1937 / 129 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 09 Jun 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Veilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 129 vom 9. Juni 1937. S. 2 E : Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 129 vom 9. Juni 1937. S. 3

7 a

IV. Unfallversicherung. : : NF | X. Glasversicherung. : Ausgaben. RM 5

: IT, Prämienei y Ô S d : F / E x e Prämieneinnahme l L RM I. Retrozessionsprämien 267 103/62

d Einnahmen. RM N i: s - ä B02 IIL. Nebenl a Einnahmen. E / I, Ueberträge aus dem Vorjahr: IV. Citi Sia E E N es gie ¡ I. Ueberträgë aus dem Vorjahr: IL. Zahlungen aus Versicherungsfällen, einshließlich Schadenermittlungs- 1. Prämienreserven: E E S 1. Prämienüberträge 1 010 036,27 kosten, für eigene Rechnung 4s C 3769 313/15

a) Deckungskapital für laufende Renten . 115 452 1 ‘Gesamteinnahme f übernommene Prämienüberträge 1532,37 | 1011 568 IIT. Zahlungen für Rüdkäuse für eigene Rechnung ¿s 1 346 599 79

b) Prämienrüdckgewährreserve . . 2 834 2421 IV. Reserven für chwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung 265 681/88

i gg S : 86,28 | c) Soustige rechnungsmäßige Reserven « 935 990/78 ü ,_ Au3gaben. 2. Schadenreserve ; Ns UNEe q V, S 500 898/24 Age raG I. Schäden aus de 7 13 246,86 | 404 833/14] 1416 401 - Steuern : ; 2. Prämienüberträge x 4 268 873,53 chäden a n Vorjahren, einschließlich der RM 3 987,70 betragenden übernommene Schadenreserve , U aus VL. Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen, abzüglich der Anteile |

D i L Schadenermittlungskosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: ienei s E A | abgegebene Prämienüberträge « . 165 429,26 | 4 103 444/27 j É veel 4 s L S Y g Ÿ ige egt aaeMmoa fich N 59 008 s D Seil inebines 75 871 der Retrozessionäre 5 A 1 2 244 87010 3. Schadenreserve G 3 569 182,24 - 2. zurüdgestellt 33 400 111, Nebenleistungen der Versicherungsne S 56 404 VII. Abschreibungen ; 27 568/63 abgegebene Schadenreserve - « « . . . . . * + 105091,98 3 464 090/26111 453 220/06 TI ; Ua S S R D E E SP R M IV. Kapitalerträge « « eo. oooooo Ee s e S VIII. Verlust aus Kapitalanlagen N Á 10 067/33 1E J j A ES . Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 57 663,48 betragenden So e A e 50 986 79710 . Prämien für: 1. selbst abgeschlossene Versicherungen . [15 539 801/75 Schadenermittlungskosten, abzüglih des Anteils der Rüversicherer: Gesamteinnahme _6 391 6509 IX. Prämienreserven und Prämienüberträge für e ' nos Se 2, in Rückdeckung übernommene Versicherungen « « « |_6 261 705/9821 801 507 1, geleistet v eo E C odo cs l A21TIS ._ Ausgaben. F Sonstige Reserven « « - - A L / es Le E . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . o. 91 225 2. zurüdgestellt „e eee eo oooooo va ae 93/380 I, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 2 892,95 betragenden XIL. G N S : 526 314 27 . Kapitalerträge Í : L E 554 854 ITT; Rükversicherungsprämien «ooooooooo Ï Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: . S R M E E Eo 0 0 E B E E E . Vergütungen der Rückversicherer « « «- s - - a L A 11 645 440 IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: i L: geleistet. 4 aris 008 6 oie o oe oos e e ee 92 276 Gesarntausgabe 60 816 337/32 4‘ Verlust . #0. S. D. D S 0 @ Q . o. oe. ; 347 887 2 S Dieu LE der Agenten . eo o. A bés 2. zurückgestellt Ol S de 10 d e Q #00 0 0.0270 9 00.7070 Í . : 303 264 Gewinu- unD Verlustrechnung für sämtliche Versicherungszweige. i Gesamteinnahme 45 894 134 qu eei S SONIUg rwwaltungsfojten . . « oooooo... IL. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlih der RM 11 571,83 betragenden E N Ausgaben. san L rer H und S Abgaben e... o o e 299 159 Scladenermittlungskosten. abzüglih des Anteils der 'Rückoersicherer: Leid é aa L aa “tate RM |[Z T dal ¿ i fz ; i . - . retvungen auj: 15 eleistet . Sn S S R Dn 600 E 6 ortrag au: em orjayr - S * § S i‘ | a arten V 1 Ua a: felbst abgeschlossenen-Versichornngen: l. Jnventar . . . e «o: +6 j 27 706 2. Letiittgestellt E I Rie S E o o Tae T O 126 016 826 823 IT, Ueberschuß aus; Feuerversicherung . « « - a) geleistet T S So DaLES 2. uneinbringlihe Forderungen . . 1 199 IIT. Rüversicherungsprämien « «oe eaen T 1448.289 Haftpflichtversicherung . + b) zurüdckgestelt ooooo 6% / 612961,84 | 8236 8036/60 E k n 00) a 30 098 IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: dea : ies . Laufende, in de jahren nicht abgehobene Renten: . Prämienüberträge «o... a s S L Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten « « « + « ° ; ( A Ab anaben P es E E : E VIL Sonstige Ausgaben « «oooooooo 000 E a 2, Sonstige Verwaltungskosten . . « o o o ooo. . . 722 798 freier Bran E b) nit abten «i blo I E 06| VIIL, Ueberschuß « « ooooooooooo ooo o E 3, Steuern und öffentliche Abgaben «e «ese oooooo [12486532] 12880924 Be cteiümadidäenbersichermg „Jn den Vorjahren nicht- abgehobene Prämienrückgewährbeträge: | ' E E . Gesamtausgabe Abschreibungen auf: 10 300 Glasversicherung a) abgehoben . eee ooo e sooo 1940,53 VIL. Maschinenversicherung. 1. Fnventar . R 8 i 367 Garantie- und Kreditversicherung | b) nicht abgehoben . ee e eee e e 21398,88 |- - 28 339/41] 3281 019 = =- k 2. uneinbringliche Forderungen « Ls 35 115 45783 Tierrückversicherung - « «+ « « - : 27 108/23 . Versicherungsfälle im Geschäftsjahr a. selbst abgeschloss. Versiherungen:| Einnahmen, RM Y, ROPUMANageR ano R 669 Ma 001 Lebensrüdckversicherung . « « « - 526 314 27| 6478 518/91 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet. . « « «. * 7371 386,62 L, Ueberträge aus dem Vorjahr: Prämienüberträge E 1 IIIL. Rapitalerträge: Erträge aus Beteiligungen . «. « - - 864 675,45 : i: ; 148 459 ap g g gung | b) zurüdgestellt - « « - « « 1863 345,73 | 9234 732/35 L Prämienüberträge . . « « - 1 472 509,93 . Sonstige Ausgaben S 189 684 7 Zinsen .. «e o. o e - 6620 075,64 | 14 642,78 | 1457 867 . Ueberschuß . .- « - G s 2 E Mietserträge . - « - - 1 086 841,91 | 8571 593|—

2. Laufende Renten: a) abgehoben . e eee o o «4791,93 abgegebene Prämienüberträge Ea tehrirn fiat ———— | : b) niht abgehoben Vats eas CGLDOLT 26 6 309/19) 2, Schadenreserve . .. . . . 9 1 126 885,65 / Gesamtausgabe 5 391 509 hiervon ab: bei den Branchen verrechnete Anteile 5 665 202/48 2 906 390/52 3, Prämienrüdckgewährbeträge: a) abgehoben . « « » « « 135313,92 abgegebene Schadenreserve - _7 120,30 | 1119 765/35} 2577 6 Hagelrüdckversiherung. IV. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn «ese eee 883 969 73 / b) nicht abgehoben « «. . 24357,37 159 671 9400 712 IT. Prämieneinnahme . „eé S A T 788 6 V, Sonstige Einnahmen: Hypothekenprovisionen «ooooo... 28 660/15 Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen . . « 7560 099 TIT. Nebenleistungen der Versicherung3nehmer « ¿é éééoooo o 56 H Einnahmen. Ms Gesamteinnahme 11 002 453/35 L Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abge- IV, Kapitalerträge S #60 d d ô d ck60 108 9 . Prämieneinnahme . S Lo d 09S (0/0710 0 0. 06 (0-0/0 0.0 907 schlossene Versicherungen "ooooooooooo ooo 53 744 s E *_ Gêsamteinnahme 10 480 9 . Sonstige Einnahmen E Sa ei S na oe 00 60 0 08 4 Ausgaben. . Rüversicherungsprämien E 11238 862 Ausgaben. Bel fe oe e do S N Soi 9 0e S S o e R E E Sa 83 784 T, Verlust aus: Transportversicherung « 502 851 : E unter Aus\{hluß dèr ‘Leistungen für in Rückdeckung L, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 8 793,12 betragenden Gesamteinnahme 711 075 Bee Caveriiber e S iEe L O h l agel L R M Sas abzüglih des Anteils der Rückversicherer: L M Ausgaben. : 2 s E l E ° E S 2, Sonstige Verwaltungskosten . « « « Ee ° 3 631 593/88 9. e itaoselit L e S Ju d ; Halungen aus Versicherungsfällen, einschließlich Schadenermittlungs- 406 126 „au Wertpapiere ee n É . 606 393,93 A und A Abgaben 00S 06 « 16 886/98 ö7TT7TI 873 TII, S äden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 127 436,50 bêtragenden E T : L alinedtofen: 09100 00S S0 G0 A au Beiciligüngon Es 4 1177 199,41 . Abschreibungen auf: L Wee di ibe Ford E L . O A F N abzüglih des Anteils der Rückversicherer: S 1. ‘Provisionen und sonstige Verwaltungskosten « « - o o... Said i Hypotheken S 5 318 546 94 | 3 647 499/92

. : . ¿ MEIETILEL v. o Q-S 0/0. 0000 000 r ) edo o C5 Ö î R000 20-04 02.0 20 40: R q G E R H A A - I -— S j 3. Kapitalanlagen « - o... . 50 164/50 90 741 D Srüdgestellt E E : ¿ . : ; . : E A 106790 2. Steuern und öffentliche Abgaben Gesamtausgabe 7Lo75 « hiervon ab: bei i ats ias verrechnete Anteile Es S S 2 764 P an enve ee e I], Rüversicherungsprämien « « „e eee oan TIT, Steuern und öffentliche Abgaben : : N

l, p a Sgudns Renten: i aris is IV, Verwaltungskosten, a Anteils der- Rückversicherer: X11. Garantie- und Kreditversiherung. : hiervon ab: bei den Branchen verrechnéte Anteile . | 3435 963 84] 557 030/69 : E E A N ' + Provisionen und sonstige Bezüge der ‘Agenten + « « « « « o 518 263 IV. Ueberschuß und dessen Verwendung: b) aus dem Geschäftsjahr « « «s «e ooooo 7214,74 110 286/90/ 2, Sonstige Verwaltungskosten . . « H S 695 010 : Einuahmeu. RM RM a) an die Aktionäre als Vordividende 1 112 000 2, Prämienrügewährreserve . . « « o e o] 09692924 3, Steuern und öffentlihe Abgaben = « - o... 68 247 . Ueberträge aus dem Vorjahr: h Þb) Veberweisung an die Wohlfahrtseinrihtungen . « - 750 000|— 3. Sonstige recjaungsmäßige Reserven” 23 7 | 028 864/60] 8833 080 V, WsOSibunzen aft L R E L T5 668109) 1. Prämienüberträge . « - r via ias . , 0) Veberweisung an die sonstigen Reserven . « « + -- ¿ 200 i IX, Prämienüberträge « « «eee eo eee eo e e ee ene e ns 4317 500 2. uneinbringlihe Forderungen 2 igantia tal A E407 108 0 (pie Aktionére cls Busaßdividende C A © s T

ck Q Sonstige Ausgaben L2G 00 00 0 di E ; / S S0 T0 346 499 3, Kapitalan agen u é 6 ‘#6 : 45 148 ITI. Prämieneinnahme . i . 0 ° A Q S : 1 : E ; | E IIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer E s eme 2 700 f) Ueberweisung auf das Konto „Forderungen an die Aktionäre“ 2 200 000|— Gesamtausgabe 4 806 194 C A IV. Kapialeriräce e: 40 106 8) Vortrag auf 1937 ««„«.«++- 754 299 96 6 796 299 96

VITL, Sonstige Ausgaben « « » »- -«- a0 e pes ; j E | V, Kraftfahrzeugversiherung. VIII, Ücborsouß . 4 E S : o. ; : 9 0&0 09 Gesamteinnahme 1316 447 Gesamtausgabe | 11 002 453/35 Bus Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsabschluß der Versicherungs-

Ei RM RM : Gesamtausgabe ; Ausgaben. : i g r Re C i L Ueberträge Aus he) Voriahr:. /MLLUS R a H I O (i VIIL. Aufruhrversicherung. 1. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Ce E eia die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den geseßlichen A E 00S Ae 600 409 i Einnah G S E 659 2677 Die Prüfer: Dr. Alexander Brill. Franz Köhler. b) Hastpflichtversiherung . . « « - 4 376 942,79 L, Veberträge aus dem Voriahrz mein, L G E 2. zurückgestellt dd e L A z L Eee abgegebene Prämienüberträge e « « « __33 384,45 | 4343 558/34 1, Prämienüberträge S S V LE 733 464,70 e L iet e N EE, SNOUON Be AINS Se R [15728]. Allianz und Stuttgarter Verein 9 7" s QUE R E e E c) Kaskoversicherung T1 318.09 i abgegebene Prämienüberträge M : E r 1, gelei i S E S LR S o neo E S Jús Bekannimachung. s abgegebene Prämienüberträge 51 085,67 | 1493 232/42] 6437 199 2, Edébenteievs ai Ee : A E I L lb, imes L M 257 Jn H Genie S für E E die Berle inna eiver D S Í A : Save! So Bio o a C0 da aa e f 111, Rückversicherungspr e a es v uf das eingezahlte Aktienkapital von ,— sowie eine zahlung auf : 2 Ee Eu : 2 IT, Prämieneinnahme T A E S T E 0A IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rükversicherer: S erlich o R Dat c die Saa in Höhe von 32/0, des Aktienkapitals von nom. Reichs- b) Hastpflichtversicheruag, eo. 360 242/22 e Rei E der Versicherunigsnehmer dd 0.0 Dp E E E E Bezüge der Agenten d s 6 #0 [#0 mark 60 Millionen beschlossen worden. Die Aktie von nom. RM 300,— ist nunmehr mit RM 150,— bzw. bats L Os * . g etn n E A “T T ck K D S 2 Sonstige Berwaltungsfo Ea A (0.0: 0. # #6 S 502/, bar ein ezahlt. E l : c) Kadfoversiherun L —DIe 0007 ; Gesamteinnahme 3, Steuern und öffentliche Abgaben « «eee ooooooo | 6346807 288252 S De Dividende auf das bisher eingezahlte Aktienkapital von RM 27 800 000,— kann sofort mit S I A2 N 916 089,02 P ; V, Prämienüberträge .ch » oe ooooo 192 340 RM 11,12 abzüglich 10% Kapitalertragsteuer, also mit RM 10,01 pro Aktie, gegen Aushändigung abgegebene Schadenreserve 72 126,30 | 843 963/62] 8976 362 Ausgaben. P g 24 007 11, } i l S Le S i E L, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM —,— betragenden VI, Ueberschuß... e o o ooooo o/00 des Dividendenscheins Nr. 47 bei unseren Kassen in Verlin, Taubenstr. 1/2, Stuttgart, Uhlandstr. 3—‘,

II, Prämieneinnahme: 1. Unfallversicherung - 13 206 257/36| j : 0 y L f : Königstr. 1/3, erhoben werden sowie 2. Hastpflichtversicherun Schadenermittlungskosten, abzüglich -des - Anteils der Rückversicherer: Gesamtau2gabe LRLQ Ee N o Bottin: bei 2 Lian Bank und Disconto-Gesellschaft,

« |24 170 028/77 ; : ; 3. Kaskoversicherung i : 7 803 398 78 35 179 614 L Le iiteostellt e. 6. 9: 0..0..09.9. 9.0 D.» 0 D D D. @ A XTITL. Tierrückversiherung. bei der Dresdner Bank, III. Nebenleistungen de V id i srit | mi . : s A S Ae“ G b ; d Berliner andels8-Ge ell aft IV. a 4 i Ee ANOMENies 4 : P 0E R TT. Schäden im Geschäftsjahr,“ einschließlich der RM: —,— betragenden Einnahmen, : bei 4 Cs D CLEE Aktiengesellschaft, V Goetlas Einna L , Z ; 14 721 Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer : I. Ueberträge ausdem Vorjahr: bei der Reihs-Kredit-Gesellschaft A.-G., L 1, geleistet M T D Ad 0 0E . 1. Prämienüberträge Ri 00 . . . . bei dem Bankhaus Gebr. runhold, Gesamteinnahme 51 631 778 2, zurüdgestellt «e 5 ae eee 2, Schadenreserve ««« - ° _ Ae bei dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H.z

Ausgaben. E ITT, Rüversicherungsprämien „eee ämienei S Ee Í S E in Breslau: bei dern Bankhaus E. Heimann ; E N rankfurt (Main) : bei den Herren Grunelius & Co.,

T, Versicherungsfälle der Vorjahre, abzüglich Anteils der Rück- IV. Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: 1IL. Kapitalerträge . - - + .- «« è L Ce i in versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge dêr Agenten E se * Sonstige Ein L Va den Herren Georg Hauck «& Sohn,

f i cs : . IV, ti Ei hmen G E009 N 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet . . 181 677,53 2. Sonstige Verwaltungskosten . «ooo. ° e : Gesamteinnahme bei den Herren B. Metler seel. Sohn & Co., b) zurüdgestellt s e bei dem Bankhaus Gebrüder Sulzba

E | Ï . 76 541,97 | 258 219/50] 3. Steuern und öffentliche Abgaben “» + « « o « : j z | d: 2. Hastpflichtversiherungsfälle: a) geleistet è 1345 3453,26 V, Prämienüberträge « «eee E T Ausgaben. / in Hamburg: bei dem Bankhaus M. M. Warburg & Co., E b) zurüdckgestellt ¿ « 2 670 402,74 | 7015 748\—] - VI, Sonstige Ausgaben « «o... ooo s ; I, Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlih Schadenermittlungs- Va bei dem Bankhaus L. Behrens & Söhne ; 5 Ï I. Kaskoversicherungsfälle: ch/ L L Ïr L L è TT96 203,94 VII, Ueberschuß S600 #S A F 6. S 09ck . m. 0S kosten: L Letitcestellt o E 00ck ch6 T E ay 134 e Na cturaee hai, deux Vautaus E s Se Wévdé & Co., ZurU E G 217 902,66 714 106/60 7988 074 : N j . L S CD00 l ï «t T 3 TI, D gsfalie im Geschäftsjahr, abzüglih des Anteils der R. ; IX.- Wasserleitungs\ch S IT. E E sonstige Verwaltungskoften s M2 E “pie “pur T R jr. & Cie., erhicherer: h: L - S ét . roviitonen un o . ck60" M E z M L s H E S ¿ée Z 1. Unfallversicherungsfälle: . a) geleistet. . « » 165 316 in Leipzig: bei der Allgemeinen Deutscheu Credit Ausialt ;

6 290 « 403 310,13 : b) zurüdckgestellt. « ¿ Einnahmen,

j j

2915 899/12 946 303/08 759 950 15 703 618/04 106 563/16

43 814/41 235 166/47 189 684 88

24 097/10

. 7850 889,58 78 732/50 | 7772 157/08

. e.” 4. 00 0 S S. -S 0.0 0.0 M. S

as

o S

2. Steuern und öffentlihe Abgaben e «ooooooooooo e ao1 N SELSO bei der Commerzbank in Lübeck;

347 687,04 | 750 9971 L, Ueberträge aus dem Vorjahr: A IIL. Prämienüberträge « «e e oooooo eee eee ne n München: bei der Bayerischen Vereinsbank Y AV M A R Sa Les E A E E E E bei bar Vayerischen Hypotheken- uud Wechselbank, Gefamtausgabe 739 788 bei den Herren M E A Co., L x . 53 881,74 XEV, Lebensrüdckversiherung. bei den Herren Sehneider & MUnzing;, i O

b) zurüdckgestellt 650 934,33 | 2539 068/75|13 184 790 abgegebene Schadenréserve « « 3 428/87 in Stuttgart: bei der Deutscheu Van Rus Dikconto-CeseUsalt, serer Gesellschaft

S S T Ea E IT, Prämieneinnahme di U A L __ Einnahmen. RM \N}}RM \|À Gleichzeitig bringen wir zur Kenntnis, daß zu den Aktien Nr. 100 001-—200 000 un Ene Be Id L 1222 174/44 111. Nebenleistungen der Versicherungs 6 L : I, Ueberträge aus dem Vorjahr: neue N enen L 48—dT7 bei obigen Banken gegen Rügabe der Talons zu beztehen m. dai da . - ¿Ss G A . S s 9 E 46 034 668 37 Er n en 2. uni O T ¿ ¿ L a L r Pre N Devan und Prämien- z Allianz und Stuttgarter Veroin Versicherungs- Aktien-Gesellschaft. Gesamteinnahme überträge . ..« « - - ¿ 466 577,48 ‘|45 568 090 89| Dr. Heß. Hilgard.

Sonsti ; 2, Schadenreserve á 131 519,18 | z 2, Sonstige Verwaltungskosten . . « » » : . | 4203 527/25 Ausgaben. 9 | ; A 905/58 | [15729]. Befanntmachung

3, S f ä j abgegebene Schadenreserve E ana L E ea Ma) o i Uschaft is n Tod ausgeschieden Herr Oberbürgermeister 3, Steuern und öffentliche Abgaben E 465 48688] 77 3 I, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 2 425,84 betragenden TEE S . 12 698 308/41 Aus dem Aufsihtsrat unserer Gesellschaft ist durch den Tod ausgeschieden Ÿ J V Abschrei e A 5% O8 Schadenermittlungskost bzüglih des Antei ‘Rü s : 4E, Den E A 99 2 279 447/95 | 4 D. Dr. Max von M ülberger. . Abschreibungen auf: E T leistet gstosten, abzüglich des Anteils dér Rückversicherer: IIL. Kapitalerträge . «e... ° 95 Berlin, den 2. Juni 1937. ; Z Dee G E E } 1IV. Sonstige Einnahmen ..« « + - - . : nen ina ua Allianz und Stuttgarter Vereiu Versicherungs-Aftien-Gesellschaft.

l, Jnventar a é 50 919 75 j 32 Q, MNDrMAOE S RTT: : L i aiAE 2. zurüdckgestellt . . .. E ___1678 f Gesamteinnahme I60 816 337132 Dr. Heß. Hilgard.

3; Kapitalanlagen a 5 g S 35 115/10} 87 211 + Schäden im Geschäftsjahr, einschließli der RM 27 862,43 betragenden V1; Prámientberträae E Schadenermittlungskosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: 1, S C I N C E C ° 714 269/85 S G tate

9yatpslichtversiheruug S . A . 5 351 565/47 j T 3, KaBfoveriiGta aaa a 2, z 1 807 285/51| 7873 120 83 + Rückversicherungsprämien S A ms S yn, Sonstige E L s f 1A ——— ‘503 017 08 x L R R O nad Bee A tes) 5 i 1937, 15 Uhr Aktien bei der Gesellschaft oder bei der Vogt-| Die Aktionäre unserex Gesellschaft . Wahl des Bilanzprüfers. ; erschuß “s Ô A 759 950/15 2. Sonstige Verwaliunaktolten f B N A0 E i Ling der Vogtländischen Sazungsänderungen: ländischen Bank Abteilung der AlU- | werden hierdurch zu dex Uu, E « Beilttalisbssang über dee mar » ' 4 mo! C5 2 s ® o t A Y Y 7 ® E v, A . - ad 2 z . Z 4 n T + e a e ¡Mast D, ne 'VI. Gi Gesamtausgabe 51631 778/91 3, Steuern und öffentliche Abgaben “« « „«« ° | Bank Abteilung der Allgemeinen Deut- 9 2 He Uns N e L S. Linterlegen E Ccads B Ubr E Beriveliungt- ofiene Handelsgesellschaft oder Kom- -_ Eiubruchdiebstahlversiheruug. . Abschreibungen auf: hen Credit-Anstalt in Plauen i. V. Grundkapitals): Aenderung gemaß | 1n L Raa ; i ¡eli indenden manditgesellshaft auf Grund des —— 1. Fnventar tattfindenden außerordentlichen Ge- den Beschlüssen Punkt 1 und 2 der | Hierdurh wird die Ermächtigung | zimmer der Gesellschaft stattfinden? de ees Einnahmen, RM RM 2. uneinbringliche Forderungen .' neralversammlung ein Tagesordnung. eines Aktionärs zur Hinterlegung bei | neunzehnten ordentlichen General- Ra Ung aok 1. lteberträge aus dem Voriahs: : i Ñ 3 Kapitaläiciagaa : gen « 351 Tagesordnung: & 8 (Anzahl der Aufsichtsrats- | einem Notar nt En Dat V ENE L 6. Del@lubfaliung Ber die Rams . Prämienüberträge i : i E E E E N : S E! L Ó 1 M . . ä ini 1 . ageo g: h UNnNgsL21ianz U, A. 1A. - abgegebene Prämienüberträge v : i Í A SOTAI 2067 848 : Sous Scicalin i s La fa 566 N 1. G ien Me diele Herabsezung der Höchst T e Brcvaieha, | 1. Vorlage wat Bilanz a das e 19386 Ganlsetde Van: A fo aa 1937. L Éa CA R ° : g ¿ So aben «a Gd 68 s 69 Er 8 es Aktienkapitals ‘von . Ermächtigung der Gesellshäft zum Aktiengesellschaft. nebst Gewinn- und Verlustrehnung Der Ausfi G « 122 404,60 - Ueberschuß ‘S . N 5 RM 86 000,— um KM, 17 000,— Umiauseck der Aktien zu RM d Der Vorstand. E. Kampe. und des Geschäftsberichtes des Vor-| August Reißmann, Vorsigender.

abgegebene Schadenreserve , 406 E ) m meme n eia K S SOLIOO Gesamtausgabe 31268 auf RM 108 000,— unter Ausschluß in Stücke zu RM 100,—, N? standes.

2 2. Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet « è è + » è 80558145 1, Prämienüberträge E 557 770,81

b) zurüdgestellt 6 089 140,57 | 9 894 7250 abgegebene Prämienüberträge * G E 11 992,14 3. Kaskoversicherungsfälle: a) geleistet . . « 1 888 134,42 2. Schadenreserve E C D E

IIT, Rüdckversicherungsprämien: ; 1. Unfallversicherung S ; «4 ais 2. Hastpflichtversiherung . G a Si G 9340 759/44 IV, Kapitalerträge E S L S9 3, Kaskoversicherung C * | 2871 667/11/13 434 600 E O : G

IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils- der- Rückversicherer: T 1, Provisionen s 3041 0000

|

i Z 8! Sti i . Beschlußfassung darüber. E S E E E A des aeseblihen Bezugsrechtes der | Zur Ausübung des Stimmrechtes in 17001] i Beschlußfa}| E | Aktiengesellschaft, Theuma i. V. Festseßung der näheren Modali- | jenigen Aktionáre berechtigt, die ihre Maschinenfabrik und Eisengießerei, des E und des C- Wir laden bievdurch unsere Aktionäre täten dex Begebung der jungen j Aktien spätestens am 1. Juli 1937 Saalfeld, Saale. standes.