Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 241 vom 19. Oktober 1937. S. 2. eiger Nr. 241 vom 19. Oftober 1937. S. 3.

) Berliner Börse am 19. Oktobe C für die Woche vom 25. 10: bis 30. 10. 1937. 1929 bis 1936. 1112 Uhr im Vorderasiat. Museum, Jslam. Abt.: Kalifen- Aktien s{chwächer. — Renten kaum verändert. Y Wirtschaft dDeS Auslandes. —

Montag, 25. Oktober. Der Verkehr auf den deutschen Binnenwasserstraßen betrug, Residenzen der frühislamishen Zeit. Dir. Kühnel. Hatte man vorbörslih mit einer freundliheren V rkung außer Kraft geseßt Essen: Braunkohlen-Jndustrie-A.-G. Zukunft, Weisweiler, 12 Uhr.

T erfass î ränkungen mit sofortiger Wi E

wie aus dem neuen Heft von „Wirtschaft und Statistik“ hervorgeht, | 13,40—15 Uhr im Museum für Völkerkunde, Afrikan. Abt.: Von | der Aktienmärkte gerechnet, da günstige Wirtschaftsmeldunge® zinancial Tímes“ lber die vorausfichtliche Snt- E Makiclnna wurde auf_ BariGag den E alter, Dienstag, 26. Oktober. im Fahre 1936 im ganzen 116 Mill. t, das sind 15 % mehr als im Völkern und Kulturen Togos (mit persönl. Erläuterungen bebli% Nes DAT Le Mee Gutehoffnungshütte und die ¿Wo ¡ung der englischen Zahßlungsbilanz in 1937. Portugal getroljen. Der Handel mit Devisen Se bit befugten lin: Deutsche Verkehrs-Kr edit-Vank A.-G., Berlin, 17 Uhr. Sas L e e e Ee E Es Nrijentte]s E s IRaS MIRIEDETENERA, INDEE. waren das Geschäft R ene ‘lo eriulesen 6 do f iun E den 18. Oktober. Wie „Financial Times“ in einem Anle s der O R E e Toeisckbesüräntuntien S Hotelbetriebs-A.-G. (Bristol, Kaiserhof, Bellevue, Baltic, Ls Wicrtschaftskcife. ° 0A ever An E E T Montag, den 25. Oktober. Einflüsse als stärker. Neben der unklaren weltpolitischen g ‘usführen, sind die Befürchtungen Bait Buer M637 b N De Ee serelicn der portugiesischen Wirtschaft beein- Centralhotel), Berlin, 12 Uhr.

N: T3 e L: 11—12 im Muïi is Z S war es vor allem der neue Kurssturz in New York und die bers : Passivität der englischen Zahlungsbilanz für Bi A if dep ¿n kann die Regierung die bisherigen Beschränkungen ganz Mittwoch, 27. Oktober.

, Wie der Träger dés gegenwärtigen Aufschwungs im allge- —12 Uhr im Museum für Deutsche Volkskunde: Bäuerliche | ebenfalls chwähere Amsterdamer Börse, die jede Unternehmune Æ':/ unbegründet. Das Blatt stellt in diesem Yusamri! E E N t ise wieder in Kraft seyen. . Es&weiler Berawerks-Verein, Kohlscheid, 11 Uhr. meinen die Binnenschiffahrt ist, während der Außenhandel si Töpferkunst aus drei Fahrtausenden. Dr. Schuchhardt, [ust lähmten. JFnfolgedessen vermohten das weiter beraus 9 gägung der Entwicklung der Zahlungsbilanz für ens oder teilwel Aachen: Um M talleesellschaft A.-G., Frankfurt (M.), ao. H.-V., nur allmählih aus dem Krisenzustand löst, so zeigt sich auch im | 11—12,30 Uhr im Museum für Völkerkunde, Ostasiat. Abt.: Hoh- | kommende Angebot für Rechnung von Ausländerguthaben sowie ende Jahr auf, wobei es einen Jahreseinfuhrüberschuß Fraukfurt (M.): Metallge]el] U. D, Es

Verkehrswesen, daß der Fnlandsverkehr hervorragenden Anteil an zeitsbräuche in China. Lessing. die über einige Privatbankgeschäfte erfolgenden Auwa M £ anseßt. Dieser Uebershuß wird nah Meinung des ç ndunaen 12 Uhr. s : der günstigen Verkehrsentwicklung der leßten Fahre hat. Fn der | 11_12 Uhr im Museum in der Bef Albrecht-Sée : Anfänge der | verkäufe das Kursniveau á. D empfindlic P anan E pt Sei Teil durch eine voraussihtlih kräftige Steige- Steue E e | Donnerstag, 28. Oktober. E Binnenschiffahrt liegt der Fnlandsverkehr um 33% über dem ; Chinesishen Kunst. Dr. Meister. S Bei den Montanen erhöhten Klöckner einen Anfangs S Ergiebigkeit zweier, im allgemeinen nicht so sehr in Er- für Straßenbau Berlin: Terraingesellshaft Berlin-Südwesten i. Ls erlin,

Verkehrsumf des Fahres 1929, wä Aus S i : 3 : : 2 Tapis: 5 5 ; 7 *verlust Ming L Ae ufgehoben werden. ; . Die „Gazzetta Ufficiale“ vom 15. 10. i hinter 1929 Tod wae E r der Auslandsverkehr 12—13 Uhr in der Nationalgalerie: Moriy v. Schwind und von 1% sogleih auf 24 %, Hoesch. einen solhen von 114 au Weinung tretenden Haupteinkommensquellen aufgeh Mailand, 18. Oktober. Die zz 11 Uhr

ia Ri 1% %. Ver. Stahlwerke büßten 114, Harpener 1 % ein. J iriten fih infolge der Erhöhung der Frachtraten die | „eröffentliht ein Geseßdekret, durh welches 3 Mrd. Lire für Freitag, 29. Oktober. E a n Ce Ausmaß waren n Ey gedrüdt. “A Pn tretaahuwien S mindestens E Mid 4 L ri S Straßenbanarbeiten A R raden h Aruisie Berlin: Neu-Westend A.-G. r Grundstücksverwertung in Ab- sammenhang mit dem Fortschreiten der Kanalbauten und der ; er Spiye Dt. Erdöl mit — 14 %. Kuapp gehalten eröffne “ren dürften die Einnahmen aus Uberjeenchen nt : Das Programm umsayt die Ama x 5; wicklung, Berlin, 1124 Uhr. f

Kanalisierung der Slüsse chie An den neu eröffneten Strecken Dienstag, den 26. Oktober. zunächst hemishe Papiere, doh führte die allgemein abwärts ge thh Zunahme der Weltprosperität erkennen lassen und sih | her Mai Tinhet nah Gondar, von Quoram über Dessie nah Duisburg: Humboldt-Deußmotoren A.-G., Köln, 15 Uhr.

i L X ; «: iter / : ä ießlih eint : ; jab ü ardo : Z E D E25 des Mittellandkanals sind in den leßten Fahren Peine und Braun- | 20—21,30 Uhr im Pergamon-Vortragssaal: Die Bedeutung von aar iti Tendenz auch hier später zu einer DELFLOYErRRS der Kurs, A cia 220 Mill. £ stellen. Dazu kämen schließlih einige | 4ddis Abeba, von Dessie nah Magen, von, Le) E as Duisburg: Klöckner-Werke A.-G., Castrop-Rauxel, 16 Uhr. shweig als Binnenhäfen entstanden; mit der Aufnahme des Ver- Uruk (mit Lichtbildern). Dir. Andrae. verlujte. Farben gingen bis auf 159?/s (1 D

56), Kotswerke un Vigak vedeutsame Einnahmequellen, aus denen man mit einem nah Dessie, von Addis Abeba nah E E Die Sonnabend, 30. Oktober. r n T S G 1% zurück. Von Elekt : it — O 46 Mi könne. Jufolgedessen dürfte si imma. Ausgebaut und verbessert werden jollen ; L Roy] H-V. o fentiuh E SaE 2B t Duclsüheung der Ne E ittwo Lichtkraft mit — 24, ‘Siemens pet e G etra A s von S L ibilana eîne Passivität von nur E E Masaus— Asmara, Asmara—Negusse, Nefasit—Dekamerè, Berlin: A.-G. für medizinishe Produkte, Berlin, ao. D. sierung hat Heilbronn, das 1934 nur 98 000 t Verkehr gezshlt : R Eer, —1% %, von Autoafktien Daimler mit — 1% und BMW mi 9 Mill. gegenüber 19 Mill. £ im Jahre 1936 ergeben. Aus | Fekamerè—Makallò, Asmara-Cheren-Tessenei-Sabderat. li g ar A 3pary A.-G., Berlin-Marienfelde, 12 Uhr. hatte, im Jahre 1936 905 000 erreidt. E ba R O e Qriginalhildwerke des A S Li Bataat An den i f Märkten fielen ferne W-, E ¿Sue ai ié Selußfolgerung en, E ine: R C Ca T as Ee barmazcutisgher L : s E A . Jahrhunderts v. E; ir. Weickert. mberg un Idhof mit je — 2, mühle mit — 14 y e @ insictlih der beträchtlichen S1 A r Mos ogin s S ai j Gas E E Paten 12—13 Uhr im Deutschen Museum: Die Skulpturen ammlung S E e % grit Zu den e L: Papiers è C A Su und seine Verpflichtungen aus Plan einer brafilianischen Sonderfteuer für E. Para e O Fülih Alex. L T es A-G. Jülich, A L TIES) DEE O œdung an den grogen Seeha s D s 3 in i Q aiten Braubank mit +3 d Dt. Eisenhan: i 14 9 E s z de. : L. DO vorbeigeht. Der Rhein-See-Verkehr hat sich (über verhältnis- des Dt. Museums in ihrer Neugestaltung: Die Werke der 4 und Dt. Eisenhandel mit + 4 %, Æ ¿den Einnahmen bezahlen wer Muslandsliberweisungen.

E : s ; : 5 : i / E : 13 Uhr.

Tveigent ‘T AeIn- egr Yat Ss Frühzeit. Dir. Demmler Jm Verlauf gaben die Kurse am Aktienmarkt bei allerdingz ; Lanei ftober. Der Präsident dec Finanz- Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart, 10 Uhr. mäßig kleine Rückgänge in der Krisfenzeit hinweg) gegen 1929 fast Frühzei : R R 5 : nur unbedeut : j 7 F ß Rio de Janeiro, 18, Oktober. Ls : t Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart, vervierfaht und der Ems-See-Verkehr sogar A T a Mis 18,30—19,30 Uhr im Kaiser-Friedrih-Museum, Müngkabineitt: nbedeutendem Angebot weiter nah. Gegen den ersten Ku kommission des brasilianischen Parlaments hat einen Gesegentwurf

faht. Jm ganzen umfaßte der Seeverkehr der Häfen des Binnen- Die deutshe Renaissancemedaille (Arbeitsgemeinschaft). ermäßigten fi Dt. Erdöl, AEG., Bemberg und Ver. Stahlwer!e Geringere Kohleneinfuhr Frankreichs ausgearbeitet, der eine Sondersteuer für alle Ueberweisungen nah

: ck Um je s % 5 Dat “Boats fn E e: n É . 4 landes im Jahre 1936 1,8 Mill. t gegen 0,9 Mill. t im Fahre 1982. h ie C S E loititen b ben am K S S Seri im September. und | dei Ausland schafft, und zwar sollen Ueberweisungen für §we | Fy Verlin festgestellte Notierungen und telegraphischè “ bilden), Sr u nd Landöfnecht (mit Bicht- | Der Börsenschluß zeigte im aligemeinen gehaltene Ku F Paris, 18. Oktober Die Einfuhr 12500 f Wenn damit | der Einfu n für andere Bahlungen sollen mit 8 % be- | Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.

s : / lerdings ist dabei zu berüdsichtigen, daß au heute wieder nur Wri stellt sih im September auf 2X bnis des gleichen E ä ür UVeberweisungen, die keinen Zahlungs- Telegraphische Auszahlung. eine außerst begrenzte Anzahl von Papieren überhaupt Schlu, Wh die Einfuhr noch erheblih über dem Ergebnis des Fett steuert werden, während für E / S ring der ( ai E —— - Donuerstag, den 28. Oktober. j Hi uu E 2 Rortabres (1 891 211 t) liegt, so ist doch im Vergleich cken dienen, 10 % gezahlt werden sollen. Der g = : E Kunst und Wissenschaft, 11—12 Uhr im Kaiser-Friedrih-Museum, Münzkabinett: Das " Am Eiuheiomacii giben bei deu Greßbantattien Commega Augusi (2 559 625 d) ein üdhlag aufzuweisen, S e A Sonderfteuer Ci, 40% für v Flüssen Die P Per- Sara j s L Gabe : Bildnis auf deutschen Münzen vom Mittelalter bis zur | bank und Deutshe Bank, ferner Dt. Ueberseebank um je “ 4 Wir Forderausweitung eine gewisse Sinschrantun Mar Straßenbau, ora S L auaXo Und Ut e Brief f Ge Dre Spielplan der Berliner Staatstheater Neuzeit. Prof. Suhle. 9 x R S a AeE Hyp. und Dt. ca ohlenland ie E e et anebiiana Einfu belastet, Die A A E Dienst B E een UUecamb Hal. Der Geseß- Aegypten(Alexandrien ; ia j im gieichen Ausmaß schwächer, während Hamburger Hyp. 4 4 Wunal auch die Einfuhr die E L n 468 Mill C its in der brasiliani Presse bekämpft worden und Kairo) . . « « | 1 ägypt. Pfd. Mittwoch, den 20. Oktober, i ewannen "Wor ftellt nämlih im September einen Wert von 468 Mill. | ¿ntwurf ist bereits in der brasilianishen Presse A e 0e 2 , Freitag, deu 29, Oktober. gen : N ; : finsuhr ene ne R { Mill. fres. im September ; ; tomati weitere Vershlehterung des Milreis- | Argentinien (Buenos M 2 45 0,749 Staatsoper: Neuinszenierung: Cavalleria rusticana/ | 11—12 Uhr im Musikinst lo i ; Bon Jndustriepapieren zogen Allg. Boden na der gestern Far gegen 450 Mill. im August und Anftcey inger a Per: | Les ne id E nihie und außerdem eine unerwünshte | Aires) . 1 Pap.-Pes. | 0,744 0,748] 0,745 9, Bai Tr ft Lei A i hr im Musikinstrumentenmuseum, Klosterstr. 386: Rund- | erstmals nah längerer Unterbrechnung erfolgten Notiz erneut un Wdes Vorjahres. Ob allerdings troß der Antreng : kurses nah si Ö muf : lösen würde Belgien (Brüssel u. i Ar ajazzo. Musikal. Leitung: Schüler. Beginn: 20 Uhr. gang. Dr. Ganfe. 5 RM an. Dagegen gaben Gerresheimer Glas um 2% und Mig Wuitionserhöhung der Einfuhrbedarf mexrklih in den kommenden | Berteuerung der lebenswihtigen Einfuhr auslö|en würde, Antwerpen) . . - « | 100 Belga | 41,96 42,04 | 41,97 42,05 Schauspielhaus: Wallenstein von Schiller. Beginn: 19 Uhr. — E pes reges für Denes Volkskunde: Auserlesene | gegen leßte et: e 3A % as ochen Und aaen Been L in iee Poelselbaft er Brasilien (Nio de 1 Mil 0140 0144) 0,140 0,142 3 i . S ; ce; tüde deutsher Bau stt. : 0. Jm variablen Rentenverkehr b t i ihsaltbesiz Wicn höheren J sbedarf im Her A J L ¿141 Mileeis ; 142] 9, ees Vda E D vans: Emilia Galotti von Lessing. | 15 29 2030 1 E der S Mes den Schäßen der zunähst bei unverändert 128% K, lin e s e n en (n det exsten ‘neun Monaten des laufenden Fahres Aufrechterhaltung der Maßnahmen Bügarion (Sofia) lde f 3,087 DOSN 0M! Se S | C “ Kunstbibliothek: Geschichte und Herstellungsart des Papiers | KUrs % % ein. Die Umschuldungsauleihe stellte sih auf unve- Myurden 22,62 Mill. t Kohle, Koks und Briketts eingeführt gegen am brafilianischen Devisenmarkt. _ | Dänemark (Kopenhg.) | 100 Kronen | 55,10 55,22 E E R SISRE N) R Ds beri E 320 Mill’ S P19 ill R E bei der Rio de Janeiro, 18. Oktober. Die E eer Pee L n A : E Dem 1934 1237 12/345 12,375 i “ Am Kas ; E itig 3350 Bene gegen n tin Der M sentivi sil hat ihre Maßnahmen am Devisenmarkt bis naland (London). « | 1 engl. Pfund | 12, 2, 2, 21 Us JER S E Nes, Sonnabend, den 30. Oktober, sebr ieg Ge erenarkt herrschte bei froundlichem Grundion weite verimäßigen Verschiebung der Einfluß der Währungsentwielung La nid E Le: Sinn ist weiterhin verboten. | Estland fin. r. | 67,93 68,07 | 67,93 68,07 r jtilles Geschäft. Kaufneigung zeigte sih für Stadtanleihen, zu berücksihtigen ist. Devisen dürfen von den Banken nur für jeweils fällige Jnkassi (Neval/Talinn) . . | 100 etn. Kr. j D, / /

Vorträgc und Führungen. 9,30—10,30 Uhr im Neuen Museum, Aegypt. Abt.: Die psycho- | von denen 27er Kolberg und 29er Königsberg je 14 %, 2% : i itige Ei ahlung dürfen täglih | Finnland (Helsingf.) | 100 finnl. M.| 5,46 5,47 | 5,46 95,47 Ju der fomnenden Moe finden în den Staatliten Museen | {80sgen Grublagen der ägyptiscen Kunst (Ärbeitögemein. | Lraun/@weig 040, 2er Esfen 050 und ec Gern je 4% Y Oeftorreichische Textilindustrie felt fich auf | pers edenen wewen, “Die Benzngciel hnen baben | franfreit) (Pari. - [100 fes | S1 Su 24 248 die folgenden Führungen und Vorträge statt: : ast). r. Ytpperl. i E ; 5 ellwolle um. L = ien erhalten, ebenfo die Mühlen für die Getreide- | Griechenland (Athen Dram. | 2, 2,397] 2, 2,

Gyrung E 11—12 Uhr im Museum für Völkerkunde: Rundgang durch Auch Sächsische und Schleswig-Holsteiner Landschaftlice 4 2 Ot S Reichsposi“ zufolge wollen sich auch Bs P A e einshränkenden Maßnahmen war nach | Holland (Amsterdam 9 1379013766 137,94

Sonntag, den 24. Oktober die Ostasiat. Abt. Dr. Körner A Sas E, Pau Länderanleihen Be d R A R von Fasern E bender (redbesserans eine weitere Abschwächung des und Notterdam). - 2 s “gh ea s a 153

S p 4 Z 2 G . s i L en 28er Lübeck um * und dito tbesiß um 36 % a österreichishe LTextiltndujtriele d LEA s { C era). » s Nials 9D: Do ee en

10—11,20 Uhr im Neuen Museum, Aegypt. Abt.: Aegyptische 11,30—12,50 Uhr im_ Neuen Museum, Legypt, Abt.: Mittleres | Schutzgebiete waren erneut Um 5 Pfg. ete: Gon §nbustrie qus Zellwolle umstellen. Fn Vorarlberg sei eine der aag p R Milreiskurses. : S elte A LDs 5828 | 56/18 5/30 Grabkunst: 11. Opferplatten und Denksteine. Dr. Zippert. Reich (2100—1700 v. Chr.). Przybylla. i dr ay ermäßigten sich Farbenbonds um 2%, Aschinger ff österreichischen U e Sre e oe DeaiiSlant Beleistete Ftalien (Rom und o 254 10,30—11,30 U : Kaiser-Friedrib-Mus Es and um 3s %. | ge hen übergegangen, namdoe VH Sf E 3 L Es S E 100 Lire 3, Z;

Dr. Pas E e ae aats wai s i A Am Geldmarkt verbilligte sich Blankotagesgeld auf 2!4—2%, F Pionierarbeit das Problem der, Zellwollfasererzeugung reptos 7 Der mexikanische Staatspräfident gegen Sea (Tut u. Kobe) | 1 Yen 0s G7

11—12 Uhr im Museum für Deutsche Volkskunde: Volkskunst und | von 1-12 und 12-43 Uhr, jn der AySjielluno auser Manitag — Bei der amtlihen Berliner Devisennotierung wurde dai ff löst habe. Andere Fabriken würden folgen, und es lichte in der Wirtschaft.

u G

r L Nfas t 55 L oslaz 2424 N 0x adt t or it a A p} es der ( r ten osterreihischen Krisenger ¿ C icn, Iu aoslajpien a tos LUV Hs Wr De S T Brauchtum im Lebenslauf des deutschen Menschen: Bursche | kunst“ im Museum für tig Boltetunde, jeden Mitiwoch und Gulden mf “18776 (137,80), der ande tue erre 125 i R Sal und aumivo e Belwritten eren. Mexiko-Stadt, 18. Vktober, Gegenuver yartmangen Were i Í d 1 fanad. Doll] 2490 2,494] 2,492 2,496 (8, : :

Bemerkenswert sind die Verkehrsverlagerungen, die im Zu-

12,64 12,67 | 12,645 12,675

,

111900. 1311 20] 0,718 0,720

Mä its î fi Z : rfi j ü einer Krise in der | Canada (Montreal). 4 i 9/00

und Mädchen (Arbeitsgemeinschaft). Dr. Otto. Donnerstag von 11——12 Uhr Rundgänge statt. 41), der Schweizer Franken mit 57,34 (57,36) festgeseßt. die Aubgabenpo M ere von Mexito sei tod ständiger Geld- dettland (Riga) - “ * 100 Lats 48,90 49,00 | 48,90 49, é s .. 25 fä rklärte Staatspräsident Cardenas, die itauen (Kowno/Kau- e 12,02 | 41,94 42,02 Reue Vorschriften über die Betätigung | abzüge gefährdet "iei durchaus E E S L r T Gie l 0 N

1 . ° S : R E p e... K 62,03 D 4 t ia von Ausländern in den portugiesischen | Bibel es sich um Machenschaften der Spekulation. Die Regie | Nonvegen (Oslo) [100 ron 48/95 49/05 | 48,95 49,05

: euer - ee L : ie S Notenbank ih (Wien) §3 anbdcicsticili ver Kommistion des Verliner Metallbörseuvorsiaudetn Kolonien. ung werde, ertlärie er Mee um die Sar rie ‘fndern und | Polen (Wars | 0 att | 4700 47,10 | 47,0 47,10 e ; vom 19. Dftober 1937. S i Z Nr. 28 084 | d elligen, Be Blo einer gesunden Wähvungsentwiklung | Kattowig, Posen) . | 100 Zloty l, 1'233 | 11/22 '9 P ie Preis in D ür promp Lissabon, 18. Oktober. Durch eine Verordnung Nr. 2 | somit die Grundlage zu L R ; ortugal (Lissabon) . | 100 Escudo | 11,21 112 tg / s E O in bén portugiesischen Kolonien die Uebertragung von Real- | geben. Mexikos Außenhandelsbilanz lei gin Ramênien (Bukarest) |100 Lei E E

L : i Auslä n der vor- S S 5 L : on Vrivilegien und Regalien an Ausländer von d S Sävveden, Stockholm | Originalhüttenaluminium, 98 bis n, Privileg Schweden, S

geit Zustimmung des Kolonoialministeriums abhängig ge- und Göteborg) « « | 100 Kronen | 63,63 63,79

: z ; id f 0/8 H f 9 ex er n 5 i ï ° m E F S S wiederum die Zunahme in den Wäschegeshäften (+ 26,3 27) und 99 °/o in Blöcken « « » - 133 RM für 100 ks | nat worden. Diese Vorschriften gelten für eine entgeltlihe wie Chinas Außenhandel über Schanghai vo Schweiz (Zürich, S Be GSinzelhandelSumsäge e eron O ale e Rg IGA e übersHritten 09 97 E 137 | für cine unentgeltliche E vie für (tetiive leebecsihasten E Krieg ftark beeindruckt. ke Aus Basel und Bern). | 100 Franken | 57,28 57,40 e en Vorjahrsftand um 21,3 %, die Umsätze dex Fachgeshäfte für | 2: 2 (2 San oe E Weise für Einzelpersönlichleiten wte Jur 0 L S ; ) Die außerordentlich starke Aus- | Spanien (Madrid u. ¿

im uguft 1937. Teppiche, Möbelstoffe und Gardinen waren um 20,2 % höher. Neinnicel, 98 —99 % E S sländisher Nationalität. Dur die Verordnung wird H E San E iten I auf den Außenhandel Barcelona) . . « . | 100 Peseten 16,98 17,02 Die Fachgeshäfte für Herren- und Knabenkleidung, deren Umsäße Antimon-Regulus. S E | in Zukunft ohne Genehmigung des Kolonialministerums diet | wirkung des cinesi|ch-jap len des Septemberaußenhandels | Fshechoslow. (Prag) | 100 Kronen 8,706 8,724

2 L y : Î z seit geraumer Zeit besonders günstig lagen, sind im August nur Seinsilber . 98,60-41,60 . , h mietung oder Weitervermietung von Fmmobilien in den por- | Chinas kommt in den Zah ei fuhr iber Schanghai belief | Fürkei (Fstanbul) ._. |1 türk. Pfund} 1,978 1,982

stelle für den Handel beim Reichskuratorium für Wirtschaftlichkeit | verhältnismäßig wenig (um 8,5 %) gestiegen. Neu ist ferner dic | mm R E S “iesischen Kolonien für einen längeren Zeitraum als vier Fahre Schanghais zum Ausdruck. De Ml chinefishe Dollar gegen | Ungarn (Budapest) . | 100 Pengö — — | 451 legen folgenden gemeinsamen Bericht über die Einzelhandels- | kräftige Belebung des Kleiderstoffabsaßes. Die Umsäte der oten. Ebenso dürfen keine Konzessionen oder Unterkon- | sich im September nur auf 7 nitt Fanuar/Juli 1987. Die | reguay (Montevid.) | 1 Goldpeio | 1,449 1,451 E E E Schuittwarenfachgeshäfte waren im August 1937 um 26,6 % höher Weitere Zunahme der Produktion ionen für den Betrieb von Eisenbahn-, See- O O ee cs Ml ea ealer auf 279 Mill. Dollar gegen- | Verein. Staaten von | 9 495 Die Einzelhandelsumsäße der Monate Juli und August 1937 | als im Vorjahr. Auch in Sportartikeln und Sportbekleidung der Bereifungsindusftrie im Fahre 1936 inien ohne eine derartige Genehmigung ai Laue Le Ausfuhr A Non atsdurWschnitt Fanuar/Juli. Die | Amerika (New York) | 1 Dollar 2,490 2,494] 2,4 E lassen sich niht ohne weiteres mit dem Vorjahr vergleihen. Man | waren die Augustumsäte sehr lebhaft (+ 20 bis 25 %). Fn den : E lichkeiten übertragen werden. Vie entgeltli Akti L older a über 43 A sfubr im September ist ledigli auf die Räumung Ausländische Geldsorten und Banku , —

muß beachten, daß die Sommerschlußverkäufe 1936 mit Rücksicht | Schuhgeshäften, deren Umsäße in den vorangegangenen Monaten Die Produktion der Bereifungsindustrie ist im Zuge der ide Abtretung von Gesellshaftsanteilen oder i Hen déit. vortus relativ oße An zuführen. Die Einfuhr beträgt nux ein — 5 E auf die Olympischen Spiele und den damit verbundenen Fremden- | ziemlih stark gestiegen waren, war der ‘Augustabsay wieder | weiter fortshreitenden Motorisierung auch im Jahre 1936 ge- llihaften oder Untornezmange!s E A ettung von ar Le N dage legten Monat vor Ausbruch der Krise. 19. Oktober 18, Dliodes

A C ie zen, €ben]o e N A e L 1 é : rf s o Bri E Aue Namensculdvershreibungen derartiger Ge- r der fehlenden Verbindungen zum Hinterland dürfte au Geld Briet | Geld pu

Lin L

72 D . g C . e ex , e ch- S Das Fnstitut für Konjunkturforshung und die Forshungs- 1,982

——— S f b L D de C _— 7 R S

S

E nex Mete On Städten (Berlin, Bremen, Hamburg | ruhiger. Die Umsäze lagen um 13 % über dem Vorjahrsstand. De g A E pz T “bte 16, bie Ein neuen usw.) en August verlegt worden waren. Jn dies ahr E : ; : Heft von „Wirtschaft und Statistik“ erhöhte sih. die Erzeugun fanden dagegen die Schlußverkäufe im ganzen "Reich einheilit L n den verschiedenen Zweigen des Einzelhandels mit Hausrat | von Bereifungen aller Art von 1935 auf 1936 um red. 6000 i au in der Zeit vom 26. Juli bis 7. August statt. Dazu kommen die | 1nd WVohnbedarf hat die günstige Umsaßentwicklung (ebenso wie | 81000 t Fertigwarengewicht. Außerdem wurden 4000 t Reifen- Besonderheiten des „Olympiade-Geschäfts“. Teilweise hatte die | U Textilhausrat) im August weiter angehalten. Die Umsäße der zubehör und Reifenreparaturmatecial hergestellt. Von der Ge- Olympiade eine starke Erhöhung der Umsäße gebracht, das gilt Möbelfachgeschäfte waren um rund 36 höher als vor einem | samtmenge der er eugten Bereifung entfielen dem Gewicht nah n an AUSs E Sen 9459 9472 vor allem für die Pläße mit lebhaftem Fremdenverkehr. Doch war | Yahr. Sie waren damit mehr als doppelt so hoh wie im August | allein 36 % auf Personen- und Lieferwagen, 27 % auf Riesen- M nezmigung des Kolonialministers nicht mehr s E E E E I R 1(00—5 Dollar. .| 1 Dollar E S auf der anderen Seite in vielen Provinzovéen das Einzelhandels- sähe V DOER Mantel oper EE Elektrogerät sind die Um- | luftreifen und 25 % auf Fahrradbereifungen. Die Zunahme der M werden. Der Kolonialminister_ kann „die in e Os T av l Gollar. 1 Dollar 08 Se r ç A 4 . Q c 90 s Ae ti! e 5 A C E L L L E 1 j s F s : s 2 2 t : 2a L 241 E N „7 e 21 O derartiger L C U - 5 na Î - B 4090 geschäft im August 1936 ret still gewesen. Das Verbraucher- | 102€ um X % gestiegen, in den Nähmaschinenhandlungen ergibt | Produktion war bei den wichtigsten Erzeugnisgruppen nahezu M qu Jesprochene Befugnis zur Abgabe derartiger Deny s h 2wärtigen Devisen- und Argentinische . 1 Pap.-Peso L :

; j ch Ums 9; ; - : t: : n Go! der betreffenden ichte von au 1 J 4184 eintommen war anders als sonst ausgegeben worden, der Anteil si eine mfaßzunahme um rund 25 %. Auch die Geschäfte für leih groß; sie betrug der Stückzahl nach bei den Bereifungen für enerell oder für Einzelfälle an den Gouverneur E N ; Berich H erbt Belgische. « «« - o. 100 Belga S für Reisezweckde war stark gestiegen und dem Einzelhandel ein | Lsenwaren, Haus- und Küchengeräte, Glas- und Porzellanwaren Personen- und Lieferwagen, ebenso bei den Riesenluftreifen 11d F portuaiesishen Kolonie übertragen. Den Fnterehentn wid qui Wertpapiermaärtien. Brajilianische « « « « | 1 Milreis 0,121 tleinerer Zeil als üblich zugeflossen. Wo das „Olympiade-Geschäft“ | Haben gut abgeschnitten. Nur în den Handlungen für Funkgerät | bei den Fahrradbereifungen 13 %,. Vunsch eine Urkunde Über dié e e Roten der “in der Devifen. Bulgariiche » ¿ «le 54,95 S R i Auszahlung London | Dänische . « - - - « -| 100 Kronen | 92,5

A

' D ? O d y G 995 ür 16,16 16/22 | 16,16 16,22 1 Stud 4,185 4,200) 4,1855 4,209

Pi» ck e ; : S "1 — ä it ent- D I n 2Q libaîten fällt unter die gleichen Bestimmungen. Selbst die | die Ausfuhr nah Räumung der Läger in der nächsten Zeit e Notiz 9038 20,46 | 20,38 20,46

: ; 9 L 5 ift i anghais frühere | Sovereign8. « . « + - “tragung von Gütern oder Rechten der obengenannten Art sprechend zurücgehen. Dur den Konflikt ist A D G I œFrancs-Siüde f 9 L Ceblolae sei es auf Grund geseßlicher oder testamen- | jberragende Stellung als Handelsplay heute dem 10s E ARE R

Rege der rv : t: {t : Se 2 T e baedrüdt worden. Gold-Dollars « « «+ - Dee D Ausländer 0 ge Ge- : . Rolle S us oder Tsingtaus herabg E eT rischer Bestimmungen, kann an Ausländer ohne vorherige C auf etiva die Rolle Swataus 1ng Amerikanische:

S f d d De p ck S E id

Fp T : R ; e A â haben die Umsäße — nach einec allevdings sehr starken 2 h N : tali ; 11 N 5 Normietunaen oder

[ehr lebhaft war, liegen dementsprechend die diesjährigen Umsäve | 222€l 2 2 Lac) ÉTNer attevoings Jeyr ¡tarten Zunayme Der Wert der verarbeiteten Materialien war mit 91,2 Mill. M Verträgen über Vermietungen oder i : E F s E D. N. B.) O K 1

! an: i , q Den Tel Le DICS]JAYTI( ! A S : Í 8 f L E s (1 : 1A_ m ctrag F R A U t ay 5 eid in . Oktober. Ne. ¿ ai h | E A )

im allgemeinen nur wenig über Vorjahrshöhe, teilweise darunter; | M Fl — nur, verhältnismäßig wenig — um 7% — zuge- | Reichsmark um rd. 20 Mill. RM höher als im Jahre 1935. E: M L-rordnung genannten Rechte muß der Genehmigungsbesh ibe Danzig, 8 A E Berlin (verkehrsfrei) 212,12 G, | Danziger « - « « « - - | 100 Gulden | 47,01

wo das Geschäft im vorigen Jahr ruhig war, ergibt sich nun eine | ommen. Diese im ganzen sehr günstige Entwicklung der Einzel- | wurden xd. 48000 t- Kautshuk und Regenerate verbraucht das M vollem Wortlaut abgedruckt werden, andernfalls sin are | 96,23 G, 26,33 D., AULIaYUng “fehrsfrei) 99,80 G., 100,20 B. — | Englische: große « « « | 1 engl. Pfund | 12,319

ziemlich lebhafte Zunahme. Fm ganzen waren bie Einzelbandels- handel8umsäge von Hausrat und Wohnbedarf erklärt sich vor sind 14% mehr als im Vorjahre. Die von der Bereifungs- M Atte ungültig und werden nicht im Grundbuch oder Handel8- | 212,96 B., Auszahlung Marl Des “293 48 B,, Zürich 121,61 G., p £ u. darunter | 1 engl. Pfund | 12,319

umsäße im Angust 1937 um 8 % höher als im Vorjahr. Faßt E O Por b 2 A Le Se "Beit Wohnungen | industrie gezahlten Löhne und Gehälter stiegen um 2,2 Mill. RM register eingetragen. Dieje Bor|Ytiten S ae a Kücsicht Angen R 2870 G “ 5,3080 B., ‘Paris 17,81 G, | Estnische . « « « « « « | 100 eftn. Br:

man die Monate Jult 1 aus zusamme R ne Stun au 1m ZAugu]t je9r o lag und damit in der Zeit von Fanuar | auf 348 Mill. RM. ß | qunaen nach der Veröffentlichung der BerovonUl HUMMN | 199,19 B, New York 9,2 “7 : ' 35,23 G. s S r e LAOO R P

auf die teilweise ian L e Ca N ca adrid T U MOIE M E i Mittelstädten 87 995 i Der Ablah au Bereifungen lag im Berichtsjahr der Stückzahl 0 Das Datum der zugrunde liegenden V atitiatcie Mint 17,89 S Se O T8 G 1768 B. Olo 131/79 G, S ice « « « | 100 Frs. d L S LERES I ESI ( N fortt sto . e : d E s S e “A & e L i o 5 Er E 2 res S . i nacTwti Or 77 F 4) ., 1 *4 - R 0 6

den beiden Fahren berechtigt ist), so ergibt sich eine Zunahme um Wohnungen fertiggestellt wurden gegenüber 80 181 in der gleichen | nah im allgemeinen etwas über der Erzeugung, jo daß ein Teil teren Einzelheiten sind aus der obigen anger 135,77 B., Kopenbager /

: 27,95 B Holländische * 1100 Gulden 113 38 37,94 Nit s : 2 D c L e S4 v0 É R , 2 g K 2 E 9 wu 5 bon c : 785 : ,95 4 G olländishe „e v6 4 ; rund 10 % gegenuber 1936. Das ist die gleiche Steigerung die Beit des Jahres 1936. des edarss aus eständen ge ckt worden ist, Wertmäßig Cr- des Diario do Govêrno, die zum Preise von 50 Centavos 132,31 B., Mailand 27,89 G.,

j 3 = : ; É c : ‘c j if sehen. ; N. Bi Ermittelte Durhschnitts- | Ftalienische: große 100 Lire s E bereits während des vorigen Jahres und der ersten Hälfte dieses In den übrigen Einzelhandelszweigen hat si der Geschäfts- | höhte sih der gesamte Absay um 15 % auf 195,9 Mill. RM. Auf Jmprensa Nacional ‘de Lisboa ies enigen An n E Wien, E lobe e A Satierdam 295,35, Berlin | © 100 Lire n. darunt. | 100 Lire S Jahres festzustellen war. Die gleihmäßige und \tetige Entwick- | gang gegenüber der bisherigen Entwicklung niht wesentlih ver- | das Auslandsgeschäft, das gegenüber dem Vorjahr um 27 % an- Der Zweck dieser Berordnung f Beh A lbst vorbehalten evipagt af l 90 L Budapest —,—, Bukarest —,—, Kopen- | Fugoslawische « « « -| 100 Dinar Ó 9'472 lung des Einzelhandels hat sih also — bei gewissen Verschiebungen | ändert. Fn den Büromaschinen- und Organisationsmittelhand- | stieg, entfielen 9,4 Mill. RM. | will die Bewirtschaftung seiner Kolonien S E ¿mina der im | 21446, Brüssel don 26,49, Madrid —,—, Mailand 27,94 (Mittel- | Fanadische . . « « « «| 1 kanad. Doll. 2,472 von Monat zu Monat und den Untershieden zwischen den ein- | lungen liegt der Umsaß nah wie vor erheblich über Vorjahrshöhe Die neuen Bestimmungen sind daqnit eine vage ‘Geschäfts- hagen 118,23, t T Qslo 133,09, Paris 17,99, Prag 18,824, | Lettländische . « - « « | 100 Lats 4186 zelnen Geschäftszweigen — bis in die neueste Zeit fortgeseßt. Jm August ergibt sich eine Zunahme um 25,6 %; damit ist der és s L August 1936 erlassenen, wonach D) Grundbesib in portugie- kurs), New VS ebel 136,53, Warschau 101,81, Züri 122,92, | Litauische . . « « « « - | 100 Litas 62 11

Die Umsäße der Lebensmittelfachgeschäfte (überwiegend Be- | Stand von August 1933 um 107 % überschritten worden. Die | Die Srhöhung der Produktion der bergbaulichen Y -n:eiten solher Unternehmungen, E nehmigung des Kolonial- | Sofia — Sor Scheck New York 580,00. in ( Norwegische . « : - «1 Sil E triebe ohne Frischobst und Frishgemüje) haben im August 1937 | Umsäte der Kraftfahrzeughandlungen halten sih (wie im Zuli) Betriebe im Zahre 1936. } sischen Kolonien E e eson durfte. Durch die jebige Tre, Ha 18 Oktober. (D. N. B.) Amsterdam 15,81, Berlin | Oesterreich. : große. - e SPttn0 io NUL wenig zugenommen; sie lagen um 2 2% über Vorjahrshöhe. bis zu 5 % über dem Vovjahrsniveau. Die Wirtschaftslage des Ber baues hat fih im Fahre 1936 ministeriums an usa Se Abschluß von langfristigen Miet- Sftrih 658 50 Oslo 712,00, Kopenhagen 633,50, London 100 Schill. U. dar. 1 Schi ing 4719 Doch waren sie im Fuli (mit + 9 % gegenüber 1936) stärker als weiterhin erheblih verbessert; d " Absauwert d Produktion be- Regelung, hie 8: d. gon E [le stellt, wird auch eine indirekte HCS Met d —— Mailand 151,10, New York 28,60, Paris | Polnische . « « « - « , | 100 Zloty ' sonst gestiegen. Dies dürfte sih im wesentlichen dadur erklären trug nah ei V S E er Absaßwer ift s ‘Statistik und Pachtverträgen unter Kontro t T Ee Sänbereien in ben | 206 add e 5 V Bien 530,00, Polnische Noten 517,00, | Rumänische: 1000 Lei L daß der 1. August auf einen Sonntag fiel und die Einkäufe für 2499 Mill RM, 11% mehr ls 1086 / Reben bein (bs beträcht- Einflußnahme ausländischer Imerese D E ig 541,50 Warschau 540,50. i : und nene 500 Lei | 100 Lei E diesen Tag (an dem vorangegangenen Freitag und Sonnabend) lihen Anstieg der Steinkohlenförderung und der Braunkohlen- portugiesischen p enan n. wie sih diese Vorschriften auf das Mao dapest 18. Oktober. (D. N. B.) (Alles in Pengö.] | unter 500 Lei . . . | 100 Lei 63,72 nohch zum Fuli rehneten. Dieser Umstand dürfte auch die Um- förderung ist vor allem die Zunahme der Ausfuhx von Steinkohl wi E lazuei auswirken werden; denn bisher G TOE Berlin 136,20, Zürich 78,10, Belgrad L Paris Schwedische e» e Uu 3 5735 fatbewegung in den Facgeschäften für Schokolade und Süßwaren Im filfsewerh „Mufte d Find” und Koks zu erwähnen, die sih auf insgesamt 39,8 Mill, t belief; sins pr ganze Reihe gerade der größten Unternehmungen, z. B. London, 19. Oktober. (D. N. B.) New York 495,7 490 Schweizer: große “{| 100 Frs. 57,35 und den Tabakwarenfachgeshäften beeinflußt haben. Auch hier n GNfeweri „ L -UNG NeR Am stärksten erhöhte sich die Produktion im Vergleich zu 1935 bei aut diss Gebiete der Bergwerks- und Verkehrswesen, nur dur 146,46, Amsterdam 896®/z, Brüssel 29,414, «talien 94,20, 100 Frs. u. darunf, C

ergibt sich im Juli eine ziemli lebhafte, im August dagegen eine liegt unser Bekenntnis zur den Ei ; 7 ill, t Eisenerze, eit o A a I A itals und ausländischer Unter- i Schweiz 21,543,- Spanien —,—, Lissabon | Spanische . « . - 100 Peseten E geringere Zunühme. Sehr viel ausgeglibener 1e die Bean gt uns zuer deufsden isenerzbergwerken; 1936 wurden 7,5 Mill. t Eisenerze, e die Jnitiative ausländishen Kapitals Berlin 12,344, Schweiz

ier 3 i j Ör ; 7 -2Herg- : h ; 2 , Warschau Tschecho\lowakische: j ; : Put s g Viertel mehr als im Vorjahr, gefördert. Auch im Metallerzberg- net bracht worden. en 22,40, Wien 26,28, Fstanbul 621,00,, Wa de: ctc prinz A E E bige E E Gemischt- Muttee als Trägerin des völkischen bau war s beträchtliche MeBgörderung zu geen die sich nene B E i U Buenos Aires Jmport 16,00, Rio de Janeiro 412,00. E N Ronen crernge]Qa]ten (Ju 1937: 9 %, August 1937: + 84 % febens. 3. B. bei den Beizinkerzen auf über 17 % belief. Fn der Erzeu- ; idi 00 Fr. u. 1 türk, Pfund E A i E aung von Kalisalzen is eine weitere Verschiebung zu den hod- PBortugal Hebt Devisenbeschräukungen auf. i | ; E A 100 Pengs dati im 183 a ENUYYEGGIEN T0gen Me TNTIE G wertigen Salzen festzustellen. Von der Gesamtproduktion ent Lissabon, 18. Oktober. Das Regierungsblatt vertagte war Pin Fortjezung des Handelsteils auf der vierten Seite, ngarishe « « «« - “igt um 163% Uber Borjahrshöhe, Am stärksten war fallen 51 % des K-0-Fnhalts auf das 40er Düngesalz. der Montagausgabe eine Verordnung, mit welcher sämtliche

ck D D

2

S O So