1899 / 263 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 06 Nov 1899 18:00:01 GMT) scan diff

4 2 4 5 E E 4 f i

-_ Sa Sat

eiern =

verhältnisse übérlaute Sprechen, welhes Iy dén kleinen Räurnen des Belle-Alliance-Theaters nicht geboten ersheint. Eine prächtige Figur stellte Heir Dengg in dem reiSen Hofbesiger Brunnhofer dar, und dessen Brudersohn Sylvest, den Erben des reihen Hofes, mit seinen verfeinerten Manieren und dem troßigen Uebermuth, gab Herr Berger lebenswahr und gewandt. Die tragende Rolle des ganzen Stücks, die des Klarinetten-Muckl, lag aber in den A des Herrn Terofal. Seine urwüchsige Komik tritt so natürlich und zwanglos in die Erscheinung, daß man das Gefübl hat, er könne nicht anders als so lustig sein, wie er es darstellt. Er spielte den harmlos frohen, stets zu Scherz und Tollheit aufgelegten Burschen mit unwiderfteh- lihem Humor. Das Lieserl wurde von Fräulein Dengg gleichfalls durchaus befriedigend dargestellt. Die eingelegten landesüblihen Tänze machten zwar weniger cinen kunftvollen als eigenartigen Eindruck. Das Gleiche gilt von den Gesangévorträgen, denen eine tiefe

Empfindung nicht abzuspréchen ist.

Im Königlihen Opernhause geht morgen Rossini's komishe Oper „Der Barbier von Sevilla“ in Scene. Die Be- seßung lautet: Graf Almaviva: Herr Sommer; Doktor Bartolo: Herr Krasa; Basilio: Herr Mödlinger; Figaro: Herr Bulß; Mearjzelline: Fräulein Pohl. Als Rosine verabschiedet \sich die Kaiserlich russishe Kammersängerin Frau Alma Fohslröm. Die Künstlerin wird als Einlage im zweiten Akt die „Grande Valse“ von L. Venzano und „Air du Mysole“ aus „La perle u Brésil“ von Felicien David singen. Den Schluß bildet das Ballet „In Afrika“ mit den Damen Dell’ Era und Urbanska in den Hauptrollen.

Im Königlichen Schauspielhause gelangt morgen zum ersten Mal „Der Herr im Hause“, Lustspiel in vier Aufzügen von wr Lindau, in folgender Beseßung zur Aufführung: Baumeister

ettstädt: Herr Kraußneck; Juliane, defsen Frau: ray Sandow; Sophie Wittich, deren Nichte: Fräulein Hausner; Claudia Wittich, Julianens Tante: Frau Schramm ; Architekt Oppeln: Herr Keßler ; Felix Riesel: Herr Boetther. Das Werk is vom Ober-Regisseur Grube in Scene gesetzt. y

Herr Charles Lamoureux, welcher das erste der angekündigten Subsfkriptions-Konzerte im Neuen Königlichen Opern- Theater dirigieren wird, trifft Ende November in Berlin ein, um das Orchester zu übernehmen. Die Vorproben unter Lei- tung von Professor R. L. Herrmann nehmen inzwischen ibren Fortgang. Zur Aufführung kommen neben der „Eroica“- Symphonie von Beethoven und dem Vorspiel zu „Tristan und Sfolde“ von Wagner die Ouvertüre zu „Iphigenie in Aulis“ von Gluck und eine neue Komposition von Pau! Ducas. Die Solistin des Abends, Frau Lilly Lehmann, \ingt die Arie der Margarethe aus „Faust’s Verdammniß* von Berlioz und Ifolden?s Liebestod.

Im Schiller - Theater beginnt am Mittwoch der Vorverkauf für die am Freitag zur Feier von Schiller’s Geburtstag stattfindende erste Aufführung des Trauerspiels „Die Jungfrau von Orleans“.

In der im Theater des Westens am Mittwoch zum Besten der durch die Ueberschwemmungen in Bayern Geschädigten stattfindenden Aufführung der Oper „Carmen“ singt Signorina Prevosti die Titelpartie; der Don Joss und Escamillo wird mit Genehmigung der General - Intendantur der Königlicen Schauspiele von dem Hof - Opernsänger Herrn Philipp ge- geben, Von den Mitgliedern des Hauses sind die Damen vom Scheidt und Brackenhammer, sowie die Herren Steffens und Leonhardt beschäftigt. Die Oper geht unter Herrn Kapellmeister Sänger?s Leitung und theilweise neuer Ausftattung in Scene.

Zum Besten der Kinder-Volksküchen findet am 25. November in der Philharmonie ein Wohlthätigkeitskonzert statt, in welhem außer der K. K. öfterreihishen Hof-Opernsängerin Fräulein Lola Beeth noch Fräulein Emmy Destinn von der hiesigen König- lien Oper, Frau Anna Schramm und Fräulein Vilma von Mayburg vom Königlichen Schaujpielhaufe, Herr Kammersänger Nicolaus Rothmühl vom Hoftheater in Stuttgart und das Instru- mental-Trio der Damen Auguste Göt-Lehmann, Elfa Barkowsfa und Adelina Metdor1ff mitwirken werden.

Für das demnächst ftattfindende Konzert des Instrumental-Trios der Damen Auguste Göß-Lehmann (Klavier), Elsa Bar- kowstfa (Violine) und Adelina Mezßdorff (Cello) haben die Konzertsängerin Fräulein Ada Osann und Herr Carl Kaemvf (Klavier) ihre Mitwirkung zugesagt.

Das Böhmische Streihquartett veranstaltet in diesem Winter vier Adonnementskonzerte im Beethoven-Saal. Die- selben finden am 28. November, am 15. Dezember, am 9. Januar und am 6. Februar statt.

Bei dem Orgelvortrage in der Marien-Kirhe am Mitt- woch, den 8. November, Mittags 12 Uhr, wirken außer Herrn Musik-

Direktor Otto Dienel mit: Trau Anni John-Rsösel, Frau Agnes ajeken-Winkelmann, Fräulein Sonja Beeg, die Violinisten Herren ermann Gerlach, Hans Strey und Franz Lahmann und der Organist err Paul Heuer. Der Eintritt ist frei.

: Jagd. Morgen, Dienstag, findet Königliche Parforce-

Jagd statt. Stelldichein: 13/4 Uhr am Jagdschloß Grune-

wald, 2 Uhr am Saugarten.

Mannigfaltiges. Berlin, den 6. November 1899.

Folgende Danksagun g geht uns zur VeröffentliGßung zu:

Das Comité zur Seen a, der Uebershwemmten in Bayern giebt bekannt, daß aus dem Erträgniß der am 20. Oktober im Neuen Königlichen Opern - Theater stattgehabten Vorstellung die Summe von 8500 ( dem wohlthätigen Zweck zugeführt werden konnte.

Das Comités spricht hiermit Allen, welhe durch ihre Mitwirkung bei dieser Vorstellung und durch den Besu derselben zur Linderung der Noth unserer fo {wer heimgesuhten Landsleute beigetragen haben, seinen herzlichsten Dank aus.

Berlin, den 4. November 1899. :

Der Borsigende des Comités, Graf Lerchenfeld, Königlich bayerischer Gesandter.

Aus Anlaß der morgen im Lustgarten hierselbst stattfindenden Nekruten-Vereidigung werden der Lustgarten, die Schloßfrciheit, die Schloß- und die Kaiser-Wilhelmsbrücke von 9 Uhr Vormittags ab bis nah beendeter Feier für jeden Verkehr gesperrt.

Die in Nr. 262 d. Bl. bereits erwähnte Sanitäts- abordnung des Rothen Kreuzes ist bereits am Sonnabend, Abends 10,25 Uhr, vom Anhalter Bahnhof nah Neapel abgereist, um sich dort am 8. November auf dem nach der Delagoa-Bay gehenden, in Lourençgo Marques am 5. Dezember fälligen Dampfer „König“ der Deutjhen Oftafrika-Linie einzuschiffen, Dank dem Entgegenkommen der genannten Linie ist es möglich gewescn, ihren ersten seit Beginn des Kriegs fahrplanmäßig ab- gehenden Dampfer benußgen zu können. Die Abordnung besteht aus dem Marine-Stabsarzt Dr. Matthiolius als Leiter, dem Privat- dozenten und ersten Assistenten der chirurgishen Klinik in Tübingen, Oberarzt der Marine-Reserve Dr. Küttner, dem Oberarzt im Infanterie- Regiment Nr. 74 Dr. Hildebrandt in Hannover, den Kranken- pflegerinnen vom ODeutshen Frauenverein für Krankenpflege in den Kolonien: den Obershwestern Margarethe Lieberknecht, Christine Petradt, den Schwestern Johanna Wittum, Margarethe Haidt, welhe im Eppendorfer Krankenhause in Hamburg ihre Aus- bildung erfahren haben, den Krankenpflegern von der Genossenschaft freiwilliger Krankenpfleger im Kriege: Ackermann, stud. theol. aus Nixdorf, Rachel, stud. pharm. aus Bonn, Mantel, Land- wirtbhschafts-Sekretär aus Bleesern b. Halle, Strunck, Lehrer in Lübeck, Kießling, cand. theol. in Hamburg. Das der Abordnung beigegebene werthvolle Material, aus chirurgischen Instru- menten, Verbandmitteln, Medikamenten u. \. w. bestehend, ift în 24 Kisten so verpackt, daß auch kleinere Abordnungen vorüber- gehend selbständig funktionsfähig gemaht werden können. Die Bctschaften von Oesterreih und Italien haben in dankens- werther Weise Anordnungen getroffen, daß sämmtlihe Gegen- stände an den Grenzen der betreffenden Länder von der Zollrevision befreit sein sollen. Ebenso hat die portugiesische Regie- rung {on ihrem Konsul in Lourenço Marques telegraphisch die er- forderlihen Anweisungen gegeben. Das Zentral-Comité vom Rothen Kreuz hat es sich angelegen sein lassen, die bei der Kolonial- Abtbeilung des Auswärtigen Amts gesammelten Erfahrungen zu benußen und nur das für afrikanishe Kolonien geeignete Material mit- zugeben, auch die Ausrüstung des Personals entspreGend zu gestalten. Die Abordnung befindet sich u. a. auch im Besiß des bereits in der Türkei verwandten NRöntgen - Apparats, Die eingehenden Liebes- gaben aller Art werden beim Landesverein vom Rothen Kreuz in Hamburg gesammelt und gelangen von dort zur Versendung nach Tranévaal. Das Zentral-Comité beabsichtigt zur Unterstüzung dieser A E weiteres Material und eventuell au noch Personal folgen zu lassen.

Das 100jährige Jubiläum der Erfindung der Lithg, graphie wurde gestern dur einen stillen Gedenkakt am Dent, malt: Aloys Senefelder?s begangen. Die Stadt Berlin batte das dem Erfinder an der Ecke der Schönhaus?r Allee und der Weißen,

burgerftraße errihtete Denkmal dur die \tädtishe Gartenverwaltung |

in wücdigster Weise ausschmüden laffen. Da? Haupt Senefelder?3, dessen 128. Geburtstag auf den heutigen Montag fällt, zierte ein Lorbeer, kranz, das Gitter war mit Gewinden behängt, und hinter dem Denk, mal erhob sich ein Wald von exotishen Pflanzen. Nachmittags un 2 Uhr versammelten sich die Deputationen der lithographisey Vereine an dem Denkmal, um dort Kränze niederzulegen. Jy Namen der Vereinigung befreundeter Kollegen der graphisey Künste widmete Herr Baumann einen Kranz mit den Worten: „Jhy zum Ruhme, uns zur Ehre“. Für den Senefelder Bund überbraGt Herr Möhring einen Kranz. Ein besonderer Kranz irug die Widmung der Mitgliedschaft Nixdorf des Deutschen Senefelder-Bundes. Auth der Gefangverein „Senefelder“, der Verein der Lithographen und Steindrute Deutfschlands und der Verein der Prinzipale legten Kränze nieder; di Unterstüßungekasse des deutshen Senefelder - Bundes, die Zentra, lifation der graphischen Arbeiter und die Zwanglose Vereinigung de Lithographen hatten Abordnungen entsandt. Zur Erinnerung an dey Jubeltag hatte die litbographische Anftalt von G. Klein ein Gedenk, blatt herstellen lassen, welches eine Ansicht des Sene felder-Denkmalt zeigte und auf dem man die Worte las, die der Meiste unmittelbar nach feiner Erfindung und kurz vor seinem Tod über seine Kunst niedergeshrieben hat. Eine gesellige Nachfeie; fand in der Brauerei Pfefferberg ftatt. Besondere Senefelder-Feiern werden noch am 11. November von der Vereinigung befreundete Kollegen der graphischen Künste in den Aegirsälen und am 2. De, zember von dem Senefelder-Bund bei Keller in der Koppenstraße ver anftaltet werden.

Während der Monate Juli bis September 1899 befanden \ih im Arbeit3hause durhschnittlich täglich 1189 Korrigenden und 526 Hospitaliten. Im Dur@shuitt waren demnach täglih 1715 Per sonen von der Arbeitshaus8-Verwaltung zu verpflegen.

Der vierte Vortraasabend der Herren Max Laurence und Dr. R. Steiner im Cyclus „Lyrik der Gegenwart“ findet morgen, {bends 8 Uhr, im Architektenhause (Wilhelmstraße 92/93) statt. Das Programm enthält Werke von F. Nießshe, H. Conradi, R, Dehmel, M. G. Conrad, Max Bruns, H. Benzmann, F. Evers, Chr. Morgenstern und Ludwig Scharf. Eintrittskarten find an der Abendkasse zu haben, für die Studierenden der Hochschulen jy Cem Preise beim Ober-Pedell Herrn Tschorsch im Universitäts

ebäude.

_Chemnig, 5. November. (W. T. B.) In vergangener Nat stießen in Grünhainihen zwei Eisenbahnzüge zusammen, Ein Bremser wurde getödtet und ein Reisender leiht verletzt.

Paris, 4. November. (W. T. B.) Telegramme aus NÎîmez und Privas melden große Ueberschwemmungen. Der Verkehr auf den Wegen is unterbrohen Mehrere Brückzn und viele Häuser find fortgerissen worden. Die Rhone steigt s{chanell und beginnt bi Avignon aus den Ufern zu treten.

Antwerpen, 95. November. (W. T. B.) Die von Adrien de Gerlache geführte Südpolar-Expedition traf an Bord der „Belgica* beute hier ein und wurde in feierlißer Weise empfangen. Beim Einlaufen in den Hafen stieß die „Belgica*" mit cinem Kutter zusammen, wobei erstere eine Segelftange des Grof masts verlor.

Nach Shluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Konstantinopel, 6. November. (Meldung des Wiener |

Telegr. - Corresp. - Bureaus.) Meldungen aus Prizren be- stätigen, daß die jüngst abgehaltene Besprehung der Albanesen die Absezung des Vali von Kossowo und die Wiedereinseßung des Mussetarif von Prizren bezweckt habe. Die Mission Hassan Pascha's und Talat Pasda's behufs Herbeiführung E mit den Albanesen werde als gescheitert etrachtet.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

M 263.

Marktort

Qualität mittel

Erste Beilage zum Deulschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Montag, den 6. November : E ————————————————— C E E

Verichte von deutschen Fruchtmärkten,

Dur(hschnitts-

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

bôdhster

M.

niedrigster M

höchster

A

niedrigster

M

höchster

M

Doppelzentner

Außerdem wurden

am Markttage]

(Spalte 1) 4

nah übers{lägliher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Am vorigen Markttage

Durch- shnitts- preis

M

Es R S ¿o ias E s O A Brandenburg a. H. . M Se ate, Spree S s Stettin . Greifenhagen o Stargard i. Pomm. t E Moi e e d Krotoschin Doe Namslau ¿ Trebnitz . Ohlau Bild. 66 Neusalz a. D... adi s Polkwityz . Bunzlau . Goldberg Jauer . Hoyerswerda Leobschüß a E U â ilenburg Etfurt

A Goslar . Duderstadt . Lüneburg . Paderborn . Fulda. Boppard. Kleve .

Wesel München . Straubing . Regensburg . Meißen . Pirna . z Plauen i. V. Laupbeim Navenéburg . Ulm

Nostock é Braunschweig «

.

13,80 13,50

14,30 14,00 14,69 13,70

13,00 14,00 14,80

14,30 13.00 14,00 14,20 15,06 14 00 14,50 13,60 14,55 15,06 14,20 13,90 14,50 14,75 14,30 14,00 14,8

14,00 14,00

16,29 16,50 16.00 14.85 16,80 14,30 14,70 14,00 16,20 16,11 15,80

W eizen,

14,30

14,75 14,80 14,30 15,00

14,50 14,80 14,09

13,80

15,00 14,60 14,89 14,00 15,00 14,60 15,00

15,20 14,60 14,85 15,29

14,10 15,00 15,25 14,40 14,50 15,00 14,50

17,60 16,43 17,00 17,00 16,46 17,69 14,60 15,10 14,80 16,40 16 50 17,00 14 00 15,10

14,65 15,00 I) 15,10

14,60 14,99 14,10 14,00 14,60 14,20 14,80 15,20 14,70 15,30 14,50 15,25 14/80

15,30 15,00 15,30 15,80 15,60 14,85 15,41 15,40 1449 15,25 15,75 14,50 14,69 15,20 15,00 15,00 15,50

16,57 17,50 L720 17,03 18,00 14,70 15,10 15,70 16,60 16,52 17,20 14,80 14,49

15,70

14,65 15,09 15,25 15,10

14,69 14,90 14,30 14,40 14,80 14,70 14,80 15,20 14,80 15,30 15,00 15,25 15,00

15,30 15,00 15,30 15,80 15,60 15,15 15,53 15,40 14,40 15,50 15,75 14,50 15,09 15,20 15,00 15,09 15,50

16,57 17,50 18,00 17,74 18,67 14,90 15,50 15,70 16,60 16,72 17,80 14,80 14,40 15.70

14,67 15,00

14,59 14,84

14,49 14,80

14,93 14,80 15,09 13,78 15,00

15,20 15,55 15,20 16,00 15,00 15,15

14,83

15,17 15,50 16,53 16,49

17.17 16,72 17/54

16,68 16,60 16,56 14,90

14,60

1899,

s. S main i g S A A: a S E L

_—_._—

L er 7d,

O eie o L P -8 C 14,00 E e e e oe -- —— 3,SC 17,00 17,20 17,20 Drei «+ » O G 2,30 13,30 3,6( 14,00 14,60 15,30 i i E O R e 9,00 15,00 15: 15,50 18,00 16,00 250 Z 925 D, 15,40

ad L E S MGR E S I IUI S; L I MMED S; O I E I A S E De R S AOREE “E EE s D E R UPUZE N 2 NA’EZEA AUE M I Bis L: 7 AARGESE T I A 0 ÉÉÄE Ug 4 M A r M IEI E R M T N S PIN E CLETE B E r

u

Team L T S

my:

ede Nd Br Cra E ESE A E A, B a7 icn Ä E, Siug If Mid ci 60 E e P Pa

iris qug S D A

278 a ‘r L m » ¿id meÓE ntneim t ew

Wetterbericht vom 6. November 1899, 8 Uhr Morgens.

——

Temperatur

|

Wind. | Wetter.

Belmullet. . | 751 |WSW 6wolkig Aberdeen . . | 751 |SSW 5 heiter Christiansund | 751 |SW 3 halb bed. Kopenhagen . | 763 |SSO Dunst Stockholm . | 763 |\SSW 2\wolkig Haparanda . | 754 Nebel Cork Queens- n 1 DT halb bed, Cherbourg . | 759 bededckt E 00 heiter M R heiter amburg . . | 762 wolkenlos winemünde | 763 beiter Neufahrwasser| 766 Nebel Memel) 768 Nebel [wolkenlos

Haris C O9

ünster W\tf.| 760 1/balb bed, Karlsruhe . . | 762 3 Nebel Wiesbaden. . | 762 2/bedeckt München . . | 763 2 wolkenlos Chemniß .. | 764 - 2\wolkenlos Dil 708 1 wolenlos E a 7 E 2Nebel Breslau . .. | 766 |SO 2/Dunsft

Fie d'Ais 758 |SSO 4lbedeckt izza _….. | 764 |ONO 6Regen Titel e] 08T still|bedeckt

Uebersicht der Witterung.

„Das Minimum über Nordwest - Europa entsendet südwärts einen Ausläufer nach den Pyrenäen hin, welcher ostwärts nach Deutschland fortzuschreiten {eint und welcher dann zunächst für Westdeutshland Regenwett-r bringen dürfte. Das Hochdruck gebiet liegt andauernd über Südost-Europa. Jn Deutsch- land is das Wetter ruhig und heiter, ohne meßbare Niederschläge, Die Morgentemperatur is überall herabgegangen, liegt jedoch allenthalben, außer am Nordfuße der Alpen, über dem Mittelwerth; die Nachmittagstemperaturen erhoben ih gestern vielfa über 20 Grad, in Bamberg auf 22 Grad. Deutsche Seewarte.

Stationen.

in 0 Celsius H9C, =409N.

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeres\p red. in Millim

DO dO d j 4 M OOO-

8

Va (5

C O28

Do C i D i C S S

[GGEAEEE

OSQO O Io Ao 00=

AGIEAAE OGOS

Punk frank porn Go hb C

Theater.

Königliche Schauspiele. Dienttag: Opern- haus. 229. Vorstellung. Der Barbier von Sevilla. Komishe Oper in 2 Aufzügen von Gioahimo Rossini. Dichtung nach Beaumarcais von Cesar Sterbini, überseßt von Ignaz Kollmann. (Rosine: Frau Alma Fohström, Kaiserlich russische Kammersängerin aus St. Petersburg, als leßte Gastrolle.) Ju Afrika. Kolonial-Tanzbild von g iigie Pèusik von Franz von Blon. Anfang

L.

Schauspielhaus, 245. Vorstellung, Zum erften Male: Der Herr im Hause. Luftspiel in 4 Auf- zügen von Paul Lindau. In Scene gesezt vom Ober-Regifseur Max Grub-. Anfang 7F Uhr.

Mittwoch: Opernbaus. 230. Vorstellung. Tann- häuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 7ck Uhr.

Schauspielhaus, 246. Vorstellung. Der Kaufmann von Venedig. Komödie in 5 Aufzügen von William Shakespeare, Serie von August Wilhelm von S{hlegel. Anfang 7F Uhr.

Mittwoch, den 22. November (Bußtag), Abends 74 Ubr, im Königlichen Opernhause: Konzert des Königlichen Opernchors, „Die Zerftörung R Vratorium für Soli, Chor und

rchester von A. Klughardt, unter Leitung des Königlichen Kapellmeisters Herrn Dr. Carl Muck und gütiger Mitwirkung der Königlichen Sängerinnen Damen Goetze, Reinl, Rothauser, Gradl, der König- lichen Sänger Herren Grüning, Hoffmann, Berger und der Königlichen Kapelle. Der Billet-Verkauf findet täglich von 9—6 Uhr bei Bote u. Bock, Leip- zigerstraße 37, zu den üblihen Opernhaus- Preisen statt. Aufgeld wird nicht erhoben.

Deutsches Theater. Dienstag: Ein Gafst-

spiel. Anfang 7} Uhr. Mittwoch: Der Meister von Palmyra. Donnerstag: Ein Gaftspiel.

Berliner Theater. Dienstag: Die Herren S Mitte ch: Die H

ittwoh: Die Herreu Söhne. Donnerstag : Zaza. qu

Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Diens- tag, Abends 8 Uhr: Jphigenie auf Tauris, Schauspiel in 5 Aufzügen von Wolfgang von Goethe.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Nora.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Viel Lärmen um Nichts.

Thegier des Westens. (Opernhaus.) Diens- tag: Zar und Zittmermaun.

Mittwoch: Wokblthätigkeits-Vorstellung zum Besten der tayerishen Uebershwemmten unter freundlicher Mitwirkung von Signorina Fr. Prevofti und Herren Königliche Hof-Opernsänger Nich. Philipp und Herm. Bachmann. Mit gütiger Erlaubniß der Königlichen General-Fntendanz: Carmen. Oper in 4 Akten von Georges Bizet.

Donnerstag: Undine.

Lessing- Theater. Dienstag: Als ich wieder- t...

Mittwoch: Als ich wiederkam .

Donnerstag: Jm weißen Rößl.

Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a. Diens- tage: Ein unbeschriebeues Blatt. Lustspiel in 3 Aufzügen von E. von Wolzogen. Anfang 7} Uhr.

Mittwoch und folgende Tage: Ein uu- beschriebenes Blatt.

Belle - Alliance - Theater. Gastspiel des „Swchlierseer Bauern-Theaters“. Dienstag, Abends 8 Ubr: Liserl von Schliersee. Volksftück mit Gesang und Tanz in 4 Akten.

Mittwoch : Jägerblut.

Donnerstag: Liserl vou Schliersee. :

Vorverkauf an der Theaterkasse und „Invaliden- dank“, Unter ten Linden 24.

Residenz-Theater. Direktion : Sig: 1ndLauten- burg. Dienstag: Au f ecen, (Monsieur chass0.) Sdhwank in 3 Akten von Georges fevecau, Uebersetßzt und bearbeitet von Paul Block.

n Scene geseßt von Sigmund Lautenburg. Vorber:

amilien-Souper. Schwank in 1 Akt von Benno

acobson. Regie: Guftav Rickelt. Anfang 7} Uhr.

Mittwoch und folgende Tage: Jagdfreuden. Vorher : Familien-Souper.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Der Schlafwagen-Coutroleur.

Thalia-Theater. Dretdenerstraße 72/73. Dient tag: Der Plaßmajor. Gesang8pofse in 3 Akten von Jean Kren und Alfred Schönfeld. Musik vor Gustav Wanda. Anfang Uhr.

Mittwoch und folgende Tage: Der PVlatmajo:.

Konzerte.

Saal Bechstein. Dienstag, Anfang 7+ Ubr: L. Quartett - Abend Hollaender, Niing, Nampelmaunn, Hekking, Mitwirkung: Felix Dreyschok (Klavier) und Oscar Schubert (Clarinette).

Beethoven-Saal. Dienttag, Anfang 8 Uhr: L. Lieder-Abend von Dr. Ludwig Wüllner.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Margarethe Harder mit Hrx Porträt-Maler Gotthilf Schnee (Berlin).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Hart von Borries (Rastatt). Hrn. Major a. D. Grafen Usedom (Zirmoißel). Hrn. Profefso: W. Lütgert (Greifswald). Hrn. Paupr Hein rich Wuttke (Gudersleben). Eine Tochter: pen. Pastor von Lieres (Greifswald). Hra

¿aximilien de Nys (Berlin).

Gestorben: Hr. Gestüt-Direktor a. D. Gustad Theodor Beck (Berlin). Hr. Oberstleut. z. D. Otto Krüger (Schloß Sulau). Fr. Geheimt Ober-Negierung8rath Luise Reuscher, geb. Wald- mann (Potsdam). Verw. Fr. Generalleul. Valerie von Schlegell, geb. Koels (Dresden).

O

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin. Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlaz# Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Neun Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage), (20324)

und die Gewiunliste der S, Geldlotterie zu? Erneuerung des Domes iu Meifieu.

E An ES T Ta ma ae

Tilsit .

Insterburg . O Beeëkow . . Luckenwalde Dot bam c Brandenburg a. H. 0) E Fürstenroalde, Spree . Frankfurt a. O. Yinklam

Stittin .

O

S s Stargard i. Pomm. , Scivelbein Neustettin

Kolberg .

Köslin

Schlawe E Rummelsburg i. P. . S L e 4 Di 4 Bromberg . ' Namslau

Trebnitz .

hlau F Be D A Neusalz a. O. . Sagan Ï Polkwiß .

Bunzlau ._. Goldberg

Jauer . Hoyerswerda Leobs{chüh

C S Halberstadt . Eilenburg

Erfurt

Mel:

Goslar . . Duderstadt . Lüneburg

Paderborn

l E Z3oppard .

Kle,

Wesel tf,

13,60 13,00 14,00

13,80 13,80 14,00 13,60

13,60 13,75 13,00 12,40 13,60 13,80 13,50 12,00

13,00 13,80 14,52 13,00 14,20 13,00 14,70 14,12 14,20 14,70 15,00 15,50 14,2% 14,50

Rog

14,10

13,75 14,20 14,50 14,20 14,70 14,00

14,10 13,90 14,10 13,80

13,80 14,00 13,20 13/20

14,00 15,00 14.20 14,00 14,60 13,00 14,00 14,20 14,20

gen.

14,55 14,50 [4 25 14,75

14,20 14,30 14,00 14,20 13,99 13,50 14,00 14,25 13,30 13,60 14,40

14,40 14,20 13,60 14,50 13,60 14/60 14,40

14,64 14,60 15,00 15,00 15,00 15,00 14,47 15,20 15,20 15,50 16,50 14,50 15,10 15,60 14,00 14,60 15,50

16,25 16,50

13,97 14,50 |

14,70

f A Si iert 2 M D: Mie! Dai Ci E T É E iers 20 Bt n 0 B: L i B E E, et L à 7% ‘Ern x E Si E Eda E R 4 E: Be 2 e E E LE p f; E BI 2A S L ss