1937 / 138 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 19 Jun 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Die E L T N

Zweite Beilage: zum Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 138 vom 19, Juni 1937. &. 4

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 138 Berlin, Sonnabend, den 19. qi 1937

: Carlswerkhaus Aktien-Gesellschaft, Köln. 7. Aktiengesellschaften.

[18445] Bilanz per 31. Dezermaver 1936. Schürer A.-G., Augsburg. Sie findet im Amtszimmer des No- s ti A d de j Spi ; Vilanz per 3L Dezember 1936, rovgg “E Ry E 1. Geshäftsberiht des Vorstands für | 17 Umlaufvermögen: die Zeit vom 1. Januar 1937 mit 1. Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe « - o o o - 5! Mai 1937 unter Vorlage der 2. Wertpapiere Bilanz und der Gewinn- und Ver- 3. Forderungen auf Grund | lustrechnung mit den begleitenden Leistungen L 75 Bemerkungen des Aufsichtsrats 4. Sonstige Forderungen 1205 I 261 13 n E den Abichluß | I Verlust: | . Beschlußfassung üver den Abschluß s : 1935 88 849 79 | des Rumpfgeschäftsjahres und die L Verlusivortrag aus 1955 108 153112 1 706 841 25

No: „National“ Allgemeine Versicheruugs8- Aktien-Gesellschaft. Infolge Auflösung unserer Gesjell-

schaft fordern wir hiermit gemäß § 297

H.-G.-B. die Gläubiger unjerer Gesell-

schaft auf, ihre Ansprüche anzumelden.

Norddeutsche Aktiengesellschaft für Grundbesiß i. L., Verlin.

Der Liquidator. [18695

Vilanz am 31. Dezember 1936.

[17809]. Aktiva. RNM - Anlagevermögen: Grundstücke ohne Baulich- keiten . . . 373 546,— Abgang .. 5145,—

368 401,—

Gewinn- und Verlustrechnung

Gewinn- und Verlustrechnunz per 31. Dezember 1936.

vom 1. Januar bis 31. Dezemk V uss, DN RM E 745 48208 |__ Soll. 57 792/77 Löhne und Gehälter. . . 68 54712 Geseßl. soziale Abgaben 25 000 | Abschreibungen a. Anlagen 14 659/69 | Zinsen .. | Besibsteuern . .. 39 45726 Alle übrigen Aufwendungen 56 537/47| ohne Roh-, Hilfs- und Be- 965 628/82 | ‘triebsstoffe, sowie ohne be 13 776 37 E Waren . . „, | Reingewinn: 1/286 881 58 | Vortrag a. 1935 3 955,— + Gewinn in 1936

RM [2] RM

IIL. Rüfstellungen: 1. Rücklage dex Txanspoxtversicherung für Rückversicherungsprämien L é 2. Rücklage der Transportversicherung für Einheitsversicherungen F . Rücklage aus Hypothekenprovisionen . . + Steuerrüdlage.“ +2 i; . Rüdcklage für die Motorisierung des Außen- dienstes G . Rücklage für das noch beschlagnahmte ameri- kanische Vermögen . . \ . Verwaltungskostenrücklage . Nücklage für ‘Knrsverluse “i . Rüdcklage für“ Neubau - Stettin, - Gr. Woll- weberstraße 55... R é TV. Wertberichtigungsposten : i 1. Grundstücksentiwertungsfonds 2. Rücklage für Hypotheten . Rückstellung für Pensionsverpflihtungen . . . Prämienreserven : : 1, Prämienreserve für Unfallversicherungen mit Prämienrückgewähr . Prämienreserve für L. E. U.-Versicherungen Prämienrejerve für Pafstpslichtversicherungen Prämienreserve für Kraftfahrzeughastp]licht- De e A Prämienreserve der Lebensrückversicherung rämienüberträge : | Transportversicherung C E T4 329 200/— a A C C C 1714 000 Einbruchdicebstahlversiherung . . 173 569|— Wasserleitungsschädenversicherung 69 115|— Unfallversicherung 299 000/— Hastpflichtversiherung_ 459 916/— Kraftfahrzeugunfallver)icherung 38 000|— Krastfahrzeughastpflichtversicherung. | . Krastfahrzeugkaskoversicherung. . . VIIL. Schadenreseëven : . Transporiversicherung . . Feuerversicherung . Einbruchdiebstahlversicherung . . Wasserleitungsschädenversicherung Unfallversichexung. Haftpflichtversicheruug, Kraftfahrzeugunfallversicherung

Aufwendungen, Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Sonderabschreibungen . Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie Ertragê- i: fr überschreiten Besißsteuern .

Alle übrigen Aufwendungen ] Gewinn in 1936

RM 927 521 73 743 107 86g 38 579 26 45;

20 000 5 000 |— 13 016/55 231 000/—

[17237] München-Dachauer

Textilwerfkstätten A. G, München. Wir laden unjere Aktionäre zu der am Donnerstag, den 15. Juli 1937, vorm. 10:4 Uhr, stattfindenden außer- ordentlichen Hauptversammlung ein,

D 29 300|— i Attiva. RM |%4 RM L, Anlagevermögen: i Grundstüde Gebäude:

Abschreibg. 1936 ,„ ..

[18716].

Zulíus

Pr

450 000|— 275 37g 1 275 000 10 000|—

85 000 |—

L000 i N

322 427 27TT 60 213 84

Sonderabschr.

f. Ottendorf Gebäude:

1 100 000|— Wohngebäude 391 000,—

75 000/—| 1175 000|— | Abgang 5 500,—

N 70/9 385 500,—

APOE SIOINA Abschreibung 9 500,—

Se R

Fabrikgebäude mit Neben- gebäuden . 538 000,— Abgang . . 10 000,— 37 329 528 000, L Abschreibung 15 000,— 33 Ö51 313 000,— 99 A E , 2 422 600 —|/ 2653 580 Sonderabschr. f. Ottendorf 20 000,— Maschinen und maschinelle Anlagen . 130 001,— Abgang .. 600,— 129 401, Abschreibung 24 400,— Schmelzöfen . 10 000,— Abschreibung 9 999,—

Werkzeuge, Betriebs- und

Geschästsinventar

9 001,— Abschreibung 4 000,— Formen Bahnanshluß 15 000,— Abschreibung 5 000,— Kurzlebige Wirtschaftsgüter

‘Erträge.

| Ertrag nach Abzug der Auf-

wendungen für Roh-,

4 . Hilfs- und Betriebsstoffe

| , und Handelswaren Sonstige Kapitalerträge .

Außerordentliche Erträge .

5 000,— | 363 401 5 107,— 9 06)

1458 55

Aktiva.

E a E 2 Fabrikgebäude: Stand 1. Januar 1936 ,

Zugang

RM |Z 550 000

1103 252

259 936/33 a O a tet . . . V M Q . . 62 524,35

S 731 589,35

3% Abschreibung « « « « . « . 21 197,35 410 392,— Werkwohnhäuser: Stand 1. Januar 1936 . . 134438,— 3% Abschreibung =- & ‘e 4088

Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1. Januar 1936 e . . . . 6 . ® . . . . 0 . . . 228 098,— Zugang 66. d o A 44 335,50

; 272 433,50

Ausgang +-ck- 0 Em 2 665,10 269 768,40

15% Abshribunt« o o. «a. 5 » » - - 0546540 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « « « . « ... 3010531 Hälbfertige Erzeuguis. =ch o- e ¿«» « 35260140 Fertige Erzeugnisse“ . « « » . o o « . « « . 538 965,05 Wertpapiere und Anteile T Kontokorrentmäßige Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen 799 09156 E e aaa Aa S L, 38 558 46 Geldmittel: |

Haben. Gewinnvortrag aus 1935 . Ertrag nach Abzug der Roh-,

Hilss- und Betriebsstoffe sowie der bezogenen War. Mieten A Außerordentliche Erträge . Beteiligungserlöse.

1 192 290/72 49 701/03 44 889/83

1286 881/58 Nach dem abschließenden Ergebnis mei-

ner pflihtgemäßen Prüsung auf Grund

der Vücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorftand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsberiht den gesepglihen Vor-

schriften. L Dresden, im April 1937.

Wirtschaftsprüfer Paul Herrmann.

Vrocckwit, den 4. Mai 1937.

Glasfabrif Aktiengesellschaft. Königs.

18938].

Sächsische Cartonnagen-Maschinen- Äctiengesellschaft Dresden. Vilanz für den 31. Dezember 1936.

6 26

3 95; 376-000

1 446 99; 5 38! 1 %d

4

130 405,—

2. Verlust im Berichtsjahr 19 303 33

|

149 000 |—

Verwendung des Reingewinns.

. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. s :

. Beschlußfassung über die der Um- wandlung in eine Kommanditgesell- shaft zugrunde zu legende Bilanz per 31. Mai 1937. j j

. Beschlußfassung über die Umwand- s Le vier g Mage en gnt 2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen i wandlung von Kapitalgesellichaften | TV. Posten, bie der Rechnungsabgrenzung dienen . ee vom 5. Juli 1934 und. den. hierzu | T1 706 841 25 E i E E Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1956. Kommanditgefellshaft Untex - den RM 5, Aktionaren Moriy Wallach, Julius 7 46 510 75 E Max e E fas Außerordentliche Erträge . 899 96 “mien L: 2 Verlust:

Vermögens der Aktiengesellshaft Eotrig lim j auf die Kommanditgesellschaft. 1935 88 849,79 |

6. Wahl des Bilanzprüfers. Verlust im Be- |

19 303,33

Passiva. L GrimBlaliial 2 02.020 IL “Sfldfiellimgen op op ILL, Verbindlichkeiten : 1. Verbindlichkeiten an abhängige gesellichasten

1 0009 000 1012/05

j

1 458 597

Nach dem abschließenden Ergeh unserer pflihtgemäßen Prüfung Grund der Bücher und Schriften der ( sellschaft sowie der vom Vorstand ertei Aufklärungen und Nachweise entspred die Buchführung, der Jahresabschluß der Geschäftsbericht den geseßlichen # schriften.

Dresden, im April 1937. Treuhand-Vereinigung Aktriengesellschaft. Theermann, F. V.: Dr. Balke,

Wirtschaftsprüfer. s

Veränderungen im Aufsihtsra:

Ausgeschieden Direktor Lau. Neu gewi

Vankdirektor Dr. Kasten, Dresden. Der Vorstand.

Dr. Wallot. Ernsting.

E RSAS

o... 0E f ““

und Konzern-

2

214 303

S p .

705 019/28 439 76

Vorräte : / E 705 459 04

1 192 620 76 19 034 50

0D m0 0.0 0... 09» 0.00

O I P o gt

AufwanD. Verlustvortrag- aus 1935 . Abschreibungen auf Anlagen Zinsen

Beliblicttt ..- #0 Alle übrigen Aufwendungen

3398 884 i L Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und Pofticheck- Mieten guthaben . ... « 26045 95 Schecks E. 1 652,— Andere Bankguthaben « » « -. « .- 21 679,02 Aktives Uebergang®konto

Aufwertungsausgleichkonto

47 674 95

116651 19 100|—

3 422 346 74

7. Beichlußfassung, ÿvber Sonstiges. Âdddials München, den. 16. Juni 1937, f Der Vorftand. Ma x Wallach.

108 153 12 Aktiva. iegen Grundstüde: 155 563/83

Vortrag « « 260 000,—

1048 522|— RM |HŸ

11 000/—

155 563/83

O 99 5I D en fn O L5

Kraftfahrzeughastpflichtversicherung „_9. Kraftfahrzeugkaskoverstcherung. . 19, Lebensrüdversicherung: N Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell- schaften und Konzerngesellschaften :

1. Für einbehaltene Reserven aus dem lau- fenden Rückversicherungsverkehr

. | 497 233 : 41 185/— 19 500

355 508/49 108 306 08

2. Sonstige Verbindlichkeiten ......, 463 814

648/12 675,12 648/12

Zugang Abschreibung

* q

Beteiligungen . 2518,38 Zugang .. 2,— Umlaufsvermögen:

T1352 405 2 520|

Abgang.

Gebäude:

Vortrag , « Abgang. «

—559 000,

Abschr. «

Maschinen und maschinelle

15 500,—

275 000,— 16 000,—

15 500,—

[19530]. Bekanntmachung

der Vereinigte Märkishe Tuch: fabrifen Aït.-Ges. in Berlin. Die Aktionäre der Gesellschaft wer) hiermit zu der am Sonnabend, de 17. Juli 1937, vormittags 11 Uj in den Räumen der Dresdner Bank, Y lin W 56, Behrenstraße 35/39, stattfindz

Passiva. |

2 000 Aktien mit 2000 Stimmen : 120006 Aktien mit 12 000 Stimmen « ¿ 1 600 000 Geseßliche Reserve o. ee. o 256 869 90 Spezialrejerve . f f 100 000 Teilichuldverschreibungen (hypothekarisch gefichert) 69 000 Genußrehtsurkunden D Ms 00ck 00.0 ck 0s 19 100

Aktienkapital:

255 739 55

[16673]. München - Dachauer

Tertilwerkst ätten A.-G.

Vilanz für den 31. Dezember 1936.

Aktiven. x T4

Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Berlin, den 25. Mai 1937.

Dr. Voß, Wirtschaftsprüfer.

Nach dem absehließenden Ergebnis unjerer pflihtgemäßen Früfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie -der vom Vorstand erteilten Aufflä- oe ; “2 L 6E C 1 g R A

rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aftiengesellschaft.

Karoli, Wirtschaftsprüfer. Aus dem Aufsichtsrat schieden aus die Herren Generaldirektor Frit Lehmann,

M E: Ö Direktor Hermann Kramer, Köln-Mülheim. Neu gewählt wurden in den Mrndliüe (Jug eere orzaapen: Herren Direktor Carl Overhoff, Köln, und Dr. Woldemar Wimmer, Gbr Gu E Köln-Mülheim. E

gang 144,10) 57 409,— Köln-Mülheim, den 10. pa “r A Maschinen, majchinelle An- lagen . ..… . 7425,— Zugang 1936. 925,— E L 161 579/44] Abshreibung . 450,

; 3 422 346/74 | Kurzlebige E E as E E Dugnine 1936 . 1 954,26 RM [D 1 957,26 867 895 81 Abschreibung . 1 954,26 62 636/39 Umlaufvermögen: Materialvorräte . 38 750,— Kassabeftand 736,65

Roh-, Hilfs- u, Betriebs- Wechselverpflichtungen Rüdckstellungen oe Kontokorrentmäßige Verpflichtungen:

Warengläubiger .

Anzahlungen von Kunden «o. o...

Sonstige Verpflichtungen « o o ooooo. Bankschulden a) Vosten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Gewinn: Vortrag aus ‘1935 f M c Reingewinrnt ut Fahre 1936 „e e

. Verbindlichkeiten gegenüber . anderen Versiche-, | E rungdunternehremzerr: Us stoffe 53 157,10 1. Für einbchaltene Reserven aus dem lau- Halbfertige Er- fenden Rüdckversicherungsverkehr . . . , , | 1120 959| . ¿cugnisse 2. Sonstige Verbindlichkeiten . . . « « « « | 521068 81| 1 642 028/45 | Fertige AScg- Sonstige Païssiva: nisse u. N 151,52 . Verbindlichkeiten "aus" der“ Anhtahnie * von ————- gezogenen Wechseln oder der Ausstellung i: 171 068,14 von Wechsela i i ¿A aa Wertpapiere, Zu- - …. Verbindlickeiten gegenüber Banken . - - |- Hang ck v . Nicht erhobene Dividende aus den Vorjahren 3 812/40 Forderungen auf . Vorausgezahlte Zinsen und Mieten . . 1371/23 Grund v. Wa- « Diverse Kreditoren .... . . „. « . | 316 584/60] 321 768| E. 799.02 e bindlichkeiten aus Bürgshaften « . . .. Es: es Sonstige Forde- Bis ewinn : L. Gewinit ails 10250 4 e ie v eie ie Zes Wechsel E ¿sa Be 2. Gewinn in 1936 Kassenbestand cin- |

Anlagen: Vortrag 45 000,— Zugang „. 8898,— 53 898,

Abgang - eo. 477,— 53 L,

Abschr. G: *. @..78 11 421,— 4 Werkzeuge, Betriebs- und} Geschästsinventar: Vortrag

den ordentlihen Generalversam lung eingeladen. Tagesord nung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts u des Jahre3abschlusses für das ( schäftsjahr 1936 sowie des Beri des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über. die Vorlage

p Puntt F-ber-Tagesordnung und Ÿÿ die Verwendung ‘des Reingewiß

3; S a pia luna bex die Entlasti des Aitfsichtsrats und Vorstande?

4, Wahlen zum Aufsichtsrat. =—

6. Bestellung dés Bilanzprüfers für t Geschäftsjahr 1937.

Zur Teilnahme an der Generalversam

lung und zur Stimmabgabe sind diejenig

Aktionäre berechtigt, welche ihre Aft

230 211 77

17 759,52

65 515 261 569 47 390 000

78 276 61

[186861].

“Zeppelin-Wafferstoff- und Sauerftoffwerke Akt.-Ges.

Vilanz zum 31. Dezember 1936.

4 -.- .

3 168;—- F - o. Á 6 R

Zugang « . 68 156,— q A G68 162, Abschr. . . . 68 156,— Patente und Versuße ] ‘Vortrag - 2,— ] ‘Bugang « . 12 791,— 12 793,

Stand am 31. 12, 1936

Gewinn- und Verlustrechnung per apt - 1936

Soll.

m. M. M0. G .

Zug. i:J. 1936

Stand am L L 1036

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . i Abjchreibungen: Auf Anlagen : z

Sonstige Abschreibungen ¿n

Aktiva. M D K D M R

L Anlagevermögen : Grundstüe

87 812/13 | 310 186/40

80 695,75

S ck D # M

397 998/53 A M

T8 869

110 14 147 15

Ss 104 695 75 448665 64 950 50

Gesamtbetrag | 127788 322/91

s Gewinnverteilung. l. An die Aktionäre: S

8% Dividende auf RM 10 000,— Vorzugs- afktienkapital . RM 8% Dividende auf RM 3 000 000,— einge- zahltes Stammaktienkapital 2. Als Tantieme : An den Verwaltungsrat

800,— RM 240 800,—

240 000,—

\chließl. Gut- haben bei der Reichsbank u. beim Postscheck- E Jes Andere Bankgut- Habên Aktivkautionen

18 695,78

40 134,97 1 334,40

723 541/771 ch

1 Abschr: « ¿»12 701

Beteiligungen. . . « Roh-, Hilfs- und Betriebs-

Halbfertige Er- q Fertige ‘Er-

stoffe . . 155 200,—

oder die über dieje Aktien lautenden Dep: scheine einer deutschen - Effektengiroba oder eines deutschen Notars späteste am 14. Juli 1937 bei der Gesellscha in Verlin W 8, Oberwallstraße 16a, o in Sagan in Schlesien, bei der Dres ner Vank, bei der Deutschen Bank u: Disconto - Gesellshaft, Effekte

Zinsen und Skonti . . . « . Bestitsteuern . Alle äbrigen Aufwendungen - Reingewinn im Jahre 1936 Vortrag D O S

"98679 47 * 132 899/97

E ———_——

Haben.

1 721 002/27

47 043/99 194 253/78 282 89711 161 579 44

132 89997

Rechnungsabgrenzung :

Verlustvortrag - 76 603,94 A

Hypothekenaufwertungs- ausgleichsfonto 4 011,05 Abschreibung, E: 4 Amortisation ! Authenrieth 1 050,—_ 2 961/05

Fabrikgebäude 90 692 59 Maschinen und maschinelle

Anlagen . 41 767 Werkzeuge, Betriebs- und Ge-

50 459/37

schäftsinventar e L

20 343

-_

0| 64 60736

TE, Umlaufvermögen: | : L - Roh-, Hitfs- und Betriebsstoffe 26 941,76

4 093,41

| 16s 676 31 035 17

1 2 078 467 950 000

« . . . RM 13 377,64 fasse, bei -dem Baukgeschäft Otto Ma! fiewicz in Berlin hinterlegen. übrigen tvird: auf § 14 des Gejellschaft vertrages verwiesen.

Berlin, im Juni 1937. Vereinigte Märkishe Tuchfabrili Aktiengeseklschaft.

Gewinnvportrag-aus 1935 ». ch - .- e Sondererträgnisse

Fertige Erzeugmjsjse Wertpdpièré .

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Forderungen an Konzerngeiellschaften Kassenbestand einschl. Postsheckguthaben . T p06 po

zeugnisse . 143 300,— Wertpapiere , 1 801,— Eigene Aktien nom. 1500,— 1l,— Forderungen a, Warenliefe-

rungen und

1 587 517/30 585 -—

T1721 002/27

67 960,72 148 82642 |

Passiva.

Grundkapital... .., 1500 Stammaktien â Neichs- mark 100,—, 800 Stamm- aktien à RM 1000,—, Gesamtstimmenzahl 9500, je RM 100,— Alktien-

An die Vorstandsmitglieder und Abteilungs- direktoren 37 312 »y 50 689,64

S. Als Gelvitiboritag 4 6 taa u A A 106 508,89

Zusammen RM 397 998,53 Daß die in die Bilanz der „National“ Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesell-

128 021/04 87 358 10 496 89

21 735/72 551 292/86

ab Jahres- ¿ gewinn1936 S 643,22 -

G. M D: D, S: S: S: A: V: Qi Q): U : ® 0 0:09.09 9 90

Passiven. Aktienkapital 1 Wertberichtigung: Aufwer-

Augsburg, den 3. Mai 1937.

104 000 Der Vorstand. ;

Vogel.

schaft in Stettin für den Schluß des Geschäftsjahres 1936 unter B VI 1 und 2 für die Unfallversicherung im Betrage von RM 160 000,— (enthaltend USA.-§ 2 123,65 und Danziger Gulden 218,90), unter B VI 3 für die Haftpflichtversicherung mit dem Betrage von RM 37 329,— und unter B VI 4 für die Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung mit dem Betrage von RM 33 651 ,— eingesteltten Prämienreserven gemäß § 65 Absatz I des Geseßes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkoassen vom 6. Juni 1931 berechnet, und die ebenda unter B VIII 5 Unfall- versicherung enthaltene Reserve für nicht abgehobene Prämienrückgewährbeträge im Betrage von RM 1 800,— (vergl. Gewinn- und Verlustrechnung. V. Unfall- und Haftpflichtversicherung, Ausgaben 1, 3b) in die Vilanz richtig eingestellt sind, wird hiermit bescheinigt. : / Stettin, den 12. April 1937. M. Fleischmagnn, Mathematiker.

Als Treuhänder der „National“ Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesellschaft zu Stettin bescheinige ih hierdurch gemäß § 73 des Geseßzes über die Beausfsichtigun der privaten Verficherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931, da die im Deckungsrücklageverzeichnis unter dem 31. Dezeinber 1936 aufgeführten Werte vorschriftsmäßig angelegt und sichergestellt sind.

Stettin, den 3. Mai 1937. |

Ernst SUrid, Trêuhänder.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen ber Rechnungs- abschluß der Versicherungsunternehmung die zugrunde liegende Buchführung und der Jahre®ëbericht des Vorstandes den gejeßlichen Vorschriften.

Berlin, im Mai 1937

Treuhand-Vereinigung Attiengesellshaft, Kuhn, Wirtschaftsprüfer. ppa. Steinlein, Wirtschaftëprüfer. L In der Zusammenseßung des Verwaltungsrats ist keine Aenderung ein- getreten. Der Verwaltungsrat. Dr. Mayer, Vorsißender. Der Vorstand. Stieringer. Bauer. „National“ Allgemeine Versicherungs- Aftien-Gesellshaft, Stettin.

Die Generalversammlung vom 8. Zuni 1937 hat beschlossen, auf die Stamm- aktien unserer Gesellschaft eine Dividende von 8% = RM 32,— zur Verteilung ¿u bringen. Gegen Vorlage des Dividendenscheines Nr. 92 werden nah Abzug der Kapitalertragsteuer von 10% für die Aktie RM 28,80 ausgezahlt.

Die Auszahlung erfolgt bei der Gesellshaftsfasse, bei unseren Geschäfts- stellen im Reih sowie an den Kassen der Deutschen Bank und Disconto-Gesell- haft. Nummernverzeichnis bitten wir beizufügen.

Stettin, den 8. Zunmi- 1937.

Der Vorstand.

Kautionsgegenkonto . .. |. Posten, die der Rechnungs-

Gewinn

kapital gewähren eine

Stimme

Geseßlicher Reservefonds 15 000

abz. Verlust 1935 . . . 12 870,07

Rückstellungen . .. ., Wertberichtigungsposten: Delkredererüdstellung . Verbindlichkeiten: Darlehn der General Mort- gage and Credits Cor- poration nah Rückzah- lung von§ 17000,—,— ver- bleiben nos 183 000,—,— = Reichsm. 768 600,— (gesichert durch

RM 925000 erststellige

Grundschuld

Hypothek der

Bank für

deutsche Jn- dustrieobliga-

tionen nach

Tilgung von

RM 21 000,— verbleiben . 178 500,—

Langfristige Ver- bindlih*eiten 947 100,— Verbindlichkeiten

a. Grund von Warenlieferun-

en und Lei-

tungen . . 22425,76 | Sonstige Ver- | bindlichkeiten 26 781,51

1

abgrenzung dienen ..

2 078 467.15 |

A1

996 307/27 1334 0

9919118 13 776/37

Forderungen an

Wechsel . Kafsenbestand,

Andere Bank-

1 Posten zur Rech- Avale 4 340,— Grundkapital . .

Gefegyliche- Reserve . Langfriftiger Bankkredit .

4 Verbindlichkeit,

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeit.

Posten zur Rechnungsab- _grenzung Reingewinn: Vortrag a. 1935 3 955,— + Gewinn in

Avale 4 340,—

Léistungen . 425 000,— Tochtergesell- schaft

7 454,— 5 630,—

Retchsbank- und Post- sheckguthab. 6 945,—

guthaben - . 4 383,—

nungsabgrenz. I 500,—

958 314/—

I

489 522

Passiva.

1zahlungen von Kuuden. . , 57 696,— aus Waren-

liefexungen u.

Leistungen . 282 778,—

aus der An-

nahme von ge-

zogenen

Wechseln . . 185 821,—

gegenüber

Banken in lau- fender Rehn. 71 365,—

1990. 4, D LOT e

600 000 60 000 200 000

Der Aufsichtsrat. Curt Wenzel,

[19473]. : Magdeburger Rüdckversiherungs Á Artien-Gesellschaft. Die Ausgabe der neuen Gewinnante scheinbogen zu unseren - Jnhaberaktis Nr... 1 bis 5000 erfolgt vom 30. Juni 19 ab bei folgenden Ausgabestellen : Dresdner Vank in Berlin net Filialen Köln und Magdebur( Deutsche Bank und Disconto-Gé sellschaft in Verlin nebst Filiale Köln und Magdeburg, Bonkhaus Zuckshwerdt & Beu in Magdeburg, ferner durch Vermittlung der auswärtig! Geschäftsstellen der Magdeburger Feuerversict rungs=-Gesellshaft in Berlin Braunschweig, Bremen, Bret lau, Dortmund, Düsseldor Frankfurt, Görliß, Hamburs Hannover, Karlsruhe, Kassel Köln, Königsberg, Leipzig München, Nürnberg, ODppelt Rosto, Stettin, Stuttgart, Br mar, Stockholm sowie bei unser! Hauptkasse in Magdeburg, Bre ter Weg 7 und 8, gegen Einreichung der Erneuerungsschein! mit zwei gleichlautenden, der Nummer" folge nach geordneten und vom Einliefer! eigenhändig unterzeichneten Verzei nissen. Die Ausgabe exfolgt kostenlos, sofern di Erneuerungsscheine nebst Nummernver zeichnis am Schalter der Ausgabestelle während der üblichen Geschäftsstunden eingereiht werden. agdeburg, den 17. Zuni 1937. Magdeburger Rüeversicherung#- Actien-Gesellschaft.

Dr. Raiser, ppa, Schreiber,

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gejellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufftlä- rungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, ber. Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. München, den 4. Mai 1937.

Bayerische Treuhand- Aktiengesellshaft Wirtshaftsprüfungsgesellshaft.

Dr. Weber. ppa. Unger.

Lt. Beschluß der heutigen Generalversammlung wird der Gewinnanteilschein

Z Z L i; R

unserer Aktien Lit. A zu je RM 200,— mit RM 8,—,

unjerer Aktien Lit. B zu je RM 100,— mit M 4 abzüglih Kapitalertragssteuer an unserer- Kassc sowie bei der

Vayerischen Vereinsbank, München und Filiale Augsburg, und

Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale ab heute eingelöst.

Ï Î lten Die Genußrechtsurkunden im Nennbetrage von RM 19 100,— erhal! lt. Verordnung E E September 1934 für das Jahr 1936 eine Verzinsung in Höhe

von 314%.

Der Gewinnanteilschein Nr. 3 der Genußrechtsurkunden wird daher ab heute

bei den glieihen Kassen wie folgt eingelöst:

Sei ilschei 3 i it RM 3,50 Gewinnanteilschein Nr. 3 von Genußrechtsurkunden Lit. A mit ? 90, Gewinnanteilschein Nr. 3 von Genußrechtsurkunden Lit. B miit RM 1,75.

Von unseren Teilshuldvershreibungen vom Jahre 1905 wurden heute

ausgelost:

von Lit. A die Nummern 14, 98, 103, 150, 180, 193, 28t, 321, 348, 414, 516, 5, 228, 293, 340, 366, 385, 390.

636, 706, 707, 774; von Lit. B die Nummern 85, 116, 176, 195, 22

Von den Genußrechtsurfkunden kamen heute zur Auslosung: von Lit. A die En 14, 16, 26, 34, 40, 82, 147, 258, 159, 166, 176, 183,

203, 207, 232, 252, 257, 271, 281, 315;

von Lit. B die Nummern 9, 13, 14, 17, 21, 36, 39, 42, 54, 55, 62, 63, 65,

67, 73, 77, 81, 89, 106, 114, 118, 119, 128, 133.

i i 5 Teils schrei folgt zu dem Die Heimzahlung der ausgelosten Teilschuldverschreibungen ersolgt 3 dem pliden E von 15% bei unserer Gesellshaftsfasse ab 1. Juli

An gleicher Stelle erfolgt auch die Einlösung der ausgelosten urkunden zum Nennbetrag.

i i i ils schrei órt mi Juli 1937 auf. Die Verzinsung obiger Teilschuldverschreibungen hört mit dem Li Bei dieser Gelegenheit führen wir als Restanten auf die in früheren Fahren

Ï i nen Genußrechtsurtunden: ausgelosten, aber noch nit zur Einlösung pl Mo

3, 84, 85, 90, 93, 107, 108, 110. But, Vorsizender,

von Lit. A die Nummern 6, 93, 106, 120,

gn Lit. B die Viiniants M a 78, 80, 8

‘Augsburg, den 14. Zuni 1937. Der Aufsichtsrat der Julius Shürer A.-G.

Augsburg,

Genußrechts-

Hypothek | Anzahlungen | |

tungsschuld Authenrieth Verbindlichkeiten :

25 754,35 von Kunden 1W 167,70 Verbindlichkeiten

auf Grund | von Waren- | lieferungen u. B Leistungen . - 5 943,32 41 865-37 T 148 826 42

Gewinn--und Verluftrechnung für 1936.

mw 4 2 961 05 h

Possiva. L Ale us

„1 -TI. Gejegliche Rüélage .

TIL. Rüekfstellungen TV. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . . » E Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u . Verbindlichkeiten an Konzerngefjellshaften . . __ Saonfstige Verbindlichkeiten T. FKeingewinn 1936

o D M Q.9.0. 29.9.9699 S

0.2009 09-90 09.042 29.00.

Gewinn- und BVerlustrechnvng zum Soll.

Aufwendungen. “K S Löhne und Gehälter . « « 129 989 74 Soziale Lasten 4 252/98 Abjchreibungen auf Anlagen . | 4 042/36 Andere Abschreibungen . . . | 1050 Zinjen 1410/02 Besißsteuern . « » « 6 859,81 Andere Steuern . . 1 038, Alle übrigen Aufwendungen . Gewinn 1936 .

7 897 81 9 191/35 8 643 22

66 47748

Erträge. Fabrikationsbruttogewinn . . Sonstige Erträge (Mieten und

D 4A

65 683/48

794 66 477148

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gejelljchaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geichüftsbericht deu geseßlichen Vor- schriften.

Münthen, den 20. März 1937.

Johannes Hüttner, Wirtschaftsprüfer.

| Löhne und Gehälter « | Soziale Leistungen . | Vesibsieuemm «ck44 | Abschreibungen auf Anlagen Alle übrigen Aufwendungen Reingewinn 1936

. . H

Haben. i L Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Zinjen * . . . - - - - - . - - - . . - L A - . - - ._ - - . . *

Berlin-Staaken, den 5. April 1937.

Dr. Osselmann. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüf

Nachweije entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und bericht den geseßlichen Vorschriften. Köln, den 19. April 1937.

985 525/79

500 090 120 000 127 01061

21 938 25 24 540 96 T9584 25 10 231/09 173 820/63

985 525/79

936.

M [D 171 862 46 10 567/10 89 3T8 71 64 607/30 116 036/48 173 820/63

626 273/68 607 660/36

18 613/32 626 273/68

Zeppelin-Wasserstoff- und Sauerstoffwerke Aft.-Ges.

ung auf Grund

der Bücher und Schriften der Zeppelin-Wasjerstoff- und Sauerstoff-Werke Aftien- esellschaft, Berlin-Staaken, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und

der Geschäfts-

Rheinish-Westfälishe „Revision“ Treuhand A.-G.

Thau, Wirtschaftsprüfer. ERCRR: Der Aufsichtsrat.

In den Au Graf v. Soden-Fraunhofen, steliv, Vorj.; Otto, Ballin, Berlin,

Dr. Eckener, Vorsivende

Dr. Simon, Wirtichaftsprüfer.

L.

Ufsithtsrat wurden wiedergewählt: Dr. Edener, Vorsizenders