1937 / 260 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 10 Nov 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Erfte Veilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 260 vom 10 November 1937. S. 4.

2. Umtauschauffordveruug. Auf Grund der §8 1 f. der ersten

Durchführungsverorduung zum Aktien-

gejes vom 29, 9. 1937 * (RGBl. 1 S. 1026) fordern wir die Jnhaber un- feeer auf einen Nennbetrag von M 20,— lautenden Stammaktien hiermit auf, diese nebst Gewinnanteil- ¿Prien Nr. 1 f. und Erneuerungs- cheinen mit einem der Nummernfolge nah geordneten Verzeichnis in doppel-

[46897].

Geuofsenschaftliche Zentralbank Aktiengesellschaft, Saarbrücken.

Vilanz per 31. Dezember 1936,

Shlupbilanz per 31, 12. 1936

Vorspalte

A. Aktiva.

und Postscheckonto

(Barreserve) E L A

1. Kassenbestand und Guthaben auf Reichsbankgiro-

RM |3,| RM |9 122 313/04 1 501!75

[47362] Niederlaufißzer Vank UAktieungesellschaft. Umtausch unserer RM 20,— Aktien. 2. Bekanntmachung.

Auf Grund der T, Durchführungsver- ordnung zum Aktiengeseß vom 29. Sep- tember 1937 Art. 1 §8 1 u. f. fordern wir hiermit die Fnhaber von Aktien unserer Gesellschaft über nom. RM 20,— auf, ihre Aktien mit einem arithmetish

Diejenigen Aktien über nom. R die nicht bis zum 19

mark 20,—,

«i

bruar-: 1938 einshließlich eingereiht

den sind, werden nach M geseilichen Bestimmungen íos erklärt werden.

afgabe Tir fr

Das gleiche

von den eingereihten Aktien, wel!

zum Umtausch exforderliche erreichen und uns nicht zur

für Rechnung der Beteiliaten

Zahl n Verwer zur y

Zweite Beilage

m Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

r. 260_

7. Aktiengesellschasten.

rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschästsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Verlin, Mittwoch, den 10. November

Wirtschaftsberatung Deutscher Gemeinden A.-G.

1937

7284] Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank. Umtausch

geordneten Nummernverzeichnis in dop- pelter Ausfertigung bis zum 10. Fe- bruar 1938 einschließ;lich zum Um- tausch während der übtlihen Geschäfts- stunden einzureichen: bei derx Niederlaufißer Bank Af- tiengefellshaft in Cottbus oder deren Niederlassungen in Crofsen (Oder), Forft (Laufiß), Frank- furt (Oder), Guven, Küstrin Lübben im Spreewald, Sagan, Sommerfeld, Nd. Laufiß, Sorau, Weißwasser, O. L., oder

bei der Dentschen Bauk in Berlin oder deren Filialen in Breslau, Dresden, Görliß und Leivzig.

Gegen Einlieferung von je 5 Aktien über je nom. RM 20,— nebst den zugehörigen Gewinnanteilsheinen bzw. Erneuerungsscheinen wird eine Aktie über nom. RM 100,— mit Gewinn- anteilshein Nr. 14 u. ff. sowie Erneue- rungsschhein ausgegeben.

Die Umtauschstellen sind bereit, den An- und Verkauf von Spitzenbeträgen zu vermitteln.

Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, sofern die Aktien bei der Niederlausitzer Bank A. G. in Cottbus oder ihren . Wahl des Bilanzprüfers. Niederlassungen odex an den zuständigen . Uebertragung von Aktien. Schaltern der sonstigen obengenannten | 6. Verschiedenes.

Stellen eingereiht werden; anderenfalls| Aktien Stärkefabrik Glüsinger, wird die üblihe Provision berechnet. Bohne. Meyer. Borcher

Sieger & Wiegand Aktiengefellscchaft,

[46468]. Vilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva.

L, Anlagevermögen : L E ohne Berücksichtigung von Baulich- E e E E A3 2. Gebäude: Stand am 1. 1. 1936 , Abschreibung Gebäude auf fremdem Grund und Boden . Abschreibung . . . Fabrikationseinrichtungen: Stand am 1. 1. 1936 Zugang

fügung gestellt werden. Die auf die fraftlos erklärten Aftien über»! RM 20,— entfallenden Aktien über lu RM 100,— werden nah Maßgahs 6751. eseßes verkauft. Der Erlös wir, M T A züglic der A en den Aftiva E teiligten ausgezahlt bzw. für diese hing é es lagt hin 1. 1, 1936 Cottbus, den 10. November 1937 Niederlausißer Vank Aktiengesellschaft,

| unserer RM 20,— Stammaktien. 2. Vekanutmaclzung. Auf Grund der 1. Durchführungs- verordnung zum Alktiengeseß voux 29. September 1937 Art. 188 1 u. ff. fordern wir hiermit die Jnhaber von Stammaktien unserer Gesellschaft über nom, RM 20,— auf, ihre Aktien mit einem arithmetisch geordneten Num- mernverzeichnisse in doppelter Aus- fertigung bis zum 1. Februar 19535 einschließlich zum Umtausch während der üblihen Geschäftsstunden einzu=- reichen: bei der Bayerischen Hypotheken- und Wechsel-Bank, Müuchen, Nürn- berg oder Augsburg oder bei ciner ihrer j Filialen oder Zweigstellen, oder bei der C: S Deutschen Bauk oder bei Hardy & Ot = z S Co. G. m. b. H., Berlin, oder bei der itteldeutsche Hafen A. G., alle a. E Deutschen Bauk Filiale Fraufkfurt Bilanz zum 31. März 1937. a. M. oder Frankfurter Bauk, —, . | Frankfurt a. M., oder bei der Allge- „Stand | meinen Deutschen Credit-Anstalt 31, 3. 1937 | oder Deutschen Bauk Filiale Leipzig, Leipzig. i: | : RM Gegen Einlieferung von je 5 Aktien 1 019 600— | über je nom. RM 20,— nebst dey zu- 270 000/— | gehörigen Gewinnanteilsheinen bzw. 1 027 850 | Exneuerungsicheinen wird 1 Aktie über 27 900— | nom. RM 100,— mit Gewinnanteil- 950 | schein Nr. 45 u. ff. sowie Erneuerungs- 750— | sein ausgegeben. 115 800—| Die Umtauschstellen sind bereit, den 96 600/— | An- und Verkauf von Spißenbeträgen zu vermitteln. 5 Sofern die Aktien bei den Umtausch- stellen am zuständigen Schalter einge- reiht werden und ein Schriftwechsel hiermit niht verbunden ist, erfolgt dex Umtausch kostenfrei. Jun anderen Fällen wird die übliche Provision berechncet. Diejenigen Stammaktien über nom, RM 20, —, die nicht bis zum 1. Fe- bruar 1938 einschließlich eingereicht worden sind, werden nah Maßgabe der geseßlichen Bestimmungen für krastlos erflart werden. Das gleiche gilt von den eingereichten Aktien, welche die zum Umtausch erforderlihe Zahl niht er- reihen und uns nicht für Rehnung der Beteiligten zur Verfügung geftellt werden. Die auf die für krastlos er- klärten Aktien über je nom. RM 20,— entfallenden Aktien über je nom. Reichs- mark 100,— werden nah Maßgabe des Ge'’eves verkauft. Der Erlös. wird ab- züglich der entstehenden Kosten den Be- teiligten ausgezahlt bzw. sür dieje hinterlegt. : Ï Bei dieser Gelegenheit fordern wir neuerdings zum Untausch

3. Bestandswechsel: a) e E D R E Davon find NM 42757,68 Wechsel, die dem § 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bankgesetes entsprechen (Handelswechsel nach § 16 Abs. 2 des Reichs3- gesebes über das Kreditwesen) b) Vorschußwechsel E A A | 116 703/57 . Wertvapiere (soweit nicht in 8 enthalten), Anleihen und Schaßanweisungen des Reiches und der Länder In der Gesamtsumme 4 enthalten: RM 38166,25 Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf . Bankguthaben : a) mit einer Fälligkeit bis zu 3 Monaten: aa) bei Ton ger R S Von der Gesamtsumme a sind RM 35855,78 täglich fällig (Nostroguthaben) 6, Schuldner: a) Kreditinstitute in laufender Rechnung b) Sonstige Schuldner: aa) in laufender Rechnung « « . . 56 228,49 bb) festbefristete Darlehen. . . . . 8864,70 Hypotheken, Grund- und Rentenschulden, Kauf- Ee L Dauernde Beteiligung einschl, der zur Beteiligung bestimmten WecrlpapELE S Grundstücke und Gebäude, bebaute Grundstüde: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende . . Betriebs- und Geschäftsausstattung . A e Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Jn den Aktiven und in den Fndossamentsverbindlich- keiten sind enthalten : a) Forderungen an Mitglieder RM 4010 721,47 b) Rückständige Zinsen und Provisionen auf feste Dar- lehen, Hypotheken u. Grundschulden RM 5081,87 c) Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Reichsgesebes über das Kreditwesen (Aktiva 8 u. 9) RM 153 645,—

Summe der Aktiva B. Passiva. 1, Gläubiger:

a) aufgenommene Gelder und Kredite (Nostrover- “_ Pflichtungen): aa) bei genossensh. Zentralkredit- R E LCOO N GOSO bb) bei fonstigen Stellen E 41 581,90 b) Einlagen deutscher Kreditinstitute . c) fonstige Gläubiger i d) fonstige Verbindlichkeiten Von der Summe b, c u, d entfallen: aa) HM 739 632,24 auf jederzeit fällige Gelder bb) RM 665 821,48 auf feste Gelder und Gelder auf Kündigungen Spareinlagen : a) mit gesegliher Kündigungsfrist .. b) mit bes. vereinbarter Kündigungsfrist . . « Langsristige Anleihen, Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . .

ter AuSferligung bis zum 31. März 1938 (einschließli) bei der Dresdner Vank, Berlin, __ deren Filiale in Cottbus während der üblichen Kassensbunden zum Umtausch bei Vermeidung späterer Kraftloserklärung einzureihen. Die Aktionäre erhalten gegen Einlieferung von 5 Stammaktien mit einem Nenn- betrag von je RM 20,— nebst Ge- winnanteilscheinen Nr. 1 f. jeweils eine Aktie über nom. NM 100,— mit Gewinnanteilsheinen Nr. 1 ff. Für die mit dem Umtausch der Aktien verbundenen Sonderarbeiten wird die übliche Provision in Anrechnung ge- bracht; sofern jedoh die Aktien nah der Nummernfolge geordnet bei den vorstehend genannten Stellen unmit- telbar am zuständigen Schalter einge- reiht werden und ein Schriftwechsel hiermit niht verbunden ist, erfolgt der Umtausch kostenfrei. Der Umtausch unterliegt niht der Börsenumsaßsteuer. Die Dresdner Bank ist bereit, nah Möglichkeit einen Ausgleih von Spitenbeträgen herbeizuführen. Diejenigen Aktien über einen Nenn- betrag von RM 20,—, die nicht zum 81, März 1938 (einschließlich) zunr Zwecke des Umtausches eingekiefert wer- den oder die zum Umtaush in Aktien über nom. RM 100,— erforderliche Zahl nicht erreichen und unserer Gesell- schaft nicht zur Verwertung für Rech- nung der Beteiligten zur Verfügung gestellt sind, werden gemäß § 1 Abs. 2 der ersten Durchführungsverordnung um Aktiengesey vom 29, 9. 1937 in erbindung mit § 179 des Aktien- gejeßes vom 30. 1. 1937 für kraftlos er- klärt werden. Die an Stelle der füx kraftlos erklärten Aktien auszugeben- den neuen Aktien werden für Rehnung der Beteiligten nah Maßgabe der ge- en Bestimmungen versteigert wer=- en. Der Erlös wird den Beteiligten unter Abzug der entstandenen Kösten nah dem Verhältnis hres durch diese Maßnahme betroffenen Aktienbesives zur Verfügung gestellt bzw. für die Berechtigten hinterlegt werden. Cottbus, den 22. Oktober 1937. Vereinigte Smyrna-Teppich-Fabriken A.-G. [45358] Der Vorstand, R E E C P E R N S E C I I Porzellanfabrik Moscheudorf A.-G. Vilanz für den 31. Dezember 1935. [44519]. Aftiva. Joe ¿8 Maschinen S RPALIEA Noh- u. Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . . ABELIDUPICre cis Eigene Aktien . Hypotheken . . s Forderungen für Waren- lieferungen . i Wechsel P s Kassenbestand, Reichsbank- u. Postscheckguthaben Andere Bankguthaben . . Verlustvortrag 57 912,04 Verlust 1935 . 32 612,72

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. ppa: Echönwandt, Wirtschastsprüfer. J. V.: Dr. Werres. Bericht des Aussichtsrats. Der vorliegende Jahresabschluß für das Geschäftsjahr 1936/37 is von der Wirtfchaftsberatung Deutscher Gemeinden Aktiengesellschast Wirtschaftäsprüfungs- gesellschaft —, Berlin, geprüft worden. Der Prüfbericht gibt zu Bemerkungen keinen Anlaß. Wir beautragen, die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung zu ge- nehnfigen und die Verivaltung zu entlasten. Dramburg, den 18. Oktober 1937. Der Aufsichtsrat. Brethauer, Vorsißer. | Die “Generatversammlung vom 18. Oftober 1937 genehmigte vorstehende Vilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung. Dramburg, den 19. Oktober 1937. Gas- und Elektrizitätswerke Dramburg Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

110 253

¿- und Elektrizitätswerke Dramburg Aktiengesellschaft.

Pnen Bilauz zum 31. Dezember 1936.

Anschaff.- ; Zert 31. 12. 1936

Zugänge

1936 1936

38 166/25 glnlagevermögen (Anschassungs- RM RM |5,| RM_|D

werte ): J z 1, Gaëversorgungéaulagen: GHDEHE. 46 ume Geschästs- u. Wohngebäude Fabrikgebäude u. a. Bau- lichkeiten R atES Maschinen, maschinelle u. Verteilungsanlagen .

RM f

6 557/66 30 796/34

6 557 66 30 796 34

[47282]

Die Aktionäre unserer Gesells werden hiermit zur ordeutlig Generalversammlung auf Syy abend, den 27. November 19 14 Uhr, im Gasthause Haeling, 6 singen, eingeladen.

Tages8orduung:

1. Jahresbericht, Vorlage der Jah rehnung, Genehmigung dersel Beschlußfassung über dieselbe, (y lastung des Vorstandes und ichtsrates.

; hlen lt. Statut.

. Heraufsezung des Aktienkapital

| 31 ea 31 893/09

| 253 245/28 257 012 95 S ZOILOgE Werkzeuge, Betriebs- und | | Geschästsinventar . 5 149 89 5 149/89 Stromversorgungsanlagen : | Fabrikgebäude u. a. Bau- E Tidtéitèn A 9 347,75 9 347 75 i Stromverteilungeanlagen 157 022/42 161 97908 ne Sas S 494 01243 502 736 76 Atktivseite. 7 Zugang | Abgang

1, 4, 1936 schreib. Kavitalvermögen: Beteiligungen . « - eo o eee o eas 300'— Umlaufsvermögen : E . Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe E 8485,76 2, Halb- und Fertigerzeugnisse “S 029,18 . Handelswvaren ae C 2 141,34 Wait o arie E 143,60 . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

ns E A

6, Konzernartige Forderungeu (Stadt Dramburg) 7, Sonstige Forderungen . Kassenbestand 9 Bankguthaben . . Ativposten der Rechnungsabgrenzung - s - - -

4 023 439

e 0s .

65 093 4088 532

4 956 66

844 396 i 9 852'83

5 895

1128 50

| c

[Ml

RM |

4376

7 624 50

23 150

TOO E

58 85

6 100!—

RM \|D,

1 032 208'48 277 600

1 051 000|— 28 600|— ; 950|— -

1

RM |9, 5, 31 744/92

24 50

RM |N

44 309/64

1, Anlagevermögen: a) Grundstüde . H) ebaude : „a c) Kaianlagen . » d) Sia. „S .

e) Kanalisation . f) Wasserleitung | g) Bahnanlage . 121 900 h) Krananlage 104 200 7600'— i) Kabel- und Licht- | | anlage 650 Í 400 k) Betriebs- und Ge- | jchäftsinventar 250|— 1) Kurzlebige Wirt- | A | | schastsgüter U I \—__ 243/15 1|— S 2 617 360/48! 33 355/92] 44 309!64l 46 006|76

U Cige Ballet o d) oie s 9 Umlaufvermögen:

2. Wertpapiere E O 3, Forderungen: a) Aus Lieferungen und Leistungen. b) An die Stadtverwaltung Halle. Ce e a e a a E 5. Bank- und Sparkafsenguthaben G Ran O E 7. Rechnungsabgreuzüngsposten « 8. Verlust .

29 220,15 62 934,96 2 294,30 149,96

20 878,04

129 171/29 20|— 632 228 05

_— S W010; 0.0 S. 0.0 S (0

D | RM RM | 86 50 199 |—

2 560 400/— 12 105/85

Passiva. ), Grundkapital d dS S D 0E 76 0A , Reserven : : 1, Gesetzliche Reserven « « o. - S H 213, 2 Andêre Reserven - «5. o # * . . 123 850,— 7, Rückstellungen : . 1, Prüfungskosten « d iee 2, Körperschastesteuer 1936 (Stadt) s

120 000

169 900 | 3 400 166 500 R E | 638 5 700; 120 500 36 788 157 288‘ 605 99 | 156 682 - | 20 982 (( 135 700 2 100 | 686 | 2 786 T7063:

3, 135 063 N

; 9 373,33 429,08 105/19

0:20 0E 0 E S

1 500,— 17 230,—

18 730 2 907/60 5276 31 07135 5|— 2 965 53 12 66666 2 622 551/75 ivseite. | B 2 000 000 160 795/29 17 882 30

e. Si 0, S. S. 20ck E: M .

3 140 795

Ent- nahme bis tür f. ab- 31, 12. ie gängige 1935 Anlagen

Abgang 0 4 0.0 +0. S Abschreibungen

.

31. 12.

9 ‘ei Abe bts «e a 1936

Jnventar (kurzlebig): Staud am 1, Hugang

I, 1936

91:9. 07a 0.0. 0 00S

9;

E s. Wertberichtigungen: 1, Gasversorgungsän- lagen: Geschäfts- und - Wohngebäude Fabrikgebäude u. | a. Baulichkeit. Maschinen, ma- schinctle und Verteilungsan- lagen . E Werkzeuge, Be- triebs- u. Ge- schästsinventar 202 932 2, Stromversorgungs- z anlagen: F A Fabrikgebäude u. a, Baulichkeit. 638 044 Stromvertei- lungsaulagen .

Abschreibung « - - - . -

2 086 6, Markenrechte . - e - o. (8

1. Grundfapital So Ce 6 2. Geseßlicher Reservefonds « - «e. es 3. Rücksiellungen

4. Verbindlichkeiten: a) Darlehen .

b) Anzahlungen « . « e) Auf Grund. von Lieferungen und d) Stadt Sâlle. . » «e «o o e e) Sonstige

5. RechnungSsabgrenzungsposten

150 000 823 733

T4 519 2 362 29 679}

3 385 3 605 30 507

A. 1M S 0 D 0-0 10x: @ S O. 02ck

Alle kap, Reserven nach § 11 des

. D707 o. . 6 E ® . . .

418 08 Umlaufsvermögen : i | É Ne Hilss- und Betriebsstofse . . « « - « « 2. L fertige Fabrikate 3, ertige Erzeugnisse 0... .6.0. 0.0 0060 6 §6 ¡

3 5 \ ta s Reichsgeseßes über das Kredit-

1E El, GCICBRe Meeren L E 6

unserer alten abgestempelten Aktien über nom. RM 200,— mit den Nummern zw?chen 1——55 000 in neue Stüdcke aus.“ Der Umtausch erfolgt völlig kostenfrei. München, den 8, November 1957. Bayerische

Hypotheken- und Wechsel-Bank.

H R E C N I E L =| Münchener Verbandstoss-Fabrik N A. Aubry A.G., München. Bilanz für den 31. Dezember 1936.

M15 480 000 24 570 28 591 79

436 664,57 3,60 852,69 128,38 665,27

RM O 129 501 5 000)

M 37 654 8 9

- 0-0 o ® . o Ò- 6 .

4 O ® T D d E20 §6. 0.0 0..0 00 E E Q-S

Leistungen

Wertberichtigungsposten Vorauszahlungen a. Leistungen für Hypotheken- D A L Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . .

G 0-10. Q 0E

438 314 51

j 5 559 65

5 338 241 752 141 661|C

44 400 73 600

4, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . 5. Sonslge Forderungen (aae Lei 6 Wee E C 7. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . 8, Bankguthaben . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Verlust 1936

e Rulstellinge

148 642

( M 157.008.7 2 622 551/75 Geschäftsjahr 1936.

RM

10, Reingewinn, Gewinn 1936

11, Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Scheckbürgschasten sowie RM 147 788,14

12. Jndossamentsverbindlichkeiten aus weiterbegebenen Wechseln RM 31 901,75

13. Jn den Passiven sind enthalten:

a) Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Unter- nehmen und Konzernunternehmen (eins{chl. Jn- dossamentsverbindlihkeiten) RM 1 886 982,54

b) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 des Reichs- geseßes über das Kreditwesen (Passiva 1 u. 2)

____ RM 4 203 893,20

c) Gesamtverpflichtungen nach § 16 des Reichsgesebßes über das Kreditwesen (Paffiva 1) 3 140 795,42

d) Gefamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abj. 2 des Reichsgeseges über das Kreditwesen, tatfächlich vorhandenes Eigenkapital (Passiva 4 u. 5) Reichs- mark 898 253,30

14, Nicht eingezahltes Aktienkapital RM 2 466 266,26

| Summe der Passiva 53 283/78 Gewiun- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr

f L ns 973 354/07 : R Äufwendungen, Gewintr- 11D Verlustrechnung . Ausgaben für Zinsen und Provisionen . für 1935. . Persönliche und sachliche Unkosten

Soll.

e und Gehälter .. Soziale Abgaben .. «4 11-074/88 a) auf Anlagevermöae Abschreibungen a. Anlagen 877224 b) att ienftige Aktivo, N E Ae Ly | Sonstige Aufwendungen 1 ige Í s . Mas E : 2 - . . . . . . . . .

Ci 5 465,58 39 367 55 Ned, Geminn 1096 ea wie d s Sonstige Aufwendungen. 50 858/92 261 509/60

Haben. |

Warenbrultoerlös , -. -, 204 937/35 Miet- u. Pachteinnahmen 8 707/65 Zinsen usw. . 15 251/88 | ; Verlust 1935 32 612/72 261 509/60

Nach dem abjfhließenden Ergebnis un- serer pslihtgemäßen Prüfung auf Grund der Vücher und Schriften der Gejellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Tlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabs{chluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

München, den 3, August 1936, Bayerische TreuhanD=- Aktieugesellschaft.

Dr. Weber, ppa. Unger, Wirtschastsprüfer.

Wechsel- und i : l aus ade 0 Mai 4 820 5 130 Geiwvinn- und Verlustrehnung für das

|

2 T8667 l

6 965 26

4 642 15

6 55244

AufwandDseite. 1. “Personalkosten: a) Löhne und Gehälter » « - b) Soziale Abgaben . « « ë 2, Betkiebsünkosten . 3. Unterhaltungsfkosten | 4. Verwaltungskosten . « 15. Steüen und Abgaben: a) 204 11542 b) E E Es 7. Abschreibungen auf Anlagen

91 213/05 2071/54

L1 800,26 986,41

———_—————

D: (0 S Q 0250/0 ck00 M ck 0 É 920 140|—

X d, [47097] Aktiva.

Wohn- und Fabrikanwesen Mobilien

Wi S ee Ss Forderungen auf Grund von Warenlieferungen . Sonstige Forderungen . Kasse, Postscheck und Bank- G L e

3035/01 107 603/33

105 071/69 293 11542

L 2 193,48

97 442/22] 7 629/47 275 415/20] 18 520/42 3, Wertberichtigung f.

Zahlungsausfälle . . Verbindlichkeiten: A 1. Anzahlungen von Kunden... . « « «+ +- 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

Teilbetrag des Verlustes 1935 35 000,— und Leistungen . 12 995,34 3. Sonstige Verbindlichkeiten. e e e o eo o o 570,2

ü E D Bp a 76,72 7 7518 til geri R E E 4. Verbindlichkeiten an Stadt « «e + , 43976,/73 5 E ] Verbindlichkeiten : 16. Gewinn- und Verlustkonto: 1.76 3 L. Hypotheken. . . . «e Vortrag aus dem Vorjahr « » A 2, Aufwertungshypotheken « « « Reingewinn in 1936 . . « + G 900,05 S. Parlehet i io 0s 4, Verbindlichkeiten auf Grund -von Warenli

rungen und Leistungen «o e 6 5, Sonstige Verbindlichkeiten « « « « ««

8, U e E 7. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . VI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « .

Paffiva.

. . [) . . . . . . . . . s. . - . . o J . . s .

Grundkapital 300 000

Reservesonds:

1. Geseßlicher Reservefonds , «e «o...

2. Reservefonds L... , . . . &000,— —+ Teilbetrag des Verlustes 1935 83 275,95

3, Sonuderrücklage D Q D A R 39 000,—

Besibsteuern Sonstige Steuer!

90 52476 973 354/07 Passiva. Stammaktien . 150 000,— Vorzugsaktien 150 000,— Gesebßlicher Reservefonds . Umstellungsrüdcklage . .. 286 079/80 SofderridlaË. 263 257/49 Delkredererüdlage . . .. 35 000|— Hypotheken S 0733k Verbindlichkeiten für Wa- ERIE E E 4

i 13 838 63 21 782/33 46 07568

112 643/16

131836 3 637 63

1 000—

S E E t t s det S pr n ci mrr - / Arti od abenANi 2 vel. Ert B 2" a P T E M N

209 52 M 21 261 20

559 378/98

300 090 30 000|—

0E Q D 0D R

Ertra gsseite. . Anerkennungsgebühren « « « « . M 4e . 3. UmschlagsSgebühren . . . « « « 4. Gleisbenußungsgebühren . « «

445 39 989/05 55 214/20

2 327/56 2 00069 12 GGG 66

112 643 16

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Ba der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand L t se flärungen und Nathweise Ae Ie R R) der Jahresabschluß und der eschäftsbericht den geseßlichen Vorschristen. Î : Be L Ctèderainta Deutscher Gemeinden A.-G. Wirtschaftsprüfungsgesellsthäft._ A Dx. van Aubel, Wirtschastsprüfer. PPa, Me, Die Mitglieder des Aussichtôrates,. Oberbürgermeister Prof. L. 4 r. d hannes Weidemann, Halle, und Landesbankdirektor Willi Heyer, Halle, N s i dey Generalversammlung wiedergewählt. Aus dem aehali eue E A n Dipl, Jug. Johannes Motsch. Für 1hn wurde Stadtbaurat Wilhelm Fojt, Halle, 1 Ausfsichtsr wählt. i O Mitteldeutsche Hafen A.-G. Der Vorstand. Dohmgoergen.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionare berechtigt, welhe ihre Aktien oder HinterlegungSsscheine über bei etnem deutschen Notar hinterlegte Aktien, spätestens am dritten Werktage vor der auberaumten Generalver)amm- lung, bei der Gesellschaftskasse oder beim Halleschen Bankverein von Ku- lisch, Kaempf « Co., Kommandit- gesellschaft a. A., Filiale Könnern, hinterlegt haben. Rönnerit, Saale, 3. November 1937.

Ziegel- und Schamotte-Werke Aktiengesellschaft. Der Aufsichtäratsvorsiheunde: Dr. M. Oels.

Passiva. Grundkapital . Hypotheken und Met «Len Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefserungen . Sonstige Schulden ¡ Getwvinn 1934. 3036,18 Reingetwinn1935 25 805,52

2 ¿ 240 000

ä Grund

198 650

6 567 79

5411 686 1936.

RM

- 210 587 . 100 144 . 3 225 . 20 908

5. Außerordentliche Erträge

De D G Vit 1 s Cg e 1 887 28

90 000)

e.

e. C 299 99Q

- . 63 5 T

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1936.

. ; S E A E RM Q. Aufwendungen. E M \HÑ Ju der nachstehenden Abrechnung verrechnete N Dosen: Löhne und Gehälter 26 515,71; Soziale Abgaben 2 801,60; Versorgungsabgaben 870,— Eetriebsaufwendungen: Gaswerk . Eltwerk . R Installationsgeschäft

05

o 98 841 70

559 378 98

Gewinn- und Verluströhnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1936.

——

Geseßliche soziale Abgaben . ...., ¿ R A . Abschreibungen und Zuweisungen an Werk

E 994 122M Eermerk :

50 638 0448

73

RM |9, 151 436/01

E si

3,0 9,7

o

. . e §0 G —-—

51 162,70 59 150,24 ; . 18230,40 | 128 543/34

A «139/95

. A

D Es: A l [4 S = * ooo). Uv toe R

berich

A 2

8 742

520 30 507

369 636

84

. o.

RM \|Ÿ 8 439 42

1 231'25 298 428/48 9 222/94 36 264 18 95 805 52

379 39179

AufwanD. Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben . C Abschreibungen a. Anlagen Besibsteuern N Sonstige Aufwendungen . Reingewinn 1936 . .

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

RM [5 RM | 255 711/89} Ertrag nach Abzug der Auf- Enzaufwvendungeu . . . » 97 270,52 Seïtfreuern der Gesellschast . T2 Oos

20 360/88} wendungen für Roh-, F} ? L 439 8149 EÆichreibungen auf Anlagen .. | Ob

Aufwendungen. u Löhne und Gehälter

Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . A Le Besißsteuern . Alle übrig. Aufwendungen

89 61

i Erträge.

. Einnahmen aus Zinsen und Provisionen . Erträge aus Veteiligungen . . Sonstige Vermögénserträge . . Kursgewinne A de Außerordentliche Erträge und Zuwendungen

Saarbrüden, den 31. Dezember 1936, Geuossenschaftlihhe Zentralbank Aktiengesellschaft. Burger. Both. Rippelbeck,

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä-

rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften. Berlin, den 22, Mai 1937,

Revisions- uuv Trenhandgesellschaft des Reihsverbands ver deutschen

laudwirtschaftlihen Genossenschaften YRaiffeisen m. b, H.

Dr. Hildebrand, Wirtschaftsprüser. ppa, Dr. Römer, Wirtschastsprüfer. Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden: Dreyer, Hauptabteilungsleiter LITL,,

M. b. R., Koblenz, Boos, Bankdirektor, Koblenz.

An béren Stelle wurden in der Generalversammlung vom 6, 7. 1937 gewählt:

Peter Koch, Verbandsleiter, Werbeln/Saar, Hans Siyenstuhl, Amtsblirgermeister,

Bad Dürkheim, /

25 727/921 Hilfs- und Betriebsstoffe 1

Sonstige Kapitalerträge 8 271 SZenderabschreibungen . « « « J

Außerordentliche Erträge . 5 102 dere Abschreibungen . + + -+ N

Derlust 1990 e e 6 15 877M Fenzeisionsabgabe (Stadt Dramburg)

Swinn in 1936, wie solgt zu verteilen:

Zuweisung zum geseßlichen Reservesonds C D T8 Vortrag auf neue Rechumg . « « + +*

3654 750 63

4 273 142

10 407

369 636

67

17 E [46454] | E Hierdurch laden wir die Aktionare unserer Gesellschaft zu der am Moutag, = | den 29. November 1937, 16 Uhr,

__226 002/76 im „Hotel zum Bock“ in Könnern, : Ÿ Saale, stattfindenden ordentlichen Ge-

134 530/49 469 066/01 469 0668

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 62 der Bücher und Schristen der Zieger & Wiegand Aktienge}ellschaft, Leipzig, | der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die V4 führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschrift Leipzig, den 5, Oktober 1937, Treuhanv= Aktiengesellschaft A N LNRCZ Raf. Köhler, Wirtschastsprüser. Jungk, Wirtschastsprüjer. ; Der Aussichtsrat besteht aus den Herren: Major a. D. Otto Breitha! DimSerträge Erfurt, Vorsiyer; Rechtsanwalt und Notar Paul Uhlmann, Leipzig; Direktor a. j €. ichüse 9 Ee C Dillingen, Neu hinzugewählt wurde Dipl.-Jng. Wilhelm SchÒ ewinn vortrag ‘aus erg, Buß. f Der Vorstand besteht aus den Herren Dr, Alsred Bleicher, Leipzig, Vor sißer, und Erich Wiegand, Leipzig. Leipzig, den 30, Oktober 1937, Der Vorstand, Dr. Bleicher,

400,— 6 000,— 167,79

Ertrag. Warenbruttogetwinn . Mieterträdé a6 Außerordentliche Erträge

. 8 791 67 90 469/95 350 130/17

379 39179

TT 61

1 S 6 567/79

§0.06

Erträge. : Gaswerk « « + + 74 515,43 E ¿ 128 883,80 Justallationsgeschäft . 19516,47

Der BVorstanD. dem abschließenden meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast sotviè der vorn Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchsührung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften: E

München, den 3. August 1937.

Ziß, Wirtschaftsprüfer.

neralversammlung ein. Tagesordnung: :

Vorlegung des Geschäftsberichtes

sowie der Vilanz nebst Gewinn

und Verlustrehnung für das Ge-

chàstsjahr 1936/37. E

; Cel O dex Bilanz sowie Ge winn- und Verlustrehnung.

3. Beschlußfassung über die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. . Wahl des Wirischaftsprüfers für das Geschästsjahr 1937/38,

Eetriebserträge: Nach Ergebnis 222 915/70 | 1. 17087

1 905/42 1/76

995 002/75

dem Vorjahr

Dramburg, im September 1937. | / See Vorstaud. Dr. Rohde. Dr. Martens. e E

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung ns Fils

der Vüchex und Schristen dex Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Ausklé

E, Wiegand,