ant

[20060] Fürstenhof : Carlton-Hotel Aktiengesellschaft (Esplanade-Palasthotel).

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am Montag, den 19. Juli 1937, mittags 12 Uhr, in Frankfurt a, Main, Carlton-Hotel, Hindenburgplaß 18, stattfindenden or- dentlichen Generalversammlung ein- geladen.

Zur Teilnahme an dexr Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welhe ihre Aktien spätestens am 3. Werktage vor der General- versammlung bei der Gesellschaft, einem Notar oder der Amsterdam- schen Vank in Amsterdam hinterlegen und bis zum Schluß der Generalver- sammlung daselbst belassen.

TageSordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1936.

. Beschlußsassung über die Bilanz \o-

wie Gewinn- und Verlustrehnung

für das Geschäftsjahr 1936.

. Beschlußfassung über die Anbaltung

der Mitglieder des Vorstandes un des Aufsichtsrats. Z i Wahl des Wirtschaftsprüfers für das Geschäftsjahr 1937. 5. Wahlen zum Aufsichtsrat.

6. Verschiedenes. 7 Frankfurt a. Main, 18. Funi 1937. Der Vorftand.

Central-Lloyd Verwaltungs-

Atktiengesellschaf}ft der Agrippinas- Gruppe in Köln am Rhein. Vilanz am 31. Dezember 1936.

4.

RM 21 194

[19767]. Aktiva. Hypotheken Wertpapiere . 336 300,— eigene Aktien

nom. ... 22 500,— Mobiliar und Maschinen . | Vankguthaben 114 307/67 Wechsel 7 18 794 — Außenstände (Debitoren) 368 583/47 Postscheckbestand. . 4 469/86 Kassenbestand E 8911/77 Vürgschaftsschuldner ‘

RM 60 000,—

82

358 800 — u

895 062/59

Passiva. Aktienkapital (davon 1363 Stammaktien mit 1363

Dritte Beilage zum Neih3- und Staat3anzeiger Nr. 142 vom 24. Juni 1937. S. 4

[20438]

Wurzner Teppichfabrik Aktiens gesellschast, Wurzen/Sa. Einladung zur General-Versammlung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zuzder am 23. Juli 1937, 17 Uhr, iden Räumen der Gesellschaft stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung: L

1. Vorlegun des Jahresberichtes nebst Bilanz und Gewinn- und M Ns für das Ge- haftsjahr 1 und Beschluß- assung über deren Genehmigung. Entlastung des Vorstandes un Aufsichtsrates. i R L Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937.

Aktionäre, die in der Generalver- sammlung das Stimmreht ausüben wollen, haben ihre Aktien ‘spätestens am 3. Werktage vor dem Tage der Generalversammlung — den Tag der leßteren niht mitgerechnet — bei der Gesellschaftskasse oder bei der Allge- meinen Deutschen Credit-Anstalt, Leipzig, sowie deren Abteilung Dresden oder bei der Dresdner Bauk in Leipzig oder bei der Commerz- und Privat - Vank, Aktiengesellschaft, Filiale Leipzig, oder einem Notar bis zum Schluß der Generalversamm- lung zu hinterlegen. Die von den terlegungsstellen ausgefertigten, die An- zahl der Stimmen beurkundenden Bee scheinigungen Mens in der Generalversamm- ung.

Wurzen, den 22. Juni 1937. Wurzuex Teppichfabrik Aktieugesell schaft. A..Bechthol d.

2,

3. 4.

[20287] Triton-Velco Aktiengesellschaft, Hamburg 22.

Hierdurh laden wix unsere Aktionäre zu der am Dienstag, dem 13. Juli 1937, vormittags 11,30 Uhr, in den Räumen der Gesellschaft, Ham- burg 22, Alter Tefchiveg 19, stattfinden- den ordentlichen lung ein.

Tagesordnung: 1. Vorlage der Bilanz, Gewinn- und

Verlustrechnung sowie des Ge-

Hin-

berehtigen zur Stim- |

Generalversamm |

shäftsberihtes für das Geschäft8- jahr 1936.

2, Beldluksallung über die Genehmi- gung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1936.

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufstchts- rates. L

. Bestellung des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937.

. Aufsichtsratswahl,

. Beschlußfassung über die Herab- seßung des Aktienkapitals um nom. RM 106 600,— und nom. Reichs- mark 110 000,—- auf nom. Reichs- mark 950 000,— durch Einziehung von sich im Eigentum dex Gesell- schaft - befindenden Aktien unter entsprehender Saßungsänderung. Abstimmung hiexüber ‘erfolgt na Gattungen getrennt gemäß §8§ 288 Und-275 H.-G.-B.

Diejenigen Aktionäre, die an derx Ge- neralversammlung stimmberechtigt teil- zunehmen - wünschen, müssen entweder ihre Aktien spätestens am 10. Juli 1937 oder einen orduungsmäßigen Hinterlegungsschein über die bei einem deutschen Notar oder einex Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplaßes hinterlegten Aktien spätestens am 12. Juli 1937, mittags 12 Uhr, während der Ge- shäftsstunden

in Hamburg: bei der Kasse unserer

Gesellschaft,

Ber der Dresduer Bank in Ham- urg, E

D der Vereinsbank in Ham- Urg,

bei dem Bgnkhaus M. M, War-

burg «& Co., {n Berlin: bei dem Bankhaus Gebr. Arnhold, în Drésden: bei der Dresdner Vank, Abtl, Waisenhaus- straße, in Frankfuxt (Main)! bei der Deutschen Bank und Diss conto- -- Gesellschaft, Filiale Frankfurt (Main) bei der Deutschen Effecten- und Wechsel-Bank, in Mannheim: bei der Deutschen Bank und Disconto - Gesell \chaft, Filiale Mannheim, hinterlegen und bis zum Schluß der Generalversammlung dort belassen, Samburg, am 21. Juni 1937, Triton-Beleo Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

——

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben E Freiwillige soziale Leistungen , » Vertragliche Pensionen . . . Abschreibungen auf Anlagen . . . Abschreibungen auf Beteiligungen Besibsteuern der Gesellschaft . . Sonstige Steuern ..… ..

Sonstige Aufwendungen : Anspruch von Schlesien lt. J. G.-Vertrag Gewinnvortrag aus 1935 ..

S E 1 L Ano ao n E A a E A E Erträge nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe Erträge aus Beteiligungen « ° «0

Erträge aus Wertpapieren -« G ÉZA Zinsen, Pachten und Mieten . e Außerordentliche Erträge « ° E

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher

Vorschriften.

B. Zt. Oppeln, den 7. Mai 1937,

Dr. Richard Fuß, Wirtschaftsprüfer.

in Oppeln.

Oppeln (O. S.).

Sächsish-Thüringische : e 9 Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

v. Bentivegni.

Ernst G. W. Prüssing. H. Piper.

[18118].

Paradiesgafe. Vilanz zum 31. Dezember 1936.

RM [F

873 786/45 79 760/50

113 183

2 760 631 93

65 855/52 2 644 016/98 1 440/79 2 250 /— 45 191

16 1 87757

2 760 631 93

und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht für 1936 den geseblichen

Die zur Zeit im Umlauf befindlichen Genußrechte aufgewerteter Jndustrie- Obligationen unferer Gesellschaft — Ausgabe 1909 und 1913 — betragen zusammen nom. RM 800,— mit folgenden Nummern: 96, 98, 277, 281, 284, 285, 286, 287, Die Einlösung der vorgenannten Genußrechte erfolgt bei unserer Gesellschaftskasse

Wegen der Dividendeneinlösung für Aktien unserer Gesellschaft verweisen wir auf die diesbezügliche Anzeige der Schlesischen Portland-Zement-JFndustrie A.-G,,

Portland-Cement-Fabrik Prüssing & Co.

Dr. Simon,

| E m E Lebensmittel-Großhandel Aktiengesellschaft, Amberg,

Aktiva, Ene / Mo s E e E E E Gebäude:

a) Geschäft8- und Wohngebäude: 1. 1, 1936 . . . 5.282,20 2% Abschreibung « «o ooo. 105,65 5 176,06

b) Andere Baulichkeiten: 1. 1.1936... . 3 894,42

Zugang «o a ooo oes) 30,98

zum Deutschen Neichs

Nr. 142

[18440].

Martini—Hünete und Salzkotten Maschinen- und Apparatebau-Aktien-Gesellschaft, Salzkotten.

Vilanz am 31. Dezember 1936.

Vierte Beilage

Aktiva.

Stand am |- 1.1. 1936|

Zu- - | gang '

- Ah-- gang

‘1 Abschrei- bung

Stand am 31.12.1936

, Anlagevermögen: 1, Grundstüe:

a) Berlin-Zeh- lendorf . .,

b) Salzkotten

. Gebäude:

a) Wohngebäude Berlin-Zeh- lendorf .

b) Verwaltungs- gebäude Salz- kotten d

c) Fabrikgebäude Salzkotten

. Gleisanschluß

. Entwässerung

5, Maschinen . ;

3, Betriebs- u. Ge- schäftseinrihtung:

a) Betriebsein- rihtung. . . [1

b) Büroeinrich- O,

. Kurzlebige Anla- gengegenstände:

a) Werkzeuge, Geräte und Spezialvorrich tungen . ..

b) Utensilien für Beamtenivoh- nungen . . ,

c) Kurzlebige Büroeinrich- tungen .… .

d) Kurzlebige Maschinen

e) Fahrzeuge

f) Modelle :

“Pal.

4:

RM [D

24 000 22 000

2 ne

50 000

67 400/-

58 100 20 600 11 700/- 72 300

67 800 l

q:

—

RM

13 937 613

7 690

‘8784 L—| 20 639 1 8 313

H

RM

H} RM

En —/

1941/8 2 184 5140 2 0647

|

D

60

/

RM \

5 750

15 500 — 6 250/— 2—

6 600/—

den 24. Juni

———— —— _— T

und auf die Stammaktien eine solche von 4%.

____b) für die Stammaktieù nach sür jede Aktie durch die Gesellschastsfasse in Salzkotten, das Bankhaus Hardy ‘& Co., GmbH., Becliu W 8, die Dresduer Vank, Verlin ‘W 56, oder die Deutsche Bant und D? born, Paderborn.

mitglieder sind ebung unverändert ist. Salzkotten, den 9. Juni. 1937. Der. Vorstand.

[19762].

Vilanz þper 31. Dezeniber 1936.

entfällt für das Geschäftsjahr 1936 auf die Vorzugsaktien eine Dividende von 6°/

E

/0

Die Auszahlung erfolgt gegen Einreichung des Dividendeuscheines N

Die A nge 3 ch r. 1 a) für die Vorzugsaktien nah Abzug der Kapitalertragsteuer An RM 10,80, Abzug der Kapitalèrtragsteuer mit RM 7,20

Sconto-Gesellshaft, Zweigstelle Pader-

Die nah Ablauf ihrer derzeitigen Amtsperiode ausscheidenden Ausfsichtsrats- einstimmig wiedergewählt, so daß der Aufsichtsrat in der Zusammen-

E Deutsche Kredit- und Handelsgesellschaft Aktiengesellschaft.

Aktiva. Barreserve: a) Kassenbestand (dt. u. ausl. Zahlungsm. Gold) . ,,, b) Guthaben a. Reichsbankgiro- u, Postscheckouto , Schecks : j

40 152,76 . 104 335,51

Jn der Gesamtsumme enthalten: RM 85 118,82 Wechsel, die dem 8 21, Abs. 1, Nr. 2 d. Bankgeseßes entsprechen (Handelswechsel __ nah § 16 Abs. 2 d. Reichsges. über d. Kreditwesen). Schaßwechjel und unverzinsliche * Schaßanweisungen des Reichs und _ Länder Snthalten: RM 2306,— Schaßwechsel u, Scha anweisungen die die Reichsbank belethen daf S Een Meripapieres : a) Anleihen und verzinsl., Schaßanw. des Reichs ber Uanber 3 abe leichs und b) jonstige verzinsliche Wertpapiere" 23,83 e) börsengängige Wertpapiere (Dividendenwerte) . . , 102 493,41 d) sonstige Wertpapiere f Jn der Gesamtsumme enthalten: RM 33 072,33 Wertpapiere, | L e Lam hejehen darf. S s ia urzsällige Forderungen unziveifelhaster Bonität und Liquiditä Miss Ga Os . Davon sind RM 63 292/73 tägl. fällig (Noftroguthaben). Vorschüsse auf verfrachtete óder eingeélagerte Váren: / i a) Rembourskredite b) sonstige kurzsristige Kredite gegen Verpfändung be- stimmt bezeichneter marktgängiger Waren . . . . . 638 269,45 Schuldner: a) Kreditinstitute R e N ‘eee e o 1894 425,52 b) fonstige Schuldner . L oto o o! 082781918

1

19

144 488 27

9 165/49 516 615/79

2 667 942

anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Donnerstag,

n

T. Aktiengesellschaften.

1937

[17060] Dritte Bekanntmachung. Hierdurch bringen wir zur öffentlichen Kenntnis, daß die Liquidation unserer Gesellschast eingetreten und am 5. Funi 1937 im Handelsregister vermerkt worden ist. Wir fordern der Gesellschaft zumelden. Berlin, den 24. Juni 1937. Verlinishe Bodencredit-Aftieu- gesellschaft in Liquidation. Bruno Wittek.

hiermit die Gläubiger auf, ihre Ansprüche an-

[19765]. _ Villeroy & Bochch, Keramische Werke À.-G.

Vilanz für 31. Dezember 1936, E r ———— —

An Alttiva. Grundstüfe . 150 019,57 Abgang 1. #100 — Geschäfts- u. Wohngebäude 282 558,07

140 919/57

Abgang 24 300,—

abz.

Zu-

gang 920,89 23 379,11 Fabrifgebäude 1 098 287,42

Zugang , Brennösfen Maschinelle Aulage L | ¡26 480,17 |

Zugang . . 28 101,97 654 582/14 BVetriebs- und Geschästs- j Þ Inventar . , 134 666,07 |

- Zugang . . 4545,73 139 211/80 Gegenstände mit furzer |

Lebensdauer 14 571,44 j

Zugang . . 26 156,43 40 72787 Kraftfahrzeuge 27 TT8 — Roh-, Hilfs- und Betriebs- |

stoffe . , 1001 441,27 Halbfertige

Erzeugnisse Fertige Er-

zeugnisie , 3445 664,86 Wertpapiere

259 178/96

I 143 907 79 474 087 —

422 080,94 |

4 869 187/07 4 076 —

Hypothek Kasse und haben Bankguthaben Verrechnungskonto

Stimmen und 87 Vor-

zugsaktien mit 1740

Stimmen) Geseßlicher Reservefonds . Nicht eingelöste Dividende Saldo verschiedener Ab-

rechnungen (Kreditoren) Vürgschaftsgläubiger

RM 60 000,— Gewinnvortrag

aus 1935. . 24 228,71 Reingewinn1936 38 331,47

1 500: —

In der Gesamtsumme enthalten: Zosts aa) RM 15 839,50 ged. d. Eo tands Wertp. E bb) RM 6 348 372,40 ged. d. sonft. Sicherh, Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte). . . . , S Beteiligungen eînschl. d. zur Beteiligung bestimmten Wert- iere _ Davon sind RM 106 960,— instituten. Grundstück und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende E R Cs , D . 124 750,— Geschäfsts- und Betriebsausstattung A Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . ... B

883 038|— 19 002

152 87L|

35 212/24

128 529 52 —110 000!|—

3 930,10 2% Abschreibung O R S E 9 o 78,60 3 851,80 Maschinen und maschinelle Anlagen: 1, 1, 1936... 437,40 10% Abschreibung „ «e... 43,75 BVetriebs- und Geschäftsinventar; 1. 1, 1936 . „.… -„ 1.038,42. Zugang T0 0000 0.0 00:00 o. 39,10 1077,02

10% Abschreibung eo ooooo « . 107,77 Fuhrpark: Î Ti 1936 [) . . S & §0 O S. 0, ire it S. 1 158,— 10% Abschreibung auf RM 405,— «40,50 1117,50 188,25

893 S 29 002! 137/65 921/50 2394 60

7 T56 609.95

325 000 66 500: 324

e

Il, Beteiligungen

Il, Umlaufvermögen: 18 Noh-, Hilss- und Betriebss\toffe + Halbfabrikate einschl. unabgerechneter Löhne . . 307 364,14 . Fertigfabrikate . he . 823 078,39 . Wertpapiere T S 5, Eigene Aktien nom. RM 22600—. ...,, ), Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . .+ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen 1 546 670,15

+ Forderungen an abhängige Gesellschaften und

_Sächfifch-Thüringishe Portland-Cement-Fabrik, Prüsfing & Co. Aktiengesellschast, Göshwihß (Saale).

[19770]. Schlußbilanz am 31. Dezember 1936. Aktiva,

4 829 000 —

« , 285 748,40

440 678 - i 2 690 269 89 1416 190/93 P

4 938/50 12-050 50

E O E Beteiligung bei anderen Kredit- Für Passiva.

Aktienkapital s Gesetßlicher Reservefonds , 150 000: — Sonderreservefonds , , , Erneuerungsfonds

850 T 1 074 506,31 |

RM L |

T7, ‘Anlagevermögen: 1 500 000'— “ ‘Anlagen: / :

: Grunòdstücke- 1: L 1936

Zugang

Abgang

* 2710,—

124 750|—

62 560118. 328 —

895 062/59

393 000,— 7 393,90

583,90 190, —

E E S E 25% Abschreibung auf NM 753,—

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

Einnahmen.

Abschreibung

P . 0:90.00

Wohn- und Verwaltungsgebäude 1, 1, 1936

700 393,90 do ao, e. s CORON O0

T2359 000,—

351,10

Pferde: 11 1936 M0. S0 S: E: S 88,60

26% Abschreiburtg Beteiligungen:

5 Konzerngesellschafte 10, 11,

Wechsel

. Sonstige Forderungen

n

. . . . 2‘ . . . . .

11 788,96 2 267,29

Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und Post-

40

1 563 436 27 137

Sicherheiten gegen verwaltete Kredite Dritter: 1 600 000,—

73 edie

19 554 806 32

freigewordene Abschreibung 7 407,40 ; T 067 098,91

+ Abschreibung

Bei Verkauf

Amberger Creditbank, Amberg, 1. 1. 1936

38 416,10 Abgang

L Passiva. , 297 416,10 Gläubiger: é

a) seitens der Kundschaft bei Dritten benubte Kredite . —,—

24 228 348 735

Gewinnvortrag . . « BUAANO ae aao o 0 0E

Kommissionen netto scheckguthaben

Andere Bankguthaben ....,.,,,

Ks 41 004/92

9265 173/58 1 184 381/18

1936 117 282,27

12

E 25 156

Kapitalerträgnis. „ 398 120

Ausgaben. Gehälter . E S Soziale Abgaben . . Verwaltungskosten und Ver-

treterzuschüsse Eteuern é Abschreibung auf Wertpap. Andere Abschreibungen Gewinnvortrag

aus 1935. . 24 228,71 Reingetwvinn1936 38 331,47

141 275 6 983

95 340 81 096 10 864

H2 560/18 398 120/28 Nach dem abschließenden Ergebnis

meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge-

sellschaft, sowie dex vom Vorstand erteilten |-

Aufklärungen und Nachweise, entfprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den - geseßlichen Vor- schriften.

Köln, den 15. Juni 1937.

Franz Müller, Wirtschaftsprüfer.

[T9768 T. Central-Lloyd Verwaltungs Atftien-Gesellshaft, Köln.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch benachrichtigt, daß für das Geschäftsjahr 1936 wieder eine

Dividende von 10% verteilt wird. | Gemäß den Vorschristen des Reichsge- | seßes über die Gewinnverteilung bei

Kapitalgesellschaften (Anleihestockgejebß) vom 4, Dezember 1934 gelangt von der Dividende nur ein Betrag von 8% zur VBarauszahlung, während 2% an die Deutsche Golddiskontbank, Berlin, zur Bildung eines Anleihestocks Äibeercielón werden.

Die Auszahlung der Dividende erfolgt gegen die Gewinnanteilscheine

a) Nr. 13 bei den volleingezahlten

Abschreibung 9:0 0 0. @. Fabrikgebäude 1.1.1936 „ Zugang

Abschreibung « « - «5 Maschinen und Oefen 1. 1, 1936 . Zugang

Abschreibung Jnventar 1. 1. 1936 Zugang

Abschreibung

Beteiligungen 1. 1, 1936 Zugang

Abschreibung d .6.0 Umlaufvermögen: i Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse « « « « Fertige Sczeuanitis

J,

. Wertpapiere .

Leistungen

ä - zerngssellschaften S L E E E Soustigs Forderungen ..

Kassenbostand einschl. Guthaben bei Notenbanken und

Posa io 66 Sonstige Bankguthaben Wechsel und Schedcks .

Passiva. Aktienkapital C S Geseßlicher Reservefonds L e Rückstellung für vertraglihe Verpflicht Godhard-Prüssing-Stiftun Ce

Hypothekenforderungen . « « « - o - o o o 6 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

Geleistete Anzahlungen... «ee ooo Fordexungen an abhängige Gesellschaften und Kon-

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 00

. e s ungen

. 10 416,10

- 412 000,— 841,85

—TT2 811,86 . - 27 841,85 Z 515 000,—

432 415,94

2977415,91 657 415,94 Tue 20 859,91 — 056091 20 859,91

F372 00

10 000,— | —TE— 9 999, —

364 139,74 44 096,— 179 591,76 |

687 827,80 E 165 268,36

und ce M1800 38 510,—

265 085,22 2 875,71

14 297,06

1 092 509,63 500,—

10 928,—

2 280 681 5 652 689

3 530 000 353 000 476 000

98 321

Einkaufskontor des Großhandels, Nürnberg

Umlaufsvermögen t Waren . . J 6 6. L) o . . o 6. 0 0 0 0 o Wert a a s e ai Der Gesellschaft gehörige eigene Aktien, nom. RM 5500,— Der Gesellschaft zustehende Hypotheken . Ren auf Grund von Warenlieferungen assenbestand einschl. Postscheckguthaben . Bankguthaben . E . Posten der Rechnungsabgrenzung Verlust: Verlustvortrag aus 1935 ,„ Reingewinn aus 1936 . « -

Bürgschaftsverpflichtung RM 650,—

Passiva, Aktienkapital: : nom, RM 50 000,— Stanmunaktieu mit 10 000 Stimmen nom. RM 5 000,— Namensaktien mit 10 000 Stimmen ; ._ Gesamtbetrag «+« « Wertberichtigung3posten: Delkredexe auf Außenstände . « « « « . Verbindlichkeiten :

Lieferantenschulden « » « « « « 12 035,16 A ade « 6605,77 Darlehen . . . o . . 6 6 6 22 822,02

. 1413,58

Posten der Rechnungsabgrenzung

42 876

Gewinn- und Verlustrechnung zum Dezember 1

Verlustvortrag per 1. 1, 1936 Löhne und Gehälter « « « « Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen auf Anlagen . Steuern; Besißsteuern . « «

Sonstige Steuern

Allgemeine Geschäft3unkosten

Haben. ie guag nah Abzug der Aufwendungen für die bezogenen Waren isen 5 L A Verlust: Verlustvortrag 1. 1, 1936 ,

. . 6755,18

104 876/58 936.

RM 5 755 11 358 872 653

5 238 6 017/—

em ——_—— 28 895/13

R

ita

81

27 576 2

224

53

. Posten der Rechnungsabgrenzung . ,

Grundkapital:

a) Stammaktien .

b) Vorzugsaktien , : Rückstellungen

Passiva,

l. Wertberichtigungsposten (Delkredere) L

. Verbindlichkeiten: . Hypothek

. Anzahlungen von Kunden

. Verbindlichkeiten auf und Leistungen

Grund

. Verbindlichkeiten gegen abhängige und Konzerngesellschaften . ..

. Akzepte . Verbindlichkeiten

Posten der Rechnungsabgrenzung «

Gewinn;

Gewinn in 19386 „.,.,.,

— Verlustvortrag

( gegenüber Banken : 7, Nicht erhobene Dividende

Gesellscha

. 800 000,—

. 250 000,—

20 962,— 836 262,25

von Warenlieferungen

811 821,44

sten

Gewinn- und Verlustrechnuung per 31.

. 19 976,26 87 768,11 745 000,—

« 165 290,58

. 77198,51

Dezember 1936.

27 129/56 4 259 101/39

1 050 000

466 995| 95 005:

06 05

2 521 979 37 030

88 092 07

4259 101/39

erlustvortrag

hne und Gehälter . Soziale Abgaben ¿ lbschreibungen auf Aulag Andere Abschreibungen . Zinsen

SOonstige Aufwendungen vahresgewinn in 1936 . Verlustvortrag . . .

Erträge aus Warenlieferun

vh-, Hilfs- und Betriebs

Außerordentliche Erträge . .

en

. LÎ . . . . .

.

.

.

Erträge. stoffe

D D S S S

Aufsweudungen..

D D D Q: d

165 290,58

77 198,51

gen nach Abzug der Aufwendungen für

3 838 517/59

RM |Y 77 198/51 1 931 323/82 110 668/53 128 529/52 92 029/97 70 610/64 263 932/30 1076 132

» “i

88 092

|

07

3 826 253/31 12 264/28

b) sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder \« Und Kredite (Nostroverpflichtg.) . . 7 089 393,17 3 193 811,82 4 074 751,71

e) Einlagen dt. Kreditinst.- d) fonstige Gläubiger Von der Summe e) und 4) entfallen auf:

1. jederzeit fällige Gelder 149 844,93

2. feste Gelder und Gelder a. Kündigung 3 924 906,78 Von 2. werden durch Kündigung oder sind fällig: innerhalb 7 Tagen 194 113,35 E darüber hinaus bis zu, 3 Monateu 517 256,89 darüber hinaus bis zu 12 Monaten 3 213 536,54 ; d) über 12 Monate hinaus —,— Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . . ... Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte). . . . Grundkapital É Reserven nach K.-W.-G. § 11: ; a) geseßliche Reserven ° b) sonstige (freie) Reserven nach K.-W.-G, § 11) Rückstellungen ° Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Gewinnvortrag aus dem Vorjahr ° o Gewinn 1936

Verwaltete Kredite Dritter 1 600 000,—

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel und Scheckbürgschaften __ fowie aus Garantieverträgén ‘ (§ 261 b H.-G.-B.) 4 249 002,25 Eigene Jndossementsverbindli{hkeiten:

a) aus weiterbegebenen Bankakzepten —,—

b) aus eig. Wechseln d. Kunden an die Order der Bank —,—

e) aus sonst. Rediskontierungen 7 419 011,24

a) b) C)

36 078,75 21 153,37

I

11-164 144

35 565 4 829 000 3 000 000

300 000 — 106 406/77 62 456 84

57 232 12

9 554 806 32

Gewinu- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

Verlust. | Handlungsunkosten . . , Soziale Abgaben .. . Steuern

Besondere Aufwendungen Abschreibungen und Nük- | stellungen 20 080/49 Gewinnvortrag aus dem | Vorjahr ._. 836 078,75

Gewinn 1936. 21 153,37

R

236 934 43} Gewinnvortrag aus 1935 ,

6 485/30} Zinsen a. Kontokorrent und

7191571 E aa es

82 241 54} Provisionen ....., | N} Sonstige Einnahmen

474 889/59

RM |Ÿ

36 078 75 |

67 977.77

368 023 97 2 809/10

474 889.59

- Hypotheken

45 000\— Peamtenpensionskasse . , | 2428 886 82 Konzernverbindlichkeiten . | 1399 397— Kreditorenkonto 25 000 — Geivinnvortrag aus 1935 f 100 097,10 T3 847,85

Gewinn 1936. 173 944/95

T T56 609/95

Gewinn- nud Verlustrechnung 1936. An Soll.

Gehälier und Löhne

Abschreibung auf Anlagen

Abschreibungen, sonstige .

Zinsen A H Besibsteuern . .

—

10 000!— 117 282 27 6 385/33 36 169/63 19 530/69 38 154/52

Unkosten, sonstige L : ¿ ¿ Gewinnvortrag aus 1935

100 097,10 | Gewinn 1936. 73 847,85 | 173 944/95

401 467/39 Für Haben. | Gewinnvortrag aus 1935. Einnahmen aus Verpach-

Sonstige Erträge .

100 097/10

280 125/36 21 244/93 401 467/39 Vreslau-Deutseh Lissa, geschehen Mettlach, im Juni 1937 A M Villeroy & Vocch, Keramische

Werke Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Roscher.

Der Aufsichtsrat. Luitwin von Boch-Galhau, Vorsißender.

Nach dem abschließzenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- ichriften.

1 094112 L 3 838 517/59 5118 „7a dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund / ; 28 89 r ücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ecbeilien Auf- Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund bigen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

der Bücher und Schriften der Gesellfchaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf stsbericht den geseblichen Vorschriften, klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dex Jahresabschluß zuni Verlin, den 7. Mai 1937. 31, 12, E ¿9 ats L Bec In geseßlichen Vorschriften. Rat Arthur C. Weber, Wirtschaftsprüfer,

“Nürnberg, den 10. Apr E ah dem Beschluß de dentlid x . i ‘Hermann Württemberger, Wirtschaftsprüfer. [chluß der ordentlichen Generalversammlung vom 9, d, M

F

Aktien lautend über RM 100,— mit RM 8,—,

b) Nr. 6 bei den volleingezahlten Aktien lautend über RNM 500,—" mit RM 40,—

unter Abzug von 10% Kapitalertrags-

steuer in den üblichen Geschäftsstunden

an unserer Gesellschaftskasse. Köln, den 15, Juni 1937,

Der Vorstaud. E. Camphausen.

2775 377 750 310 558

4 663

8 283 290 540

- 134 940 65 855

6 652 689

Nicht abgehobene Dividende ..... 5 S Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferun s Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . .. Sonstige Verpflichtungen ä Posten, die der Rechnungsabgrenzung Rückstellungen : | Anspruch von Schlesien lt. J. G.-Vertrag Geivinnvortrag aus 1935 .

. + 4 661,06 Verlin, den 31. Dezember 1936/1. Juni 1937.

Deutsche Kredit- und Handelsgesellschaft Aktieugesellshaft. D Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie dex vom Vorstaud erteilten Aufklärungen und Nach- weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß. und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Verlin, den 9, Juni 1936.

Cäsar Löhde, Wirtschastsprüfer.

Mettlach, den 10. April 1937. Rudolf Rose, Wirtschaftsprüfer. Die Auszahlung der Dividende in Höhe von 4% erfolgt ab 20. Juni 1937 gegen Einlieferung des Dividendenscheines Nr. 13 abzüglih 10%, Kapitalertrags- steuer an der Gesellschaftskasse in Mettlah, Franz-von-Papen-Straße.

e Reingewinn aus 1936

dienen

e E M T S S @ E ck M D S E O S S. e E: 0. S O

C A A SA E S 6 o 0e 0