Königsberg, 21, September, Nachmittags 2 Uhr. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen niedriger, Roggen unverändert, loco 121/22pfd. 92000 Psd. Zollgewicht 138,50, pr. September-Okteber 137,00, pr. Oktober-November 137,00, pr. Frühjahr 144,00. Gerste weichend. Hafer matt, inländischer loco pr. 2000 Pfd. Zollgewicht 152,00, pr, September-Oktober 150,00, pr. Frübjabr 152,00. Weiss6 Erbsen pr. 2000 Pfd. Zollgew. 174,00. Spiritus pr. 100 Liter 100 pCt. loco 49,75, pr. Septbr.-Oktober 49,75, pr. Frühjahr 52,25. — Wetter: Landregea. :

Danzig, 21. September, Nachm. 2 Uhr. (W. T. B.) Getreide- markt, Weizen anverändert, Umsatz 720 Tonnen. Bunter pr. 2000 Pfd. Zollgewicht 190,00, hellbunter 205,00, bochbunter und glasig 210,00, 126pfd, per September-Oktober 195,00, pr. April-Mai 210,00 bis 211,00. Roggen geschäftslos, 120pfd. loco per 2000 Pfd Zollgew. inländ. 150,00, per September - Oktober 142,00. Kleine Gerste Pr, 92000 Pfd. Zollgewicht 140,00, grosse Gerste pr. 2000 Pfd, Zoll- gewicht 172,00 bis 179,00, Weisse Koch-Erbsen pr. 2000 Pfd. Zollgew, loco 155,00. Hafer pr. 2000 Pfd, Zollgew. loco 160,00. Spiritus pr. 100 Liter 100% loco 47,00, — Wetter: Regen.

Danzig, 21, September, (Westpr., Ztg.) Wetter: regnerisch. Wind: NW Thermometer: + 120 Reaumur. Für Weizen loco trat heate mebr Kauflust ein, doch blieben Preise unverändert, da Käufer höhere Gebote nicht abgeben wollten. Umsatz 400 Tonnen. Bezahlt ist für: alt fein glasig und weiss 132/3 134/5pfd. 220 M, pro Schfl, 3 Thlr. 3 Sgr. 6 Pf., alt bunt 126/7 128/9pfd, 198 à 200 M. pro Schfl 2 Thlr. 24 Sgr. 2 Pf. bis 2 Thlr. 25 Sgr., frisch hochbunt 128/9 134/135 pfd. 205 à 210 M, pro Schfl, 2 Thlr. 27 Sgr. 9 f. bis 2 Thlr. 29 Sgr. 3 Pf., frisch bellbunt 126 131/2pfd, 198 à 204 M, pro Schfl, 2 Thlr. 24 Sgr. 2 Pf. bis 2 Thlr. 26 Sgr. 9 Pf, frisch bunt 125 131/2 pfd. 190 à 195 M., pro Schfl. 2 Thlr, 20 Sgr. 9 Pf, bis 2 Thlr. 22 Sgr. 11 PÉ, frisch Sommer 131 pfd, 185 M, pro Schfl, 2 Thlr. 18 Sgr. 8 Pf, frisch roth 131 pfd,

Prodakteu- nud Waaren. : Merlin, 21. Septbr. 1875. Marktpreise nach Ermiitel, à, K, Psi -Prs,}:

Von | Bis |#itkt. ïou | Bis Mitt. [S S d S S]

S j | __ILinsen 9 Liter| 1,70] z|—| 1.82 # eizen, 20 Klgr, di 11/25/10 08 zl C | Rode | 7115| 830 Bohnen, T2 1 67

772 | : | |L2|Kartoffeln „ |—|/22|—/35|— [26 gr, Grat e) 7/90) Das| 8sialBindfeisch Ffd.|— 50 —70|— 61 Hafer | 2 “O N Fs le d Schweinefl, „ |—90 — 75 E en, 1 Cir. 340 410 So T8 ol 62 Stroh, Schock ¡42|—|45|—/43/50|Butter Y

1/25] 1/75] 1/45|Bior

; » | 1110| 1/40] 1/27 — Berlin, 21. September. (Amtliche Preisteststeilung 102,50—2,50 G ron Getreide, Mehl, Oel, Petrolezz und Spiritus). a Wettar: trübe. Wind: NW. 8 - Weizen loco behanptet, Termine besser, Gekündigt 80090 Ctr. Kündigungspreis 200,5 Mark prx. 1000 Kilogramm. Loco 180—2%25 Mark nach Qualität, neuer weisser mit Áuswuchs — Mark ab Buhn, alter gelber uckermärkischer -—— Mark ab Bahn bez., gelber (rother) per diesen Monat 199,5 à 200,5 bez., per September - Ökteber 199,5 à 200,5 bez., per Oktober - November 200,5 à 200,2 bez, per November - Dezember 204,5 à 205 bez., per Dezember-Januar — bez., per Januar-Februar 1876 — bez., per Februar - März — bez, per April-Mai 211,5 à 210 à 212 tez. Bogge» loco sehr kleines Geschäft, Termine behauptet. Ge- kündigt 19,000 Ctr. Kündigungspr. 145 Mark por 1000 Kilogiamm. Loco 140—166 Mark nach Qualität. neuer inländ, 153—165 Mark ab Babn bez., neuer russiecher — Mark G En O N 142¡— 145 Mark ab Kahn bez, per diesen Monat 149 à 149,9 à Î L j B bös: , por September - Oktober D à 145,5 à 145 ben, per ee S Ba ads D, F G as N A E 2 s November 145 à 146 à 145 bez., per November - Dezember ; r, Dc, G B87, L j . à à c ò bar 198 M. Áuf Lieferung 126 pfd. pr. September-Oktober à 148 à 147,5 bez, per Dezember-Januar — bez., per Januar Liefer g i; -März — 1 _ Mo; | 195 M. Gd., per Oktober-November 197 M. Gd,, per April 153 A 1526 À T63 ber Per As Det Bor D M Mai 210 u. 211 M. bez., Roggen S geschäftslos ¿ S 5 i] j H 196 pfd. lieferbar 145 M, Auf Lieferung per September-Oktober Qui pr, 1000 BIIOEE Brotea aus Rbl: 10 LAO Annen 142 M. Br. Gerste loco Qs miar S L pfd. R ch4 ; j A f teigend, | pro Schfl. 2 Thlr, 1 Sgr, 11 -Pf., kleine pfd. M, pro Schfl, bal S a E Ie Mee ur 1000 K i, 1 Thlr. 20 Sgr. 4 Pf. Bohnen loco 160 M. bez. Wicken e 9 T.oco 140—185 Mark nach Qualität, per diesen Monat 163,5 à 165,9 | 2 170 M. bez, Hafer loco 171 M. Rübsen A C ju el; à 165 bez, per Sentember- Oktober 163,5 à 165,5 à 165 bez., per I Cenis ra A G E eni P erleleas Oktober-November 163 à 164 bez,, per November-Dezember 163 | Prels A € A 200 ed à s R Ha z 7 loco per 10,000 % Liter 47 M. bez. Petroleum loco per pfd, 2 e a E Pon, Per Mat 164 à 1665 E ab Fahrwasser 12 M. Auf Lieferung per Oktober 12,25 M, bez. E B6 Gei) still. No. 0 n, 1 per 100 Kilogramm Brutto Kohlen loco per 40 Hektol. ab Neufahrwasser, doppelt gesiebte inel E Gekündigt “_— Ctr. Kündigungspreis — hlark pr. Nusskohlen 50,56 M., Schott. Maschinenkohlen 52,94 M. bez,

¡ i : e ‘ Nachmittsgs i Ubr. (t. T, B}

100 Kilogramm, schwimmend -— bez., per diesen Monat 21,35 bez., STELÚÄRR, 21. September, Nachmitt go 1: GDL Cte as : e Sabiember-Oltober 21,35 bez., S Oktober-November 21,40 Getreidemarkt. Weizen pr. P Le L br, à 21,35 bez., per November - Dezember 21,50 bez, per Dezember- Oktober-November 198,00, pr. April-Mai 208,00. voggen E d Januar 21,60 bez.,, per Januar-Februar 1876 — bez,, per Februar- tember - Oktober 142,00, or. Oktober-November 142,00, pr. April- Mä ‘béèz or April-Mai — bes Mai 15000. Rühl 100 Kilogramm pr. September: Oktober 58,90, da A 7000 io Kochwaars 184 —233 Mark pe: April-Mai 63,00. Spiritns loco 90,00, pr. September-Oktober lität R NUREO 169 183 Mark nach Qualität 50,20, pr. April-Mai 52,50. Rübsen pr, Herbst 288,00.

’Oelsaaten pr. 1000 Kilogramm Gek. e Cir, Kündigungs- Poseu, 21, September, (Amtlicher Börsenbericht.}

5 s Ad ; iz Roggen. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis 149,00 Maik, E UT D hueriig ia E “f othen Na eue per September 149,009 Mark, September - Oktober 149,00 Mark,

S : pu “9; ; E Herbst 149,00 Mark, Oktober-Novewber 149,03 Mark, November- Q ras O AOOS Ote ohne Ter | Dezember 150,50 Mark, Dezembor-Januar 152,00 Mark, Frübjahr f B S E . . E 153,00 Mark

Kilogr. Loco mit Fass 61 Mark, obne Fnss 60 Mark, O A i: : L E Lis A “onat 60 à 603 bez, per September-Oktober 60 Spiritus (mit Fass), Gekündigt — Liter. Kündigungs

2 Â Z 7vem- | preis 49,29 Mk, per Séptbr, 49,20 Mk., per Oktsber 49,00 Mk., L 61 3 Ver h E bar 2 S Hy E per November 48,80 Mk., per Dezember 48,80 Mk,, Januar 49,20 MKk.,

Februar 1876 — bez., per Februar-März — bez., per März- April Februar 49,60 Mk., April-Mai 51,00 Mk, Loco Spiritus (ohne Fass)

j i 48,70 Mk, - : Ss TeinB A No Liloee “nis Vass loco — Merk. Breslau, 21. September. Nachm. (W. T, B.)

( i ) Ki Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100% pr. Septem- it N E E ban e ai vg E T ber-Oktober 4890, pr, Oktober-Nevember 48,90, pr, April-Mai Kf di r eig — Mark pr 190 Kilogramm. Loco 25 Mark, | 90,60 Weizen pr. September-Oktober 192,00. Roggen pr. Beptem-

N A An 6 9965 Bz * par Septazaber _ Oktober 23,5 | ber - Oktober 153,90, pr. Oktober - November 153,90, pr. April- pr. oon ber-Movember - 23,6 M., per November-Dezember | Mai 157,00. Ruböl pr September-Oktober 58,50, per Oktober-No-

c : D N vember 58.50, pr. April-Mai 62,50. ris 6 it Uit a a s PrriL-Mai aug wig] E Flagdeburg, 21. Septbr. (Privatbericht.) Weizen per 1000

i‘ t : : V Ti . | Kilogr, 180—205 Mark. Roggen per 1006 Kilogr. 157--174 Mark.

. o L {) s : A î gE d E j

100% P10 000% p Gel O La div 51 Mark. 168 ch1 R Kilogr. 170—220 Mark. Hafer per 1000 Kiloge. ,000% m. F. Ger, 11) E / - | 168 —175 Mark, z

Oktober 518 abl E E Orla Rer B A A Kartoffel - Spiritus, (Privatbericht.) Tocowaare höher gebal-

z z d 1 ten, Termine fest Loc oline Fass 52,5 M., Se, tember, Sep- Me L Nbrans 18 E Ae Z., M S Dea E ck diy tember-Oktober 52,5 M., Oktober - November 52,6 M., November-

ä i i i à ch ; D ber 52,4 M, Dezember 52 M. per 10,000 pCt. mit VYeber- E H S De, Nee ADNCIAAS E L IeS HeS h. PIE Me rute Jud Rebinde à 4M. per 100 Liter, — Bübenepiritueg fest und G dleitas pr. 100 Liter à 100% = 10,000 % ohne Fass loco höher. Loco und Sept. 47 M. G,, Oktober-Dezember 47 M. bez., 50,7 bez, , mit leihweisen Gebinden 51 bez. Oktober-Mai 47,5 M. G.

* Weizenmebl No. 0 28 à 26,75, No, 0 u. 1 26,25 à 25,29, Telexreagunimctao D Raa au Erie ate ¿oggenmehl No.0 23,50 à 22,25, No. 0 und 1 21,75 à 19,75 pr. ' : : | Kigememe 100 Kilogr. Brutto inkl, Back. i ¡Bar, | Abw Tennp:| Abwi wind r D

Werlim, 22. September (NichtamtlicyerGetreide-Be- P, L. M Wee |Ÿ. M.) telt

| icht), Wetter: re nerisch, 1 T E, x Gekündigt 5000 Cir

November, 82.50—2,50bz 42,50—2,50 G 97,00—2,50G

102,50—2,50 G 147,00—3,00 & 267,00 — 5,00bz 114,00—3,00bz

Oktober. 82,00—1,50%vz 41,00—1,50G 95,50 — 2,00 G

102,00—1,50G 45 75—2,00 3 266,00—4,002z 113,00—2,00 v» B 15,50—1,00B

32,05—4 75be

—

Prämienschlüsse Bergisch-Märkische .... Perlin-Görlitzer Cöln-Minden Mainz-Ludwigshafen, „.. Oberéschlesische Oesterr. Nordwestbahn .. Rheinische Rhein-Nahe Reichenbach-Pardub tz . Rumänier Galizier Berliner Bank he Centralb. f. Genossensch., S Darmstädter Bauk 128 50—1,50%a

101,50 1,50%»

Ene n Cd L R A/ L E Ksan-Koslow gar, ... /4.e.1/10./100,400z G aschk-Morczansk , . .|5 |1/4.9.1/10./99,50G

) , 10, 11,191.50@

Poti- fis 4. 4 Bybinsk-Bo!l 15 -Bologoyoe , . ., D 1. u 1/7.184.00B 4 4 4,

1874 24 9

_— 0° L

2451V, pru ¿Ff Sprit u.Pred. 8scn, Han, B... 3781,MX1,-B. 40% io, Mkl, Ver, 40% M Brel, Wechelrb. . Brüss. Bank 60% Taro-Hertel 40% Centrlb. f Bauten Cheran, B. V. Cöln, Wechs!l.- B, Tomm.B, Sec. Dän, Ldm.B. 80% Denutsche Hl. BK, Dtach.Nat.B,.. ,. Egl,.Wehs1,B.p,St, Ess, Cred, A, ,, Frokf. Wehs. 605 Ger.Hd.u.Cr. . .. Hmb, Banky, 40% Hn, Dc,W.B. 60% Int.B.Hamb. 40% Kieler Bank 40 % Königsb, Ver. Bk. doe, junge 40% Kwilecki (Posener Landw. Bank) . Leipz.Ver.B. .., Leipz. Diso, „,.. Leipz.Wechs.. .. Lbecker Bank . Magd. Bankverein Makl,-Ver.B.40% Metrop.Bbk, , .. Oberlausitzer BK. 01d. Spar-B, 40% Ostdeutsche Bank Petersb, Disk.-B. Pos. Sprit-Bank Rhein. Kfektenbk. Rh. Westph, G-B, Bost. Ver.-B. .. SchaafŒh, B,-Ver. Stett, Mkl, B.40 % Warsch. Kom.-Bk. Westfälische ... Wien. Union-Bank Zwickauer B.40 %

V1, prov 64,00b» G Brl.Centr.G.jung. 86,25 B do, Cichorienfbr, [Lr do, Holz-Compt.. S Brl.inzza.-G, §0 . 167,50b7 ds. Schwendy, . [103,50 & F zumgarn-8p, ._ 196,60ba B lo, Papier-Fabh. /1. 130,75bz do. Passage-G, , /i. 176,00 B do, Pferdeb. . ,.. . 179,60 & 4o, E ¿nix Masch, . 165,90bz do, Porz. Manuf, /1. 19250 B 10. Viehmarkt , fl. s do, Vulcan . ... 1/1, 169,00B do, Wrkz. Sentker 38,00 G Bielef. Sp. Vorw. . [71,006 Birkenw. Baumat, . [75,00 G Boohurz Bergw.A, , 1957,90bz do, do. B, 93,50 2 do, Gussestabl, 77,60 G Böhm. Brauh.-G, , 181,50bz BolleGummiw,-F, . 194,00 G Borussia, Bergwk, 86,50 Brau, Königstadt 93,00 & do.Friedrichshöhe do. Schultheiss, , 73,00G Bresl, Oelw. ,.. 73,25 G Bresl, Wagg.-Fab, 74,00 G Brsl.Wag(EFofm,) 72,30ba G Brodfabrik .... 88,90 B Central-Bazar für 74,00 & Fuhrwesen .., 80,00 G Centralf, f. Baum. 23,00 & Ch.Fabr.Schering 58,29 G Chemn. Werkzeug 126,50 G Cöln.-Mtis.Bergw. 78,590 Q Contin. Gas u. W, 116,75 G Cont. Pferdebahn E a Cröllwitz Papierf. 5,00bz G Dtsch., Eis, n, Bgb, 51,50 & 78,00 B 89.00bsz (

do, Lat B; * 195,00bz G

T, X

Selbrig Sächs,Kg. Sazietäts-Brausez, Spiegelglas, Dt. . Steinh. H, A, .. do. Lit. B... Stadtberger Hütte Stobwasser , ... Tabaksfbr.Prätor. Tapetenfbr, Nrdh. Tarnowitz .... Victoriahütte ,. Vereinsbrauerei , Westfäl. Union . Weissb. (Gericke) do. (Bolle) , do. (Landré). Westphalia, Wagg Wien. Gasindust, Wiss, Bergw. A. de, 0: B Wollb. n. Wollw. 7o0log. Cart, ObL

[8,00 B . 139,00 B ù 0708

114,25bs B 76,10bz (s 91,00 vz

16,50b=z 20,60 23,75bz 144,25 & 7,50bz 40,00 2 96 25» G 13,00 B 62,80 2 G 85,00ds G 15,00& 179,00 B 178,00 B 63,00 B 108,00 G 56,50 B 182,50 &

, [106,00 G 106,00 B 52,50 '* 52.25 G 20,50bz 128,50 &

23,50 & 29,50 G 26.25 G 51,90kz 39,75 B 3,40

28,50 & 15 00 # 7,00 G

3,70

28,90 B 16,00 B 44,00 B 21,00 B 48,10 ‘ck 3250 G

69,00 B 2,75 B 14,75 100,90 B

43 3052 _19C0B

19 00 115,00bz G 47,00 & 62.50 B 14,50G

2200 G 131,00bz G 72,00 B v: 16490be

29,25 bz 12 50bz è 168.00 37,00 B 15,50 B 17,75 @& 65,00bz 92,00 =« 57,00bz 54,50 G 25,0062 G 4375 B 35,00 & 135.00 B 9,00 & 49,00 G 93,75 @ 7,00 vz 0,90 bz Œ 134.20bz G 20,75G 98,50 27,00 3 2450 # 74,60 B 5,90 50,00 & 58,00 G 64,50 »z 11,25bz 84,00bz B 55,00 B 161,00 G 7,00bs B 34,50 ? 109,00 & 7,50 B 11,50bz 26,00 & 43,75 34,00 B

jer voS5D

®

0,70 & 61,006 59,00 G 63,00 G 70,00 & 38,00

. [113,75ba G 34,75bz G . 118,006

¿. 190,00 23,25bz ;19,00bz 43,00bz G 12,00 G

105,80 B

Â

1

1

da. TI. Kna./5 [1/ Sahnja-Iwanowo gax. , .|5 |1/4.0-1/10,/100,00G Warschau-Terespol gar.% |1 1/10,/99,80bz do. kleine gar./5 |1/4.8.1/10./99,80 G « Warsohau-Wiener IT,. .5 |1 /7.199,50 bz do. kleine/5 |1 /7.199,50bz io, L Em.5 |1 /7498,90 de, kleine/5 |1/ /7.198,90 G do. IV. Em.|5 |1/ [7.197,60 G * doe, V. Em.|5 |1/ /7.197,60bz do. 1/1. 7 197,60 bs Sarskoe-Selc 4/4

N. à,) Alab. u, Chat, gar. fe, _— |—,— if, Extension , , , « „(7 11/1, n, 1/7.130,00tz G Chicago South, West, gar.|7 |1/5.n.1/11./75,00bz Tansas Pacifio. .,, . „fer. m 64.00bz on Calif, 22,40bz Port Huron Peninsular. —_— Bockford, Bock Island .|fr, en 5,25 bz Soutk-Missouri. . 6 |1/1, n, 1/7.161,40bz 1/5.0.1/11,

Port-Boyal i;

t, Louis South Eastern —,— 1/1. a. 1/7.,/87,50bz B

1/1, u. 1/7./75,00bz

Jentral-Pacific. ,..., «0 11/0, 0, 1/7,1(0,0008

C .Fon-Pacifle. At, Joaquin ,.

Bank-Aktien.

Div, pze/16878/1874

Aach Disk-G.40 s{| 6j Allg, D.-Hand.-G,| O0 | ©§ âmsterd, Bank . .| 0,7 Aatwerp. Centr.B.| 5,5 B, f, Rhein]. u, W. Barmer Bank-V. ,

-Märk. 60 i E

o, Kass0n - Y, áo, Hand, -Ges, o, 40 neue io, Prod.u, Hnd, 8xaunschw, Bk. , 20. Kreditbk. Sremsr Bank ., Ye881, Disk.-Bk, . Ctr.f.Tnd.uH.60% Toburg. Kredit. Paus. Privat-Bk. Zacrmstädter Bk. âo, Zettel-BK. 208821 Kred, ,. NessauerLandesb.| 1 e Bes âo, Dies Bk. f Diekonto - Krmm. do, Prov. 60 % ïireuden, B. .., L&okt, a, Wechsl,-| Bk, Hahn40 % _ femossensch. - Bk. de. 50 % aene Æsrzor Bank, ., Swarbe-Bank , , Gothaer Zettelbk. Ao, Grundkr,-Bk do. do. na e Hmb, BrI1.Bk.4' % amb. Komm. Bk. do, do, ueuse o, ‘’yp.-Bk, 60% R ¡VEE s yp.(Hübn,) 25 int, f Ges, , s Leipzig Kreditbk. übeck. Komm, B. Luxemb. Kredit , M#agdeb.Privat-B, Hock], Bdkb,conv. do, Hyp.Bank #Æeininger Kredit, o, Hyp.-B. 40% Hisderlaus, Bank Harddeut, Bank , Tordd, Grandk.B. Vest.EKred. A, p.St, Patersb,It.B.40% #ggener Prov. .. Prenasische Bank| Preuss, Bodenk,B, Pr.Cntr. Bod,40% r Hyp.-Akt.-Bk. {Spielhagen Pzrov.Gwbbk.6 Zitterschast. Priy. Bostocker Bank . Züchsische Bank . de. Kreditbank #ehles. Bank-V. Sehles, V.-B. 40% Stett, Ver.-B.75% 5f#dd. Bod. K, 40 Thüringer Bank , Fereinsb.Hg.30 % Woeimarische Bk.

!W.A.) Allg. Ban-u, U. àxgla-Dsch, Bank do. junge

Badische Bank , , Bas.Bk.-Ver, 40%

Gestern: Rechte

p U, E,

d2 do R jn

pak or

PEn De Smn 1: dnn: 14 Pn DEn- pm pm pt Sfann pm Dn pn Sin: br Hur Dien bi. D Dn bn f 3m 1D pu 1E b En S

Gs D C C E Cr Ln C Ou awl iSlocolol cal lis

C f C3 idm 1 Gs S Hs Hr Mies Je K ck- Ba 17a pru H gE Js Han Sr 3D

en, unt

101,00—2,00 va

1 1 1 1 1 1

o!

1 1 1 1 1 —————

l 130,00—2,2óbe 1

B, U, B, u, R, U. u, L

2

Preuss, Kredit-Anstalt . Préuss, Boden-Kredit . , , Oesterr. Silberrente . ... Frans osen Lombarden

/7.192,25 bz

men | u amaSs R WOoRD

bd i

S C C wre

oa

r e

00 Us C7 r N

ames

Sto R eo

Wi

(W. T. B.) Matt, Oberachlesisches 143,00. Prior. 108,50. Lombardes

ree lms, 21. September, Nachm. V TOIORTFOT er d Jungs Oderufer St, A. „20, 0, 00, 187,50, Franzosen 496,00, Breslauer Diskontobank 69,50 do. Wechselbank 67,50. Schles. Banky. 94,50. Kreditaktien 379,50. Laurahütte 93,75. Schl, Vereinsb. 89.75, Kramsta 86,00. - Frank fart a- M, 21. September, Abends. L BJZ Effekten-Societät, Kreditaktien 1887, Franzosen 248, Lombarden 912, Galizier —, Reichsbank 153#, Ungarische Staats- loose —, —, 1860er Loose 128 Nordwestbahn —, Nassauer Loose 140, Braunschweiger Loose 85,40, Finnländische Loose 42,50. Ziem- ich fest. i as Frank fart a. F, 21. Septbr. Nachmittags 2 Uhr 30 Mi auten, (W. T, B.) (Sehluss-Course.) Fest, aber still, f Böhmische Westbahn 173, Galizier 1971, Franzosen *) 948, Lombarden *) 923, Notdwestbahn 1314, Silberrente 664, Papier- rente 632, Russ. Bodenkr, 914, Russen 1872 1034, Amerikanische 1885 —, 1860er Loose 1214, 1864er Loose 309,80, Kreditaktien *) 189, Bankaktien 835,00, Darmstädter Bank 126}, Frankf. Wechse!bank 7414, Oest.-dent. B. 795, Meininger B. 84}, Hess. Ludwigsbahn 1004, Oberhessen 74}, Ungarische Staatsl, 174,80, do. Schatzw. alte 97, do. do. ncue 96}, do. Ostbakn-Obl II. 67, Central- Pacific §72, Reichs-Bank 153}, Elisabethbahn 159}. Cöln-Mindener Loose 1105, Nach Schluss der Börse: Lombarden 924. i *) per medio resp, per ultimo. : Frontkfurt a. N, 22. Septbr. (W. T. B.) Anfangs- ecdirse, Kreditaktien 1882, 1860er Loose —, Franzosen 248, Galizier —-, Lombarden 9184, Reichsbank —. Fest, | Hamburg, 21. Septbr., Nachm, (W. T. 8.) Sehr still. (Schlusscourss.) Hamburger St. Pr.-Aktien 119}, Kreditaktien 189, Franzosen 6184, Lombarden 2304, Vereinsbank 120, Laurahütte 931, Kommerzbank 89, Norddeutsche 1364, Anglo-deutsche 43, do, neue 66, Amerikanieche de 1825 944, Cöln-% indener St.-A. 932, Rhein. E. do. 1113, Bergisch-Märkische do. 804, Silberrente 67, 1860er Loose 121, Ital. Geute 72, Diskonto 43 %. Internationale Bank 814. Wechselnotirungen: Lonúon lang 20,26 B87. 20,20 Gá., iondoun kurz 20,37 Br., 20,29 Gd. / Hambura, 21. September, Abends. C T. D) (Abendbörse.) Silberrente 67, Lombarden 2305, aktien 1894, Franzosen 620, Anglo - deutsche Bank —, hütte 932 Gd. Fast ganz umsatzlos, aber fest. : Wien, 21. September, (%. L B.) Geringer Verkehr, aber ziemlich fest. Babnen still, Anlagewerthe gefragt, (Rchluss-Course:) Papierrente 70,10, Silberrente 72,95, 1854er 1.0080 105,00, Bankaktien 928,00, Nordbahn 1762, Kreditaktien 214,30, Franzosen 276,00, Galizier 220,25, Kasch.-Odrb. 122,50, Pardubitzer 142,50, Nordwestbahn 147,90, do. litt: B, 97;00, Kreditlooss 165,75, 1860er Leose 112,10, Lombard. Eisenb. 106.25, 1864er -Loose 134,50, Unionbank 93,10, Anglo-Austr, 110,00, Elisa- bethbahn 177,20, Ung. Präm]. 79,80. a Wien, 22, September, Vorm. 11 Uhr 5 Min: (N, L D) Kreditaktien 2 4,50, Franzosen 275,25, Galizier 220,00, Anglo- Anstr. 109,70, Unionbank —, Lombarden 105,25. Fest aber still. 62,

Amasterdana, 21, September, Nachm. (W. T E) (Schlnss - Course.) Oest, Papierrente Mai - Novbr. vrzl, do. Silberrente Januar-Juli do. 658, Oesterr. 1860er Loose —, Oesterr. 1864er Loose 144, 5 % Russen V. Stieglisz 813, 95% Russen VI. Stieglitz 934, 9% Russen de 1864 1024, Russ, Präm -Anl. von 1866 374, Russische Eisenbahn 263, 9 % Türken 333, Londen, 21. September, Nachm, 4 Ubr, (W,.T. B) —_,— Consols 91, Italien, 5 % Rento 72, Lombarden 99/1, 2,00ba & 3% Lombarden-Prisritäten, alte 98, do, neue —, Silber 56}, Türk. 54 00G leihe de 1865 35%16, 6% Türken de 1869 49}, 6% Vereinigt, t 8t. pr. 1885 1068, do. 5% fundirte 105, Oezst. Silberrente 662, E Oest. Papierrente 64, 6% ungarische Schatzbonds 974, 6% un- 22,10G garischo Schatzbonds II. Emiss, 953, 9% Russen de 1871 102, E 5% Russen de 1872 —.

Wechselnotirung : Berlin 20,64. 18,00bz Aus der Bank flossen heute 66,000 Pfd. Sterl, 83,50G Zonden, 22 Septbr... Vormiitags. (W. T. B) Anfavgs- 95,00 B cs Consols 94/6, Anerikaner 1065, Italiener 72}, Lombardon Ps 906. Türken 351, Spanier 19/16. Wetter: Feucht,

n r J C I 4D N S 29

Vers!cherungs - Gesollso*aiîtoz, (Der Cours versteht sich Dr, Sttiok fran-o Zinzen,)

Dividende D TeT8 1874

pre jk

“A f D D NRRE D I U D U S P D eei

2 Ï wi ded n D 208

2

p—A h e.

P

Aach.-Münsh. Fenser-V, S1 Allgera. Eisenb,-Vers,-Ges. | 28 Berl.Ld.-u.Wass.-Trsp.-V.G.| 25 Berlinische Feuer-Yors,-Ges.| 22 Berl, Hagel-Assekuranz-Ges,| Q BerlinischeLebens-Yers,Ges,| 233 Cölnische Hagel-Vers,-Ges. | 0 Colonia, Feuer-V,-G. zu Cölz| §5 Concordis, Leb. -YV,-G.zuCölr 8

37

7860 & 14806 700bz 1500 B 5306 21106 6230 G 2200 B 765 B 3775 G 6 [8104 458 B 1340& 6200bz 285,C0G 24206 180 & 280 B 534 B

103,00 628bz Q 310 B 3126 740B 315 &

bin 5 D C C dek en

en r é S: î

S

R zu en enen j

1/i, 195,006

1/1, 135,00G * 1/1, 186,00 G 1/1. [68,75 (F 1/1, 168,75 G 1/1. 183,00 G 1/1. 176,00 2 1/i. 178,25bz B 1/1. |243.00B

1/1 u,7.1113,00bz Q

1/1 6,7.1103,00bz G

{1. 185,00 B

/1, 192,50bza G

/1. 149,10etwbz G

/1, 1110,00G

(X

[i

pk pr 4 frmcrk juedk fark jem Sunk jem d

—.—— s g pen Jom derd fer

Purá para f prerk pomk

t i S E

bemÀ feacl fm pki furt 2

ie Pia Wu “M

Es A O

a «a jet 3-4 0 S

ey

Ne i C EA 2 Spn [ry Nr D Pas pf 16: pl Pru Sf 1-1 f Dn be 1D M 1a 1e D S pm Ae n Hi J P Me 1s ba d Sas Sin Ai 1a 1D Gan Sf 1s Ae Ae 1s S Sf fte ¿fan 1 Pn S 1e 1D Se i, nte qn Po,

pak fers

DentscheF'suer-Y -G.zuBerl, Elberfelder Feuer-Yers,-Ges. Fortuna,allgem.V.-G uBerl, Germania, Leb.-Y.-G, Stettin Glaäbacher F'euer-Vers,-Ges. Lsipziger Feuer-Vers,- Ges. Magdeburg, Aligem, Vers.-G, Magdeburg. Feuer-Vers.-G. Magdeburg. Hagel-Vers,-G. Magdeburg, T:ebens-Vers,-&. Magdeburg. Rückvyvers, - Ges. „Nationale“ L,-V.-G, z. Bort, On Po 2 Nordstern,Leb.-V,-G.zuBerl, Preuss, Hagel-V,-G, zuBerlin Preuss.Lebense-Y -G,z Berlin Preuss. Nat.-V,-G, zu Stettin| 2 Providentis,V.-G.z, Frkf. a. M.| 12 | 12 Schlesische F'euer-Y'ers.-Ges. 17 |615B Thuringia, Yers.-G, zu Erfor 0 1550 Aktien von in Liquid. beflndlloh. Gesollzobaftor, Div, pro|1C741&74 T, Berl. Nordbahn ,... de, do, St.-Pr. FPonara. Contrslb, St.-A. do, St-Pr. tCrefeld Kr. Kempen Sù.-A, à@, do, St-Pr. Ti, Aach.BK. f.Hdäl. n.140 % Allg. Depositenb. (60 %} Berliner Bauk âo, neus 40% .. Jo. Lomb, Bank, . de, Wechslerbank . âo. Byp.-Cred, n, Baubh. Bresl, Prov. Wechsl,-BE, Centralb.f Genossensoh. Danz, Bank-Verein . Dresd. Handelsb, ,.. Dresdener Wechs1.-Bk. Klberî, Disconto-BK. . Halleschs Creditanstslt Hessischke Bank ,.., Leipz.W, u.Dep.-B.40% Magd, Wechbsl, B. (40 %} Niederschles, Cassen-V. Nordbaubank Pos. Prov. WechsIb, . . Preuss. Credit- Anstalt Prov,-Weochslerb. (40% } Sächs, B. - V, (70 Se ¿ Schönheimerscher Bkv. Südd, Centralb, (40 %) {Thüringer Bankverein +Vereinsbank GQuistorp Wechselstub, - Aktieng. Aachener Tuchfabrik . +Altenburger Zuekerfb. &rthursberg (Stettin) . BaltischeWaggonfabrik Bergbrauerei Hasenh. Berl. Eisenbahnbedarf +tBaugesellsch Plessner +Deutsch. Cent,-Bau-Y. Elb, Eisenb. Bed. , .. Internat. Telegr. . Metall-Tndustrie-Ges, Nordend Baugesellsch. Nienburg, Zucker .,. Schäfer & Hauschner . Schl. Brauerei Scholz | 0 Thüring.Eisenbahnb.-G.| Q +{Westend,C.-G.Quistorp| Wolfswinkel Papierfbr,.| 0

— 29

—_ i do 2 B

a ai j h ° °

e D e

prak joreh fab Jed

—“ v

J O C j M D C R T

cit p Ds

rel Jerrá had frem Drmk jem jy A ck jeeâ C SES

e

A

D,-Holl. Bauy, Pr. Donneremarck-IH. Dankb. Ofenfabr.

Es Eckert Masch.-B,

78,75 G

160,00 B

82,009 B

J jf i Badi Dr

L aan

2 O C S0 D O 5 own aoocoi coi loco

Man Ffm Jun Br -- DBim Das CSO e Hs DSEn Bin dur Jm pn pre 7D He

b é C i pin C Ba wit C s D î er, ems e

Kreditaktien 1894, Franzosen 2483,

0. r

Egells Masch. Fbr. Egest. Saline Erdmannsdrft. 8p. Fagon - Schmiede u, Schraub.-Fab, Vassfab. Wunderl, Flora

Georg-Mar, Hütte Germ. Wag.Leih.-

1 1 1 1/1, 1/1. 1/inu, 1/1. 1/1. 1/1 L 1/1. 1/1. 1/1. Ul

1 1 1

E puri pad jus 56S

pt

5

/L. (69,00 G 7075bz G 24

70,00 G 116,50bz G 1:27.00B 96,50 B 79,00 B 111,50 B 79,90bz 96.50bz G 78,25 bz 155,00 « 76,70 B 85,50 2

:08,25 G . [100,50bz G /1, 198,50bz2 G 1/1 u,7,194,40G 94,75vz Q

96,75 G 114,00 B 104,50 B 94,50 & 80,75bz 31,00 & ._ 1116,00 G

.1104,20be G - 1129,00et.bz G fj . 32,00 (F

: 1133,75 B 104,00 B 108,30 G 105,50 B 75,90 @

/1. 175,002 G .7.185,00bz G 101,75bz B

83,80 G 137,00 G 106,75bsz

104,25 B 97,50G

abg. 166,75 bz 100,00bz & 120,00 22 G

139,20kz G

44,50bz G

123,50 B

1104,50 @

123,25 B

. 184,256

/1. 193,50bz G

90,00 B

81,50

. [114,40 G .183,C0bz G

{1. 1119,50bz 178,00 bz

Inäustrie-AKtien.

Div. pro|1873|1874 Berl, Br. (Tivoli)| 9} do. Unionsbr. ..| do, Masch.-B. . .| 14 Centrum Bergw..| 12 Chemn, Maschin, Hartmann ...| S Commern, Bergw.| 9 Dessauer Gas , „| 13 do. neue ...| — Dtsch. Eisenb.-B.| Q Ditsch, R. u, Kont, Eisenb-B ...| § Eicenbbed.Görlitz| 0 do, ‘Nordd. | 0 go. Oberschl,| 5 Gelsenk, Bgw. , .| 28 anu, Masch, Ehr. Aib, u, Sham. ., Kgs, u.Laurahütte Lauchhammer . , Lnuise Tiefbau , Phönix Bergw, . do, do.Lit.B. Schl. Bergb.-G, . de, St-Pr. Stolberger Zink áo. St-Pr. Dortmund, Union Westf, Draht-Ind, Wilhelmshütte , . (N.A.)Aach -Böng., Bergw à Ges. f. Holzarb. A. B. Omnibus-G. Adler-Brauereìi . , &dmiralegar. . , . Ahrens’ Branerei Álbertinenhütts . Allg, Häuserges.. Arenberg. Bergw. Balt, t S Bauges, Königsat, do. Friedrichsh. do, Hofjäger .. 00. C L do, Mittelwehn, do. Oen... do. Stidenä , ., do, Thiergarten do. Thierg.Weste. do. Deutschs . „. do, Frankfurt . Bazar Berg.-M. Bergw. Berl, Aquarium . de, Bau-Yerein Jo. Bock - Brauer. deo, Br, Friedrhn. do. Br, Schöneb. do. Cementb... . . ¿@, Centralheiz. , do. Centralstr. G.

Cd

C

a S R -

Si M C5 þfda, pÎia ps 5G

a Ai Ft

Dae i e ed pel e rect 4 S

v 13 8

19

pel jed Jod fd

att “n

1/10. nach Qua- 1/10, 1/7.

L

Ua 1/1 I. 1/1, 1/1.

§3,75bz 80,00bz @ 125,50hz G 50,90bsz G

56,75bz

99,25 G ab.172,00bz G 160,00 G

16 00 +

73,40 Q 38,90 G 44,00G 47,00 B 112,506z B 30,00 B 47,00bz 93,50 z 29,25 bz G 37.40bz 81,90bz 67,009 B

. 187.50bz G

. 192,00bz B 23,00 G 83,590bsz 15,60% B 52.50 G 65,00 @#

non v —— eng

S D, Tanger ; Greppiner Werks Gros86 Pferdebabn CGummifabr, Four. do. Volpiu. Schl. Hag. Gusesst.-Fab, Hamb, Wagenbau Harkort Bergwrk. do, Brückenbau Harpen. Bgb, Ges. Heinrichsball. Hörd. Hütt.-V, , Königsb, Vulcan . Kön, Wilh.Bgw.V.| 1 Köp. Chem. Fh, Köblemann ,., Körbisdorf . ,.. Landerw. a, B.-Y. Leópoldshall Yer. Magdeb, Baub,.. Magdeburger Gas Marienhütte . ,. Masck. Preundá

de, Wöllert .| : äo, Ánh.Bernb. Msssener Bgwk, Mechernich Bgw. Mecklenb, Masch, Näbm. Fristeru,B. do, LOWE . ¿-, do, Pollack u, Sch, Neptun, Gas u, W. Nenes Berl, Mess.| - Neuss, Wagenfbr, Nolte, Gas-Ges, , Nerdâ, Papier , . FNordd, Eisw. Bolle Nürnb. Brauerei Oranienb. Chem.F Osnab. Stabl G0 Pr ¿ ( Pappenfabrik ,, Pinneberg, Union Pluto, Bergwerk , Pomm, Masch. , , Potsdam Holzfakt Rathenw.Holzarh, Rathen. Opt, Fabr. Ravensbrg. Spinn, Bedenhütte, ... Renaissance - (es, Rh, Westf. Ind.

Bostocker Zucker Säche. Nähfäden Schaaf Feiïlenhb. , Schl. WgbSchmidt Schl, Tchf Förster Sieg-Rhein.Brgw

L S L Imke at Gn Pert

fred je Jad ded

C3 O

Er 15 fen Pu 1D Dan 15 Uu fn: DPec Pr 06 D Sf [Pn 1m bn pas tf ps pft bim bn jl (fe bme V [An En

j J N D D CiD

1,75 B 1,00 B 2,95bz

96,006 87,10ba 89,00bz

109,25 G 0,30 B 69.00bz 79 0052 @ 59.00G& 99,75 @ 13,00 & 85,50bz 63,C0G 94,508 0, ,00&

| p z m, Wi pt ja s b pi

p j, =Ï De E S

Kredit- Laura-

bi 0

piraót C 5 S N D G0 D Pt ps jd S

I] A:

U U 1E 1/1; 1/1,

1

l oaraal lol En! Bs!

E | Eo IR oa oli Eo

þÔe 140% 13225 lui þfe Jin D bn jan pes Ps p p tes Lt pt A demi a ira n S Fe

wie ees ps

D

t tis i A bs C3 C D s C5 D In Co O

hei p S RA pk peeù

ê

Q 0 36 20 D P C DI E

S “r

m go t 5,

G

pri ONOrO

C

d D bens Go R

s

L D

N co

en ; dur J i

DO C: j

[I R 16 U Herr Sf: r: Ae An 2 Ul Ar D: Sn: Sl Se O O a dl 1e E l Da De 1D 15 z j — — j Om en l A ADCELR| | cor i OMOLIONRÉNOIDIISO Mw f

D Q GOOS

prá

0,50 B

Po

. 1100,758 . 153,90z G . 195,00v= , 122,003 „160,00 B 7,002 & 71,25 G 201,25bz 29,00 B 20.25bz G 46,00 & 10,10bz G 28,50 B 37,25 G 13,50bz 4,2592 4,00 G 1,50bz B 50,506 74,50 G 100,75& 29,25 bz 68,590 & 38,20bz 59,00bz 100,506 37,50bz 1/1, |24,CCB 1/1, 198,50 ta 1/1 u. 7|38.00bz @

di pad — Or D

R

D

pt 0 N N C

SIDI I n

| Ort.

pri E L En odd Ly N B erf M pi A

gs t —

De

i i ti S1, September.

Kü: dio AA2A s 9031 di E 10,51 — |NW., mäss, pra ng as Lo0o 174—200 Bm. bez. nach Qualität, per diesen Monat und d e pr tatan [ganz heiter. per September-Oktober 902—204 Rm. bez., Oktober-November ; T4 P G he Lia ievita 2024—2044 Rm. bez., per Noyember-Dezember 206—208 Rm. bez., E Saw yam po ean. ;

April-Mai — Rin. bez, E ‘ e E Ractan in effect ver Waare fand schlankes Unterkommen. Im : L Es, e “en Paris, 21. September, Nachm. 3 Ubr. (W. T. B.) Ruhig. Terminverkehr herrechte heute eine recht feste Stimmung, haupt- N A: D Devi. 0,50% (Schluss - Course.) 3% Rente 65,85, Anl. de 1872 104,60, | sächlich waren es Deckungskäufe, die die Preise um 1} M. steiger- E a N S I. lena koln Rig Italienische 5% Rente 72,824, Fraazosen 617,60, Lorab, Eisen- | ten, Schluss sehr fest. Gekündigt 7000 Ctr. Kündigungspreis +8 S es N mlias Sis E 135,75bz bahn Aktien 238,75. do. Prioritäten 239.00, Türken de 1865 | 146} Rm. ; Ó E 1. RaES D ias, Mün kostar, 1,10bz 35,30, in de, 1869 263 0), Türkenloose 115,25, Italienische Tabaks- Loco 143—166 Ri, gefordert, neuer russischer 150—151F Rm. a U erich, ia Ns echte: Ln ite aktien 773,00, do. Tabaksobligationen 503,00, Crédit mobilier 175. | Bahn bez., inländischer 153 —165 Rm, ab Bahn bez., per diesen : 0, 15bz j at eon Auf dem Boulevard

: i 8|Helsingör .| — L INO & Son. -- 4) É 2 t U (N Le. Monat, per September-Oktober und per Oktober- November 145} bis : S N hei) Beit E da e Ánleihe l 104,624, Türken | 147} fim, f per November-Dezember 140—150 Rm. bez., per 6/Memel 334,3 2,3 8, schw e g I, zu 35,55, auswärtige Spanier zu 18,93 gehandelt, Uebrige Werthe O geschäftslos.

¡l-Mai 7 Flensburg 339,4 — |Windstillo, |bedeckt. Z - 155 Rm. bz. | Fen 2 ) s L S | z ; e t et und kleine 174—183 Rm. per 1000 Kg. 7 Königsberg .333,2 6 80,, schw, bedeckt, Regen Ta'ha S. Petersburg; 1. September, Nschm. 5 Uhr. (N. T Bi 17,00bz G Z&echlussacourse.} El

(gestplt.) 233, 1866er PrümieB-

Hafer loco blieb gut behauptet, Termine wurden neuerdings n a A L S höher bezahlt, Gekünd. 2009 Ctr. Kündigungspreis 166 Br. e TS 3 40.0 ; [w A R 520B 1aGder F TMMien - AUICII Tos E iun Tk hs C R E 68 7 Colin N 333,6 3 NW 5 echw. bedeckt, 2 : j ; j R, bez, russischer — Rm, bez., : . 100— | E 24 i 12,25bs Anlei (e er Credit Pfandbr, 1064 Ges OD ILEAO 176 e Bala Lei; "De diesen Monat und par Septbr. - Oktober 6 Weserleucht (335,0 , |WSW,, schw, [bed , Regen 011 8WINKe! | 1,00 B Wews-York, 21. Septbr., Abends 6 Uhr, (W. T. B.) (Schlass- *) Dic in Liguid, gerathenen Gesellschaften wer- des Goldagios 17%, niedrigste 163.

1654-1664 Rm, bez, per Oktbr,-November und per November-De- 7|Wilbebnsh, 334,8 [W., s. schw, |— Regen. 2,590 B den an der Berliner Börss franco Zinsen gehandelt, Wechsel auf London in Gold 4 D. 80 C. Goldagio 165.

‘ti 33: kts zember 1644—1654 Rm, bez, per April-Mai —- Lm. bez. 6'Ste'tin .,../333,9 bedeckt.5) 74 54,25 B 4 bezeieknet gerichtliche Liquidation, 1/0 Bonds pr. 1885 1198, do, 5% fundirte 1184, %/29 Bonds per

D Gröni 334,8 n P. Koch 86—-233 Rm, Futterwaare 175—185 Bm, 7 Gröningen 394, übe, er. Dle Winter! aps — Rm. hbez,, polnischer — Rm, bez, 6|Bremen 332,7 E dies aa É az .. - r E ——— n le- 4 t: -P; i D k e

G, Magdeburg. Feuer-Vers.-G. 2420B. Ultimo-Course: Berg.-Märk, 79,75etwäà80,25bs. E T G D 175, CESRERINO 1OSA, O LAEN COR

| lder . 334 4 interrübsen — Rm. bez,, uckermäürker — ab Bahn bez. 7 Helder. ..334, * ORARO va etwas billiger käuflich, Gekündigt 1000 Ctr, Kün- 6 Berlin 334 2 Wien, 21. September. (W. T. B.) Die Einnahmen der Elisa- beth-Westbahn bokeugdl in der Woche vom 9. bis zum 15. Septbr.

digungspreis 60,10 Rm. Loco ohne Fass 60 Rm, bez, per diesen 6 Posen 332,8 für die Linie Wels-Salzburg 218,910 FI, Mehreinnahme 7974 FL, —

S

6|Putbus 332,1 7[Contantin..| — |

— — w bren fared prmek Dum jene bur á S: Bg D 0 i

=— Wie: fred bk pad jrek pur jurrk prak jrrá jer 9 Va O

R

S d do ties e Ml Ul 1P 1E 1A l 1A i Hf: I S Sfr 1 M S S 10 V Die 1E Le A D H las A 1 B Ae S Df 1B Df S Ee S Dn 1: He 1E: L

a 2. “m3

7|Haparanda .|331,7 7|Christiansd. 334,4 7|Hernösand .|333,8 7|Helsiogfors .|333,2 7 Petersburg ./332,8

Wo

e

[7]

rah

prá b b O

S5 E 1 n 1 Ern Um 3E 1E 1pm D 1 3E D D bâDe: D CTO r bine ba bin: bin bin. pan Fd S fe. une li Jas Le ns jn Fin ä, V 1h. tus bli lt 16D bn.

-

wn pi Go dD 73

O A

N LS d DO DO DO — 1 do do VS Hck

A D O U r

A O1 T I L O O S

L

N D N E L)

COPOPNININOOOEBREC COOIDIMIDOBNM}ORNBDDO

-

A TLEELET El