Pn On haben. Der ¿Soihuer dna i aßt dem ersten Nat die: endgültige Entfcheidung.“ über Oberschlesien. y 1 A — Nach dem „Echo de Paris“ haben der Ma und die ict: Dae M Kommisfion in Versailles Ae deitet, um Dentschland zu verhindern, ifchiffmaterial in Kriegsfluggeuge um und um einen Kontrollorganismus zu f Beendigung der Tätigkeit der echterhalten , werden solle. hahe sich die geweigert, und erklärt,

1 Gchöft Oletfo 3, 3. Neg.-Bez. A hannuisburg 1, 1, Lyck 1, 1 (1, 1), Ortel8bu otsdam: Niederbarnim 1, 1 (1, 1), Frankfurt: Landsberg a. W. 1, 1. j / Neg.-Besz. Breslau: Guhrau 1, 1. i Liegniß: Bunzlau 1, 1, eyftadt 1, 1 (1, 1). Reg.-Bez. Oppeln: Magdeburg: Jerichow T 1, 1 (1, 1). dorf: Essen Stadt 1, 1, Mörs 1, 1. Sachsen. K.-H. Chemnig: Chemniß 1, 1. H. Dresden: Großenhain 1, 1 (1, 1). K-H. Zwickau: Ten Ba “ e M Fisenacch: Apolda 1, l, 1). Schwarzbur hausen: Sondershausen 1, 1 (1, 1). x Oldenburg: Vechta 1, 1.

FIusgesamt: 26 Kreise, 28 Gemeinden, 28 Geböfte; davon Gemeinden, 9 Gehöfte. B E

Dandel8- A, Boulst 1, 1. en GniwaffnungsTommifsion ie das genannfe Blatt mit- che Regierung vor zwei Monaten B ihre Zußäimmung zu E nah Arttkel 213 des Friedensvertrages sei der Völkerbundsrat allein berechttgt, Ueberwachungen auszu- ben. Auch der Botichafterrat habe den Konflikt nicht lösen

sónnen, und die Angelegenheit sei an den Obersten Nat weiter-

neu: 9 Die: Kammer-hat fich auf unbestimmte Zeit. vertagt.

Schweiz. Die Jniernationale Auswanderungsk ommission rage der ktollektiven e Anwerbun

estern mit de t Ausländern.

durch ftaailich antorifierie Agenten erfolgen. Der Arbeitsmarkt die Gleichheit der Whne von Ein- chen und Verhinderung von An-

foll geshügt werden du wanderern und Einheim|i werbungen bei-Streifs und Ausfperrungen.

GriechenlaudD.

Der Minisierpräsident und der Kriegsminister find vor?

No6 (Malleus). Preußen. Neg.-Bez. Gumbinnen: Darkehmen 1 Gemeinde- von neu 1 Gem., 1 Geb.), Goldap 1, 1, Insterbur Allenstein Stadt 1, L L (1 EN ippin 1, 1. Reg.-Bez. Schneidemühl:

Lubliniy 1, 1. Neg.-Bez. 2 Neg.-Bez. Düss e K.-H. Bautzen: Zittau 1, 1.

llenstein:

chsen - Weimar- -Sonders- Oldenburg.

Thüringen.

Preuften. meinde, 1 Gehöft. Neg.-Bez. Erfurt: Sachsen. K.-H, Dres den: Thüringen. Weimar %, 51, Apolda Meiningen: Meiningen 8 1/10. Schwarzbur Oberherrschafst 1, 1. A

Insgesamt: 13 Kreise, 78 Gemeinden, neu: 3 Gemetrdon, 4 Gehöfte.

Maul- und Klauenseuche (Aphthae epizooticac), Räude der Einhufer (Zeabies equorum), (Septicaemia suúum et pesbis suum).

a) Negierungs- usw. Bezirke.

Neg. - Bez. i Mühlhausen i. Q Meißen 3, 4 | Sachsen-Weimar - 10, 12, Dermbach Sonders nhalt; Cöthen 1, 1.

| Qungenseuéhe des Rindviehs (Pleuropueumonia bovurm contagioëa, Prenßen. Reg.-Bez. Mer feburg: Mansfelder Seekreis L Ges meinde, 1 Gehöft. Poeenseuche der Schafe (Variola ovium). - Frei.

Beschälseuche (Exanthema coitale. paralytiecum).

Neg.-Bez. Königsberg: Merseburg:

Schweineseuche und Schweinepest

gestern von Smyrna- nach. Athen zurückgekehrt.

Die femaliftifche Regierung is nach einer Reuter- meldung im Begriff, die Archive von Angora nach Caefarea verlegen, ebenso die Warenvorräte " und Maschinen, im blick auf die Möglichkeit einer Räumung der Stadt. ce Havas“ veröffentli rie wonach das griechif &giger Pause den Vormarf

Nachrichten aus Heer nah acht- gegen i Pia O auf- i i equngs3- un endanturbüros nd nah Esfi Schehir verlegt, das der griechif ei ihrem Vormarsch als Bafis dienen Seite werden gewaltige Anstrengungen zur Reo Verstärkung der kemalistifhen Armee gemacht. Stelkungen vor Angora werden befestigt.

Bulgarien.

Die bulgarishe Telegraph Mitteilung, i

sfion die Auflösun e S iert von E ea es künftigen Heeres in ein freiwilliges Heer gefordert hat. Obgleich das jeßige Heer aus der allgemeinen “i etpilicht hervorgegangen ist, übersteigt es doch nicht die im Friedens- _Weun Bulgarien das ganze ; die interalliierie Kommission , fo wird das Land von diesem Tage an ohne Heer unternommenen Versuche, hren zu werben, sind

riechischer

n Armee soll. Au anisation und

Pässe und

enagentiur

interalliier te des bulgarischen Heeres onaten sowie die Umgestaltung

veröffentliht die Militär-

vertrag festgeseßten „.Höchsizahlen. jeer auflôft, fo wi M

n. die von der Regierun oe on die s a fat n

3 geblieben. Man hatte gehoffl, daß die Auflö des Heeres nach und. nach erfolgen tor, dei das a

gegebenen Augenblick“ nicht ganz ohne Heer dastehe.

Amerika. | Das amerikani#he Staatsdepartement hat der Tribune“ zufolge eine Note Tfchitscherins er- alie n der mitgeteilt wird, daß alle amerikanis. Gefangenen in Ruß land- freigetaffen worden seien.

Nach einer eung hat sih J aron mit dem / röffnungs3tag der Hingt0o AÄbrüftungstonferenz Aemeiauda: tf LAREEA

11. November «

Wohlfahrtspflege.

Stiftungen für Volksbildungspweee. Die der i tungen für Bil-

dert-Stiftung, ze- ben troß dec Gatwertung tigfeit in dem bisherigen tung hateine Reihe kleiner Heinri Q

Gesellschaft für Volksbildung a (Abeggstiftur * weine

ng, S. Zi el e fortgeführt. Die Abegg größeren

Nidckert-Stiftung 28 Büchern mit 6961 Büchern ¿i unter ei 1903

gesamt 5337 Büchereien mit 90500 Bünde i S / Delthsch-Stiftung ü i

i

fie einen Teil der Unkosten übernahm. — Aus 50 jährigen Bestehens der Gefellshaft pa S f aft eine Gründungsfeter- n g errichtet, die auch bereits “er ein fleines Vermögen ver- dringend der Unterstüßung bedarf. laufenden Jahre ihre Betätigung einshräuken müsen,

t, ibnen größere Mittel durch Zuwendungen und rea. Freunde der freien Volksbildungsarbeit ; genheit zu nüßlicher Verwendu D IeN erie ae N Dees R aft, Ber . 52, Limeburger Straße 21, gern versandt. en auf Potischeckrerhnung Berlin 74 750 erbeten.

Gesundheitsweseu, Tierkrankhe maseregelu

n verbreiket, Werte von

N; emer Mei und Lehr- Erwachsene, Anlaß der F

r Vorftand der Gejellschaft

Kigt, aber noch Leide i c A ider werdeu die wenn es nicht Schenkungen

baben hier Ge rer Mittel. äftsftelle der Ge-

Zaßlungen werd iten und Absperruugs-

/ Nachweisung überdewS bard woa ViehienchenimDeutfchenRe i am 31. e T E

(Nach den Berichten der becanteten Lierärzte zusammengestellt im Reichsgesundhei )

Nachstehend find die Namen derjenigen Krei

und Klauens

See der eineseu ngen am Berichtstage herrschten.

Die Zahlen der betroffenen Gemeinden Ö wegen vorhcadener Seubonsälle a p TEUO 1e ionen bie nach den geltenden-Vorsch Foaunte.

y l Auts- usw, Bezirk f {in denen Roy, ane o e bs, Pockenseuche Schafe, de, NRäude der Pferde und sonstigen Einhu und Schweine- den eingegangenen Meld

sperrten Gehöfte, in denen d no nicht fr erloschen erklärt

O) Maul- und Klauenseuche Räude der ECinhufer Schweineseuche und Schweinepest = Negierungs- usw. S | Bezirke sowie Linder, | insgesamt 9 die nicht in 2 S s f = S s S S = S = = S Regierungsbezirke g S 2 [S L = Aa [E 2 7 S S S u Lene Wu Q 2 t En e e V Q 2B, = dd Zz S geteilt sind S E TE E LE Ld 8880160 S D 1 2 4 5 6 L 8 9 10 11 12 13 4 H 16 Preußen. Königsberg . .. «.-«+ .« 55 6 8 2 2 2| — Gumbinnen ....... 84 1 3 1 1 1 — U s eva 139 1 2 2 3 3 — Marienwerder .. .. « 20 5 0 — |— pa D C 9% H 1 1 4 — _— Potsdam . 36 1 1 8 14 16 6 7 E U L 62 92 9 4 5 5 2 9 R i S “E O as R C N 34 3 4 — — gt avis WUUB 2a C ohen 9 4 — — p! 3 6 1 L Schneidemühl 31 14 1 1 1 2 2 a Breslau E 94 27 3 3 10 17 17 2 2 Aeganih . «-»« C R R 28 Ó 19 1 1 6 16 20 4 4 DUDER (i e a v v e 6m s 9 2 159) — — 1 1 1 1 1 Magdeburg. « . + « + « - 3 131 — 1 7 14 4 4 Metiebutg «¿ea 56 2 29 4 5 7 16 4 l G Le N — L U 1 3 6 0 4 S «c oen es H 11 5) 26 1 1 11 35 if % annover. .. — — — — — — “— pi isdesheim.... 3 4j L 5 7 — —— 2 4 1 LUNePULA + e ¿s « x U 3 ö 6) — — 6 8 4 S E E 3|l- 3 9 93 1 3 7 4 Ebe ae 6A L L L 4 6 6) — — L R e s Gie A 2 2 23 — — es Met a ea Ce 0 8 1 2 4 4 — — Be Minden . A 1 1 3 (i d 1 2 2 Arnsberg » ¿ee oe 5 6 1 8 15 18) — 9 12 G C ä 6 13 5 j) 7 «K 2 3 1 Wiesbaden A 4 6 3 6 13 14 — 5 1 Koble a ae 4 : 1 31 3 3 2 4 2 Ofeldorf . «s oe 4 5 L 7 9 11 — _ A ee Cet 4 1 E A Af 4 2 Et L A D 10 4 3 T 7 — — (as ft 8 b 5 3 15 421 — e s Sigmaringen... 1 2 1 —— — — _ Bayern. 34 Oberbayern .…..... 2 3 1 Niederbayern... « «« 3 3 2 D o Ce piaiee D 3 -— UES D L a eto 3 3 1 — Oberfranken . . »+ « «« 2 2 —— as Mittelfranken . . . « « « — 3 Unterfranken . . . A 1 1 —— u Sehwaben .…....... 2 4 — atis Sacsen. S e L — 1 1 — Gt epa wob 3 —— 2 5 1 Dresden 4000.6. C6 1 ais 6 37 BOPOT Leibsig. - «e doe E 1 — 4 8 s Gott e se us pla 5 3 5 11 1 Württemberg. Necarkreis abe 1 — 4 4 5 1 Schwarzwaldkreis . D. 301 1 1 1 — — fue R 6 7 1 1 1 1 — oumilre8.... 7 5 3 1) 5 — — Baden. Konsilaaz « ooo 3 4 2 4 6 8 iei T als As a e 3 4 5 4 7 7 9 4 4 2 arlsruhe ........ 1 1 6 3 3 0 1 1 1 — a Mannheim... « «+ «- + 3 3 1 3 8 3 — b 4 6 14 Thüringen. Saclsen-Weim.-Eisenach 2 4 3 5 a nid anin wid _— Sa len-Meiningen N 1 1 Au A A ua [a M C oe 1 3 iet fait vat s lia ain oa Sachsen-Altenburg . . 2 7 lte A Dia B L Le Sadwsen-Gotha .… « « - 1 2 1 au ils it llen D s Ebr Souberdia O — wia w_ ais in as E __ „-Sonder8haufen . . — —ù e vas ini E dai _ Hessen. Starkenburg . .....- 4 1 —- dea — Setten «o u eee 1 9 3 uis Dia nas Rheinhessen ....... 1 3 4 a E La DAMBUTA a 2 6 c Medcktlb.-Schwerin . 10 40 6 g Braunschweig ..«. 3 8 3 3 Oldenburg. Landest. Oldenburg . . « -- — 5 6) — E “nv lis 4 ARDEL 2 Ld -— —— e ans as dus wines bid Grid „ Birkenfeld . __ “a bidd lin äs vid ün A ad Anhalt 9:00.00 0.0 2/0 TET T: E, 4 9 a 25h baa gar) Br emEn „eco Eg e: Et 2 9 — — ; ; 1 Li ppe d a6 0100/01000 E A Es 1 1 — ———— 7 6 6 De, «s N A baue G) (N: S 1 1 — _—— ames Mecklb.-Streliß .. L 1 1 6) — — 1 ß Waldeck ...,.„. 1 1 —_— e | 1 1 aua Schaumburg-Lippe, - — “t dies vie A dies Dentsches Reich ain 31, ult 1921 1006 58 148 am 15, Zuli 1921 1073 149

Einftandapreis- per Pfund eins{l. Faß frei Berlin Ta Dualität ; 4 26,—, abfallende 2-—23,—. Die Teucgzung der Rohstoffe infolge der schlechten reise um ÆM 2,— e an die Kleinhändler stellen fi das Pfund - nach Qualität. Schmalz. Die Provinz hält an, während der Stadtkonsum gering t. Die Notierungen der Börse \pekulativer Verkäuse einen Rüdgang ur ermäßigt werden. Die heutigen Notierungen Steam 6 13,50, Pure Lard in Tierces M 13, Berliner Bratenshmalz H 14,25. hält an. Preise blieben unverändert. starken gesalzenen Rückenspeck ist 4 13,—.

#5. 2 T , Zeven 1, L 27: Altena 2, 2 1, 1), Hattingen 5, 8 (5, 8), 1, 9), Meschede 2, 9 (1, 28: Gersfeld 2,

b) Betiroffene Kreise usw.

Maul- und Klauenseuche (Aphthae epizooticae). 1+: Friedland 18 Gemeinden, 20 Gehöfte (davon neu 11 G

11 Geh.), Heiligenbeil 5, 6, 1, Pr. Eylau d,

Hostel 1, 1, Gifßorn 3, 3, Lüneburg Stad 22: Achim 4, 4 (3, 3), Verden 2, aderborn 5, 13 (2, 8).

lfenkirchen 1, 1

M 2750—28,—, Ila Qualität Margarine. Valuta zwan zu erhöhen. auf Æ 10—13 für Nachfrage nah der

L E O: Herford 1, 1, Brilon 1, 1 (1, 1), serlohn Stadt 1, 8, Iserlohn 1, 9 1 (1, 1), Siegen 5, 8 (2, 2). Hersfeld 1, 1 (1, 1). 29: Dillkreis 1, 5, Frank- 1, Oberwesterwaldkreis 1, 3, Unterlahnkreis D. D 30: Ahrweiler 1, 1 (1, 32: Bonn tadt 1, 1 (—, 1), Köln 1, 2 (1, 2). lfing 1, 1, Vilsbiburg 1, 1 (1, 1). 1, Fürth 1, , 1). 48: Auerbach ). 51: Crailsheim 1, 1. 3 (1, 1). 55: Pforz-

die Fabriken, die für das Pfund

i. Pr. 6, 8 (J, 9) Die Preise für Abga | Vaftenbüra 7, 10 (1, i agt h 3: Osterode i. Ostpr. 8, 10, Nöfsel 1, 1 ( a 3: Krbz. 10 (1); 4. Krbz. 3 (1); 6. Krbz. 1; 4 (1). 6: Angermünde 3 1, 1), Brandenburg a. H. Stadt Niederbarnim 7, 16, Ostyrignitz 7, 30, Nuppin E 2), Weskhavelland 2; 6, Za d Bel Kalau 1, 4,

Mohrungen 1, Wehlau 1, 1. 5: 1. Krbz. 3 Gehöfte (1); #7 Orbz. 3; 8. Krbz. 1; 9. Krbz. 6 Gehöfte, Beeslkow-Storkow 59, 17 ( 1,1 (1, 1), Züferb

1 (1, 1), Teltow 7, 21 11 (1, 5). 7: Arnsivalde 1, 1 (1, 1), 1, 9), Grofsen 2, 18, Friedeberg i. N dsberg a. W. 5 9 (1, 2), Oststernberg 3, 3 6. 8: Anklam 5, 7

Hanau 1, 1 (1, 1), furt a. M. Stadt 1, (1, 1), Ufingen 2, 2. ch 1, 1 (1, 1), Simme Bonn 8, 11 (1, 1), Köln S 36: Dachau 1, 1. 39: Stadtamhof 1, 1. -41: Ansbach 1, haufen 1, 1 (1, 1).

in Chicago 1d fonnten die Preise hier Choice Western 7d, do. Firfins 4 14 Die gute Nachfragc Die Notierung für mittel

Mohrungen 1 Ge, Ecktartsberga 3, 3, Th. 1, 1, Weißensee 14, 15, 4 (davon neu 3 Gem,

Sachsen-

Sahsen-Gotha: Gotha haufen: Sondershausen 9, 11,

124 Gehöfte; davon

og-Uckenwalde 5, 9 (2, 3), Osthavelland 2, 37 : Dingo

1, Gunzen- 45: Chemnig ). 49: Böblingen 1, 1 (1, 1 endingen 1, 1 (1, 1), Waldkirh 3, heim 1, 1. 56: Heidelberg 3, 9 (—, 9), Mannheim 9, 9 Schwetzingen k, 2, Tauberbishofsheim 3, dt 1, 9 (—, 3), Mar 68: Ludwi stod 3, 4 (2,2 büttèl 2, Z (1, 1), Helmstedt 1,

Stadt 1, 1 (1, Salzuflen Stadt 1,417 (—, S@öôtmar 2, 2 (1,1 78: Pyrmont 1, 1.

Gottbus 9, 19 5, 20 (—, 2), Königsberg , 10 (1, 4), Lebus 1, 1 (1, 1), , Spremberg 2, 2 (1, 1), West- : (2, 3), Cammin 30, 88 (13, 60), Greifenberg 35, 207 (11, 68), Greifenhagen 2, 9 88 (6, 26), Pyriß e 36, 107 Stadt 1, 1, Ufedom-Wolln 6, 23 (2, 2). D: 2 Bublitz 15, 57 (13, 54), Kolberg Stadt 1, 7 (—, 9), Kolber

auenburg i. P 4, 14

Nummel3burg 5 12, 79 (6, 48), Stolp 5, 23 (1, 3). 10: Stralsunz Stadt 1, 2. 11: rauftadt 1, 4 '(—, (2, 2), Groß Wartenberg 4, 12 (3, 9), „Y_ Münsterberg 1, 1, , 1), Nimptsch 2, 2 ( Strehlen 1, 1 (1, 1), dt 2, 3, Grünberg 2, 3, Liegniß 1, 1, Löwenb 6, 23, Sagan 1, 1, Sprottau 1, 1. Stadt 1, 3. (1, 3), 1, 1, Neuskadt i. O. S. seben 2, 2, Wolmirsted E&artsberga T; 1, M Naumburg 2, 2-(1, 1), 18: Husum 1, 12 (—, 3), 1, 1 (1; 1), Südtondern 5, 6 ( Hildesheim Stadt 1, 1, 1). 21: Lühow , a. Oste 1, 1, 3 i ‘ 95; Coesfeld 1, 1, Uidinghausen 1, 1. (27; Altena 2, Lippstadt 1,

mg

i ( 2 54: Gmm INDEt Wagengestellun ür Koble, Koks ; Weinheim 2. 2 gengest 8, 8 t Angi fs und Brikette {lande 2, 2 (2, 2), Berge-

st 1, 1, Parchim 1, 1, Güstrow

noien 3, 3 (2, 2). 69: Wolfen- 1 (1, 1), Blankenburg 4, 6 (1, 1). 75: Detmold

sternberg 9,

67: Hamburg Sta —— | Oberschlesisches Revier Anzahl der Wagen

3, 3 (—, 1), 11, 51), Saaßig 46, 78 (9, 14), ard 39, 117 1), Köslin «Körlin 30, 71 j ettin 32, 126 , 15 (1, 3), Schivelbein 8, 26 (2, 17), Greifswald 1, 3 22 (5, 10), ochau 12, 28 (5, 17).

, 1), Naugard 1 (1, 1), Nang Nuhrrevier

74: Bremen Stadt Î, 1 (1, 1). Horn Stadt 1, 4 (—, 3), Detmold 8, 29 (3, 17),

14), Schötmar Stadt 1, 5 4 2 (1, 1). 77; Schönberg 9, 7

Dramburg 16, 31 (9, Nicht gestell

geliefert . -

), Brake 2, Deuts Krone 13, \

Satow 5, T (3, 12: Breslau \Gwerdt 1, Neurode 1, 1 Steinau 1, 1, 13: Freysta Landeshut 2,

BeriGte von au3wärtigen Wertipapiermärkken.

amburg, 6. August. (W. T. Deutsch-Australishe Dampfschiff-Gef 0 bis 178,50 bez, S B., Norddeutscher Lloyd 157,00 G,, 159,00 Elbeschiffahrt 482,00 G., 490,00 B., 540,00 B., Brasilianische Bank 595,00 G, Privat-Bank 199,00 G,, 200,00 B.,

189,50 B., Alsen - Portland Anglo-Continental 467,50 bis Dynamit Nobel 342, Nenner 595,00 G., 600,00 B., 560,00 B., Mercksche G Gummi 665,00 bis 67

Handel und Gewerbe.

— Der Ankauf von Gold für das Reich dur die Reichs- des „W. T. B.“ in der Woche L orwoche zum Preise von 340 4 n 20-4-Stück, 170 A für ein 10-.4Stück. r j t die Reichsbank 47 600 4 und für die aus- ändischen Goldmünzen entsprechende Preise.

— Unter Mitwirkung der Bayerischen Diskonto- und Wechsel- bank in Nürnberg wurde laut Meldung des „ die Süddeutsche Holzverwertungs-A.-G. München mit einem Aktienkapital v gründet. Gegenstand des Unte An- und Verkauf von H \{lägigen Waren, ferner Unternehmungen.

— In der Aufsihtsratsfizun Motorenfabri

B.) Bzrsens{hlußkurse. 50 bis 459,00 bez., Samburg - Südamerika 386,00 G., B,., Vereinigte Schantungbahn 53 605,00 B., Commerz- und Vereinsbank 649,00 bis 656,00 bez., 468,50 bez., Asbest Calmon 332,00 bis 50 bis 343,50 bez., Nordd. Jutespinnerei —, —,— B., Harburg- 150,00 bez, Sloman Neuguinea 440,00 G., do. do. Genußsch.

(AmtliGe Notierungen.) 98,474 G., 629,77} B., 81,555 B.

1, Reichenbach 1, 2, Trebnitz 1, 4, Wohlau 2, 2 (1, 1). 2, Hoyer3werda 6, 12 (5, 8), erg 7, 12, Rothenburg i. O. L. 14: Falkenberg 1, 1, Gleiwi Kattowiß 2, 2 (1, 1), Neisse 15: Wanz- 4, ” (—, 1), Merseburg 1, 1,

de

E 1), Dels- 1, ' ellíchaft 454,

Hayag 176,0

bank und Poft erfol S ank und Post erfolgt laut Meldu 392,00 B.,

. wie in der Ie ur ein. Kilo- Grottkau 1, 1, l ramm Feingold zahl Ÿ 1, 1, Tost-Gleiwiß 16: Deli sfelder Seekreis 2, Querfurt 45, 120 (1, 10), Weißen Oldenburg 1, 1 (1, 1), Pinneb 3, 4). 20: Göktingen , - Marienburg i. Hann.

188,50 G.,

W. T. B.“ vorgestern 335,50 bez. on 15 Millionen Mark mens ist die Erzeugung sowie der ller Art, der Handel mit allen ein- die Beteiligung an gleichen oder verwandten

er Rheinischen enz A.-G. M MW. T. B.* der Abschluß für das Es ergibt sich bei einem Bortrag

6 409 100

7 001 643 M September ein-

uano —,— G., 2,60 bez., Caoko 9900 bez, Kolmannskop 235,00 bez, „ Otayt - Minen - Akkien 500,00 G.,

1, Warendorf 1, Dortmund S 1, Soest L , 6 (1, 6), Gersfeld 5, 33 (1, 7),

(— 1 7 (2, 5), nterlahnkreis 1, 1 (1,

(M L. 2] 00 B., Frankreich 6 ifa §1,335 G., ;¿ 1351,10 G., 1353,90 B, 1243,75 G, 1246,25 B., „, Schweden 1663,30 G. „ 1036,05 B., Prag 102,85 Ge 20,78 B.,, Wien (alte) —— Gy

Automobil- und heim wurde laut Meldung des , Rechnungsjahr 1920/21 vorgelegt. von 500 000 (4

26: Warburg 1, ferlobn 1, 1, 1, Gelnhausen 1 « Marburg 3, Biedenkopf 3, , Königstein"1, 1 (—, 1), U ler 2, 2 (1, 1), Koblenz Stadt 1, 1, 31: Essen Stadt 1, 1, Geldern 1, 1 Rh. 2, 4, Lennep 1, 1. i Stadt 1, 1, Köln 1, 1), Prüm 5

Aadhen 2, 2 . 35: Sigmaringen 3, 6, Berchtesgaden 1, 1 (1, 1), Erding 1, 1

olland 2490,00 G., elgien 603,85 G.,, 60 England 292,70 G., Ftalien 349,40 G., Norwegen 1038,95 G., 1666,70 B, Spanien 1033,95 103,15 B., Budapest 20,72 G., —,— B., Wien (neue) 8,49 G., 8, 6. August. (W.

28: Friklar 1, Hünfeld 2 D

1, 12 (—, 8) 30: Ahrweî MWeglar 1, 3.

N ; 293,40 B, S (wie im Vorjahre) / R: 5 762 841) Abschreibungen einen Reingewinn von 360,10 B, Dänemark Es3 wurde beschlossen, der zum 12. Generalbersammlung die Verteilung von 6 vH (wie im 500 000 .4 sollen auf neue Rehnung vor- die Arbeiter Etnem neu zu errichtenden t 000 000 4 zugeteilt werden. ch dem Geschäftsbericht der Spiegelmanufak Waldhof A.-G. in Mannheim-Waldhof f b während des ganzen Jahres, wenn auch aufre(htzuerhalten und den Umsaß betrieb, die d normal beschäftigt mtergebnis am meisten beigetragen, möglich war, einen Teil der Erzeugung Die Abteilung für dünnes Ornament- und Klarglas in den letzten fünf hinter dem des erglas stand während orjahre übernommener estoßen werden. 59 625 und unter Ein- Rechnung in Höhe von 4 17 837 Verteilt werden 15 vH. ndélskammer für vie Kreise Heiligenstadt MWirischaftsjahres 1920 ein el zwischen Hausse und Baisse, Handel und Industrie verursach vieler Unternehmungen zur Folge hatte, n den Preiss{chwankun

3 009 745). uberufenden

orjahre) vorzuschlagen. en Wohlfahrt3einrihtungen 500 000 4 (600 000) zugewiesen werden. onds sollen außerdem 2

T. B.) Wechsel auf Paris 46,55. ien 48,504, Wechsel auf Schweiz —,—, Wechsel

Wechsel auf New York 360° esel auf Italien 83,87, Wechs

6. August. (W. T. B.) Silber 384, Silber auf

Sichtwechsel auf f 653,00, do. auf Hamburg 8,15, 1 48,60, do. auf Zürich 108,75 50,00, do. auf Stockholm 134,25, do. au

Sidtwechsel auf Hamburg 9,70, do. auf Paris 60,75, do. auf f Amsterdam 241,00, do. auf Zürich 130,00, Antwerpen 58,50, do. auf Stock-

erg 1 (1, 1). 33: Bitburg Wendel-Baum- (—, 2), Wittlich 17

1, Myeinbas 1,

16), S. Wesel auf

auf Holland 11, Spanien 28,13, land 294,29. London, Weferung 38, do. auf Kopenhagen, 6 London 23,93, do. auf Paris 50,75, d do. auf Am Christiania 8

Werkerhaltungsf Wechsel auf

el auf Deutsch-

i D

gelang es, den Betrie in allen Abteilungen, dem Vorjahre bedeutend zu steigern. Der Haupt für Spiegelglas und Spiegelrohglas, und hat zu dem befriedigenden Gesa zumal es wieder, wie im im valutastarken glas (Drahtg ge der ungün betrieben werden, jahres zurückblieb. des Berichts}ahres still. Ein Vorrat konnte Abzug der Abschreibungen in rechnung des Bortrages a ein Reingewinn abresbericht der Worbis und uptmerkmal des

Monschau 2, 36: Altsttin bera 2D bruck 1, 1 (1, 1), Ga Miesbach 4, 1 (—, 1), M München 2, 2, Rosenheim 1, 5

Se\nobenhausen 1, 1, Starnber Wasserburg 1, 1, Weilheim 2, 5 (1, 3), Kößting :

1, 1, Ebers-

1, Fürstenfeld- Gold —,—.

Friedberg 1, Ur (1, 5), Laufen 2, (W. T. B.) tbldorf 1, 1 (1, 1), München :S (—, 2), t L ). 37: Bogen 1, 1 (1, 1), Lndau a. I. 2, 3, ir{heimbolanden 1, 1, Kusel 1, 1, weibrüden 3, 8 (2, 7).

war annähern do. auf New Yor

o. auf Antwerpe1

usland unterzubringen. las, Rohglas, stigen Kohlenverhältnisse nur so daß der Umsa Die Abteilung für Wa

65, do. auf Hel Christiania, 6. À London 28,18, do. auf New York 785,00, do. au do. auf Helsin holm 160,79,

Stocholm, 6. 17,54, do. auf Berlin 6, 36,50, do. auf schweiz. do. auf Kopenhagen Washington 488,00,

singfors 10,14. (W

Deggendorf 3, Pfarrkirchen R L M ) (1, 4), Riedenburg 1, 3 itrauß 2, 2 (1, 1), Kulmbach Stadt 1, Wunsiedel 1, 4 (—, 2). (1, 1), Dinkelsbühl (2, 2), Nürnberg Sheinfeld D

39: Eschen-

Tirschenreuth 1, 1, Vohen-

Stadt 1 A s s) , Rehau 3, ; bah 2

stätt 1, 3 (1, 3), Feuchtwangen 3, ), Rothenburg o. T. 6, 16 Uffenheim 1, l . 1, 1. 42: Gemünden 1, 1,1 (1,1). 43:

gfors 12,00, do. auf

do. auf Kopenhagen 120,29.

August. (W ;

5, do. auf Paris 37

Pläße 81,1 o.

do. auf Helsingfors 7,50.

.T. B.) Sichtwechsel auf London do. auf Brüssel f Amsterdam 149,65, f Christiania 62,60, do. ‘auf

ut befriedigenden Preisen a 1“, Kulmbah 2, 2 (1, ae 41: Ansbach St von „46 890 198. ach dem I Mühlhausen i. für 1920 war das noch nie dagewesener Sturm und manche den Zusammenbru nicht verstanden, sich zwische Die Nohstoffbeshaffung ges: fast durchweg zwar in einzelne Mangel an geet durch das soge verschoben, Diese Mâà

Geschästszweigen,

1 (1, 1), König8ho illingen 1, 2 (1, 2) ( (—, 2), Kaufsheuren 27 (2

Markt Oberdor heim 16, 172 (4, 122),

(1, 2), Wertingen emniß 1, 9 ( Dippoldiswalde 2, 25 (—, 2). Plauen 1, 1 (1, 1), 1. 50: Freudenstadt

der manchen 7 Berichte von auswärtigen Warenmärkten. Liverpool, 5. August. Umsa 5000 Ballen, Baumwolle — Ballen. Oktoberlieserung 8,88. 16 Punkte höher,

Fllertissen 2, 6 Krumbach 1, 1 (1, Y), ingen 2, 3 (—, 1), Min (—, 3), Sonthofe 44: Kamenz 1, 1. Stollberg 6, 12. 486: 9, 2, 48: Auerbach 49: Neckarsulm (1, 1), Rottweil 3, 8 (2, 1. 51: Gerabronn 1,1 (1, 1), Nereshe Ls ._ 52: Biberach 9, 2 (1, 1), Göppingen 1,41 (1,

ng 1, 2, Pfullendorf : 3), Müllheim 1, 1, 56: Adelsheim 1, 1, 7: Weimar 2, 2, De 60: Ostkreis 2, 4 (1, (2, 2). 65: Schott 1). 68: Boizenburg 2, € ). 69: Braunschweig 1 Landesteil Birkenfeld 2 g 5, % (1, 1), Woldegk 3,

Baumwolle. davon amerikanische Augustlieferung 8,72, Septemberlieferung 8,8 und brasilianische

Am Tuch- und

(W. T. B.) en zu behaupten. 9100 Ballen,

aufe des Jahres sten Halbjahre ( B, in der Eisenindustrie — en Zudem wurden viel Waren in das Ausland sehr nötig gehabt hätte. es Jahres teilweise fort, tshaft in einer Reihe von Darmfabrikation, im flußte den Material- eiten leiditer. reulihe Besserung Zusammensassend läßt eres Wirtschaftslebens sagen: Auf d

g der Ver-

2 (—, 1). Glauchau 1, 47: Oschaß Werdau 1, 1

6), Spaichingen 1, ah Gmünd 11 19 (—, 3

6, 6, Blau-

Amerikanische ägyptishe unverändert,

ter, 5. August. (W. T. B.) @ die Nachfrage nicht gebessert.

n Industrien — s. gnetem Material stören im Westen

; Industrie selbst el fielen im weiteren Verl ufhebung der

d bemerkbar. Manchef

4, 16 (1, 8), jt Oberndorf 1, 1 die deutsche Garnmarkt hat st (—, 18), Sulz 1, (1, 1), Mergentheim 1, 2 Oebringen 1, 1, Welzheim 1, (1, 1), Geisl 0, 1). en 1, 1 (1, 1) mmendingen 2, 9 ( 9). 55: Rastatt 1, 28 1, 1), Wertheim 1, 1 j 9: Gera 3, 9 ( MWestkreis b, 9 (—, 3). 61: 4 (—, 1). 66: Worms 3), Malchin 1, 1, Waren 3, Helmstedt 1, 1, Blankenburg 1 75: Cöthen 4, 4. : 78; Kreis des E

Zwangswirtschaft B. der Textilindustrie, und Lebensmittelhandel, beein stig und machte das Arb en der Arbeiter zeigten vielfah eine e er der ersten Zeit nade dem Stand uns t is éer R

niffse en lasse ein mühsames Sichhins i 7. August. (W. T. B.) Das „, die Verschärfung der Krise ngen in den W an die Betriebseinstellu nun die Notwendigkeit, den leßten no er Eisenindustriegesellscha en Koks- und Erzpreise den Hochofen so weit in herzustellen. L Sn allen Betrieben der der Hälfte der Arbeiter

W. T. B.) Der Federal für Rechnung der Bank die für die deutschen ben werden. Höhe in der nächsten Woche zur

Aeronautishes Observatorium, Lindenberg, Kr. Beeskow. 6. August 1921. — Drachenaufstieg von 5 bis 8 Uhr Vormittags.

weiterhin gün 53: Donaueschi

T L 2 L, Buben 1, 1 2,0 (2, 9)

die auf eine langsame Besserun

0 f der anderen Seite dagegen im Temperatur C

hausen 2, 2

Prager Tagbla richtet über industrie: An die Entla Slowakischen Revier reiht

ndlichen Hochofen der Pra Infolge der ho

itkowizer und in den im Ostrauer

in Kladno chen ih die

Betrieb zu halten

_

Mo A I

brandenbur ttenwerken un

isenbergs 4, 8 (1, 4). Sehweinesenche und Schweinepest,

(Septicaemia euum et postis suum.) 1: Heiligenbeil 1G

O eb). 5

tadt ‘1 Cen. a / E D, 1, Lebus 1,

1: tadt Ln Ph 3, 9, (1, D),

———

-

pad park S) pad prak

DRRITIADOADAD

_-

auszublasen. Unternehmer außerstande um Stahl na

-

_

ch dem Thomasverfahren eren Schrottverfahren erzeugt. senindustriegesellschaft i

6, August. (Funkspruch, ielt 5 Millionen Dollar von England und der Bank von Frankrei NReparationszahlun wartet, daß ein Betrag in

Zahlung kommen .wird.

Paris, 4. rankrei ch. e Vorwoche 210 000) Fr.,

_-

Heilsberg 1, 1. 1, 1 (davon neu 6; Branden- Oberbarnim 1, 1 renzlau 2, 2, gniz 2, 3°

1 Gehöft, tbezirk 4 Geh.

_

t # ungefähr

—

2: Niederun — Gem., 1 burg a. H. S bavelland 2, 2 (1, 1), (1, 1), Westhavelland 3 walde 1, 1 (1, 1), Calau &:. Demmin 3, 3,

1 (1, 1), Grimmen 2, 9 Militsch 5, 5, Neurode Ohlau 1, 1, Neichenb

gekündigt worden.

New York Reserve Bo

¿ 7. Kreistierar

. Teltow 2, 2 Wolkig, ci, a-stæ., a-cu. — Sicht: 9 km.

Oststernberg 7, August 1921. — Drachenaufstieg von 5 bis 8 Uhr Vormittag

9 (1, 1), Nimpt Temperatur C °

Trebnitz 1, 1 ( adt 2, 2, Görliß 9% 2 Löwenberg,

t 2, 4 (1, 1), Jerich 7 (2, 2), Quedlinburg Eisleben Stadt 1, 1 (1

Mansfelder Seek r: Langensalza

(2, 3). 18: Bordes Neumünster

) Ausweis der Bank von 3 572 919 000 (Zun. gegen Ausland 1 948 367 000 (un- Zun. 248 000) 866 000) Fr., 989 637 000 Abn. 1 233 000 n. 9181 000) Fr. 000 (Zun. 100 000 000) Fr., Vor- 000 000 (unverändert) 64 597 000 (Zun. 423 147 000)

Zun. 14 020 000) Fr, Privatg

August. (W. T. B. Gold in den Kassen

oyerswerda in Silber 275 b33 000

uthaben im Ausland 626 325 000 Moratorium nicht betroffene Wechsel stundete Wechsel 73 507 000 ertpapiere 21 e än den Staat 25 200 Nerbündete

Sprottau 1, 1. Halberstadt Stadt 1, 1 eriGßow IL 1, 1, ; itterfeld 1, 1, Deliysch 1, Mansfelder Gebirgskreis (2, 3), Mer 1), Worbis 1, 1, ‘ôrde 3, 3, Herzo

1, Steinburg 3,

-—

90 276 000) Fr-,

bund pad jun V I

58 062 000 (A

-—_

eburg 1, 1, Querfurt 2, 2. tegenrüd 3, 3 . Lauenburg 4, d (2, 3), ndsburg 6 3 (2, ), , 1). 20+ Einbeck t 1, 2 (1, 2), Celle 1,

“

O0 0A I

-—

36 286 000 (Abn. 440 493 000) F

o

d

Stormarn 3,, 3 (3, 3), Goslar 2, 2 1 (1, 1), Falling-

D S

_-

|

2, Segeberg 1,' andsbek Stadt 1, 2

(1, 1). 21: Celle Stad Bewölkung gering, fr.-stæ. — Sicht: 12 km.

Bericht von Gebr. Gause. 91. Butter. Die Naihfrage war et Zufuhren die Preise weiter anzi

app und gefragt. D

was lebhafter und

6. August 1 1 eben. Gute zweite

ließ bei den kleinen

Sachen sind fehr

usr. Bezirke ist die

iet Viealerundd: s benton Tabelle aufgeführt.

1 telle der Namen as Gure e der vorstehenden

ende laufende Nr. aus