jäsan-Koslew gar.

van e u aaa . . [D insk-Bologoys , „., D Ä L Em

9.

Behuja-Iwanowo gar. , . Warsehau-Terospol gar. kleine gar. Warsohanu-Wiener II

LLL En, kleine

ÏV, Km,

do.

&o, äo, o, des. do,

é

i¿/4.u, 1/10.|—,—

./9 |1/4,a,1/10./101,100z

Gt R e

1/4.n.1/10, 1/5, u, 11. 1/1. u. 1/7. 1/4..1/10, 1/4.9,1/10. 1/4.u.1/10. l/1l. a, 1/7.

i 199,40 bz

92,00bz 84,30 vz @ 100,00bz 99,90 G 99,90 & 99,40 bz

N. A.) Alsb. n, Chat, g. if. Extension .

Chicago South, West, gar.

Cansas Pacific . Oregon Calif, .,

Port Huron Poeninsular,

Bookford, Bock Island ,

Sonth-#Missouri. . Port-Boyal . ..

Ore Bk,

eagquin ,..

Div, pro Aach Yisk-G,40 llg. D.-Hand.-G, âmsterä. Bank . . Antwerp. Centr.B. B. f Bheinl. n, W, Dees, E Gi Bergz.-Mürk. Beri, Bankverein do, Kassen - Y, do, Hand,-Ges, do. 40 neue do, Prod. u Hnd, Braunschw, Bk. o. Kreditbk. Bremor Bank ., Bresl, Disk.-BK,. Ctxr.f.Tnd,uH.60% Qoburg. Kredit. Panz. Privat-Bk. Darmstädter Bk, do, Zettel-Bk. Bessau Kred, ,. DoessaucrLandesb. e R . Hyp.-B. do, Un, -Bk. EBiskonto - K-mm., äo. Prov. 60 % Dresden, B. .., Effekt, u. Wechsl- Bk, Hahn40 EGsnossonsch. - B do. 50 % neue Gorasz Bank. ., Gewerbe-Bank , Gothaer Zettelbk, do, Grundkr,-Bk do. do. na € Elmb, Br1.Bk.4 % Hamb. Komm. Bk, Ry r 60% Mer, R IES x yp.(Hübn, Int, G Gas T0 Leipzig Kreditbk, Lifibeck, Komm, B. Luxemb. Kredit FMagdeb.Privat-B, Becki, Bdkb.conv, do, Hyp.Bank Meininger Kredit, do, Hyp.-B. 40% Hiederlaus, Bank Norddeut, Bank Nordd, Grandk.B. Oest.Kred,A. p.8t, Petoersb.It.B.40% Fosener Prov. .. Preussische Bank Prenss, Bodenk,B. Pe.Cntr, Bod, 40 Pr .Hyp.-Akt,-Bk, (Spielhagen) . Prov.Gwbbk.60 * Bitterschaft. Priv. Bostocker Bank . ŒÆächsische Bank. de. Kreditbank ehles. Bank-Y. Sehles, V.-B. 40% Btrtt, Ver.-B.75% S Thüringer Bank VFersinsb.Hg.30% Vfeirmaarische Bk,

1878/187

p

Et. Leuis South Eastern Central-Pacific, n-Pacifig o ao.

Ar,

1/53.0.1/11. 1/1. s. 1/7. 1/10, I, 1/1, u. 1/7.

V C) M A FP C FP Tp P P Ap Trr

Bank-Akilon,

6 di

ODRNIIIIDIIUU

O AQUS J KD Cy

C0 R S we-_ Pp

Co =4 E C D rot Wr

ena 2

x LoE9E

4 900 D I E D

e S p

d _ O

— J bi p

A N - n

00 — O L v T

En D D D R

Go Eo

s v

Li] Cr O M O s I

pro _ N u -_

11,00bz -127,90bz 175,00 bz

62,00

7,00bs G

37/40bz G 75 95be 75 95bs

95,00 G 395,00 G * 86,90 bz 68,75 I 98,10 bz 83,29 @ 76,00 B 79,590 ba @ 248,00 G 113,00bs G

.1103,00bz B

86,00 B 97,00B 49,90bz 110,00 G 69,25 bs G 71,00bz G 70,00 & 116,25 G

7./126,90ts

97,00 B 79,00bz B 111,20 & 81,90ba Œ 96,25 & 80,00 »a G 153,60 b 76,80bz B 85,50

107,75 G 100,00 B 98,50 &

.194,60bz

59,75 bz 96,00 114,690ba G 105,00bz Π94,75 B 80,50 & 91,00& 116,25 B 105,00et.bz B 129,00%bz 32,00 & 135,00bz G 104,25 B 108,30 & 75,50 & 75,10bs G

7.184/,60bz G

161,40& 84,905 G 137,00bz 107,50bs G 104,30 B 97,50

7.labg. 166,25 be

100,75bz G 119,75bz

139,30 G 44,50 k 123,50 B

7.1104,506

123,00bz @ 34,00bs & 94,00bz 90,106 82,50bz 113,80 G

7.184,00bs Q

119,75bz 78,00 be G

G u,

Ane n, Bank __G0. Junge Eadische Bank Bas, Bk,-Yer, 40%

Bk.f. Sprit u.Prod,

Gastern: Mein’nger Hyp.-Pfandbr, 100,50G. Nordd. Grund-C.-Hyp.,

ao l cs len Lad

om |Æ

20,25ba & 42,00bz B 66,75 B 105,75 G 36,20G

2 E en

J

_— —-

64,50 bz G

Viv, pro|15/S|157

3ach, Han, B,,, 3rsLMX1,-B. 40% 9, Mk1, Ver, 40% Brel Wechslrb, . 3rüss, Bank 60% Jaro-Hertel 40% GentrIb. f, Bauten Jhean, B. V, .. Cöln, Wechsl.- B, ¿omm.B, Se. , Jän, Ldm.B. 80% Denteche HdI, Bk, Dtsch.Nat. B... Egl, WehsI.B.p.St, Ess, Cred, À, Frankf, Webs. 60% Ger. Hd.u.Cr. . .. Hmb, Banky, 40% Hn, Dc.W,B. 60% Int.B.Hamb. 40% Kieler Bank 40% Königsb, Ver, Bk. de, junge 40% Kwilscki (Posensr Landw. Bank). Leipz.Ver.B, ,., Leipz, Diss, ... Leipz.Weches., ., Lübecker Bank , Magd. Bankverein Makl.-Ver. B40 % Metrop.Bbk, , Oberlausitzer Bk. 01d, Spar-B, 40% Ostdeutschs Bank Petersb, Disk-B. Pos. Sprit-Bank Rhein Efffffektenbk, Rh. Westph. G-B, Bost. Ver.-B. Schaaffh. B,-Ver, Stett, MkI, B40 % Warsch. Kon,-Bk. Westfälischs , ,, Wien .Union-Bank Zwickauer B,40%

Div, pro Berl, Br. (Tivoli) do, Unionsbr. .. do, Masch.-B,.. Centrum Bergw., Chemn. Maschin. Hartmann ., Commern, Bergw, Dessguer Gas , 40: Node c. Dtscb, Eisenb.-B. Dtsch, R. u. Kont, Eisenb.-B .,.. Eisenbbedû.Görlitz

do, Nordd. .

de. Oberschl, Gelsenk. Bgw., , Bann, Masch, Fbr. Bib, u, Sham. ., Kgs, n.Laurahfüitte Lauchhammer , , Luise Tiefbau , , Phönix Bergw. . do, do.Lit,B. SchL Bergb.-G, de. St-Pr. Stolberger Zink , do. Bt.-Pr, Dortmund, Union Westf. Draht-Ind, Wilhelmshütts , Kruppsche Oblig. Pr. Bergw. - Obl,

0

5 0

[ay =

=

h

ÉBÉPSERE D Un A

df Ds 1 tê b Mis bf Sa FIS äe Af Dia Pan pr bf bar b 1s ¡D An H Si [Pa D Dn: D 1b E A p 1B U G 1B Dn H 1E Q S JE- R T TE J J

pk »Dck é ck

| p

aao i

p O ERWD R DOD

14 | — 12 |7

3 9 13F

Doe RI E S H ©| IleoeoraalilolSalSuott

pa

[T N bi do o

Indnstrie-AKk 1873/1874

6 | 61

4 4 4 4 i 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Â 4 4 4 4 4 44

. [65,006 /1. 192,50 B /1. |68,00bz

; [69,00B 38,00G 71,00ka @ ; [75,006

57,50 B 93,50 & /L, |78;25bs

81,50tz : [92,00 G 86,75 G 93,00 @

72,00G 74,75 G 72,008 G 89,90 B 74,00G 80,50bz G 22,006 _ 57,50 @ 126,50 G 78,50 S 116,50 . 15,80G 51,00 G 78,00 B 86,75bz 91,00G 78,50 G 164,00 G 81,09 G

. 195,00 G

, [80,75 B

. [121,00bs G 90,00 ba

. (97,590 G

. 197,00 ab.169,T5 G 160,00 B 15,75 &

73,40 G . [38,50 @ . [44,50 /1. |46,90bsz 112,50 bs B 28,50 G ; |48,00bz @ . |91,40bs fl, |28,00bz @ /7. |87,00bz G : |78,50bz G . |67,00@ /1. 187,50 G 92,25 & . |23,40bz 83,10 G 14,60 & /7. |53,00G /1. 168,00 B

(N.A.)Aach,-Höng, Bergw

A, Ges. f. Holzarb, A. B. Omnibus-G, Adler-Brauereiì, Admiralsgar, . . Ahrens?’ Brauerei Albertinenkütte . Allg, Häuserges,. Arenberg. Bergw. Balt, Lloyd. ..,. Bauges, Eönigaet, do, Friedrichsh, do, Hoßäger ,. E do, Mittelwohn. de, Ostend .,, do, Südend eon do, Thiergarten do, Thierg, Weste, do. Deutsche . do, Frankfurt , D A Berg.-M. Bergw, Berl, Aquarium , de. Ban-Yerein , do. Bock - Brauer. do, Br. Friedrhn, do, Br. Schöneb, do. Cementb... ., 16, Centralheisz. ,

a do [nen

odete ias

f

A T N T T T1111 C

do, Centralstr. G,

ZSÏO s do

J (5)

4 9 4 Î Á 9 9 4 â 4 & 4 t 4 4 á ¿ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 á Í 4 4‘ 4 4 4 4 4 á4 4

1/1, 1/1 n.7

Br1.Centr G. jang. do, Cichkorieafbr. de, Holz-Corapt.. Brl.Irae,-G, 5d le. Pchwendy,

X zmagara-Sp, do, Papier-Fab. de. Passaga-G& , âs, Pferdeb. ... do, F aènix Masch, do, Porz. Manuf,

J de. Viehwmerkt.

do, Vulcan . ... do, Wrkz. Sentker Bislef. 8p, Yaerw. Birkenw. Banmat, Bechuma Bergw.Á, do, de, B. do, Gussstah], Böhm, Brszah,-G. BolleGumnuw.-F, Bornussia, Bergwk, Brau, Königstadt 6. Friedrichnshöhe âo. Schultheiss. Bresl], Oelw, ,., Bresl, Wagg.-Fabh, BrslWag(Hofm,) Brodfabrik .,. ,. Central-Bazar für Fubrwesen , ., QUUSOA E erve

„É SDT.DC erng Chemn. Werkzeug Cöln.-Mtis Bergw, Contin, Gas u. W, Gout, Pferlobahn Cröllwitz Papierf. Dtech, Eis, a. Bgb, do, Läátt. B. D.-Ho1Il, Bany, Pr. Donnersm2arck-H, Dankb. Ofenfabr. Eckert Maseh.-B, Egells Masch.Fbr. Egest, Saline Erdämannsärf. Sp. Fagon - Schmiede u, Schraub.-Fab, Fassfab. Wunderl, Flora Georg-Mar. Hütte Germ. Wag.Leih,- Anstalt

Hyan . Greppiner Werks

Gross8s Pferäcbahn Gummifabr, Fonr. do. Volpi n, Schl. Hag. Gussst.-Fab, Hamb, Wagenban Harkort Bergwrk, Harn E en. Bgb, Ges. Heinriechshall. ., Hörd. Hütt. -Y, . Königsb, Vulecgn , Kön; Wilh.Bgw. V, Köp. Chem. Fb, Köhlemann ,., Körbisdorf .... Landerw. n, B.-Y. Leopoldshall Ver, Magdeb. Daub. . Magdeburger Gas BMarienhüttes . ., Masch., Freunä do. Wöhlert . do, Anh.Bernb. Massener Bem, Mechernich Bgw. Mecklenb, Masch, Näbm Fristeru.B. do. Löwe .,.. do, Pollack n, Sch. N optun, Gas n, W., Neues Berl, Mess. Neuss, Wagenfbr. Nelte, Gas-Ges. Nerdd, Papier , . Nordd, Eisw. Bolle Nürnb.Brauereîi . Oranienb, Chem.F Osnab,. Stahl dd. Prot Pappenfabrik ,, Pinneberg, Unicn Pluto, Bergwerk , Poeram, Masch. .. Potsdam Holzfakt Bathenw.Holzarb, Rathen. Opt,Fabr. Ravensbrg, Spinn. Baoadenhüitis, , .. Benaissance - Ges, Rh. Westf. Ind. Bostocker Zucker Sächs. Nähfäden , Schaaf F'eilenh. SchLWgbSckmidt S6hI Tebf Föêreter

Sieg-Bhein.Brgw.

Liv, prol isié

D 00 0 00 R. S i D BRO pt

pmk jreni r

XEuoS

pak O O I DOWURNDDOLOLOIOIDOn

C Sam

SS | E oIBR

E O

pad ‘ O0 DLIO E A D D

p4 N

M I I

L. TIUQO a C3 s

p

pk O Oh C

0 TÏ

T N

D DOA io

en Cel en D acm S | S ots

il oos

i P WOPIIPRMODODIOO

5

L. [8,00 B 7/115,00bz

“ |164,00bz

, 169,00 G

/ ; 10,106

), [77,50bz Q

: 161,256

l oormal oco 00A25c R] | mm oro) a ocoworolal oll Ivo | o!

Vie. Bro 18731874

Selbrig Sächs.Kg. A, piege Di. . Steinh, H, A... E B Stadtherger Hütte Stobwaaser , .,, Tabaksfbr. Prätor. Tapeotenfbr, Nräh. Tarnewiiz ..,, Victoriahtitts Vereinsbrauerei , Westfäl. Unien . Woissh. (Gericke} do lle) , Wes andré), ia, Wagg Wien. Gaainzdust, Wiss, Bergw. À. de, do. B. Wollb, n. Weilw. Zeelog. Gart. ObI,

/&. 161,75 B /1. 58406 : 163,00 @ 69,00bz G . 188,00G 10,10bs G 34,50 18,00bz . 189,75 21,00bz G 120,00 B 43,00 bs 12,00G L T 1/1. |105,80G

No NMUÉEIDDDU R O aw! |IRi aco ol Eal il ocL

C fe O Wf M. gfns i 1E. Pan He Hls 5 D Da D 1: D 1E D Di T T

Versalchernags - Sezellzoiaiîton, (Der Cours versteht eich pr, #tfiok franco Zinsen.

Dividende pro|1473|1874 Aach,-Münch,. Fouer-V. 20% | 51 Allgem, Eisenb,-Vera,-Ges. | 23 Barl.Ld.-u.FWass,-Trep,-V,G.| 25 Besrlinisché Feusr-Yeras.-Ges,| 22 Berl, Hagel-Àsseknranz-Ges,| 0 BerlinischeLebens-Yers.Ges.| 233 Cölnische Hagel-Yers,-Ges, | O Colonia, Feuer-Y,-G. zun Cöln| 55 Concordia, Leb, -V.-G.zuCdöln| 15} DeutscheF'suer-Y,-G.zuBerl| 9 Elberfelder Fener-Yers,-Ges,| 27 Fortuna, allgem.YV,-G,zuBer], Germania, Leb.-V,-G, Stettin Gladbacher Feuer-Vers,-Ges. LOTDEE Feuer-Yers,- Ges, Magdeburg. Allgem, Vers.-G, Magdeburg. Feuer-Yers.-G, Magdeburg. Hagel-Vers,-G, Magdeburg. Lebens-YVers,-@, Magdeburg. Bückvers, - Ges. „Nationale“ L.-V.-G, z. Berl.

O O 6 Nordstern, Leb.-Y.-G.zaBerl. 7 Prenuss, Hagel-Y -G, zzBerlin 1 Prenss.Lebens-Y,-G.z,Berlin 8 Preuss, Nat.-V,-G, zu Stettin| 25 | 19 Providentia, V.-G,z Frkf s.M.| 12 | 12 Sohlesische F'enor-Vers.-Ges, 17 |615B Thuringia, Yers.-G, zu Erfart 0 1550 Aktien von in Liquid. beflnäliok. Geszolizohafter.

Div. pre[i67/5|1874 L Berl. Nordbahn ..,./(5 doe, do, S8t.-Pr, G fPorara. Contralb, St.-A. do. St-Pr. +Crefeld Kr. Kempen St.-A, de. do. St-Pr, IL, Anch.BEK. f.Häl. n.1.40% Alls. Depessitenb. (EO 56} Berliner Bank do. do, ds, Wechslerbank .. do. Hyp.-Cred, u. Baub. Bresl, Prov. WechsL-Bk, Centralb.f Genossensoh. Danz, Bank-Verein .. Dresd. Handelsb, ... Dresdener WechsI.-BE. Elberf, Disconto- Bk. . Hallesche Creditanstalt Hessische Bank ,.,, R E T L . (40 Niederschles, Gen Nerdbaubank, ,..,, Pos. Prov. WechsIb. . . Preuss. Credit- Anstalt Prov.-Wechslerb. (40 F

7860 & 1480 700bs 1500 B 526bz Œ 2110 & 6230 G 2200 B 740 38900B » 810& 460 B 1340 6200bs 285,00 & 2450 B 189 bz G 280 B 534 B

103,039 @ 629 B 310 B 312& 740 B 315 &

23,75 29,50 bz 53,00 %z 38,25 2,50 G 29,00bs @ 15.00 7.00G 360w & 29,00 B 16,00 B 44,00 G 21,25bz 48,25 32 50ba2 B

69,00 B 3,75 B 16,00bz B 102,003 G

44,00 G

16.00 C

47,00G 63.00 B 14,50G 23,75bz G 26,75bsz 131,25bz G 73,50 B

2,10bs 0,75bz 2,00B 96,008 87,25 & 88,99G 109,25G [0,30 B 69,00 bz 79.002 60.00 & 99/25bz 11,00bz G 86.00èz G 64,50B 94/25 G

91,00 G 0,40B

0,50@

28,50 B 13,00bz B 37,00 B 17,108 17,75 € 65,106 93,00 B 57,00bz 93,90bz G 27,00 ve G 43,75 G 35,00 G 135,50 10,106 49,50bz 92,00 B 9,00 B

BSächs, B. - V, (70 % Schönheimerscher B Südd, Centralb, (40 œ) fThtiringer Bankverein {Vereinsbank Quistorp Wechselstub, - Aktieng. L LTE, R Tuchfabrik 50bz nburger Zuekerfb, 47,00G Lrüarkes (Stettin) . — — BaltischeWaggonfabrik —-—— Bergbranuerei Hasenh. 11,60bz Œ Berl, Eisenbahnbedarî 33,79 B TBaugesellsch Plessner 59,00 B fDentsch. Cent.-Bau-Y, Elb, Eisenb. Bed. , ., Internat. Telegr. . .. Metall-Izdustris-Ges. . Nordend Banugesellsch, Nienburg, Zucker .,. Schäfer & Hauschner . Schl. Brauerei Scholz . Thüring Eisenbahnb.-G. fWestend,C.-G.Quistorp Wolfswinkel Papierfbr, #) Die in Es thenen Gesellschaften wer=- den an der Berliner Börse franco Zinsen gehandelt, + bezeiehnet gerichtliche Tiqnidation,

134,20bz G 21,00etw. bz 98,00bz 28,00 B 22,00bz Q

O DDDRODDIOOITIEIOTIIOIWIWINOTOITIISOOODOOOEOIOOI

8,50 B 34,503 109,00 & 7,00B 11,758 20,25 zz 27,2565 G 43,50 41,90bz B 3,C0 B

55,50

17,00bz @ 31,50kz 2,50 B 13,1357 1,00 B

OPPPIPRRPEPIRIIOIEI D D DDDIDDID

OOOCSOOEOOBOIDAN

—

-A, 101,50G, Pomm. Hyp. Br. I. rz. 120 105,00G. Schaffh, B.-Ver, 88,25bz,

Berliner Fonds- und Aktien-Bö3rge.

Die Börse verkehrte hente in sstimmung hatte sich eher die Course setzten auf spe- iger ein und erfuhren im b ch weitere Ermässigungen; in dieser Beziehung waren namentlich die fremden Notirungen von Einfluss,

F Berlin, 17. September, matter Haltung; dio allgemeine Geschäftsstim moch ungünstiger als seither gestaltet;

Kulativem Gebiet durchschnittlich niedr weiteren Börsenverlaufe mehrfa

die namentlich aus Wien matter eintrafen,

Der Kapitalsmarkt wies

Für die spekulativen Hau engen Grenzen, währen

wiegenden Mehrzahl fast gesc

* Geld stellte sich auch hente

wechselverkehr stellte sich der Diskon

ein etwas festeres Gepräge auf, Tehlte es auch hier nicht an kleinen Beduktionen; die Cassawerthe der übrigen Geschäftszweige konnten sich Geschäft gewann im Allgemeinen nur mäs

etwas knapper ; £ auf 43 % für erste Devisen,

ziemlich behaupten, Das sigo Ausdehnung ; tdevisen bewegten sich die Umsätze in sehr os gehandelte Werthe ‘in der über- äftslos blieben. /

E

doch

selbst

im Privat-

Die Oesterreichischen Spekulationspapiere, Kreditaktien, Fran- zosen und Lombarden setzten ziemlich fest bei

ein, später stellten sie sich

Notirangen etwas abgeschn äck Die fremden Fonds und Renten waren vielfach weichend und sgehr ruhig; Türken wurden niedriger angeboten, auch Italiener und Oesterreichische Renten schwächer. Deutsche und Prenssische Staatsfonds, sowie landschaftliche Pfand- und Rentenbriefe hatten zu wenig veränderten Preisen

mässige Umsätze für sich. Prioritäten blieben behanptet und still,

In Eisenbahnaktien fanden énd auf

hervorra B-Wootfälischen Bahnen waren

BRheinisc

Berliner Devisen weichen

fest und ziemlich lebhaft.

Bankaktien hatten in den Hauptdevisen zu theilweise etwas

ruhigem Geschäsk matter und échlossen gegen gestrige t,

nur mässige Umsätze statt, die sich per nltimo gehandelte Devisen bezogen, Die rubig und matter, ebenso d aber mässig lebhaft; Rumänische Aktien

besseren Coursen verhältnissmässig ziemlich gute Umsätze für sich, Industriepapiere waren schwach behauptet und rubig; Montan- werthe etwas lebhafter.

Uitimo-Ooursso, Berg.-Märk. Cöln-Mindener . Dortmunder „. Disconto .,,, Italiener . .,., Lombarden, ,. Oesterr. Credit Laurahüitts. .. Bheinischs .,, Ti ooo

Per ultimo September fz: 79,50etwäà1Obz 92,10à91,90 vz

154,50à153,75ba

72,10à72 62 G 497,50à496à496,50bz 181,50àä182à180etwà183 bz 380à378 vz

91,50à25

110,25 bs

34,20à10à25bz

Oborschlesischel, ...

N Prä mziensehlägs6e

Bade . e.“ Berlin-Görlitzer ...,.,.,. 44,00—2,00G Cöln-Minden oe.0 0 e. 93,75 1,75 B Mainz-Ludwigekafen , ., , 101,00—2,00B « , 145,50—2,50 B Desterr. Nordwestbahn , . 267,00—4,00bz Bheinischs eo. 112.00—2,00 B BEein-Nahe 16,00—1,00 B

Reichenbach-Fardubitz . —

29,25—1,25

Razmänier . ,

Galizier D

Berliner Bank Í _

Centralb f, Goenossensgch. S

Darwmstädter Bank 129,00—2,00 B 102,50 2,00 B

Oktober. 81,00—1,50 B

Novezaber, 82,00—2,00 & 45,00—23,00 B 94,50—2,50 B

102,00—3,00 B 146,00— 3,00 (Ï 268.00—5,00bs 113,00—3,00 B

Preuss. Kred. -Anstalt , Pre Boe a io a Ossterr. Silberrente . ..,

S D

L T

Lombarden J... s —

Breslau, 16. September, Nachm. (W., T. B.) Fest, wenig Umsats,

Freiburger 80,00 do. junge —. Oberschlesiache 143,75. R. Oderufer St, A, 104,15. do, do. Prior. 108,00 Gd. Lombardeu 181,50, Franzosen 498,00. Breslauer Diskentobank 69,75 do. Wechselbank 67,50, Schles, Bankv. 95,00. FEreditaktien 381,50. Laurahütte 91,00, Schl, Vereinsb. 89,75. Kramsta 86,09.

Frankfurt a. F, 16. Septbr,, Nachmittags 2 Uhr 30 Mi- Boten, (W. T, B.) (Schluss-Courseé.)

Spekulationswerthe ziemlich fest. Bahnen fest, Bankzn besser, Privatdiskont 424.

Böhm. Westb. 1733, Elisabethbb. 1614, Galizier 1984, Franzosen *) 248, Lombarden *) 894, Nerdwestbahn 1303, Silberrente 674, Papier- rento 635, Russen 1872 1035, Amerikanische 1885 1004, 1860er Loose 1224, Kreditaktien *) 1883, Bankaktien 836,50, Darmstädter Bank 127%, Frankf. Wechseibank 741, Oest.-deut. B. 80, Meininger B. 853, Hess. Ludwigsbahn 1004, Oberhessen 74, Ungarische Staatsl. 177,00, do. Schatzw. alte 9714, do. do. neue 962, do. Oétkahn-ObL IL. 674, Central-Pacific §74, Reichs- Bank 1543,

Nach Schluss der Börse: Kreditaktien 189, 1860er Loose —, Franzosen 248, Lombarden 894.

*) per medio resp. per ultimo.

Frankfurt a. NL, 16. September, Abends. (W. T. B.)

Effekten-Societät, Kreditaktien 1887, Franzosen 2481, Lombarden 89}, Galizier 193, Reichsbank 1547 per ultivo, Unga- zische Staatsloose 176,50, 1860er Loose 1224, Nordwestbahn 1311, Sehr fest, ziemlich belebt, E tfi

Frantafurt a. NE., 17, Septbr. (W.T, B) Anfangs- eourss, Kreditaktien 189, 1860er Loose —, Franzosen 248}, Galizier —, Lombarden 893, Reichsbank —, Fest,

Leipzig, 16. September. Leipzig-Dresden 158,50 B., Magde- hurg-Leipzig Litt. A. 212,50 G., Litt. B, 91,25 G., Thüringer Bank 82,00 G., Weimarische Bank 78,50 bz. G.

Hamburg, 16. September, Nachm. (W. T, B.) Schluss fest,

(Schlusscourso.) Hamburger St, Pr.-Aktien 1192, Kreditaktien 188}, Franzosen 620, Lombarden 224, Vereinsbank 1192, Laurahütte 905, Kommerzbank 89}, Norddentsche 1364, Anglo-deutsche 431, Amerikanieche de 1825 943, Cöln-Mindener St.-A. 92, Rhein. K, do. 110, Bergisch-Märkische do. 794, Silberrente 67}, 18GOer Loose 1223, Ital. Rente 727. Diskonto 4} %. Internationale Bank 81}.

Zamburg, 16. September, Abends, (W. T. B.)

(Abendbörse.) Silberrente 67, Lombarden 223, Kreditaktien 1&8}, Franzosen 6194, 1860er Loose 123, Rhein. Eisenbahn 110, Bergisch-Märkische Eisenbahn 794, Cöln-Mindener 92, Laurahütte 903, Sehr still, j

Wien, 16. September. (W. T. B) In Folge etarker Realisi- rungen fanden zum Theil nicht unerheblichs Coursherabsetzungen statt, Bahnen still, Industriewerthe mehr gefragt.

(Schluss-Course.) Papierrente 70,35, Bilberrente 72,95, 1854er Looso 105,10, Bankaktien 930,00, Nordbahn 1745, Kreditaktien 215,20, Franzosgen 276,00, Galizier 222,25, Kasch.-Odrb. 125,00, Pardubitzer 143,00, Nordwestbahn 147,50, do. Litt, B. 58,00, Krediiloose 165,75, 1860er Leose 112,90, Lombard, Eisenb. 103,50, IS64er Loose 134,60, Unionbank 96,75, Anglo-Austr. 113,60, Elisa- bethbahn 179,50, Ung. Präml. 79,70.

Nachbörse: Matter, bésonders Kreditaktien. Kreditaktien 214,30, Aonglo-Austr. 112,90, Unionbank 96,10.

Wien, 17, September, Vorm. 11 Ubr 10 Min, (W. T. B.)

Kreditaktien 215,00, Franzosen 276,00, Galizier 221,75, Anglo- Anstr, 113,40, Lombarden 103,50, Fest,

Amsterdanm, 16, September, Nachm. (W. T. B)

(Schluss- Courso,) Oest. Papierrente Mai - Novbr. vrzl, 621, do, Silberrente Januar-Juli do, 653, Oesterr. 1860er Loore 612, Vesterr. 1864er Loose 144, 5 % Russen VI, Stieglitz 931, 5% Eussen de 1864 1024, russ. Präm.-Anl. v. 1866 382, russische Eisenbahn 2634, 5 % Türken 342, .russ, Präm,.-Anl, v, 1864 389.

Lenden, 16. September, Nachm, 4 Uhr, (W. T. B.)

Consols 94°/16, Italien, 5 % Rente 72}, Lombarden 93/5, 3% Lombarden - Prieritäten, neue 93, Silber 564, Türk. Anleihe de 1865 35/5, 6% Türken de 1869 49, 6% Vereinigt, 8, pr, 1885 1064, do. 5% fundirte 105, Oest. Silberrente G62, Oest. Papierrente 64}, 6% ungarische Schatzbonds 97, 6% ungarische Schatzbonds II, Emiss. 951.

Platzdiskont 13%.

Aus der Bank fossen hente 11,000 Pfd, Sterl.

London, 17. Septbr., Vormittags, (W, T. B) Anfargs- coarso, Consols 94°%/;5, Amerikaner 1062, Italiener 72, Lowbarden 93/6, Türken 35, Spanier 19/6. Wetter: Regen,

Paris, 16. September, Nachm, 3 Uhr, (W. T. B) Börse matt, Liquidation leicht. Reports für Italiener 0,12, Franzosen und Lombarden glatt.

(Schluss - Course.) 83 Rente 65,80, Anl de 1872 104,45, Italienische 5 % Rente 72,50, do. Tabakzaktien 773,00, do. Ta- baksobligationen 501,00, Frazzosen 618,75, Lomb, Eisentahn-Áktien 232,50, do, Prioritäten 239,00, Ttirken da 1865 35,55, do, de 1899 263.03, Türkealoose 116,00, Crédit mobilier 170.

New-York. 16. Septbr., Abends 6 Ubr. (W. T, B.) (Schluss- Course.) Höchste Notirung des Goldagios 163, niedrigste 164.

Wechsel auf. London in Gold 4 D, 79 C. Qoldagio 16}, 8/9 Bonds pr. 1885 1193, do. 5% fundirte 1173, #/,g Bonds per 1857 1203, Erie-Bahn 187. Central-Pacific 1033, New-York Cen- tralbahn 103.

Frankfurt a. M., 16. September, (W., T. B.) Die Frank- furter Bank erhöht von morgen ab den Diskont von 44 auf 54,

Wüen, 16. Septbr, (W. T. B.)

Wochenauswéis der gesammten Lombardischen Eisenbahn vom 3, bis zum 9. Soptember 1,397,660 Fl, gegen 1,416,696 FL der entsprechenden Woche des Vorjabrs, mithin Wochen-Minder- Einnahme 19,036 Fl. Bisherige Mehr-Einnahme seit 1, Januar d, J, 1,097,919 Fl

Wien, 17, September. (W. T. B.)

Dis Einnahmen der franz. - österr, Staatsbahn betrogen am 10. bis 13. September incl, 423,533 FI.

Dis bisherigen Mehreinnahmen des garantirten Netzes der Nord- westbahn in diesem Jahre betragen 547,796 FI1, die Mehreinnahmen der nicht garantirten Elbthalbahn 806,949 FI,

London, 16. September, Abends, (W. T. B.)

Bankausweis. y 15,144,622 Pfd. 8t., Abnahme 831,229 Pfd. Bt. 27,941,120 Pfd. St., Abnabme 81,455 Pfd. 8t., 28,085,742 Pfd. St., Abnahme 412,684 Pfd. Bt, 18,074,323 Pfd. St., Zunahme 92,554 Pfd. St.,

Totalreserve , , VMotenumlauf, Baarvorrath . , Portefeuille . .

Guth. der Priv, 23,055,182 Pfd. St., Abnahme Guth. des Staats 5,105,632 Pfd. 8St., Zunahme Notenreserve , 14,447,185 .Pfd. St., Abnahme Begierungssicher- heiten . 13,555,140 Pfd. St,, unverändert, Prozentverhältniss der Reserve zu den Passiven; 32!/,g%. Clearinghouse-Umsatz 108 Mill., gegen die entsprechende Woche des Vorjahres Abnahme 21 Mill. Faris, 16, September, Nachmittags, (W. T. B.) (Bankausweis.) Zunahme, D Notenumlauf , e Abnahme,

Portefenille der Hauptb. u, d. Filialen , . Schuld des Staatsschatzes , E

Gai Toch Guthaben des Staatsschatzs Laufende Rechnungen der Privaten . . , ,,

618,902 Pfd. Sf, 376,503 Pfd. St., 446,695 Pfd. Bt,

2,773,000 Fres. 7,326,000 -

5,607,000 Fres. 23,058,000 - 899,000 - 13,284,000 - 23,062,000 -

FProduliton- und Waaren-Börae, Merlin, 16 Septbr. 1875, Marktpreiss nach Ermittel. d. E, Pol.-Prs.)

Von | Bis Witt. Yoz | Bis |Mitt- ct | S A e | A6 S S

| 'golLinsen 5 Liter/ 1.75] #| 1,78 l 5 2 e Bobnesg, L EOO 168 9|—| glgs/Kartoffeln » |—22 —30/—[25 9201 8| Rindfeisch Pfd,.|-— 40|— 70 — (98 n B Schweine, y |—/50|—|75|—|62 E Hammel, y |—/50|-—|65|—/57 E e _|__IKalbfleisch y |—/45|-—|70 E

: pa {Butter » | 1/10 1/40] 1/2

Erbsen, 5 Liter 1/25 17 No Mandal —(65/—|75|—[70

Berlin, 16. September, (Amtliche Preisteststeilung ron Getreide, Mehl, O61, Petroleum und Spiritus). Wetter: sehr schön. Wind: O0. N. O.

Weizen loco vernachlässigt, Termine gewichen, Gekündigt 20,900 Ctr. Küöndigungspreis 205 Mark pr. 1000 Kilogr. Loco 180—225 Mark nach Qualität, bunt polnischer 196—198 ab Babn bez, gelber (rother) per diesen Monat 206 à 205 bez., per September-Okteber 206 à 205 bez.,, per Oktober - November 206 à 205 bez., per November-Dezember 209 à 207 bez, per Dezember- Januar — bez., per Januar-Februar 1876 — bez., per Februar- März — bez, per April-Mai 217 à 215,5 bez.

Boggen loco sehr kleiner Handel, Termine fan. Ge- kündigt 10,000 Ctr, Kündigungspr. 147,5 Mark per 1000 Kilogr. Looo 146—164 Mark nach Qualität, neuer inländ. 153—162 Mark ab Bahn hez., russischer 147—148 Mark ab Kahn bez., per die- sen Monat 148 à 147 bez, per Saeptember- Oktober 148 à 147 bez.,, per Oktober-November 148,5 à 147 à 147,5 bez., per No- vember - Dezember 150 à 150,5 à 149,5 bez, per Dezember-Ja- nuar — bez,, per Januar - Februar 1876 — bez., per Februar- März — bez,, per April-Mai 155,5 à 153,5 bez.

Gerste pr, 1090 Kilogr., grosse End kleins 150—180 Mark nach Qualität.

Hafer loco schwer verkäuflich, Termins still. Gek. — Ctr. Kündigungspr. — Mark pr, 1009 Kilogramm. Loco 140—185 Mark nach Qualität, per diesen Monat 163,5 à 163 à 163,5 bez, per Beptember-Oktober 163,5 à 163 à 163,5 bez., per Oktober- November 162,5 bez, per November-Dezermber 162 à 161,5 bez., per Dezember - Januar — bez, per Januar-Februar 1876 — bez., per Februar-März — bez., per April-Mai 164,5 à 164 bez.

Boggenmehbl* flauer. No, 0 u. 1 per 100 Kilogramm Brutto incl, Back. Gekündigt 9000 Ctr. Kündigungspreis 21,30 Mark pr. 1000 Kilogramm, schwimmend — bez., per dieson Monat 21,30 à 21,35 à 21,30 bez., per September-Oktober 21,30 à 21,35 à 21,30 bez., per Oktober-November 21,60 à 21,55 bez., per No- vember-Dezember 21,70 à 21,65 bez, per Dezember-Januar — bez, per Januar-Februar 1876 — bez, per Februar - März — bez., - per April-Mai — bez,

Erbsen pr. 1000 Kilogr., Kochwaare 184—233 Mark nach Qua- lität, Futterwaare 169—183 Mark nach Qualität.

Oelsaaten pr. 1000 Kilogramm, Gek. — Ciz,, Eündigungs- preis — Mark, Winterraps — Mark, Winterrübzen — Mark, Leinsagt — Mark,

Rüböl fester. Gekündigt mit Fass — Ctr., chne Fass — Ctr. Kündigungspreis mit Fass — Mark, ohne Fass — Mark pr. 100 Kilogr. Loco mit Fass 61,5 Mark, ohns Fass 60,5 Mark, per diesen Monat 60,9 à 61 bez., psr Beptember-Oktober 60,9 à 61 bez., per Oktober-Novemaber 61 à 61,2 à 61,1 bez.,, pr. No- vember-Dezember 62 Br., per Dezember-Januar 62,9 bez., per Januar-Februar 1876 — bez., per- Februar-März — bez., per März- April — bez., per April-Mai 65 bez,

Leinöl pr. 100 Kilogr. ohns Fass loco — Mark,

Petroleum höher. Raffinirtes (Standard white) pro 100 Kilogr. mit Fass in Posten von 50 Barrels (125 Ctr.), Gek. 575 Ctr, EKündigungspreis 23,6 Mark pr. 190 Kilogramm. Loco 25 Mark, pr. dieeen Monat 23,7 à 23,8 bez., per Septezmber-Oktober 23,7 à 23,8 bez., per Oktober-Novyember 24 bez., per November-Dezeraber 4,5 à 24,7 bez., per Dezember-Januar 25 bez., per Jannuar-Februar 1876 — bez.,, per Februar-März — bez, pr, April-Mai — bez,

Spiritus flau und weichend, Per 109 Liter à 100 % = 10,000 % m. F. Gek. 320,000 Liter, Kündigungspr. 51,1 Mark. Loco — bez., per diesen Monat 51,6 à 50,9 bez., per September-Oktober 951,6 à 50,9 bez., psr Oktober-November 51,6 à 50,9 bez, per No- vember - Dezember 51,6 à 50,9 bez., per Dezember - Januar — bez., per Januar-Februar 1876 — bez, per Februar - März — bez, per März-April — bez, per Apzril-Mai 53.6 à 52,8 bez., per Mai-Juni — bez.

Spiritus pr, 100 Liter à 100% == 10,900 % obne Fass loco 52 à 51,1 bez, i

Weizenmehl No. 0 28 à 26,75, No, 0 n. 1 26,25 à 25,25, Roggenmehl No. 0 23,50 à 22,25, No. 0 und 1 21,75 à 19,75 pr.

100 Kilogr. Brutto inkl, Sack. A Banknoten, Russische 279,10 bez. Oesterreichische 181,65 bez.

Berlin, 17, September (NichtamtlicherGetreide-Be- richt), Wetter: schön, © :

Weizen, Termine neuerdings gewichen, Gekündigt 2000 Cir. Kündigungspreis 203 Rm, i; :

Loco 185—222 Rm. bez. nach Qualität, per diesen Monat, per September-Oktober und per Oktober-November 2035—2014 Rm. bez., per AUURRIIL Le 206}—205 Rm. bez., . per April-Mai — R. bez.

Röggen. Termine machten heute in ihrer rêäckgängigen Preis- bewegung weitere wesentliche Fortschritte, Die anhaltenden um- fangreichen Wasserzufuhren veranlassten wiederum zu vielseitigen Realisationsverkäufen, s0 dass der Preisabschlag 1 Æ beträgt. Loco- Waare fand schleppenden Absatz, Gekündigt 4000 Ctr. Kündigungs- preis 146 Rm,

Loco 148—165 Bw. gefordert, russischer 147— 148 Rm, ab Kahn bez., neuer inländischer 152—163 Bm. ab Bahn bez., per diesen Monat und per September - Oktober 146 - ¿—146 Rm. bez., per Oktober- November 146}3—147—1464 Rm. bez., per November-Dezem- ber 149 —1484 Rm. bez, per April-Mai 1534-153 Rm. bz,

Gerste, grosse und kleine 144—-183 Rm. per 1000 Kg.

. Bafer loco schwer verkänflich, Termine matter, Gekündigt 3009 Ctr. Kündigungspreis 163 Rm. Loco 129—182 Bm. per 1000 Kilegr. bez., ost- und westpr. 156 —170 Bm, bez, russischer — Rm, bez., pomm. und mecklb. 163—172 ab Bahn bez., per diesen Monat und per Septbr. - Oktober 162} Rm, bez, per Oktober - November und bar November - Dezember 161 Rm, kez, por April - Mai — Rm. bez,

Feizen, 50 Klgr. Roggen , gr, Gerstes Hafer 2 ug Heu, 1 Ctr. Stroh, Schock

Z|— N

Erbsen, Kochwaare 186 —233 Bw, Futtorwaare 175—185 Ræ. Oelsaaten. Winterraps — Rm, bez,, poluischer — Rm. bez., Winterrübsen per Sept. 310 Rm. bez., uckermärker — ab Bahn bez. _ Rüböl verkehrte in fester Haltung. Gekündigt — Ctr, Kün- digungspreis — Rm. Loco ‘ohne Fass 60,5 Rm, ‘bez, per diesen Monat und per September - Oktober 60,7 Rm. bez, per Oktober- November 61 Rm, bez., per November-Dezember 61,8 Rm, bez.

Leinöl loco 58 Bm. Gekündigt 270,000 Litsr.

Spiritus flau und ferner gewichen, Kiindigungspreis 50,40 Rm.

Loco ohne Fass 50,7 Rm. bez., loco mit Fass -- Bz. her, per diosen Msenat, per September-Oktober, per Oktober-November und per November-Dezember 51,9—50,1 Rm. bez,, per April - Mai 92,9—1—2 Rm. bes.

Petroleure. Loco 25 Rm. bez, per diesen Monat und per September - Oktober 24—24,2 Rm, bez., per Oktobcr - November 24,2 Rm. bez.

Weizenmehl Nr, 0 28—26,75 Bm, bez., Nr.0 und 1 26,25 bis 25,25 Rm, bes.

Roggenmehl Nr, 0 23,50—22,25 Rm, bez., Nr. 0 und 1 21,75

bis 19,75 R, hbesz., Per diesen Monat und per September-Oktober 21,40—35 Rm. bez, per Oktober-November 21,55—50 Rm. bez. » Danzig, 16. September, (Westpr, Ztg.) Wetter; schwach be- wölkt, Wind: NW. Thermometer: -- 209% Reaumur. Weizen loco will noch immer keine Stimmung annehmen, und hält es noch immer schwer, Käufer zu finden ; hente sind zu schwach behaupteten Prei- gen 120 Tonnen verkauft, Bezablt ist für: frisch fein glasig und weiss 131 133 pfd, 210, 215 M. pro Schfl, 2 Thlr. 29 Sgr. 3 Pf. bis 3 Thlr. 1 Sgr, 5 Pf, frisch bochbunt: 131 133 pfd. 204 205 M, pro Schfl, 2 Thlr. 26 Sgr. 9 Pf. bis 2 Thlr, 27 Sgr. -2 Ff, frisch hellbunt 125 130/1 pfd, 200 202 M., pro Schfl, 2 Thlr. 25 Sgr, bis 2 Thlr, 25 Sgr. 10 Pf., frisch bunt: 123/4pfd, 190 M., pro Schfl: 2 Thlr, 20 Sgr. 9 Pf, alt 125 pfd, 190 M., p:0 Schfl. 2 Thlr. 20 Sgr. 9 Pf, frisch Sommer: 129 pfd. 184 M,, pro Schfl, 2 Thlr. 18 Sgr. 3 Pf, frisch roth: 131pfd, 191 M., pro Schfl, 2 Thlr. 21 Sgr. 2 Pf, ordinär 121/2 pfd. 178 M., pr. Schfl, 2 Thlr. 15 Sgr. 8 Pf, Regulirungspreis 126 pfd. lieferbar 200 M. Auf Lieferung 126pfd, þr. September-Oktober 200 M, Br. 198 M. Gd., per Oktober - November 205 M. Br., per April - Mai 215 M. bez., Roggen locs matt, 121 129pfd 151 160 M, pro Schfl, 2 ThIs. 1 Sgr. 9 Pf. bis 2 Thlr. 5 Sgr. 6 Pf. Regulirungspreis 126 pfd. lieferbar 148 M, Auf Lieferung per September-Oktober 145 M. Br., 143 M. Gd. Gerste loco grosse 115 117/8 pfd. 174 M, pro Schfl. 2 Thlr. 2 Sgr. 8 Pf, kleine 108 pfd, 148 M, pro Schfl. 1 Thlr. 23 Sgr. 4 Pf. Erbsen loce g:schäftslos; Kochwaare 156 M,, pro Schfl, 2 Thlr. 11 Sgr. 2 Pf, Mittelwaare 155 M.,, pr. Schfl. 2 Thlr. 9 Sgr. 9 Pf. Futterwaare 156 M., pro Schfl. 2 Thlr, 10 Sgr. 2 Pf. Bohnen 1Iloco 160 M. bez, Wicken loco 165 u. 170 M. bez. Hafer loco 171 M. Rübsen loco ohne Umsatz; Regulirungspreis 289 M. Raps loco 280 M,, pro Schfl, 3 Thlr. 10 Sgr. 9 Pf, per Septem- ber-Oktober 285 M. Br. Regulirnngspreis 283 M, Alles per Tonne von 2000 Pfd. Zollgewicht. Spirizus loco per 10,000 4 Liter 954 M, bez. Petroleum loco per 100 pfd,, ab Fahrwasser 11,75 M. Auf Lieferung per September-Oktober 12 M. bez. Koblen loco per 40 Hektol. ab Neufahrwasser, doppelt gesiebte Nusskchlen 50,56 M., Schott, Maschinenkohlen 52,54 M. bez.

Stettin, 16. September, Nachmittags 1 Ubr, (Ff, T. B.)

Getreidemarkt, Weizen pr. Septewber-Oktober 201,00, pr. Oktober-November 201,00, pr. Ápril-Mai 211,00. Boggen pr. Sep- teraber - Oktober 142,00, pr. Oktober-November 142,59, pr. April- Mai 151,50. Rübzl 100 Kilogramm pr. BSepteraber- Oktober 59,00, per April-Mai 63,50, Spiritus loco 50,30, pr. September-Oktober 90,30, pr. April-Mai 52,50. Rübsen pr. Herbst 287,05)

FPosen, 16. September, (Amtlicher Börsentericht.)

Roggen. Gekündigt — Ctr. Kündigungsepreis 149,50 Mark, per September 149,50 Mark, September - Oktober 149,50 Mark, Herbst 149,50 Mark, Oktober-November 149,50 Mark, November- Dezember 151,00 Mark, Dezember-Januar 153,00 Mark, Frühjahr 154,00 Mark.

Spiritus (mit Fass), Gekündigt — Liter. Kündigungs- preis 49,20 MKk., per Septbr. 49,20 Mk., per Oktober 43,80 Mk., per November 48,80 M., per Dezember 48,80 Mk., Januar 49,10 Mk., Februar 49,40 Mk, April-Mai 51,600 Mk, Loco - Spiritus (ohne Fass) 48,60 Mk. -

Breslau, 16. September. Nachm, (W. T. B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100% pr. Septem- ber-Oktober 50,00, pr. Oktober-November 50,00, pr. April-Mai 91,90. Weizen pr. September-Oktober 196,00. Roggen pr. Septem- ber - Oktober 155,00, pr. Oktober - November 155,00, pr. April- Mai 159,00. Rüböl pr. September-Oktober 59,00, per Oktober-No- vember 59,00, pr. April-Mai 62,50, Zink 23,50 bez. — Wetter: Schön.

Bremen, 16. Septezber, Nachm. (W. T. B.) Petroleum (Schlussbericht.) Standard white loco 11,10 Br, 11,00 Gd., pr. Oktober 11,10, pr. November 11,10 Gd., pr. Dezemter-Januar 11,20. Höher,

Telegraphisehs Witierunzguhcrictte,

—| Allgemeize KHimmels- ansicht,

e Bar. |Abw | Temp.|Abw |

é i p.| Abw :

E Gu E L\v.M.| B. |v. M M

: 16. September.

7|Constantin. |337,2| — | 12,6| — |N., stille.

17. September.

9,8| — |SW,, schw. [fas bewölkt. | WNW,, schw.|fast bewökt,

ONO,, schw. [bedeckt

- |NW.,, s. ¿chw. fast bewölkt.,

Windstille. |wen. bewölkt,

Windstille, | — 1)

N,, schw. © | — 2)

SW., mäss, |bewölkt,

W,, schwach, heiter,

SO,, schw,

|Regen.

7|Haparanda .|338,6| 7|Hernösand '340.2| 7|Helsingfors |339,1| TPetersburg |338,0 7'Stockholm .|340,7| 8'Frederiksh. | —

Helsingör. .| — Moskau .… .1332,3 Memel .…..1331,4 Flensburg ./340,8 Königsberg |340,8/ Danzig .… 341,3) Putbus ...1339,9| Kieler Haf. |344,6 Cöslin ....1340,7 Weserlth. .|340,4 Wilhelmsh. |340,2| —

Stettin ...1340,2/4+3,8 Gröningen ./340,3| —

Bremen . ,./339,9| —

Helder .… ..1339,7| —

Berlin „... 339,8 -+ 339,0! Münster .…./338,1 Torgau .… . .1337,9) Breslan. ..|/336,4 Brüssel. ..1338,9 337,6 Wiesbaden .|335,7 Ratibor … . ./332,8 i 334,0 Cherbourg .|338,6 339,3 Carlsruhe . 335,4 Pátia ¿4.10890

-

-

O RER a Tr — în

| | -

P C o D H D D

-

- -

[114111

O0 co m O

jheiter, W., s, schw. |wolkig.

— |bedeckt, 0., schw. heiter, 80., schw, [heiter O0., sch. Nebel, S0., lebh. heiter, 080,, frisch, |heiter. Windstille, [ganz heiter. 0., stille, heiter, 880., schw. |heiter. 080, s. schw. — 2) 0, schw. heiter. S., stille. heiter. 0,, s, schw. |völlig heiter. O., Iebh. ganz heiter. 80., schw, heiter. 0,, schw. heiter. SSU., mäss, |sehr heiter. NO., s. schw.'sehr heiter. N.. schw. Nebel. NO0., schw. heiter. S., schw. halb bewölkt. 080., mäss. |wen, bewölkt. NO., s, schw, [wenig bewölkt, S0, schw. [fast bewölkt. x 337,6 i; S890 , schw. [fast bewölkt. Contantin. ./339,0 11,7| N. s. schw, [wenig bewölkt,