--

Veobersicht der Portosätze für die_frankirten Briefe, Postkarten, Drucksachen und Waarenproben nach dem Inlande und nach dem Auslande.

Drucksachen und Waarenproben mfissen stets vom Absendor frankirt werden. Ermässigte Portosätze bestehen im Verkehr mit den an Deutschland angrenzenden Ländern für dis innerhalb des Grenz-

rayons gelegenen Orte. Tw. bedentet Frankirungszwang. In den Fällen, in welchen dieses Zeichen fehlt, können die gewöhnlichen Briefe auch unfrankirt

Vorbemerkungenst Postkarten sind nach esämmtlichen europäschen Staaten, mit Ausnahme von Russland, Bowie nach den Ver. Staaten Amerikas, Brasilien, Aden, Birma, den Engl. Besitzungen und Schutzstaaten in Vorder-Indien (ausschl. iesischen Besitzungen in Vorder-Indien zulässig. entschen Reiches, ferner nach Oesterreich-Ungarn, Luxemburg, der Schweiz, Helgoland, Rumü- nstantiîtiopel und solchen Orten in der Türkei, an welchen sich Oesterreichische Postanstalten befinden, sowie Amerikas, bestehen ermüssigte Portosätze; für Postkarten nach dem fibrigen Auslande wird dasselbe Porto

Ceylon), den Französischen und Po Für Postkarten innerhalb des Bien, Alexandrien, Co nach den Ver. Staaten : wie für gewöhnliche frankirte Briefe erhoben.

inschreibebriefe können nur innerhalb des Deutschen Reiches, ferner im Verkehr mit Oesterreich-Ungarn und Luxemb1rg frankirt oder unfrankirt abgesandt werden; im Uebrigen unterliegen Einschreibebriefe dem Frankirungszwangse.

Nach :

Gewöhn- liche frankirte Briefe.

Pf.

Druck- gachen und Waaron- proben.

Bemerkungen,

abgesandt werden.

+ bedentet, dass die Frankirung nur theilweiss bewirkt werden kann. Die nachstehenden Sütze gelten, wenn nicht ein Anderes in den folgenden Bemerkungen angegeben ist, bei Briefen für je 15 Gramm ; die mit einem * versehenen Sütze dagegen für je 10 Gramm; Gramm ; die mit cinem * versehenen Sütze dagegen für jo 40 Gramm.

bei Drucksachen und Waarenproben für je 50

Nach:

Gewöhn- liche frankirte Briefe.

Pf,

Drnuck- g8achen und

Waaren-

proben. Pf.

Bamerknngoen,

A. Europa. 1. DentsohesReloh,Oesterrelob- Ungarn und Luxemburg. ..

2. Belglen ....... ooo

3. Dänemark (Faröer). ..... aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Tra-

vemünde, Hamburg Island s. unter No. 8.

. 4 „Frankreojoh L (Algier) Et a

6. Grieohenland(Ionische Inseln) a) via Oesterreich p66 A b) via Italien c) via Frankreich . CERBASASA F Grossbritannlen u. Irland

fiber Ostende oder Calais.......

Helgoland

fiber Hamburg oder Bremen.....«--

Island...

aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Tra- vemünde, Hamburg

Itallen

Balta-Inseln

(via Italien) Montenegro .

Niederlande ....…... Norwegen ...... Portugal’

a) via Frankreich b) via England .

direct.....

16.’ Rumänlen 16,?Russland . 17. Sohweden .. 18. Sohwelz . ..

R E

20. Spanien, einschliesslich Ol- braltar, der Balearlsohen und Canarisohen Inseln, der Spa- nisohen Besitzungen an der Nordküste von Afrika und

der Spanischen Bureaus in

ard o0O Gibraltar (via England)

21. Türkei. A) Constantinopel. (Deutsches Postamt) 1. über Varna oder Triest 2. über Odessa B) die fibrige Türkei via Oesterreich : 1. nach Orten mit Oesterreichi- schen Postanstalten*) (aus8cbL ConstantinopeL) . nach Orten ohne Oesterrei- chische Postanstalten+ a. in Europa b. in Asien*) C) via Frankreich 1. nach Französischen Bureaus*) 2, nach anderen Orten ....

B. Asiíen. Aden (Arabien)")

fiber Brindisi

Anam (Cochinchina) a) über Brindisi direct mit Britischen Schiffen} b) fiber Neapel + c) fiber Triest + d) via England + 6) via Frankreich nur nach den franz. Besitzg.*)

24, Aslatisobhe Türkel*) .....

26, Birma (Burmah) über Brindisi

26, Oecylon. a) fiber Brindisi direct mit Britischen Schiffen b) fiber Neapel c) fiber Triest d) via England 6) via Frankreich...

Ohina, a) über Brindisi direct: mit Britischen Schiffen b) über Neapel S) On ALIGON oos ooo 00000600 a0 d) via England + 6) via Frankreich + f) via Russland : (fiber St. Petersburg und Kiächta) 1. Urga 2. Kalgan, Peking u. Tien-Tsin..,. g) via Vereinigte Staaten Amerikas (San Francisco) : 1. fiber Cöln: aa. Hongkong, Amoy, Canton, Foo Chow Foo, Swatow....

bb. das fibrige China + 2, fiber Bremen oder Hamburg: as, Hongkong, Amoy, Canton, Foo Chow Foo, Swatow.... bb, das fibrige China+ ..…...., 28, Japan, wie China. S. 210, b, 0, d, e, f) via Vereinigte Staaten Amerikas: 1. fiber Cöln ...

2, fiber Bremen oder Hamburg .

Zw. Zw. 95 Zw. 80 Zw. 118

80®

63

s. unter No,

21 Türkei.

58 f. Ztg.) 3: f. Zig.)

53 (20 f. Ztg.) 8

2 (20 f. Ztg,)

25 (auch f. Ztg.) 20

O €

(auch f. Ztg.)

1. Briefe fiber 15—-250 Grm. 20 Pf. — Postkarten 5 Pf. — + Drucksachen: a) im Deutschen Reiche und nach Luxem- burg: bis 50 Grm. 3 Pf., über 50—250 Grm. 10 Pf., über 250—500 Grm. 20 Pf., über 500—1000 Grm. 30 Pf.; b) nach Oesterreich-Ungarn: bis 250 Grm. 8 Pf. für je 50 Grm., über 250—500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 30 Pf. Waarenproben: a) im Dentschen Reiche und nach Luxemburg: bis 250 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 10 Pf, b) nach Oesterreich-Ungarn: bis 250 Grm. 3 Pf. für js 50 Grm.

2. Gewichtsgrenze für Drucksachon 1 Kilogrm.

&. För Briefe fiber 15 bis 250 Grm. zweifaches Porto. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gramm,

Waarenproben 15 Pf. bis &0 Grm. oigeschlL, für d ve- teren 50 Gr. 8 P S Boa! für Gege und| Handelspapiere, Correcturbogen und Manuscripte 8380 Pf.}| bis 50 Grm. einschL, für jede weiteren 50 Grm. 8 Pf. mehr. | | Gewichtsgrenze für Drucksachen und Geschäftspapiere|}| 1 Kilogrm. |

. b) Porto von 45 Pf. 25 Pf. für je 15 Grm. und 20 Pf.) für je 10 Grm. FY c) Waarenproben ohne Ermüssigung.

|

|

Drucksachen 1!/, Kilogrm, N} I

. Bemerkung wis bei No. 1.

wichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm.

. Porto für Handels- oder Geschüftspapiere und Mannuscripte)| |

25 Pf. für js 100 Gramm. - sachen, Handelspapiere etc. 1 Kilogr.

Gewichtsgrenze für MIUORS y | . Malta, Gozzo, Comino und Cominotto. |

. Drucksachen über 250—500 Grm. 30 Pf. | Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm

. Gowichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm. 3, Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm.

. a) Porto für Handels- oder Geschäüftspapiere, Manu-|f| scripte und Correcturbogen wie für Drncksachen. | Gewichtsgrenze für beide Correspondenz - Gattungen |}| 1 Kilogrm.

b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogr. . Gewichtsgrenze fürDrucksachen 500Grm.—Postkarten 10Pf.

. Gewichtsgrenze für Drncksachen 500 Grm.

. Briefe über 15 bis 250 Grm. 40 Pf. — Postkarten 10 Pf.|

Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied

des Gewichts 30 Pf. h l . Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Drucksachen|||

fiber 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 30 Pf.

« Porto für Handels- oder Geschäüftspapierse, Manuscripte | | Gewickhts- grenze für beide Correspondenz-Gattungen 1 Kilogr, h

und Correcturbogen wie für Drucksachen. Siehe auch No. 37, 43 und 47 | Nach Gibraltar via England: Gewichtsgrenze. für Zei-| tungen 2/4, Kilogr., für andere Drucksachen 1!/, Kilogrm.|

¿M L U N d D, L PO8unarten 10 PO A. 1. u. B. 1. Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne| Unterschied des Gewichts 60 Pf. A. 1 n. 2. Gewichtegrenze für Drucksachen 500 Grm.| A. 2. Drucksachen über 250- 8chied des Gewichts 100 Pf, | *) Adrianopel, Antivari, Burgas, Candia, Dardanellen, | Durazzo, Gallipoli, Rustschuck, Salonich, Seres, Sophia,| Tultscha, Varna, Beirut, Caifa, Jaffa, Ineboli, Jeru-| galem, Kerasesunde, Samsun, Smyrna, Trapezunt etc. | B. 2. a. Für Briefe fiber 15 bis 250 Grm. zweifaches Porto. | *) Adalia, Aleppo, Ámassia, Bagdaà, Damascus,| Diarbekir, Mossul, Sivas etc. C) 1. u. 2. Waarenproben ohne Ermässigung. Französiscbe Bureaus in der Türkei und der Levante: Alexandrette, Beirut, Dardanellen, Jaffa, Ineboli, Koerassunde, Küstendsche, Latakiah, Mersina, Metelin.| Ordon, Rhodos, Rodosto, Samsnun, Smyrna, Sulina,| Trapezunt, Tripoli (Syrien), Tultscha und Varna. 2. *) Britische Besitzung. | Gewichtsgrenze für Drucksachen und Bücherpost-| sendungen 2?/, Kilogrm. | 3, a) und b) Dieselben Portosätze für Corrospondenz nach der englischen Insel Labnuan. b) Porto von 95 Pf. 25 Pf. für jo 15 Grm. und 70 Pf für je 7*|; Grm. | b) und e) Waarenproben ohne Ermässigung. *) Saïgon, Bien-Hoa, Mytho, Ile de Poulo-Condor.

4.) Armenien, Kurdistan, Irak Arabi, Mesopotamien, | Kleinasien, Syrien mit Palästina, Sinai und Arabien) (auss8chl. Aden). |

g an |

Bücherpostsen-|

l

. Gewichtegrenze für Drucksachen und

dungen 2!/, Kilogrm. N

und/|

. b) Porto von 95 Pf. 25 Pf. 15 Grm.

70 Pf. für je 7!/, Grm. b) und e) Waarenproben ohne Ermässigung.

für js

| 25 Pf. für je 15 Grm. und)

|

. b) Porto von. 95 Pf. 70 Pf. für je 7, Grm. d) und e) Briefe nach Hongkong und Shanghai auch unfrankirt zulässig. | b) und e) Waarenproben ohne Ermässigung. | f) und g) Waarenproben ohne EBrmüässigung. | &) 1. aa. Gedruckte Preiscourante u. Handels-Circulare| wie Zeitungen. | Porto vou 58 Pf. 15 Pf. für js 50 Grm. und 43 Pf für je 113 Grm. | Porto von 33 Pf. 15 Pf. für je 50 Grm. und 18 Pf | für je 113 Grm. | Porto für Zeitungen 15 Pf. für je 50 Grm. und 10 Pf. für je 113 Grm. g) 2. aa. Gedruckte Preiscourante u. Handeéls-Circulare wie Zeitungen.

Porto von 53 Pf. 43 Pf. für jo 113 Grm. Porto von 28 Pf.

für je 113 Grm, Porto für Zeitungen - 10 Pf. für je 113 Grm.

10 Pf. für je 50 Grm. und

10 Pf. für je 50 Grm. und 18 Pf

10 Pf. für je 50 Grm. und

28, e) Briefe nach Yokohama sind auch unfrankirt zulässig.

f) 1. u, 2. Von dem Porto für Zeitungen werden 10 Pf.

für jede Nummer, 15 bz, 10 Pf. für je 50 Gram er-|}|

hoben.

500 Grm. ohne Untoer-|}|

L

[I

IV.

V.

L

. Fär Briefs über 15—250 Grm. zweifaches Porto. — Ge-) | l f | |

| VIL

1/30, Persion +.

33.

34. 35.

1/36.

j |

37.

38. 139.

40,

41, 42.

43,

44.

45.

46.

47.

\

48, 49,

50.

his

l

29, Ostindlen.

e

31, Slam,

32, SIbirlen, s0wie Aslatisobo Russland . ....

Engl, Besitzungen und Schutzstaaten in Vorder-Indien (aussch]l. Ceylon).

Engl. Besitzungen und Schutzstazten inBiuter-adien(Penang,Singapore etc.) a) über Brindisi direct : mit Britischen Schiffen

b) tiber Neapel c) über Triest d) via England e) via Frankreich

(nach Penang und Singapore)

Französische Besitzungen in Vorder- Indien“).

über BrindisÌì

e

Französische Besitzungen in Hinter- Indien *). (Cockinchina.)

Niederländische Besitzungen im In- dischen Archipel *). a) fiber Brindisi direct mit Britischen Schiffent....... b) über Neapel c) über Triest + d) via Viederlande e) via England + f) via Frankreich

PortngiesischeBesitzungeu in Vorder- Indien *) über Brindisi Portugiesische und Spanische Be- sitzungen in Hinter-Indien *). a) über Brindisi direct mit Britischen Schiffen + b) über Neapel 7 c) fiber Triest + d) via England + e) via Frankreich +

via Oesterreich . o s s s s a" n

das übrige

00: 0000

C. Afrika. Aegypten (Nubien).

a) über Triest:

1. Alexandrien

2. Unter-, Mittel-*) und Ober- Aegypten etc. sowieNnubien unter- halb — nördlich v. — Kartum**)

3. Nubien oberhalb — sûüdlich von

— Kartum***)

über Brindisi:

1. Alexandrien ...

2. Unter-, Mittel-*) und Ober- Aegypten etc., 80owieNubien unter- halb — nördlich v. — Kartum **)

3. Nubien oberhalb — südlich von

Kartum ***) c) via Frankreich

(nach den Franz. Bureaus in Alexan-

drien, Cairo, Porto Saïd und Suez.)

AIderiol, «e os ann 000

Asoenusíon + (Insel), (via England)

Azoron *),

a) via Portugal

b) via England

Canarlsohe Inseln *), a) via Spanien b) via England... 50.000200.

Capland und Colonie Viotorla (via England)

Cap Natal,

a) via England

b) über Brindisi + (mit Brit, Schiffen)

Capverdisohe Inseln *)

(Inseln des Grünen Yorgebirges.)

Me S DOLTUNRL P s a S E C0 00900

b, via Vuglaud e ooooo.

Sit, Helena, via England

Madelra.

a) via Portugal b) via England

Maroco0o, a) Spanische Bureaus *) (via Spanien) b) Tanger (Franz. Burean) (via Frankreich). .., Mauritins (Ille de France), Mayotta u, Zubehör, Ste. Ma- rie de Madagascar, Réunion (Bourbon) und Seychellen. a) über Neapel b) via Frankreich Mozambique. a) via Frankreich + b) über Brindisi + (mit Brit, Schiffen) Portuglesls0ho Boes!tzungen I A ss (Inseln St, Thomas u, Prin- oipe, sowiec Angola) (via Portugal.) Spanlisohe Bes!tzungen im NOTOEN A), 6

Tripolls (via Italien) Tunls,

a) via Frankreich b) via Italien

Westküste von Afrika.

a) via England ; 1. Brit, Senegambien, Lagos, Libe- ria, Goldküstes und Sierra Leona 2. Badagry, Bonny, Camerones, Fer- nando Po, Gorése, Alt-Calabar etc. } b) via Frankreich: (nur n. d. Framz. Besitzg.)*)...

Zanzibar.

a) via Frankreich +... .

G

b) über Brindisi + (mit Brit, Schiffen)

60

“über Ldis®ind tbun ck ck-

15

Neapel wieChina(No.27a. und b.), auf den übrigen Wogen s. Anam No. 23.

63 95 80 118 80*

ZN. Zw. A Z.

G

Zw. 30

8

wis No. 29 YVII.

wie Russland, s. No.

wie Frankreic

Zw. 118

Zw.

wis Spanien Zw. 43

80* 43

»

16.

13

nichtzulässig.

3

19

8,

29, I. Gewichtegrenze für Drucksachen und Bücherpostsen- dungen 2*/, Kilogrm.

IT, Wegen Labuan, siehes Ánam (No. 23 a) und b).) b) Porto von 95 Pf. 25 Pf. für je 15 Grm. und 70 Pf für jo 7!/, Grm. b) und e) Waarenproben ohne Ermässigung.

ITT, *) Chandernagor, Karikal, Mahé, Pondichery, Yanaon. Gewichtsgrenze für Drucksachen und Bücherpostsen- dungen 2*/, Kilogrm.

D o W A «e e e IV. *) Saïgon, Bien-Hoa, Mythbo, Ils de Ponlo-Condor.

V, *) Sunda-Inseln: Sumatra, Java (Batavia), Borneo, Celebes etc., Molncken.

b) Porto von 110 Pf. 25 Pf. für je 16 Grm. nnd 85 Pf. für je 7!/, Grm. Waarenproben ohne Ermässigung,

e) Briefe nach der Insel Java sind anch unfrankirt zuläs8ig.

f) Waarenproben ohne Ermässigung.

*) Goa, Daman, Din.

?

VI, Gewichtsgrenze für Drucksachen nund

dun gen 2'/, Kilogrm.

Zücherpostsen

VIL *) Timor, Philippinen (Manila) etc. b) Porto von 95 Pf. 25 Pf. für je 15 Grm 70 Pf. r Je T, Grim.

b) und e) Waarenproben ohne Ermässigung.

und

30. Dis Correspondenz ist an ein Handlungshaus in Samsnn oder Trapezunt zu richten,

31 —

32,

33. a) 1, Postkarten 10 Pf. — Drucksachen über 250

Grm. ohne Unterschied des Gewichtes 60 PE£.

*) Cairo, Porto Saïd, Suez ete.

**) Asswan, Assynut, Berber, Dongola, Fsna, Ghirgeh, Karaskon, Kena, Wadi-Halfe,

***) Cordofan, Eltaka, Fasoglu, Sennar.

a) 3. Frankirungsgzwang bis Kartum. müssen an eine in Kartum wohnhafte

adressgirt sein,

b) 3. Frankirungszwang bis Kartum.

c) Waarenproben ohne Ermässigung

500

Dis Briefe Mitteleperson

34 —

35, Waarenproben ohne Ermüssigung.,

*) San Miguel, Terceiro, Pico, St. Jorge, Zta, Maria, Flores, Graciosa und Coryo.

a). Porto für Handels- und Geschäüftspapiere, Cor- recturbogen und Manuscripte wie für Drucksachen. Gewichtsgr. für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogrm.

b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.

Fayal,

*) Canaria, Ferro, Fuerteventura, Gomera, Lancerota Palma, Teneriffa. a) Bem. wie No. 36 a). b) Porto von 68 Pf.

43 Pf. für js 7/, Grm.

1 ee 15 Grm. und

für js

, *) St. Antonio, Brava, *Fuego, St. Jago, St. Nicolas, St Vincent.

a) Porto für Handels- und Geschäftspapiere, Coerrectur- bogen und Manuseripte wie für Drucksachen. Gewichts- grenze für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogrm.

b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm 41.

42, a) Porto für Nandels- oder Geschüftspapiere, Mannscripto und Correcturbogen wie für Drucksachen, Maximal- gewicht für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogrm,

b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.

*) Casablanca, Larrache, Mogador, Saffi, Tanger und Tetuan.

a) Porto für Handels- und Geschäftepapiere, Correctur- bogen und Manuscripte, wie für Drucksachen.

b) Waarenproben ohne Ermässigung.

a) Porto von 95 Pf. für je T“, Grm. ga) u, b) Waarenproben ohne Ermüässigung

Mazagan,

25 Pf. für je 15 Grm. und 70 Pf,

45. a) Waarenproben ohne Ermüssigung

16, *) Capverdischs Inseln siehe Nr. 40, Porto für Geschäfts- und Handelspapiere, Correctur- bogen und Manuscripte wie für Drucksachen. Gewichts- grenze für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogrm.

47, *) Ceuta, Melilla, Penon deVeloz de la Gomoera, Ponod doe Alhncemas,

43,

49, a) Waarenproben ohne Ermüssigung.

50. *) Insel Gorée, St. Louis, Bakel, Dagana oto, b) Waarenproben ohne Ermüssigung.

51, a) Waarenproben ohne Ermässigung,

Rabat,

Bemerkungen.

Gewöhn-

liche frankirte Briefe.

Pf

Bemerkungen,

52, Argentiniso0he Republik (mit

57. Ohili mit Arankanla(Valdliyvia),

58

6L

62.

D. Amerika.

Buenos Ayres). a) via England +7

Þ) via Frankreich + c) via Belgien + ... d) via Portugal +

Bermudas-Inseln. via England:

1. über Halifax

2. über St. Thomas od. New-York

Bolivien,

a) via Pugland +

b) über Hamburg direct + cs

c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. fiber Côln und New-York .... 2. übèr Bremen oder

und New-York

Hamburg

d) via Frankreich + Bras!lien.

a) via Hamburg oder via Ántwerpen b) auf den übiigen Speditionswegen (Frankreich, England etc.) ......

Britisob Nordamerika, a) Falanl e- q C E 1. Canada, Brit.Colum- ( direct .... bia (Vanconyver8- | Insel), Neu-Schott- ; land, Nen -Braun- } s8chweig und Prinz | Eduards Insgel.... 2. Neu-Fundland b) via Verein, Staaten Amerikas: Canada, Brit.Columbia ( über Cöln . (Vancouvers - Insel), / üb, Bremen Neu - Schottland und oder Neu -Braunschweig. Hamburg

Yia Verein. Staaten von \{ Amerika

a) über Hamburg, Antwerpen oder BOYGGAUE 4 C E C Gen Wale b) über St. Nazaire oder England ...

Colnmbia, Vereinigte Staaten (Neu-Granada).

a) via England +7} b) über Hamburg direct + c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. Aspinwall (Colon) und Panama über Côln und New-York ...

über Bremen oder Hamburg und New-York

9. andere Orte von Columbia über Côln und New -LYork ... über Bremen oder Hamburg

und New-York

d) via Frankcreich +

Costa Rioa.

a) via England +

b) über Hamburg direct +

c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1, über Cöln und New-York

Hamburg

9. über Bremen oder

und New-York d) via Frankreich +

Eouador.

a) via England +

b) über Hamburg direct +

c) via Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-York

Hamburg

2, über Bremen oder

und New-York d) via Frankreich + Falklands-Inseln.

via England

Grönland.

via Dänemark

aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Trave- münde, Hamburg

Guatemala.

a) via England +

b) über Hamburg direct + ‘

c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1, über Cöln und New-York

2. über

Bremen oder Hamburg und 6

New-York f d) via Frankreich + Guyana.

1. Britisch Guyana a) via England b) via Frankreich Französisch-Guyana (Cayenne) a) via Frankreich b) via England + Niederländisch Guyana (Surinam) a) via Niederlande ............ b) via England c) via Frankreich

Honduras. a) via England 1. Britisch Honduras (Belize) 2. das übrige Honduras + direct über Panama... über Hamburg direct + via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. über Cöln und New-York Hamburg

2. über Bremen oder

und New-York

via Frankreich 1. Britisch Honduras (Belize) .... 2. das übrige Honduras +

Mexloo,

a) via England +

b) via Frankreich +

c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. über Cöln und New-York

d)

2. über Bremen oder Hamburg

und New-York d) über Hamburg direct + Nioaragua mit Mosquitia.

a) via England +

1. über Greytown (Juan del Norte) 2. über Panama

fiber Hamburg direct +

1, über Greytown (Juan del Norte) 2. über Panama

via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. fiber Côln und New-York

b)

c)

2. über Bremen oder und New-York ...

Hamburg

d) Paraguay.

via Frankreich +

S e 43

a) via England + b) via Frankreich + „.…..,

109

33

(25 f. Ztg.)

28 (20 f. Ztg.)

4) 99

33 f. Ztg.)

53 f. Ztg.)

3®

10 10

33 25 f. Ztg.)

28 f. Ztg.)

157

10

10 13 10

58

f. Ztg.) 53

f. Ztg.) 197 13*

10 13* 33 f. Ztg.)

28 f. Ztg.) 10

52,

54.

55.

S7.

58,

59.

60.

b) und d) Waarenproben ohne Ermüssigung. d) Porto von 95 Pf. — 25 Pf. für je 15 Grm. und 70 Pf.| für js 7!/, Grm.

| |

c) 1. Porto von 58 Pf. und 43 Pf. für je 113 Grm. Porto für Zeitungen 18 Pf. pro Nummer. e) 2. Porto von 53 Pf. — 10 Pf. für je 50 Grm. 43 Pf. für je 113 Grm. Porto für Zeitungen -18 Pf. pro Nummer. d) Waarenproben ohne Ermüssigung.

15 Pf. für je 50 Grm. |

- 15 Pf, für je 50 Grm. und

und|

= 10 Pf. für je 50 Grm. | | |

a) und b) Porto für Handelspapierse, Correcturbogen| und Mannuscripte wie für Drucksachen. Gewichtsgrenze

für diese Gegenstände, sewie für Drucksachen 1 Kilogramm. | , | e

o. G2 D

D E,

a) und b) Porto für Handelspapiere, Correcturbogen| und Mannuscripte wie für Drucksachen. Gewichtsgrenze| für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogramm.

j f | |

c) 1 und 2,

c) 1 Porto von 33 Pf. für jo 113 Grm. Porto für Zeitungen 50 Grm, und 10 Pf, für je 113 Grm. — Porto von 28 Pf.

Waarenproben ohne Ermässigung.

10 Pf. für js 50 Grm. und 18 Pf. für je 113 Grm. Porto|}/| 10 Pf. für je 50 Grm. und 10 Pf. für| |

für Zeitungen je 113 Grm. c) 2. 8, Bem. zu 54 c) 1 und 2, d) Waarenproben ohne Ermässigung.

c) 1 und 92, s. Bem. zu 58 c) 1. C nd aarenprc ohne Ermüssigung. 3) und d) Waarenproben ohne Ermüssigu

nund 2, s. Bemork. zu 58 c) 1.

Cc) 1 4 c) und d) Waarenproben ohns Ermässigung.

Porto. Goewichts-

Zriefs über 15—250 Grm. zweifaches grenze für Drucksachen 500 Grm.

c) Gedruckts Preiscourante und Handels-Circnlare wie Zeitungen. t, c) 1 und 2, s. Bem.” zu 58 c) 1,

c) und d) Waarenproben ohne Ermässignung.

1 b), 2 a) und 3 c) Waarenproben ohne Ermässigung.

c) 1 und 2, s. Bem. zu 54 c) 1 und 2. c) 1 und 2. Gedruckie Preiscourante Circulars wie Zeitungen. d) 1 und 2, Waarenproben ohne Ermüssigung.

und Handels-

b) und c) Waaronproben ohne Ermüssigung. c) 1 und 2,’s. Bom. zu 58 c) #1,

a) 1 Waarenproben nur’nach Greytown zulässig. c) 1 und 2, s. Bem. zu 58 c) 1. c) und d) Waarenproben ohne Ermässigunge

b) Waaronprobon ohne Ermüsaigung,

und

F} | G f

| | | [M N | |

|

1 Gewichtsgrenze für Waarenproben 250 Grm. N)

l

l

l

|

15 Pf. für je 50 Grm. und 13 Pf. ||| 15 Pf. für jo}!

/ j H j i \

69. Pern,.

70. St. Salvador.

| |

/ l

|

! | |

7. ordilieeStaTtenvon Ambrifa

T4. Westindien.

1, Britische Besitzungen, *)

Il. Dänische Besitzungen. *)

L Französische Besitzungen.*)

v.

V.

VI. Barthelemy (Schwedische Besitzung

75. West - Anustralien

77. Naoh den fibrigen Inseln

. Venezuela,

a) über Hamburg b) fiber Southampton oder St. Nazaire

a) via England + b) über Hamburg direct + 0) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöln u. New-York...

2, fiber Bremen oder und New-York .:

Hamburg

d) via Frankreich +

Uruguay (Oriental, Feeistaat). a) via England +

b) via Frankreich +

c) via Belgien +

d) via Portugal +

a) via England +

b) über Hambutg direct +

c) via Ver. Staaten Amerikas + 1, über Cöln u. New-York

2. fiber Bremen und Néw-York

oder Hamburg

d) via Frankreich x

(mit Oregon u. Californien). a) über Cöln via Belgien u. England b) über Bremen oder Hamburg

a) via England b) über Hamburg direct c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. Jamaica über Cöln u. New-York über Bremen oder und New-York

Hamburg

. Im Uebrigen über Cöln u. New-York

über Bremen oder

und New-York

Hamburg

el WBpei ol S

a) via England +

b) über Hamburg direct

c) via Ver. Staaten Amerikas + 1, über Cöln n. New-York 2. über Bremen oder

und New-York

Hamburg

d) via Frankreich +

a) via Frankreich b) via England + c) fiber Hamburg direct + d) via Ver. Staaten Amerikas +7 1. über Cöln u. New-York ..., 2. über Bremen oder und New-York

Hamburg

Niederländische Besitzungen. *) a) via England + b) über Hamburg direct nach Curaçao nach den übrigen Inseln + c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöln u. New-York 2. über Bremen oder und New-York

Hamburg

d) via Frankreich + e), via Niederlande (nur nach Curaçao) Spanische Besitzungen, *) a) via England + . b) über Bremen direct c) über Hamburg und St. Thomas + d) via Spanien e) via Ver. Staáten Amerikas + 1. Cuba über Cöln u. New-York über Bremen oder und New-York

Hamburg

. Im Uebrigen über Cöln u. New-York über Bremen oder Hamburg und New-York ,

f) via Frankreich F

Hayti und San Domingo, a) via England + b) über Hamburg direct + 1. nach Barthelemy 2. nach Hayti und San Domingo... c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. San Domingo über Cöln und New-York über Bremen oder

und New-York

Hamburg

. Barthelemy und Hayti über Cöln und New-York über Bremen oder

und New-York

Hamburg

) via Frankreich +

E. Australien.

(King- Georges-Sound), Süd-Anstra- llen (Port Adelaide), Viotorla (Melbourne), Vandiemensland (Tasmania), Nen-SHid-Wales (Sidney), N Reonatans und Nen-Seeland.

a) über Brindisi b) fiber Triest;: 1. West- u. Süd-Anustral., Neu-Süd- Wales, Queensland u. Neu-Seeland A, O e ep ea Ce E C G Ce Ed 3. Vandiemensland + via Englard + (über Southampton bz. über New-York und San Frangisco.

Sandwiohs Inseln.

a) via England +

b) via Ver, Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-York 2. über Bremen oder Hamburg

und New-York

Anustrallons. a) über Brindisi + b) über Triest + 6) via England + (fiber Sonthampton) „....« d) via Frankreich +

(nur nach Nenu-Caledoníen.)

13*

10 13* 10 23

10 10

33 (25 f. Ztg.)

28 (20 f. Zig.) 13*

x -

16

10 10

58 f. Ztg.)

93

f. Ztg.)

10 10 10

58

f. Ztg.)

58

3 f. Ztg.) Ee

‘23

10

8

10

13

33 25 f. Ztg.)

28 f. Ztg.)

58 } f. Ztg.)

53 } f. Ztg.) LO

33

f. Ztg.)

28

f. Ztg.)

58

f. Ztg.)

53 Ztg.)

94 Ô

13

10

33 (25 f. Ztg.) 28

(20 f. Ztg.)

e E (ù

69, a) und b) Porto für Handelspapiere, Correcturbogen nund Manusgcripte, wie für Drucksachen. Gewichtsgrenze für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogramm.

c) 1 und 2, s. Bem. zu 58 c) 1.

c) uad d) Waarenproben ohne Ermässigung. c) 1 und 2. Gedruckte Preiscourante und Handels- Circulare wie Zeitungen.

T0.

71, b) und” d) Waarenproben ohne Ermässigung.

à) Porto von 95 Pf. =— 25 Pf. für je 15 Grm. nad 70 P£. für js 7/, Grm,

72. c) 1 und 2, 8. Bem. zn 38 c) 1

c) und d) Waarenproben ohne Ermäseigung.

c G E H a) und b) (Bwichtegrenze für Orneksächen 1, Kilogr þ) Posíkarten 10 Pf. A

74.1.1. *) Antigua, Bahama - Inseln, Barbados, Cariacou Dominica, Grenada, Jamaica, Montserrat, Nevis, St. Kitts, St. Lucia, St. Vincent, Tabago, Tortola n. Trinidad,

c) 1 Waarenproben ohne Ermägssigung. c) 1 s. Bem. zu 58 c) 1.

c) 2 s. Bem. zu 54 c) 1. und 2. Gedrnuckte Preiscour. u. Handels-Circ,

wie Zeitungen d) Waarenproben ohne Ermässignung. s

IT. *) St. Thomas, St. John, St. Croiz. b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. c) 1 und 2, s. Bem. zu 58 c) 1. c) und d) Waarenproben ohne Ermüssigung.

TTI. *) Martinique, Guadeloupe, St. Pierre nnd Mianelon. a) Waarenproben ohne Ermässigung. n d) 1 und 2, s. Bem. zu 54 c) 1 und 2,

Gedruckte Preiscour, u. Handels-Circ. wis ‘Zeitungen.

IV, *) Curaçao, St. Martin, St. Enstaz etc. c) 1 und 2, s. Bem. zu 54 c) 1 nund 2. Gedruckte Preiscour. u, Handels-Circ. wie Zeitungen. d) Waarenproben ohne Ermüssigung — Gew, Briefs nach Curaçao auch unfrankirt zulässig.

V. *; Cnba (Havanna) und Portorico. b) Nur während der Zeit Mitte April e) 1 s. Bem. Ermässigung, e) 2 s. Bem. zu 5354 c) 1 und 2. Gedrnckts Preiscour. u Handels-Circ. wie Zeitungen f) Waarenproben ohne Ermässigung.

+

von Mitte September bis

zu 58 c) 1k. Waarenproben ohne

VI. c) 1 Waarenproben ohne Ermässignng c) 1 s. Bem. zu 58 c) L. c) 2 s. Bem. zu 54 c) 1 nnd 3. Gedruckte Preiscour. n. Handels-Circ.

wies Zeitungen d) Waarenproben ohne Ermässignng,

.

76. c) Ueber New - York nnd San Francisco nut für Correspondenz nach Neu-Std-Wales unà Nen - Seeland, auf besonderes Verlangen auch für Correspondenz nach Queensland. — Gewichtsgrenze für Zeitungspackete nach Queensland und Neu-Süd-Wales 1!/, Kilogrm.

b) 1 und 2 s, Bem. azn 58 e) 1, Waarenproben ohne Ermässigung.

77. a) Correspondenzen nur nach der Insel Norfolk, Nen- Caledonien, den Fidji- und Freundschafts-Inseln zulässig. c) Gewichtsgrenze für Zoitungepackete 1!/, Kilogr. Nach den Fidji-Inseln zu denselben Portosätzen anch „Via England nund San Francisco“. d) Waarenproben ohne Ermüssigung.

Gu

L a

e