Erste Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 141 vom 23. Juni 1937. S. 2

Zweite Beilage

un Deutschen RNeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 141 _Verlin, Mittwoch, den 23, Juni i: 1937

Gewiun- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

— RM 5 1 054 605/93 100 944/19

[20236] f August Riedinger Ballonfabrik Augsburg A. G. i. Liquid., Augsburg.

Die Herren Aktionäre werden zur ordentlichen Generalversammlung, welhe am 14. Juli 1937, vor- mittags 11 Uhr, im Sißungszimmer der Bayerischen Hypotheken- und Wechsel- bank Augêburg in Augsburg stattfindet,

eingeladen. TageLordunung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses für das Li- quidationsjahr 1936.

. Beschlußfassung über die Jahres- bilanz.

. Beschlußfassung derx Liquidation.

. Entlastung des Liquidators.

5. Entlastung des Aufsichtsrates. Der Aktiennachweis ist duxch die Hinterlegung der Aktienmäntel anläß- lich der Ausschüttung der leßten Liqui- dationsrate bei der Bayerishen Hypo- theken- und Wechselbank in Augsburg und deren Niederlassung in München und Nürnberg bereits erfolgt.

Augsburg, den 21. Juni 1937.

Der Aufsichtsrat der

August Riedinger Vallonfabrik

Augsburg A. G. i. Liquid.

Friedrih Schmid, Vorsißendor. m [19489]. : Altenkbainer H artsteinwerke A.-G.,

Leipzig. - -- Le el

Vilanz per 31. Dezember 1936.

T p

i „ Düsseldorf. (eva Frans Vahart Attiedgen Nat, Btselerf

Stand am 1, 1, 1936

Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben

Freiwillige soziale Leistungen Vertragliche Pensionen . . . g, | Abschreibungen auf Anlagen . “i | Besibsteuern der Gesellschaft . ——| Sonstige Steuern Sen E es s Sonstige Aufwendungen Anspruch von Schlesien lt. J.G.-Vertrag Gewinnvortrag aus 1935

Abschrei- bungen für 1936

Stand am

Zugan ugang 31, 12. 1936

in 1936

A

R R

Attiva.

Hammonia Allgemeine Versicherungs - Aktien - Gesellschaft.

S Gewinn- und Verlustrechnun für die Zeit vom 1; Januar bis 31. DetztiDor 1936. 1. Transportversiherung.

_

95119 [17806]. Terraingesellschaf}t 7 Neubabelsberg A.-G.

G Bilanz zum 30. Juni 1936. 2E gefellshasten.

Aktiva. RM "' |9!° 9495].

Anlagevermögen: Geschäftsinventar . . .. — Umlaufsvermögen: übeck Linie Altiengesellshaft. ewinns und Verlustrechnung für das Iahr 1936.

RM [17808]. 9238].

RM [H 20 000

Terraingesellschaft Neubabelsberg As A Liqu.

Vilanz, zum 31. Dezember 1936.

Atktiva. RM |9 Anlagevermögen: - Geschäftsinventar . . 1|— Umlaufsvermögen: Grundstücke zur Verwer- tung ohne Berüksichti- gung .von Baulichkeiten: . Voxtrag am 1. Juli 1936 322 613,— Abgang durch Verkauf 36 486,— | Gebäude: Vortrag am 1.7.1936. 950,— Abgang durh Verkauf 100,— Forderungen — davon RM 33 500,— hypothe- karisch sichergestellt — ) Postsheckguthaben Bankguthaben

RM

N RM [F 20 000 iss

I, Anlagevermögen: . Grundstüde : . Geschästs- uurd Wohn- gebäude

6E -S 9: D

— [— 2 T42|— 27 514 Fabrikgebäude « « 38 471 926/94 4 084/94 35 313

; Maschiven : Ä ui 4 292 23 512/40} 2 515/40 25 289

. Werkzeuge, Betriebs- ; und Geschäftsinvent. 3 s

93 022

30 256

T0 0 0: G 0. D § E E B E d 2E s E I e o 00S ch0 00 S S T... + 0 +0 .ck S S 0.0. D 0: ck50 @ 0-0-0 ..0:0/® 0. @ D: 0.0.0900 E D S D. 70. E90 E L 0.0.00. D 0 P d D::5S: G S U 9 .09:0:0 90.0 S ‘#0. ch0. D chck S. D: 0 S- 0

Eman

E — E 2

eem R

-RM |\3| RM |\H 625/91

| 25 — 650/91

J 3 160/33

63/07

Einnahmen.

L, Ueberträge aus dem Vorjahre: L Prämienüberträge S S ck 2. Sdjabeitteserve. . - e so uo

Grundstücke zur Verwertung ohne Berücksichtigung von Baulichkeiten: Vortrag am 1. 1, 1936 448 688,—

Zugang durch Umbuchung 260,— —IRB— Abgang durch Verkauf . 126 335,—

— [—

Gewinnvortrag 1. 1. 1936 : 0 ; Erträge nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilf3- und Betriebs- stoffe . . 6. . . . . . . - . s . . Ertrag aus Beteiligungen Ertrag aus Wertpapieren Pachten und Mieten . Außerordentliche Erträge

108 119

24 439/34] 29 342/34

. Umlaufsvermögen: H 1, Vorräte: a) Roh-, Hilf3- und Betriebsstoffe a N 404,— b) halbfertige Erzeugnisse. « « « « « 41 555,— c) fertige Erzeugnisse . « « o o. . 26 433,— . Außenstände: a) Forderungen b) Darlehen und Flüssige Mittel: a) Kasse, Reichsbank- u. Postscheckguthaben « « 11 075,60 b) Bankguthaben +00: 0D: 0ST 4 283,— l

über Beendigung IL Prämieneinname ........., IIL, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV, Kapitalerträge : 1 Zinsen . . - . . . . . . . . . . . . * 2 B s e au

V, Sonstige Einnahmen . . ... Gesamteinnahme

28 Aufwand. RM 99/37 Wine und Gehälter . „ „ } , 229 589

77 Mziale Abgaben .… 24849

; i Ñ Ä : jchreibungen a. Anlage- F... Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geje(, Fre! schaft Foivie e E Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die o I Ca 64.939 Buchführung, der Jahresabschluß und der E O für 1936 den geseßlichen ion Ö doi Vorschriften. 3. Z. Oppeln, den 7. Mai 1937, F!!! L * 10.640 Dr. Richard Fuß, Wirtschastsprüfer. aben 1211 Von den aufgewerteten Jndustrieobligationen unserer Gesellschaft — Aus id en Aufwendungen| 31 698 gabe 1904 — sind noch folgende ausgelosten bzw. gekündigten Stüdcke in Umlauf; ie: i Nr. 330, 331, 1273, 1928, 2777, 2136, 2778, 2800, 2863. : R ag aus 1935 Von Genußrechten unserer vorgenannten Obligationen sind noch folgende 2 507.75 gelosten bzw. gekündigten Stüde in Umlauf: Nr. 498, 499, 823, 824, 822 im Gesamt- «winn in 1936 25 316/79 nennbetrage von RM 500,—, ‘ d Brdb Mad, Die Einlösung der vorgenannten Obligationen und Genußrechte erfolgt bej unserer Gesellschaftskasse in Oppeln. / : / Wegen der Dividendeneinlösung für Aktien unserer Gesellshaft verweisen wir auf die diesbezügliche Anzeige der Schlesischen Portland-Zement-Jndustrie A.-G, Oppeln, O.S. E „Adler“ Deutsche Portland-Cement-Fabrik, Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. : ; L. Eck. A. Müller. Pidckerott. H. Piper. Dr. Simon,

100 392 322 613 286 127

‘950:

30/79 28704 4 192 14

157 995,08

Vorschüsse i ¿ : ; ; E 88,— 158 083 0 4e

Forderungen — davon RM 33 500,— hypothekarisch sichergestellt —.

Postscheckguthaben

Bankguthaben

00.0 © 0

151 527 323 217 362

692777

: Ausgaben. L, Geleistete Schäden, abzüglich dés Anteils der Rück- E A C S Y ; TT, Schadenreserve . . 55! — ITT, Rückversicherungsprämien 1 552/35 IV, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- | versicherer: | 1, Provisionen und sonstige Verwaltungskosten . l 41049 2. Steuern und öffentliche Abgaben 13642 V, Abschreibungen; 4 L. Fnventar 7s 2. Währungen . „, E VI. Prämienüberträge « s VIT. Sonstige Ausgaben . Aa VIIE Veberschuß. ¿a o 04e aae

Gesamtausgabe Haftpflichtversiherung.

Einnahmen. A

I, Veberträge aus dem Bente: E E 1, Prämienreserven: Deckungskapital für laufende | |

Renten 15 489 02

2, Prämienüberträge . , . . . , , 111 897,84

abgegebene Prämienüberträge . 276,56

3, Schadenreserve « 140 160,15 |

abgegebene Schadenreserve 2 246,77

IT, Prämien für selbst abgeschlossene Versiberunnon |

TIL, Nebenleistungen der “ aletirwt ata uniae n e : .

IV, Kapitalerträge : l. Zinsen e Se 2. Miétserträge E

V, Vergütungen der Rüversicherer « « «..... Gesamteinnahme

15 358 381 952

23411

#9: 70 S G M O0 O E S

Passiva.

. Kapital .. C S S . Reservefonds - : S . Erneuerungs- und Wertberichtigungskonto . Rücklage für- Wohlfahrtszwecke . « « «. - ; en A E Bs . Verhindlichkeiten:

a) Verpflichtungen auf Grund von Warenlieferuntgen und Leistungen 15 662,30 Anzahlungen von Kunden « « -.. o... 1320,35 Sonstige Verpflichtungen 3 632,83 Verpflichtungen an Konzerngesellschaften 73 785,90 Anteilige, noch nicht fällige Löhne, soziale Ab- gaben usw. : . « « «

200 000 20 000 20 000 20 000 25 530

Passiva, 20S Grundkapital... .., Geseßlicher Reservefonds . Rückstellungen für: Wertzuwachssteuer 103 422,64 Körperschafts- steuer -.. 6150,— Gewerbesteuer 2 460,— Straßenbau Stubenrauch- straße Straßenbau Neue Kreis- straße Verwaltungs- kosten . , Gehälter. . 1218,52 Revision . . 400,—

Gin L

S E 4266079) Passiva. , „} Liquidationskonto: 4. Grundkapital 500 000,— Geseßlicher Re- servefonds 42 660,79 Gewinnvortrag16 076,19 Rückstellungen für: Wertzuwachssteuer 115 489,75 Körperschafts- steuer . . -6150,— Gewerbesteuer 2 460,— ‘ Straßenbau- Stubenrauch- straße Straßenbau ‘Neue Kreis- straße . Vexwaltungs- . _Tosten . « Gehälter . . Revision . .

Gewinn in dex

27 824

535 893 1 546/91

Ertrag. : hertrag gem. § 261 undstückserträge . . ijerordentliche Erträge . winnvortrag aus 1935

11/96 1/50 1346 620 94 123/17 46 20

4 192 14

- 515-193 6 438

11 753

2 507/75

; i ; 535 893|76 bilanz zum 31. Dezember 1936.

Jähdorfer Mühle A.-G.

Vilanz zum 31. Dezember 1936. Aktiva. RM |H Anlagevermögen; Aktiva. RM 6 060 L, Anlagevermögen :

undstück shäfts- u. Wohngebäude 33 940 1. Grundstücke und Wasserkraft „ « - - » . 5 25 000 mpfer einschließlich Aus- 2. Gebäude: a) Wohngebäude . « « « 831 000,— rüstungen: Bestand am b) Fabrikgebäude . « « . 123 000,— 154 000,—

1,1, 1936 . 856 900,— Abschreibung d: 0: E O O 6 000,—

ugang « . 438 033,97 3, Maschinen und maschinelle Anlagen 14 000,—

1 294 933,97

: 189 500,— Abschreibung d 00. 0050S 2 100,— T6900

T 105433,97 4, Kurzlebige Wirtschaftsgüter . « « © schreibung 63 914,97 Zugang: 19 436,49

1zlebige Wirtschaftsgüter Maschinen » « , 27 578,60 47 015,09

Fuhrpark . 106 015,09 Abschreibung: 19 g 56 336,49

Maschinen « - j Fuhrpark 27 578,60 83 915,09 5, Jnventar und Fuhrpark „. «eo o ooo IT. Umlaufsvermögen: É Rohs-, Hilfs- und Betriebsstoffe 0:00. 00S 2. Fertige Erzeugnisse und Waren « - o - o. 3, Wertpapiere E Ee à f 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

b)

* o) d) ©)

Aktiva.

Grundstücke 21 700,— Zugang 413,55 | 33 113,55 Abgang . . 1500,— 20 613,95

+ Gewinn bei Verkauf 753,45 Wohngebäude. 13 100,— | - — Afffa 200,— Betriebsgeb. . 151 710,— Zugang . . 15 696,49 167 406,49 | 13 921,49 | - — 106 000,—

67

s 499 v. Bentivegni. 14 954,33

381 952 “ Gewminn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1936.

RM 460 328 141 828 57 674 13 067 20 000 24 219 6 995 17 803 146 136 9 342 33 754

931 151

2 021,15

2.

[18473].

2 570,—

n

2 865,— t / 12 366,19 06 50

TI

L / Soll. - Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe S Löhne 4 00S Di S S Q ck00. 0A Gehälter* . .. Sovztale Abyaben

- Zuweisungen zum Wohlfahrtskonto « «

Ziitsensaldo- + « è oooooooo

. Besißsteuern . es

1 940, — Auders Steuern . Es 0 Sonstige . Aufwendungen „ e

Af c 590. 10, Abschreibungen auf Anlagen . « « « -

E E aro m 11, Gewinnübertrag auf die Mansfeld A,G Maschinen und maschinelle ;

Anlagen . „ 249 085, Ó

Zugang . . 14 874,35 Haben.

263 959,35 - 1, Ertrag Cn E000 0500 o. 3 635,— Á Außerordentliche Erträge 060 0000660600046.

260 324,35

— Afa .. 86 566,35 Werkzeuge und

Inventar 2 080,—

Zugang . . 2505,65

1 585,65

134 040 16 076

692 777

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. Juni 1936.

Verlust. Gehälter und Löhne . Soziale Abgaben Besibsteuen Sonstige Steuern . . Sonstige Aufwendungen Gewinn

2 570,—

111 621 28

265 023 68 578 408 54 15 276/94

5 780,— 1 000,—

400,— eit vom

37 137 913 38 88 N 96 65 34 91

73

—- Afffa Anschlußgleis Zugang .

94

Abgang . 146 215 .RM.- |D.

3 25561. ._. 50/10. 12 263/14 43 971/46 16 156/53 16 076/19

91.773103.

O Lo I 5 Dr fe C DO b

10 708

T15 661

„Gewinn- und Verlustrechnun für die Zeit vom E Iu bis M 31. Dezember 1936.

: Verlust. Gehälter und Löhne -. Soziale Abgaben Befibsteuern, v 6 Sonstige Steuern Sonstige Aufwendungen . Gewinnvortrag . 16076,19 Gewinn in der Zeit

31 23

1 041 519

Wie 0 o 0-6 6

ee. o. (0 ® 06 §0 6 0s S6. 0.0.0.0. 6 50 60 6D S 0/0 08 00.0 a d eo 0.0 0. oe O S S G00: S: P: S @ Q M J L) 6. ®. . o. L) 0 .

du]

Me eee) oooooo

q.

12 338 06 279 536/86 1 150 584 62

r

1 025,— _1026,— Abschreibung 1 025,— teiligungen 1 22 100/—|__ Umlaufsvermögen: 1 papiere.» 696,— tsorderung

us Verkauf

on Dampfern 61 410,20 iderungen auf

rund von

ugang «

5 Ausgabén. | T, Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbft abge- | schlossenen Versicherungen: i

L, Hastpflichtversicherungsfälle:;

a) geleistet . 83 485,01

b) zurüdckgestellt e

2. Laufende, in den Vorjahren niht abgehobene Renten:

a) abgehoben C 66ck 6 — E

b) nicht abgehoben ........

928 981/30 2 170/43

931 151/73

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der | Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie dec vom Vorstand erteilten Aufklärungen . [und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den ELOeS O erlin, im Mai j

Deutsche Revisions- und Treuhand Aktiengesellshaft,

RM \H

57 47

26 T4

Abgang

Gewinn.

Ertrag aus Grundstücksver- fäufen . .. Miete und. Pacht Zinsen

173 758

3 487 14 066

88 635/09 . . . . . 250

. | 2887/94 91 773/03

. . . . 0 . S S

355 606 54 786 41

111 TIS/01

— Afa

Bestände: Hilfsmaterial

.. 3015,65 Veteiligungen. . .. Postscheckguthaben Echeckbestand . .

5 800,—

Hesse, Wirtschaftsprüfer.

“ Düsseldorf, den 8. Juni 1937

.

Der Vorstand.

„Adler“ Deutsche Portland - Cement - Fabrik AG., Berlin.

ppa. Dr. Fre y, Wirtschaftsprüfer. Pabst.

Berger.

und Leistungen . .

5, Sonstige Forderungen

6. Kassenbestand einschlie

banken und Postsheckguthaben 7. Andere Bankguthaben

239 251 7 529

lih Guthaben bei Noten- MuO h 22 969

11 299

691 443

eistungen .

ssenbestand und

Postscheckgut- Vent A4 ifguthaben

(hnungsabgrenzungs-

46 512,30

1 795,68 50 919,92

161 334

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Abschluß zum 30. Juni 1936

- vom .1. Juli bis

- 31.- Dez. 1936 26 784/50

54 584/54

10 708,31

Gewinn.

Gepinnvortrag . . 16 076/19

TI, Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbft ab- geschlossenen Versicherungen: 1, Haftpflichtversicherungsfälle;

a) geleistet .

i : . 170 762,59 b) zurüdgestellt . „4

. 118 103,—

898 444 Ertrag aus Grundstücksver- fäufen

Miete und Pacht i: ; ;

den geseßlichen Vorschriften. Berlin, den 19. Mai 1937. Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft. (Unterschrift) Wirtschaftsprüfer. Rudorf, Wirtschaftsprüfer.

Veröffentlicht :

Verlin, den 10. Juni 1937, Heiß, Vorstand

[17807]. Terraiugesellschaft

Neubabelsberg A.-G. in Liqu.

Liquidationseröffnungsbilanz zum 1. Juli 1936.

Aktiva. RM [H Anlagevermögen . « 1¡— Umlaufsvermögen:

- Grundstücke ohne Berük- sihtigung von Bau- likeiten « ch0 Gebäude. ....., Forderungen — davon 33 500,— RM hypothe- karish sichergestellt —. Postsheckguthaben .. Bankguthaben . . .

2. Laufende Renten; a) abgehoben .. .,.., / b) nicht abgehoben IIT, Rückversicherungsprämien IV, Verwaltungskosten : 1. Agenturprovisionen . . .. e 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . , 3. Steuern und öffentliche Abgaben V, Abschreibungen: e L ae U 2. Währungen .. m VI. Prämienreserven : Dekungskapital. für laufende Renten: v a) aus den Vorjahren . . , b) aus dem Geschäftsjahre . VIL. Prämienüberträge VIIL. Sonstige Ausgaben IX, Vebershuß . .

Fertige osten

Steine . Debitoren: Kunden . . 83037,42 4 Guth. bei Kon- : - 4 H zernfirmen 21 167,48 |- 1} Vorauszah- lungen .. Avale 5000,—

1 878 1 255 442

Schlußbilanz am 31. Dezember 1936.

Aktiva. T, Anlagevernmögen: ‘ i Anlazen : Grundstücke 1.1.1936 „eo ooo e 630 000,

Abschreibung. E 000,— IV. And Rückstellungen Wohn- und Verwaltungsgebäude 1.1.1936 . 1 120 V. Sten: 9 Abschreibung. . Ea» eel 6A 1 SUPote ten a e oe a e d O E Fabrikgebäude 1,1,1936 „«. .-.« . - 78000—] "F 92 Vel invlichteiten auf Grund von Warenlieferun- Zugang e « » 30 267,14 en und Leistungen 810 267,14 erbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen

8.

Abschreibung. d o Uo 0 0 C L 60 267,14 Wechseln E E Gia 0E ol do Maschinen und Oefen 1, 1. 1936 „ „ . . T796 000,— 2 S E N eeeinblleiter Banken Zugang « « - . o. «. 456 776,46 « Sonslige Le

Abgan S 315.— 6, Nicht abgehobene Dividende « « « N N : VI, Gewinn: L. Gewinuvorirag aus 1935 2. Reingewinn 1936 « « «ch -

[19511]. 31 818

52

260 |— 6 159/03 265/80

54 584/54

Inden Aufsithtsrat unserer Gesellschaft ist in der Generalversammlung am 9. dieses Monats neu gewählt worden: Landrat Dr. Hellmui Börnicke in Kleinmachnow. Veröffentlicht: Verlin, den 10. Zuni 1937, ‘Heiß, Liquidator. '| E [20239] - Aktieu-Zuckerfabrik Oelsburg. - Einladung zur ordentlichen J - Generalversammlung. - -Die - Aktionäre der Alktien-Zucker- 322 613 fabrik Oelsburg werden hierdurch zu der 950 damit auf Mittwoch, den 14, Juli i 1937, 15 (nahm. 3) Uhr, im Wil- helm Cramm'shen Gasthofe zum gol- denen Löwen zu Oelsburg anberaumten diesjährigen ordentlichen Geuneral- versammlung eingeladen. Tagesorduung: 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes mit den Bemerkungen des Auf- “ sihtsrates und ‘des Jahres- abshlusses für das Geschäftsjahr 1936/37. i . Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. i ian über die Ent- lastung des Vorstandes und des Wahl tsrates. . Wahlen zum Vorstand und Auf» ihtsrat. . Wahl eines Bilauzprüfers füx das Geschäftsjahr 1937/38. . Verschiedenes. Der le due Q und die Jahre§- rechrung für ‘das Geschäftsjahr 1986/37 liegen von heute ab auf die Dauer vou 14 Tagen fe Einsicht unserer Altig-+ näre in unserem Due dd rend derx üblichen Dienststunden aus Oelsburg, den 21. Juni 1987. Der Aufsichtsrat. Hesse, Vorsigender.

L E E M E M L

14 490,17 . .. 1258,80

— —

,

Passiva.

07.70 ::ck 00H

RM 425 000

50 000 30 000 37 000

I, Aktienkapital . . IT. Gesegliche Rüdklage . « o « ITI, Delkredererüdstellung « « « «

Zinsen s Außerordentliche Erträge «

unmfapital ...., servefonds: tjervefonds T (ges. Re- rve)... 35 000,— ejervefonds TT 53 500,— euerungsfonds Verbindlichkeiten: pothek auf Grundbesig 40 000

450 000

27T T40 97 500/—

89 154:

24 954 58 053 55 800 753

4 087 26 140

3 535,60 G C .

88 500

88 120 000

529 417

i 992 n Sh e e.“

63 34

30] 326 216

82 22

Passiva. .. Aktienkapital E Schulden: : Vanleit « «@ oa ce Darlehn Es Resteinzahl. a. Beteiligung. Für Lieferungen und Leistungen Jnteressengemeins.- Firmen Rechnungsabgrenzungs- Pose, ne ide Getwvinnvortrag 356,47 Gewinn 1936 22 019,69

Avale 5 000,—

400 000 e cis lehen , , 439 210,50 [bindlichkeiten uf Grund von Barenlieferun- enu. Leistun- E bindlichkeiten egenüber ab ingigen Ge- lasten u. tonzerngesell- Ÿ haften 5 616,76 | 533 994 Mung8abgrenzungs3- osten

e.

75 11 700 17 850

S 17 61257 113 143.88 17 2132 IZ 90005

1 L580 584-02

456 461,46

5 262 161,46. « , 359 461,46.

L...

30 22800 898 4441

AbschtÄbung. I 000

Inventar 1.1,1936. «e o 0 0 o. . E —TTT6T,59

Zugang 3 387 001

760 002

Gesamtausgabe 3. Unfallversiherung.

Einnahmenu. L Ueberträge aus dem Vorjahre; L Prämzenreserven : a) Främienrüdgewährreserve . . 28877,55 b) Sonft. rechuungämäßige Reserven 10 413,38 2. Prämienüberträge abgegebene Prumienüberträge . 92,86 & Schadenreserve... . - T25162,78 abgegebene Schadenreserve . . 234,15 ITL. Prämien für selbi abgefdtoifene Versidecungen IIL Nebenleistungen der Werfuherurgämehmer . . . IV, Kapitalerträge: 1. Zinsen Aa L aaa 000

V, Vergütungen ex Kl cane G G0 Q *§

33 675 49 167,45

o. 7 466,59. Gewinu- und Verlustrechnung

für die Zeit vom 1. Januar 1936 bis 31. Dezember 1936.

RM 136 2920 9 5828 92 0150 4 4221 8 1650

11 580 E

ais: Aufwendungen, 1. Löhne und Gehälter 61:00: T p S A0: 2. Soziale Abgaben .,. ooooooo 3, Abschreibungen auf Anlagen 4, Andere Abschreibungen - « «o. o 5, Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteige Ra 0; Benbsteu e ea 0 oe os pr eB« 34 030 7, Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für

Roh-, Hilfs- und Betriebs\stoffe bzw. der für die Handelsabteilung

bezogenen Waren „h «o o e eo oooooooo e 8, Gewinn: a) Gewinnvortrag aus 1935 „e «. 4087,82

b) Gewinn 1936 „ „oooooooo 26 140,22

2 e N E

» » « 241 099,79

« 141 518/32

; . 122 298,50

Gewinn- und MEORNLe IARE —07 916,61 D066 ,

per 31. Dezember 1936. — : Wertpapiere Ci O Saa E C DE 136,02

RM“ H Hypothekenforderungen « « « «e. ooooo. 67 681,32 414 226/80 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

37 927/20 | Leistungen D N E E 00 DS ODLOS 276 903,38

‘18 350 98} “ Geleistete Anzahlungen ... „eo. 44 780,54 6 614/56 | Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzern-

118 293/40 Þ - gesellschaften . .. 213 224,22

134 707/68 Sonstige Forderungen . . . « . « . « « « « « « « 338 105,98 Kassenbestand eins. Guthaben bei Notenbanken und

20 493,37

12'601/25

10 811,—

Beteiligungen. . « - . - . o , Umlaufvermögen:

Rdöh-, Hilkfs- und Betriebsstoffe «

Halbfertige Erzeugnisse. « « «

Fertige Erzeugnisse .

151 527 323, 217 362

692 777

22 376

529 417| 35 123

®

o

0 n é

‘oinnvortrag 1935 e 2 507,75 ‘inn in 1936 25 316,79

Passiva. Liquidationskonto: Grundkapital 500 000, — Gesebßlicher Re- P servefonds 42 660,79 i Gewinn . . 16076,19 658 736/96 Rückstellungen für: Wertzuwachssteuer 103 422,64 4

241 058/68 367 237 59 3 864 66

| 259 819! 30 2280

me ———————

574 5461 | E

Gran

27 824/54

j 1 255 44271 1h dem abschließenden Ergebnis der ¿gemäßen Prüfung auf Grund der er und Schriften der Gesellschaft fe der vom Vorstand erteilten Auf- agen und Nachweise entsprechen die Nhrung, der Jahresabschluß und der 1 „isbericht den geseßlichen. Vor-

d au E Sa! 1937.

„Treuhand-Gesellscha

für Handel und Industrie.

t Hans Edler, Wirtschaftsprüfer.

“ den freiwillig ausgetretenen Rechts-

M Dr. Georg Währer und den durch f S9esciedenen Generaldirektor Bern- ommer fand eine Ersaßwahl nicht

Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . Zinsen Veloce a 0 Abschreibungén a. Anlagen Sonst. Aufwendungen . . Gewinnabgabe an Jnter-

essengemeinsch. » « « « Reingewinn . . „,

10 324 79 173 704/51 T96 190/23

0.0 0D. O. S: W A Erträge. ; 1, Ertra ras Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be-

400 E r s e 2 e A L L E N: 2, Außerordentliche Erträge S E C Ce 6.0 60 00:9 3, Gewinnvortrag aus 1935 . e o o o ooooo As 0E A P H

Körperschafts- teuer . . 6150,— 5 ewverbesteuer 2 460,—

Straßenbau 6 Stubenrauch- straße 14 954,33

Straßenbau Neue ‘Kreis- straße

Verwaltungs- kosten ..

Gehälter .

Revision . .

Veröffentlicht:

Verlin, den 10, Zuni 1937,

84 69

B

70 590 22 019

815 731 ——— 814 547/841 Þ -

1 183/45 815 731|26 Aktienkapital , .« | Geseßlicher Reservefonds. . ... .

Nah dem abschließenden Ergebnis Rückstellung für vertragliche Verpflichtungen . meiner Prüfung auf Grund der Bücher | Pit abgehobene Dividende . . «. ..- us. Schriften dex Gesellschaft sowie der Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u Ea ‘Babe taten die Bus Verbindlichkeiten R Banken. . .

' #14

führung, der Jahresabschluß und der Rütsiollungen echnungsabgrenzung eo Geschäftsbericht den geseplihen Vor- | nspruch von Schlesien lt. J; G.-Vertrag - -

riften. Serizia, den 20. April 1937. Gewinnvortrag aus 1935 o

Walter Gey.

Postscheck Sonstige Bankguthaben ... «eo eo Posien, die der Rechnungsabgrenzung dienen. «

; 1 583 653 5 730 656

L VersdéderamzGlilo dex Veczeitue ans feldt abge- | j deen Wefitterumngen: Ünfaltrerficderungs- j j dilo 2 L. geit d 3 j

D, prD&deNoit 132 419/42

U, Versdorangte irm Seschästäiahr aus felbst ab- j |

F oHoneR Vorstedorungon : | |

« ÜnfalldersiderungsFäe: f

a) Ca + + 82 495,74 |

d) zurü@gestelt 68 565,50

2, Prämitonrütgewährbeträge : j a) abzeheden . a. + « 1032,25 |

b) nic abgehoben D S, S A E E A iz. A 1 03225] 153

(Fortseyung auf der folgenden Seîte)

Jätdorfer Mühle A.-G, N 0 Gaerber. Kretschmer, / :

: . Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Gru der Bücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten klärungen und Nachweise entsprechen. die Buchführung, der Dayre sa Gu L 198 Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Breslau, im Apri b Ostbuch Ostdeutsche Buhprüfungs- und Treuhandgesellschaft m. /

Günther Blumenthal, Wirtschaftsprüfer. Ritter, Wirt chaftsprüfi, Der dur Los ausgeschiedene Ge- Lt. Beschluß der Generalversammlung vom 12. Juni 1937 werden 6% 4 „direktor Curt Nitshmann wurde dende gezahlt. Die Dividende is sofort zahlbar auf Gewinnanteilschein Nr. ¿la t8ewählt. der Ge Llschaftskafse L Bata und bei der Dresdner Vank Filiale Vre übed Linie Aktiengesellschaft. | y ähdorf, den 14, Juni 1937, der Vorstand, W. Lame, Der Vorstand.

Waren-Roherlös - „ . - « Sonstige Erträge « - « «

D000: Q i S ch

Passiva.

S. Ec: S R S E: S ‘3 032 000 ‘303 200 ‘ §00 000 8 008 204 030 175/875 7 420 166 476

1 274 345

59 300 6 730 6656

2 570,—

2 865,— 1 218,652 400,—

152 061 24 134 040 | 692 777

G +4... 0E e D 0 Ô e D. E Ms. D_0 =