R E

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 234 vom 11. Oktober 1937.

Das dem Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika iñ Bremen, F. Webb Benton, namens des Reichs unter dem

E August 1936 erteilte Exequatur if ist erloschen.

Das dem Generalkonsul der Vereinigten Staaten En Amerika in Frankfurt a. M., George E Makinso namens des Reichs unter dem 5. Juni 1935 erteilte Exe iat ut erloschen.

Bekanntmachung.

Die Umsabsteuerumrechnungsfätze auf NReich3mark? für die nicht in Berlin notierten ausländischen Zahlungs- mittel werden im Nachgang zu der Bekanntmachung vom 1. Oktober 1937 (Reichsanzeiger Nr. 226 vom 1. Oktober 1937, Ne teichsfte uerblatt S. 1060) für die Umsäße im Monat Sep-

mber 1937 wie folgt festgeseßt:

too f

ey /

4

Einheit RM

4 e

100 Dollar 100 Nupien

U O

i

“I I J

Britis. S Strat it8s |

| ESettlements | 100 D

| Chile l 10D S China-Shangkaiî 100 Nuar

| Mexiko E | 100 P Peru j 100 Südafrikanishe Union | 1 Union der Sozialisti- iben Sorwjetrepubliten

Berlin, den 11. Oktober 1937. Der Reichsminister der Finanzen. I. A.: Schlüter.

bank

Wi

co ct

E O DAS

D

L) h 0 H

N)

bent

O 00 I D O bD A

A

H N I

Bekanntmachung.

Auf Grund des § 9 des Gesetzes, betr. die eleïtrischen Maßei nheiten, vom 1. Funi 1898 (Reichsgeseßbl. S. 905) ist Den Hamburgischen Elektrizitätswerken Aftienges ellschaft in Hamburg die Genehmigung erteilt worden, als „Elektrisches Prüfamt 49“ „amiliche Prüfungen und Beglaubigungen von Elektrizitätszähßlern und elektrishen Meßgeräten auszu- führen, und zwar

mit Gleichstrom 7 2 5 2 z» bis mit Wechsel- und Drebstrom bis

Berlin, den 7. Oktober 1937. Der Reichs- und Preußishe Minister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung. I. Ae Gro,

6000 A 1000 V 4000 A 30000 V,

Die Fndexziffer der Großhandelspreise vom 6. Oktober 1937.

Ver- änderung in vH

FIndexgruppen

x, Agrarstoffe. . Pflanzli iche Nahrungsmittel : 1 S Schla, t R S8 7 E. vieb M S E O @

L Vieberzeugnisse L O Futtermittel . . . . . * Agrarsto”e zusammen . Lolontalwaren s

L L M

L. JFndustrielle Nohstoffe _UnD Halbwaren. hftoffe und Eisen [le (außer Eisen) .

O r - ) A N

C C C Co a S

O

O

Q0 Nck O0 O “1 Uo H D

D H 9

p p—Â I

0.5

1%

_ J a DL N d S C I 5

O U M O RS

Düngemittel Schmierstoffe und Papi er Ï

i N stoffe und bwaren zu (sau s ndustrielle Fertig- waren. ?) 17. Produktionëêmittel . « « « n A e D 1800 In dustrielle e Fertigwaren zus + 125

10 6,0

on atsdur

ete ‘Veränderung m Monat wieder; reije erkennen.

Indexziffer der Großhandels d ei stellt sih für den r auf 106,0 (1913 = 100); sie hät — Vifolge von

eitlihen PreiZermäßigungen fir. ei tige landwirtschaft- liche Ér zeugnisse und Preisabshwächungen einiger Einfuhr- rohstoffe — gegenüber der Vorwoche ( (106,2) um 02 vH. nachgegeben, Die Jndexziffern der Hauptgruppen lauten: Agrarstoffe 1050 (— 0,4 vH.), Kolonialwaren 96,5 (— 0,3 vH.), indusirtelle Rohstoffe und Halbwaren 95,2 (— 0,1 vS.) und. industrielle Fertigwaren 125,8 (+ 0,1 vH.).

Fm einzelnen sind in der Gruppe pflanzliche Nahrungs- mittel vor allem die Zuckerpreise zurüdgegange n, während sich die Preise für Roggen- und Weizenmehl im Rahmen der geseßlih festaeseßten monatlichen Aufs! age erhöht haben. An den Schlachtoiehmärkten sind neben den Preisen für Schafe vor allem die Schweinepreise — der jahreszeitlichen Staffelung entsprechend — gesunken. Jn der Indexziffer für ¡Futtermittel stand einem jahresz eitlichen Rüdcgang der Preise sur Trockenschnigel die den monatlichen Preisaufschlägen entsprechende Erhöhung der Preise für Futtergetreide gegen- über.

Unter den Kolonialwaren sind Margarineöle im Preis ermäßigt worden. Daneben waren auch die Teepreise abge- {chwächt, während die Tabakpreise im Durchschnitt etwas an- gezogen haben.

Die Erbin der JFndexziffer für Kohle ist S E lih bedingt. n bin Markten der Nichteisenmetalle sind die Preise für ite Blei, Zink, Zinn und die zugehörigen Halbfabrikate gefallen. Von den Textilien hat vor allem Baumwolle im Preis- nachgegeben; die Wollpreise waren nicht einheitlich. Fn der Jndexziffer für künstlihe Dünge- mittel wirkte sich die jahreszeitliche SIA C der Preise für Stistoff- und Kalidüngemittel aus. Die Kautschuk- preise waren abgeschwächt.

Bei den industriellen Fertigwaren sind vereinzelt Preis- erhöhungen für Textilwaren eingetreten.

Berlin, den 9A Oktober 2a

Bekanntmachung. E 1937 ausgegebene Nummer 112 des

: r Aenderung ber Verordn1 ung über Söcstpreise lügel, vom 7. Oktober 19: g über den Aufbau der R i tober 1937. Verkauf Sprei 0,03 RM für ein Stü Berlin 9% 200.

in NW 40, den 11. Oktober 1937. Reichsverlagsamt Dr. Hubridch.

Breußen. Dr. von BoeEkmann

Technischen Hoch-

Der Landeshauptmann i. R. ist zum Kurator der Universität und der schule in Breslau ernannt worden.

Bekanntmachung.

Auf Grund des Gesetzes über die Einziehung kommu- nistishen Vermögens vom 26. Mai 1933 (Reichsgeseßbl. I S. 293) und des Gesetzes über die Einziehung volks- und staatsfeindlichen Vermögens vom 14. Juli 1933 (Reichs- geseßbl. I S. 479) in Verbindung mit der Durhführungsver-

IMeuzeitliche Rechtsfragen in der ESlektrizitätSwirtschaft.

Am 7. und 8, Okiober fand in Berlin eine außerordentlih

stark besuhte Tagung der juristishen Sachbearbeiter der Mit-

gliedswerke der Wirt shaft8gruppe Eleftrizitätsversorgung statt, auf der- wihtige Réchtsfrajen aus dém Gebi&t der Elektrizitäts- wirshaft durch Vorträge und regen Erfäa handelt wurden. Die Bedeutung dér V tei tüttg wurde dadurch E O n daß sie von dem Leiter der Wirtschaftsgrcuppe, i Zschinbsh, mit ane q Ausführungen er-

betonte er hierbei Der bejonders ge-

iÏ î rizitätsversorgung

en Wer de, heute zu

so gehört wie

werfe A. -G., Berlin, führte in q zur Ce Fnteressena ausgleihs b bei Ein- . B. dur S ugasce, Raucbgase und ähnli e sprehung des ? gerihts einen Wandel de genüber den lihen Geseßbuch la nationalsozialistischen geme inshaft runds djaß, daß in solcher sächlic d Momenten vem einen oder dem en, sondern daß in Enden Interessen des dL tr{ch die Einwirkungen Ge- Ausagleich gefunden werden

8 Vortrages von } B für ‘Éleftrizitäts -Änlagen itgli der Ak ademie für deutshes s neuen Geseves mitgewirft hat. tis Auswirkungen des neuen iner Akti engesellshaft betriebenen i sondere ausführlier ein es Vorstandes bei der oblems ‘eine aglücklihe Syntheie itea “ her zustellen, die der nationalsozîi alistishen gerecht wird. Bei der Besprehung von insbesondere auf die durch das Geseßz ein- RIA0DE der Buchprüfer hin, denen es nicht hinaus mit Kritik oder Vorshlägen in die Vort ndes einzumishen.

Vortrag von Dr. Hagemann, Hamburgische A.-G., behandelte die wichtige Frage der ( Energieleitungen und Verkehrswegen. Diese kfonne in Zukunft niht wie bisher privatrechtlich gelöst sondern bedürfe der öffentlih-rechilihen Regelung auf daß Energieleitungen und Verkehrswege für ehrlih und gleih wichtig seien. L mpf von der Wirtschafis8gruppe Elektrizitäts- versorgung, Berlin, ging davon Pu, daß die E B sorgung auf die Benußung fremden Grundeigentums sowohl privater Grundstücke als auch öff nth icher Wége ¿ndetwiesin sei, und versuchte, die Entwicklungsansäße für die künftige rae gestaltung derartiger N1 ußungsrehte aufzuzeigen. Es sei damit z rechnen, daß im Zuge der Neuregelung sowohl des Grittb- eigentums als auch des deutshen Straßenwesens eine gewisse Duldungspflicht für Energieleitungen, die der allgemeinen Ver- raun dienen, geschaffen werde. Sollte dadurch die Grundlage er örtlihen Versorgung, die auf dem ausschließlihen Recht zur

ei _gin( insbe lichkeit Des

7e e

a ey Z Cs C8 . Gd

r

5

qud nd S [Ut]

n 1

S-W: R 4 2 s Qs 2

U ae,

meine Leben gleih unentb

I 9 D

Das fiilsswerk „Mufter und find”

dient den vevölkerungs- und familien-

politishen Mafinahmen des natienal- sozialistischen Staates.

runasaustaush be- :

S. S.

ordnung des Herrn Preußishen Ministers des Fnnern vom 31. Mai 1933 (Gesebsamml. Nr. 39) wird das - Fahrrad, Marke: Adho, Fabrik-Nr. 599 406 des Bernhard Bukßjäger, zuleßt wohnhaft in Bernau b. Berlin, hiermit beschlagnahmt und zugunsten des Landes Preußen eingezogen.

Potsdam, den 6. Oktober 1937. Der Regierungspräsident.

J Ver: D

Irichtamtliches. Deutscies Reich.

Rafael Obrégona=a Leitung der

Der Columbianische Gesandte Arjonaist nah Berlin zurüdgeftehrt und hat die Gesandtschaft wieder übernömmen.

Cy

Der Gesandte der Union von Südafrika, Dr. S. F. N. Gie, ist nach Berlin zurückgekehrt und hat die Leitung der Gesandtschaft wieder übernommen.

Kunst und Wissenschaft.

Spielplan der Berliner Staatstheater Dienstag, den 12. Oktober.

Staatsoper: Martha. Musikal. Leitung:

20 Uhr. Schauspielhaus: Wallenstein von Shiller. Beginn: 19

Staatstheater — Kleines Haus: EmiliaGalotti von Les Beginn: 20 Uhr.

Heger.

Fn der Staatsoper gelangt Sonnabend, den 16. Oktober, Ambroije Thomas’ Oper „Miguon“ in neuer Jnszenierung mit Lisa Perli von der Covent Garden Oper in London in Titelpartie zur Aufführung. Philine: Erna Berger, Me Meister: Marcel Wittrish, Lothario: Josef von Musikalische Leitung: Werner Eak, Jnizenierung: Friederici, Gesamtausstatiung: Benno von Arent.

¿Gueciuil,

Benußung der Gemeindewege beruhe, ershüttert werden, so müßt mit anderen Mitteln, nötigenfalls durch eine Konzessionieru? seitens des Reihswirtschaftsministers, ein Ausgleich geschaffen werden.

Daran {loß sich die Erörterung durch Dr. Grave, Rheinifsch- Westfälisches Elektrizitätswerk A.-G., Essen, über di Frage, 4nwi@veit Enerckieverforgutigsunternehmen für Unfäuf die dur ihre Anlagen vérurjacht werden, einzustezen habên. ***

“ “Dex - zur- Verlesung gelangte Vortrag „Handhabung Des Energiewirtschaftsgesezes“ von Dr. ‘Melchinger vom Reis- wirtshaftsministerium zeigte die bei der bisherigen Handhak des Geseßes erfennbar gewordenen Probleme und die noch zu lösenden réchtlihen Aufgaben. Der Vörtrag gab in dies [E Zuf ammenhang einen interessanten Querschnitt dur die gro Fragen der l [fentlihen Elektrizitätsversorgung, angefangen der Stromerzeugung bis zum leßte VerbraucZer.

Abs{! téßen d folgten Ausfüßcicige n von Di der Wirtschaftsgrupve Ee Sora Ung, mancherlei S wierigkei ten und Zweifelsfragen,

Werbung aus den neuen Normen über Wettbewerb ergeben. Vortragende ging von der Zugabevero rdnung 5 unt b anschauliches Bild auch von den übriger

stimm ungen. Zum G berührte er Tie Preisstopveror dnung auf die Energieveriorgung.

Das reihhaltige Programm und der reien N ließen, wie man zusammenfass erkennen, daß der Außenstehende kaum eine der Fl ile neuartiger Rechtsprobleme, die im Fortschritte der Technik sowohl in der Ele ktrizit erwacbjsen, als auch auf den Gebieten, auf denen ar Einrichtungen im Ablaufe des gesamten Wirts der Elektrizitätsversorgung in Beziehung treten. Di flechtung_ der öffentlihen Elektrizitätsversorgung mit samten Wirtschaftsleben macht es aber notwendig, daß jede Wirtschaft treibt, sich künftig mehr mit diesen Proble men be denn nur so können die Möglichkeiten, die in der öffentli Energieverfsorgung liegen, zum Nuten von Wirtschaft 1 umd V in vollem Maße ausgeschópst werden.

‘ E 24

, 2

Technische Klärung in der Frage der Verhüttung ! deutscher Erze. :

Der starke Besuch beim dies

jährigen Eisenhüttentag in Düss dorf, der hon am Freitag. in den Fahsizungen festzu] stellen Î erfuhr bei der großen Vortragssizung des Vereins Deut

hüttenl eute am Sonnabe nd noch eine weitere erhebliche “ Zunahme :

Der zweite Stellvertreter des Vorsißenden, Dr.-Fng. e. H. Klein, Siegen, konnte über 1900 Teilttehmer begrüßen. bezeichnete es als die Aufgabe der Vort ragssißung, die Eisenhü leute mit dem großen Aufgabengediet bekanntzumachen, das het vor ihnen liege und das im Zusammenhang mit den Arbei iten den Vierjahresplan als vo dringlich zu betraten sei, Die 1 der drinal ihsten Aufgaben sei die, die heimischen Erzvorfo! für die Erzeugung von Eisen und Stahl nußbar zu machen und durch im Sinne des Viexrjahresplanes dem gemeinsamen Ziel Rohstofffreiheit immer näherzukommen. Dr. Klein führte weiter aus, daß nah jahrelanger Gemeinschaftsarbeit die technische Kla rung der mit der Verhüttung deutsher Erze in Zusammenha stehenden Fragen sowe it voriwärtsget rieben sei, _daß man €t Ueberblick über die für die einzelnen Erzsorten in Frage komme! Arbeitsweisen habe. Es seien jedoch nah wie vor Probleme einer großen Anzahl zu lösen. Man könne die Aufgaben der de: [hen Eisenindustrie urz dahin zusammenfassen: Verhütt1 verfahren für ärmere oder weniger geeignete Erze au?zusi! ausländische Legierungsmetalle bei der _Stahlherstellung sparen und durh höhere Festigkeiten des Stahls zu erseten, dur konstruktive Maßnahmen, durch Schweißen usw. die Géwicte Der Eisenkonstruktion zu verringern und hierdurh bei ‘denselben Sta?: mengen einer größeren Anzahl von Eisenverbrauchern zu helfen

Jn den dann folgenden Vorträgen wurde das ganze ben gebiet, vor allem nach der Rohstoffseite, umrissen und aufgezeigt, wie und in welcher Richtung seine Lösungen angestrebt und erzielt werden können.

Neihs- uUn5 StaatZ2änzeiger Nr. 234 vom 11. Oktober 1937.

Wirtschaft des Auslandes.

Zunahme der Arbeitslofigkeit in Dänemark.

L Kopenhagen, 9, Oktobèr. Aus den Mitteilungen des dänischen Statistischen Amts ergibt si, vai Ende September 16,6 % gegen Ende August 15,1 % der geiner schaftlich organi sierten Arbeiter feine Beschäftigung haiten. Das sind 30 23 mehr als Ende Sep- tember 1936, zu welcher Zeit sich der Prozentsaß der Arbeits-

osigkeit auf 129) stellte. Von 436 523 Arbeitern waren am 30. September T 5 493 arbei N das sind 7500 mehr als zur

gleihen Zeit des Vorjahres Sunehmender Holländischer Außenhandel.

E Amsterdam, 9. Oktober. Laut Angaben des Zentralbüros für Statistik betrugen die Außenhandelszahlen für Holland (ohne Gold und Silber) im September: Einf fuhr 130 Mill. bfl. Gerau 125 Mill. hfl.), Ausfuhr: 113 (98) Mill. bfl. Jn den

Monaten des Jahres betrug die Einfuhr 1145 (709) und die Ausfuhr 846 (513) Mill, HfL,

° f

Wirtschaft und Finanzen in Frankreich. Ein lehrreicher Rückblick anläßlich der Kantonalwaßÿlen.

Paris, 9. Oktober. Wie sieht die Wirtschafts- und Fi lage heute aus nach der Entwicklung, die Frankreih von den Kammerwahlen 1936 bis zu den Kantonal wahl én 1937

gemacht hat? Die neuesten Statistiken geben darüber eihen Aufschluß. Jm Frühkling.- des vergangenen

te man ein engalisches Pfund mit 75 und E 2D

15 Franken; heute kostet das Pfund 150 und der D

am E hat sih der Stand der angelsächsishen ect gegen über er französishen Währung in dem genannten Zeitraum A

In der gleihen Zeit fst der Pretoindex - f GroßHandel von 374 auf 616 (1914: 100} gestie gen, d. h. eine Er- höhung von rund 40 %, während die Rihtzahl für den Einzel- handel, berehnet nach 34 verschiedenen ae ¿waren von 451 auf 615, d. h. um 3614 % gestiegen - ist. Die- Kennziffer für die Emem d Boie hat sich unter Berücksichfgung der bisher

eihgebliebenen Wohnungsmieten von 486 auf 606, also um 25 % erhöht.

Untersucht man die frage Außenhandelsstatistik, so findet man für die ersten acht Monate 1937 einen Einfuhrübershuß von 11 872 000 000 Franken, während die entsprechende Ziffer für die gleihe Zeit des Vorjahr ‘es nur rund sechs Milliarden betragen hatte. Der Einfuhrüberschuß hat sih damit von einem Fahre

um anderen verdoppelt Mit t anderen Worten heißt es, daß die fraüiaöfiféhes Produktion gesur din ist und Frankrei dadur zu einer größeren e zwingt.

Hinsihtlih der öffentlihen Finanzen sieht das Haushaltsjahr 1938 52,179 Milliarden Franken vor, während der Haushalt von 1937 nur 48,281 und dex von 1936 gar nur 40,438 Milliarden Franken benötigt hatte. Der Goldbestand der Bank von Frank- \reih hatte bei den Kammerwahlen 1936 êtiva 60 Milliarden Franken betragen. Heute beträat er noch 56 Milliarden beim heutigen Frankenwert, d.“ h. getnessen am Franken zur Zeit der Kammerwahlen 1936 beträgt der Goldbestand der Bank von

Frankreih im Oktober 1937 nur noch eiwa 37 Milliarden Franken.

für den gesamten

Vor hande!sspolitischen Verhandlungen DACMELLERYS mit seinen IracHbarländern.

Wien, 10. Oktober. Die kommenden Wochen werden im Zeichen wichtiger handelspel[i itisher Verhandlungen stehen, die Oesterreih mit seinen Nachbarstaaten führen wird. Ende Oktober sollen die Besprechu tngen mit Budapest wieder ausgenommen iverden, die wegen der Abreise der ungarischen Deleg Rom vorl äufig g unterbrochen wor sind. Die bis tenen Besprechun;( lich shwie ungarishen Wei stmarftparit at daher son seit nimbporte na mehr stattgefun n. l ist die 5 gunsten Oesterreihs stark angewachsen, und zieht sih nur sehr s{lepped. i Verhandlungen werden daher von ziemlicher § f Wirtschaft sein. Fn etwa vertragsverhandlunagen mit nach Ar sicht „Neui atettsy ad zen gslojen Ver! auf nehmen

dlichen 2 Vorve rhandlu nagen I

. aus

“f

1

Iteue BAOn riften für den Handelsverkehr t Fétalienisc- E

Das Afrikaminist er Stellen eine

S nit eiTir eréehr Tui Abe] L

Mailand, 10. K nehmen mit d2n zuständigen schriften über den Sar Kontingentierung Einfuhr nach FOA Mindestmaß zu j Die Einfuhr nish-Ostafrika c 2 genannter ; Verpfli chtu Na i den einzeln: en (6 rum Sgeîtel Kont ingente b! iben f d Erzeugnisse Ersasteile, eie rge nt fig

E al egelung Maschi nen besteh ist nicht erford er ür Maschinen di ugu qilt wie für a Waren im “all gemeinen Sonderkontingen Ländern, für welche Cle learingabkommen bestehe ei Sts E L BLaens die im Ausland: ben werden,

i Be ihr änkun ri 11

ängerung der ¡S l inzelnen g C tami nisterium für Waren jeder Art erteilten Einfuhrlizet zum 31, Dezember 1937 bleibt aufrecht.

6. Die vom Verkehrsministerium für Seetransporte erlassenen Bestimmungen bleiben ebenfalls in Krâft.

. Die Zutetilung von Rohstoffen, dié vom „Generalkommissariat

Kriegsindujtrie und der abhängigen Aemiern zum Zwecke

rstell1 ung von Ausfuhrartikeln für JOA* überwacht werden

Ut nehr der Einfuhrgenehmigung unterliegen, wird

stenden Vorschriften geregelt.

Schlachtvießpreise an deuishen Märkten in der Woche vom 4. bis 9. Lftober 1937.

Durcbshnittspreise für 50 kg Lebendgew

idt in NM.

a j

Marktorte

a. M. Hamburg

Dorknmund Frankfurt

y

Hannover

|

Î

Magdeburg

Manulheim München SER Stultgart

ç

SEf OR

G5 5 a _— — nan

2 G9 l

S R C Ha R S l S Gi

Puy

Go A O 0SP ®

Or O

H O H"

-

S S n

E E [E

ck fa fa

On Ui n n u

Ma dck Qr Gr Or Cr Ot 03 O O bO

Tx Ma a f m E O

-—

pi pi C ooo0 Kao

M G9 O 1 En n

G5 a a H» C Or 00 i 00 O O9 ©I ORIWIIIO

Schweine :1)

o

[a

"n O n a H

a Gr E S

f D o

-

On O Ot

) bd pemei jens

O! f Qr Cn O Or b 00 O5 S

Ot 4a Qr C On O

1X9 00 — S bo O

O s G C O GRHRKNO

Or Oi Cr t Gr Cn ck

Gon onrO g S

Gn V O r

o

G3 I H o N R ck 1

— G

S

0

63,0 57,0

48,0

t G » Qn ck n

Gt D d t P

a r D G N 0 D

da

t Cn Ca) bunt

-

rb

d

ï OR wi] Of

G 9 TF1 T H

“a S l ck 4 u

D

Or 1 n D

20 f fa Gr n bn

BPEL M N tun én

E— 77

-

h O R U O EO n R

Qi Vi O Gi On n

en L G O G N R O

G1 r I qn

Neichédurscnittspreise

Zabl

der [ Oktober

Märkte

Ochsen, vollfleisige b) S. s .. s.

Abe H D) oa» 6 A Kälber, mittlere (D) S H S Schweine, 100— 120 kg G Ce Cs Ï

Bezeichnung der Schlachtwerktklassen Bildung

tember 1937. — 2) g1 = Fette Spedfauen.

Drudckfehlerberihtigung: Jn Nr. 228 vom 4, Oktober 1937 ist unter Wuppertal,

Berlin, den 9, Oktober 1937,

15 15 15 15

Reichsdurchschnittspreise siehe Monatsübersicht

o D N D

O55 [e S1)

in Nr. 212 vom

Kälber b .57,0. (statt 47,0) zu seßen. Statistishes Reichsamt,

S. 3.

r S S f

2) pad

et A P

O

«0

Gi

o (3

Berliner Börse am £1. Oktober.

Altien R Renten S ch.

Gebiete

Grundloßnfumme der Kranktenkaffenbeiträge

E um fieben D

Crankenver=

Wiener Besprechungen des Fnternationalen

0 5d i ri G

T T

ce

O vertagt.