8, wnsasserd att Bortefun n, und zwar :

*, eKabale aria Stuart“, stein’ Lager“ und „Die Piccolomini“, „Wallenstein's Tod“, ' von Orleans“, „Wilhelm Tell‘, bringen. Die

“so N | mera bemessen werden; es soll z. B. ein

eriesiß [lt alle aht Vorstellungen, einschli li Garderobe, 2,40 4 ein Play im I. Parquet 7,50 6, kosten ie R finden nur an Sonntag - amittagen statt. Die erste Borstellung in diesem Cyclus, „Die Räuber“, is auf den 5. November festgeseßt. — Den einleitenden Vortrag zu dem „Shakespeare-Abend“, den das Schiller-Theater am Enns im Plirgeriaale des Rathhauses ver- anstaltet, hält Dr. Eduard Engel, der bekannte Shakespeare-Kenner und Verfasser der „Geschichte der englischen Literatur“. |

“ ImTheaterdes Westens ne morgen Nicolai?s phantastishe Oper „Die lustigen Weiber von Windsor“ in neuer Ausstattung Le Auf- führung. Die Hauptrollen sind mit den Damen Steinmann, racken- bammer, Goezel und den Herren Becker, Gillmann, Walter und Holy besetzt. — Am Freitag wird als 5. Abonnements-Vorstellun g „Zar und Zimmermann“ zum ersten Male wiederholt. — Am Sonn- abend findet als Vorstellung zu halben Preisen eine Wiederholung der Oper „Die Reise nah China" ftatt.

Das Programm des nächsten Philharmonischen Konzerts am 23. Oftober in der Philharmonie unter Leitung von Arthur Nikish wird mit einer Symphonie in C-dur von Dittersdorf er- öffnet; das Werk gelangt zum erften Mal hier zur Aufführung. Gine Arie aus „Euryanthe“ von Weber (vorgetragen von dem Königlichen Sänger Herrn Ernst Kraus) und die Entr'acte-Musik zu „Rosamunde* von Schubert {ließen den ersten Theil ab. Den zweiten Theil des Programms bildet die große „Faust"-Symphonie von Liszt, in welcher der Berliner Lehrer-Gesangverein (Dirigent :

rofessor Felix Schmidt) die Chorpartie und Herr Ernst Kraus das

enor-Solo übernommen haben.

Am Donnerstag, den 26. Oktober, veranstalten die Vereine

Knabenhort Südost“ und „Häusliche Gesundheitspflege Südost“ im Deuts en Hof, Lukauerstraße 15, wie im Vorjahre ein gemeinschaft- liches ohlthätigkeits-Konzert. Herr Dr. Ludwig Fulda hat eine Vorlesung aus eigenen Dichtungen zugesagt auch wirken an dem musikalishen Theile hervorragende Kräfte mit. Einlaß- karten sind bei allen Vorstandsmitgliedern zu haben.

Auf vielfachen Wunsh wird das Holländische Trio, be- stehend aus den Herren Coenraad V. Bos (Klavier), J. M. van Veen (Violine) und Jacques van Lier (Cello), ein zweites Konzert am d. November im Saal Bechstein veranstalten und das Programm des ersten Abends wiederholen.

Sn dem morgigen Kirchenkonzert des Organisten H:rrn Bernhard Irrgang in der Heilig-Kreuz-Kirche am Blücher- play (Abends 7 bis 8 Ubr) werden mitwirken: Frau Ellen Bogler- Brachvogel (Sopran), Fräulein Emmy Rintelen (Alt) und Herr Walter Habenicht etne, Zum Vortrag kommen Arien und Lieder von Händel, Mendels\ohn (Hymne), Reinecke, Rheinberger u. A. Herr Irrgang spielt die dorishe Toccata von Bach und cine Sonate in G-moll von TIinel. Der Eintritt ist frei.

Mannigfaltiges.

Berlin, den 18. Oktober 1899.

Die Jubelfeier der Technischen Ho chshule zu Berlin beginnt morgen mit der Enthüllung der Standbilder von Werner von Siemens und Alfred Krupp vor der Hohshule nah vorhergehenden Festreden des Vorsißenden des „Vereins deutscher Ingenieure“, Bau- raths Bissinger-Nürnberg und des Mitgliedes der nordwestlihen Gruppe des „Vereins deutscher Eisen- und Stahlindustrieller", Kommerzien- raths Seryaes-Ruhbrort. Beite Denkmäler übernimmt alédann der Rektor, Geheime Regierungsrath, Professor Niedler namens der Hoch- schule. Bei dem darauf folgenden Festakt in der Ansialt selbs werden der Minifter der geistlichen 2c. Angelegenheiten Studt, der Rektor und der Borsiyende des Ausschusses der Studierenden Ansprachen halten. Zur Feter werden die Universitäten Berlin, Leipzig, Halle, Greifswald, Heidelberg und Freiburg, sämmtlihe 8 übrigen Technischen Hoch- schulen Deutschlands, die deutschen Technishen Hochschulen in Prag, Brünn und Graz, das Polytehnikun in Zürich, die Berg - Akademien zu Berlin, Klausthal und Freiberg, fowie die Landwirthschaftlitze und die Thierärztlide Hochschule und die Hohschule für Musik, zusammen also 23 Hochschulen, Ver- treter ihrer Studentenschaft entsenden. Alle Vertreter der auswärtigen Hochschulen sind Gäste der Studcntenschaft der festgebenden Anstalt und von dieser im Zentralhotel einquartiert. ie werden von dort aus in Wagen zu den einzelnen Festlichkeiten abgeholt werden. — Die der Technishen Hochschule anläflih ihrer Jubelfeier gestiftete Büste Wiebe's, ihres ersten Rektors, die cestern im Lichthofe der Anstalt aufgeslellt wurde, wird bei dem morgigen Festakt zum ersten Mal einem größerea Publikum zugängig gemacht werden. Die Büste hat ibren Plaß an der Westwand gefunden, an der bereits die Büste Bôttcher's steht. Den Sockel \{chmückt das in Bronze ausgeführte

| fo ienwappen mi den sieben Bienen, Daxunter teht: i818, 5. Min

ee Rektor der Tebnishen Hochshule. 27. Oktober 1 1881. — Im Anschluß an den morgigen Festakt findet agenfahrt der Studentenschast statt, für welche Programm aufgestellt worden ifft. m 1 Uhr egeben die 202 Chargierten in etwa 70 Wagen von der Hoch- \chule zunächst nah dem Zoologishen Garten, wo ein Frühstück ein- gema wird. Von da begiebt si der Zug durch die Lichtenstein-Allee ber den großen Stern durch das Brandenburger Thor und die Süd- seite der Straße „Unter den Linden“ entlang nach dem Lust- garten, wo die beiden E NER des Ausschusses einen Kranz am Denkmal des Königs (Sn ch Wilhelm II1. niederlegen. Dann geht es ohne Verzug zum Denkmal des Hochseligen Katsers Wilhelm I. Hier verlassen alle Mhal ierten die Wagen, der Vorsigende des Aus- \{chu}es hält eine kurze Ansprache, worauf auch hier ein Kranz nieder- {legt wird. Alsdann fahren die Studenten nah dem Neuen König- ichen Opern- Theater, wo das Festmahl stattfindet. Die Tischkärte zu demselben wurde von dem Baumeister Seeßelberg, Dozenten an der Howhschule, in eigenartiger Weise entworfen. — Beim Empfange der Abordnungen am Freitag wird Direktor Peters die Ansprache halten im Namen von neun großen Vereinigungen, und zwar für den Verein deutscher Ingenieure, für den Verein zur Förderung des Gewerbefleißes, für den Verein für Eisenbahnkunde, für die Polytechnishe Gesell- \ha2ft, für den elefktcisen Verein, füc den Verband deutscher Elektrotehniker, für den Verein deulsher Maschinen-Ingenieure, für den Verein deutsher Eisenhüttenileute und für die. nordwestliche Gruppe des Vereins deutscher Eisen- und Stahlindustrieller. Kom- merzienrath Kefferstein wird außerdem im Namen der Polytehnischen Gesellichaft ein fkostbares Album überreichen. Für die chemifsche JFndustrie Deutschlands wird der Vorsigende des Vercins zur Wahrung der Interessen der chemishen Industrie, Kommerzienrath Dr. Hol das Wort nehmen. Auch er wird eine kostbare Adresse über- reichen, die in der Reichsdruckerei hergestellt ist, und deren Mappe ein Rosenbouget in etcuskisher Vase ziert. Dem Empfang der Ab- ordnungen wird ein Gesang des a cappella-Chors der Hochschule für Musik vorangehen. Nach dem Empfang tritt eine halbstündige Pause ein, in welcher Erfrishungen in der Aula dargereiht werven. Alódann beginnt die Festsißzung mit den Reden der Vertreter der vier Abtheilungen der Hochschule. — Zu dem Festmahl der Aeltesten der Kaufmannschaft, das im Lehrsaale der Börse stattfindet, find 200 Einladungen ergangen, und zwar an die Staatsbehörden fowie an die Dozenten der Hohshule. — Aus den Kreisen der Dozentenschaft der Technischen Hochshule werden aus Anlaß der SFubelfeier zwei literarishe Festgaben dargeboten. Professor Campe hat eine Festschrifi verfaßt, die den Titel führt „Die reine Mathe- matik in den Jahren 1884/99“. Sie enthält zugleich Aktenstücke zum Leben von Siegfried Aronhold, der von 1860 bis 1883 an der Anstalt dozierte. rofessor Josse, der Vorsteher des Maschiñen- Laboratoriums der Hochschule, hat in zwei Bänden „Mit- theilungen aus dem Maschinen-Laboratorium der Königlich Technischen Hochschule zu Berlin“ niedergelegt und das mit 122 Abbildungen und zwei Tafeln gezierte Werk der Hochschule als Jubelgabe dargebracht. — Den Abschluß der Festlichkeiten bildet ein am Sonnabend stattfinden- der großer Fadckelzug. Die Theilnehmer an demselben, etwa 1700, versammeln {ih in der Sophie-Charlotten-Siraße, die polizeilich ab- gesperrt wird. Der Zug wird eröffnet durch die berittene Kürafsier- kfapelle und drei Herren vom Ausschuß zu Pferde. Es folgen sodann die von 12 Reitern begleiteten Bannerwagen, denen Feuerwehrleute mit Maanesiumfackeln zur Seite s{hreiten. An die Bannerwagen {ließen sich die Vertreter der fremden Hohshulen. Den 40 Korpo- rationen der Le Hochschule schreitet die Negimentskapelle des Elisabeth - Regiments voraus, als Kapelle für die nicht- inkforporierten Studenten i die Bataillonsmusik dieses Ne- giments ausersehen. Der Fackeljug wird #sch durch die Berlinerstraße bis zur Ostramye der Technischen Hochschule begeben und nah den erforderlihen Shwenkungen vor der Hochschule in drei Gliedern Aufstellung nehmen. Nachdem das Ganze Halt gemacht, wird der Borsißende des Ausschusses eine Ansprache an Rektor und Dozentenschaft halten, die der Rektor, Geheime Regierungsrath, Professor Riedler beantworten wind. Nach diefem Akt fet sich der Zug wieder in Bewegung und begiebt sich über das Gartenufer nah dem Hippodrom, wo mit dem „Gaudeamus igitur“ die Fadeln zusammengeworfen werden.

Gestern fand im Architektenhausfe (Wilhelmstraße 92/93) der ¡weite Abend des von dem Recitator Herrn Max Laurence ver- anstalteten Vortragêcyclus „Lyrik der Gegenwart“ statt, welchen Herr Dr. Rudolf Steiner wiederum durh eine knappe und vräzise literaris@e Würdigung der betreffenden Dichter einleitete. Das Programm wies in seinem ersten Theile lyrishe Werke von Otto Julius Bierbaum, Gustav Falke, Carmen Sylva, Arthur von Wallpach, Ferdinand Avenarius und Dito Ernft auf, im zweiten folgten folch2 von Otto EGrih_Hartleben, Wilhelm von Scholz, Detley von Liliencron, Hugo Salus und Johannes Trojan. Herr Laurence versteht es, dem Gedanken- und Empfindungsgehalt der einzelnen Dichtungen, so verschiedenartig diese auch sein mözen, gerecht

eine große [otgeuen,

ibm, ébenso wohl düfstere, i

zu werden ohne jemals in falsches Pathos u verfallen ; “O i ch zu fast dramatischer ebendigttit eten 4

Stimmungen, wie in Otto Ernst's „Sibirien“ oder Detley y cron's „Der Haidebraud*, packend vorzutragen, wie der reinen Getübléluen

die sih z. B. a ute von Carmen Sylya, „Des Dichters lit |

Stunde“ von G Falke u. a. kundgiebt, entsprehend

zu geben. Scharf pointiert trat d die rófilihe Gtr AuSdrud Ernst’'s „Maecenas* und der Humor în Zeus S erzgedichten i

m r e Bie Ae N N Stri O F zur Stelle ar als am ersten Abend, gab seine Befriedigung ü

dur lebhaften Beifall zu erkennen. O Sao

König3berg i. Pr., 18, Oktober. (W. T. B.) Wie eri! bekannt wird, gerieth am 16. d. M. Morgens ein Zu dem Bahnhet Seeburg von NRothfließ einlaufender Arbeitszug infolge bös, willig herbeigeführter falscher Weichenftellung auf mit Schienen belegte Strecke. Die Maschine grub \ih iz den Sandboden ein, während ein mit vierzig Personen beseßter Personenwagen vierter Klasse zur Seite ge\{hleudert und zusammengedrückt wurde. Acht Personen trugen \{were, zwölf Personen leihte Verleßungen davon. Als die Missethäter wurden mehrere junge Burschen ermittelt.

Breslau, 18. Oktober. Die „Schlesische ang uid zahl, reihe andere Zeitungen der Provinz veröffentlichen einen Aufruf zum Bau einer Kaiser Friedrih-Gedächtnißkirche in Li egnty über den Ihre Königliche Hoheit die Erbprinzessin von Sachsen: Meiningen als älteste Tochter des hochseligen Kaisers Friedrich dag Degteteia! übernommen hat, Der Aufruf ift von dem General,

upertntendenten, dem Konsistorial-Präsidenten und vielen einflußs reihen Männern aus ganz Niedershlesien unterzeichnet.

Pisa, 17. Oktober. (W. T. B.) Infolge von Regengüssen ist der Corniafiuß aus den Ufern getreten und hat das Gebiet von Campiglia überfluthet und großen Schaden auf den Feldern und im Viehbbestand angerihtet. Der Foennafluß ist gleihfalls aus getreten und hat die Gemeinden Sinalunga und Torrita unter Wasser gefeßt. Die Eisenbahnlinien Pisa-Rom, Campiglia, Piombino und Lucignano-Sinalunga sind unterbrochen,

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

__ Potsdam, 18. Oktober. (W. T. B.) Jhre Majestät die Kaiserin und Königin begab Sich heute Vormittag 91/, Uhr mit Seiner Kaiserlihen und Königlichen Hoheit dem Kronprinzen in offenem vierspännigen Wagen, he gleitet von einer Eskadron Garde - Husaren, wv Neuen Palais zur Einweihung der Bethlehems-Kirhe nah Neuendorf. Dort waren der Chef des Zivilkabint, Wirkliche Geheime Rath Dr. von Lucanus, der Minist der geistlihen 2. Angelegenheiten Dr. Studt, dæ Präsident des ee Mraliden Obver-Kirchenraths D. Dr. Bark: hausen, der Ober - Präsident Dr. von Bethmann - Hollweg, der Negierungs-Präsident Graf Hue de Grais und Andere anwesend. Nach der Feier, bei welcher der General - Suptr- intendent D. Dryander und der Pfarrer Schlunk Ansprachen hielten, begab Sih Jhre Majestät nah dem Stadtschlosse und erschien um 111/23 Uhr mit den fünf älteren Prinzen Söhnen in dem Mausoleum bei der Friedenskirhe, um am Sarge Seiner Majestät des Hochseligen Kaisers Friedrih Kränzt niederzulegen.

Hamburg, 18. Oktober. (W. T. B.) Seine Majestä! der Kaiser und König traf heute Mittag gegen 1 Uhr af dem Dammthor-Bahnhofe ein und wurde von dem Bürg meister Dr. Mönckeberg, dem preußishen Gesandten Grafen Wolff-Metternich und dem Legations-Sekretär Dr. Freiherm von Heinze empfangen. Nach der Begrüßung fuhr Seine Majestät der Kaiser, Allerhöchstwelher Marine-Uniform mit Mantel und Müße trug, unter den brausenden Hochrufen der Volks menge, welche zu beiden Seiten der Feststraße stand, nach det Wohnung des preußischen Gesandten. An dem Frühstüd, welches gleih nach dem Eintreffen in der Gesandtschaft statt: fand, naym auch der Generaloberst Graf von Waldersee theil.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Oito

eine noch nit F

e

zum Deutschen Reihs-Anz

4

Erfte Beilage

eiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger. —

Berlin, Mittwoch, den 18. Oktober

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

gering

mittel

gut

Verkaufte

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster h

höchster M

niedrigster A

hödjster thi

niedrigster E

höchster M

Doppelzentner

Durchschnitts-

Am vorigen Markttage

Durch- \chnitts- preis

M

1899.

dem

Außerdem wurden am Markttage ide

a

‘Schäzung verkauft

Doppelzentner (Preis unbekannt)

MWetterberi

a2

t vom 18. Oktober 1899, hr Morgens.

Stationen.

P.

Bar. auf 0 Gr. red. in Millim.

u. d. Meeres\

Wind.

Wetter.

Temperatur in 0 Celsius 59C. =49%N.

Blalksod.… Aberdeen Christianfund Kopenhagen . Stockholm . aranda . t.Petersburg

Cork Queens- town Cherbourg . elder. . .

A amburg winemünde Neufahrwasser Memel

J D T =Y

769

I =J _I=J ano

TT9 771

I =J ck

halb bed. wolkig halb bed. heiter bededckt Nebel bedeckt

p b Ut L I C O D

767 768 773 TTò 775 773 772 767

ill|Nebel

bededti heiter wolfken[os Nebel

k jer puri v

wolkig heiter halb bed.

Paris . Münster Wstf. Karlsruhe . . Wiesbaden. . München Chemniy Berlin Wien Breslau .

" 769 773 771 772 771 775 773 771 771

NW

wolkenlos

5 wolkenlos

Regen wolkenlos

wolkenlos Nebel bededt wollki bededck

le d’Aix .. Nizza 8 i Triest .

764 763 766

ONO

_ till OND 2

ill halb bed.

wolkenlos

bank jan D M M Dir N NE A

wolkenlos

pk hun

Veber sicht der Witterung.

Die Wetterlage hat sich seit ändert. Der Kern des Dru Guropa überdedckt, - liegt mit

Sfkagerrak. Jn West

üterall gestiegen.

gen wenig ver- e

lets, welches ganz

76 mm über dem - Guropa if das Barometer In Deutschland is das Wetter

rubig, im Nordwesten stark neblig, meist beiter; die Morgentemperatur is meist geftiegen, liegt aber noh

allenthalben unter dem Mittelwerthe; zunächst noch Fortdauer wahrscheinlich ; stellenweise Nachtfröste zu

erwarten. Deutsche Seewarte. i E f e d L E L]

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- haus. 211. Vorstellung.' Der fliegende Holläuder. Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 7} Uh-.

Schauspielhaus. 228. Vorstellung. Fauft, von Wolfgang von Goethe. Der Tragödie erster Theil. Die zur Handlung gehörende Fürsten Radziwill und von. Peter Joseph von Lind-

paintner. Anfang 7 Uhr. Freitag: Opernhaus. 212. Vorstellung. Die Oper in 5 Akten von

Afrixanerin. Große Giacomo Meyerbeer. Text von Eugòne Scribe,

deutsch von Ferdinand Gumbert. Ballet von Paul Taglioni. Anfang 7} Uhr. Vorstellung. Sonder-

chauspielhaus. 229. Abonnement B. 33. Vorstellung. Splitter und

Balken. Lustspiel in 4 Aufzüzen von Hugo Lubliner. Anfang 74 Uhr. Bug

Deutshes Theater. Donnerstag:

FOEEndlest, Anfang 7} Uhr. . Freitag: Cyrano von Bergerac. Sonnabend: Das Friedensfef|t.

Das

Berliner Theater. Donnerstag: Das Erbe.

reitag (6. Abonnements-Vorstellung): Dolly. if onnabend: Zum ersten Male: Staatsgeheim- uisse.

Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Donners- tag, Abends 8 Uhr: Nora. Schauspiel in 3 Auf-

E von Henrik Jbsen. Viel Lärmen um

reitag, Abends 8 Uhr: Nichts. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die Grof stadtluft.

ufik von Anton.

Theater des Westens. (Opernhaus.) Don- nerstag: Die lustigen Weiver von Windsor.'

Freitag (5. Freitag - Abonnements - Vorstellung) : Zar und Zimmermann.

Sonnabend : Voltsthümliche Vorstellung zu halben Preisen: Die Reise nah China.

Sonntag, Nachmittags 3 Uh-c : Zu halben Pretsen: Die Negimentstochtier. Hierauf: Großtes Ballct- Divertissement. — Abends 7 Uhr: Gastspiel von Signorina Prevyosti. “Der Troubadour.

Lessing - Theater. Donnerstag: Als wiederkam . .. Trettau! Als ich wiederkam

onnabend: Als ich wiederkam .

Neues Theater. S@iffbauerdamm4a. Donner?- tag : Colinette. Lustsviel in 4 Akten von G. Lenöôtre u. G. Martin. Ueberseßt und bearbeitet von Alfred Halm. Anfang 7 Ubr Prag A ersten Male: Ein uubeschriebenes Blatt. Lustspiel in 3 Akten von E. von Wolzogen.

ich

Residenz-Theater. Direktion : Sigmund Lauten- burg. Donnerstag: Jagdfreuden. (Monsieur chasse.) chwank in 3 Akten von Georges Feydeau. Ueberseßt und hearbeitet von Paul Block. úIn Scene geseßt von Sigmund Lautenburg. Vorher: A Mee d Schwank in 1 Akt yon Benno

acobs9n. Regie: Gustav Rickelt. Anfang 7 Uhr.

Freitag und folaende Tage: Jagdfreuden. Vorher : Familicen-Souper.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Der Schlafwagen- Controleur.

Thalia-Theater. Dresdenerftr.72/73. Donners- tag: Der Platmajor. Gesang9posse in 3 Akten von Jean Kren und Alsred Schönfeld. Musik von Gustav Wanda. Anfang 74 h 28 ;

reitag und folgende Tage: Plahymajor.

Konzerte.

Baal Kechstein. Donnerstag, Anfang 8 Ut::

Konzert von Frau Thea Redwitz, Königlide Sängerin.

Beethoven-Vaal,. Donnerstag, Anfang 74 Ubr:

Ix. (lehßtes) Konzert von Henri Marteal (Violine) mit dem Philharmonischen Orchester

—

E Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Ramona von Plessen mit Hr Referendar Dr. jur. Bernhard Averbeck (Hamburs)

Vere helicht: Hr. Hauptmann Paul von Heydebred mit Frl. Ursula von H:ydebreck (Silberberg | Fou, Hr. Leut. Georg Blumensath m? Frl. Helene Glubrecht (Görliß). — Hr. Affsessjo Ernst Ribbeck mit Frl. Gertrud Noeldeden (Breslau).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pastor V (Zabrze). — Eine Tochter: Hrn. Theodor b! Stiernberg (Berlin) ;

Gestorben: Hr. Leut. Kurt Frhr. von Ulmenstt" (Bückeburg). — Hr. Ober- und Korps-AudileSl G-heimer Justizrath Christian Ludwig No (Koblenz). — Hr. Verwaltungsgerichts-Direlto! Gugen Schmidt (Frankfurt a. O.). — Fr. De Appellationsgerichtsrath Charlotte von der Der geb. von Lenthe (Celle). — Fr. Marie Mitt von Klobuczinsky, 8 von Both (Wiesbaden). Frl. Therese von Knobelédorff (T]chirnau).

s

Verantwortliher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. - Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin,

ODruck der Norddeutshen Buchdruckeret und Verlagb _ Anstalt Berlin 3 , Wilhelmstraße Nr. 32.

Sechs Beilagen (einschließli Börsen-Beilage).

Allenstein . Marggrabowa „ Lögen . ï Thorn ä B C Freiburg i. Sl. . B Neustadt O.-S. Hannover mden .. Hagen i. W. Kirn . S N Ea Schwerin i. M. . Mülhausen i. E. Saargemünd Posen , Ostrowo . Breslau . . Schönau a. K. Neuß . é

Ss D S E

Allenstein i Marggrabowa . Lten Thorn Miene t e Schneidemühl . Be Freiburg i. Schl. . GlaB e dis lo Neujtadt O.-S. . Hannorer Emden . Hagen i. W. Ge is Schwerin i. M. . Saargemünd

osen

ftrowso . Bt e Schönau a. K. Neuß . é

S Les ee Aa S

Allenstein Marggrabowa SOBen e 0 Roe a e Schneidemühl . U s al tee Freiburg i. Sl. . Gal a Neustadt O-S. Hannover Emden . Hagen i. W. R is Schwerin i. M. . Mülhausen i. E. . Saargemünd osen

ftrowo

Breslau . . : Schönau a. K.

An S uta es 5

Allenstein Marggrabowa . S d o e So p lehne “U chneidemühl . E e de reiburg i. Schl. ih o 26 Neustadt O.-S. annover mden . Rode i, W (17 E Go . Trier . Waldsee . Schwerin i. M . Mülhausen i. E. . Saargemünd . osen \trowo . Breslau . « Schönau a. K. M are aco e

Bemerkungen. «Ein liegender Strich (—) in den Spa

E aas As

k alter Hafer e N

14.00 13,30

14 40 13,90 14,50 14,90

11,35 16/00

16,68 15,00

15,20 12,80 14 30 15,60

13,88 13,20

13,80 14,10 13,00 14,30 14,40

13,75 1500 15,63 13,00

13,50 14,00 13,80 14,590 14,10

11,50 11,00

13,00 12,50 13,00 12,50 12,90 14,40

14 00 16 40 13,00 14,00

11,80 12:00 12:00

12,00 10,60

12,00 12,40 10,30 10,80 10,70

8,40 13,00 14,00 13,50 15,00

13,20 11,40 11,70 11,60

afer S, 10,90

en für Preise hat die Bedeutung,

14.00 13,30

14,40 14,40 15,00 15,00

14,15 16,50

16,68 15,00

15,30 13,80 14.80 15,63

13,88 13,69

13,80 14,10 13,50 14,80 14,90

13,75 15,50 15,63 13,50

13,80 14,10 14,10 14,80 14,10

11,50 . 11,40

13,00 12,50 13,50 13,00 13,00 14,650

14,50 16,40 13,50 14,00

12,00 12 50 12,50

12,00 11,00

12,00 12,40 10,80 11,30 11,00

8,40 13/50 14,00 13,50 15,00

13,40 11,50 12,00 11,70 11,00

14,50 13,70 15,00 14,50 14.80 14,50 15,00 15,30 14,80 14 55 16,90

16,96 14,00 16,00 16 80 14,50 15,30 1410 15,30 16,10

14,44 12,50 14,0 13,60

14,10 14,30 13,60 14,80 14,90 15,00 14,80 15,50 15,94 13,90 14,80 14,00 14,10 14,40 15,00 14,80

11,90 11,50 11,40 13,00 13,30 12,70 13,60 13,00 13/90 15,00 14,20 14,50 16,74 13,»0 15,00 16,00 13,00 12,50 13,00 13,10

12,50 10,40 11,00 12,00 11,60 12,90 12,70 10,90 11,30 11,40 14,20 12,60 14,00

—

15,40 13,76 12,00 16,00 14,00 13,90 11,50 12,20 11,80 11,50

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkau|

W 14,50 13,70 15 00 14 80 14,80 14,90 15,50 15,49 14,90 15,00 17,00

16,96 14,40 16 00 16,80 15,09 15,40 14 50 15,40 16,10

Roggen.

14,44 12,70 14,00 13,90

14,10 14,30 14,00 15,30 15,00 15,20 14,80 16,00 15,94 14,00 15,00 14,29 14,20 14,60 15,10 14,80

11,90 11,80 11,80 13 20 15.30 12,79 14 00 13,50 14,00 16,00 14,20 15,00 16,74 14,00 15,00 16,00 13,50 13,40 13,50 13,30

12,50 10,80 11,40 12,10 12,50 12,50 12,70 11,30 11,80 11,60 15.00 13,00 14,50

—

15.40 13,76 12,40 16,00 14,10 13,60 11,69 12,50 12,00 11,70

daß der betref

fende

eizen, 15,00

15,10 15,30 15,10 15,50 15,70 15,00 15,05 17,00 16,80 17,24 14,40

17,09 15 10 15,40 15,10 15,70 16,60

15,00

14,40 14,10 14,00 14,40 14,50 14 20 15,30 15,40 15,30 15,05 16,00 16,25 14,00 15,75 14,30 14.20 14,70 15,30 15,60

erste. 12,30

11,80 13 40 13,60 12,90 14,20 13,50 14,90 17,50 14,60 15,00 17,00 14,00

17,00

13,80 14.00 13,50

afer. 13,00 12,00 11,40 12,30 12,75 13,00 12,90 11,50 11,80 12,00 15,30 13,10 15,00 14,00

16,00 13,90 12,40

14,50

11,60 12,70 12,20 11,90

13,00

15,00

15,60 15,30 15 90 16,00 15,80 15,20 15,35 17,50 16,80 17,24 14,80

17,10 15,60 15 50 15,80 15,90 16,60

15,00

14,80 14,30 14,25 14,49 14,50 15,00 15,80 15,50 15,70 15,39 16,50 16,29 14,50 15,759 14,40 14,30 15,00 15,50 15,60

12,30

12,20 13,60 13,60 12,90 15,00 14,00 15,00 19,00 14,85 15,590 17,00 15,00

17,00

14,20 15 00 13,70

13,00 12,00 11,80 12.60 13,60 13,00 12,90 12 30 12,30 12,20 15,70 13.30 15,50 14,00

16,00 13,90 12/80

14,50

11,70 12,90 12,40 12,30 14,00

swerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. il niht vorgekommen ift, ein Punkt (

14,75 13,97 14,10 14,10

15,00 15,00 16,00

15,62 14,12

15,10

11,67 11,6) 13,20 13,30

14,00 14,76 16,70 14,40

16 83 13,16

11,00 11,60 12,22 12,60 12,50

11,49 13,00

14,00 14,00

13,74 15,60

14,37 13,30

540 13,50

14,50 15,00 15,04

15,40 15,00 16,67 15,50

17,00 15,07

16,30

12,70 14,00 13,95 14,00 14,10

15,00 15,00

15,47

15,30 14,08

15,10

12,00 11.60

13,27 |

13,00

13,90 |

14,60 16,66

1450 16,60 13/50

11,50 11/20 12;30 12,83 12,50

11,40 13,00

13,50 13,67 13,73 15,50

14,35 13,50

13,33

ooo oco o o ooo ooooo S

17.10.

Der Dur@hschnittspreis wird aus den unabgerundeten

. ) in den leßten sechs Spalten, daß

entsprehender B

idt fehlt,