1899 / 276 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 21 Nov 1899 18:00:01 GMT) scan diff

lepsch im Jahre 1891 die Novelle ‘zur Gewerbeordnung vertrat und

ä es Vorlage: die Mehrheit des H ° 9 daß das Postensteben unter allen Umständen strafbar sei, wenn d L egen den | eine zum theil noch weitergehende Vorlag auses 3 B ß n von’ Nachrichten ge- | wenn sie erklärt: zunächst wollen wir stärkere ete an c diese | nit fand, erklärte der damalige preußische Herr Handels-Minister aus, w e l Í ç e Î Q g c

nit lediglich zum Empfang oder Einziehe y c ibeit \chaff ad: tet i: é 95. Oktober d. I. | Mißbrauch der Koalitionsfreiheit s{afen, u , wée l og ns ir nebmen diese Ablehnung nit an . schieht, gegen diese Entscheidung war bis zum ; i ir in Ecrägung ziehen, ob wir | drücklich: Meine Herren, wir neym y h] , wir * e e Va i t, und diese | Garantien erhalten haben, kônnen wir in gung : \ ? Es noch keine Berufung an Das TonEs G E O if auf dem Gebiete des Vereinsrechts [und des Koalitionsrehts einen | werden auf derartige gesegeberische T A Es ist Il (U (N ci - nzel (7 un on î Tél | é n 0 L î Entscheidung ift deshalb bis auf weiteres L E A ird ibnen zu | weiteren geseßlichen Ausbau vornehmen können. (Zuruf bei den | im Lande von den verschiedensten R e E i s IgeT. allen weiteren Entscheidungen zu Grunde zu legen und wir : ften Parteien, ehe der Entwurf das Li er Weit erblcte, darauf 27 ° j : i: F ck44 d fraten ; sehr richtig! rets.) T è . # Grunde gelegt. Es war eben ein Irrthum des Pen deg a is Heeren wir sind auf diesem Gebiet nicht intransigent, und | hingewiesen worden, daß jeßk in einem Umfange Terrorimus geübt M E Berlin, Dienstag, den 21. November 1899 mann, wenn er glaubte, annehmen zu können, daß das Strike ich kann mir Wobl denkeu daß si in diesem hohen Hause, wenn die | werde, der vollkommen unerträglich wäre für alle Arbeiter, die nit e nur bestraft wird, wenn Gewaltthätigkeit dabei angewendet wird A A A Kommission; lüberwiesen wäre, eine Konstellation ge- | organisiert sind, und für alle Arbeiter, die chriftlihen Vereinen ange- rlag il hören, und daß es demgemäß eine Pflicht der Regierung wäre, hier Literatur. (einschl. Schweinepest). Königsberg i. Nm. 12 (49), Soldin 6 (15), Arn8walde 11 (45)

T hei ; : 5 t nit y

solhe endgültige Entscheidung ift in England üverhaup ; J F E 9 ie 6 beider Fragen in rubiger Rede in einem weiteren ‘| bildet hätte, bei der man die Lösung bei g h \ E ; i i

ergangen. Herr Abg. Lenzmann e pen v vaí piquetting, | und Gegenrede in ernste Berathung ziehen konnte. Wenn man aber | einzuschreiten und etwas zu thun. rei A S Dramaturgie des Shauspiels. Von Heinri Bult- Königtberg i : On Es, E N E H f eine folhe Vorlage in dem hoben Hause nicht einmal einer Kom- Nun kommen wir und bringen Ihnen das Geseh, reit, haupt. IIL Band: Grillparzer, Hebbel, Ludwig, Gußt- | Schweine- Ra 7 31). Off (D), Sanoherg G, Lebus 36 (283), Westftern- d2s Strikepostenstehen, eine hôöchste Entscheidung des House 0 ien - ift es vollkommen ausges{lossen, | über jeden einzelnen Paragraphen des Geseßes mit der Mehrheit des kow, Laube. Fünfte, vermehrte Auflage. Oldenburg, Schulze'sche Preußische | i Maul- erg 7 (31), - itfternberg 10 (23), Züllichau-Shwiebus 1 (3), Krofsen Lords ergangen in der Sache Allan contra Flood, aber eine | alonme oge E As wi faffen Das find Fragen | boben Hauses zu verhandeln. Wir stehen nit intransigent Ihnen Hofbuchhandlung Æ GSehwari), Pr. geh. 5 A In fünfter, | Provinzen, | | Regierungs- 2c. Bezirke, gund ; (V Met Sit é Ls (21), ua 2 D Kalau schei j f bezieht, näm- | solche weiteren Gelichtêpunlle in i: S N ; iel weitergehende Erklärungen ab- wiederum erweiterter Auflage erscheint zum diesjährigen Weihnachtsfest | ferner Bundes- | | iowie auen- | Lin. , î blahthof), Spremberg . S: Demmin Entscheidung, die sih auf etwas ganz Anderes Î eor 9 unmögli ift und damit würden auch | gegenüber ih habe heute noch viel weit: g gen a der dritte Band der „Dramaturgie . des Schauspiels“ v aht | O seuche 1 (1), Anklam 6 (11), U-ck-rmünde 3 (3), Randow 8 (82), Greifen lih auf die etwaigen zivilretlichen Folgen von g E R E E j: Age as e O n gegen die Kommissions, | gegeben —, und dieses Geseß wird niht einmal der Ehre einer Be- Bulthaupt, eines Werkes, dem inhaltlih und aan O staaten, | Bundesstaaten, E Gen 10 En, Pyrig 3 (9), Saatig 21 (83), Naugard 11 (25), Diese Entscheidung Allan contra Flood hat dem Miller 203 dex} Pat timmt haben solche Fragen im Plenum dieses hohen | rathung in der Kommission des hohen Hauses gewürdigt. (Zurufe dramaturgisch-literarishen Erscheinungen, die das Verständniß unserer welche in welhe nicht bein 1 (1) e A 6 18), Regenwalde 17 (25). 9: Schivel- Ents&eidung Lyons contra Wilkins bereits vorgelegen, ift vollkommen | berathung gs links.) Meine Herren, das ist ein s{limmer Vorgang in der parla- flassishen Bühnenwerke - vermitteln jollen, längst der erste Play zu- | Regierungs- in Weis Bubliz 3 (6 “Cle ( 2), Neustettin 6 (6), Belgard 5 (10), N ift bierbei festgestellt, daß diese Entscheidung des | Hauses zu behandeln. i Ert dieser schlimme Vorgang muß seine Nath- erkannt worden if. Bei diesem Bande, der das dramatische Schaffen Bezirke n Regierungs-Bezirke T 2 (6), SchWlawe 6 (19), Rummciéburg 1 (1), Stolp 23 (79), erörtert, und es ist ierbei feîta f MWilkins garnichts zu Was das deutshe Volk dazu sagen wird, ob man der An! | mentarishen Geschichte, und ieser {lim g y Grillyarzer's, Hebbel’'s, Ludwigs, Gubßkow'ss und Laube?g etbeilt find getbeilt find. Sb k Pom. 2 (8). 10: Franzburg 7 (7), Greifäwald 13 (13), House of Lords mit dem Falle Lyons contra Wi "E R sit sein wird: hier haben tiefgehende politishe Gründe | wirkung üben in dem Verbältniß zwischen dem Reichttage und ben beleuhtet, mat \sich in der neuen Auflage bder moderne getheilt sind. SS e 16 Î0 1E: Wreschen 38 (124), _Jarotscin 14 (31), lis doi. - Use ait die Rears, Jaden Le Das L L mitgewirkt zu dem Verbalten der Mehrheit des hohen Hauses, und Shrimm 9 (17), Posen Oft 16 (22), Posen

verbündeten Regterungen. (Bewegung.) Standpunkt des Verfassers besonders geltend; denn Bulthaupt knüoft West 8 (28), Oborni 0),

; 2 e ; f of h ; E ; : ; ; ; , ornik 5 (16), Sanite B Lb gate E e L i Let r wi E niht lediglih die Einzelbestimmungen des Gesetzes waren be- As R Aci Dtan E: E Dye ael Gui L Gelfier Uneinseot eliviete ex än scharf E A n s E ry 5 (D. Beserig 2 (6) MeutomiG f U sebr genau fludtert, wie e In S Ae : E L ; ; 5 j Debatte, in der Presse | verzichtet auf eine weitere Berathung, da ( ; ; !. ; L e Köniasb Gi aloni , Bomst 7 (11), Fraustadt 4 (4), Schmiege D A E i Ea Af end das wird si in der öffentlihen Debatte, h shaulihes Bild von der Bühne und dem Drama unserer Tage. Oft nmgsdberg . . „, 253 m Loc i df 4 (4), Schmiegel 5 (23), Mas im briken: Aber Vie Sap Vieste Beage 14 SINEEE L R zeigen. Aber das muß ih doch sagen: in den beutigen Be- | wurde. Ih verzichte au, auf die Geschäftsordnungsfrage einzugeben, Gußkow und Laube haben zwar an lebendiger Wirkung erbeblich den a en | | Koschmin 10 (20). Kt gawits 7 (8), Goftyn 27 (59),

so ift der Standpunkt der verbündeten Regierungen kein unberechtigter,

Maul- und Klauenseuche und Schweineseuche 9 (20), Ruppin 3 (7), Oftprignitz 14 (39), Wefstprignißz 1 (1). F:

o | Geböfte

= | Kreise 2c. o | Gemeinden Gehöfte

3,

r)

L 5 i Gumbinnen | :

E. ; Et H hol p theil eine Mischung von j : gee welche der Staatsfekretäc Graf von Posadowsky aufgerollt hat, weil ih R 7 Pad S | Koschmin 10 (40), Krotoschin 2 (2), Plesche 5 eiger Se gra Df Und i {ließli ein Ver- | schlüssen können die verbündeten Regierungen nichts Anderes wie ein sehr af au auf diz Ausführungen des Ministers Brefeld aus der ersten Sbler 4 Ln ae berlet Vis ras pt E Westpreußen | | hin 2 (2), Pleschen 14 (31), Oftrowo 1 (6), Ltigverllandn | O i e er; i i o ieder cing müßte. / 2 = 4; : Le ; treter englisher Gewerkvereine erklärt baben foll, fole Erkenntnifse bedenkliches Zeichen erbliden._ ; E I Verona E E E Gie: trlibée- Borladé was véciitut sich aber überfräftig das Neue vorgedräagt; der Gang der Bewegung, A oben zitierte könnten in England nit vorfommen, dann M:eine Herren, ob die Sozialdemokratie weiter for drei s s L ien a verderbenbrinaende Kontraktbrehen. Jeyt kommt man mit die G N hat, A mee i was vor kurzem noch Brandenburg { würde sofort der Home secretary eintreten und sie aufheben, so ist | meines Erachtens A DHER e prr ritt: A O N einem ganz anderen Gesct, um auf inem Umwege E S S ainbeue Tarlecen, U Dabei fehlt 19 T t Tat

R Ñ cis j itt in einzelnen Fällen | oder nit, wird in erster Linie gewly avvangen von der Dtalte F reichen. Die Regierung scheint eingeseben zu baben, _sie C J . r e i das E bia iti rridage 0A E E n E aber | dem Selbstbewufßtsein der verbündeten Regierungen, aber in | die Yuwaheoeit ge R it N nur auf die Reden E Mv Tui E O E S E G, n ift ft in jenem Erkenntniß, das ic ztiert habe, niedergelegt, | zweiter Linie und zum großen Theile au von der sitt- | des L De. Bachem (Zentr): In Krefeld ist um Schuß für die Kampfe um, den Naturaliëmus, der wobl das große Schlagwort noh Posen | s ae t ift bis jeyt von der böten englishen Instanz, | lihen Kraft und der Unabhängigkeit der bürgerlichen Arbeitawilligen allerdings gebeten worden, wie Freiherr von Stumi in geraume Zeit bleiben wird, nicht gefehlt hat. rige aat e Be 0a : Parteien! (Lebhafter Beifall rets, Widerspruch bei den Sozial- | diner Nebenbemerkung erwähnt hat; es ist das aber nur in der An- Lebende Bilder aus dem Reich der Thiere. Augen- Sglesien |

D a «C E OILEOILOS : Marienwerder . , , 15/273! Schildberg 5 (12), Kempen i. P. 40 (180). 12: Filehne 1 1), R. U Giarvifau 10 (16), Kolmar i. P- 25 (158), Wirsig 17 (30), Brom: Potsdam a G TSEHERSE cs 15 (22), Schubin 17 (31), Jaowrazlaw 93 (135), Strelno 33 rankfurt... | 16108/5305 ( 0). Mogilno 43 (95), Znîn 52 (89), Wongrowitz 15 (51), Gaesen Sie... E INRSARR 14 (20), Witkow9 72 (91). 13: Namélau 37 (193), Oels 25 (46), e. O O Trebniß 20 (35), Militsch 7 (33), Gubrau 12 (23), Steinau 2 (3), Stralsund . E 3 a0 Ss Wohlau 7 (11), Neumarkt 8 (11), Breélau 11 (19), Oglau 17 (61), Posen. . . . . : | 26/276/72, S1) E ¡Streblen 2 (3), Nimpts 4 (10), Wünfterberg 11 Bromberg . . . , . | 13/407/799 (91), Frankenstein 7 (19), Schweidnig 6 (10), Waldenburg 1 (3), lBieffau . .., - LD0ll0al68a Glaß 3 (7), Neurode 1 (1), Habelshwerdt 1 (1). 14: Grünberg P e c CEASLAOL 80 e (3), Feeistadt 2 (2), Glogau 3 (5), Lüben 2 (2), Goldberza- 15) Oppeln « + + + « + | 17/286) 1152 Doirobat % Ga), S 0A Fouer 1 (1) Bollenhain 5 (9) E Gade 106/578 L 0 20), Virichdberg 1 (2), Lêwenber; , Görliß 3 (8),

S Ses Hoverswerda d (11). 15: Kreuzburg 20 (81), Mscabera O-S

SooARNPR N N | Saufende r.

p—

D mate Cs D O E is

R _— O0 A 5 N [Ey

Go

dem House of Lords, roh nit geändert. nabme aesdehen, daß die Polizei zum Schuß dieser niht alles blick3aufnahmen nah dem lebenden Tkierbestande des Berliner In EGrgland also, auf das fich die Herren von der linken Seite E ine (Soj.) erklärt, seine Partei babe auch Wünsche batienigs was ibr an geseßzliden Mitteln zu Gebote stand, auf- Po O Den ns. Va Di mit erklärenden Unter- 5 L F s j iel ichärfere Strafbesti fr va. Vetine (S0oj.}) erliart, H 2 ; E Wu r en vertebe on S SeC ire i | Jan

so gern bezieben, bestehen son Ieg! viel [Gärl Ee aON O für die L ebuñaa des Koalitionsrechtes, stelle sie“ aber für beute E linger (b. k. F): Die Väsfis&-lothrinçishen Ver- ces, se v Bollständig et S E Sachsen 1A Co ee D 194/719 15 (47), Opp?In 8 (17), Groß-Strehligz 1 (1), Lublinig 2 (4), T gegen Striketerroriêmus, wie bei uns. Fo E erat, arere | urück und werde alle Anträge ablehnen. Ds treter stellen si unbedingt au? den Standpunkt der Erklärung des Format) zu je 50 4 mit ca. 200 Illustrationen. Werner Verlag | Shl.-Holstein 19) Stleswig E iat: Gleiwiß 1 (1) Tarnowig 2 (2), Kattowiz 2 (2), bs % e Strafbestimmvngen in der holländischen, in der [chwedishen Geseß- Abg. von Loebell (d. kons.): Nach der eigenthümlih:n Art, Abg. Lieber. Wir werden die Vorlage und alle b G. m. b. H., Berlin, Equitable-Gebäude. Im Gegensatz zu den 20! Hannover ; 94 94 Kosel 12 (33), Leobs&üy 4 (14), Neustadt i. O.-S. 71 (431) Pleß gebung; wir haben bei weitem s{ärfere Strafbestimmungen in den | je der Antrag auf Kommissiontberatbung hier seine Erledigung ge- Abg. Bassermann (nl): Ich habe nur kurz zu erfiären, daß Bildern n i [ 21! Hildesheim ô 30! 94 3 (9) Rydnik 3 (5), Falkenbera 42 (252), Neisse 54 (568), Éroitfau G setzgebungen der einzelnen amerifanish:n Staaten, und ih habe | funden bat, könnten wir auch auf das Wort verzichten, aber wir baben ih mit einem Theil meiner Freunde gegen die Vorlage und alle An- Durchschnittéfiguren ohne Individualität zeigen, bieten die Bilder des 22| Lüneburg 12! 44 La 36 (269). 16: Osterburg 15 (74), Gardelegen 2 (6), Stendal 3 (6) ddie d A A H caetragen, daß die englishe Com- | vor dem Volke und vor dem Lande nochmals zu erklären, daß nah unserer | t;zge stimmen werde. Zur Begründung dieser Haltung beziehe id obigen Werks treue Kopien des Lebens dar. Die nach den Thieren Hannover 33] Stade 13| 26 | Zerihow I 8 (33), Jerichow I1 3 (12), Kalbe 11 (28), Wanzleben 11 (36), Ihnen bei der ersten Le]ung tig ete dg S rüdlich dabin | Meinung eine Einschränkung des Koalitionsrechis in dem Entwurf nicht mi auf meine Ausführungen in der ersten Lesung. L LS des Berliner Zoologishen Gartens hergestellten Photographien zeichnen 95! 9 | Wolmirst:dt 8 (54), Neuhaldensleben 6 (10), Oscheréleben 21 (138) mission of Labour in ibrer Majorität ih ausdrüdli abt vorbanden ist, während man ibn gerade mit diejer Behauptung, daß er das Abg. Richter: Der Staatssekretär hat- gemeint, es würde dieser sh durch hre Größe und sorgfältige Herstellung aus und bieten g! 1 | Aschersleben 1 (5), Halberstadt Stadt 1 (4), Halberstadt 15 (118), irkung bleiben auf das Verhältniß der ver- Bilder von wahrster Charakteristik und Lebendigkeit der Erscheinung. / 5 | Wernigerode 1 (54). LF : Liebenwerda 4 (15), Torgau 5 (14), Schweiniß

Anträge ablehnen.

O10

aturhistorisher Atlanten, wel&e nur den Typus der Thiere,

E E E S E E I N

,

E I

pa

chlüssias gemadt hat, daß die Conspiration Bill gegens Koalitionsrecht beschränke, leichtbin abweisen zu fôönnen glaubte. Menn Vorgang niht ohne W D 1 / 2] ) Sl : ' chlüsig g M zum Reichétage. Dicselbe Aeußerung haben Auch die tehnische Ausführung ift vollendet und läßt ersehen, daß sch Westfalen E 9 (33), Wittenberg 11 (57), Bitterfeld 3 (5), Halle a. S. Stadt 1 (1),

Striketerrorismus einer entschiedenen | ein hbervorragenter Parteiführer erklärt, er wolle erft dann mit sich bündeten Regierungen \ | rie lasen, wenn bie Auédebnung des Koalitioaërechts \sichergestelt | wir stereotyp ‘wiederholen hören bei der Kanaldebatte im Abgeordneten- in diefen Bildern das Wiffen des Zoologen mit der Kunst der photo- ist, so stebt das auf derselben Stufe, wie wenn ein Arzt einen Shwer- | kaufe von dem Minister-Präsidenten und dem

, f E Franken niht bebandeln wollte, sondern vorzöge, abzuwarten, bis eine | Fdentzn. Troy dies:r Drobung aber sind die L

den wir ja nit als intrarsizent behandelt baben. Wir | (Fyidemie aukgebrohen ist. Es muß gegen die Auswüchse der Koali- | Fer Rechten, wie Figura zeigt, wieder recht gut Freund. find sebr gern bereit , ein Geseg auch als eine allgemeine tionefreibeii, gegen den O RNIang Ans M E —— Damit ließt die Diskussion. Die Anträge des Abg. der Lgouiiars T FUELE Le t | Freiherrn von Stumm werden gegen die Stimmen der beiden

78'382] 1| Saalkrei is ere S Saalkreis 16 (24), Delibsh 10 (11), Mansfelder Seekreis 6 (10 29 Ca a 3 Sangerhaufen 3 (16), EXartsberga 24 (201), Querfurt 8 (11), Merseburg 30| Mietbabéa 33/199] 9] 38 (79), Weißenfels 34 (160), Naumburg 13 (60), Zeiß 13 (22). U c gi A “E 4 po 18 : Grafschaft Hohenstein 1 (1), Worbis 3 (12), Heiligenstadt 1 (5), i a5 D T RLERNSA 1b f Mübhlhaufen 1 (3), Langensalza 6 (58), Weißenfee 5 (16), Ecfurt E N E a Ce E E E tain nid ive Le Maf veel | fran N Wt B | 208, Qs Ol Dane E Ti ete U Ee

; Ap c uer Modififati , | Gewährung dieses Jz : ï au g L e we ihr n 1465| 1| 1 R LUODE Ene, KURGNE , Spri welchen Richtungen ein solches Geseg etwa einer Modifikation be widrige Zustand, daß der Hungernde kin Recht haben soll, zartelen der , Rehten Ae e t E Eu M Freude daran haben. Andere Thierbilder fefseln wieder durch die 35 Aachen E S 1 n P 9 (31), Hameln 14 (57). 21: Peine 3 (11), Hildesheim 2 (E dürfe. Statt dessen wird dieses Geseg a limine von dem Hause | fine „Klassen“-Pfliht zu vernaclässigen, beseitigt werden foll. | die deutsh:soziale Reform-Partei, ü i “der Seltenheit der darauf dargestellten Exemplare. Der Text von Dr. | Hohenzollern |36| Sigmaringen . 4| 15/100 8 (18), Dfterode n Harz g Is) Gronau 4 (11), Alfeld 4 (29), Goëlar Siegetjubel ter sozialdemokratishen Presse, als die Kom- | stimmen nur etwa 15 Nationalliberale, für Heck, dem Direktor des Berliner Zoologischen Gartens, ist frisch und 37| Oberbayern. . , , .| 21| 98/515 R E a 3 6), Sn Rae 1 (1), Einbeck 1 (1). . | | : Gifhorn 5 (12), Burgdorf , Fallingbostel 4 (15), Uelzen Bayern |

| Arnsberg.

? —I L i u b i 1 CO N

puri prak D

über dem zunehmenden er t Verschärfung bedürfe. Gestüßt auf alle diese Thatfachzn, legen die verbündeten Regierungen einen Gefexentwurf vor,

Minister-Vize-Prä- graphishen Reproduktion aufs erfolgreihste vereinigt hat. Ab-

Herren Minister mit bildungen, wie die des Löwen „Caesar“, des indischen Nashorns, des | Oessen-Nafsau Arni-Büffels, des Kronadlers, des Weißnackenkraniche und vieler anderen Thiere, die in den vorliegenden beiden ersten Heften enthalten find,

p or

Schußes nothwendig, wenn der vernunft-

S

P E E I E

abgelehnt; denn ih kann es niht anders betrachten, als eine Ab- | Der i ta Z l ] / ch die übrigen ] Dir | 1 4 i en einem Gesezentwurf von solcher Be- | missioneberathungen im Sommer verworfen wurden, war Ja | Vorlage wieder nur die Rechte. Auch e lebendig geschcieben und dennoch zuglei instruktiv. Das prächtige 38| Niederb L 29/13 i E y reine ebm c Maggi Miwor: 6 t ind lft. | erflärlih; der „Vorwärts“ spra von der auf den Kehrihthaufen Aaragranben werden gecen die Stimmen der Rechten Verk foll im Ganzen ca. 200 Illustrationen bringen und wird si 39) fals E Sd 13 57 324 ¡- (4). #23: Stade 1 (1), Osterholz 1 (2), Verden 3 (3), Achim deutung nit die Eóre tiner Kommissionsberathu ig anged | geworfenen Leiche, über der triumphierend die Sozialdemokratie stehe. verworfen ; gegen S 8, soweit er Zuchthausstrafen vorsteht, ¡weifellos zahlreiche Freunde erwerben, zumal der Preis von 50 4 für 40| Oberpfalz “F a6t8s T 8 (20). 24: Meppen 1 (6), Melle 1 (1). 25: Norden 1 (1), (Sehr richtig! bei ten Sozialdemokraten.) Meine Herren, mit der | Dieser Siegesjubel des sozialtemokratishen Parteiblattesscllte den anderen stimmt das ganze Haus. Bei der Abstimmung über F 11 eine Lieferung mit 12 Aufnahmen bei mustergültiger Druckausstattung 41| Oberfranken. . . 111/338] | —| Wittmund 3 (3), Aurich 4 (4), Weener 1 (2), 26: Tedlenburg Sozialdemokratie re&te ih nit darüber. Es giebt ja Parteien und | Parteien doch agt denten geren. O Ie lenectis („der § 153 der Gewerbeordnung wird aufgehoben“) erheben als sehr wohlfeil zu bezeichnen ift. 42| Mittelfranken . . 38/199] | Milte SEEL G (Did fee et & (0D), Eldinghausen 7 (18), Preßorgane, die jeden Tag erzählen: die Sozialdemokratie bat id tige on otba ZSE aal ‘vou: déx. Rotbweabigkeit der Be- sich wiederum allein die Mitglieder der Rechten, was auf der Der Türmer. Monatsschrift für Gemüth und Geist. 43| Unterfranken . 65/276) | Ahaus 1 (3) Borken 19 (64) R Al gat 3) SOEDA (2), gemausert. Da nun dicses Bild bis zur Erschöpfung gebrauht wird, seitigung des durch das Strikevostenausftellen ausgeubt-n Terroriêmus | äußersten Linken mit Händeklatschen aufgenommen wird. Herausgeber I. E. Freiherr von _Grotthuß. Preis vierteljährlich Le Sa S LOSIOOG l (1) Herford 15 (26), Halle i. W. 3 (31) Bielefeld 6 (11) Wieden: so babe id entlih einmal nachgeshlagen: was bedeutet in der wissen- | =rs m wären. Das Gese bätte dem Ardbeitswilligen ‘einen wirk- Der Präsident rügt, leßtere Manifestation als eine 1m 4 A (Stuttgart, Greiner u. Pfeiffer.) Das Novemberheft erschien 16| D ugen ee e B E N brück 13 (34), Paderborn 13 (118) Büren 4 (45), Warb rg 5 (47), a V ta 3 R 9 (Gt TLEA 4A Kurs L E E i istis@e Agitation | ¿zt : t Gh mit folgenden Beiträgen: „Das Geld und die sittlihe Freiheit“ Sachsen reoden f 8| 45 99 Hôêxter 18 (69). 28: Arns i : (29), chVaroutg 47), shaftlihen Sprache eigentli „maufern“? (Heiterkeit ) Und da babe | samen Schuy und gegen die Ie E N s Serékts- Deutschen Reichstage nicht übliche. ll inen Theilen ab- eine Betrachtung von Peter Rosegger; „Die Halben“, ein Roman 47| Leipig . . . . , , } 6/115/248 7 (140) Lippstadt 10 (129) E 6 (72), Meschede 5 (56), Brilon ih folgendes gefunden: „Mausern ift jener wichtige Akt im Leben des | eine gute E E e E EN Boranssezung ges er e foil, Ungen L) stait aus unserer Zeit E Ene S Freiherrn von Grotthuß (Fort- S eite N M er mund 8 (12), Hörde T (10) Sa Se L Be Lan i i T 24 Z Desi 1 elchnt, un elle : : eßung); Gedichte, , Ski : { E ete e S 3/2: ; ( Sti E S LEE ,

g seßung); Gedichte, Novellen, Skizzen 2c. von Paul Grotowsky, Oskar (l Schwarzwaldkreis. . , | 16! 54/396 prj (1), Hagen Stadt 1 (1), Hagen 3 (3), Schwelm 4 (6),

ê

: c i : Ï “vobs von Un alta | WElLas SELIVGUL, | T E P S Thieres, dur ten es seine alten abgenugten Gewebe von L ablôst heben, daß alie Vereixe, wzle sih den Unsturz der bestehenden Mrs iss iese Beschluß- / 1 ; f und na außen bin abstößt.“ (Sehr richtig! links) Sehr L agt r Mee Aufzabe machen, von der Schärfe des Geseyes R E werden durch diese Besch e E N R O Ea Elcns, S Württemberg 4151 Jagstkreis 12] 40/144] | Sia 14 (3), n 1 (3), Siegen 3 (7). 29: Caffel 2 (10), Lit t fo ars Gil ie Soitalde atie hat ab f dem Hars- | getroffe xden Die Sozialdemokratie hat es meisterhaft ver- | t 5 : S L d P, , eoDor 59| D S f lo 19/9 rißlar 14 (80), Hofgeismar 4 (26), Homberg 6 (25), Melf richtig! lagen C Die Sozialdemokratie hat aber au S : geiro n WweTrDZR a cs ck s: r D S L 5 E abe 25 3 n 2 . Der Ab - Molkenbuhr bat Kirchner ; „Justinus Kerner und die „Seherin von revor “a von Q onaufreis ° . G: 2a 16 249} 2387 c F L i Tg \ V) Le ungen novershen Parteitage das nicht getban; denn DeE neuen Gewebe, M inden, Ae O a I ae Matt M Ten Lag 2E A on N e eingestanden, die Un- Fr. Mohr; Volksversammlungsbilder" _ yon Ln eleg 4 Soran L ie I SEs | bus (66) Fin 9 E Diners (S an A (Sitten sich do:t zu bilden shienen und vielleicht etwas lebenéfräftiger waren, | Fu von dieiem Gesihtépunfte aus müßte die Vorlage geprüft | wahrheit gesagt zu haben. Das ist ein Ausdru, den ih nicht Julafsen Dee a E E a. E NEuRgen. Jen 55 Karlsruhe Ss 43/299! |—| 4 (40), Schmalkalden 7 (93), Rinteln 15 (49), Gersfeld 3 (4). ihrerseits abgelöst und nach | Perden, und dorum können wir au den abshwäenden, national- | fann. ‘Man darf gegen die verbündeten Regierungen nit sagen, daß Hrarz Violet; „Stovannt Segantini“ von Domenico Tumiati; 56| Mannkbei E r A ke 30: Biedenkopf 1 (1), Dillfkreis 1 (3), UÜtterwestecwaldkceis

E S ¡ti E Dis fti : te Agi B ‘it gesa Da aber die gebrauchten Worte die „Glükfliche Paare“ (von den Berliner Bühnen) von Rudolf Presber 2 annyeim . . . . « 48/466] | 2 ( F T E außen bin abgestoßen zu werden. (Sehr rihtig! rechts; | liberalen Anträzen nicht zuftimmen Welter Utbermuth die Ls fie die Unwahrbeit gesagt haben. : A fr M Asibtlih tie Un- Stimmen ‘dés Ane nd Autlandes: „Goethe. in Belgien* von Dr, Ale: Starkenburg StHGI f ss S (3), Limburg 3 (17), Unterkahnkrets 5 (13), ° fs f á g . , c ck= ; D [44 t chne é 108 1 n? l ne Es D na 2 a n r P ¡ c E , 3-1: : D S - L 2 s s s Q! Ot. - f ae! Ÿ è 12 pi Lahen bei den Sozialdemokraten.) Also, meine Hzrren, an die Mause- erdam gent t f E ot AbMluß der erften L crathuiag eritilen; icaeüeit prerig p will ih von eine Ordnungöru? abschen, aber Ruhemann; „Die Entdeckung eines „Raphael“ * von E. von Ungern- S Pecidellen E S 82/845 Usiiden 3 O) Diectra L C ‘Citi p E 1 (1), rung der Sozialdemokratie glaube ih niht. Es ift cin Lebensgebot und die sogenannten Arbeitêwilligen als „räudize Lumpenhunde“ dar- | bitten, künftighin solche zweideutigen Ausdricke doch lieber nicht Sternberg; Französischer Militärenthusiasmus; Kinder der „Kunst“. 2 einhessen. _. . 19) 46 3 (3), Wiesbaden Stadt 1 (1), Frankfurt a. M. Stadt 1 (3).

rung s : l S e logenar l L r 2 Den Schluß bildet „Türmers Tagebuh“. Als Kunstbeilage (auf 60) Melenburg-Schwerin 8A: 2 ( ' S; für die Sozialdemokratie und das sollten sih _doh alle bürger* | ellt, für die fi Niemand zu intere'sieren brauhe. (Redner verlieft | zu thun. S : K E e i g s1| Sachsen-Weimar . ._. 76/44: 8L: Koblenz 2 (2), Sankt Goar 1 (1), Kreuznach 9 (16), Simmern lim Porter im Eau ant im Lde fien —, fe mus der Ke: | bos Gti) „Bie olen den fürsten, ei Bseben | - /Stuh gepen 414 Ube, Nädle Sipung Dienst Y Ktn u Wi! ver 4 Bier r oiesldas Naben 22 Medlenburg-Strefig. -| 1 b N | D Maden 22), Mbireiler 2 (2) Neuwied 3 (B) gierung auf allen Gebieten Schwierigkeiten maŸen, sie muß aues S otals ofratie. Wir erwarten, daß der starke Ärm des Staats | 1 Uhr. (Dritte Lejung Der Pojtnove bet Seins L R o 06e Krefeld 5 (6), Mülhei Ruhr 3 (5), © 7), Eff 4 E : lthen Marteien | Sozialdemekratie. Wir erwarten, daß de im des Staa s r. die Schu Oldenburg {/64| Lübe. de m, a. Nur 3 (9), Ruhrort 4 (7), Essen 4 (4 diekreditieren, was von der Regierung und den bürgerlihen Parteien | ; Fraft gegen diese Vaterlandsfeinde erprobt; die konservative Gebührenordnung und des Geseges, E lle.) 4 : 65S e E : Mörs 9 (12), Geldern 6 (10), Kempen 8 (16), Düsseldorf Stadt 1 (1). fommt. Denn wenn sie das niht mehr thäte, würde sie das Tritt- Partei e cio bereit sein, tiesen Arm zu stützen und ihm das verschreibungen; zweite Lesung der Gemwerbeordnungsnovele. Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- 2 E : : : ¿ Zl Düsseldorf 3 (3), Mettmann 2 (2), S1 (1). Solingen 2 (3) brett verlieren, auf dem ihre ganze Agitation arbeitet. Die Sozial- |* Schwert zu schärfen. In diesern Kampf werden wir naher weil mebr S : Maßregeln, 67] Sachsen-Meiningen . . j 4 l (9 O 7 (13), Gladba 3 (7). 33: Gummers- demofratie bat in Hannover wieder feierlich erklärt: wir halten an GELT N Ee a S. Biufe shelntz des E lâmpft Nachweisung Sabsen B Satlen-Altenburg 2 g (1), Siegtreis 1 (1), Köln Stadt 1 (2), Kéln 3 (9), Berg- Y i M Sa E E : auben und Unglauben ift un ; L, S - : E j unsecen Zielen fest e A 2A 2 erne g 0 E werden. Se Ta df v M Verkehrs-Anftalten. lder den Stand von Thierseuhen im Deutschen Reih | Cob.-Gotha 1% Gotba 5 L SON Sri O R R Wittlich 4 (5), Becnkastel 3 (4) ie a artei, und diese Ziele bedeuten nich nderes als Kam Nba. Ribter (fr. Volkép.): stelie fest, daß es der Sitte s ; r ; itte am 15. November 1899. | E E c 7 rier Qtîa ,_ &rter 33), Saarbura 2 (2), 2 19) [te Parte Abg. Richter (fr. Volksp.): I Laut Telegramm aus Köln (Rhein) 1|t die dri mber T E d 6/146) Saarlouis 15 (195). Scarbetes, 10 (6), r M A 3

L ai ; S j \ de Gesellshafts- ogieruna nit entípri i f lle Geschäftstehandlur 3 gra 4 x Cu -c ee gegen die beftehende Staatsordnung, gegen die bestehende Gesellshafts- | der Regierung niht entspricht, fich in pie formelle Sf ; englische Post über Ostende vom 20. November wegen (Nah den Berichten der beamteten Thierärzte zusammengestellt im 73 Sdwarihurs ‘Rudol laden 1 (2) Viontiole S O el eN id 1 (1) Düren 4 (7) aldeck j Aachen 1 (2), Montjoie 5 (14), Sihleiden 6 (14), Malmedy 12 (44):

c bi Vernichtung beider. Eine sozialdemokratis%e Partei | einzumischen, fondern diefe dem Hause selbst zu überlaffen. Bei so ) i de i rige tva R S di lin bürgerlichen Parteien in wihtigen L Vorlagen Ee O e Ce E Ei Dampferverspätung ausgeblieben. Nachstehend i G S ag (Amts- 2c. Bezirk be R S T9 36: Sigmaringen 11 (92), Gammerti 2 (4), Hechi 1 k 2 u _ «C G Tafkii i von etner einzelnen le He ° B, j ( n ie amen dertenigen eise mts- 2c. 5 z E Ab 2 n j ), C ‘tingen ), ehingen I Fragen transigierte, würde si selbst den Todesstoß geben; sie muß | is übermäßig belafter und wird es noch mehr dur die plôglihe An- Bremen, 20. November (W. T. B.) Nordd anth chb wt verzeichnet, in welchen Roß, Maul- und Klauenfenthe, Taae ce 76 Reuß E i 2 : Haigerloch 1 (3). 87: Freising Stadt 1 (2), Ptünchen Stabi so handeln, wie sie handelt, wenn sie eben niht von einer rein nega* | fündigung der Flottenvorlage. Räumt man dann folhe auz fihtslofen | Dampfer „Sachsen, v. Oft- Asien kommend, 18, Nov. in Dr "Cre Schweineseuche (einschl. Schweinepest) am 15. November herrschten. Die 77| Schaumburg-Lippe . . |— |— |— 1 (10), Aichah 11 (35), Altötting 1 (1), Bruck 5 (26), Dachau ; j ürgerlihe Partei werden will. Deshalb also, meine | Vorlagen nicht birweg, fo wirken sie naher überaus ftôörend. Die | angek. „Köln“ 18. Nov. v. Galveston n. Bremen abgeg. - le“ Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte sind leßtere in Klam- 78! Lippe 5l 58/215 9 (34), Eber8berg 3 (6), Erding 5 (18), Freising 6 (31) Friedberg Sie E L S edit Äeolévinatn nicht äd uctiide Aufgabe des Reichstages erschöpft si nit in Höflichkeiten. feld” 18. Mes, v. Bremen fommeod, p GRLe A M, Seuthenfel, jedem Kreise vermerkt; sie umfassen alle wegen vorhandener D E T a T ats) Marg A Go Mia (5), Miesbach 1 (1), Mühl- ia e i : i i {& sefretà ° S - Minis : 19, Itov. v. Gorunna n. D. Ta 2 Db E euenfälle oder a w S v t ° |S E E r e, München 1 18 (65), München il 5 (13), Pf wenn wir nach diesem Gesichtépunkte alle Ihre Aeußerungen betrachten Staatssekretär des Innern, Staats - Minister Dr: Graf v. Bremen kommend, in Shanghai, „Friedrich der Große d A höfte, in welden P a S B beiten bu 2 a weh S Ns F S 12 | 17 (149), Rosenheim 3 (7), Schongau 1 (8), P R ie und beurtheilen. von Pos L L N ih in di Ba en Ne 19. Nov. mus s D renamnt un niht für erloshen erflärt werden konnte, Elsaß 89) Unter Glas] gliaoliad_| U eg E L Un S 1 (2), Kelheim 8 (42), iec it den an urgerli i ine Herren! Zunächst hat es mir ferngelegen, mi in die | n, Ost-Asien abgeg. „Zachen , V. ). 4 1ye | Ï A | i 3 3 (8), Landshu , Mallersdorf 1 (1), § ur N: Pg 0 Ms Den D Een Ss jt Os 7 E bis “pg if zu w N aTaube, nachdem “Willeh2d“ 20. Nov. ia Bremerhaven angekommen. ita Not (Wurm). Lothringen (8 s 9) 49/249 | 6 (57), Vilsbiburg 3 (7). 89: Berg A B) atte î haben gewiß den lebhaften Willen gezeigt, was in Menschenkräften Geschäfte d-s hohen Hauses mischen zu wollen. Jh glaube, l "“ Hamburg, 29. November. (W. T. B.) ambur g-Ameri?3 Z ß rm. E 84] Lothringen... 7 5501636E 1) 2 (4), Germersheim 12 (155) Homburg 3 (7) è 4 ) e E steht zu thun, um das Loos der Arbeiter auf sozialpolitishem Gebiete | ih mit dem hohen Hause fes Jahre lang verkehrt habe, und in Linie. Dampfer „Sraf Waldersee“ 18. Nov. v. New York Me eig S. T Ren: Ee, ; D in 1 (L. Vetroffeue Kreise 2c. 1) Kirchheimbolanden 6(17), Kusel 3 (9), Landau 8 (18), Ludwigshafen a Rb zu bessefn. Wir werden Ihnen, jeyt wiederum fünf verschiedene Ge- | durchaus freundlichen und friedfertigen Formen, wird iee ee | Plymouth n. Hamburg, „Fürst Biömard“ 2 splvania" 18. Nov. Y Ret-Bez. Stettin: Randow 1 (1), Saapig 1 (1), Kammin 1 (1). | L: Gerdauen “1 (2), Rastenburg 1 (1) Friedland 2 (2), | 7 (38) ho P: (O) Pirmasens (2), Speyer 4 (16) Zweibrücken, i : inen neue e, O O S R O L e En E eit: v A nburg, eq.-Bez. Posen: Wreschen 1 (1), Schrimm 1 (1), K i. P. | Pr.-Eylau 3 Heiligenbei ; t O : „40! Amberg 2 (2), Burglengenfeld 2 (6), Cham 1 (4) sege zu diesem Zwecke vorlegen, von denen das eine einen neuen, fehr wiff My 09 i : ¿fte des hoben Hauses zu | in New York angek. „Aecania*, v. Southawpton n. Hamödurs 11). Den L d , Schr - Kempen i, P. | Pr.-Eylau 3 (9), He!ligenbeil 2 (2), Braunskerg 9 (7), Heilsberg | Eschentah 13 (55), Kewnath 9 (25), Neumarkt 3 (34), Neustadt esertli ortshritt bedeutet. Wir werden uns au dur | lüfternea Stimmung mi in die Geshäfte des oden Haus 1 Scilly passiert. „Croatia“ und „Caftilia*, v. Hamburg "- (9). Reg-Bez, Bromberg: Witkowo 3 (3). Reg-Bez. Liegniy: | 1 (1), Rössel 3 (7), Allenstein 8 (12), Orteleburg 9 (28), Neiden- | a. W.-N. 1 (1. Parsber 9), Megenöbuta : 1.(1)/ Stediänb Eo Eb eldtvia in diesem bohen Hause und durch | mischen, vollkommen fern liegt, umsomehr, da ih redit gut weiß, daß O itemien, 18. E alie étdre mitt? 18, Nov. v. St. Eten le L O), T S E S) DOOP urs L Go). Osterode i. Oftpr. 77 (148), tobruagen 14 (26), 3 6), Sulzbec h 2B. Le! Bahreth, Slebt 1 (3), Ie keine Agitation der sozialdemokratishen Partei davon | das zwecklos sein würde. Ich E E. B E daß noh | her Havre p Hamburg ho T N cite L Hamburg, a, Merseburg l (1) Naumburg 70) Reg Va. S L (17), Dlegto 2 Len L Un T Fed hei (6) a Brut (), E (34), „Berneck 7 (13) e i ürzli itte des hohen Hauses erklärt wurde meine | indien, 19. Nov. Curhaven, „Hispania , v. Dat! Se Gul eine 1 (1). Reg -Bez. Stade: Achim 1 (1). Reg -2 : : e e / L Sev , ourg | For@whelm , Hôchstadt a. A. 2 (2), Hof 8 (26), Krona abhalten lassen, das zum Wohl der arbeitenden Klassen | kür;lih aus der M i L i ine Erklä ck i Bengalia“ 19. Nov. in Balt more ans? : eg «Vez. Stade: Achim 1 (1), Neg -Bez. Aachen: | 2 (2), Johannisburg 2 (13). 3: Elbing Stadt 1 (11), GElbi 10 (24), Kulmb O 48 l i ittli ü 2 i ; i i lärung aus | 18. Nov. Scilly passiert. „Dengalia 19. c y Bremen Düren 1 (1), B Reg.-Bez. S ben: RNeub 34 (60), Mari ; s L , "g (24), Kulmbach 14 (84), Liütenfels 5 (8), Münchberg 6 (8) , was wir glauben, aus sittlichen Gründen thun | Herren, es war nit meine Grflärung, sondern eine Er 6 3. Nov. Ma Westfalia®, v. Bre Ñ ayern. Reg.-Bez. Shwaben: Neuburg a. D. (60), Marienburg i. Westpr. 66 (397), Danziger Nieteruza 9 00 1 N R z ) i h 4 Nen riv! redi; Zurufe bei den Sozialdemokraten.) der Mitte des Hauses —, es entspräche der L S 76 Ost-Asien, 19. Nav. v. Rotterdam abgegangen. ua A, ek ei E D Saa beta L Bente, 10 (0 R 32 (71), Marieowerter 9 (10), Rosen Teuschnit j 14) Wur flubel 7 (3). ds: Fürth Stad 1 A ; f j i ie ilroeis ses fi, ine arôßere Partei den Antrag auf Ueder- T "A S . T. B.) Castle-Linie. m -Dej, : i (1). 1 ¿ i, ; j au , Strasburg i. estvr. | Nürnb Stadt 1 (11), ® e Os Í ? “1E get aler bingelibe Parts, de foihmee aus Sribum | des Hans tas, wen dne e mre as v Rome | c’ Gl BOtitte S Ra s Sautter 2e Y Hava l (1, Beaunlähweig, Vaghendura 1 0 Bremdn: | f68 Bie 1 (18, Lhom (15) Kaim ia (l Gatten 1 | L (0 gs (10 Berteats (L) Obatta P Cn è - V y h M L s L ¿ . . L . - , 7 ¿ o au C i A, N n s , _N é L nügentes Bedürfniß zu Aenderungen vorhanden, und wieder Andere, | mission geftellt habe, das Haus einem folchen Antrage stattgebe. Ps ion-Linie. Dampfer „Guelph“ Sonnabend auf Auztreise v- Lothringen. Bezirk Lothringen: Forbach 1 (1). SLIEoM 21 (107), Deuts Krone 17 (40). 5: Stadtkreis Berlin feld 2 (1). Stwabah 1 (2) Üffenbeim 1 (1), Weißer Gee F en

Das habe i lediglich objektiv festgestellt, und A Zusammen: 31 Gemeinden und 38 Gehöfte. (3), 6: Prenzlau 12 (41), Templin 3 (13), Angermünde 4 (4), | 43: Brüdenau 9 (27), Gbern 2 (2), Gero! - Soutyampron E Oberbarnim 14 (29), Niederbarnim 27 (81), Virdorf Stadt 1 (5), | burg 5 (17), Karlstatt 2 (9), Kissingen 2 be6. “Suite U

die sag-n: wenn man Repressivmaßregeln vornimmt gegen ‘die Aus- | (Widerspruch links.) Das have i Ps al merika- itungen bei Strikes, an zunä ten Arbeitern auch im | Sie können die Richtigkeit meiner Behauptung jeden Augenblick im Rotterdam, 20 November. (W. T. B.) Holland- dam ¡ S : MO me ten E Gu Ze L J als bisber, auf gesetlich:n Wegen | stenographishen Bericht nahsfehen. linie. Dampfer „Statentam*“ v. New York gestern n. Roller Lungeuseuche, So, 33 E, E E 1 (4), Jüterbog-Luckenwalde | Königshofen 5 (19), Lohr 3 (3), Marktheidenfeld 2 (18), Mellrich- ibre Wüns a Ansprüche v treten. Ih meine, wenn man der Fm übrigen befindet sh der Herr Abg. Richter im Irrthum | abgegangen. Magdpreufien, Ma hl Tore: Ron Dke U (127), Zauh-Belzig 3 (8), Osthavelland 12 (18), Westhavelland gen 2 C irbart (68 O En a. S. 2 (39), Ochsenfurt re ZWUnsckch? Und, MET : ' i Z —— rg: Jerichow , Wanzleben , Ofchers Fa). j weinfur , Würzbur (36). ¿ Dilli d (1), Wanzleben 3 (6), DichersIleben 1 (1) 1) An Stelle der Namen der Regierungs- 2c. Bezirke ift die | 1 D Günzburg Stadt 1 (1), Kempten Stadt 16), Narbe M

waren in der äußerften Gefahr,

,

beim 4 (5), Eusfirhen 3 (5), Rheinbach 5 (22), Bonn Stadt 1 (1),

| |

E T EEER T Lun A Gui Ad R

E E E E E E

p-o Ti

orièn...) omit ¿0

E E

Arbeite: berölkerurg zunächst die Koalitionsfreibeit gegeben hat und

die Soalitioréfreibeit in so zahlreihen Fällen mißbrauht worden ift,

gelegentlihen Veranlassung verdanke. Als feiner Zeit Herr von Ber-

wenn er annimmt, daß dieser Gesegzentwurf seinen Ursprung eirer Zusammen : 6 Gemeinden und 9 Gehöfte. entsprehende lfde. Nr. aus der vorstehenden Tabelle aufgeführt, Stadt 1 (4), Augêsburz 3 (8), Dillingen 1 (5), Donauwörth 14 (63)