auf Ne nen B Gut Band I

Nr. 32 für den

d | Grundschuld von tragt. aufgefordert, späte

dem unterzeich

termine seine Re die Urkunde vorzulegen, die Kraftloserklärung der Urkunde er- folgen wird. — 7 F.

Stolp, Pom., den

Der Fnha

F. 4/37.

1 Blatt Nr. 7 in A Kaufmann Georg Jung- änel in Tepliß-Shönau eingetragene 1411,81 GM bean- bex der Urkunde wird stens in dem auf den 9. September 1937, 10 Uhr, vor neten Geriht — Zim- 109 — anberaumten Ausfgebots- chte anzumelden und widrigenfalls

E

18. Mai 1937.

Das Amtsgericht.

Gde

f rp S R T T M us

A5

va