Dritte Beilage zum Neichs- und Staät8anzeiger Nr. 137 vom 18, Juni 1937. S. 2°
A RM
usgaben. RM
Dritte Beilage zum Neich8- und Staätsáünzeiger Nr. 137 vom 18, Juni 1937. &. 3-
19208 Neuhaldensleber [ Eisenbahn-Gesellschaft Am Mittwoch, den 7. Juli 1937,
[18433].
RM |D
RM |D
p
[19211] Betr. 5 %ige Anleihe der ehemaligen Ehrhardt «& Schmer A.-G. in
Deutscher Lloyd
RM |H
aben. II. Prämien für: |
orjahren, einschließlich der
Aus RM |H
Saarbrücken von 1921.
Für
Rechnung der ehemaligen Ehr-
Versicherungs - Actien - Gesellschaft in Berlin.
Vilanz am 31. Dezember 1936.
I, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schaben- ermittlungstosten, abzüglich des Anteils der Rüc-
, Schäden aus den | RM 74,26 betragenden Schadenermittlungskosten,
. E . s
213 726/52
1. Kraftfahrzeugunfallversicherung . .
1833 355/45
vormittags 10,30 Uhr, findet im Verwaltungsgebaude zu Neuhaldens-
2. Kraftfahrzeughafstpflichtversiherung . . . « « 3. Krastfahrzeugkasfoversiherung . . ITIT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . „ IV, Vergütungen der Rüdckversicherer für:
1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A.-G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle „. .„ - 3. Sonstige Leistungen « - «ooooooo
veErNBerer: L acleiftet a C
j j Ae AULUEgEstellk., eme Here atel II, Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich Schaden- ermittlungskosten, abzüglih des Anteils der Rück- versicherer: 1. geleistet. „aa
2 zurüdckgestellt . S Eo o
TIT, Rückversicherungsprämien . TV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüt-
214 429 170 205
abzüglich des Anteils der Rüversicherer: 1. geézistet . . 2. zurügestellt . . d Dae D S S. G 60 . Schäden im Geschäftsjahre, einshließlich der RM 5771,57 betragenden Schadenermittlungs- fosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet . . Ai: zurückgestellt 0 0 [0-0-0 0:02:40 :020 5046000. 0.0.“ .
leben, Hauptmann - Loeper - Straße 27,
die diesjährige ordentliche General-
versammlung fat. ie
Tagesordnung:
e A 1. Vorlegung des Geschäftsberichts \o- Lan wie der Bilanz nebst Gewtnn- und
S T Verlustrechnung für 1936.
. Genehmigung der Vorlagen zu L
. Entlastung des Vorstandes und des
hardt & Sehmer A.-G, wurde uns als der Treuhänderin der Hypothek, die 4u- gun|\ten der Obligationäre der oben ge- nannten Anlsihe oingetragen war, für lede bisher noch nit eingelöste Obli- gation von PM 1000,— eêin Aufwer- tungsbetraa von RM 11,11 zuzüglich 5% Binsen vom 1. Januar 1936 bié
2911 982/30 13 762/89
RM |\3| RM |H
2 887 500 |— 2 064 000 671 768 463 189 3 706 562
864 900 33]
Aktiva. 384 634
L. Forderungen an die Aktionäre für noch nit ein- gezahltes Aktienkapital . . die
TI. Grundbesig: Berlin, Altona und München. « ITI, Hypotheken und Grundschuldforderungen . . . IV. Schuldscheinforderung. geg. öffentl. Körperschaften V. Wertpapièe 0,
308 579 224 520
[m ————————
533 099
589 837 AS90908
9 971
165 964 18 913
VI. E S: D. S Q S:
30: Juni 1937 überwiesen.
Der Aufwertungsbetrag von Reichs- mark 11,11 ist wie folgt errechnet: Aus- 31. Januar 1921, Umrechnungskurs RM 7,41 für Papier-
gabetag der Anleihe:
mark 100,—, Aufwertungssaß 15 %. Wir fordern die Viet ligationen auf, einzureichen. Frankfurt a. M., 16, Juni 1987. Allgemeine Revisions- und Verwaltungs: Aktiengesellschaft.
[18424]. Fleischerei A.-G., Bremen.
Generalversammlung vom 190. Juni 1937.
Aus’ ‘dem Aufsichtsrat sind aus- geschieden: a) Herr Rechtsanwalt W. Rei- chard per 31. Dezember 1936, b) Herr Q Umeiite Robert Borchers per 10. Zuni
Vilanz am 31. Dezember 1936. D
Aktiva. Anlagevermögen: Schuppen: ' Bestand 1.1.1936 200,— Abschreibung . . 100,— C E Inventar: Bestand 1.1.36 1 331,— Abschreibung . 8300,— Kurzlebige Wirtschaftsgüter Bestand 1.1.36 1,— Zugang 1936 . 5 365,40 —7 366,10 Abschreibung . 5 365,40 Beteiligungen 5 Umlaufsvermögen: Warenlagerl L Wertpapiere . Eigene Aktien nom. 9 180 Reichsmark Hypothek. u. Grundschuld. Geleistete Anzahlungen. . Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Se S Sonstige Forderungen . . Kassenbestand u. Postscheck- Gde L Bankguthaben . «
RM
Passiva. Grundkapital nom. 22 500 Reichsmark -Vorzugsakt. mit 11250 Stimmen, no- minell 127 500,— RM Stammaktien mit 6 375 Stimmen Reservefonds: Gesezlicher Reserve- fonds . .. 6640,70 Spezialreserve- fonds . . . 11187,93 Rückstellungen . „.-—_- Wertberichtigung « « « « Verbindlichkeiten : Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 22 399,98 Sonstige Ver- bindlichkeiten 51 163,96 Gewinn 1986...
. . . o ® .
73 563/94 15 435/33
272 944/40 ] Gewinn- und Verlustrechnung.
RM [H 82 648/2 4 336/76 5 765/40 2 322/04
Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen. .
Steuern : 9 654,55
Besissteuern . Sonstige Steuern . . 14 295,61 Autounterhaltung . - - - Sonstige Aufwendungen . Gewinn . . 6. . e . o. .
23 950
4 962 26 471 15 435
165 892
Erträge. Warengeolnt 2 ¿4 Provisionen . C6 Zinsen # Außerordentliche Erträg
. 121 0867 . 37 232 ° 3 219
165 892
Bremen, den 20. Mai 1937. Fleisherei Attien-Geselishaft. Th. Seeger. Joh. Nöchel.
Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.
Vremen, den 26. Mai 1937,
1 Fides“ Treuhand-Kommanditgesellschaft. W. Kluck. Dr. jur. Ehmig.
Dr. rer. pol. Raschen.
W. Kluck. Dr. Raschen,
e Fnhaber obiger Ob- igati auf, die în ihrem Besiy be- findlihen Stücke zur Einlösung bei uns
Reutevweg 14,
igene Min es VII, Beteiligungén an anderèn Vetsichérungsunter- nehmungén ; S VIII. Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . IX, 1, Forderungen ‘ari abhärigige Gesellschafter und Konzerngesellschaften: !
a) für zurüdbehaltene Resetvén und Prämien- überträge aus démlauf. Versicherungsverkehr
b) Sonstige Forderungen
« Forderungen an andere Versicherungsunter- nehmungen: |
a) für zurüdckbehaltene Reservén und Prämien- überträge aus dem laufenden Rüdversiche- EURRSDe E e a E e
b) Sonstige Forderungen... ....,..
«+ Forderungen an Mitglieder des Vorstandes
oder an die ihnen nah § 261a Abs. 1a IV 10 H.-G.-B, gleichgestellten Personen . „ « »«
R E S T SOUS oe eile ee XII, XIITI,
. 6 e . e . . e.
Noch nicht vereinnahmte Zinsen und Mieten . Außenstände bei Generalagenten, Agenten und Versicherten Sp XTV. Kassenbestand einschließlich Postsheckguthaben . Al Das und Drucksachen . ..
. o . 0:0. ch€:K0
onstige Aktiva: 1. Gesellschaften S 0 00S 2 Bardepots Cid S0 S0 83. Sonstige
Passiva.
EAltiöonkapital c nw ette %
T1. Kapitalreservefonds (§8 262 H.-G.-B., § V.-A.-G.)
TIT. Rüfstellung. (Reserve für unvorhergesehene Fälle) IV, Wertberichtigungsposten (Grundstücksentwer- 1nd) a e oa e a V, Prämienreserven: 1, Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallversicherung . . .. « « 7 502,— b) S . . . « 66957,— c) Kraftfahrzeughaftpflichtversiche- rung . . « 310 662,— 2. Prämienrüdckgewährreserven . . . 19 762,— 3. Sonstige Reserven und Rüdcklagen 45 118,— VI, Prämienüberträge: 1. Transportversicherung « «+ « « « 152 860,— 2. Feuerversicherung . . . , « « « 821 120,— 3. Einheitsversicherung (Sonder- E ei 1081I6— 4. Einbruchdiebstahlversiherung « « 112 554,— 5. Wasserleitungsshadenversiherung 25 808,— 6. Glasversicherung « « « « « « « 98 700,— 7. Unfallversicherung . « « » » e « 119 601,— 8. Haftpflichtversiherung eo q. e o 308,399, — . Kraft eug agner liGeeung » 26 240,— 10. Kraftfghrzeughaftpflich versicherg. 432 §73,— 11. Kraftfahrzeugtaskoversihérung - 144 440,— VIL, Schadenreserven: B : N R 1. Transportversicherung « » 5 # » 394 725,— 2. Feuerversiherung - . „ «» s - 253 333, — 3, Aufruhrversicherung (Kata- h : strophenrüdlage). . -.. «s - 13 000,— 4. Einbruchdiebstahlversiherung « 13 274,— | 5, Wasserleitungsshadenversicherg. 3 000,— 6. Glasversicherung » « » « « » 283 949,— 7. Unfallversiherung. « .« + « 179 739,— 8. Hastpflichtversicherung . . . « 595 668,— 9. Kraftfahrzeugunfallversicherung 42 259,— 10, Kraftfahrzèughastpflichtversiche- 1 133 800,— 135 168,— |.
rung 11. Krastfahrzeugkaskoversiherung 12. beim Prämienreservefonds auf- bewahrte, nicht abgehobene Renten: P Ber erlng 677, raftsahrzeughaft- pflichtversicherung . 567,— 1 244,—
* "369 134
, 41 710
491 973
232 925 1 833 694
902 818
T4 041 739 618
88 791 1
270 699
2789 159
if
2d S r S
VIIL, 1. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen. Ge- | sellschaften und Konzerngesellschaften: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufén- den Rüdckversicherungsverkehr . „ „... b) Sonstige Verbindlichkeiten . . Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- rungsunternehmungen: E a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen- den Rüversicherungsverkehr . „.... b) Sonstige Verbindlichkeiten « « «o. TX. Sonstige Passiva: 1. Guthaben der Agenten . . , 2. Nicht abgehohene Dividende 3. Beamtenunterstüßungsfonds 4. Verschiedene Gläubiger . « « 5. Hypothek, ®, 0. 0. 0. 0. @, 0. 0. 0,
H Gewinn .- rere
6 G. 0 . .
262 621
8 176
Sie
13 935 610 5 000 000
500 000 450 000
457 290
5 492 672
629 106 317 933:
68 447 42 773 162 323
47 500
Berlin, den 25. Mai 1937. A / E: Der Vorstand. Willy Schöbe.. Bernhard Lucae. ; und aufbewahrt. Verlin, den 30. April 1937. « Der Treuhänder: Die in die Bilanz -der den Schluß des Geschäftsjahres -1936 unter
vom 6. Juni 1931 berechnet.
„Gewinn- und Verlustrechnun über das Geschäfstsjahr vom 1. Januar
Einnahmen. T. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge „eee 2. Shäbdenréséthen O
R | Felix Hübner. Die in die Vilanz eingestellten Prämienreserven sind vorschriftsmäßig angelegt
13 935 610/66
955 215
583 665/67
496 767/08
Emil Wölfer.
TT. Prämieneinnahme, abzüglih der Rüekbuchungen UVebertragsfrei
S O
TIT, Nebenleistungen der Versicherungénehmer . „.
Dr. Hermann Goéetjes, Wirtschaftsprüfer.
Deutscher Lloyd Versicherungs-Actien-Gesellschaft für esch Pos. V mit dem B mark 450 001,— eingestellte Prämienreserve ist gemäß § 65 Abs. die TeoufliGtiaung der privaten Versicherungsunternehmungen
etrage von Reichs- 1 des Gesetzes über und Bausparkassen
Wilhelm Behne, Diplom-Versicherungsverständiger und Mathematiker.
is 31 Dezember 1936.
1. Transportversicherung. ———————— A
RM 5,
158 000|— 404 090|—
1382 129/31 68 601/81
RM [H
562 090 —
1 450 731/12
3 923/91
versicherer: j 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agéntéen 2. Sonstige Verwaltungskosten
V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd-
V Gent e oa e N E C U L L
I, e aus dem Vorjahrè: 1. Prämienüberträge . . . o. o 2. Schadenreserven ........, 3. Sonderreserve Einheitsversicherung „ 4. Sonderreserve Aufruhrversicherung . . II. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen IIL, Nebenleistungen der Sersitherunnsnekmer S
Ausgaben. A
L. Schäden aus den Vorjahren, einshließlich dér RM 6066,51 betragenden ' Schadenermittlungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: Ii geleistet . . . 6 . . ® o ® o 6 0 o . e . s 2. GURUCGSNONE C aaa o E A TL, Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der RM 18986,96 betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer : R S 2. zurückgestellt . T0000 as
IIT. Rückversicherungsprämien „„„„„„„„,, TV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: : O O 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .......…. V. Leistungen zu gemeinnüßigen Zweden, insbe- sondere für das Feuerlöschtwesen: a) auf geseßliher Vorschrift beruhende » » » » b) freiwillige . « 5 i VI. Prämienüberträge, abzüglich des- Anteils der- Rück- versicherer E E A VII. Sonderreserve: Einheitsversicherung . « VIIL. Sonderreserve: Aufruhrversicherung „ « « It e a L.
e
_- „Einnahmen. - T, Ueberträge aus dem- Vorjahret - - - “e 1. Prämienüberträge « ¿az ooooo 2. Schadenreserven « è «edo papa
De E E O
[G
414 168
3. Einbruchdiebstahlversiherung. T
110 426 192 656
2. Feuerversiherung. Einnahmen. RM [D] RM
823 674 231 407 6 435 12 000
150 524 67 154
6560 018 186 179
716 540
T1 1239 639
C
303 083
152 860 53 230
T:
1073 516
3491 484 6 905/72
4 571 905/73
746 197
1 130 708
46 040
821 120 1Ó 815 13 000
346 706
_RM
112 304 15 096
\ TL TTT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « ¿ h A P Ra 0 e 6 Q Od Ausgaben, ' E
L. Schäden aus den Vorjahren, einshliéflich der RM 1983,78 betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglirh“ des ‘Anteils der Rückversicherer: Od 2. zurüdgestellt . 20M @ O ch0 0:60.09 I, Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der RM 1760,33 betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglih des Änteils der Rütckversicherer:
1. geleistet E O0 0E C S
2 aurlitgestellt e C TIT. Rückversicherungsprämien IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- ,_versicherer: i E 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosten . . ....….
Prämieneinnahme, abzüglich der Rücburhunge :
6 6
G
1931061
autet d
V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer 0. 0 ® . ® . . o . . G. o o o . ® . . Gewinn PS Die 60.010 C000 a E
4. Wasserleitung3\chadenversih
Einnahmen. L, Ueberträge aus: dem Vorjahre: L. Prämienüberträge E E 2. Shäbenreserven . K Ee L IIL. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen ITI1, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer „ .,
: Ausgaben. j T, Schäden aus den Vorjahren, einshließlich der RM 117,95 betragenden Schadenermittlyngs- kosten, abzüglih des Anteils dex Rückversicherer: l. geleistet . Q L C U E 2. Zutlidgestellt. «aa q aa U
RM
‘II. Schäden im Géschäftsjahre, einschließlich der RM 1069,91 betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rücversicherer: l. geleistet . T C 2, zutüdcgestellt «C ITT. Rückversicherungsprämien „00, « IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüd- L Bu : - Provisionen und sonstige Bezüge der. Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten s s V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüc- V e ee L V eee T
‘
j Einnahmen. L; Ueberträge aus dèm Vorjahret 1. Prämienüberträge . . Cs Es 2. Schadenreserven .. Us IL, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Uébertragsfrei C A
2 016 745/03
1:72 151/27 | A S
537 178 31 O la
4 571 905
_RM 127 400/— 408 627 04
E
44 713 103 7138
175 362/97
112 554 —
90 934 74
537 178/31
A R
RM |H
e 5, Glasversicherung.
RM
RM
125 216|—
381 182/62 1876/17
608 274/79
, Rückversicherungsprämien . L , Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rük- versichérer: / j 1. Provisionen und sonstige Bezüge dèr Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten
98 584 63 563
v, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- versicherer 0 . . . . . o 6. o . 0 o . o. . . . VI, Gewinn M . o e * 0 o 0 . eo.“ ®0 J o e 0 .
6. Unfall- und Haftpflichtversihherung.
Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjähre: 1. Prämienreserven: A. Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallversicherungen . . . . 7 b) Hastpflihtversiherungen . „ 52673,— B. Prämienrüdckgewährreserven .“ .- 31 394,— C. Sonstige rechnungsmäßige .Re-. serven . ... 2. Prämienüberträge: a) Unfallversiherungen . « b) Hastpflichtversihherungèn 3. Schadenreserven: E a) Unfallversicherungen … . » «, b) Hastpflichtversicherungen - - 11. Prämien für: 1. Unfallversicherungen: a) selbst. abgeschlossene ....-«-«-. 648 196,87 b) in Rückdeckung übernommene -_1483 708,49 2. Haftpflichtversiherungen: : 5 selbst abgeschlossene . „+ « « 823 654,93 b) in Rückdeckdtung übernommene . 163 739,83 IIL. Nebenleistungen der Versiherungsnehmer „ . . IV. Vergütungen der Rückversicherer für: j 1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A.-G. 2. Eingetretene Verficherungsfälle 3. Sonstige Leistungen «ooooooooo
«119 676,— : * 308 579 —
e, 194 848,—, . 510 365,—
Ausgaben. ‘ “T. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgéschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet (brutto) . . « « « « « 157 126,29 b) zurüdckgestellt (netto) . . . « « 53 456,— 2. Haftpflichtversicherungsfälle « ‘ - - + “ N a (brutto)... ‘o‘s‘o ‘154 484,09 b) zurüdgestellt (netto) . » » « « 238 580,— 3. Laufende, in den Vorjahren niht abgehobene- H a) abgehoben . . « «'.‘+.5'101,72 b) nicht abgehoben „ » -„.. §77, —
e
a (= 7 rüdgewährbeträge: | ,., ats grie Cu Se o) abgehoben Í b ora e amer Le 246,40. “*%* ‘Þ) nicht abgehoben « » « « . . - S IT, Zahlungen für Versicheruugsfälle im. Gejchästs- jahre aus selbst A EEO Versicherungen:
1. Unfallversicherungs fälle: a) geleistet (brutto) . . b) zurüdgestellt (netto) o "27 Haftpflichtversiherungsfälle: : x geleistet (brutto). . « « « » « 110310,19 3. Laufende Renten: a) abgehoben... —-— b) nit abgehoben _—,—
S8 a8
68 685,—
IIL, Vergütung für in Rükdeckung übernommene Ver- |
sicherungen: i i 1. E es A. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet ¿S 0.1000. A q: 104 163,79 b) zurüdgestellt „ . «57 598,— ¡ i icherungsfällee f E . 88731,15
a) geleistet . b) Lirüikgestellt dae Tis 40070,
2. Sonstige Leistungen G IV. Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf- elóste,- selbst abgeschlossene Versicherungen . « « V. Rüeversicherungsprämien für: 1. Unfallversicherungen . «oooooooo. 2. Hasftpslichtversiherungen « « - - 5+ E VI. Verwaltungskosten (unter Aus\{luß der Leistungen für in Rüdckdeckung übernommènè Vetsitherungen): 1. Provisionen und sonstige Bezüge' der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . « « - . - - - VII, Prämienreserven: A t Deckungskapital für laufende Rentén: A. Unfallxenten: a) aus den Vorjahren -7502,—-
b) im Geschäftsjahre - . ‘ R E f
B. Haftpflichtrenten: * a) aus den Vorjahren « b) im Geschäftsjahre . 2. Prämienrückgewährreserven s « - ,- .- e. 3. Sonstige Reserven . « » «. o o, VIII, Prämienüberträge für: B 1. Unfallversicherungen - -» 2. Haftpflichtversiherungen T O a e be S
i : 7. Kraftfahrzeugversicherun g.
Einnahmen. T, Ueberträge ae dem Vorjahre: 1, Prämienreserven: s Laut agtavital für laufende Renten: Kraft-- fahrzeughaftpflichtversiherung . - - 2. Prämienüberträge: : r Kraftfahrzeugunfallversiherung . 23 403,— Krastfahrzeughastpflichtversiche- rung « 368 523,—
Krasftfahrzeugkaskoversicherung- . 126 656,—
3. Schadenreserven:
Fa daun faleer! Vero . 26 831,— versiche-
Krastfahrzeughaftpfli A wt
136 994
695 213
“791 905
111 587
- 14: In den Vorjahrer nicht abgehobene Pri rämien}: sl
A IOSOID O P
RM \Z
428 255
987 394
6 739 146 270
210 582 393 064
6.778
12 246
203 697
390 619
161 761
165 510 101 644
258 369 66 843
me
475 341 166 548
7 502
| 66957
19 762 45 118
119 601
RM
179 326
Gul
308 399 /—
rung 3 Krastfahrzeugkaskoversicherung . 138 194,—
162 148/54
98 700|— 41 409/08
508 274/79
RM |\H
3313 980
621 671
594 317
428 916
2077
325 212
428 000
1 260 462 —
264 596
139 §39 —
132 55 3 313 980]
RM
57 18
Ñ
: Ausgaben. z T. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre: 1. Kraftfahrzeugunfallversicherungsfälle : a) geleistet (brutto)... 74 284,97 b) zurüdckgestellt (netto) .... . 18347,— 2. Kraftfahrzeughaftpflihtversicherungsfälle : a) geleistet (brutto) 598 120,16 b) zurüdgestellt (netto) 462 790,— 3. Kraftfahrzeugkasfoversichherungsfälle : a) geleistet (brutto) .. » « « « « 123 243,22 b) zurüdgestellt (netto) .... . 46 199,—
4. Laufende, in den Vorjahren niht abgehobene Renten: a) abgehoben . «ooo... 22 213,82 b) niht abgehoben . « « « - 567,— TL, Zahlungen f. Versicherungsfälle im Geschästsjahre: 1. Kraftfahrzeugunfallversicherungsfälle: Z a) geleistet (brutto). . . « . « « 102 865,69 b) zurüdckgestellt (netto) . . 23 912,— 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungs fälle : _ a) geleistet (brutto). 320 040,70 b) zurüdgestellt (netto) .. . . . 671 010,— 3. Kraftfahrzeugkaskoversicherungsfälle : - a) geleistet (brutto) .…. „ « « « «+ 350 527,01 b) zurüdgestellt (netto) « « « « . 88 969,—
4. Laufende Renten: a) abgehoben 6 C9. §0. pes R b) nit abgehoben . III1. Rüversicherung8prämien für: 1. Kraftfahrzeugunfallversicherung . . » 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung s 3. Kraftfahrzeugkasfoversicherung « « » IV. Vertoaltungskosten: : : : 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agéènten 2. Sonstige Verwaltungskosten V. Prämienreserven: Deckungskfapital für laufende Renten: Kraftfahrzeughaftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren b) im Geschästsjahre « - o oooooo VI. Prämienüberträge für: 1. Kraftfahrzeugunfallversicherung . « 2. Kraftfahrzeughastpflihtversichèrung 3. Krastsahrzeugkaskoversiherung « « VII. Gewinn c eo oel C o v6
. 0 . ® . . ®. S
Einnahmen. I. Vortrag aus dem Geschästsjahre 1935
| 1. Transportversicherung « «s so‘ o o. « | 2. Feuerversicherung . « « '» «. o
3. Einbruchdiebstahkversicheruntg . » *
4. Wasserleitungsschadenversicherung
5. Glasversicherung :
6. Unfall- und Hastpflichtversicherung
7. Kraftfahrzeugversicherung ITI. Kapitalerträge: O a) Erträge aus Beteiligungen. « o o - o o - « b) Binsen c) Mieten Gewinn aus Kapitalanlagen: Realisierte winne auf Wertpapiere Sonstige Einnahmen . T L A O E e E
Kurs3ge-
0: 6 0. S 4 0-00.
Ausgaben. :
Steuern, öffentliche Abgaben und allgemeine Ver-
waltungskosten . Hausunkosten : : . . Depotzinsen aus dem Rückversicherungsgeschäft
Kursverluste: * :
a) Kursverluste auf Wertpapiere
b) Sonstige Valutakursverluste «
V. Abschreibungen VI. Sonstigé Ausgaben VII, Gewinn i at An den Kapitalreservefonds -
(in voller saßungsgemäß vorgesehener Höhe
vorhanden) y Ï : 4% Dividende auf das eingezahlte Aktienkapital
von RM 2112 500,— . « « « « 84 500,— 2% Zusabdividende . „ « - . « . 42 250,— Reserve für unvorhergesehene Fälle . . Sonderrüdlstellung für Spanien . . . Besondere Abschreibungen auf Grundstücke . . B Orr zum Beamtenunterstüßungsfonds
folgschaft Vortxag auf neue Rehnung » ooooo.
22 780 82
126 777 991 0507
439 496
420 664 64
282 822 40 66 570|— 144 440 — 8. Zusammenstellung des Gesamtgesh äfts.
‘TI. Gewinne aus nachstehenden Versicherung3zweigen:
76 254 25
118 518/27
ur Verfügung des Vorstandes für die Ge-
rlin, den 25. Mai 1937. M y Der Vorstand. Willy Schöbe. Bernhard Lucae.
Berlin, den 20. Mai 1937.
wiedergewählt. Berlin, den 12. Juni 1937. Der Vorstand.
Willy Shöbe, Bernhard Lucae.
1903 101
Felix Hübner.
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen der Rechnungs- abschluß pa A ns Lloyd Versicherungs-Actien-Gesellschaft, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den gejeglihen Vorschriften.
Felix Hübner.
118 862/86 113 836 11
| 748 110 94
244 2
26 240 — 432 975 —
RM \|À
‘53230 /77| 1346 706/63
'90-934/74 13 575/68 41 409 08 132 555/57
12 486/74 273 060/52
144 388 18 153 865 11
126 750 — 100 000'— 50 000 — 50 000 — 50 000 —
| 9 20 000 —
100 017/08
1345 765
1 557 324
1 030 933!
5 577 957177
1363 095 15
Aufsichtsrats.
. Aufjichtsratswahlen. l 5. Wahl des Bilanzprüfers für das
Geschäftsjahr 134, ¿ Stimmberechtigt sind diejenigen Af- tionäre, die ihre Aktien oder die üder diese lautenden Hinterlegungsscheine der Reichsbank oder einer Effeftengirobank bis spätestens 3. Juli 1937 acmäß £ 22 des Se e al S Gesellschaftsfasse oder bei 2 Stre aatrobaue oder bei der Com- merz- und Privat-Bank, Afktienge- sellschaft, Filiale Neuhaldensleben, interlegt haben. S ) R ab oi, den 16. Funi 1927, Der Aufsichtsrat. - Dr. B. Bachstein.
184611,
: Sli gbaien Aktien-Gesellschaft, Darmstadt.
Bilanz per 31. Dezember 1936.
Aktiva. RM |Z
Gebäudekonto Flugzeug- hallen mit An-
bauten « « 101 650,—
46 989,03
—TT5 639,03
Abschr. . « . 14 864,03
Flugplaßanlagefonto ¿
Jnventarkonto 2 988,—
Zugang 1936 25s11,—
: 5 199, —
2 399,—
653 363
Abschr. - ch4 Fahrzeugkonto 970,— “ata 1936 5412,— 6 382,—
Abs i e + D191 — Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen « - - o. - Kassenkonto. . o o o o. PVostscheckonto s S Banktonto 4“ Verlustsaldo nah 1937
8 191 310 662
1 063/53 1 696 93 11/35
16 265 88 3 627 44 162 73213
Passiva. O Aktienkapiial . . - 2. 65 000/— Darlehen j . 97 272/91 Verbindlichkeiten auf Grd. | von-Warenliefekungen u. | Leisitngëñ , « » s - 459 22 E 162 732 13
Gewinn- und Verlustrechnung.
RM |D 18 70715 1 364/23 T25/32
20 454 93 72 T5598
TT|62
114 084 33
603 655 — 76 254/25
RM
2 105 459 78
c Ausgaben. 754 666 72 | gehälter und Löhne. Soziale Ausgaben ,
Ae 4 L684
4 Abschreibungen : » « « 404 065 53 | Betriebsunfkosten . . . | | Verlustvortrag aus 1935 , 66 348/22 32 554/90
Einnahmen. Betriebserträge . . - » | Außerordent!l. Erträge « « 4 988 — Beihilfen (Stadt) . L 27 E
(02
3 62744 114 084 33
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.
Darmstadt, den 19. Mai 1937.
Adolf Goerlis, Wirtichaftsprüfer.
Der Vorsitzende teilte der Versammlung mit, daß die Herren: a) Oberbürgermeister Wamboldt in Darmstadt, b) Stadtrat Dr. Stroh in Darmstadt, c) Kreisdirektor Dr. Jann in Darmstadt, d) Stadtrat Zachow in Darmstadt, e) Staatsrat Reiner in Darm- stadt, f) Major a. D. Wronskfy mit dem heutigen Tage aus dem Aufsichtsrat ausë- scheiden, Herr Zachow wegen Wegzugs
: 78 368 89
384 852/52 59 229 84 17 725 36
Verluft aus 1935
Verlust in 1936 3 549,82
298 253 29 40 905/32 65 361 74
496 767 08
Dr. Hermann Goetjes, Wirtschaftsprüfer.
ie Dividende in Höhe von 6% abzüglich der 10% Kapitaälertragsteuer
ist sofort ¿AD At vedon Tineeihugia der Gewinnanteilscheine Nr. 7 der Aktien
Nr. 1—2875 (über Nennwert RM 400,—, volleingezahlt) mit RM 24,—
abzüglich Steuer RM 2,40, netto RM 21,60, i
Nr. 2876—12500 (über Nennwert RM 400,—, hiervon 25% eingezahlt) mit RM 6,—, abzüglih Steuer RM 0,60, netto RM 5,40,
bei der Gesellschaftskasse, Berlin W 9, Linkstraße 17, sowie bei der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschast in Hamburg und Berlin sowie deren Filialen.
Das infolge Ablauf der Amtszeit ausscheidende Aufsichtsratsmitglied Herr
Fabrikbesißer Josef Tilmann in Arnsberg i. W. wurde in der Generalversammlung
1363 095/15
Emil Wölfer.
Emil Wölfer.
von* Darmstadt, - Herr Wrousky auf eigenen Wunsch.
Die Wiederwahl der ausscheidenden Aufsichtsratmitglieder: . a) - Oberbürger- meister Wamboldt, Darmstadt, b) Stadt- rat Dr. Stroh, Darmstadt, c) Kreisdirektor Dr. Jann, Darmstadt, d) Staatsrat Reiner, Darmstadt, wurde von dem Herrn Vorsißenden beantragt.
Die Versammlung erhebt diesen An- trag zum Beschluß und wählt die vor- stehend aufgeführten vier Herren: Wam- boldt, Dr. Stroh, Dr. Jann und Reiner erneut in den Aufsichtêrat.
Die Wahl erfolgte einstimmig.
Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus 7 Herren.
Auf Antrag des Herrn Vorsizenden wurde Herr Adolf Goerliß in Darmstadt als Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1937 einstimmig von der Versammlung bestimmt.
Der Aufsichtsrat. Wamboldt, Oberbürgermeister, 1. Vorsizer.
Der Vorstand.
Kopp. ppa. S&warck
¿0 ésJ 22 N
Erei: pri rar m ppe
R E
rat S0
E