9b. 267305.

1/4 1931. Otto Haag, Solingen, Schlagbaumerstr. 117. 17/6 1921.

[Heschäftsbetrieb: Stahl- wáäréênfabrif. Waren: Messer- schmiedewaren.

9h. 267306

Duploroll

Berlin,

H. 42749.

11/5 1921. Waldemar Heyman, Belle Allianceplaÿ 19. 17/6 1921. sBeschäftsbetrieb: Fabrikation Waren: Messerschärfer.

9b. 267307.

HALISO

23/4 1921. Heinr. August Lindau, Solingen, Küller- straße 34. 17/6 1921. :

sBeschäftsbetrieb: Fabrikation von Solinger Stahl- waren. Waren: Tischbestecke, Scheren, Rasiermesser, Schlachtmesser, Brotmesser, Küchenbestecke, Taschenmesser.

L. 22942.

von Hausgeräten.

L. 22941.

9b. 267308.

23/4 1921. Heinr. August | Lindau, Solingen, Küllerstr. 34. oe 17/6 1921. / N

Geschäftsbetrieb: Fabrikation

von Solinger Stahlwaren. Waren; Tischbestecke, Scheren, Rasiermesser, Schlachtmesser, Brot- messer, Küchenbestecke, Taschenmesser.

267309. St. 10546.

„Sascha“

24/12 1920. Adolf Steubé, Schwelm i. Westf 17/6 1921. j

\Heschäftsbetrieb: Nüädel- und Maschinenfabrik. Waren: Haarnadeln, Lockennadeln.

9

9. 267310. A. 14855.

Golem

28/2 1921. Fa. Hermann Arnheim, Berlin. 17/C 1921.

\Beschäftsbetrieb: -Geldshrankfabrik und Kunst schlosserei. Waren: Geldschränke, Tresoranlagen und deren Teile, insbesondere Gewölbe- und Tresortüren, Tagestüren, Ventilationsverschlüsse für Tresoranlagen, Geldschrankverschlüsse und Kassetten, sowie feuersichere' Regale.

91. 267311.

Odin

Fa. Hermann Arnheim, Berlin. 17/6 a \

A. 14863.

28/2 1921.

1921. sHeschäftsbetrieb: Geldshrankfabrik und Kunst- \chlosserei. Waren: Geldschränke, Tresoranlagen und

insbesondere Gewölbe- und Tresortüren, für Tresoranlagen, Geldschrank-

deren Teile, Ventilationsverschlüsse verschlüsse.

267312. H. +2241.

oluheli“

24/2 1921. 17/6 1921.

sHeschäftsbetriéb: Werkstätten für Patentneuheiten. Waren: Schlüssellose Sicherheits-Hängeschlösser.

K. 37101.

Johann Ludwig Heinig, Limbach i. Sa.

9. 267313.

Ehuka

16/4 1921. Carl Friedrich Ehrih u. Martin Kaß. Berlin-Tempelhof, Alarichstr. 20. 17/6 1921.

Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von Türversperrern und Kittmassen. Waren: Türversperrer, Schlösser, Schlüssel und Schloßsicherungen, Kittmassen, insbesondere Glühlampensoelkitte.

267314.

Marsa"

28/8 1920. Martin Sadunishker, Berlin, Wikinger

S. 19319.

Ufer ‘2. 17/6 1921.

Beschäftsbetrieb: Zigarettenfabrik. Waren: Zi garettenstopfapparat. 10. 267316. K. 36203.

OCO

1/12 1920. Kleinauto- und Motorenwerke Koch & Co. Kommandit-Gesellshaft, Erfurt. 17/6 1921. sHBeschäftsbetrieb: Kleinauto- und Motorenwerke. Waren: FKleinautomobile, Fahrzeugteile und Fahrzeug- zubehör (mit Ausnahme von Brennern, Lampen und sonstigen Beleuchtungsgegenständen), Mo- torpflüge, Verbrennungsmotoren.

Verlag der Expedition (Mengering) in Berlin. Druck von P. Stankiewicz" Buchdruckerei G. m. b. Ÿ., Berlin 8W. 11, Bernburger Straße 14.

9f.

13/4 1921. zrücken, Rheinpfalz.

Christian Wery, G. 17/6 1921.

m. b. H., Zwei-

[Heschäftsbetrieb: Fabrik landtvirtschaftliher Ma-

shinen. Waren : Tas.

1

267317.

“ Deka-Überal

D. 17426.

3/11 1920. Deutshe Kabelwerke, A.-G., Berlin.

17/6 1921.

[Beschäftsbetrieb: Gummireifenfabrik. Waren: Be- reifungen (Decken und Schläuche) für Fahrräder, Kraft-

und Luftfahrzeuge.

10. 267318.

M. 31899.

28/2 1921. Maschinenfabrik Kupfermühle, G. m. d, H., Hersfeld, Hessen-Nassau. 17/6 1921. Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von

Motorselbstfahrern und Höhensonnenapparaten. Waren : Motorselbstfahrer, Höhensonnenapparate.

At

10/1 1921. 1921.

[Heschäftsbetrieb: Eisenkonstruktionen. portkarren.

1921. \Heschäftsbetrieb: Nähmaschinen, Fahrrädern und

267319.

Fa. Jacob Stiegler, Nürnberg. 17/6

Herstellung Waren: Last-, Hebe- und Trans-

267320.

Concordia

15/9 1920. MWesterhoff & Weller, Bielefeld.

St. 10573.

und Vertrieb von

W. 26398.

17 f 6

Herstellung und Vertrieb von

Fahrradteilen. Waren:

Fahrräder, deren Teile und Zubehör, Reparaturkasten, Karbiddosen, Schlösser, Schlüssel, Glocken, Luftpumpen,

Wegemesser.

267321.

\Vorwarts

W. 26924.

A 1921. Franz Wylegala & Co., Berlin. 17/6 \Beschäftsbetrieb: Fahrradtwwerkstatt. Waren:

Fahrradrahmen und =gestelle.

11. 267322. F. 19041.

Baerolix

17/1 Dresden.

1921. Farbenfabriken 17/6 1921.

\Beschäftsbetrieb: Farbenfabriken.

Otto Baer, Radebeul- Waren: Dru-

farben, d. h. solhe in fester, flüssiger und Pulverform, sowie in Form von Pasten und Cremes, Firnisse, Druck-

tinkturen.

1

267323.

j Rostex

F. 18140.

22/6 1920. Farbwerke Germania G. m. b. H.,.,

Kamen i. Westf. 17/6 1921.

Geschäftsbetrieb: Farben- und Lackfabrik. Waren: Farben, Firnisse, wasserabsboßende Schuyßanstriche, Lake, tehnische Öle und Fette, Farben- und Lavertilgungs-

mittel. 11. 267324. F. 19179, 25/2 1921. Farbwerke vori. Meister Lucius & Brüning, Altiengesellshaft, Höchst a. M. 17/6 1921. Beschäftsbetrieb: Che- mishe Fabrik. Waren:

Teerfarbstoffe, chemishe Prä- parate für photographische, industrielle und wissenschaft- lihe Zwedcke.

113. 267326.

W. 26844. [ 13. 267333.

P. h „Ja-Pii

5/1.0 1920. Dr. Jacob Pilgram Adalbertstr. 9. 17/6 1921. n

Kölu-hig,

a [Heschäftsbetrieb: Herstellung und Vers, mi a technischer Erzeugnisse. Waren: Schu 4 J 13. 26734. dv Fck- 4 E

ey Embo

20/12 1920. Julius Wolf, Offenbah a. M., Ber-

nardstr. 36. 17/6 1921. 24/1 1921. Eugen Rosendahl, Bonn, Fü, \Heschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von | 17/6 1921. j ny Leder. Waren: Leder aller Art, insbesondere für die | _!Seschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrie Portefeuille-Fndustrie. Schuhcreme, Wichse und Bohnermasse. Waren: j

Schuhcreme und Bohnermasse.

C. 19251. — 13. 267335. In

Bockalin

20/4 1921. Rheinische Schuhbedarss-Geselligg b. S., Gummersbach, Rhld. 17/6 1991. [Hes ch äftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb che- [Heschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrig mischer Produkte. Waren: Schuhcreme, Klebstoffe, !2acke, | Schuhcreme und Bohnerwachs. Waren: Schuhen Leuchtstoffe, technische Fette, Feueranzünder, Wärmeschuß- | Bohnerwachs. — Beschr. Y und Jsoliermittel, Lösungsmittel für Kohlenwaässe! (toffe Er und organische Ester. 13. 267336. Sh

E E Falbirtin

„Olyzoral“

13/5 1919. Chemische Fabrik Glyzerol G. m. b. H., Berlin. 17/6 1921.

——

6/4 1921. Albert Friedrich Schmidt, Ly Magdeburg. 17/6 1921. ' Heschäftsbetrieb: Signierstift- und Cry

Waren: Schuhwichse. 13. 267337. cl

Ero

10/3 1921. J. H. Struthmaun, Halle a, 6, leben. 17/6 1921. %

[Heschäftsbetrieb: Lak-, Lakfarben- und Fy

fabrif. Waren: Säure- und sodabestäudige Ut Lackfarben. 13 267338. V,

d)

/

29/3 1921. Wilhelm Brauns G. m. b. H., Qued- linburg. 17/6 1921.

_“Usin

[Beschäfts3betrieb: Farbenfabrik. Waren: Leder4 färbemittel. —— — —————————— 12/1 1921. Konrad Wegener, Berlin, Schmidt 13. 267328. B. 40390. | 17/6 1921. @ sHeschäfstsbetrieb: Chemische Fabrik. Lu H e d W Î g ad Schuhcreme, Lederfette, Lederappreturen. : 14. 267339. A, l 18/4 1921. Emil Broock, Braunschweig, Reichs-

straße 5. 17/6 1921. | Geschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb von Klebstoffen. Waren : Klebstoffe, nämlich - Kaltleim.

13. A

3/3 1921. Fa.

14/4 1921. Amanu & Söhne, Bönnighein, f 17/6 1921.

\Beschäftsbetrieb: Waren: Seiden-, Schappe-, Kunstseiden- und Yat

67329. old gespinste, sowie Garne daraus. 14. 267340. Sh, 2

Herma

95/1 1921. Fa. Hermann Schubert, Zittau

DR-

E. 14997.

Seidenzwirnerei und gi

„Eilfixwerk“ Voswinkel & Berg-

mann, Velbert, Rhld. 17/6 1921. 1991

\Heschäftsbetrieb: Chemishe Fabrik. Waren: g E A Tho Pertritb Schuhcreme, Metallpußmittel, Bohnermasse, Léderfett, O E A 1 ee A Schleif- und Scheuermittel, Wasch- und Bleichmittel, S Farbzusäße zur Wäsche, Rostschußmittel, Lake, Appre- 15 267341 6, 201

tur- und Gerbmittel.

13. — 267330. - J. 9285. konid Pecolit | [ronhüls

29/7 1920. Fa. Heinrih Jünger, Chemische Fabrik, "61 Köln-Lindenthal. 17/6 1921. 6/4 1921. Fa. Otto Sinsel, Würzburg. 17/6

\Heschäftsbetrieb: Herstellung und Vertritd

sBeschäftsbetrieb: Chemishe Fabrik. Wareu: f ' L ; Bal Porzellan- und . Lederkitt, dick und flüssig. i Brauereibedarfsartikeln, Fmport und Export. E aas ——————————————— VStoohhülfen. : 13 267331. G. 21869. 1 E E 1 16a. 267342. J.

: 0 0 64 — : oil „TPICIT N

26/1 1921. Ernst Gips, Forst i. L., Franfksurter- straße 54. 17/6 1921.

\Beschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb chemi- her Produkte und Präparate. Waren: Wallkmittel, Appretur- und Schlichtemittel, Appreturleim, Textilseifen, Stärke, Dextrin, Benzin, Benzol, Halogenkohlenwasser- stoffe, hydrierte Kohlenwasserstoffe.

267332.

Onol“

FAB

1 G. 21870.

4/4 1921. Fraúkfurter Altien-Brauerti, d a. Oder. 17/6 1921. - Yiet. 26/1 1921. Ernst Gips, Forst i. L., Frankfurter- | [Hßeschäftsbetrieb: Brauerei. Waren:

straße 54. 17/6 1921.

sBeschäftsbetrieb: Herstellung und Vertrieb chemi- her Produkte und Präparate. Waren: Walkmittel, Appretur- und Schlichtemittel, Appreturleim, Textilseifen, Stärke, Dextrin, Benzin, Benzol, Halogenkohlenwasser- stoffe, hydrierte Kohlenwasserstoffe. /

Schluß in der folgenden Beilage)

L)

_ betriebsamts 1 nah

den Postanstalten und Zeitun

Der Bezugspreïs beträgt viertelsährli Alle Postanstalten nehmen Bestellung up Berlin 7 außer g8Svertrieben für Gelb auch die Geschäftsstelle SW 48, Wilhelmftraße R

Einzelne Nummern kosten 1 Mb

chsanzeiger aisanzeiger.

U COMOR An

Anzeigenpreis för den Raum einer 5 gespaltenen Einheits-

¿ene 2 ML., eíner 3 gespaltenen Einheitszeile 3,50 ME. ßerdem wird auf

guscilag von 80 v. H

ie Geschäftsstelle des Neichs8-

bends.

en Anzeigenpreis ein Teuerungs8- . erhoben. — Anzeigen nimmt an: und Staatsanzeigers, erlin SW 48, Wilhelmftraße Itr. 32.

1921

Posftschectkonto: Berlin 41821.

Nrw. 1 G4 Reich8bankgirokonto. YVerlin, Sonnabend, den 9. Juli,

Einzeïnummern oder einzelne Beilagen werden nur gegen Barbezahlung oder vorherige Einsendung des Betrages

einschließlich des Portos abgegeben.

Juhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich. Ernennungen 2c.

Gesey über den Volksentscheid.

Geseß, betreffend Aenderung des Gerichtskostengeseßes.

Bekanntmachung über die Anmeldung und Beschlagnahme von Urkunden und Wertpapieren aus Anlaß der Durchführung der Bestimmungen des § 10 Abs. 1 der Anlage zu Artikel 298 des Friedensvertrages nebst Ausführungsanweisung des Reichsfinanzministeriums, Stelle für ausländishe Wert- papiere, sowie des Reichskommissars für Auslandschäden und Entwurf der 11. Ausführungsanweisung der Stelle für aus- ländishe Wertpapiere.

Bekanntmachung zu der Verordnung über weitere Ermäßigungen der Tabaksteuer vom 10. März 1920.

Ausführungsbestimmungen zur Verordnung über die Preise für das Umlagegetreide aus der Ernte 1921.

Bekanntmachung, betreffend Genehmigung der gewerbsmäßigen persterung und des Absatzes eines künstlichen Düngemittels.

Bekanntmachung, betreffend Uebertragung der Genehmigung zur Herstellung der Mischsutterart Marke „Casanta“ auf eine andere Firma.

Anzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 68 des Reichs-

Gesegblatts. Erste Beilage.

Bekannimachung, betreffend die Ziehung von On der aus- losbaren 41/4 prozentigen Schaßanweisungen des Deutschen Reichs von 1917 und 1918.

Preußen.

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen. ' Handelsverhot.

E RNENT I N Amtliches.

Deutsches Reich.

Der bisherige Referent beim Gouvernement Deutsh-Süd- westafrika, Geheime Regierungsrat Ka stl is zum Ministerialrat im Reichsfinanzministerium ernannt worden.

Der Regierungsrat Oppermann ist zum Oberregie- rungsrat im Reichsverkehrsministerium, Abteilungen für Wasser- straßen, ernannt worden.

Der Fabrikbesiger Zieleniewicz ist zum Vizekonsul des Reichs in Los Andes (Chile) ernannt worden.

Im Bereiche des Reichsverkehrsministeriums, Zweigstelle Preußen-Hessen, sind verseßt: die Regierun sräte Dr. jur. Behren, bisher in Cassel, als Mitglied der isenbahndirektion nah Essen, Dr. jur. Güldenpenning, bisher in Altona, als Mitglied der Eisenbahndirektion rial Halle (Saale) und Preuß, bisher in Berlin, als Mitglied der Eisenbahndirektion nah Altona, die Oberregierungsbaurâte Grunzke, bisher in Köln, nah Essen, Clemens, bisher in Essen, zur Eisenbahn- direktion nach Köln, Engelbrecht, bisher in Magde- burg, zur Eisenbahndirektion nah Hannover, Mestwerdt, bisher in Hannover, nah Hemelingen als Vorstand eines Werkstättenamts bei der Eisenbahnhau twerkstätte Sebaldsbrück, R ave, bisher in Münster (Westf.), als Mitglied der Cisenbahndirektion nah Erfurt, Quelle, bisher in Ersurt, als Mitglied der Eisenbahndirektion nach Hannover, Hans3- mann, bisher in Stettin, als Vorstand des Eiseñnbahn- maschinenamts nach Hamburg und Zinkeisen, bisher in Berlin-Schöneherg, nah Berlin als Vorstand eines Werkstätten- amts bei der Eisenbahnhauptwerkstätte 2 daselbst; — die Re- gierungsbauräte Frederkting, isher in Halle A als Mitglied der Eisenbahndirektion nah Cassel, Hens ke, bisher in Königsberg (Pr.), zur Eisenbahndirektion nah alle(Saale), Friß Neubert, bisher in Cassel, als Vorstand betriebsamts 2 nach Berlin, Lüttmann, bisher werder (Westpr.), als Mitglied der Eis hn Königsberg (Pr.), Spies ecke, bisher in Berlin, als Vorstan des Eisenbahnbetriebsamis nah Brandenburg (Havel), Pöfen- trup, bisher in Hagen (Westf.), als Vorstand des Eisenbahn-

Münster (Westf.), Stüve, bisher Vorstand des CEisenbahnbetriebsamts Stengel, bisher in Münster

t (auftrw.) und Oberbaurat ( Din“ Deus,

in Corbah, als nah Sulingen (Hann.), (Wesif.), nach Köln als Vorstand des Eisenbahnbétriebsamts

1 Reichert, bisher in Hannover, als Oberbaurat (auftrw.)*

Vorstand des Eisenbahnmaschinenamts nach

: Brandenburg (Havel) als Oberbaurat

des Eisenbahn- | Eisenbahnbetriebsamts 5 daselbst; in -Marien-.

b enbahndirektion v4

und Vorstand des Eisenbahnbetriebsamts 1 nah P (Main), Zies, bisher in Osterode (Ostpr.) als Vorstand des Eisenbahnbetriebsamts nah Marienwerder (Westpr.), Gengel- bah, bisher in Elberfeld, als Vorstand des Eisenbahnbetriebs- amts nah Weimar (Thür.), Lubes eder, bisher in Frankfurt (Main), als Mitglied (auftrw.) der Eisenbahndirektion nach Stettin, Max Schulze, bisher in Halberstadt, als Mitglied (auf des Eisenbahnzentralamts nah Berlin, Wiegels, isher in Horrem, als Vorstand des Eisenbahnbetriebsamts 1 nah Hannover, Mann, bisher in Halle (Saale), als Vorstand des Eisenbahnbetriebsamts nah Corbach, Rohde, bisher in Berlin, als Vorstand des Eisenbahnbetriebsamts 2 nah Halber- stadt, Eyert, bisher in Senftenberg, als Vorstand des Eisen- bahnbetriebsamts 3 nah Hagen (Westf.), Mau, bisher in Trier, als Vorstand des CEisenbahnbetriebsamts nah Sorau, Georg Neumann, bisher. in Beuthen (Oberschl.), zur Eisen- bahndirektion nah Essen, Scheer, bisher in Berlin, als Mit- CA der Eisenbahndirektion nah Altona, Baltin, bisher in erlin, als Mitglied der Eisenbahndirektion nah Trier, de Neuf, bisher in Köln, als Mitglied der Eisenbahndirektion nach Essen, Brunner, bisher in Frankfurt (Oder), nah Potsdam als Vorstand eines Werkstättenamts bei der Eisenbahnhauptwerk- stätte -daselbst, as Rosenfeldt, bisher «in Stargard (Pomm.), zur Eisenbahndirektion nah Stettin, Grabe, bisher in Hemelingen, zur Eisenbahndirektion nah Elberfeld, Wilhelm Kayser, bisher in Worms, als Oberbaurat (auftrw.) und j Hagen (Westf.), Wieszner, bisher in Breslau, nah Oels als Vorstand des Werkstättenamts bei der Eisenbahnhauptwerkstätte daselbst, Ahlf, bisher in Jena, als Mitglied. (auftr.) der Eisenbahn- direktion nah Erfurt, Crayen, bisher in ae, nach auftrw.) und Vorstand des

Eisenbahnwerks Brandenburg-West, Lorenz, bisher in Erfurt, nah Dortmund als Oberbaurat (auftrw.) und Vorstand eines Werkstättenamts bei der - Eisenbahnhauptwerkstätte daselbst, Müsken, bisher in Königsberg (Pr.), nah Magdeburg als Vorstand eines Werkstättenamts bei der Eisenbahn- hauptwerkstätte Magdeburg-Salbke, Paul Neubert, bisher in Potsdam, als Mitglied (auftrw.) des Eisenbahnzentralamts nah Berlin, Ernst Braun, bisher in Trier, als Ober- baurat (auftrw.) und Vorstand des Eisenbahnmaschinenamts nah Frankfurt (Main), Emil Moeller, bisher in Pader- born, nah Witten als Oberbaurat (auftrw.) und Vorstand eines Werkstättenamts bei der Eisenbahnhauptwerkstätte daselbst, Paehler, bisher in Relinghausen, nah Paderborn als Oberbaurat (auftrw.) und Vorstand eines Werkstättenamts bei der Eisenbahnhauptwerkstätte Paderborn 2 Nord, Fle, bisher in Weißenfels, als Mitglied (auftrw.) der Eijenbahndirektion nah Halle (Saale), Silbereisen, bisher in Neumünster, als Mitglied (auftrw.) der Eisenbahndirektion nach Münster (Westf.), Promnißt, bisher in Oels, nach A _(Pr.), als Ober- baurat (auftrw.) und Vorstand eines erksiättenamts bei der S acbabnbauptwerkstätte daselbst, Paul Wilcke, bisher in Limburg (Lahn), nach Erfurt als Vorstand des Werk- stättenamts bei der Eisenbahnhauptwerkstätze daselbst, Hebbel, bisher in Hagen (Westf.), als Vorstand des Eijsenbahn- maschinenamts nah Weißenfels, Streuber, bisher in Ham- burg, als Vorstand des Eisenbahnmaschinenamts 2 nah Dort- mund, Körner, bisher in Leipzig, nah Breslau als Vorstand eines Werkstättenamts bei der Eisenbahnhauptwerkstätte 2 da- selbst, Hickmann, bisher in Weimar (Thür.), nach Limburg Ch als Vorstand eines Werkstättenamts bei der Eisenbahn- bauptwerkstätte N und Richard Richter, bisher in Dorkt- mund, nah Berlin als Vorstand eines Werkstättenamts bei der Eisenbahnhauptwerkstätte Berlin Markgrafendamm der Eisen- bahnbetriebsingenieur Haeske, bisher in Elberfeld, als Vorstand (austrw.) des Ci enbahnmaschinenamts 2 nach Magdeburg und der Eisenbahninspektor Großschupff, bisher in Breslau, nah Stargard (Pomm.) als Vorstand (auf eines Werkstättenamts bei der Eisenbahnhauptwerkstätte da elbst. Uebertragen ist: den Oberregierungsbauräten Ciliax in Königsberg (Pr.) die Stellung des Vorstands des Eisenbahn- betriebsamts 1 daselbst, Gustav Koehler in Cassel die Stellung des Vorstands des Eisenbahnbetriebsamts 2 daselbst und Peine in Magdeburg die Stellung des Vorstands des — den Regierungsbauräten

Pommerehne in Cassel die Stellung des Vo tands des Eisenbahnbetriebsamts 1 daselbst, Rukes in Magdeburg die Stellung des Vorstands des Eisenbahnbetriebsamts 4 daselbst, Lewerenz in Königsberg (Pr.) die Stellung des Vorstands des Eisenbahnbetriebsamts 3 daselbst, Dr.-Jng. Steinbre ch er in Berlin die Stellung des Vorstands des Eisenbahnbetriebs- amts 1 daselbst, Dr.-Jng. Gustav Wagner in Wedau die

Stellung des Vorstands des Eisenbahnmaschinenamts 2 in

Duisburg und Wolfgan 3 6 Vorstands des Eisenbahnwerkstättenamts: 1a Berlin

grafendamm.

Köhler .in Berlin die E des arf-

E E

Der Regierungsbaurat Reiniß in Berlin ist der Eisen- bahndirektion Berlin zur Beschäftigung überwiesen. Dem Ober- und Geheimen Baurat Otto Krause bei der Eisenbahndirektion in Elberfeld, den Oberregierungsbauräten Jahnke beim Eisenbahnzentiralamt in Berlin, Patté bei der Eisenbahndirektion in Erfurt und Struck bei der Eisenbahn- direktion in Stettin, den Geheimen Bauräten Kloßzbach, Mitglied des Eisenbahnzentralamts in Berlin, Hoefer, Mit- lied der Eisenbahndirektion in Köln, und Capelle, Vorstand es Eisenbahnbetriebsamts in Sorau, dem Geheimen Regie- rungsrat Lenye, Mitglied der Eisenbahndirektion in Halle (Saale) und dem Eisenbahndirektor Articus, Vorstand des Eisenbahnverkehrsamts in Kattowitz, ist die nahgesuchte Ent- lassung aus dem Reichseisenbahndienst mit Ruhegehalt erteilt. Dem Regierungsbaurat Krohn, Vorstand des Eisenbghn- werkstättenamts La in Berlin ist die nachgesuchte Entlassung aus dem Reichsdienst erteilt.

Geseg über den Volksentscheid. Vom 27. Juni 1921.

Der Reichstag hat das folgende Geseh beschlossen, das mit Zustimmung des Reichsrats hiermit verkündet wird:

S 4. Ein Volksentscheid findet statt,

1. wenn der Reichsvprästdent den Volksentsheid über ein vom Reichstag beschlossenes Gese binnen eines Monats nach der Beschlußfassung angeordnet hat (Artikel 73 Abs. 1 der REGRET a o :

9. wenn auf Verlangen eines Drittels des Reichstags Verkündung eines Reichsgeseßes um zwei Monate au: A ist und ein Zwanzigstel der Stimmberechtigten den Vol aao beantragt hat (Artikel 72 und 73 Abf. 2 der Reichsverfassung);

3. wenn ein Zehntel der Stimmberechtigten unter Zu- E ung eines ausgearbeiteten Entwurfs seine Vor- egung febrt hat und der begehrte Geseßentwurf im Reichstag nicht unverändert angenommen worden ist (Artikel 73 Abs. 3 der Reichsverfassung):

4. wenn der Reichspräsident bei Meinungsverschiedenheit

Een MUR und Reichsrat über ein vom Reichs- tag beshlossenes Gese den Volksentscheid darüber ange- ordnet hat (Artikel 74 Abs. 3 der Reichsverfassung);

5. wenn der Reichstag entgegen dem Einspruch des Reichs- rats eine Verfassungsänderung beschlossen und der Reichs- rat binnen U Wochen den Volksentscheid verlangt hat (Artikel 76 Abs. 2 der Reichsverfassung).

Ueber den P ein Bal über Abgabengeseße und Besol=- dungsordnungen findet ein Volksentsheid nach Nr. 2 und 3 nicht statt (Artikel 73 Abs. 4 der Reichsverfassung).

8 92,

Hat der Reichstag mit Zweidrittelmehrheit die Abseßung des Reichspräsidenten beantragt, so gelten für die Volksabstimmung (Artikel 43 Abs. 2 der Reichsverfassung) die Vorschriften über den Volksentscheid entsprechend.

Gegenstand des Volksentsceids ist im Falle des § 1 Nr. 3 das begehrte und ein vom Reichstag beschlossenes abweihendes

Geset.

Paven dem Reichstag mehrere Volksbegehren über denselben Gegenstand vorgelegen, so ist auch ein vom Reichstag beschlosscnes Gesey, durch welches einer der begehrten Geseßentwürfe unver- ändert angenommen wurde, A mit den andern begehrten Geseßentwürfen dem Volksentscheide zu unterbreiten.

8 4.

Die Reichsregierung bestimmt den Abstimmungstag und ver- Nat B ihn sowie den Gegenstand des Volksentsheids und den Aufdruck des Stimmzettels im Reichsanzeiger. Die Landes- regierungen sorgen für ausreichende Veröffentlihung.

8 6. Abstimmungstag ist ein Sonntag oder öffentliher Ruhetag. S G ist unmittelbar und geheim. Feder Stimms=

Die Abstimmu timme.

berechtigte hat eine

S 7. Stimmberechtigt ist, wer das Wahlrecht zum Reichstag hat. Die Vorschriften des Reihswahlgeseßes über das Ruhen des Wahlrechts und die Behinderung in éine: Ausübung gelten auch für das Stimmrecht.

88.

Die Vorschriften des. Reih8wahlgeseßes über die Bildung der Bata und der Wahlvorstände, über die Wählerlisten und Wahlkarteien, sowie über deren U EYUng und Berichtigung finden Anwendung. Die Bezeihnungen „Wahlbezirke“, „Wahl- vorsteher“, „Wahlvorstände“, „Wählerlisten“, „Wahlkarteiek“ werden durch die Bezeihnungen „Stimmbezirke“, „Abstimmungs- vorsteher“, „Abstimmungsvorstände“, „Stimmlisten“, „Stimm= karteien“ erseßbt.

N g 9. Die Reichstagswahlkreise gelten als Stimmtkreise. Für jeden Stimmkreis wird ein Abstimmungsleiter und cin Stellvertreter ernannt und ein Abstimmungs8ausschuß gebildet.