Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 218 vom 21. September 1937. S, 2 - - i Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 218 vom 21, September 1937. S. 3.
12—13 Uhr im Kaiser-Friedrih-Museum: Vermee Del 7 i
ror im H m: t, 11—12*Uhr im M E :
Terborh, Pieter de Hooh. Dr. Pudelko 14 008 f bau als G [ür Deutsche Volkskunde: Der erma
G h Hausbau als Grundlage deutscher Hol t. D s | B lí Ö : 2 ( zbaukunst. Dr. Bramm. er ner Bör e m P s, 20. i i- 5
11—12- Uhr im Sre R T E Sonnabend, den 2, Oktober, | ie, M de ge G eptembeirtschaft des Auslandes. | véctebr.] * Deutsland e Gute? [Anfangsnotierungen, Frei- Notierungen
- m V 0 n Museum: : „30—-12,50 ; A É n gehalten. —,—, fa 29,55, "Belgi ) if f M c
umerishe Tempel. 1, hr im Neuen Museum, Aegypt. Abt: Vor- und Der Börsenbe MOeR (Fortsezung.) 1632,00, Zialien 16870 Edel 07600, S E ree: der Kommission des E b CANNDBEJERSOLIDES E vom 21. September 1937.
Dr. Heinrich Frübzeit bis A ITTtQ, rühzeit (bis 3000 v. Chr.) E : inn überraschte insofern et s 11——12,30 Uhr im Museum in der Prinz-Albreht-Straße- Witt; Are börslih mit eher schwä fu Va, als may : Z hagen ——, Oslo —,—, Stockholm — — A Prinz-Albreht-Straße: Wikinger vorliegende ao aceren Anfangfursen gerehnet hatte (M ¿gatssekretär Hull über die amerikanische VariDan T L C Do (Die Preise veri BE ab Lager in Deutshtand für prompte miterdam, 20. September. (D. N. B.) [Amtlich.] Berlin ieferung und Bezahlung):
und Slawen. Prof von Je Prof. von Jenny. E Di Pergamon-Maseum finden täglich — außer Montag — | Werten darüber hinaus noch Bedarf vorhande Dauind in Eng Außen- und Wirtschaftspolitik : Freitag, den 1. Oktober. kunst“ E A es 12—13 Uhr, in dex ustellung „Deutsche Bauern- | tichere Grundstimmu m Teil auf N M, Die frey f S A E 75, London 8,988, New York 1813/,,, Paris 613,00, Brüssel | Originalhüttenaluminium, 98 bis 11—12 Uhr im Musikinstrumenten-Museum: Rundgang. Dr. Gänse. Donnersta po, für Deutsche Volkskunde jeden Mittwoch und | Wirt , ä. V. die weiter in aufs ige günj poston, 20. September. Staatssekretär Hull legte in einer | 80,52, Schweiz 41,63, Jtalien —,— Madrid —,—, Oslo 45,15, 99 9% in Blöten . « . .., 133 NM für 100 kg g von 11——12 Uhr Rundgänge statt. tung s € gelhandelêumsäte und die ender Men Ansprache vor der Bostoner Wirtshaftstagung erneut Kopenhagen 40,124, Stockholm 46/35, Prag 634,50. desgl. in Walz- oder Drahtbarren Gründung einer Steinkohlen-Élektrizitäts esells, s h htlinien seiner Außenpolitik dar. Er erklärte, daß er be- Zürich, 21, September. (D. N. B.) (11,40 Uhr.] Paris D s 137 sein, psychologish wirkte sih aber auch die kräf i sei, dur Abschluß von hegenzeitigen Handelsverträgen und | 14,74, London 21,58, New York 435®/g, Brüssel 73,30, Mailand | Reinnickel, 98 —99 Ee s ao s — è der Amsterdamer Börse aus. ny eine möglichst weitgehende Beseitigung der Handelss{chranken | 22,923, Madrid —,—, Berlin 174,70, Wien: Noten 79,60, Aus=- Antimon-Negulus S S E S E ome idem fonnte sih die JFG-Farbenaktie nach i Wieden zu fördern. Jn einer Pressekonferenz, die seinem | zahlung 82,05, Zstanbul 350,00. Feinsilber . « * » 38,4041,40 Abschwächung um % auf 161% % erholen, obir obl rer i L e vor der Wirtschaftstagung vorausging, wandte sih Hull Kopenhagen, 20. September. (D. N. B.) London 22,40, dureeangebot vorhanden war. Am Gemiden De 1E die Gegner seines C ealettee L U s 1e R Or 402.00, F eIlin 181,40, is 15,45, Antwerpen 76,15, Berli L 2 %. Deuben und Rütga. mi: / i ‘den h ß sein Programm von denselben Leuten kri itert werde, Uri ,10, om 24,05, msterdam 249,70, Stockholm î Utgers mitgezogen und 114 zw, 1 } ahre 1929 vor der Geshäftswelt und der Arbeiterschaft | 115,65; Oslo 112,70, Helsingfors 9,97, Prag 15,95, Wien tai D erlin festgestellte Notierungen und telegraphische V uszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.
fein
öher bezahlt. Meist Öf :d4 zw, 14 Di u D Führung von Manet L Eee ‘lden eontanaktien un erten, die E iets dag een sus E Men Dan 86,00. Die \ts : 3 : | erein. Stahlwerke unt 3 Boot y Waren um # ität erfreuen. Hull erklärte, daß seine Handelspolitik keine tockdholm, 20. September. (D. N. B. London 19,40, l i Aus Ó - e msäte des | Wäschegeschäfte (prunlabgewinne gegenüber dem Vorjahr erzielten | verkehrten raunkoblenvet elestigt, Erstmals etwas lebhaf d Maßnahmen vorsehe. Die Zollsäße in den Handelsver- | Berlin 157,50, Paris 13,40, Brüssel s Spa Plätze 90,25, Telegrap)is@ve Auszahlung
Einzelhand [8 í - 21,9 %) und Fachgeschäs %), Fahgeschäfte für Bettwaren (plus | lausiver mit + 2 bezw +1 7 n ch En intraht und Nie würden niht so“ hoh sein, daß man sie als Embargo be- | Amsterdam 216,00, Kopenhagen 86,65, Oslo 97,65, Washington 21. September | 20. September E m Juli 1937, (plus 21,0 %). Erbeblid unten Und Knabenbekleidung U. ersorgungswerte zeigten keine einb gert wurden, Elelt E. fönne; sie würden aber auch niht so niedrig gehalten 392,00, Helsingfors 8,60, Rom 20,85, Prag 13,85, Wien 74,50, Geld p antes Geld M Brief
für WireorsGungsstelle für den Handel beim Reichskuratorium g UE e O für Kurzz, U aue Wollt as- fe O Me a je 1 und NWE. um X % anf M E s U A On 0: September. (D. N. B.) London 19,90, Berlin | Aegypten(Alexandrien legen folaenten Seme E stitut für e En tturforschung As im Einzelandel burg h ga der Wirschaftsaufschwung : V übriren eger 1 und AEG. % %. ô (ge 162,00, París 13,90, New York 403,00, Amsterdam 922,50, Zürich und Kairo) . … .. 1 ägypt. Pfd. | 12,655 12,685] 12,666 12,69 Einzelhandelsumsäße im Zuli d rit über die Entwid ung der regierung beeinflußt wird 8 e O haftsführung der Reichs- Steigerungen bis 93 seit Javril | : : 9,25, Helsingfors 8,90, Antwerpen 68,25, Stockholm 102,85, | Argentinien (Buenos x 7 5 S P umsäße im Zuli 1e a / Zet Es e „Fextilwaren- d p Abshwähungen auf; von sédteren bü ; ib j D d De vagen 99,65, Rom 21,60, Prag 14,30, Wien 77,25, Warschau Belgien, (Brüssel u L E z ‘Horsp [arle Wiederein- | Und Aschaffenburger 1 9 eù Speziali s 46. M Berichte von auswärtigen Devisen- un 25. en (Brü ' . gtialintere/s Moskau, 15. September. (D. N. B) 1D 5,30, 1 engl Antwerpen) . . . . 100 Belga | 41,94 42,02 | 41,94 42,02
j p ( .) ollar 5,30, 1 engl. Via U
Die Umsäte des deutshen Fachhandel i Da R ra j s waren im Juli d i j um 12 % höher als im Zuli 1936. Dami n Gu d. J. | shaltung gerade der mät i ; s ; [ih f t wurde die bereits seit | prozeß h nbe én den Arbeits- | Metallgesellscchaft, die nah Pause 1% % gewencie, l i Wertpapiermärkten. Pfund 26,24, 100 Reichsmark 212,53. Brasilien M 2 i Janeiro) . … . , 1 Milreis 0,160 0,162] 0,160 0,16
mehr als einem Fahr ziemlih gleihmäßige Erh ; atte bei Fachgeschäft ür Herven- ; i s handelsumsäge um vin Zehntel in embe Erhöhung M Einzel- | ein Anwachsen Ps Una D is eo Ande f nabenkleidung heblit n ließ das Geschäft am Aktienmarkt wieder E gejevt. Die Umsäße des Einzelhandels Batiencine S aße fort- | 56,6 %) zur Folge; die Förd det ; iand M AG Sicherstellung zum ersten Kurs erzielt Devisen. Bulgarien (Sofia) . |100 Leva 3,047 3,053} 3,047 3,053 10 % und im ersten Halbjahr 1937 ebenfalls 1 Nor 20s Um | führte zu einer Erhöhun der U. rung der H grü s Britt: lulre einen stillen Abbröckelungsprozeß herbei So l London, 20. September. (D. N. B.) Silber Barren prompt Dänemark (Eeub ) 100 S ais 5516 5598 1 519 5531 Über an Umsägeñ der ent prechenden Vorjahrszeit gelecan Au ebenfalls die Hälfte (plus 50 oe) lge E ch1 it 2 U R z¿ nfangsfurs um 1 Verein. Stahlves Danzig, 20. September. (D. N. B.) Auszahlung London 19/16, Silber fein prompt 21g, Silber auf Lieferung Barren Danzig (Danzig) P 100 Gulden 47/00 47:10 | 47/00 47/10 ire mit dem Jahre 1983 zeigt sich eine effallae e pee ngeldandels mit Bekleidungsbedarf auch die Umsa, | don ihrem Anfangsgewine ge 2 Farben notiecr (N auszahlung Warschau (verkebeafrei) 9900 10926 5 L | 199/16, Silber auf Lieferung fein 21,25, Gold 140/2. England (Loudon). 1 engl. Pfund | 12,856 12,385 19,36 12,39 d en eo Scuhwarenfachgeschäften, die sich gegenüber Juli | jg, nad 160% à 161 à 161%, ihen für die ziemlid 1 jehlungen: Amsterdam 291,42G., 292,58 B, Zürich 121,41 G., Wertpapiere, (eval/Talinn) « - | 100 estn. Fr. | 67,93 68,07 | 67,93 68,07 ä Finnland (Helsingf.) | 100 finnl. M.| 5/465 5,475] 547 548 E aris). . | 100 Fres. 8,437 8,493] 8,442 8,458
l
« Nachdem in dex ersten Halbjahres 1933 1936 auf 24,2 % beliefen. ç x ; : i ; z 3 9 B, New York 5,2845 G., 5,3055 B., Paris 17,80 G., i A E N E E C ; fert t; ; E «Fm Elnzelhandel mit - 1A /0 die anfängliche M7 B, Kopenhagen 117,02 G., 117,4 M slo 1,74 G., esißganleihe ,80, assenburger Buntpapier 95,00, Buderus ; 5 : 5 Dr 95 handelszweige ma Punahme des Juli waren nicht alle Einzel- O a ci Umsäße in den Vergleichszeiträuumen um Gr ot ; : 4 i V6 B., Mailand 27,85 G., 27,95 B. Eisen 126,50, Cement Heidelberg 168,50, Deutsche Gold u. Silber Se O 100 Dram. | 2,353 2,357) 2,353 2,357 geschäften (überwiegend § L ON Bei den Lebensmittelfach- Möbelhandel u Ll enfachhandel um 25 bis 30% und im | tagen éine (rauf eingetretenen Rücgänge erfuhren in Ein]¿MBien, 20. September. (D. N. B.) [Ermittelte Durhschnitts- | 263,00, Deutsche Linoleum 167,50, Eßlinger Maschinen —,—, | * und Notterdam). . | 100 Gulden [137,64 137,92 |137 44 137,72 wurden die Umsäße dus A ohne Frishobst und -gemüse) | Monaten w m E Ewas geringer als in den früheren e 2 s rhô, Ung, namentlih bei den Mime A die di ¡m Privatclearing. Briefl. Auszahl.] Amsterdam 294,46, Berlin | Felten u. Guill. —,—, Ph. Holzmann 152,00, Gebr. Junghans | Fran (Teheran) . . . | 100 Rials 15,35 15,39 115/35 15,39 ammen mit den in früh Juli 1936 um 8,1 % ü ‘schritten. Zu: Elleuware 23e le Umsaßsteigerungen im Einzelhandel mit sanke 9êgeinne hergaben und noch unter den MontagshlußtuW1, Brüssel 89,83 Budapest —,—, Bukarest —,—, Kopen- | ——, Lahmeyer 127,00, Mainkraftwerke 95,50, Rütgerswerke | Fsland (Neykiavik) ; | 100 isl. Kr. | 5522 5534 595 5537 fim zunahmen liegen die Umsähe: der LteCUA ttelfadges@äte gleich mit dem Jahre 1993 def 10% ationa 1s zeigt ein Ver- öffinungsturs. Siemen u 160% Con F ‘4 % unter dem (ffr‘118,22, London 26,49, Madrid —,—, Mailand 27,94 (Mittel- I ita Suoigs u. Häffner ——, Westeregeln ——, Hellstoff Wald- | Stalien Ofbar mb Ae ; | 4 ühnlih wie di ; ahgeshäfte, ih f e E22 DIe)I elyandelszweige — soweit Mare rens Gaben 4, uckert 14 % Fer. / G c "Os t 0 25. Mai ; E A Bart 112/78, BerelnSbant 19500. Wede Wade Emen | Sovan(Koflon.ole) 1 Yen | 020 UNA 0720 0/2 ebietes ; e s ; s c e. Vei Mbbel- E S : e Erhohung um 4 quf 1136 i: 112,75, einsban 00, Lübeck-Büchen , Hamburg- | F ; Í P o OMIOE 1e Saale int Stun gge | S Que M4) anb in Wg N felde ver: | fh, ten Sind in e" quYo:a0, 20, September (D-N. B) Amficdom 1563, Bettie | nata Halet, 86, Hambing-Sidameita (800, Mord. Uth | “Wolga E 100 Dir | 5,694 5708| 5654 5.70 us 20 % gegenüber Zuli 1936). Die mi Stet egen } Hausrat lagen die: ] mlt Cllenwaren und | Banken evlitten tone noUrg waren 1% schwäher. Auch Hyps irih 659,00, Oslo 715.00, o en 636,00, London 129, en Bemen V, E e e e Ouano } Canada (Montreal). | 1 fanad. Doll.| 2/493 2/497 2,492 2,496 Dae ommen eintrêtende Erböbe n e eden des An 00 as ie“ Umsatzunahmen im Durchschnitt zwischen 55 2 us B s L, bejonders Hamburger Gh b, “Madrid d Mailand 181, a York 28,69, Paris A Ide Q (6,00, Holsten - Brauerei 108,00, Na R . | 100 Lats 48,90 49,00 | 48,90 49,00 Ff; ., é v 54 » L0 a M ) Je ck i : : E E Drs - notwendigen Bedarf aas Elsa der Lücken im lebens- Mm Kraftfahrzeughandel lagen die Umsäße im Berichtsmonat | Sf Bei den Jndustriepapieren fielen Dresdner Chromo mit ein: O en 580,00, Polnische Noten 517,00, Wien, 20. September. (D. N. B.) Amtlich. [Jn Sthillingen.] O tas 100 Litas 41,94. 42,02 | 4194 4202 assenluxus zugute. Wee n i n Maße dem sogenannten | Um 1 bis 5 % Uber Vorjahrshöhe und übertrafen damit die Um- | N A um 4 %, andererseits Berthold Messing gegen lebt [rad 65,80, Danzig 543,00, Warschau 542,50. - 5 9% Konversionsanleihe 1934/59 100,50, 83 0/6 Staatseijenb. Ges. Norwegen (Oslo) . [100 Kronen | 6209 6221 | 6212 62/24 Umsätze des Juli 1933 4 Bas om Schokoladenfachandel die | läße im Fuli 1933 um 80%. co A mit =— 34 und Gehe & Co., ebenfalls nah Pause, m{FLudape st, 20. September. (D. N. B.) [Alles in Pengö.] | Prior. 1X 65,00, Donau --Save - Adria Obl. 63,85, Türkenlose Oesterreich (Wien) . | 100 Schilling | 4895 24905 | 48/95 4905 wurden, so ist bei der Beurteilung diefe Wu E % überschritten m n E i Von Kolonialwerten ermäßigten sich Schantung 1 —,—, Berlin 136,20, - Zürich 78,073, Belgrad 7,85. —,—, 44 9/0 JFnvest.-Anleihe 1937 90,00, Oesterr. Kreditanstalt-Wiener Polen (Warschau, : Í i e : daß leiht entbehrliche Waren in der Mui Bl berüdsichtigen, Neichst Der Rent avi um 2% RM i tondon, 21. September. (D. N. B.) New York 495,60, Paris | Bankverein 272,50, Ungar. Creditbank —,—, Staatseisenbahnges. Kattowitz, Posen) . | 100 Zloty 47,00 47,10 | 47,00 47,10 Umsabrückgänge erlitten haben. Jm Tabakwar esonders starke j agung »Eisen und Metalle, dings gab R etgte freundliche Grundtendenz. 6, Amsterdam 897,50, Brüssel 29,45, Ftalien 94,17, | 28,10, Dynamit “Nobel —,—, Seidemandel A.-G. —,—, Portugal (Lissabon) . | 100 Escudo | 11,22 11,24 | 11/225 11,245 x enfachhandel lagen Jn Duisburg findét vom. 80 Gene L i e do n. eihsaltbesiß den Vortagsgewinn von 26 2% wiederWlin 12,354, Schweiz 21,572, Spanien —,—, Lissabon 110,12, | A. E. G. Union —,—, Brown - Boveri - Werke ——, Oesterr. Rumänien (Bukarest) | 100 Lei E L Wi ( per 918 4. Oftober 1937 L | Fd igte sih auf 1 40, Wien 26,25, Jstanbul 622,00, Warschau 26,25, | Kraftwerke A.-G. 86,25, Siemens-Schuert 160,50, Brüxer Kohlen Schweden, Stockholm K
die Umsäße des Zuli um 11 b Î 0 i der ländlichen Gemischtwaren ‘eee L riahrshöhe. Die Umsäge | die zweite Reichs i j ibe wax nßigten Basis von 128 Ñ E e kräftig erhöht. Sie aa prengesGäfte haben sih ebenfalls recht | DAF. statt, dis und G E: f eI und Metall“ in der ie Am uldungsanleihe war um 5 Pfg. auf-94,70 ned 05 Aires Import 16,00," Rio de Janeiro 412,00. —¡—, Alpine Montan 48,95, Felten u. Guilleaume —,—, Krupp und Göteborg) . .| 100 Kronen | 63,70 63,82 | 63,73 63,85 : A Neconfchaf tober m Kassarentenmarkt wax es wieder sehr still bei wenig ver-WPßaris, 20. September. (D. N. B.) [Schlußkurse amtlich.) A-G, Berndorf 156,00, Prager Eisen ——, Rima - Murany Schweiz (Zürich, ' e ' ( , 20. . (D. N. , 96,40, Skodawerke —,—, Steyr-Daimler-Puch A. G. 236,00, Basel und Bern). | 100 Franken | 57,25 57,37 | 57,23 57,35
20h a L: etrieben, die vorwiegend Lebené- ; mittel führen im Zulî it 89 % 4e gen _Lebens- über d bi : z v 1 ; ; gegenüber dem ns le bisherigen Leistungen dex R ; ié ri underten Kursen. j iqté si Vorjahrsjuli f stung r RBG. 6 auch die rihtung- ursen. Etwas Bd 8 zeigte si erstmals wiedrWihland 11,90, London 146,473, New York 29,59, Belgien
Leykam Josefsthal 79,50; Steyrermühl 101,25. Spanien (Madrid u. 17,02 | 16,98 17,02
gestiegen. Jn ländlichen Gemischtwarengeschäften, die vo weisende Arbeit für die Zukunft bri j ; i i optifus absetett Sotrng G) ge p rwiegend ; : ulunft bringen wird. Die Bed ür Stadtanleihen, von dene i : i : l d Vin 18zunahme tus E der Reichstagung wird dur bie Teilnahme des Nélhgctrane ligen und Hagen je N ine “Detotema he E ads a land. i Den Ra 06D Gia E | m S SIIIIIITDTTITTTT D Barcelona) 100 Peseten } 16,98 { ¿ah « 42 ¿CLLETS J Len 11D art q eEnaitent Mitarhe Ry n 1 1/0 B F e F . - 1 N D ,00, „V0, „V0, —— L Se j L L i E 0) D N / Tschechoslow. (Prag) | 100 Kronen 8,691 8,709] 8,686 8,704
1,978 1,982
Y
s i V. C Upfauer: besonders u1 719. SyImnger, | Völlig*atichäftälaà hon e Dai O Wi 103,40, Rumänien ——, Wien ——, Belgrad —,—, : h ; [hed ) h Untsäve im Gesa nelhandel konnte im Berich x E SANYER — [Sar @ dungs- ub l: Bel den Länderanleihen 1 Dre Barg E EIDON \enhau —,—. : E 9 : Fortsetzung des Haudelsteils in dvr Fünften Veilage. Türkei (Istanbul) . . | 1 türk. Pfund} 1,978 1,952 dieser Zung Gelamtdurch schnitt um 17,3 % erhöhen Auch an j politischen Pr n 2 elden die eizizelnen Coaials und mich L Q Die E VoUtehénde Mut ot E Bamburger Llitbesis i Hin 6 E L á : ¿ Lw ) : Üngarn e O S N E. e a is i f i ! : ro ( “ ; Ge : E E j S)e. C Es A Ee e s wr S A E F) 7 î M » 1 Ly 1 fang beteiligt (8,5 %). Jn erste Linse hann cFerigoem Um- | Leitung der Reichsbetriebsgemeinsck {en ben aud dio eus der | Mork Hagen p ndustrieobl. fielen Haethal mit 41," dier 1 Pimurea== = — — = = = e C Ee T en der umgeseßten Mengen und um einen Erfolg dis fer Wirtschaftsgruppen durch Re erate vertreten sein. Sdlteß lich — 2% % auf. - Havpener und Farbenbonds mit : ; 3 ; is 1 tember 1937 Amerika (New York) | 1 Dollar 2,493 2,497] 2,493 2,497 988 Abweidue Fe, p téten, pu vie A zum Fuli Vieriabreaati ‘Oberst bon Dank pee ELetalrales für den Tage baeidide, : gat Frte weitere Ermäßigung der Blanuko Schlachtviehpreise an deutshen Märkten in der Woche vom 13, bis 18. Sep ember F Ausländische Geldsorten und Banknoten. : mavzunahme zwishen dem Lebens- | ;; i / j =, Yervorgehoben werden, der e ave auf 24—3 % ein. | : x 2 : ringer. Umsaherphu aen tilvarenfathgesd Êften wesentlich ge- er n 7 A Mete und Stahlbewirtschastung sprechen A e S e Dévisennotherung {wurde das Durchschnittspreise für 50 kg Lebendgewicht in NM. 21: September { 20. Sébtèmber 40 Î o ‘ebensmittelfachgeschä l Si » 1 Í un lerjahresplan“ : 1 9 DT16 it Bri i pefdften um 48, % gegentee, =iodes in Zextitenfd- | der Reiber arent, Cet; "1B Metalilndustris von dem beiter | d Gulden mit 195/78 167 2 L, lar mt D B Gaeta Net | 2088. 20812030 04 1 0 è “ 2 i Bt l ( 4“ L 6 rän ‘ , / , O, E : i i i AULEIES aufgerufen, die Reichstagung zu Gub Metall, Pg. Vazosd, O E, Marftorte S. O ade A Wr ck “418 a 1s 4205 old-Dollars . tü ,185 ; ,185 , Amerikanische: L De .| 1 Dollar 2,455 - 2,475 2,455 92,475 2 und 1 Dollar. . | 1 Dollar 2,4909 2,475) 2,455 2,475 Argentinische . « . .| 1 Pay.-Peso 0,721 90,7411 0,721 90,741 Belgische. . . « … « «| 100 Belga 41,80 41,96 | 41,80 41,96 Brasilianische . « « «1 Milreis 0,141 0,161 0,141 0,161 Bulgarische . . « « | 100 Leva — — — — Dänische . .… . „ . «/100 Kronen | 55,01 .55,23 | 55,04 55,26 Danziger . … . « « . «100 Gulden ] 47,01 47,19 | 47,01 47,19 Englische: große . . . | 1 engl. Pfund | 12,33 12,37 | 12,335 12,375 1 £ u. darunter |1 engl. Pfund | 12,33 12,37 | 12,335 12,375 Estnische ee... 100 estn. Kr. Ee, VORS B OEELS innishe . . . ..… . ./100 finnl. M. 5,42- - 5,46 5,43 5,47 ranzösishe . .. . .|100 Frs. 8,395 8,435) 840 8,44. olländishe . . .… . 100 Gulden 137,40 137,96 1137,21 137,75 talienishe: große . | 100 Lire — — — — 100 Lire u. darunt. | 100 Lire 1307 13,13 1 13,07 13,13 Pugoltawisgie « « e « | 100 Dinar 5,68 5,72 | 5,68 5,72 anadishe . . « „ „ „|1fanad. Doll] 2,455 2,475] 2,454 2,474 Lettländishe . . . . . | 100 Lats — — _— — Litauishe . … . «. . 100 Litas 41,70 41,86 f 4170 41,86 Norwegische . . . . . / 100 Kronen | 61,93 . 62,17 | 61,96 62,20 Oesterreich. : große. . | 100Schilling]* — — — — 100 Schill. u. dar. | 100 Schilling | 48,90 ‘4d,10 } 48,90 49,10 Polnische 100 Zloty 47,01 47,19 | 47,01 47,19 Numänische: 1000 Lei : und neue 500 Lei | 100 Lei —_ _— — —
unter 500 Lei . . . [100 Lei 2 det id S Schwedische 100 Kronen ] 63,53 63,79 | 6356 63,82
Schweizer: große . .| 100 Frs. 57,10 57,321 57,08 57,30 100 Frs. u. darunt. | 100 Frs. 57,10 - 57,32 | 57,08 57,30 - Spanische 100 Pesfeten — — Ts\chechoslowakische: 9000, 1000 i. 500 Kr. | 100 Kronen _— 100 Kr. u. darunter | 100 Kronen 8,83 8,87
r
rtmund Frankfurt
a. M.
Leipzig Magdeburg
MNeuordnung d : idre des NS.agi Haffenden Ingenieure an
t 39,0
IVirtschaft des Auslandes.
Sor é i itgli gen um den französischen Franc. an von etiva 400 bis 450 Mill. Kr. bevorstehen. Da die neue äftsberi ; Bonnet: „Der Franc nur bei Produktions iste jedo Kohlen und Koks sowie Getreide und Futtermittel | , | ; len: 41,0 steigerung efi « ons- umfassen dürfte, Waren, die bisher eigentlih keinen mengen- und || Technik .s 36,0 Bauten, Di Gub gefichert, tisch mgen ‘Vergeankungen unterworfen ivaren, wird sih prak- | m bekanntgegeben. 32,0 „endon, 21. September. : ur b oppelun ; n ; (Canzösischen N afters Corbsn mil de reredung des 5 Polttipelentlihe Verbesserung würde es bedeuten O E Q S fn: “oe pjos I E des 39,5 i ) erihtet „Daily Expreß“, daß di i „Politiken“ angedeutete Mögli(hkeit, daß fü imn 2 êttatätn Heil ¡ira 1, Ar Me Aufgaben der sand der Beprtee Mohen Botshasters bin-ersolgt je] Lung grben in ukunft Zusagen auf Atteste ‘fle längere Beilagen | anabhängigen x ie diesjährige que m Dritten Reich, Er führte 250 er die |chwierige Lage des franzssi / i der ge, eine größere Anzahl Waren umf ; (e diesjährige Tagung des VBJ. in d 19,6 ranc gewesen. Jn unterri t [ ösishen würde. Bei der ge enwärti es umfassen s j : i; n . n doppelter 1 rane mud weiterhin falted N en erwarte man, daß er ] Unmöglichkeit, für liidere ctigen Ginfuhrb ten | 1 bon-BVedeutung sei, da E Ga e Sea oes 38,0 er Verbände dur 57,5 52,0 43,5
-
À Do
GO®O A
N F GDOO oco D OANOD
- I
- [T —F)
R A A
ESS Go C5
885 oo0
E EIS O A
-_ -_
o © S
E Do Co
20
o o RWIO G9 if =] G
N
- _
Co fa
D co avo
_D
aRoD
ETS
-
G S do i _ SOS®S
S
-_
oos do eres S
_
do o
S © © S
) co L [— 6s D co s [—
D _— OORHn
AS
_ -
ranckrise stünden die Unterzeichner ae Ausbruch der neuen eit vielfah sehr 1 ; ; x i
t Bla iRS n d -S 3 : r-langen Lieferfriste E s
abkommens in ständiger Verbin A. Der fran dee Währungs- ordentlih nahteilig und aat dien tor jeder 3 Dr, Todt für diese die eindeutige Richtung ihrer Entwicklung und abe gestern Chamberlain bestimmte Vorschläge in der Währtne: | tretenden unangenehmen Ueberrashungen führen stän ihres Einsages für das deutsche Volk gegeben se) f:
ekannt sel aht, über deren Jnhalt allerdings od N f Magen n Wirtschaftskreise. Ein-Entwurf et nelen Ülevts fassung un ani S U T e : i , fa le noch zu führenden Verhandl : O ujammengehörende1t
Entwickl ungen die erwartete | G ; A ilung nehmen, nfang Oktober dem Reichstag vorgélegt | säßen durchgeführt. Jm Due dibser Cs Bi E e eine
Sînanla werden. L — Busammenfassung der freishaffenden Ingenieure, die — gleichviel
Ueberschuß von Betrag werde in erster n Fachgebiet — als unnabhängige beratende
Linie dem übé | Höhere Er; i äti Anleibebet wiesen werden, wodur die | re Srzeugungsziffern der ol a ind, i S Teile Left ommenden Zahr zu einem | - Eisenindustrie im August (gg : : penieie in den Banie
f S1 À ; irn- j ¡die l stlihen Stande Warschau, 20. September. Die Erzeugun, ise aus den Goldvorräten der Eisenindustrie stellte sih nah den Anden 16 en (es
. Der Goldvorrat der ank von Frankreich fet of ; 1
j ch sei cine | nischer Eisenhü i : i : O
au so wie das Land- und Luftheer und de Li i, isenhütten im August 1937 wie folgt: Rohei : ' t ater auf d '
; T L arine 3 ; gti: Roheisen 60103 t | 6 : s uf den von ihm
ee Mer dah ehl: de Dereae reges | Wolgarrta! gé ece! (n Vormonat, Gast 18 07 (18 1 f cus | eror Gli Jervorogeede sul Korr 2e 0
| R Berta E Auftragseingang bei den ngigteit vom uen Befähigung müsse die voll- f A Türkische l türf, Pfund! 1,84 1,86 ngarische .{ 100 Pengö —_
ährungs-Dreierabkommen E L ) L E 28 4 : Eisenhütten durch Vermittlung ‘des Polnischen Eisenhütten- is niernehmertum hinzutreten. Der s z : uus O | T S
“ex rance, so betonte erx a shließend, werde aber n ;
; ; ¿e ux da ; Li ; : “la
Prodütion erbébt werde, ee reaublifanisden Drdnung e | (3 grey oe Vater dem günsgen Stand vom Pormona: Ge übernehme de wuden Fragen fs 197
: G nahme um 10668 t qa | : / x Ubernehme die Entwurfs i - - c.
S TEE) Davon entfallen 42 278 t auf private Bua ae N neuer tehnifcher Anlagen, die Ueberprüfung E Dans “* MReichsdurchschnittspreise August September Tierseuchenstand am 15. Geptember (Scheiding) 1937.
Die Arbeiten am neuen dänischen Valu tagesegz egierungsaufträge. Der Fnlandsabsay von Walzwaren ist um u Ta a Einrichtungert, Aufgaben tehnish-wirtschaftlicher Art 93.98 30. 8.—4d 9 6—lI 13.—81 (Zusammengestellt im Me I Das den Berichten der , Kopenhagen, 20. Septembèr * [72,5% gestiegen; die Ausfuhr weist gegenüber de pie vie Pehandlung von Sondergebieten dex Technik, Außer für - eiti Mana ien boni — E E ;
Perbaa ens zur Ausarbeitung Ga i U Pal e a A A M oder 34,86 % auf und Sts Ut t Kf Satt pa L in großem Umfange für die öffentliós Land, Ochsen ‘vollfleischi e (b) 39,4 39,5 39,4 39,6 usw nit get 'mciia iS e REED, e O déde
jeßt Gelegenheit Treten oer Wirtschaft geführt. Diese das 6 E von Eisen- und Stahlröhren, der im Juli bei Sgra bah s Gemeinden, in technischen Fragen tätig, und Kühe, vollfleischige, (b A 36,8 : 36,9 36,8 36,9 Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs,
1 prüfen und Gegenvorshläge zu 1 \8arbeitung des Ausschusses eirug, h | um 22,14 % auf 1517 t ex r Durchführung des Vierjahresplanes habe er wichtige Auf- Kälher, mittlere (b) . .. 55,9 55,7" 55,8 55,8 Podenseuche der Schafe, Roß, Beschälseuche der Pferde, Schweine-
ä fi 5 ( schlag vor- | fahren. Die Zah ä Arbeit : “ | gaben zu erfüllen, Schweine, 100— 120 kg (c) 54,8 548 53,8 53,8 pest, Milzbrand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nah
er zeigte Ende August : ' g 1 ' ' ' r O ' Md ) s Y U Carangenen A OR am n Ae R a O ie Zahlen der betroffenen Gemeinden un ehöste umfassen alle
Uuftg noch nicht veröffentli ; alt noch nihts angeben, au 1937 eine Zunahme um 496 auf 42 311 i i Dr.-Jng. J mhoff, Essen hielt ei i j es werde si ine ‘ ; öhe ; ? 4 911 und ist damit um 6241 ; Jo, - Rex einen Vortrgg übex „Bio- j S j Reichsdurchschni ise si sübersiht in Nr. 212 vom 14, Septemb sih um höher als zur gleichen Beit des Vorjahres. logishe Abwasserreinigung“. Dr.-Jng. Zeller, Berlin, sprah |- E V S und Bildung der Reichsdurchschnittspreise siehe Monatsübersicht in Nr Os Ceoen E er O in En die ; D ‘ euche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für erloschen er-
Preisliste handeln. Während 5: L Titi, e i eiwa 80 Mi n. Während | / E u E fand mie areuelle scalttechnische JIngenieuraufgaben“, Die Statistisches" Reichsamt klärt werden k ronen umfaßte, j , ortsetzung von nd mit einem Besu derx A c Berlin, den 18, September 1937, atisti]ches Reichsamt. rt werden konnte. : faßte, sol j t E I des Auslandez“ M und einex Vestéhtigungesapa die g „Schaffendes di : y Die Zahlen der in der Berichtszeit neu verseuchten Gemeinden nächsten Seite, Abschluß a ergishe Land ihren und Gehöfte sind in den Spalten der „insgesamt“ verseuchten Ge- : ; meinden und Gehöfte mitenthalten,
ba LAS GODOD SSS D ZSS G ORK s F GOSGOD
P Sa
_
} 49,5
146,5
41,0 41,0
52,0 52,0 - 52,0" 51,0
51,6 42,5 45,0 56,0 56,0 56,0 55,0 52,0 56,0
-
| [1111] [È1 11
bp i ©
A
-
L AwWwORNROO S S2 n oaaoR
if fa Go C5
-_ _
S O _ S
J r r or
or Go oss
-
Gr Sr Di r or r
_
Gn r r S AR Sr On n
-_—
A N
r er en eru en SSRESA o aR
Gr Or en on en er n or r
_
B S
ASZP ao
_
r
L
[if [i S
ésthalten werde.