Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 211 vom 13. September 1937. S. S,

Amtsblatt der Regiexung in Schleswig Nr. 34 S. 293, aus3-. gegeben am 21. August 1937; : c

. der Erlaß des Preußishen Staatsminksteriums vom 13. August 1937 über die Verleihung des Enteignungsrechts an das Deutsche Reih (Reichspostverwaltung) für die Er- rihtung eines Postneubaues in Eberswalde durch das Amtsblatt der Regierung in Potsdam Nr. 36 S. 199, aus- gegeben am 28. August 1937;

. der Erlaß des Preußishen Staatsministeriums vom 13. August 1937 über die Verleihung des Enteignungsrechts an das Deutsche Reih (Reichsstraßenverwaltung) zur Her- stellung eines Radfahrwegs auf der Reichsstraße Hameln— Bückeburg in der Gemarkung Hameln durch das Amtsblatt der Regierung in Hannover Nr. 34 S. 127, ausgegeben am 21. August 1937;

. der Erl2ß des Preußishen Staatsministeriums vom

23. August 1937 über die Verleihung des Enteignungsrechts

Handelsieil.

Berliner Börse am 13. September. Aktien erholt und freundlich, Renten laum verändert.

Zum Wochenbeginn war an den Aktienmärkten ein gewisser Tendenzumshwung nicht zu verkennen. Wenn auch die Banken- kundschaft zunächst größere Aufträge noch nicht erteilt hatte, so eigte sih doch in den Anfragen, daß weiterer Anlagebedarf vor- handen ist, der in den nächsten Tagen zu Anschaffungen führen onnte. Jn Börsenkreisen selbst steht man stark unter dem Ein- druck der von begründetem Optimismus getvagenen Reden des Ministerpräsidenten Göring und des Staatssekretärs Reinhardt. rid fonnte man Aufgabe der bisher beobachteten Zurück- altung und zunehmendes Kaufinteresse wahrnehmen. Da nur verhältnismäßig kleines Angebot zur Verfügung, stand, wiesen die Kurstafeln mit wenigen Ausnahmen um 4 bis 1 9% höherè Kurse auf. Am Montanmarkt konnten sih namentlich Vereinigte Stahl- werke mit einer Steigerung von 1% % kräftig befestigen. Harpener gewannen 1%, Hoesh und Mansfeld. je 134 %. ;

. Mannesmann erhöhten ihren Anfangsgewinn von 7s % \o- gleih um % %, offenbar in Nahwirkung des günstigen Viertel- Jahresberihtes. Chemische Werte lagen nit gang einheitlich. Während Kokswerke um % % stiegen, waren Goldschmidt im gleichen Ausmaß s{chwächer, Farben“ waren mit 16414 (+ 16) nur unbedeutend befestigt, Von Elektrowerten begegneten Gesfürel und AEG (je + % %) lebhafterem Fnteresse, fernex gewannen Lahmeyer und Licht E bei kleinem Bedarf 1 bzw. 1% %. Auch Versorgüungswerte kamen überwiegend höher zur Notiz; Ausnahmen bildeten nur RWE und Dessauer Gas mit — 1 bzw. — % sowie Wasserwerk Gelsenkirhen mit — 24 %. Mit auf- fölligeren Seel, ungen sind s{hließlich noch zu erwähnen: Dierig und Metallgeje lsHaft (je + 124), Daimler und Demag (je + 134), Se Waffen (+ 114), Holzmann und Höotelbetrieb (je 1). Schiffahrtswerte waren z. T. erholt, nux Hamburg Süd — 1. Von den sogenanten unnotierten Werten zogen Oberbedarf um

17s % an. N : _ Der Börsenverlauf. führte am Aktienmarkt al weiteren Kursgewinnen. Offenbar sind ‘inzwischen auch Aufträge der Bankenkundschaft eingetroffen, die die , Aufnahmenetgung dec. Kuülisse konsölidierten. v'“schoir iitist. höheren Anf ngsfkuxse-; Tonnten ‘später daher erneut um‘ Prozentbruchteile überschritten iverden, “Bit | nennenswértir: 'Steigêtungen kam es bei Reichs- bank, die mit einer Befestigung um 3% die Hälfte des in der vorigen Woche erlittenen Verlustes aufholten, bei Deutsche Eisen- handel (+ 24), bei Junghans und Bemberg (je + 134) und bei Rheinmetall Borsig (+ 2% 2%).

Die BVörse {loß ruhig, meist konnte das Kursniveau auf der im Verlauf erreihten Höhe behauptet werden. Reichsbankanteile gaben allerdings wieder auf 2064 (208) nah.

Am Markt der zu Einheitskursen gehandelten Bankaktien er- E sich DD-BVank um 4 und Commerzbank um 3% %, während Handelsgesellschaft 4 % höher notierten. Deutsh-Asia- tishe gewannen 8 RM. Hypothekenbankaktien lagen uneinheit- lih. Schwächer waren Bayr. Hyp. und Deutsche Central. Boden mit — s bzw. — 4 %, während Hamburger Hyp, % %- ge- wannen. Von Fndustriepapieren stiegen Hirschberger Leder gegen leßte Notiz um 54 %, Kölner Gas um 4 und Wagner um 3%, Stärker gedrückt waren andererseits Gladbacher Wolle und ab- gestempelte Sachsenwerk mit je — 7%, beide ebenfalls gegen leßte Notiz, Brown Boveri um 434 sowie Stock & Co, um 4%.

Am Rentenmarkt lagen kleine Naufauhrage für Kassawerte vor. Jm variablen Verkehr waren Reichsaltbesiß mit 12754 nach 127,70 unwesentlih s{chwächer, während die Umschuldungs- anleihe auf einem Stand von 9474 % verharrte.

Am Kassarentenmarkt blieb es wieder. ziemlich ruhig. Die vorliegenden Kauforders waren zumeist so- gering, daß sie nen- nenswerte Kursausschläge nicht herbeizuführen vermochten. Be- merkenswert ist lediglich das weiter anhaltende Jnteresse für Reichsanleihen, wobei sowohl die bereits eingeführten als auch

"Stand des deutsch-{weizéris{hen Verrechnungs-

die noch niht an der Börse notierten Folgen gefragt sind. Sonst sind von- den übrigen Papieren des Marktes Alte Hamburger und

Wirtschaft des Auslandes.

Abgabefreïe Getreideeinfuhr nah Dänemark.

Kopenhagen, 11. September. Das dänische Landwirtschafts- ministerium Ti bekanntgegeben, daß die Einfuhr von Getreide u. a. gegenwärtig abgabesrei geshehen kann. Die Ursache ‘ist darin zu sehen, daß die Weltmarktpreise für Getreide höher liegen als die im Geseh vom 7. 4. 1936 und dem Zusay vom 30. 1. 1937 vor- gesehenen Mindestpreise, die einen Schuß für die Getreide er- ‘exzeugenden landwirtschaftlihen Betriebe Dänemarks bilden sollten.

ememe ————

Der englische Trampschiffahrtsfrachtindex.

London, 11, September. Der Trampschiffahrtsfrachtindex (1920 = 100) wird im August 1937 von der britishen Chamber of Shipping mit 38,19 angegeben, was eine Steigerung von nicht weniger als 11,47 % gegenüber dem Vormonat und 73,91 % gegen- über dem Vorjahr bedeutet. Gleichzeitig lag die Termincharter um 224 % über dem Juli 1937 und 202% über August 1936.

——

Bor neuen englisch-polnischen Verhandlungen lber Verlängerung des Kohlenvertrages.

Warschau, 11. September, Nach einer Meldung der halbamt- lichen polnischen Nachrichtenagentur „Jskra“ werden in der zweiten Hälfte des September in Krakau Verhandlungen über die Ver- längerung des polnish-englishen Kohlenvertrages um drei: Jahre

. añ den Gabullairtei Heinrih Brautlecht in Hess.-Oldendorf für die Erweiterung der Stuhlfabrik durch das Amtsblatt der Regiéruñg in Hannover Nr. 35 S. 132, ausgegeben am 28. August 1937,

Irichtamtliches. Kunst und Wissenschaft.

Aribert Wäscher spielt den Kapuziner, Albert Florath den Oberst Buttler und Will Dohm den Grafen Fsolani in der Neu- einstudieruúng des „Wallenstein“ am Donnerstag, dem 16. Sep- tember, im Schauspielhaus,

Oldenburger Liquidationspfandbriefe mit je + A, 29er Medllen- burg-Shwerin mit —0,30 und Harpener Obligationen mit — M %, als stärker verändert zu erwähnen.

Am Geldmarkt ermäßigte sich Blankotagesgeld auf 3 bis 3% %.

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung wurde das engl. Pfund mit 12,35 (12,34), der Dollar mit unv. 2,4924, der Gulden mit. 137,24 (137,22), der Franc mit 8,90 (8,88) und der Franken mit unv. 57,34 festgeseßt, j

Die Wirtschaftsgruppe Vetkleidungs-Fndustrie auf der Utrechter Herbstmesse.

Die in den Tagen vom-7. bis 16. September 1937 in Utrecht stattfindende Herbstmesse. ist zum erstenmal von der Wirtschafts- gruppe Bekleidungs-JFndustrie beshickt worden. Die Deutsche Bekleidungs-JFndustrie stellt dort in einem großen, repräsentativ ausgestatteten Raum ihre exportfähigen Spitenleistungen aus, um dem holländishen Einzekhandelskunden, der gerade den Erzeug- nissen der Deutshen Bekleidungs-cFndustrie viel Saa s ent- gegenbringt, einmal in einer großzügig angelegten Gemeinschafts- hau einen Ueberblick über ihre Leistungsfähigkeit zu bieten. Von der Damenoberbekleidung, der Herrenoberbekleidung, - Kinder- kleidung über Hüte aus Stroh und Filz, Herren- und Damen- wäsche, Sportbekleidung, Gummi-, Lederkleidung, Hosenträger und Gamaschen bis auf modishé Weißwaren, künstlihe Blumen und Schmuckfedern hinaus sind | die Erzeugnisse der deutshen Beklei- dungs-«Fndustrie vertreten, die sih auf dem Auslandsmarkt in den leßten Fahren einen immer besseren Ruf geschaffen haben. Die Ausstellung ist geeignet, auch die vielen kleineren Einzelhandels- unternehmungen des benachbarten Holland als Geshäftsfreunde für unsere Jndustrie zu gewinnen und gleichzeitig den besten Eindruck zu vermitteln von der Bekleidungskultux und dem Qualitäts- gedanken, die in Deutschland gepflegt werden,

m ————

i716 DetteheS ufi

Zürich, 11. Septembér, Der Stand des deutsh-schweizerischen Verrehnungsverkehrs zeigt per Ende August folgendes Bild: Die Einzahlungen in der Schweiz stellten sih auf 32,98 Mill. sfr. gegen 39,39 Mill. sfr. im Juli. Davon. entfielen auf den Anteil der Deutschen Verrehnungskasse 5,01 (6,1) Mill. sr. auf den Anteil der Schweizer Gläubiger 27,97 (33,29) Mill. \fr. Die Einzahlungen in Deutschland beliefen sich auf 17,36 (18,15) Mill. \fr., die Aus- zahlungen für Schweizer Waren auf 15,62 (19,02) Mill. ffr. Die Auszahlungen für Nebenkosten stellten sih auf 2,95 (3,59) Mil- lionen sffr., für Zinsen und sonstigen Transferdienst auf 5,29 (13,63) Mill. r. Der durch Einzahlungen in Deutschland nicht gedeckte Betrag der Einzahlungen in. der Schweiz (Saldo) stellte sich auf 1,21 Mill. sr. Die feste Quote für den Reiseverkehr belief sih auf 3,5 Mill. \r., während die Auszohlungen im Reiseverkehr die Höhe von 4,31 (5,69) Mill. sfr. erveichten.

—

Deutsch-niederländischer Verrechnungsverkehr.

Amsterdam, ‘11. September. Fnfolge der außerordentlich ea Einzahlungen in der ersten Septemberwoche in Deutsh- and verbleibt im deutsch-niederländishen Clearing dieses Mal ein Ueberschuß zugunsten der Niederlande. Auf niederländischer Seite fanden folgende Einzahlungen statt (in Mill. hfl.): Einzah- lungen: 7,91; davon bestimmt für: Begleihung rückständiger For- derungen 0,03, "Zinsendienst 0,04, frei für die Reichsbank 0,42, zusammen 0,49. Es verbleiben somit für die neuen Clearing- forderungen 7,42 Mill. hfl. Diesem Ae stehen auf deutscher Seite Einzahlungen in: Höhe ‘von 8,05 Mill. hfl. gegenüber. Da- durch erhöht sih der sogenannte Rüstand des Clearings von 5,19 Millionen hfl. um 0,63 Mill. hfl, auf 5,82 Mill. hfl.

aufgenommen werden. Vertreter der Polnischen Kohlenkonbven- tion führen gegenwärtig im Ministevium für Jndustrie und Handel Besprechungen über die Ausarbeitung der polnishen Vor- \hläge für die flommenden Verhandlungen,

ESröffnung der 1. BVelgrader Mustermesse.

Belgrad, 11. September. Am Sonnabendvormittag wurde die 1, Belgrader Mustermesse feierlich eröffnet. Die Eröffnung nahm im Namen Königs Peter II., der Protektor der Belgrader Messe ist, der zweite Regent Dr. Stankowic im Beisein mehrerer Minister der jugoslawishen Regierung, des Diplomatishen Korps und Vertreter in- und ausländisher Wirtschaftskreise vor. Die E besteht aus sieben großen jugoslawishen Hallen, während Jtalien, Ungarn, die Tschehoslowakei und Rumänien eigene Hallen errichtet haben. Die deutshe Fndustrie, die in jugoslawischen Hallen ausgestellt hat, ist reihlich vertreten, besonders die Ma- chinen- und Automobilindustrie. Jm nächsten Fahre bis zur

elgrader Frühjahrsmesse soll auch eine eigene Halle für die deutshe JFundustriè errichtet werden.

Die holländische Kunstseideausfuhr im August.

Amsterdam, 11. September. Dem Niederländischen Statistischen Amt irfoige stellte sih die Ausfuhr von Kunstseide aus Holland

—

vorigen Jahres. Jm Vexgleih zum-. Vormonat ist also die Aus fuhr um 5 t zurü gangen. Dén Werte nach stieg a jedoch von 1,57 Mill. hfl. im Fuli auf 1,63 Mill. hfl. im August. Vergleichs mäßig sei erwähnt, daß im August vorigen Jahres mit ‘einem Exportivert von 0,88 Mill. s der niedrigste Stand der Ausfuhr gebuht werden mußte. Durch die mengenmäßigë Minderung, aber wertmäßige Steigërung der Ausfuhr erhöhte sih der Durchshnitts- preis des Nettokilogramms, von 2,10 hfl._ auf 2,19 hfl. im Augus+ gegen 1,59 hfl. im August“ 1936. /

———

Miederländische Befriedigung über die SZinnquotenhöhe. | Amsterdam, 11. September. Jn niederländischen Zinnkreisent ist der Pariser Beschluß des Ynternationalen Zinnausshusses, die útote für das vierte Vierteljahr 1937 unverändert auf 110 % zu belassen, lebhaft begrüßt worden. Man glaubt, allen Anlaß zu der Hoffnung zu haben, daß' Niederländis-Jndien seine Quote für 1937 voll ausnügen wird. Niederländish-Fndien kann also in 1937 insgesamt 39 055 t exportieren, d, h. mehr als das Dop- pelte von 1934 bei einer Gesamtwelterzeugung von 214 835 t,

Pari-Ablösung niederländish-indischer Anleihen,

“ Amsterdam, 11. September. Laut Staatscourank! vom 8. Seps tember 1937 werden die noh- nicht ausgelosten Obligationen der 4 % niederländish-indishen Konversionsanleihen 1934 und 1984 A und der 4 igen - ntederländish-indishen Anleihe 1934 zum 18. Oktober 1937 zu pari ablösbar gestellt. Die Ablösung soll nit vox sih gehen, falls durch unvorhergesehene Umstände die Ausgabe sollte, Konversionsanleihe 1937 A nicht durchgeführt werdey ollte.

Die 1938er norwegische Zelluloseproduktion bereits zu 75°/, verkauft.

Oslo, 10. September. Wie der Sekretär der Norwegischen Bellulosevereinigung erklärte, ist die norwegische diesjährige Zellu- loseproduktion fast ganz und die näcstjä rige bereits bis 75 % verkauft. Die Preije für 1937 lagen ungefähr 16 % über den-

‘jenigen von 1935/36. Die für 1938 verkauften Mengen erzielten

einen Durchschnittspreis, der 25 2% über 34 % über dem von 1934 liegt.

Konversion der österreichischen Bundesanleihe von 1930? -

Wien, 11. September. An der Wiener Börse wurde das Gez rücht verbreitet, daß die Regierung beabsichtige, am 1. 10. 1937 die Bunde3anleihe - von 1980 zur Konvertierung zu kündigen. Nach Mitteilung von zuständiger Seite wird die Konversion zwar erwogen, doch ist noch kein Zeitpunkt in Aussicht genommen, Die Bundesanleihe 1930 wurde mit einem Nennbetrag von rund 440 Mill. S in sieben verschiedenen Ländern aufgelegt und ist mit 7 % verzinslih. Eine Herabsetzung des Zinsfußes wäre daher nur zeitgemäß. Der leßte Kurs tvar 134 S für die österreichischen Stücke zu 100 Goldschilling und 570 8 für die Stücke zu 100 Dollar; Auch die englishen und s{chweizerischen Abschnitte werden an der Wiener Börse gehandelt, An der Anleihe beteiligt sind ferner Jtalien, die Niederlande und Schweden,

dem diesjahrigen und

Beginn der FZnnsbructer“ Hetbstmesse. - _«Jnnsbruck,. 11. September. Am Sonndäbendvormittàäg wurds die 15. Fnnsbrucker Herbstniesse durh den österreihishen Hän- del8minister Taucher feierlih eröffnet. Gleichzeitig nahm in der neuen Universität die 18. Hauptversammlung des Verbandes der- zahnärztlichen Veréèine Oesterreichs ihren Auftäkt,

Stand der österreichischen Arbeitslosigkeit.

Wien, 11. September. Ende August 1937 wurden in Oesteraz reih 178 081 unterstüßte Arbeitslose gezählt, davon 99260 in Wien. Gegenüber der Zählung um Mitte. August erg sih ein Rückgang um rund 4300, gegenüber der gleichen orjahrszeit um 40.000. Die Zahl der- zur Vermittlung angemeldeten Arbeits- losen liegt erst für Ende Juli vor. gegen 323 000 Ende Juni 1936, ©

Verlängerung des österreichischen Baumwoll webereikartells. — Bevorstehende Preis- erhöhungen.

Wien, 11. September. Eine Vollversammlung der österrei

vorgeschlagenen Bestimmungen für die Verlängerung des Webecei- kartells einstimmig genehmigt. Damit ist dex unveränderte Fort bestand des Kartells bis Ende 1938 gesichert. Nah Abverkauf der Läger wird mit einer durhgehenden, wenngleich geringen, Preis erhöhung für die gangbaren Sorten, mit stärkeren Hinaufsezungen für Spezialsorten, zu rechnen sein. Einige kleinere Aenderungen des ursprünglihen Abkommehs, wie die Erhöhung der Kontin( gente einzelner Fivmen, Erhöhung. der Kundenrabatte an dil Zwischenhändler und Verschiebungen in den Abstufungen de! Preise für die einzelnen Gewebearten- wurden . ebenfalls angt nommen. — Der Ausftragseingang bei den Webereien hat \sih wieder gebessert, besonders durch Aufträge seitens der Verarbeiter/ allein in der legten Augustwoche sind Bestellungen über 8 Mill: Schilling Rohware eingelaufen, was der Erzeugung von etw zehn Wochen gleichkommt, J

Gründung einer neuen Aluminiumfabrik

in Ungarn.

Budapest, 11. September, “Ein english-ungarishes Konsov tium unter Führung des Nèw Yorker Bauklers Ernst Warfield plant die Errichtung einex Aluminiumfabrik in Ungáäen und hat bei dem Handels- und JFndustrieministerium um die Gewährunÿ entsprehender Begünstigungen für die A nahgesu@! Jn Ungarn gibt es bereits eine Tonerdefabrik in Magyarovar und eine Aluminiumfabrik in Csepel. der Bauyxit-Trust' A.-G. vorx vier Fahren gegründet, seither wurdé ihre Kapazität verdoppelt; die Aluminiumfabrik wurde von dek Firma Manfred Weiß gegründet und nah dreimaliger Vergröß®/ rung des Betriebes auf. eine Kapazität von 10 000 t gebracht.

RNiedrigere Schähzung der ktanadischen ; Weizenernte.

London, 11. September. Soeben ist die kanadishe Regi&

rungsshäßung für die Las Weizenernte erschienen, die del

Uftenmtliaea Ertrag auf 188,2 Mill.’ Bufhels veranschlagt. Di

vorige Ernte erbrachte 229,2 Mill: Bushels, so daß. die jeßis

Schazung einen üiht unbedeutenden Rückgang “der Produktiol

j im August auf 741 | gegen- 746-4 -im- Fuli und 650 t im August

bedeutet,

Sie betrug rund 281 000

hen Baumwollweber hat die- von den verhandeknden Ausschüsse

Die. Tonerdefabrik wurde vot!

I) ¿1

‘Neihs8- und Staatsanzeiger Nr. 211 vom 13, September 1937. S. 8.

Erhöhte Beförderungsraten nach Australien und Ieuseeland. :

London, 11. September. Die Konferenzlinien nah Australien und Neuseeland unter Führung der P. & O. haben eine- 10 %ige Erhöhung ihrer Frachtraten und der Personentarife mit Wirkung vom 1. 10. 1937 beschlossen. :

Chinesische Silberdepots bei Hongkonger Banken.

London, 11. September. Chinesische Silberdollars und Barren im Werte von 20 Mill. Pfund sind von hinesishen Stellen, be- sonders der Regierug, bei Hongkonger Banken jeit Ausbruch der Feindseligkeiten deponiert worden.

R ATAR Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 11. September 1937: Gestellt 27 228 Wagen,

nicht gestellt 43 Wagen. — Am 12, Septembe% 1937: - Geste 7387 Wagen. g p 7: ‘Gestellt

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deut e Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung i N. Vie f De auf 79,25 «é (am 11, September auf 79,25 4) UL Le i :

Berichte von auswärtigen Devisen- und Werétpapiermätkten.

Devisen.

Danzig, 11, September. (D. N. B:) - Auszahlung London 26,14 G., 26,24 B., Auszahlung Berlin (verkebrSfrei) 912,19 G, 212,96 B., Auszahlung Warschau (verkchrsfrei) 99,80 G., 100,20 B. — Auszahlungen: Amsterdam 290,92G., 292,08 B., Zürich 121,41 G., 121,89 B,, New York 5,2845 G., 5,3055 B., Paris —— G,, U E E Dl a E O 134,73 G.,

„21 D., Kopenhagen ¡ u j j slo 1 » 131,76 B., Mailand 27,86 G,, 27,95 B. - 9 1924 G,

Wien, 11. September. (D. N. B.) \Ermittelte Dur(schnitts= furse im Privatelearing. Briefl. Auszahl.] ‘Amsterdam ‘293,44, Berlin 213,89, Brüssel 89,81, Budapest —,—, Bukarest —,—, Kopen- hagen 117,77, London 26,39, Madrid —,—, ‘Maitland-27,94 (Mittel- S New e A Ls A Paris 18,86, Prag 18,821,

ta —,—, StockÆholm ,99 arshau- 100,84, Zürich: 122,64 Briefl. Zahlung oder Scheck New Dee 529,76. 4, DAO :

Le 11. September: “ Ges lossen. (D. N. B.)

. Budapest, 11. September. (D. N. B.) [Alles in Penasö. Wien —,—, Berlin 136,20, Zürich 78,074, Belgrad TRR S 994 s Lon Z A Ln September. E

,Tò, mjlerdam 8991/4, Brüssel“ 29,37, Ftalien —,—, Berlin 12,322, Schwéiz 21,53, Spanien —,—, Lissabon 110,13, Kopenhagen 22,40, Wien 26,18, Fstanbul 622,00, Warschau 26,18, Buenos Aires Jmport 16,00, Rio de Janeiro 412,00.

Paris, 11. September: Geschlossen. (D. N. B.)

. Amsterdam, 11. September. (D. N. B.) [12,00 Uhr: B [Amtlich.]“ Berlin T2.97 - Senbon G98 e Li aris 6,48, Brüssel id Oslo 45,20,

holl, i New York 1817/,, 30,61, Schweiz 41,77, Ftalien —,—, Madrid

Kopenhagen 40,15; “Stockholm 46,373, Prag

Züri, 13. September, --(D. N: B.) [11,40 Ubt] Varis 13,55, ‘London :24,64H Kaw Hort 499%. Brit 179,928 Mai 20, —,——7 -Bexlin—1: Wien: Noten 79,50, Aus- ¿ilung 82,05, Fstanbul 350,00. s d R

Kopenhagen, 11. September. (D. N. B.) London 22,40,

Leykam Josefsthal —,—, Steyrermühl 1083,25.

(D. N. B.) New York 494,55, Paris

Zürih 104,35, Rom 24,10, Amsterdam ‘ 249,75, Stockholm 115,65, Oslo 112,70, Helsingfors 9,97, Vrag 16,00, Wien Ls Warschau 86,25. — *) Am 10. September. 454,25.

Stockholm, 11. September. (D. N. B.) London 19,40, Berlin 157,75, Paris 14,15, Brüssel 66,50. Schweiz. Plätze 90,50, 20200 B N Fopenvagen 86,65, Oslo 97,65, Washington

93,00, Helsingfor , Nom 20,85, Prag 13,90, i Warschau 74,50. i E s É S 1A

Oslo, 11. September. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 160,80, Paris 14,65, New York 404,00, Amsterdam 222,75, Zürich 93,50, Helsingfors 8,90, Antwerpen 68,50, Stockholm 102,85, Kopenhagen 89,25, Rom 21,50, Prag 14,30, Wien 77,00, Warschau

1

Moskau, 6./7. September.

D. N. B. ck 1 engl. Pfund 26,28, 100 ( B.) 1 Dollar 5,30,

Reichsmark 212,49.

4 London, 11. September. (D. N. B.) Silber Barren prompt 191 [16 Silber fein prompt 21,50, Silber auf Lieferung Barren 19/8, Silber auf Lieferung fein 217/16, Gold 140/7.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M. 11. September. (D. N. B.) Reichs3-Alt- besizanleihe 127,50, Aschaffenburger Buntpapier GR88 Biderus Eisen 1251/., Cement Heidelberg 168,00, Deutsche Gold U. Silber 266,50, Deutsche Linoleum 166,00, Eßlinger Moschinen 122,00, Felten u. Guill. —,—, Ph. Holzmann 152,00, Gebr. Junghans 132,00, Lahmeyer 127,50, Mainkraftwerke 95,00, Rütgerswerke doi 16 g IION u. Häffner ——, Westeregeln 1171/,, Zellstoff Wald-

Hamburg, 11. September. (D. N. B.) [S@lußkurse.] Dresdner Bank 105,00, Vereinsbank 135,50, Lübeck-Bühe c uo e Hambuxg- Amerika Paketf. 78,00, Hamburg-Südamerika 46,00, Nordd. Lloyd 20, N rg O gagianits Nobel 877/z, "Guano

90, Harburger Gummi ,50, Holsten - Brauerei Neu Guinea 275,00 B., Otavi —,—, a R

Wien, 11. September. (D. N. B.) Amtlih. [Jn Schillingen. 5 9/9 Konversionsanleihe 1934/59 101,10, I Cla Prior. I=X —,—, Donau - Save - Adria Obl. 63,80, Türkenlose —,—, 4409/0 Fnvest.-Anleihe 1937 90,00, Oesterr. Kreditanstalt-Wiener Bankverein 279,00, Ungar. Creditbank —,—, Staatseisenbahnges. 28,30, Dynamit Nobel —,—, Scheidemandel A.-G. —,—, A. E. G. Union —,—, Brown - Boveri - Werke —,—, Oesterr. Kraftwerke A.-G. 86,50, Siemens-Schuckert 158,50, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 51,10, Felten u. Guilleaume 160,00, Krupp A.-G., Berndorf 148,00, Prager Eisen —,—, Rima - Murany 98,40, Skodawerke —,—, Steyr-Daimler-Puch A. G. 237,50,

Amsterdam, 11. September. Reich8anl. 1949 (Dawes) —,—, _5F 9% Deutsche Reichsanl. 1965 FPoung) 25,90, G6} 9/6 Bayer. Staats - Obl, 1945 ——, T9

remen 1935 —,—, 6 9/6 Preuß. Obl. 1952 —,—, T 9/0. Dresden Obl. 1945 ——, 79% Deutsche Rentenbank Obl. 1950 —,—, 7 9/0 Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 ——,_ T9 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 —,—, 74/6 Pr. Hentr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 —,—, 7 9/6 Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amster= damfsche Bank 153,25, Deutsche Reichsbank 67,00, 5 9/9 Arbed 1951 —,—, 54 °/0 Arbed Obl. 119,50, 7% A-G. f. Bergbau, Blei u. Zink

(D. N. B.) 70/9 Deutsche

Hn: R Ci e

E T j t N ‘Das: Jel ‘deo filsowerkes D „Mufter und find”: ein ftaches

New York 454,25*), Berlin 181,95, Paris 16,25, Antwerpen 76,35,

Schlachtviehpreise an- deutschen Märkten : | Dur(hschnittspreise für 50 kg Lebendgewiht in NM. :

in der Woche vom 6. bis 11, September 1937,

E Und gesundes deutsches Volk,

Marktorte

Dortmund

Stuktgart Wuppertal

Magdeburg Mannheim

Ddsen:

Bullen: A 39,0 34/0

43,0 39,0 33,0 22,5

40,0

63,0 57,0 48,0

53,0 53,0 50,5 51,5 44,0 44,0

53,5 53,5 53,5 52,5 49,5 53,5

Kühe:

Färsen: Kälber:

Schafe:

or (S) [S] 1] Do 60

aao

=J _—

Sthweine:1)

A

_-

A r _— [i

n r C ck ck

Gr on r S1 Sn aco

_ _

r or r Gr en 5 Or D D D oo555

48,0 52,0

A _ G n D

43,5 39,0 33,0

41,5 37,0 31,0

41,5 - 36,5 29,5 22,5

38,0 62,5

56,0 45,5

1 28 00

Ho

53,0 53,0

45,0 45,0

LEELEI

56,0. 56,0 56,0 55,0 52,0 56,0

r on on or S D h or or or or

Neichsdur(scnittspreise

“ Zahl der Märkte

1937 August [ September 16.—21. | 23.—28. | 30.8.—4.9. | 6.—11.

Ochsen, vollfleischige (b) . « « Kühe, vollfleisdhtae (b / Kälber, mittlere (b) Schweine, 100—120 kg (c) «

= Fette Specksauen. Berlin, den 11. September 1937,

Bezeichnung der Schlachtwertklassen und Bildung der Reichsdurchschnittspreise siehe Monatsübersicht in Nr. 187 vom 16. August 1937.

39,6 36,8 99,8 94,8

39,4 36,8 99,9 94,8

39,4 36,8 95,8 93,8

o 9 Þ° “grad unnd Zagreb). * ° 4- Eanada (Montreal) ed “1 Leffland (Niga) .

E ranzösishe .

p —

Obl. 1948 ——, 70/9 R. Bos Doll.-Obl. 1951 —,—, 80/9 Cont. Caoutsh. Obl. 1950 —,—, 7°%/ Dtsch. Kalisynd. Obl. S. A 1950 58,75, 79/9 Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 —,—, 6 9/9 Gelsens firhen Goldnt. 1934 —,—, 69/6 Harp. Bergb.-Obl. m. Opt- 1949 ——, 6% F. G. Farben Obl. 1945 —,—, 7°%/9 Mitteld, Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 —,—, 79% Nhein.-Westf. Bod.-Crd.s Bank Pfdbr. 1953 —,—, 7% Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 —,—, 7/0 Rhein.-Westf. E.-Obl. 5 jähr. Noten —,—, T °% Siemens-Halske Obl. 1935 —,—, 6 %/9 Siemens-Halske Zert. ge- winnber. Obl. 1930 66,00, 7%/ Verein. Stahlwerke Öbl. 1951 —,—, 6# 9% Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 —,—, F. G. Farben Zert. v. Aktien —,—, 79/9 Rhein.-Westf. Elektr. Obl. 1950 —,—, 6% Eschweiler Bergw. Obl. 1952 —,—, 54 % Kreuger u. Toll Windst. Obl. ——, 6% Siemens U. Halsfe Obl. 1920 —,—, Deutsche Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Kölner Emission) —,—,

E S S S Notierungen

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

l : vom 13. September 1937. (Die Preise verstehen si ab Lager in Deutschland für prompte e Lieferung und Bezahlung): Dlginalhüttenaluminium, 98 bis °%/0 in öden . S S .® S 1353 NM ür 100 k R 7 Walz- oder Drahtbarren 0 | 4 Reinniel, 98—99 0% E ï 7 — : Antimon-Negulus . , S4 a Sb . « 38,50-41,50 ,

” c I

In Verlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten, Telegraphische Auszahlung.

13, September Geld Brief

12,635 12,665 0,747 70,751 41,97 42,05

0,160 0,162

3,047 3,053 55/07 55/19 47,00 47,10 12,335 12/365

67,93 - 68,07 5/455 - 5/465 8,891 8/909 2,353 2,357

137,10 137,38 15,32 15,36 99,13 959,25

13,09 13,11 0,719. 0,721

5,694 5,706 2,493. 2/497 48,90 49,00

41,94 42,02 61,98 62,10 48,95 49,05

47,00 47,10 11/20 11/22

11. September Geld Brief

12,625 12,655 0,747 0,751 41,97 42,05

0,161 0,163

3,047 3,053 59,03 55,15 47,00 47,10 12,325 12,359

67,93 68,07 5,45 5,46 8/871 8/889 2,353 2/357

137,08 137,36 15,30 15,34 99,09 55,21

1309 13,11 0,718 0,720

5,694 - 5,706 2,493 2,497: 48/,90- 49,00

41,94 42,02 6194 62,06 48,95 49,05

47,00 47,10 11,19 11,21

Aegypken(Alexandrien und. Kairo) Argentinien (Buenos A C Belgien (Brüssel u. Antwerpen) Brasilien (Nio de Zane). Bulgarien (Sofia) . Dänemark (Kopenhg.) Danzig (Danzig) England (London). „ stland (Neval/Talinn) . Finnland (Helsingf.) Frankrei (Paris). . Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Notterdam). . Iran (Teheran) . . Island (Neykiavik) . Italien (Nom und Mailand)... Japan (Tokio u. Kobe) Jugoslawien (Bel-

1 ägypt. Pfd. 1 Pap.-Pesf, 100 Belga

1 Milreis 100 Leva 100 Kronen 100 Gulden 1 engl. Pfund

100 eftn. Kr. 100 finnk. M. 100 Frcs. 100 Drachm.

100 Gulden 100 Nials 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar : : 1 kanad: Doll. 100 Lats

100 Litas 100 Kronen

Litauen (Kowno/Kau- M) ai a ois Norwegen (Oslo) . Oesterreiß (Wien) . | 100 Schilling - Polen (Warschau, hie a 100 Zloty Portugal (Lissabon) .| 100 Escudo Numänien (Bukarest) | 100 Lei Schweden, Stockholm und Göteborg) „ .| 100 Kronen Schweiz (Zürich, Basel und Bern). | 100 Franken Spanien (Madrid u. 100 Peseten 100 Kronen 1 türk. Pfund

Barcelona) 100 Pengsö

Tshechoslow. (Prag) 1 Goldpefo 1,461| 1,459

Türkei (Istanbul) Ungarn (Budapest) .

1 Dollar 2,497] 2,493

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

63,59

57,25

16,98 8/681 1/978 1,459

2,493

63,71 57,37 17,02

8,699 1,982

63,55 57,25 16,98

8,681 1,978

63,67

57,37

17,02 8/699 1/982 1,461

2,497

Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (New York)

“T

11. September Geld Brief 20,388 2920,46 1616 16,22 4,185 4,205

2455 92,475 2,455 92,475 0,719 40,739 41,84 42,00 0,142 0,162

59488 55,10 47,01 47,19 1230 12,34 12,30 12,34

L 00 883 887 136/85 137/39

13,07 13,13 5/68 579 2/455 92475

41,70 41,86 61,78 62/02

48,90 49,10 47/01 47.19

13. September Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4/205

2,455 92,475 2,455 2/475 0,719 0/739

41,84 4200 0,141 0/161

54,92 55,14 47,01 47/19 12,31 1235 12,31 12/35

bal 64D 885 8/89 136/87 13741

13,07 1313 5/68 - 8.79 2/455 2475

41,70 41,86 61,82 62/06

48,90 49,10 47,01 4719

Sovereigns. .… | 20 Francs-Stülke .. Gold-Dollars . « ;|/ Amerikanische:

2 und 1 Dollar. . Argentinische. . » « « Belle oa Brasilianische . Bulgarische „. « « Däne) ooo DäaniigëLe o ea ov Englische: große . .. 1 £ u. darunter Gstnisché «e «« N oa)

Notiz für 1 Stüdck

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso 100 Belga

1 Milreis 100 Leva

100 Kronen 100 Gulden 1 engl. Pfund 1 engl. Pfund 100 estn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar

1 fanad. Doll. 100 Lats

100 Litas

100 Kronen 100 Schilling 100 Schilling 100 Zloty

100 Lei

100 Lei

100 Kronen 100 Frs. 100 Frs. 100 Peseten

olländishe ..….. Italienische: große . 100 Lire u. darunt. Iugoslawische Kanadische 2... 0.0. Lettländische e... LitäauisWe. ¿vas Norwegische .…... Oesterreich.: große. . 100 Schill. u. dar. Polnische G8 Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei... Schwedische ..... Schweizer: große .. 100 Frs. u. darunt, Spanishe .…..., Tschecho|lowakische: 9000, 1000 u. 500 Kr. | 100 Kronen 100 Kr. u. darunter | 100 Kronen Türkische... .. , .|1 türk. Pfund

63,68 57/32 57/39

63,38 5710 5710

63,64 57 32 57/32

63,42 57.10 57/10

8,86 1,86

8,82

8,86 1,84

1,86

Statistishes Reichsamt,

Ungarische « « 6 « « «100 Pengö