1921 / 157 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 08 Jul 1921 18:00:01 GMT) scan diff

7 7 n i n 1a Teanport- und Nictversicherungs-| Lten B t Fonlce Deilages Aktiva. Bilanzkonto 31. Dezember 1920. Pasfiva. Dri: u “15 Suli 192 “u ceráfens cte evor! en F F F R E ——— Æ [5 I ais Aktiengesellschaft, CBersin. t U Trricteminna wird auf zuni Deutschen NeichZSanzeiger und Preußischen StaatZ8anzeiger

ebitore 37 105/82 j : E E t e t 192 ; Kasse, Posts zeck- und Neichs- E R E A 15088 004/70 | L. Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 15. Fentener. Ee De E Ses 1 57 bankqutha Mt 40 672/99] Nückstellungskonto für noch Einnahmen. bis 31. Dezember 1920. r versammlung findet an lebterem Tage, Le * / Berlin, Freitag, den 8. Zuli 1921 Waren 8 325 935/11} nicht abgewickelte Geschäfte} 783 369/18 / s _#_ [2 | Vormittags 10 Uhr, im Lokal der Ge- pr E Tas Ea Firmaerwerbungs8konto | N Antizipationskonto . . . 25 800|— | 1. Beiträge aus Transport- 1. Rükversißerungsbeiträge| 2 733 793/92 | ellschaft, Frankfurt a. M., Neue Mainzer 1. Unterjuhungssadhen. S T M O R Æ 325 000 | |Umsayrückstellungskonto . 3 990—| persicherungen sowie 2. Provisionen abzügl. der | Straße 58, statt. j 9. Aufgebote, Berlust- u. Fundsachen, Zustellungen u. dergl. d & Frwerds, und Wirtf ensaften. Abschreibung : 125 000 | 200 000|—} Reingewinn 329 874/04] Feuer- und Unfallrück- NRückversicherungsprovi- 208 aasiói Wir beehren uns hiermit, unsere Aktionäre 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. CL nze ger s infen ung 2c. von téanwälten. Vltshmibnna 27 324 | | Vermögengertts 16 469 24] 3 BezahlteSHzäden abzüg! N E pri t s Fenmanbitgel llschaften auf Attier Aktiengesellshaften. | Anzeigenpreis für den Raum elner 5 gespaltenen Ei ® | 5. Bankaugwel E) Es Abschreibung . „, 27 324 | 2. Vermögenserkräge . . 69/24] 3. Deza.)) eSchaden abzug!. 199 82445 lung einzuladen. Ï h, Kommanditge|e en u. Aktiengese en. r den Raum er paltenen Einheitszeile 2 #4, Außer- | 10. Verschiedene Bekanntm 1L / —— | 3. S Einnahmen . 20 Anteile derNükversicherer] 129 0229 Tagesorvuung : dem wird auf den Anzeigenpreis ein Tenerungszu ahungen. Privatanzeigen. T5 BaT 037]98 | * Sonstige Vi 4. Beitragsüberträge. « . | 310471/96| 1 Beschlußfassung über Erhöhung es M ——___—_ S E Das von 0M

Soll. Gewinn- und Verlustkonto 31. Dezember 1920. Saben. : 5. Schadenrücklagen . . i Grundkapitals durch Ausgabe von E Be - A I ' Mr ore N 6, Verwaltungskosten . L 4 3 500 000 neuer Stammaktien und fristete Anzeigen müssen d r ei Tage vor dem Einrückungstermi

: ' S 2 s 2 7. Kapitalertragssteuer . 76 :% 500 000 neuer, mit denselben Vor- g Stermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein. “E Unkostenkonto . 735 946/311} Warenkonto 1 852 015/29 8. Abschreibungen . . Q reten, wie die bereits bestehenden, TTOTOT)

Zinsen- und Provisionskonto| 646 291/57}| Wechselkurskonto . . . .| 12420/63 9. Raésaae ür frombe Gier R ¿ ;

Nbsereibungêtito. « «, | 182324 E O en áh Rae Debalithlen Lat 5) Kommandit- Vayerische Traßwerke A.-G. gu Möttingen (Schwaben). Soll. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1920. Haben.

Neingewinn e E22 329 874/04 A4 10. Gewinn 296! la Aktiva. W Bi anzkonto per 31. zember 19 0. Passiva. ————— B F E D

1864 435/92 1 864 4356/92 | j 3 705 193 . Abänderung der §§ 3 (Grundkapital) \ (i 1 f E = | Handlungsunkosten, eins{ließlich Vortrag aus 1919 . | 632 022 3 705 193 7 und 25 (Auflösung der. Gesellschaft gc c d en au Grundstücke-, Gebäude- dis 3 000 000 Ms vertragSmäßigen Fes I 6 a: ¿ PESIE el

Fch habe die vorslehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung geprüft Pasfiva. bett 3. Aktienkapitalkonto . anteile des Vorstands, der Ge- i

o tg . . E und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern und den mir vorgelegten Unterlagen m s A P a Ul i D A 2 Einrichtungskonto . . } 4104 838/19} Kreditorenkonto . . . . .| 6058 643 ; : E, insen und Diskont [48 282 869 übereinstimmend en: 1 Ä dia 6 M G S « Besblublaling s E ¿0 i en un ftien B . "2 2 E Steuerrücklagekonto . 20 155 En Frankfur M., den 14. 21. , Verbind 1. Alle L E A2 D s d ges r stell , M ers n Roth ata, für die Frankfittton Gerichte und die Vereinigten Aktionäre 2 250 000|—} 2, Cinrichtungs\tock e s 28 N faßten Beschlüsse in gesonderter Ab- gesellschasten. Kassakonto . 9 794130 ao erar Gu Ftien Handelskammern Frankfurt a. M.-Hanau vereidigter Bücherrevisor. Kassenbestand . N 229 . Beitragsüberträge . . 162 0381 stimmung. L Sake Wertpapierekonto : 62 255 |— bet “d i mas S O In der heutigen Generalversamnling unserer Ggalseft wrden die Verugn | 1 Derr i Bauten | o 00 V2 Gulbaben antenee Be | n | Bouugdatsen über vie zu 19 0 F i Doe e 7 f A is E Ludwig Heidingsfelder, Bankier, î . Heidingsfelder & Co., Frankfurt a. M., | 4, Guthaben bei Ban No.8 inderer 4Cr- A2 BOrzugSa _„UDel i; : ; j : j «e de Beo ae - De. ‘Ernst Picard, Bankier, in sa Lazard Speyer-Elissen, Frankfurt | und beim Postscheckamt | 286 206 sicherungêgesellshasten . | 363 7368| faßten Beschlüsse in gefonderter Ab- Die u E g ita” Melis Gewinn- und Verlustkonto: Ae, O O O O O So O a. M., Mar Popper, in Fa. Max Popper, Frankfurt a. M., Paul | 5. Guthaben bei Ver- : A der R P 1g der Aktien in Gemäß m ia n T berufe Reben Verlust pro 1920 . . .} 345 410/97 ingewinn. ooooooo Wohl, Nentier, Frankfurt a. M. sicherungsgesellshaften . | 917391 A L E N Step hat spätestens erdentliche Generalversammlung der 9 078 798/95 90787 S in den Aufsichtsrat e N Je, ena “Sie Ge L 1689108: w u L T0 Aa ver I ordent Heinr Ehrhardt Gewinn: und Berluftkonto 2 In der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende auf 12 % festgeseyt Frankfurt a. M,., den 29. Juni 1921. änden ; h a E LRT ieder 4 e - s n Nach der heute stattgehabten Neuwahl seßt sich der Aufsichtsrat wi - [schaft 1 177 896 . Rücklage für fremde „„l.5 [lichen Geschäftsstunden bei den Nieder- e s E i g wie folgt P. Wohl Aktiengefellschaft. ; Guthaben bei Vertretern | 243 48 D tidit E lassungen dex Ban? Ir Handel und Attien Gefeüschaft JellaSt. Blasii Unkosten u. Abschreibungen 1816. 941 ä Einnahmen 1471 530/8 aae ttlieb von Langen, i. Fa. Pfeifer & Langen, Köln, V der; j ; Inbentarkonto 33 649, a4 dn i S i g 6 572/29 Industrie in 2 as oder l Thüring E fiat | Saldo: Verlust pro 1920 345 410 97 Ans l Sautiuis "Vebeimer Be Potsdam Ee tantoe : chreibung 9 Ó . Gewinn u! ,n Ver- Frankf1 . M. zu e i. r am 5. August ¿t E : i: 97 ) , i E ( : S Höchst im Oden- findet n : Vorsißgendr; lien fs, li te d Nückve siche- . Sonstige Vermögenswerte] 24 500 1 "Gefeulkche Nücklage B 7 i rad N Zella Mehlis i, Thür. L, den 5. Juli D liGer Besti 1816941 81 j 1816 941 81 Dr.-Ing. E. h. Emil Kirdorf, Geheimer Kommerzienrat, Vorsitzender des FJduna, Feuers, Unfa Haftpf ih un r ¡ 1221,49 / Dèr Vorstand [41619] 1921. ; er gese ider Bestimmung gemäß ausscheidende Auffichtsrat wurde wieder- Vorstands der Gelsenkirhener Bergwerks-Aktien-Gesellshaft, Streithof » N il G ; / M N + Or.-Ing. Heinr. Ehrhardt, gewählt und besteht aus folgenden Herren: b. Mülheim a. d. Rubr, 2. stellvertretender Vorsitzender; , rungs-Aktiengesellshafst zu Ÿa e d. . 2. S apere 1221 49 Hölter. Geheimer Baurat, Geh. Ae Grimm, Vorsigzender, Dr. med. h. c. Jean Balthazar, Bonn; , Gewinn- und Verluftrechnung für das Gefamtgeschäft 1920. 3 Doris M / [41313] fh Vorsitzender des Aufsichtsrats. s Vorsißender, Dr.-Ing. E. h. Wilhelm Beukenberg, Geheimer Baurat, Generaldirektor G i : Î rfi erungs: i r. Dietrich, des „Phönix“, Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb Einnahmen. M neue vre ; Deutsche Lebensve : 100119) Bankdirektor, Hofrat Dr. Löhr, Dortmund : / 6,71 24 429/69 «“ [ ortmund ; 4) Sachschadenverficherung. - : nung 2 bank „UArminia“ Alktiengeselb ; Dr.-Ing. Sheidemandel o ae S et i Ueberträge aus dem Vorjahre 2 739 715 5 324 7158 5 324 715/89 {aft in München. Zoologische Gesellschaft Geb, Oberbaurat DrJng. H. 6. Schmi, Pau! : ca ier Amiens Fa. van der Zypen & Charlier G. m.

. Prämien O Mit dem 29. Juni 1921, dem Tage der Generalversammlung, ist Herr Fabrik-| je zwetunddreifßigste ordentliche ín Hamburg i/Liqu. __ |fämtlighe U miarit a. D. Dr. Schmidt, on Kommerzienrat, i. Fa. Gebrüder Colsman, Langens ionäre / ;

Ausfertigungsgebühren . | 123 080 besi i | iht : GBefellschaft | @ fi e ; esiker Gerhard von der Hexrberg, Crefeld, aus dem Aufsichtsrat der Ge!ellschask ; sammlung findet am Mitt- eneralversammlung der pi e j I) R und HaftpfliGkversicherung, 1 586 755 Allges@ieden. Herr Bergrat A. Siemens ist bereits Ende des Jahres 1920 durch "A ÉM I Juli 1921, Vor- Fit ag, den 22, Juli 1921, München, den 27. Juni ub Dén eb Dr. Hermann Fischer, Réchtsänwalt und Notar, Berlin; j e A Pp POOaRTe 4 358 338/93 | Tod auc 4. Juli 1921 mittags 11 Uhr, im Spa L 21 Uhr, in der Börsenhalle in Hamburg, ice De E rone Eiseafidtien e e s (BARGT R L » Got ; 92 042 Berlin, den 4. Jult . i München, Barerstraße , all, Saal Nr. 126. 9 fh E i: 5 i g t V eadtos der O 1112623183 Der Vorstand. worn wir die Herren Aktionäre der Bank Tagesordnung: (4050?) Q, Schaaffhausen’sher Bankverein A.-G. I En E | Sonttige Einnahmen ; N 1014 E. Nord, Generaldirektor. i gemäß § 21 der Statuten ergebenst ein- 1, Vorlage des Geschäftsberichts sowie Vilanz am 31. Dezember 1920. Dr. Alfeed Dani R e eta O O & OD S Den ane r letdorsiGEra, 1 0áo 998/29 | (10102) i laden. Sa C apa: s e aa E E E Aktivà « 9 T Hermann Hasenclever, : ommerzienrat, , Fabrikbesißer, i. Fa. Ioh. Bernh. j Vie is igs E N A 2728 737 Westlignose ÆAÆëçttiengefsellschaft Berlin. 1. Vorlage der Bilanz und der Gewinn: 2, Erteilung der Entlastung an Auf- | Kasse, fremde Geldsorten, Coupons und Gut- GaÎ e Seba S acratireltar der Felten & Guilleaume Carls ; D) Gemeinsames. Bilanz ultimo Dezember 1920. und Vexlustrechnung für 1920, sowie sihtôrat und Vorstand. haben bei Noten und Abrehnungsbanken . 207 304 764 werk A.-G., Köln-Mülheim; L s T 288.968 was Entgegennahme des bezüglichen Di- 3, Statutenmäßige Neuwahlen. Wechsel und unverzinslihe Schaßanweisungen: S Louis Herren Fabrikbefizèr, Vor ißender des Gesámkvérbandes der Rheinisch- Kapitalerträge | 307 900 Aktiva. H A A rektions- und Aufsichtsratsberichts. 4, Genehmigung eines zwischen dem| a) Wechsel und unverzinslihe Schaganwei- ; WesizlisHen Spinner D G ae Gewinn aus Kapitalanlagen e} 224322 I. Anlagekonti: Anlagen Nüssau . « « « - N “1 8286 358/66 | 2. Bericht der Reviforen. | Liquidator und der neuen Gesellschaft, sungen des Reichs und der Bundesstaaten . | 1 392 314 202 Wilhelm Hoesch, Geheimer Kommierzienrat, Fabrikbesizer, i. Fa. Eberhard . Sonstige Einnahmen 11 149/55 | 17. Betriebskonti: 3. Beschlußfassung über die Genehmigung porbehältlih der Zustimmung der| b) eigene Akzepte „aae eee Hoesh & Söhne, Düren; P E E S E 10 507 09: / Bankkonto T S 109898 der Bilanz und der Gewinn- und Generalversammlung, ges{lossenen S eigene Ziehungen. «eo —— DL iur: Carl von Joest Rittergutsbesiger Haus Eichholz b. Sechtem: Gesamieinnahmen 1 - 2. Kassakonto e e O und Verlustre(nung sowie Antrag Vertrags, betr. Veräußerung des toten| a) Solawechsel der Kunden an die Order der Dr.-Ing. E. h. P. Klödner, Geheimer Kommerzienrat, i. Fa. Klöckner Ausgaben. 3. Postscheckonto 1 440 auf Entlastung des Aufsichtsrats und und lebenden Inventars, nach welchem Bank C S e —— 1 392 314 202 4 0 Se NeT, T A4) Sachschadenverficherung. : . Kontokorrentkonto (Schuldner) . . . . . . « | 6479 993 4 der Direktion. ( . __ ein Saldo aus der Liquidation der | Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen . . 246 743 685 ; Dr. Arnold Langen, Generaldirektor: der Gasmotoren-Fabrik Deut, Köln» . Rückversicherungsprämien . «e eno «16 750 43 5, Materialien- und Produktenkonto . . . « . . 3914790 : 4, Beschlußfassung über die Verwendut#* neuen Gesellschaft zufällt, zur Ver- | Reports und Lombards gegen börsengängige Deuß; A ) T C L e G L O E a G 15 000 des Ueberschusses. wendung von Unterstüßungen und | Wertpapiere 25 851 9778 Hans- Carl Leiden, Konsul, Köln; . Prämienüberträge 2d 2 . Versicherungskonto . . . « «« « . 109 730/85/10 707 295 5, Wahl der Revisoren und deren Stell- E früherer Angestellter der | Vorschüsse auf Waren und Warenverschiffungen, Nudolf Lochner, Fabrikbesißer, i. Fa. J. P. Goossens, Lohner & Co. . Abschluß- und Hebegebühren . _. | 2 053 496 : 18 993 654 vertreter nah §§ 20 und 28 der esellschaft, während den Aktionären davon am Bilanztage gedeckt : Brand b. Aachen; : * Sonstige Ausgaben ; 89 871 5 Statuten für das Geschäftsjahr 1921. unserer Gese!!schaft der freie Garten-| a) durch Waren-, Fracht- oder Lagerscheine. . | 13016 473 Dr. Gustav von Mällinckrodt, Köln; - i E) Unfall- und Haftpflichtverficherung. i . Neuwahl für die gemäß § 9 der besuh auf o Tohre vertraglich zugesichert | %} dur andere Sicherheiten... ..... 3 095 956 16 458 074 Wilhelm Marx, Oberbürgermeister a. D., Düsseldorf; . Versicherungsfälle der B eiaheo « _. | 298 920 . Aktienkapitalkonto . . : 9 000 000 Statuten ausscheidenden Aufsichtsrats- wird. (Die e Einst 1 des Vers Eigene Wertpapiere: i Walter Merkens, Rhöndödrf; L: Versiferungslälle im Geschäftsjahre . . elde el E OAOOS . Reservefondskonto S 167 458 mitglieder. trags liegt zur Einsicht beim Liqui- a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen Adolf Oehme, Konsul, i. Fa. Gebr. Liebmann & Oehme, Köln; T. Vergütungen an Rückversicherer e. 496 336/65 | Hypothekenkonto 1 423 774 Die - Eintrittskarten zur Generalber- dator aus.) ; des Neichs und der Bundesstaaten L 12 653 045 S. Alsred Freiherr von Oppenheim, Bankier, i. Fa. Sal. Oppenheim jr. V. Rüdversicherungsprämien 2 320 302 . Kontokorrentkonto (Gläubiger) 8 297 342/58 | sammlung können gemäß SS 23 und „Mien , oder Aktienkarten dienen als b) sonstige bei der Reichsbank und anderen & Cie., Köln; V. Abschluß- und Hebegebühren ° 729 746119 | 5, Gewinn- und Verlustkonto, Neingewinn 1920 . 105 079/03 | der Statuten dur unsere hiesigen Büros Legitimation. Geschäftsbericht, Bilanz Zentralnotenbanken beleihbare Wertpapiere 62 740 Paul NReifenberg, i. Fa. Reifenberg & Co., Köln; T. Präimienrücklagen 1 661 49% 15 993 Galas | bezogen werden. und Gewinn- und Verlustrechnung sind| ) sonstige börsengängige Wertpapiere . . . .| 567313 von Schaewen, Eisenbahndirektionspräsident a. D, Dortmund; . Prämienüberträge .| 942 839 : Die Bilanz, die Gewinn- und Verlust qn der Kasse des Zoologischen Gartens, 9 sonstige Wertpapiere . „««.. «. + 4 957 805 18 240 903 D. Max von Schinckel, Vorsigender des Aufsichtsrats der Disconto- : C) Lebensrückverficherung. 68 Le Gewinn- und Verlustkonto ultimo Dezember 1920. rehnung fowie der A Aelitgang, A 1921 Konsortialbeteiligungen 40 280 954 Gesellschaft, Berlin, und der Norddeutschen Bank in Hamburg, Ar 011 ( 47am t . i Ä L g- det N Y » Y2 Les L 7 | D tuaten fr Seis Mélbvitin M 0e O P a890L Debet. M 4 tone s E Der Vorftand. Danernde Beteiligungen bei a 5 160 001 Philivy Shoeller i, Fa. Gebrüder Schoeller, Düren; R N at e iti N 15 744 . Generalunkostenkonto «ae oa a ooo oes f 16507543) München, den 5. Juli 1921. | Prof. Dr. F: Vosseler. O ien S e obann B. Sésroeder, S E i / Schadenrüdlage e C N 21 758 . Abschreibungen L l 143 000|— | Der Auffichtsrat. Die Direktion. 4 arn it 371 4) devatte M 949 103 15087 Ae Schwiger, Nikolgssee bei Berlin;

Abs{luß- und Hebegebühren ¿ ., ) 199 546/46 | 3. Reingewinn per 1920... o ea oooooo «T 108,070 030 2 s : Oa Simon, Bonn; it A f Hebeg A L —— 413 b) ungedeckte . .. 253 692 073 502 795 224 Dr.-Ing. E. h. Friedrih Springorum, Kommerzienrat, Dortmund;

. Prämienrücklagen …… .… 1 463 199 113 T4 A Aktionäre unserer Gesellsaît a D) Gemeinsames. u j : le Herren Alltonuve Un! erer j [41308] i: : außerdem: Aval- und Bürgschastsdebitoren anz Ürbig, Geschäftsinhaber der Disconto-Gesellshaft, Berlin;

. Ueberträge aus dem Beni A 391 621 Kredit. werden hiermit zur Dea ag Maschinenf abrik M venus A.-G,, : E M 246 000 935,09 éintid Vogel, Wergkauptinann « D, Bonn: ,

aaa 170 E eee l 40D 30, Juli 1921, Vormitiags Frankfurt a. M. | älte Crefeld, Dülken, Düsseldorf, Duisburg, rig Vorster, ‘Diplomingenieur, i. Fa. Chemische Fabrit Kalk G. m. T. Verwaltungskosten . dle 4 Berlin, 50. Juni 1921. Mas 0 or Ia y i el . d , , , rg, / . H, Köln-Marienburg;

Eg 0 sten E 33 438 Der eo A ret Wesitianofe AbiievacietsGafi 107 Uhr, im hiesigen Börsengebäude Die Aktionäre unserer Gesellschaft | Emtnerich, Cuskirchen, Godesberg, Grevenbroich, Sa E F d UEb) Pau dot Qeiilauitii a End V Sonstide Nieden P 496 468 Dr Geldermann. stattfindet, ergebenst eingeladen. werden hiermit zu einer am Dienstag, amborn, Meiderich, Neuwied, Odenkirchen, , Neuessener Bergwerksvereins, Altene S

, Sonstige Auégaben . . « - 483 281 ? » Bort N Bio n Beritt: Uu Ann: Lat S N O Ruhrort, Siegen, Viersen und Wesel 8010 A Köln, den 1. Juli 1991, P ch W ora L A et P ï, im e äftslokale e antls j 2 obilien T #0 0. 0. D 06S 50 j, O VaRI0® (40761) Bilanz per 31. Dezember 1920 der ¡use * eslatiung ber GesenGa Tegen v auses &. Ladenburg, Frankfurt a. M., | Hypotheken» » E 652 437 A O ê

A A2 î das abgelaufene Ge]aflêlahr. unghofstraße 14, stattfindenden außer- : : L Gesauttetrinabmen N E Dl 640 007 006,96 Niederrheinischen b) Entlastung des Vorstands und de! Mae E 2 463 812 890/63 | Terrain- Gesellschaft am Zoologischen Garten Düsseldorf | Aktien - Gesellschast.

GBefanttausdaben “tr tro, 40375 08488 Soll Dampsschleppschifsahrts-Gesellschaft Sabén Aufsichtsrats. j A eingeladen. E A | - : E fiber die FE Tagesordnung: . Aktienkapital... E 100 000 000 ; i & [3 _ Per R wendung des Neingewinns. 1. Abänderung des § 28 des Gesellshafts- Reservefonds O 10 000 000 Soll. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1920. Haben.

6 2 ck c) Beschlußfassung Gewinn... 4, . 131 151,07 s

Vermögen. WVermögensrechnung Ende 1920. Verbindlichkeiten. | Konto der Schleppkähne . . . 81 000 —} Kapitalkonto 750 000 4) Aenderung des Gesellschaftsvertrags: vertrags dahin, daß jede der im Jahre | Besondere Reserve « « + « ° 5 000 000 1920 Jan. 1 1920 Dez. 31 o A A vf DES Direktionsgebäudes. 25 000/—}| Konto der Schuld- : S 12 Protofkollierung der Ve- 1920 ausgegebenen Vorzugsaktien neun | Kreditoren: i An N aus 1919 Per Grundstüds.- und Forderung an die Aktionäre | 3 750 000/—}| Aktienkapital . . . 5 000 000|—| « des Speichers L. . .} 150000 verschreibungen . . .} 916 000 schlüsse der Generalversammlung, i, weitere, aljo insgesamt zeha Stimmen | a) Nostroverpflihtungen . «e «(f 1920 Vez. 31. Effektenkonto. . « {- 395-006 Forderungen an Banken u. | |Veberträge auf das näste «e e T, 280 000/—} Darlehnskonto Spar- § 15 Abs. 1 und 5, Zahl der git b) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte An Zinsen uud Unkosten . e ao T O

Bers.-Ünternehmungen 6 649 072460 Jahr (abzügl. des Anteils L E 220000 fasse Düsseldorf. . . | 121 305/17 glieder des Aufsichtsrats, i8ratde 2, eshlußfassung der Inhaber von O 824 402 An D | Außenstände 3 760 099/644 der Rückversich.): der mas. Anlage Sp. [Il 8 000 Konto des ge]etlichen Re- §146 Berufung der Aufsichtsra Stammaktien über die vorstehende | c) Guthaben deutscher Banken und Bank- Kassenbestand f 94566871 1. Prämienüberträge . . | 3282 985/38 | Immobilarkonto in Duisburg . 7 000 servefonds . a Abänderung des Gesellschaftsvertrags firmen i - ana tas Hypotheken . “11129 000 —} %2. Sdhadenrüdlage. . .1 155 } Grneuerungs- rep. ; i 17 Beschlußfähigkeit „des Be- in gesonderter Abstimmung. j d) Einlagen auf provisions Kommunaldarlehne 1 4500 000|—} 3. Prämienrücklagen . . | 3 124 694/26 E M Ros 20 J 1 iat L L 2A P Protokollierung seiner Æ 2 Ve/Älußfasung der Inha t der im 1 YagE 7 Tagen A ddes iicao Vermögen. Schulden. Mertvapiere .. 1 161 949/370 Sonstige Verbindlichkeiten: ||Vorrâtige Materialien... „j (049 Kreditoren 2 204 4030: ¡chlüsse, { Jahre 1910 ausgegebenen Vorzugs- älli i ; j E pre s S Favifalaniage T 549 444|— 1. Gutbaben R | Konto der Kriegsanleihe . . .| 227535—} Vebers{chuß . . « « 0 7 _S§ 18 Bezüge des Aufsichtsrats aktien über die vorstehende Abänderung 2, darüber hinaus bis MEUn e O aa N 22 an Sonstige Werte . . . . . | 9069 297/67 Unternehmungen . | 8 273 032/18 | Kassakonto 39 711 oes e Aenderung in § 27), i: des Gesellschaftsvertrags. in gesonderter zu 3 Monaten fällig 120 705 673,99 Aftivhypotheken . . . .. 81.071 D ypo n a

C s | 2, Verschiedene Verbind- | Bankguthaben 650 891 8 19 Wirksamkeit des Aufsich Abstimmung. 3. nah 3 Monat. fällig „166 468 424,21 639 872 613 i aletien : 710 N enamortisation3s

| i 7: i ats ; f timmier ionäre, di ; ; j asse 'fonto ¿ ¿ ch ¿ 14 168 | E 3 731 734172 | Debitoren 2 104 572 rats ; N Gas a 4 le Aktionäre, die an der Generalver e) sonstige Kreditoren : Me d ee 1h gefervefonds L Pes V

e Rücklagen .. .} 496 468/89 3 801 761/87 : 3 801 761 Funktionen des Aufsich1 i: sammlung teilnehmen wollen, haben ihre 1. innerhalb 7 Tagen Dts : ¿e Mitglieder (sinn Akti ; ; - ußenstände: Reservefonds IT Vebe Hu —ô1 161/07 Gewinn- und Verluftkonto per 31. Dezember 1920. La aen A 88 21, 2 am Wo Sun Eee spätestens 9. le bi aut bis #1200 128 878,05 orgelegte Kanalbau- (ie Wertzuwa(ssteuer) 38 575 Gesamtbetrag . 125 593 430/01 Gesamtbetrag . . 126 693 430/01 | =—————— A} Per : E Mes : “in Fransurt a. M.: zu 3 Monaten fällig « 10 076 201,81 folien I Die in der Generalversammlung vom 29, Juni 1921 festgeseßten 6% Ge- | Dienst- und Betriebskonto | 2799 5616 Vortrag aus 1919, . , „J 31316/50 Bilanzaufstellung. bei der Gesellschaftskasse oder 3. nad 3 Monat. fâllia , 103 455 599,21 | 1 343 660 679/37] 2 211 203 639 Sonstige «_. 99% 797,593) 610 116 B EAiR E aA eihslonto) 50 000 winnanteile gelangen mit 15,— # für jede Aïtie gegen den Gewinnanteilschein | Abs{reibungen 76 200! | Speditions- und Lager-. e) Wahl zum Aufsichtörat. hat bei der Direction der Disconto- Akzepte und Scheds: Gewinn - und Verlustkonto | 435 486 avi Mig ungen .. . . «.} 167116 für 1920 durch die Santbäuter: cus Vebershuß . - 190 771/31} gebührentonto 3/035 206/50 (vÄclens Kin prak den Aftienbe h2i hei esellschaft oder Le U 0 G Akzepte a) :83,557980 6) A E A ‘berste raben: 810, Nei : , e a. Se, I N A R AA L / fl: A Œ i i G S : l dem L urg : : S D ,— H ,— SelleiGer Nov, von Kulisch, Kaempf & Co., Halle a. S, 3 066 523|— 3 066'523|— | kei der Deutschen Bank “Filiale in | Van Bais S 2 e ur Ge b) no - nit eingelöste Schecks „19875 386/09] 103 433 321 H. F- Lehmann, Halle a. S., rat : Decoduer Bank, Berlin, Carl Theodor Deichmann, Geh. Oberbergrat NRaiffeisen, Bergwerksbesiger Lu Filiale in München oder Dre§M ngen, daß sie ihre Aktien oder ÎInterims- L erebacat: Ostbank für Handel und Gewerbe in Königsberg i. Pr. Stinnes und Generaldirektor Franz S wiedergewählt. Die heute statt- | Bauk Filiale in Augsburg oder ! sheine bei einem Notar hinterlegt haben. jt tae Der Auffichtsrat. eymigt: Der Vorstand

i Z i ahlbare Divide Fabri afi in Eigene Ziehungen .... . - zur Auszahlung. gefundene ordentlihe Generalversammlung beschloß eine fofort zahlbare Dividende | Fabrikkontor ‘der Gesellschaf rankfurt a. M., den 6. Juli 1921. | L e D nung Dritter. - A W. Gordon. H. Bahmann.

Ersaß für das Ende vorigen Jahres dur Tod ausgeschiedene Aufsichtsrats- | von 12 °% gleih 4 120 pro Aktie, die erhoben werden kann bei den Bankl\gusern: | Augsburg zu exrfolzen. Der Auffichtsrat. ap x y \ : mitglied, eris Bait M Sititens Sa wurde Dert Bergrat O. Fabian, S. Bleichröder, Berlin, ' Augsburg, den 6. Juli 1921. Dr. i s alt. | Wéeéitérbegebéne Solawe@sel der Kunden an die Im Austrage des Aufsichtsrats geprüft, mit den Büchern verglichen und Präsident der Handelskammer in Halle a. S,, in den Auffichtsrat gewählt. Ferner Deichmann & Co., Köln, U Der Auffichtsrat der Der Vorstand. _ Order der Bank“ . Eb 00 000 ridtig gefunden. R. Hartwig. wurde der Aufsichtsrat ergänzt durh Hinzuwahl des Herrn Fabrikbesißer W. Allen- von der Heydt Kersten & Söhue, Elberfeld, j Johannes Haag, Maschinen- und Ed. Weber. Heyl.“ ® |NRüdcstellung für Talonsteuer „eo oe 93 176 098 Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden ist Herr Direktor Brodtführer, neu in dorf, Gr. Salze. / Lippmani Rosenthal & Co. in Amsterdam, Rs brif fti ellschaft. L, Riemerschmid. " “Reingewinn « «e e ooooooo den Aufsichtsrat wurden gewählt derr Direktor Johannes Weise, Düsseldorf, un Halle a. S., den 4, Juli 1921. bei leßteren nah heutigem Tagesfurfe. öhrenfahri tiengef : ; 2 463 812 890/83 | Herr Otto Fried, Köln. i 0726) f | Der Vorstand. Düsseldorf, den 30, Juni 1921. Der Vorsitzende: E. N or d, Generaldirektor. Der Vorstand, Franz Baptist Silbermann!"

n I I A P R D A R

eservefonds IIT (Valutaausgleichékonto) .

226 845 944

3 36351 Schuppanlagekonto 1

ai Si A A

4 490 203/95 4 490 203

ui Z j i i Sileon N ; Bank 1 hi ; „| Außerdem: * Bei der stattgefundenen Wahl des Aufsichtsrats wurden die Herren Bankier | Augsburg oder Deutschen sbner ju hinterlegen oder den Nachweis zu er- | * val- und Bürgschaftsverpflißtungn dis de Düsseldorf, den 31. Dezember 1920.

40 E