übernommen Habe, diese indem sie die soforti ten eingeri

Zeit geschaffen werden nicht abändern könne,

eines nur von einzelnen Vertragsm gerihtshofs vorschlage.

Natifikationen ausgeta 1 Entscheidung der übrig Abkürzung der i Beitritt zur Schie

Regt. Nr. 133, — zu Lts, ust 1899 C1, befördert. t. Nr. 100, zum uite des 2. Königin- g zur Königl. Sächs. Prinz Michael v. Bra-

108, Bunde, Fähnr. im 9. Inf. t einem Patent vom 21. Aug im 1. (Leib-) Gren. Reg Waßdorf, Oberlt. à la s Huf. Regts. Nr. 19, bis 39, September München kommandiert.

Hoheit, Lt. im Garde-Reiter-Regt., m 21. August 1899 Bb 1, v.

berlr. im 7. Feld-Art. Regt. Nr. 77, Schurig, Regt. Nr. 32, Kohl, Oberlt. im e ihres Dienstgrades, — verliehen.

Unteroffiziere im 1. Train-Bat. Nr. 12, zu

23. Oktober.

Georg Nr. ersteren mi rbr. v. Hansen, Unteroff. ähnr. ernannt.

das Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Koblenz Nr. 41 S. 299,

Allerb5#&\ vollzogene Statut für die chaft im Nisterthale in den G Ober wvesterwaldkceise durch das Wiesbaden Nr. 39 S. 319,

Uflech3chf vollzogene Statut für ije Minden

e Scaffung teten Shieds- ätten bereits dic Regierung könne weder der en, noch Schritte zur eßten Frist für den

Kaiserin von Dele baben gi ) essen haben gestern Uhr nah herzlicher Verabschiedung von n dem Großherzog und der Rückreise von Baden-Baden

re Majestäten der Kaiser und die sowie Jhre Königlichen Ho ßherzogin von

ausgegeben am 12. Oktober 18 3) das am 23. August 1899 Ent- und Bewässerungs-Genoffenf\ markungen Hardt und Dreisbah im Amtsblatt der Königlichen Regierung j ausgegeben am 28. September 1899; am 3. September 1899 Genofsenshaft zu Oeynhausen im Kre r Königlichen Regierung zu Minden 30. September 1899; tember 1899 Allerhöchst volliog aft zu Gr.-Gohlau im Keceise Königlichen Regierung zu Breslau

Rußland herzog und die Gro

(Hesandtschaft in ganza Königliche seines Dienstgrades vo zum Falkenstein, O Oberlt. im 3. Feld-Art. Bat. Nr. 19, — Patent Nägel, Traenckner, Fäßnrichen e

Res.: Kretf Prinz-Regent Luitpold von Bayern, 4. Inf. Regts. Nr. Prinz Friedrih August Nr. 107, Appyelbaum des

Mächte vorgrei Shlußakte festge dsgerihtskonvention thun.

Jhren Königlichen Hoheite herzogin von Baden die nach Schloß Wolfsgarten angetreten.

Elsaß-Lothringen. , Der Landesauss\chUß nahm in seiner vorgestrigen Sigzunz die Gesegentwürfe über die Notariatsgebühren, den Güterstand der zur erlichen Gesezbuchs bestehenden Even und Landesgeseßzen in dritter Lesung an. famer verlas sodann, während das om 23. Oftober datierte Kai der Schluß der Session vertündet Grund dieses Allerhöchsten Erlasses die es Landesausschusses für geschlossen. gebrachte dreimalige

ein Patent Trüßschler

die Entwäfserungs8- durch das Amtsblatt de S. 301, ausgegeben am

5) das am 9. Sep die Drainage-G das Amtsblatt der ausgegeben am 7. Oktober 1899;

6) der Allerhöchste Erlaß v die Verleihuñg des Ludenwalde zur Entziehung und zur da zum Bau und Betr und Luckenwalde mit spruch zu nehmenden Grundeigenthums, Regierung zu Potsdam und Oktober 1899.

Müller, W. T. B.“ meldet, den serbischen

Die Synode hat, wie „ Metropoliten von U:sfüb A

ene Statut für Archimandriten Fermidian zum

Neumarkt durch

Nr. 40 S. 370, Die Lts. der

Regts. Nr. 102 Kleinert des Frandcke des 5. Inf. Regts. Nr. 104, Dr. Seeßen des 8. Inf. Regts. Prinz 10. Inf. Regts. Nr. 134, Nr. 139, Stauß des 12. Inf. in-Hus. Regts. Nr. 19, v. Egidy 3 des 1 Feld-Art. Regts. Nr. 12, „Art. Regts. Nr. 48, Schuster des 7. Feld-Art. e8hagen der Königl. Sähs. Kompagnien des Nr. 2, — zu Oberlts., s Landw. Bezirks Fret-

eurlaubtenftande. chmer, Fahrenbach, Roth des 3. Inf. Carstanjen,

die Gerichtskosten, Infkrafttretens des Bürg die Aufhebung von Der Staatssekretär von Putt aus sich erhob, die v durch melche wird, und erklärte auf 95. Session d dem Präsidenten aus Majestät den Kaiser fand die mung des gesammten Hauses.

Amerika.

Die Staatseinnahmen trugen im Monat Oktober 47 5 44 012 000 Dollars. Î

Aus Colon (Columbien) ift, dem „,, Nachricht eingetroffen, on der Regierung a

om 16. September 1899, betreffend

Enteignungsrechts3 der Vereinigten Staaten be-

33 586 Dollars, die Ausgaben

M. F. B.“ zufolge, es verlaute daselbst, ls Kriegsschiffe ver- Schiffe

i L Ackermann, uernden Beschränkung des von Dahme nach Jüterbog ahme nah Görsdorf in durch das Amtsblatt der der Stadt Berlin Nr. 41

ieb einer Kleinbahn Abzweigung von D Noth des 11. Inf. Regts. Nr. 177, Binding des 2. König des 2. Ulan. Regts. Clauß des 4. Feld Negts. Nr. 77, Hund

Olbricht, berg, zum Hauptm. ; der, Kugel hauer des Landw. Bezi Bezirks Plauen, — zu gebots des Landw. Bezirks ‘Leipzig, en, Lt. a. D., zuleßt im zwar als Lt. der R 1894 wiederangestellt.

Im aktiven Heere. teris. Oberst aggreg. dem 2. Gren. Preußen, in Genehmi- 3 mit Pension und der Erlaubniß zum niform mit den vorgeschriebenen Abzeichen, und Bats. Kommandeur i enehmigung seines Abschied8gesuc;es zum Tragen der Uniform des Nr. 100 mit den vorgeshriebenen Abzeichen, — t im 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaifer mit Pension der Abschied berislligt. Nr. 12, zu den Offizieren der Lossius, Fähnr. im

in New York die daß dur zwei v wandte Dampfer am surgenten ze eine mit 200 S Regierungstruppen Departement Santander der Insurgenten, Uribe Gefangenschaft gerathen; man n beendet sei.

Königlichen Nr. 18, Miru S. 411, ausgegeben am 13. Hoch auf Seine

freudige und laute Zustim- der Jn-

fämmtlih, das eiter heiße cs, die Bucaramanga im cinen Sieg erfochten ; ein Führer , sei gefallen, ein anderer, ehme an, daß Die Revolution

rstôrt worden seien,

euß. Eisenbabn - Regts. oldaten, gesunken seien.

Oberlt. der Inf. 1. Aufgebots be die Lis. der Inf. 1. Aufgebots: Dr. l des Landw. Bezirks Großenhain, Fleis ch- ks Leipzig, Dr. Schweigel des L Oberlts, Hübner, Oberlt. der Inf. 2. Auf- tm., — befördert. Frhr.. 2. Königin- Hus. Regt. Nr. 19, in es. dieses Negts. mit einem Patent

Lehnert,

Personal-Veränderungen. Königlich Preußische Armee.

c., Ernennungen, Beförderungen Berlin, 283. Ok- . und Bezirks-Offizier beim Landw. Bezirk Schneidemühl verseßt.

Fmaktiven Heere. Berlin, Lt. im Großberzo. Nr. 89, scheidet mit dem 6. Nooember Novzmber d. I. als er Schußtrupve für Kamerun

Oefterreich-Ungarn. Ru1z, in estern Nachmittag von Gödölló in Wien ch fofort nah Schönbrunn begeben.

Griechenland ist gestern Abend von

„W. T.-B.“ aus

Sonntag Abend an cheiben eingeschlagen. Der Bezirkshaupt-

Offiziere, Fähnriche 2 und Versezungen. Steuer, Major z. ‘ Bezirk 11 Berlin, zum Landw.

Abschiedsbewilligungen. rsdorff-Camvpen,

Der Kaiser ist g eingetroffen und hat #1 Der König von is in Wien angekommen.

Ueber weitere Kundgebungen wird dem Ja Polna wurden am liten zahlreiche Fensters Ruhe wiederhergestellt. die Gendarmericposten waren verjtärft. bor und Senftenberg fanden am Sonn- bei welchen mehrere Fenster- sammelte sich

aktiven Heere. der Armee und

vom 1. Oktober Abschiedsbewilligungen. tober. v. Issendorff, ara Regt. Nr. 101 Kais aung seines Abschiedtgesuce Forttragen der bisherigen U Ovpen v. Huldenberg, 12. Inf. Regt. mit Pension und de 1. (Leib-) Gren. Regts. zur Diép. gestellt. Wilbelm, König von Preu Smidt, Landw. Fuß-Art. 4. Inf. Regt. Nr. 103, Im Beurlaubtenstande. Lt. dec Res. des 3. Jäger-Bat ots des Landw. Landsturm 2. Aufgebots, bots des Landw. Bezirks

Bureau“ wird aus Shanghai be- „North China v. M. melde, Provinz Kweitschou ein ebrochen und daß der werde als ernst

Dem „Reuter'schen richtet, ein dort ei Daily News“ aus

etroffenes Telegramm shung-King huai-hsien in der ingeborenen ausg Die Lage

98, Oktober. Ntecklenbucg. Gren. F. aus dem Heere au amm der

Lt. mit seinem bisherigen Patent in d

er Wilbélm, König von

Prag berichtet: Häusern der Jsrae Später wurde die mann war zugegen, Rokitzan, Chote abend demonstrative Umzüge statt, rirümmert wurden.

8 und wind mit dem 7.

G A, ; : Aufstand der E weisung der beim Sanitäts-Korps im Mandarin ermordet worden fei. 99 eingetretenen Veränderungen. General-Stabsarztes der Armee. Unterarzt vom 1. Westfäl. Feld-Art. Wilhelms - Akademie für das Entbindung von diesem Kom- m 5. Bad. Inf. Regt. Nr. 113

September 18 r Erlaubniß

Verfügung des Dr. Bodckhorn, t. Nr. 7, kommandiert zur Kaijer rztlihe Bildungswesen, unter mando vom 1. Oftober d. I. ab zu

Dr. Hoefer, Magdeburg.)

In Senftenberg Abmahnens der Behörden die Menge neuer- endarmerie vereitelte Umzüge in den Straßen en renitenten Benehmens. nden in den legten Tagen Ausschreitungen

er Aberdblätter veröffentlichen dysmith: Am Montag Abend vor uren ihre alte Stellung wieder ein. angenommen hatte, bracht, eröffneten wiederum das Feuer ließt die britische Stellung wieder. Buren war ledigli ch

scheiben ze am Sonntag troß dings «an. und verhaftete zwei Personen weg Auch in Policka und Pilgram | Kundgebungen statt; zu ernsteren indessen nicht.

In Wien hat sich ge reichischer JFsraelitenbund“ meinden beigetreten sind. Budapest berichtet wir eine größere Anzahl von Stu Unabhängigkeitspartei, hielten. Die Polizei zerstreute Verhaftungen vorgenommen.

Großbritannien und JFrland,

Das \chwere Unglück, welch h widerfahren ist, hat, .wie in ganz England ungeheure Kriegsamt hat an den Gene Buller eine Depesche gesandt, ankündigt, daß binnen etwa zeh und eine Gebirgsbatterie zum Süd-Afrika abgehen würden, die ersten Bataillone der „Derbyshire“ für den Dienst in Süd- machen seien. Vorgestern Trauung der dem Prinzen Trauung wohnten die n von Wales, Prinz Philipp von Sachsen-

Frankreich.

Der gestern im Elysée abgehaltene W. T. B.“ zufolge, Vereinswesen, [bar nah ihrem Zusam Als Tag des Zusamment — Die Regierung wir g einer Pension für die Wittwe

Die gestrigen Lon folgende Depesche aus La Dunkelheit nahmen die B Jhre schweren Geschüße, sie seien zum Schweigen ge auf die Stadt. Der Fein Der gestrige Rückzug der den General White vom Lager ab ehen. Die Lage flößt Besorgniß rican News“ aus Ladysmith rd, wird jezgt am Fuße des eilen von Ladysmith entfernt, osse sind in die Stadt as „Reuter'she Bureau“ aus Vryburg, daß die Munition erbeutet hätten , vor der Räumung der Stadt sei. Eine Anzahl von habe si jeßt offen den

Fuß-Art. Negt. 1, Aufgebots übergefübrt. zur Res. beurlaubt. 23. Oktober.

Dr. Waentig, von denen man Roißsch, Hauptm. der Bezi:ks- Dresden-Altst., behufs Ueber- Hentschel, Hauptm. der fs Leipzig, — lehteren Beiden Landw. Armee-Uniform, Inf. 2. Aufgebots: Klinkigt, Ruppert ge des Landw. Bezirks Wurzen, Herrmann, L. der Inf. Zaugen, — behufs Ueberführung Abschied bewilligt.

Sandkuhbl, Unter- Unterarzt der

Unterarzt vom Feld-Art. Regt. Nr. 4, kommandiert zur rärztlihe Bildung8wefen, 1. Oktober d. J. ab zum

en der Kaiser Wilhelm®- en vom 1. Of- es ernannt und Sahs-Müke inkelmann beim 1. Groß- 25 (Großherzogl. Art. Korps), Nr. 22, Berger bei rinz Carl von

6. September. Prinz-Regent Kaiser Wilbe unter Belafsun Magdeburg. O

Die natste Akademie für das . J. ab zu Unterär bei den genannten Truppentheile beim 4. Thüring. Inf. Negt. Nr. 72, berzogl. Hess. Feld-Art. Arhausen beim Inf. Regt. Nr.

Luitpold von Bayern ( s: Ne: 15. lmé-Akademie für das milità g in diesem Kommando vom us. Regt. Nr. 10 vzrsett.

hend aufgeführten Studieren militärärztlihe Bildung#wesen werd zten des aftiv:n Dienststand n angestellt und zwar:

eine List, um e hügelige Gegend zu ein. — Wie den „South- vom gestrigen Tage ge- Umbambane-Berges, gekämpft.

r 25.0. M.

Inf. 1. Aufgeb führung zum

Inf. 2. Aufge mit der Erlaubniß zum Tragen der Abschied bewilligt. mann des Landw. Bezirks Dre des Landro. Bezirks Leipzic, Strick des Landw. Bezirks Borna,

1ebots des Lantw. Bezirks Bau antsturm 2. Aufgebots der Im Sanitäts-Korps. arzt im 4. Inf. Regt. Nr. 1 Landw. 1. Aufgebots des Landw. Dr. Bahr ‘des Landw. mann des Landw. Bezirks Plauen, Leipzia, — ¡u Assist. Aerzten Landw. Bezirks Dresden-Altft.,

Beamte der Militär-Verwaltung.

des Kriegs-Ministeriums. Kasernen - Insp. bei

stern ein „Allgemeiner Oester- forstituiert, dem megr als

Den Overlis. der 150 Kultusge

den-Neutt., d, zog gestern abermals

denten vor das Klubgebäude der ad Abgeordnete Reden Es wurden fieben

wo Studenten u die Menge. meldet unter De Vorrath an Waffen und der von den Polizeimannschaften in einen Schacht geworfen worden fandern in Betischuanaland

Buren angeschloffen.

Regt. Nr. Feld-Art. Regt. 132, Wolff beim Gren. Regt. P Brandenburg.) stein (Schleswig.)

Scharnhorst Dragoner-Regiment Zimmer beim Fe Dege beim In

Nr. 53, Zöl

2. Westfäl.

23. Oktober. Buren cinen 03. Dr. Goldammer, Bezirks Leipzig; die Unterärzte der Bezirks Dresden-Altft., Dr. f Nöôper des Landw. Bezirks Lebmann, Oberarzt der der Abschied bewilligt.

es den britishen Truppen bei .W. T. B.“ meldet,-in Aufregung hervor- ral Sir Redvers es dem General n Tagen drei neue Bataillone Ersay der erlittenen Verluste und den Befehl ertheilt, daß „Suffolk“, „Essex“ und Afrika mobil zu

von Man Vorwerk beim Manteuffel Lady mie von Clausewitß London wle f. Regt. Keith (1. Oberschles) Boeckler [ner beim 4. Bad. Inf. Regt. Kallenbach beim 3. Bad. Drag. bde beim Magdeburg. Pion. Bat. Nr. 4, Kaiser Wilhelm (2. Großherzogl. Hef.) Gols (7. Pomm.)

Rommel (Rhein.) Nr. 9, (Oberschles.) Nr. 21,

5. Westfäl. Inf. Negt. rinz Wilhelm Nr. 112, rinz Karl Ne- 22 [lath beim

Wätzold be beim 5. Rbein. Inf. Negt. Nr. 32, Dôrrien beim Inf Gabriel beim Inf. Regt. D Nr. 43, Müller be Feichtmayer be

von Medcklenburg - S eim Inf, Regt. Nr. 98, Buchwald

id-Art. Negt. befördert. Dr.

26. S ep‘ der Garn. Vertwoalt. dem 1. Januar 1900 mit

Durch Verfügung Despang,

Dresden. auf feinen Antrag unter in den Rubestand verseßt.

7. OtTtober. Kriea8zahlami, auf seinen Pension in den Ruh 12. Oktober. Sefretär im Krie bruar 1900 mit P

XIIL. (Königlih Württembergisches) Armee-Korps. Beamte der Militär-Verwaltung.

17. Oktober. Hägele, Unter-Roßarzt der Res. Bezirk Heilbronn, zum Roßarzt 23. Oktober. Referendar 1. Kl, 25. Oktober. Bezirk Ludwigsburg, zum Roßarzt ernannt.

Statistik und Volkswirthschaft.

Zur Arbeiterbewegung. „Volks-Ztg.“ mit,

Jof. Regt. Non beim Inf. Negt. von der Regimenter im 6. Pomm. Inf. Regt. Nr. Nr. 65, v. Horn beim 2. Th Regt. Graf Schwerin (3. 2xzog Karl von Mecklenb im Gren. Reat König Friedrich 11 Inf. Regt. Großherzog chwerin (4. Brandenburg.)

und Kassierer beim Antrag unter dem 1. Januar 1900 mit estand verseßt

Mehner, ReWnungsrat as-Ministerium, auf seinen enfion in den Ruhestand verseßt.

Rechnungsrath

Aus Elberfeld theilt die ausgebrohene Zimmerer- Ausstand Forderungen — 46 - für Nacht-

daß der im Juli A

an der Themse on Orléans stattgefunden. Familie Orléans, die IRaldemar von Dänemark Coburg und Gotha bei,

ring. Inf Negt. Pomm.) Nr. 14, urg-Strelit

in Kingston Prinzessin Jsabella v Jean von Orléans Mitglieder der der Prinz

StundenTobn, zehnstündige

Meister haben die und Sonntagsarbeit —

Arbeitszeit, 1009/6 Lobnzuslag (Vergl. Nr. 199 d. Bl.)

M. T. B.* aus Lüttich unterm der Ausstand der Kohlen i gegriffen; auch die schaft gezogen. nit abgehalten. (

b, Geheimer expedierender Antrag unter dem 1. Fe-

31. Oktober meldet, hat weiter um sh okerillgesellihaft find in Mitleiden- Versammlungen wurden

(6. Oftpreuß.) (3. Oftpreuß.) Nr 4, iedrich Franz II r. 24, Voigt b Nr. 151, Pietsch beim Golling beim Posen. 8. Thüring. Inf. Regt. Nr. 153. 11. September.

Rhein. Feld-Art. Pion. Bat. Nr. 8, nehmung einer offe Beamte der

Verfügung

arbeiter Serair Gruben der C Ruhe ist nicht gestört ; Vergl. Nr. 258 d. Bl.)

beim Inf. Mét Ne 98, Nr. 20, Krüger beim

. vom Landw. Feld-Art. Regt. Ï Ministerrath be-

mit dem Geseßent- welcher der Depu- mentritt vor- ts wurde der d bei der Depu-

l Amtmann, I Militär-Intend. Assessoren ernannt.

einjährig-freiwilliger Arzt Unter-Roßarzt der Res. vom Landw.

Dr Bormann, i Regt. Nr. 23, unter Verseßung z

mit Wahr-

schästigte ih, dem , wurf, betreffend das tirtenkammer un gelegt werden joll. 14. November festgeseßt. tirtenkammer die Bewilligun des Obersten Klobb beantragen. Der Staatsgerichtshof wir

Eine Depesche an den Kolonial-Minister Decra Bretonnet, Martin sowie 27 Senegal-Schüpen mi in cinem Kampfe m e von 7000 bis 8000 ein senegalisher Sergeant sei entkommen. große Verluste erlitten.

Kunst und Wissenschaft.

rockmann-Hagen, deren Werken Kunstausstellung und tîm hrem Heim (Luitpoldftrafe Russtellung veranstaltet, zu we [e Mective aus

Metzger, zum aktiven Unterarit ernannt und nen Assift. Aritstelle beauftragt. Militär-Verwaltung. Kriegs - Ministeriums. Geheimer Rechnungsêrath, Ministerium, auf feinen Antrag zum Ruhestand verseßt. rath, Intend, Sekretär

Die Malerin Frau Anna B man wiederholt in der großen Sgulte begegnen konnte, Winterfeldtplaß) die Landschaft3malerin dem Spreewald und der Mark beige Frau Brockmann- Hagen bilden vorwieg gewerblide Techniken. wovon namentlih die zur Zeugniß ablegen. desonders eine reih: P die Aufmerksamkeit auf Ausstellung, welche von Schülerinnen Besuches wegen bis Mitte

eine Atelier - Marie Moritz einige reizvo steuert har. Das Arbeite Blumenfstüde und fkunst- Rertb auf forreftes Zeichnen, Stillleben beredtes Arbeiten lenkt d Fish-Serbvic-) oll bergerichtete bemertenswertber Arbeiten wird ihres regen Eintritt geöffnet

M bia Cm ÉE E

dierender Sekretär im Kriegs- Februar 19009 mit Pension in den

21. Oktober. von der Intend. der 19. Divo., t Pension in den Ruhe Seiffert, (4. Ostpreuß.) Ruhestand ver]eßt.

Königlich Sächsische Armee.

Ernennungen, Beförderungen m aktiven Heere. im 4. Inf. Regt. Nr. 103, unter Adjutant der 4. Inf. Brig. Inf. Regis. Nr. 103, raubt bebufs Ver- glichen Hoheit des Königlichen Hoheit

Nichtamtliches.

Deutsches Reid. Berlin, den 1. November.

der Kaiser und König sind, von end, kurz nach 10 Uhr, auf und haben Sih nah dem

dam 8. d. M. zusammen-

Metzdorf, Rechnung? auf feinen Antrag zum 1. stand verseßt.

Zahlmstr. vom 1. Bat. Gren. Regts. auf feinen Antrag mit

Sie legt großen S gestellten funstgewerblihen orzellan-Koll-ktion (Dbft- un ih. Die kleine, s außerdem eine der genannten Damen Novembec

des Kommissars im Schari-Distrikt Gentil is berichtet: Der Administrator und der Q seien im August in Sultan Rabah, der Mann stand, gefallen. Auch Rabah qÿabe

Preufßen. Seine Majestät Liebenberg zurüdckehrend, gestern Ab der Station Wildpark eingetroffen Neuen Palais begeben. Heute Vormitt

den Vortrag des

23. Oktober. König Friedrich Pension in den

R Offiziere, Fähnri an der Spl und Versetzungen. Graf Kielmans8egg, Enthebung von dem Nr. 48 und unter Ste vom 1. November d. J. wendung als militärischer Prinzen Georg Wilbelm, älteiten des Herzoa8s von Cumberland. 23, Oktober. Nr. 177, als Bats. uptleute: Hotten

Oktober. Seine Majestät von 9 Uhr ab fabinets, Wirklichen Ge- d wohnten um 11 Uhr

önigin der

Land- und Forftwirthschaft.

nbau in Oesterreih- Ungarn. bebungen des K. K. Ader- *abre 1899 in Oesterreich- 243 002 ha. 0, auf Mähren 77 134 ha ha oder 3,3 9/0, auf Galizien ha oder 1,2 9/0.

Wi Anbaufläche einen Zu- ieser Zuwachs vertheilt fich d (14,5 9/6 Zunahme), eine Einschränkung des wo die bebaute

fs des Zivil s Dr. von Lucanus un Z der Kaiserin und K Kapelle des Großen Militär-Waisen-

Rußland.

des Jnnern Goremyfkin ist, Petersburg gemeldet wird, und dec oberjte Chef der Bitt- m Verweser des Zum zeitweiligen wurde dessen bisheriger

Kommando als [lung à la suite des 4. ab auf ein Jahr beu Begleiter Seiner Köni Sohnes Seiner

Zuckerrübe Na den bisherigen provisorishen Er trägt die gesammte im ben bebaute Fläche dhmen 151 727 ha oder 6 auf Niederöfterreich 7906 d auf Schlesien 2944 Fahr 1899 in 15,9 9% auf ; d Nieder sterrei

Der bisherige Mini MW. T. B.“ aus St. es Reichsraths, Jägermeister Ssipjagin zu des Jnnern ernannt w f der Bittschriftenkanzlei

aron Budberg ernannt.

Spanien.

Nach einer Meldung des Graf Almenas in der gest darauf aufmerksam, da mit den Vereinigten Staaten Jnsel Calayan (beide einzubeziehen. lungen über

mit Jhrer Majestät Grundsteinlegung zu der

hauses in Potsdam bei. hau-Ministeriums be

fallen auf B oder 31,7 9/9, 3291 ha oder 1,4% un

Gegen 1898 weist das was von 33 378 ha oder auf Mähren (38,3 9/9 Zunahme), Galizien (14,3 9/9 Zunahme) und Böôh Anbaues der Zuckerrübe zeigt fich nur kleiner geworden ift. urchshnitt der 10 Jahre vo über erweist sih die diesjährige Anba 9952 ha oder 0,93%. Hier zeîgt fi bei Böhmen, Schlesien und Niederösterreih und M eranshaulihung der der Zuckerrübenkultur mö

um Mitglied d chriftenkanzlei, Ministeriums

obersten Che Adjunkt, Stallmeister B

Hiervon ent-

Major aggreg. dem 12. Inf. dieses Regt. eingereiht. Die hef im 5. Inf. Regt. Prinz zum 7. Inf. Regt. Prinz Chef im Schügen- (Füs) u überzähl. Majoren befördert und Gren. Regts. Nr. 101 Kaiser 1 der Munitionsfabrik, Komp. Chef im 5. Inf. Regt. Pri zur 4. Infanterie- Offizier beim , als Komp. Chef riedrich August Nr. 104 verseßt. Nr. 108, zum Komp. Prinz Johann

5. Inf. Regt. Prinz d Komp. Chef befördert. Friedrih August Nr. 104, . S.) Armee-

Kommandeur in

roth, Komp. C 104, unter Verseßung v. Hinüber, g Nr. 108, — z ch, à la suite des 2. König von Preußen zum Major befördert. Freise,

Brigade Nr Traindepot in das 9°.

Nospatt zu Schlochau ist rankfurt a. O. zur weiteren en worden.

Lucanus von Rauschen- des Kreises Wanz- ilfeleistung in den

Der Regierungs-Afessor Dr. der Königlichen Regierung zu Verwendung überwie gs-Assessor Dr. sden, ist dem Landrat bezirk Magdeburg, zur landräthlichen Geschäften zugetheilt worden.

aus Madrid bung des Senats lassen habe, in den Vertrag

Batanes:Jnseln und die Luçon und Formosa gelegen) für Verhand- en dienen. thung der Vorlage

dienstlichen

Der Regierun berg, 3. Zt. in leben, Regierungs

Regt. Prinz Geor in Schlefien,

n 1889 Bis 1898 gegen-

arösößer, und zwar um ch ein Rückgang der Anbaufläde ein Wachsen derselben bei

in der räumlihen en die nachstehenden Ziffern ruht für die Jahre 1887 bis

286 353 ha

und Direktor Fläbe um 6,9 9/0

ß man unter Au dem D

als Adjutant ._ 48 kommandiert. F des X11. (1. K, S.) Armee-Korps, äFnf. Regt. Prinz A fter im Schützen- (Füs.) Regt. hilo, Oberlt. 07, unter Verseßung in das zum Hauptm. f. Regt. Prinz depot des XII. (1. K Lt. im 8. Inf. Regt. Prinz Johann egt. Nr. 177, — zu Nr. 179, unter

önne als Grundlage Gefargen die Bera

7 L : Ti #2 4 h

die Freilassung der Deputirtenkammer begann über die Zuckersteuer.

Velgien.

n Sizung der Repr T. B.“ berichtet,

Prinz Georg Veränderungen

Chef ernannt. im 8. Inf. Regt. Georg Nr. 1

riedrich August Nr.

iedel, Oberlt. im 9. zum Zweiten Offizier beim Train Korps ernannt. Georg Nr. 107, Oberlts. befördert. Petzold, Lt. i la suite dieses Regts., Koch, Fähnr. im 5. Inf. Negt. furth, Fähnr. im Schügen- (Fü

S. M. S. „Loreley“, Ausdehnung

Laut Meldung des „W. T. B.“ if Leveßow, gestern von

Kommandant: Kapitänleutnant von aleron in See gegangen. Kommandant:

über die ge|ammte Anbaufläche 1899 dienen : 7 154 019 ha

entantenkammer inister des Aeußern es Deputirten Denis, daß im Haag des Vorgehens zur Konstituierung lcher binnen möglichst kurzer

In der gestrige erklärte, wie „W. de Favereau auf cine Anfrag die belgische Verbindlichkeiten Schiedsgeri

Therapia na i S. M. regatten-Kapitän

S. „Stosch“, Kon er in Port of Spain (Trinidad)

Ehrlich, ist am 830. Oktob eingetroffen.

v. Criegern, Landgraf, Lt. im 12. Inf. R m 14. Inf. Regt. vom 25. Oktober d. I. ab auf rinz Friedri ) Regt. Prinz

Regierung,

R N Es S d E E 8 G. G Gy

Stellung à Jahr beurlaubt.

August Nr. 104, Tre

m L

Et R Ar B E E A N s

R S F F a ch Loe L! 1 L e. / E

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Ubsperrungs- Maßregeln.

Der Ausbruch der Maul- und Klauenseuche unter Rindern ift dem Kartserlichen Gesundkeitsamt gemeldet worden vom Swhlatht - Viehhofe zu München am 30. Qktober, das Erlöschen der Maul- und Klauenseuhe vom St{lact - Biehhofe zu Dresden am 30. Oktober und von den Shlacht-Viehböfen zu Magdeburg und Würzburg am 31. Oktober.

Jtalien.

_ Im Hinblick auf die in Santos ausgebrochene Beulenpest hat die italienishe Regierung die brasilianishen Häfen für ver- feucht erklärt und dur seesanitätspolizeilihe Verordnung Nr. 12 vom 21. d. M. die zur Verhütung der Einsleppung der Beulenpest nah Italien unter dem 8. Mái und 15. Juli 1897 erlafsenen Schußmaßregeln auch auf Provenienzen aus jenen Häfen ausgedehnt.

«Die Löschung der betreffenden Ladungen hat aus\@ließlih bei den Häfen von Genua, Livorno, Neapel, Nisida, Palermo, Messina, Brindißi und Venedig zu erfolgen

Dänemark.

Das Königlich dänise Landwirthschafts-M indsterium bat unter dem 5. d. M. bezüglich der Ausfuhr von Hornvieh, Schafen und Shweinen in geshlahtetem Zustande nah- stehende Bekanntmachung een

8 1,

Frisches und leiht gesalzenes Fleis von Hornvieh und Schafen sowie frisches Fleis von Schweinen darf nicht aux8 dem Lande aus- aeführt werden, außer wenn es von einem Atteste eines autorisiertzn Thierarztes darüber begleitet ist, daß es nit verdorben ift und nit von Thieren berrübrt, die derartig erkrankt find, daß es nit zu menshliher Nabrung dienen darf, oder von Thieren, die fo mager find, daß ihr Fleisch nicht als zu mens{liher Nahrung geeignet de- trachtet werden fann, und zwar alles in Uebereinstimmung mit naŸ- stehenden Regein.

S A

Auf der inneren Seite von jedem Ganzen, Halben oder Viertel des Thierköryers soll ein von dem Thierarzt mit Namen, Wohnung nnd Datum eigenbändig urterschriebener rother Zettel mit der Auf- chrift „Fleish von gesundem Thiere“ festgeklebt sein.

Der Thierarzi hut au diesen Zettel eigenhändig aufzukleben. Einer jeden Sendung if außerdem ein vom Thierarzt und Eigen- tbümer untershriebenes Attest folgenden Inhalts beizugeben.

Es wird bierdurch besceinigt, daß ih ,heute Stüdck

Hornvieh gesdlahteies f Schafe | i ca tan Schweine untersuGt und das Fleisch im Hinblick auf das Gefe über die Beaufsichtizung der Ausfuhr von Fleisch vom 22. März 1897 § 1 als zur Autfuhr geeignet befunden, sowie daß ih das Fleis mit der vorgeschriebenen Gesundheits-Marke versehen habe. Dieses Attest gilt 5 Tage vom Ausftellungstage an.

Wohnung. Datum. Name autor. Thierarzt. Als Absender von . .. .. - - Kollis ges{lateten Fleishes, ge- De ad S , erkläre ih hierdurch auf Treu und Glauben, daß diese Kollis nur Fleisch von den in vorstehendem Attest erwähnten Hornvieh , Stück geshlachteten 4 Schafen | enthalten. Schweinen Wohnung. Datum. Name.

& 3.

Fleisch in Fässern und Swladhtabfällz — darunter-Eingeweide — von Hornvieh und Schafen dürfen in frischem oder leit gesalzenem Zustand nur ausgeführt werden, wenn die Emballage mit einer von * einem autorisierten Thierarzt mit Namen, Wohnung und Datum eigenhändig unterschriebenen Erklärung, daß der Inhalt von gesunden Thieren herrührt, versehen ift Dieselbe Regel gilt für frisches Fleisch in Fässzrn und pon frischen Slahtabfällen von Schweinen.

Pit jeder Sendung hat ein von Thierarzt und Eigenthümer untershriebenes Att: nacstehenden úöInhalts zu folgen:

Es wird bierdurch besheinigt,- daß ich heute das in dem Fasse, gezeichnet . .. . enthaltene Fleis (Shlahtabfälle) untersucht und zu measchliher Nahrung geeignet befunden, sowie daß ih die Emballage mit der vorgeschriebenen Gesundheitzerklärung versehen babe.

Dieses Attest gilt 5 Tage vom Ausstellungêtage an.

Wohnung. Datum Name. s autor. Thierarzt. Als Absender von . . Faß Fleisch (Schlahtabfälle),

gezeihnet . . . . erkläre ih bierdurch auf Treu und Glauben, daß diese Fäfser nur das in vorstebendem Attest erwähnte, vom Thier- arzt besihtizte Fleis (Schlachtabfälle) enthalten Wohnung. Datum. Name.

S 4,

Es ist dem Thierarzt verboten, die in den 8&8 2 und 3 erwähnten Bescheinigungen zu ertheilen, wenn er tie betreffenden Thiere nit während oder nah dem S(lachten besichtigt hat und zwar im leßteren Falle, bevor das Aushauen des Fleisches stattgefunden hat und solange sämmtliche Eingeweide des Thizres noch vorhanden waren un?

G c

identifiziert werden konnten. Sofern das Fleis nicht unbedingt als zu menshlicher Nabrung gecignet bezeichnet werden fann, sondern nur nach vorausgegangener präventiver Bebandlung (befonders gründliches Kohen oder Braten) ohne Gefährdung der Ges 1ndbeit wird genossen

werden können, darf der Thizrarzt das in § 2 erwähnte Attest nicht ertheilen. :

_

& 5,

Die in § 2 erwähnten rothen Zettel zum Aufkleben fowie gedruckte Blankets für die vorgeshriebenen Atteste, können die autori- sierten Thierärzte unentgeltlich în der Sgulb’shen Buchdruckzrei, Niels Judsgade 12 Kopenhagen A

Es liegt der Polizei und, sofern die Ausfubr mittels der Eisen- babn - erfolgt, der Bahnverwaltung des Advgangszortes ob, die Aus- führung der in den S§ 1, 2 und 3 gegebenen Vorschriften zu über- wachen. Erfolgt die Ausfuhr per Schiff, so hat die Anmeldung der Absendung bei der Polizei rechtzeitig vor der V: ladung stattzufinden.

Die Ausfubr von Fkeisch, infofern diesclve auf andere Art als mittels der Eisenbahn über die Landesgrenze geschieht, darf nur an den Grenzzollstellen stattfiaden. Z

7,

Fleischsendungen, zur Ausfubr bestimmt, die durch üblen Geruch einen verdorbenen Zustand verrathen, sind, wenn auch das vorgeschriebene Attest mit folgt und in formeller Beziehung în Ordnung befunden wird an der Ausfuhrstelle zurückzuhalten. Die Anmeldung über die Zurückhaltung hat ohne Verzug bei der Ortépolizei zur weiteren Ver-

anlafsung zu erfolgen.

Die vorstebenden Bestimmungen finden keine Anwendung auf Fleish- und lahtabfälle, die in eîn Schiff für den eigenen Ge-

brauch verladen werden. Diese Bekanntmachung, die an Stelle der Bekanntmachung des

Laudwirthshafts-Minifteriuums vom 20. April 1897, betreffen) Maß- regeln bei der Ausfuhr von frischem Rindfleisch, tritt, tritt in Kraft den 1. November dieses Jahres.

— —

Santos, 31. Oktober. (W. T. B.) Hier werden 13 Pest- erkranfkfungen gemeldet, es ereignete fich jedo kein Todesfall.

In San Paulo kam ein Pestfall vor,

Verdingungen im Auslande.

Oesterreich-Ungarn.

K. K. Staatsbahn - Direktion in terialien: für das Jahr 1900: 2) ca. 360 m? Eichen-Extra- : x für Bahnerhaltungézwedcke, Eichenpfähble, 5) ca. 89 m? runde Kiefernpfähle.

15. November, Lemberg: Lieferung folgender Holzma m3 Eichen-Brückenhölzer,

m3 hartes Schnittholz

1) ca. 270 bölzer, 3) ca. 165 4) ca. 50 m8 runde Näheres bei der genannten Direktion.

18. Novemker, 10 Uhr. . in Rom: Regulierung des re Kaution: 70 000 Fr.

Ministerium der öffentlichen Arbeiten ten Iiberufers. Anschlag: 1 491 900 Fr.

Spanien. Wirtbschafts - Aus\{chuß

November, Parks von Cartagena (Provinz Murcia) :

economica) des Artillerie- Verkauf von Stabl, Schmiedeeisen, Meising und Hol 923. November, Mittags. Frontera (Provinz Cadix): Stadt für die Dauer von jährlich. Kaution 3636,36 23. November, 32 509 kg Mesfing zum Sießen. gramm. Kaution 5 °/o des Betrages. Niederlande.

t zum Betriete der Staatsbahnen in Arbeiten, Verleaung und Neulegung von S Haarle auf der Strecke Zwolle—

i j j |

Chiclana de la ng der genannten 14 545,46 Pesetas

Stadtverwaltung von Elektrishe Beleuchtu

Waffenfabrik Toledo: Verkauf von Anscblag 1,50 Peseta pro Kilo-

Näheres in der Fabrik.

7. November. und Kreuzungen an der Haltestelle

8. November, 1 Uhr. Räume der Maatschapij tot burg wal 212, Am Brennmaterial.

Ministerium der Kolonien, in einem der Nut van’t Algemeen, N. Z. Voor- ferung von Baumwollstoffen, Filz und

Buchhandlung „Ge-

fteatam: Li

edingungen für 0,20 FI. in der

brüder van Cleef“, Spui 28A, Haag. Rumänien.

10. November. General-Direktion der rumänischen Eisenbahnen in Bukarest : Lieferung von 200 kg Thie . November, Konzession zur Versorgung der S Kaution: 25 009 Fr. des Bürgermeisteramts, Wochentags 2

Columbien.

30. Dezember. Panama: Verdingung des Baues einer Wafser-

leitung für diz Stadt.

j Bürgermeisteramt Crajova : tadt mit Trinkwasjer auf die Dauer Näheres im technischen Bureau

von 45 Jahren. bis 5 Uhr.

Verkehrs-Anftalten.

Köln (Rhein) is die zweite

Laut Telegramm aus Oktober aus unbe-

englishe Post über Ostende vom 31. fanntem Grunde ausgeblieben.

Sitzung vom 26. Oktober 900 an die Stelle der s vom 15. November Dieselbe ift

Gemäß dem vom Bundesrath in der 1899 gefaßten Beschlusse tritt am 1. Januar 1 RVerkebrsordnung für die Eisenbah 1892 eine neue Eis

nen Deutschland 1 Eisenbahn-Verkehrsordnung. in Nr. 41 des „Reichs-Gesegblatts“ veröffentlicht.

Sciffsverkehr im Hafen von Genua. H e L Nationalität der Reg.-Tons

Reg.-Tons Neg. der Schiffe

i der Schiffe Deutsche . Französische Oesterr.-Ungarif Niederländische Í S@wedisch-INorwegl! Inêsgesammt

(W. T. B.) Der Bundesrath Eugen

Bern, 31. Oktober. : MWeltp ostvereins gewählt.

Nuffy wurde zum Direktor des

Norddeutscher Lloyd. thamvton n. New 30. Okt. v. Suez n. Australien abgegangen. Dampfer „Prinz Heinrich“ „Wittenberg“, n. Oft- Baltimoce fommend, 30. Oft.

Bremen, 31. Oktober. (W. T. B.) Damvfer „Königin Luise“ 30. York fortges. 1. November. 31. Oft. Reise Aken best., 31. Okt. Dover, „Halle“, v. Prawle Point passiert. Hamburg, 31. Oktober.

Neapel fortges.

Hambur g-Amerika- Hamburg n. New York, v. Hamburg über . Boulogne sur mer 30. Okt. Wzard passiert. „Polynesia“, v. Vera Cruz n. Ham- „Castilia“, v. St. Thomas n. v. Hamburg n. Westindien, y. Hamburg über Havr *, v. Hamburg n. Bos Rickmers3“,

(W. T. B.) Friedrich“, v. Cherbourg, f Waldersee“, Plymouth n. New York, New Bork n. Olt. in Stettin angek. v. Havre abgeg.

„Helvetia“, „Calabria“,

„Armenia“ 30 burg, 29. Oft. e n. Westindien, ton und Phila- v. ‘ Hamburg „Arcadia*, v. Hamburg n.

in Havre angek. 31. Oktbr. Cuxhaven, 29. Oktbr. Quebec pas}. 99. Oktbr. in Boston angek. 30. Oktbr. Dover pass.

(W. T. B.) ise die Canarischen n Kapstadt angekommen. beute auf Heimreise

Philadelpkbia, n. Baltimore, Baltimore angekommen. London, 31, Oktober. „Arundel Castle“ „Dunottar Castle“ Union-Linie. Madeira abgegangen. Rotterdam, 31. Oktober. Dampfer „Maasdam“ v. New Yor

„Hispania“

(W. Castle-Linie. ‘ 2 gestern auf Heimre Inseln pa}.

heute auf Ausreise 1

(W. T. B.) Holland-Amerika- ute in Rotterdam an-

Theater und Musik.

Theater des Westens.

agierte Tenor, welcher fih fürzlih eingeführt hatte, gab als „Der Freishüß“, in Scene aîng.

hen Miitel

der neueng co im „Troubadur“ Max in Weber’! Oper Male în dieser Saison am Montag hen die guten stimmlihen und darstellerif lers eine gedeiblihe Fortentwickelung, Abend nicht so groß war wie a welche gerade die Par Stimmenumfang Besetzung der

Herr Borgmann, so erfolgreich als ¡weite Rolle den welche zum ersten Auch hier ver|pr des jungen Künst Erfolg an diesem aber an den Schwierigkeiten, die sowohl einen bedeutenden spieleri]che Gewandtheit erb Selma vom Scheidt war hier Fräulein G Frau Malliager mit nunmehr auch ju den Scheidt ist binderte sie daran natürlich und g Steinmann als übrigen fonnte d

Nd

tie des Max bietet, als auch große shau- Agathedurh Fräulein weit besser am Play? wäre:

keine glüdlihe; Schülerin der:

im Frükbjahr als in dieser Partie debütierte und Theaters gehört.

oeßel gewesen, roßem Erfolg itgliedern des Sängerin, aber ger

räulein vom i er gerade dieser Umstand Wesen der frommen Försterstochter Das Gleiche gilt von Frau ewufi4 auftrat.

zwar eine routinierte , das {lite bhaft wiederzugeben. Aennchen, die ebenfalls zu selbstb ie Vorstellung befriedigen.