Getreidemarkt, (S{luß.) Weizen fest, pr. August 19,80,
Ue REE 20,15, pr. Septbr.-Dezbr. 20,40, pr. Novbr.-Febr. 20,80. ggen behauptet, pr. August 13,85, pr. Novbr.-Dezbr. 14,10. Mehl behauptet, pr. Augut 42,65, pr. e 27,36, pr. Septbr.-Dezbr. 27,60, pr. Novbr.-Februar 27,85. Nübbl rubig, pr. August 52, e Septbr. 524, pr. Sept.-Dezbr. 522, pr. Jan.-April 534. Spiritus ehauptet, A E 47, pr. Septbr. 42}, pr. Septhr.-Dezbr. 39,
. Fanuar-APr “ j
N Mt er. (S luß.) Matt. 889% loko 323 à 34. Weißer ees matt, Nr. 3, pr. 100 kg, pr. Auguft 38, do. pr. September 31è, do. pr. Oktober-Januar 29F, do. pr. Sanuar-April 30. i St. Petersburg, 21. August. (W. T. B.) Wesel a, Lond. 93,85, do. Amsterdam —,—, do. Berlin 45,75, Checks auf Berlin 46,30, Wechsel auf Paris 37,25, 49% Staatsrente v. 1894 100#, 4% Tonf. Gifenb.-Anl. v. 1880 —,—, do. do. v. 1889/90 149, 34% Gold-Anl. v. 1894 —,—, 838/10 9% Bodenkredit-Pfandbriefe 988, Azow Don Kommerzbank 570, St. Petersb. Diskontobank 657, St. Petersb. intern. Handelsbank 1. Emission 491, Ruff. Bank für auswärtigen Handel 366, Warshauer Kommerzbank 450. Privat-
disk t S ‘Mailand, 21. August. (W. T. B.) Italienishe 5 %% Rente
99 50, Mittelmeerbahn 559,00, Méridionaux 729,00, Wechsel auf Paris 107,75, Wechsel auf Berlin 132,85, Banca d’Italia 974.
Madrid, 21. August. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 23,37.
Lissabon, 21. Aen, (W. T. B.) Goldagio 46s.
Amsterdam, 21. August. (W. T. B.) (Schluß-Kurfe.) 4 9/0 Nufsen v. 1894 63, 39/6 holl. Anl. 94}, 5 9/% garant. Mex. Eisenb.- Anl. 404, 5 9% garant. Transvaal-Gifenb,-Obl. 95, 6 9% Transvaal Anl. —,—, Marknoten 59,20, Nuff. Zollkupons 1913, Hamburger Wechsel 59,05, Wiener Wechsel 98,50.
Getreidemarkt. Weizen auf Termine ges{chäftslos, do. pr. Novbr. —, pr. März —. Roggen loko ruhig, do. auf Termine willig, do. pr. Oktober 139,00, vr. Märi 138,00. Rüböl, loko 258, un e E 243, do. pr. Septbr.-Dezember 24}, do. pr. Früh- ahr j | Favya-Kaffee aood ordinary 252. — Bancazinn 84.
Brüssel, 21. August. (W. T. B.) (S@luß-Kurse.) Erxtericur 574. Staliener —,—. Türken Lätt. 0. —,—. Lürïen Litt. D. 23,15. Warschau-Wiener —,-—. Lux. Prince Henry —-,—.
Antwerpen, 21. August. (W. T. B,) Getreidemarkt. Weizen steigend. Roggen behauptet. Hafer steigend. Gerfte steigend.
Petroleum. chlußberiht.) Raffiniertes Type woeifi loko 19 bez. u. Br., pr. August 19 Br., pr. Sept. 194 Br., pr. Sept.- Dezbr. 194 Bx. Ruhig. — Schmalz pr. August 685. /
Konstantinopel, 22, August. (W.T. B.) Die Betricbs3- Ein- nahmen der Anatolischen Bahnen betrugen in der 31. Woche 1899 : 1. Stammneß: Haidar-Vasha—Angora 578 km vom 30, Juli bis 5, August 74 661 Fr. gegen 115 343 Fr. im Vorjahre, mithin weniger 40682 Fr. vom 1. Januar bis 5. August 1899 2222558 Fr., gegen 4107855 Fr. im Torlavte mithin weniger 1885 297 Fr. 11. Ergänzungsnez: Gsfishehir—Konia 445 km vom 30. Juli bis 5, August 1899 21 971 Fr. gegen 2% 106 Fr. im Vorjahre, mit- hin weniger 3135 Fr., vom 1. Januar bis 5. August 1899 517 660 Fr. gegen 1 188 917 Fr. im Vorjabre, mithin weniger 671 257 Fr.
Belgrad, 21. August. (W. T. B.) Ausweis der Autonomen Serbischen Monopolverwaltung für den Monat Juli 1899: rutto - Einnahmen der _ Monopole auf Tabak, Salz und Petroleum und Netto-Ergebnisse der Zölle, Obrtsteuer, Stempel- marken 2 100 636,52 Fr., desgl. Januar bis Juni 12 329 022,29 Fr., zusammen 14 429 658,81 Fr. Verwendung der Einnahmen: 1) Für den Dienst der Staats\huld 8%94 730,00 Fr. 2) ür Materialienankäufe, Betriebs\pesen 2c. 2833 883,90 Fr. 3) Zahlung an den Trefor a conto der Uebershüsse 700 000,00 Fr. 4) Kassen- bestand 1 262 214,28 Fr., zusammen 14 429 658,81 Fr.
New York, 21. August. (W. T. B.) Die Börse eröffnete mit unregelmäßigem Geschäft, späterhin trat eine aligemeine Steigerung ein. Nach darauf folgender Abschwächung war der Schluß lustios. Der Umsatz in Aktien betrug. 708 000 Stü. |
Das Geschäft in Weizen eröffnete kaum behauptet und gab im weiteren Verlauf, auf bedeutende Exporte aus Rußland, Angaben über günstigeren Stand der Ernte, Berkäufe der Haussiers und der Baissiers und da die Visible Supply bedeutender als erwartet, fort- geseßt na. — Die Preise für Mais s{chwächten fi auf Liquidation, Angaben über günstigeren Stand der Grnte und im Finklang mit Weizen im Verlaufe des Selma e ab, ;
(Schluß-Kurse.) Geld für Regierungsbonds : Prozentsaß 22, do. für andere Sicherheiten 3F, Wechsel auf London (60 Tage) 4,83, Cable Transfers 4,87, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,214, do, auf Berlin (60 Tage) 943/16, Atchison Topeka u. Santa Fó Aktien 283, do. do. Preferred 67, Canadian Pacific Aktien 97, Zentral Pacific Aktien 607, Chicago Milwaukee u. St. Paul Aktien 1343, Venver u. Rio Grande Preferred 77, Illinois Zentral Aktien 115}, Lake Shore Shares 201, Louisville u. Nashville Aktien 822, New York aa 139, Northern Pacific Preferred (neue Emifs.) 774,
orthern Pacific Common Shares 544, Northern Pacific 83 °/0 Bonds 674, Norfolk and Western Preferred (Interims-Anlethescheiue) 724, Union Pacific Aktien (neue Emission) 457, 4%/o Vereinigte Staaten Bonds pr. 1925 1303, Silber, Commercial Bars 60}. Tendenz für Geld: Leicht.
Waarenbericht. Baumwolle-Preis in New York 65/16, do. für Lieferung pr. Sept. 5,79, do. für Lieferung pr. Novbr. 6,03,
N a ees in New Orleans A Parroeum Stand white in New York 7,80, do. do. in Philadelphia 7,75, do. Refined (in Cases) 9,05, do. Credit Balances at Dil City 127, Schmalz Western fteam 5,52}, do. Rohe & Brothers 5,70, Mais pr. Aug. 38F, do. D Septbr. 378, do. pr. Dibr, 35x. Rother Winterweizen loko 78
eizen yr. August —, pr. Septbr. 764, pr. Dezember 79}, pr: Ma 824, Getreidéfraht nah Liverpool 2}, Kaffee fair Rio Nr. 7 d}, do, Rio Nr. 7 pr. Sept. 4,40, do. do. pr. Novbr. 4,50, Mehl, Svring Wheat clears 2,75, Zucker 4, Zinn 31,35, Kupfer 18,50.
Visible Et an Weizen 36 078 000 Bushels, do. an Mais 7 883 000 Bushels.
Die Weizen-Verschiffungen der leßten WoBe von den atlantishen Häfen der Vereinigten Staaten betrugen: naß Groß- britannien 105 000, do. nach Frankrei} —, do. nach anderen Häfen des Kontinents 125 000, do. von Kalifornien und Oregon nach Großbritannien 10 000, do. nah anderen Häfen des Kontinents
— Qrts.
Die Brutto-Einnahmen der Northern Pacific Railway Company betrugen in der zweiten Augustwohe 1899 542 886 Doll, gegen 449 8656 Doll. in derselben Zeit des Vorjahres, mithin
3 021 Doll. mehr. ;
Die Brutto-Einnahmen der Oregon Railroad & Navi- gation Company betrugen in der zweitcn Augustwohe 1899 132 056 Doll. gegen 126 334 Doll. in derfelben Zeit des Vorjahres, mithin 5722 Doll. mehr. s
Chicago, 21. August. (W. T. B.) Weizen gab während des ganzen Börsenverlaufs, auf Angaben über günstigeren Stand der Ernte, Verkäufe der Haussiers und der Baissiers sowie auf bedeutende Exporte aus Rußland und weil die Visible Supply bedeutender als eiwartet, im Preise nah. — Das Geschäft in PVèais war infolge reihlihen Angebots und entsprehend der Mattigkeit des Weizens durchweg abarsdwidt,
Weizen pr. August —, do. pr. Septbr. 718. Mais pr. Septbr. 318, Schmalz pr. Aug. 5,17, do. pr. Sept. 5,174. Speck short clea1
5,0. por pr. August 8,20. Nio de Janeiro, 21. August. (W. T. B.) Wechsel auf
London 781/32. Buenos Aires, 21. August. (W. T. B.) Goldagio 124,40.
Verdingungen im Auslande.
Spanten.
Die im „Rei{hs-Anzeiger“ vom 5, Mai d. J. gemeldete Ver - steigerung des Hilfskreuzers „Meteoro“", deren Verlegung auf den 28. v. M. im „Reichs-Anzeiger“ vom 21. Juli d. J. bekannt gemaht worden ist, findet am 9. September d. I., Vormittags 10 Uhr, im Centro Consultivo des Marine-Ministeriums zu Madrid statt. Die auf 50 000 Pes. herabgesezte Sicherheitsleistung erfolgt bei der General-Hinterlegungékasse oder ihren Filialen. Mindestgebot 2 500 000 Pes. i
9%. September, 9 Uhr. Waffen - Fabrik Toledo: Liefzrung von 14 000 1 gewöhnlihen Oels, 10 000 kg Stahl für Hieb- und Stoß- waffen, 11000 kg Schwefelsäure, 225 000 Pappfshachteln für Patronen, 209 000 1 Holzkohlen, 250 000 kg Steinkohlen, 8100 kg Eisenblech, 11500 Stück Sohlleder für Bajonett-Scheiden, 1100 kg Sohlleder und 4000 Fichten - Brettern von 9 Fuß. Höchste zu- lässige Preise: 1 1 Del 1 Pta, 1 dz Stahl 90 Ptas., 1 dz Schwefelsäure 28 Ptas., 1000 Stück Pappschahteln 32 Ptas., 1000 1 Holzkohlen 16,95 Ptas., 1 t Steinkohlen 50 Ptas., 1 dz Eisenblech 55 Ptas., 1 Stück Sohlleder 0,28 Ptas., 1 kg Sohl- leder 4,50 Ptas., 1 Brett Fichtenholz (9 Fuß kang) 1,50 Ptas. Sicher- heitsleistung durch Hinterkegung von 95 %/o der festge}eßten höhsten Preise bei der General-Hinterlegungskasse oder ihrer Filialen. An- gebote auf Stempelpapier Klasse 12. Formular hierfür beim „Reich3-
Anzeiger“. Niederlande. 30. August. Stadtverwaltung von Beverwyk: Einrichtung einer
8anstalt. O Rumänien.
29. August. General-Direktion der rutnänischen Eisenbahnen in Bukarest : Lieferung von Stoßplatten aus Stahl, und Weichen-
tellungen. M M September, daselbst: Lieferung von ungefähr ©5585 t Stahl-
schienen. Norweg
4. September, 12 Uhr. Staatsbahnen, Flekkefjord: Lieferung für die Eisenbahn Egersund—Flekkefjord von 6 bis 8 Stück Erd- wagen à § cbm Inhalt für 750 mm Spurweite, 10 bis 20 t 65 mm hoben Stahlschienen von 5 m Länge, Gewicht 7 kg per Meter, mit dazugehörenden Laschen, Lashenshrauben, Stahlschwellen, S{hwellenshrauben und Klemmplatten. Angebote in ges{lofsenem Briefumshlag mit der Aufschrift: „Transportmaterial“ werden im Bureau des Ober - Ingenieurs R. Stören in Flekkefjord entgegen- genommen. Nähere Bedingungen cbenda,
Theater und Musik.
In der morgigen Aufführung der Operette „Die Fledermaus" im Neuen Königlichen Opern-Theater wirken die Damen Krause, Redwiß, Abarbanell und die Herren Streitmann, Wuisl, Reichel, Preuse, Sattler und Conradi mit. — Im Garten findet von 5X7 Uhr Nachmittags ab Militär-Konzert statt.
Im Theater des Westens geht am nä&sten So mittags 3 Uhr, bei halben Preisen die Oper „Martha® in Im übrigen bleibt die Opereltte „Der Mikado“ auf dem Sptely[
Otto Erich Hartleben hat seine neue dreiaktige Komöt f
„Gin wahrhaft guter Mensch" vollendet und dem Les \ing- Thegt zur Au tea übergeben. Die Premiòre soll im Laufe dez Mona, November ftatifinden. j
Professor Dr. H. Schreyer, Verfasser des vor einigen Jahr im Königlichen Schauspielhause mit gutem Erfolge gegebenen Traye, \spiels „Nausikaa", hat sein fünfakiiges Schauspiel Willig,
hakespeare“, welches soeben in zweiter Auflage im Verlage y, Ed. Avenarius in Leipzig ersienen is, dem Verein e Deuts Volksbühn e“ für deren Aufführungen zur Verfügung gestellt. j selbe soll noch) im Laufe der Winterspielzeit 1899/1200 in Berlin il Darstellung gelangen.
Die zehn Symphonie-Abende der Königlichen Kaviel] unter Leitung des Königlichen Kapellmeisters Herrn Feli Wein E er werden in der Spielzeit 1899/1900 an folgenden Tagen jy
¿öniglihen Opernhause stattfinden: 29, September, 18, N tober, 6. November, 1. und 22. Dezember 1899, 3. und 22. Jan 9 und 22. März, 14. April 1900. — Der Umtausch der bisheriy, Abonnements findet tägli in der Beit von 9 bis 6 Uhr in der gy Musikalienhandlung von Bote u. Bo, W. Leipzigerstraße 37, ski
Für die großen Philharmonischen Konzerte unter Kay meister Niki ss Leitung ist die folistishe Beseßung zum größt Theil {on MeIeene, hre Mitwirkung baben zugesagt: die Day Camilla Landi, Teresa Carreño und die Violinvirtuosin Îrma Saenge Sethe, die Herren Eugen d’Albert, Ysaye, Emil Sauer, Buso Friedri Kreisler, Ernst von Dohnányi und Edouard Risler. Fey wird Professor Felix Schmidt mit dem Sängerbunde des Berlh Lehrervereins im zweiten Konzert, in welchem Liszt's große Fas Symphonie zur Aufführung gelangt, mitwirken.
Maunigfaltiges.
Im Monat Juli sind in Berlin in Verfolg der regelmäßj Nahrungsmittelkonirole 233 Proben von Nahrungs8- und} nußmitteln chemisdauntersucht und 28 davon bean stanz worden, darunter von 57 Milchproben 14, von 15 Butterproben jy Die Milchkontrole erstreckte sh auf 482 Geschäfte mit 41, die Butt kontrole auf 199 Geschäfte mit 7 Beanstandungen.
Frankfurt a. M., 21. August. (W. T. B.) Die Fesfstlij keiten aus Anlaß der 150, Wiederkehr des Geburtösta Goethe?s wurden heute eingeleitet mit der Aufführung des drm tishen Fragments „Prometheus“ und des „Clavigo“, beiden Stücken hatte Professor Lütkemeyer die neuen Dekoratig gemalt, Das festlich gestimmte Publikum zeihnete die Darsth durch reihen Beifall aus.
Rouen, 22. Auguft. explodierte auf dem hiesi Die herbeicilende Polizei fand ein 12 cm langes, 7 bis 8 cm {d Blechgef{äß, welches in seinem obersten Theil mit Pulver gefüllt
(W. T. B.) Geftern Abend 8
Da die Stelle zur Zeit der Explosion menschenleer war, ift nil
verleßt worden. Auch fonstiger Schaden wurde nicht verursacht,
Lausanne, 22, Angust. (W. T. B) Als am Son Abend 8F Uhr der Dampfer „Chillon“ von Evian nach zurückfehrte, verlor plößlih ein auf dem Geländer des Schiffshul theils sigender junger Mann das Gleichgewicht und stürzte ih Masser. Sein Begleiter sprang unverzüglih na, um ihn zu rf aber beide ertranken. Die Ertrunkenen sind zwet Deutsche, welkh Lausanne in Penfion roaren: Friedrich Wilhelm von Ran Leutnant im 4. Gardt-Regimert z F. aus Berlin, und hu Bergmann, Kaufmann aus Charlottenburg. Die Lil Leutnants von Ramm wurde gestern etwa 200 m vom Haofz1 Gvian aufgefunden, die Leiche Bergmann's wird noch gesucht.
Christiania, 22. August. (W. T. B) Dem „Neff rambyrcan* wird aus Hammerfest gemeldet: Lerner is mnd Bären- Insel auf seinem Dampfer hier eingetroffen. Er hz ul die \schwedische Expedition mit hierbergebrahï und witd n Tromss weiterretisen. Dort will er Einkäufe machen für ein ntl Haus, das er auf der Bären-Infel zu errichten beabsidti E: 2 jau Fall wird Lerner bis zum Herbst auf der Bären-Infel verbieitd vielleicht auch den Winter üver.
Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
Bukarest, 22. August. (W. T. B.) Das „Amkisblü veröffentliht ein Bulletin, nach welchem das Befindl des Königs zufriedenstellend ist. Die durch die jun heftige Gastralgie geschwächten Kräfte kehren allmählih witl
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
E
Wetterbericht vom 22. August 1899,
08 L.
Stationen, Wind. Wetter.
Bar. auf 0 Gr.
u. d. Meeres\p
red. in Millim. Temperatur n 9 Cel
wolkenlos heiter Regen vedeckt bededt tededt
Nebel heiter bededckt s alb bed. heiter statt wolkenlos wolkig!)
I J p
Bellmulet , , Aberdeen Christiansund Kopenhagen . Stockholm . Haparanda Cork, Queens-
L 4 o. Cherbourg
E S
E E
Pawbura T winemünde Neufahrwafser Memel
12 = Orkan.
769
RNND o R if DO DO A DO bk
753
770 769 771 768 769 767 766 764
A me r n n f Ey Steae in 4 Tan eordnet : ord-Guropya, üstenzone von Irlan E aranE, bis Ostpreußen, 3) Mittel-Europa südlich dieser Zone, : 4) Süd-Guropa. — Richtung von West nah Oft eingehalten.
Skala für die Windstärke: 1 = leifer Zug, 2 = leiht, 3 = \{chwach, 4 = mäßig, 5 = fris, 6 = stark, 7 = fteif, 8 = ftürmish, 9 = Sturm, 10 = ftarker Sturm,
Uebersiht der Witterung,
O a in aan Bou e nre: deckt, welches die en Barometerslände auf dem : Gebiet zwishen Irland und Nordöfterreih auf- ers, Bonn, (Kiwito: Ferdinand Bonn, als Gast.) weist, Auf dem ganzen Gebiet ift die Luftbewegung \chwach, nur an der mittleren norwegischen Küste wehen fteife weftliche Winde. das Wetter ruhig, heiter und etwas wärmer; zu Memel und Breélau fanden Nachmittags Gewitter
Die‘ Anfang 74 Uhr. Die Anfang 7# Uhr.
Die Anfang 7F Uhr.
Die Anfang 7F Uhr. Die Anfang 74 Uhr.
Donnerstag : Nr. 41/1899. Freitag : Nr. 42/1399. Sonnabend : Nr. 43/1899. Sonntag : Nr. 44/1899, Montag: Nr. 45/1899.
Innerhalb jeder Gruppe ist die
11 = fbeftiger Sturm,
Mittwoch: Kiwito.
nfang 7# Uhr
In Deutschland ist
Deutsche Seewarte. Röfl,
Die sittliche Forderung.
wolkenlos wolkig wolkenlos beiter heiter bededckt beiter bebet bededŒi) Ile d’'Aix . - | 764 beiter Nizza . F 763 |O halb bed, Triest s 764 ; 3\wolk?nlos
1) Gestern Nahm. v Uhr Gewitter. 2) Gestern Nachm. Gew!tter.
769 768 770 770 770 770 769 767 769
Münster Wstf
Karlsruhe Wiesbaden. . Themaig V emnigz .,„| Berlin .„«| Wien . Breslau . .
—_. Us H DO DO G5 D DI ID B b DO! DO pmk C5 C5 I É S b
Königliche Schauspiele. Theater. Mittroo: Die Fledermaus. Komische Operette mit Tanz in 3 Äkten nach Meilhac und
alóvy. Bearbeitet von G. Haffner und Richard Genée.
usik yon Johann Strauß. Anfang 74 Uhr. aas Garten findet From eas
litär-Konzert ftatt. Die rehtizen zum intritt in den Garten. —
Theater. Direktion: Neues Opern- | Reinhold Wellho Burlesk-Opercite Sonntag,
Tanz von Emil Grach, | Martha.
Billetsaß Nr. 40/1899. von 5F Uhr ab heater-Billets hbe-
Fledermaus. Fledermaus. Fledermaus. Fledermaus. Fledermaus.
Neues Theater. Direktion: Nusha Buye. Komödie in 4 Akten von
Donnerstag und folgende Tage: Kiwito.
Lessing-Theater. Mittwoh: Im weißen
Donnerstag: Das alte Kind. reitag: Die Erziehung zur Ehe. Vorher :
Theater des Westens. Sommer - Oper. M, Heinrich. Mittwoh: Gastsptel L Der Mikado.
n 2 Akten von Arthur Sullivan. Donnerstag und folgende Tage: Der Mikado. achmittags 3 Uhr: Bet halben Preisen :
Abonnements-Bestelungen zur Winteroper (Be- inn: 15. September, 40% Ermäßigung äglih im Theater-Bureau entgegengenommen.
Billetsatz Billetsatz Billetsatz Billetsaiz Billetsaz
Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Paula Riemann mit Hrn. Sun Kommissar und Lut, d. R. Oswald M Breslau). — Frl. Johanna Schulze mit Rittergutsbesitzer Julius von Schkopp (Brel! Blumfelde). — Frl. Fricda Wernicke mit Apotheker Hans von Dobshüß (Sorau, N-2
Vereheliht: Hr. Max Graf Sauerma-Ru dorf mit Gabriele Freitn von Reishah-Nu (Frankfurt a. M.). 5
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmare | Frhrn. von Stenglin (Berlin). — Hrn. O e Carl von Schell (Berlin), — Hrn, von Gerzlow (Berlin). — Eine Tochter: | Hauptmann Neinhard Müller (Lissa |. V Hrn. Dr. jur. Max Opiy (Friedenau). A Leut. Thure Grafen Klinckowstroem (Riese i
z p Karl s Poser und Groß“
rofi-Weigelsdorf).
G ent Verw. Fr. Oberstleut. de der Mülbe, geb. von der®Mülbe (Hör Freifr von Hardenberg, geb. von Garlows, / S.-A.). Hrn. Major Hans Grafen Fl"
Finckenstein Sohn Karl (Frankfurt a, O.)
Verantwortliher Redakteur: Direktor Siemenroth in Der Verlag der Expedition (J. V.: H t i p x j Druck der Norddeutschen Buchdrudere Anstalt Berlin e Wilhelmstraße Nr, d Sechs Beilagen (eins{hlteßläid Börsen-Beilage),
owie die Juhaltsangabe zu Nr. 6 d limen Ac: A 26 (Kommanditgese Aktien und Aktiengesellschaften) fü
vom 14, bis 19, Aug st
Japanische
werden
iesigen Quai de la Bourse eine P e ti
Slesiens
; die warme Witterung wesentli gebessert, und hegt man bei demselben
zum Deutschen Reichs-An
M 197.
Er fte Beilage zeiger und Königlich Preußischen Slaals-Anzeiger.
Berlin, Dienstag, den 22. Augnst
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Marktort
mittel
Gezahlter Preis für 1 Dopp
elzentner
niedrigster Mh
höchster M
ttedrigster M
bödister M
niedrkgfter
M
hôdfter Mh
Doppelzentner
Verkaufte Menge
1899.
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah überschlägliher Schäßung verkauft Doppelzentner
(Preis
Am vorigen Markttage
* Buy s
schnitts- preis
Mh
Verkaufs- werth
M
osen.
M E Striegau, Grünberg Löwenberg , Oppeln Neuß
Znin .
Strehlen i. Sl. ;
14,00 14,00 14,40 14,70 14,80 14,80 15,00 14,99 13,00
osen
L Striegau Grünberg Löwenberg Oppeln Neuß . Aalen .
E C A Strehlen i. Sl.
Den,
5 Striegau Grünberg . Löwenberg . , Oppeln
Giengen .
R A uind trehlen i. Sl.
olen
isa . Eee F
S E
Grünberg R L
Löwenberg . alter Hafer « neuer Hafer
12,50 13,60 12,99 13,40 12,40 12,70
12,10 13/00
11,00 11/30 1110 10,70 11/00
12,10 11,00
_—- .
12,00 11,00 11,80 10,60 12,00 10,09 11,00
12,00
11,90 11,00
Oppeln
Neuß .
Malên
Giengen . ¿
C u Ï Strehlen i. Shl. Bemerkungen. Ein liegender Strich (—) in den Spa
«zv zv La eau Do
[O do
LanDd- und Forftwirthschaft. Saatenstand und Ernte in Oesterrei.
(Bericht des österreihishen Ackerbau-Ministeriums nach dem Stande um Mitte August.)
Nach der kühlen Regen-Periode in der ersten Hälfte des vorigen Monats trat Mitte Juli in der mittleren und südlichen Länderzone beständige, warme, trockene Witterung ein. Die Temperatur stieg gegen Ende des Monats successive und erreihte in der ersten Woche des August in einigen ganz abnorm heißen Tagen den Höhepunkt. Diese Periode war reich an Gewitterregen und Wolkenbrüchen, doch waren diese Niederschlagsmengen zumeist nicht so ausgiebig, um die bereits empfindlich werdende Trockenheit, über die in einigen Gegenden bereits geklagt wurde, zu mildern. Um den 8. August trat fast überall ein Wetterumschlag ein. Leider war derselbe von wolkenbruchartigen Gußregen und Hagelschlag begleitet. Seit dieser Zeit herrsht wieder normal warme Temperatur mit häufigen ausgiebigen "Regen, die der Vegetation fehr zu statten kamen. In Schlesien und West-Galizien und zum theil auch in den anderen östlichen Ländergebieten konnte die Trokenheit beiweitem nicht so fühlbar werden, da die warmen Tage häufig von Regenfällen unterbrochen waren und hier die Niedershlagsmenge eine öhere war als in den anderen Ländern. Die Trockenheit hatte eine rasche Entwicklung der Halmfrüchte zur Folge, die in manchen Gegenden der mittleren und südlichen Länderzone, fowie in Böhmen und Mähren fast gleihzeitia shnittreif wurden. Es konnte jedoch erft Roggen und zum großen Theile auch Weizen gut eingebraht werden. Nur ein kleiner Theil ist noch in den höheren Lagen der Alpenländer, fowie in Schlesien und Galizien, wo die Ernte dur häufige Regenfälle gestört wurde, zurück, Von den Strob-Erträgen ist man fast überall zufrieden- gestellt. Hinsichtlich des quantitativen Ergebnisses kann man dasselbe ei Roggen nur als mittelmäßig bezeichnen, da viele taube und \hartige Aehren bemerkbar sind. Die Probedrusche haben hinsichtlih der Schüttung in seltenen Fällen günstige Resultate ergeben und lieferten zumeist nur ein qualitativ minderwerthtges Produkt, da Lagerung die ntwicklung des Kornes sehr beeinträttigt hat. Dieser Faktor hat ch auch bei Weizen geltend gemaht, und is der Stand desselben vielfah s{ütter gewesen, so daß bei dieser Frucht das Ernte-Ergebniß gvenfalls nur mittelmäßig sein wird, obwohl man in einigen Gegenden Ler mittleren Länderzone und im Küstenlande, wo der Drus bereits fendet ist, vou der Schüttung befriedigt sein wird. Die Qualität eser Fruht, die dunch Rost gelitten hat, is jedcch besser, h: man erwartete. Raps ist eingeerntet und theilweise auch yon gedroshen. Die Ergebnisse sind in den Sudeteu- undern den Erwartungen entsprehend, in West-Galtzien hat diese ruht jedech in der Entwielungsperiode dur Nässe zu leiden gehabt, 9 daß daselbst nur mäßige Erträge zu erwarten sind. Die Ernte der G M mersaaten dürfte besser ausfallen als die des Wintergetretdes. i erste is unter günstigen Verhältnissen größtentheils {on überall gebracht, und hat die Ernte nur in Schlesien und Westgalizien Regenwetter einige Unterbrehungen erfahren, so daß daselbst iel Fruht auf dem Felde steht. Was das quantitative Er- anbelangt, so ist man von demselben namentlich in lpenländern und in einigen Gegenden Mährens und zufriedengestelt,. Das Korn is häufig voll und doch fast dur{gehends gelb und mißfarbig, so daß raugersle nur felten zu fmven ist und das Produkt an m allgemeinen nit ent)prehen wird. Hafer hat sih durch
mehl belle s h
Güte j
14,40 14,30 14,60 14,70 14,80 14,80 15,09 14,90 13,00
14,60 14,60 15,00
15,30 15,00 15,50 15,50 14,20
13,20 13,00 14,00
13,90 12,60 13,40 15,00 12/50 13,55
12,70 13,80 12,90 13,40 12,40 12,70
12,10 13/00
11,70 11/50 11/50 10,70 11,00
11,90 11,70 12,10
12,00 11,80
12,30 12/25
12,10 11,00
12,60 11,20 12,00 10,60 12,00 10,00 11,00
12,00
11,90 11/00
12,80 11.30 12,30
12,10 10,50 11,25 13,60 13,40 14,00 12,50 11,70
in vollem Zuge,
die Kolben
der mittleren und günstig eingebracht
den {nitt beschäftigt.
Salzburg, namentli verzeichnen.
theiligen warmen
stellender.
manhmal klein
östlichen Fäulniß unterworfen.
die
der
doch sind die
günstiges Aussehen.
i ( werden. den östlihen Ländern begonnen, und wird in der mittleren und
Die
Oesterrei besorgt, und
Gute Ert und in den ösftlihen Ländern, olgen waren. itterung êtholen u
Die Trockenheit war der Entwickelung so hinderlich, als man befürtete, in den Alpenländern und in den
geblieben Ländergebieten
der Neife entgegengehen. infolge der fleißigen Bek
W 15,00 14,80 15,20
15,30 15,00 15/50 15,50 14,20
Nog 13,40 13,20 14,20
13,90 12,60 13,40 15,00 12,50 13,55
G 12,50 11,90 12,50
12,00 11/80
12,30 12/25
eizen.
15,10 15,60 15,80 15,80 15,20 16,00 15,70 15,40
gen. 13,69 13,50 14,40 13,30 14,40 12,80 14,20
12,70 14/10
erfte.
12,10 13,10 11,30 13,00
14,40 1270 1350
Hafer.
13,20 11,50 12,90
12,10 10,50 11,25 13,60 13,40 14,00 12,50 11,70
klein.
Die
waren
Bessere
Erträge
find.
11,60 12,80 11,40 1220 11,00 11,50 14,60 14,10
12,70 12/40
Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert v ¡M für Preise hat die Bedeutung, daß der News ard A olle Mark ab
In
infolge
werden nur mittelmäßige Erträge erwartet. durch die Trockenheit einigermaßen gelitten, weni ch dur den leßten Regen erholten, soda Mähren, fowie in Ost-Galizien befciedigende Erträge erwartet. Stoppelrüben konnten nur unter ungünstigen Verhältnissen an- gebaut werben und geht die Saat {wer auf.
Die Trockenheit hatte auf die Südtirol nachtheilig eingewirkt, sonst Trauben im allgêmeinen förderlich, südlichen Weingebieten zu färben beginnen und in Dalmatien bereits h B ITEO L ver Tone D und
ng nur wen emerkbar gewesen, da-- gegen hat das Didium wieder beträchtlich f Audeboung gewonnen und in den Weingebieten Steiermarks, Krains, Südtirols und im Küstenlande viel Schaden verursacht. au die Trauben vom Schimmelpilz befalle auf eine befriedigende Lese gerechnet. Süd-Tirol erhoft. Der Fruchtan rauben Qualität. Auch in Böhmen und In den jedoch nur mittelmäßig ausfallen
15,40 15,80 15,80 15,80 15.20 16,00 15,70 15,40
13,80 13,70 14,60 13,30 14,40 12,80 14,20
12,70
entsprachen
ntwickelun war die M sodaß fih dieselben in den
14,10
12,30 13,50 11,30 13,00
15,00 12,70 13/50
11,80 13,00 11,40 12,20 11,00 11,50 14,60 14,10
12,70 12.40
récht gute Erntehoffnungen. Er kam sehr ras{ zur der Schnitt mit Ausnahme einiger Höhenlagen da e [ theils ift die Fruht auch {hon in Nieder- und in der nördlichen Länderzone mit guten Resultate Dem Mais kam anfangs die Wärme sehr zu statten.
hatte er jedoch unter der Trockenheit
u leiden, oftmals , Y
Í Bestände Alpenländern und in der Bukowina anzutreffen, Frucbt in Ost-Galizien durch Kälte im Frühjahre Ce O um gute etrage zu Tiefern. en judltck@en Ländern vom Aussehen derselben nit befriediat. Heuernte wurde im Juli überall DeTtAe E G e füdlichen Länderzone aus8gtebig und konnte zumeist Der zweite Schnitt des Klee hat in in den Alpenländern ist er im Zuge vird [ nördlihen Länderzone beéëndet. südlichen Distrikten is man bereits mit dem dritten Klee- F i d; in der mittleren und südlichen Zone hinsihilich der Qualität, waren jedoch nicht aus- via, da si der Klee fowie das nun einzuerntende Grummet aus Mangel an Feuchtigkeit niht çünstig entwick:ln konnten. Deshalb ist man um die Grummeternte in den Alvenländern und in Nieder- find auch daselbst in Ober-Oesterreih und aber in Tirol, Schäden durch Engerlinge zu räge erbhoft man nur in Böhmen, Mi insofern hier nicht Hehwässer von nach- Alpenweiden konnten fih vermöge der nd stehen recht günstig. der Hackfrüchte nicht dli der Dia N e | feln Ü en Vistrikten ein zufrieden- Das Aussehen der Pflanze is gesund und üppig, und wird die Phytophthora infestans wenig bemerkt. Frühfartoffeln wurden geerntet, und lobt inan bier die Erträge, obwohl die Knollen nördlichen der Nässe Der Stand blieb häufig lückenhaft, und Futterrüben haben er die Zuckerrüben, man in Böhmen und
den
100 15 22
4
T5
Reife, und ift n Alpenläudern Oesterreich n geerntet. Spâäterhin und blieben sind in während U fs Gbenfo if man in
zu sehr
Die Ernte war in
des Wein sto cks in ärme der Ausbildung
In Süd-Stetérmark, wo en waren, wird kaum mehr Günstige Erträge wecden in saß ist daselbst zwar nicht reihlih, schöôn entwidelt und von entsprehender Mähren zeigen die Weingärten ein anderen Weingebieten wird die Lese . Von JInsektenshädlingen wurden in
den
In
hren
und viele der
14,80 15,21
15,00 15/60
15,00
13,40 13,52
12,60 13,50 14,00
14,00
11,50
12,10 11,80
11,80 14,62
13,00
11,80
13,00
12,50
12,47 11,74
11,67
14,8, 19. 8. 14.8.
C D,
18.8,
11,25 14,10 14,00 14,60
12,00
11,25 14,13 13,39 14,00
12,00
1125 212 300
55 900
erundet mitget i: nidt vorgelo (diee, t, ei 0 Bein Se Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.
. ) in den leyten sechs Spalten, daß entsprehender Berit fehlt,
Nieder-Oesterreich der S renn rh. wurm t, ch der Schwarzbrenner und in Süd. Tirol der Sauer-
Ernteergebniß in Dänemark.
Kopenhagen, den 16. August 1899. Das \sonnige Wetter der leßten En hat auf die Eendearbeee, pu ordentli günstig eingewirkt. Nicht nur ift das Einernten des Kornes viel zeitiger als in anderen Jahren geschehen, sondern auch die Qualität ar E 8 N ate E des Regens verbessert worden. agen dürfte, w » eral f dden enn das gute Wetter anhält, die Ernte oggen ift überall gemäht und giebt eine kleine Mittel. guter Körnerbeschaffenheit, aber geringem Strobertrag. Dec Weitan dürfte im Ganzen ein etwas besseres Resultat als der Roggen er- aa 1 er L Eee iEN Mere e hat. afer und Gerste lafsen theilweise zu wünschen übrig. wird über zu {wache Entwickelung der Pflan fa S geklagt, während die Beschaffenheit der einzelnen Körner besser ift. FeMangen werden aber Hafer und Gerste do wohl unter dem Mittel Die Rüben \{einen unter der Trockenheit gelitten zu hab gleihfalls bei den Weiden der Fall ift. Mi 2 wird Labes Lie a L Fall ist. Der Milchertrag wird dadurhch
Verkehrs-Anstalteu.
Bremen, 21. August. (W. T. B) N Dampfer „Kaifer Wilbelm der Große“ L ei Pas IoD 21. August Scilly passiert. „Friedri der Große“ 20, August v New York in Bremen angek. „Adler“, v. New York kommend, 20. August v. Gibralter n. Genua abgeg. „Königin Luise“ 19. August v. Southampton n. New York abgeg. „Sachsen“, n. Ost-Asien beft 19. August in Genua angek. „Trier“ 18. August v. Bahia n. Bremen abgeg. „Oldenburg , v. Australien kommend, 20. Au ust in Suez angek. „München“, n. Baltimore, 20. August Lizard pasfiert „Lahn“ Australien befi, 18, Anst in memerdaven angek. 1 n Braftiar v LO n q R Zugusi L Lissabon ang Wi E R E rafilien amburg, 21. August. (W. T. B.)- - - Linte. Damyfer „Patricia“ 19. Auen v e "Vort übe Pia mouth und Cherbourg n. Hamburg, „Brafsilia“ v. New Yor N Hamburg 20. August Dover passiert. „Rhenania“ v. St. Thomas R amburg 19. August in Havre, „Syria“ 20. AY uft y. New rleans n. Hamburg, „Francia“ 19. August in St. Thomas „Ascania v. St. Thomas n. Hamburg 19. August in Havre, „ Akaba v. Hamburg n. Montreal 19. August Father Point »Bengalia* v. Baltimore n. Hamburg 21. August Dover passie ; „Dorothea Rickmers* v. Ost. Asen n. Hamburg 20. Avgust in Düne- Doe E 81 s in Yenan , e Alesia“ 20. bp gg Sn , „Palatia“ v. Hambu h e Dort 20. regt s moe passiert. a E E / on, 21. August. j : tle- i „Garth Castle" Sonntag auf Ausreise U Karten 4 nEe Braemc S T a bte s E n Day angek. si orham Castle! uf Ausreise v. Southampto i Castle* geftern auf Heimreise umiine Juen vao E E n-Ltinie. Dampfer „Goth“ auf Aus Sonnaben « Souza abgeg. „Scot“ heute auf Dein L Mad e a :