[s

T Ri ies

Sr Pu

u 2a Ce R O L A E L

Ée

Ei e vam

P ELEY

Ém

2, Bü (10 Ma

(5,

Wiesloch 6, 60 (6, 60). heim 7, 24 (7, 24), Darmstadt 3, 16 (3, 16), Dieburg 2, 3 (2, 3), Erbach

2A

heim 2, 12 (1, 10). 56: Hombur 3 (: S 5 D he L : 2s g 8, 3 (3, 3), St. Jngbert 5, 5 (5, 5 Eaarbrücken 1, 1 (—, 1), Saarlautern I, 1 (—; D) s dcis

6,4

burg 3, 6 (3, 6), Vechta 3, 10 (2, 7)- Weisermarsch 8 85 ( Á ; 2, 7), Wesermarsch 8, 85 (4, 56). 60: Bremen Stadt 1, 2 (—, 1). 62': Detmold 1, 1 (1, 1). N

H Kreistierarztbezirk 2 Geh., V. Krsbez. 2 (1). , , 1

L

über den Stand der Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Nindviehs, Pockenseuche der Schafe

Reichs8- und Staatsanzeiger Nr. 281 vom 6. Dezembo-r 1937. S. 4.

54), Offenburg 6, 190 (—, 84). 512 Bruchf 7

hl 14, 195 (10,, 161), Ráaleibe I 339 u D e N , 14), 52: Ben 17 151 G, 158) Heidelberg 6, 70 (4, 61), nnheim 13, 119 (12, 118), Mosbach 9, 154 (5, 109), Sinsheim 8 54 42), Tauberbischofsheim 22, 410 (9, 279), Wertheim 220 "9) 54: Alsfeld 4, 14 (3, 14), Alzey 2, 2, Bens:

(1, 1), Groß Gerau 5, 30 (4, 19), Heppenheim 5, 5 (3, 3), Oppen-

58: Ammerland 0 (4, 36), Cloppenburg 5, 20 (3, 15), Friesland 5, 15 (4, 14), Olden-

Schweinepest (Pestis suum). 1: Mohrungen 1 Gemeinde 1 Gehöft (neu). 3: Neidenburg 3, 4. 6: Niederbarnim

Ostpriegniß 9,9 Teltow 1, 1 (1, 1), Templin ch Z gnis 9,9 j , 1), Templin 2, 2. 7: Arnswalde (1, 1). 11: Breslau 1, 1- (1, 1), Militsch 1, 1. 17: Steinburg 1, 1

(1, 1), Storma 38: Coburg 1 (2, Di 422 B Kamenz 3, 3 ( (4, 5).

1: Bartenstein 1 Ge

tállén 1/1(1,1

L1: Groß-Wartenberg 1, 1 (1, 1), Namslau 1, 1 (1, 1), Neumarkt

F 1); 122 G

Oschersleben 1, 1 (1, 1).

Flensburg 1, 1 18: Hannover U) 2Et St Stadt 1, 1 (1,

Lindau a. Bod

rn 1, 1. 19: Hildesheim 1, 1. 35+ Mühldorf 1, 1 (1, 1). 41 : Chemniy Stadt 1, 1

L (1, 1), Münchberg 1, 1. auven Stadt 1, 4, Bauten 47, 87 (5, 20), Dresden 2

L, 1), Löbau 3, 5, Pirna Stadt 1, 1 (1, 1), Pirna 5, 6 (4, 5). 49: Waldshut 1, 1 (1, 1). 50: A E Fretburg 1, 8,

l _90: Emmendingen 1, 1 (1, 54: Alzey 1, 1. 57: Stargard 7, 7 (3, 3).

Milzbraud (Anthrax).

logau 1, 1 (1, 1), Nothenburg i. O.-L. 1, 1 (1, 1). L 15: Mansfelder Seefkreis 1, 1 (1, 1). (1, 1), Pinneberg 1, 1 (1, 1), Rendsburg 1, 1 (1, L / /

ade 2, 2 (1, 1). 25 : Bielefeld 1, 1. 26: Castrop-Ra1

1, 1). 28: Unterlahunkreis 1, 1 (1, 1). 29: Mayen 1,1 (11). 05! Geilenkirchen 1, 1 (1, 1). 36: Vilshofen T (1, 1), 40: ence 1, 1 (1, 1). 43: Leipzig Stadt 1, 1 (1, 1). 44:

Tabellarische Überficht

20: Burgdorf 1, 1 (1, 1), Lüneburg 1

2, h

meinde, 1 Gehöft, Wehlau 1, 1 (neu). 2: Pill- + S » ). 7: Arnswalde 1, 1 (1, 1). 9: Nummelsburg 1, 1 n 1). Den 2A,

I, 14 17

1

) I

, ixe

1 et Ll Ds

(neu). L T L D

, .

E

Not, Beschälseuche der Pferde,

und Geflügelcholera am 1. Dezember CJulmond) 1937,

13: Rosenberg O.-S. 1, 1.

Plauen I, 1 (1,1), Zwidau I, I (1, 1). 50: Wertheim 1, 1 (1, 1). 58+ Vechta 1, 1 (1, 1).

Tollwut (Rabies).

1: Gerdauen 1 Gemeinde, 1 Gehöft, 9

1 , emeinde, 1 Gehöft, Mohrungen 1, 1. 2: » T: T; Neidenburg 9, 9, Ortelsburg 3, 3 (neu), Osterode i. O (—, 1), Stalkupönen 2, 2. 13: Rosenberg O.-S. 1, 1.

Tollivutverdacht (Rabies).

11: Trebniß 1 Gemeinde, 1 Gehöft 2c: HBaau L 1, ; E

R ————

Lahr 1, 1 (1, 1), 52.

Geflügelcholera (Cholera avium).

3 : Neidenburg 2 Gemeinden, 2 Gehöfte. 4 E N Kreistierarztbezirkf 1 Geh., IV. Krsbez. 1, VIT. Krsbez, 1 7: Landsberg a. W. 2, 2. 13: Oppeln D (L Rosenberg

O s Würzburg Stadt 1, 1 (1, 1). / 1). 45: Eßlingen 1, 1. 52: Heidelberg 1, 1 62: Detmold 1, 1.

‘S. 1, 1 (1, 1). 25: Büren 1, 1, Wiedenbrück 2, 2. 40: Mindelheim I «G13 Dessau-Köthen

: Rosenberg i.

¿ Lip

Schweinepest, Milzbrand, Tollwut

Lößen stpr. 10, 11

)

Westpr,

i Lungenseud O S H T E a Maul- und Klauenseuche | des Findvieks Pokenseuche Noßtz N tre ti ; ; L Pestis Bleuteriou f Ver Se e eue Schweinepest Milzbrand- Tollwut Geflügelholera E L bovtná Aphthae epizooticae monia bovum Variola Malleus A ib R E ; È Länders- A ns Jae A d a Pestis suum Anthrax Rabies Cholera avium Ss und S - ns, R T ins- ¡davon ; davon ins- davon ins d f ; — 2 | Regierungs- usw. | gesamt | neu insgesamt 2 O ns- davon] ‘ ins- [davon] ins- \[davon| , Sa : S “gejamt | neu neu | gesamt | ne inégefamt davon | ins- davon} ; dav S Bezirke E L T A L cvdlies as gesamt | neu | 08 neu | insgesamt | neu acsait | rien M nbgelamt 4 5 2 S S D D S S S | = 5 F EIERSIESI E E12 E82 [2ER E S2 E E Se E R EE2 E E EIRI I EIZ E B E B E 2) EBE E858 S|W Sf 2 V D S 3 S2 S252 S elE Z| Salze S2 22) 2/8 V OIEIS Sl E Els 2E2 =S|SS/S|& | S |S S |S'|#SSSS|55S5S5 C55 E52 E E E E R E HE E E E E E E E ZE E (S É S 1 2 4e Ms 910 1 |17 R E E Sa S8 S8 3/4/5|6|7] 8 | ‘ 1 | 12 [13/14/15] 16| 17|18[19|20] 21) 22] 23| 24 25| 26| 97| 28 29] 30| 31-30] 33 [34 [35 [276 [a5 las ae |——————— — : O | E 23/24 25/26) 271 28| 29| 30/31 32/ 33/34 [35/36 |37|38[39 4041 [42 13/44/45] 46| 47|[ 48 | 49 |50 [51 | 53 reußen... ——|—|—[—| 105] 919/-3980| 508| 2840 I | | | E L Wre M F 30 5) 6/24 25/25/22 2 8/2829) 3) as 9/12/1425 3 Men ‘e ————— |— E A A102 M ; M2 2 Ql al ol ol 2 | e Rae N S2 Mo A 4 S E - R A A2 a Ae 2 A 1 9/2920) 8 — ——— E E E -=— R «4A A 02 Dan «Ae l «l E E M Un As S A2 S 1 fn r EGEZEIZ I —| 2 A S S = C0 O O E e s S l e s i E S See va a el B L, dea Lo 15 E S E Ae A A A7 ù Oppeln... |———|—— E E Dee Ea ea E T E ZEON T“ S H O S L U 1 S 1 EEO 100 —|——|=| 7 141 20 - 8 A S S 19 | Lannover « „.., L aaa S e la 26 | Hildesheim . .. .s——---l=- ch2 R Se M S E I 4 L 1 A Ae 2 C mai 0 299/10 A2 S aat 112020 M. 93 | genabrüd * . . . . [—/—|—[— P 8/426/11257) 490 isêl 2 L 14 liner dah i l A O 24 Ur E ATE GIRE F 5) 153. 60421: 84/: 490 A RA T — Frl l Ed l E ke T 7 L a f ZOMURE ev e 0p 3 Pri (a P OMOL S 1BR 415 85 B28E O Fr al i = S S O L a S ee ede Gu óe O Ves ei fam þ O Ol 60 8 If “Sl l A A 2 57 S E 8 H 0 0 M-M s lle O S Wiesbaden . , C E l 9) z 4 7a —[-|—|—|—|HA=-|=|—l—| +22 S A f 2 S He 4 H a bar En 1) Mt O e M Se e ooo - +4 M Or 31 | Feeldotf «6e esl [—|—] 21) 243/1600 108| 1074-2 112A A A 2 lea om lte E E r E E “H C 23 f 1 M 13) 2) oa S 2 “Ul, eo ———— — M T 207 46| f N | P S Sl r eli, es | ga | ams l on i l S T L 34 | Sigmaringen , E E — A a Ez —1—|—|—|—|—[—|—|—|—|— S a S -S- —|—|—|— |- |-|- | | | “A 27 E i; Vabern ee se if [—| 10) (102) 1808) 44 u S A A N E E Ls A 99 | D s a 1| | Sl 09 30 2 E Q 6 s | 5 36 Niederbayern und Ober- | F : # 8 Frl M | 1 ; Ï 4 N 8 S M f : N A O Ea. N ) o B S R L | | | e 0 G0 Sa]: [ SIGOS| Sia, | Sai 13 0(| 1292 ) 4. | | — j —| R] —| i A ——| 38 Ober- und Mittelfranken |—|—|—|—|—| 1 1 N 7 E M R l l ou des da P abl ial ul dnl 2 — label E E E E S ee Uan S E E E eb O ol “9 I S = 40 Eee igs, _ Ee, — Als N M ll l 2 A eam | n | 1 R N T == S E s ; Eadsen P 1——/—|— “L E M i l 1 —Z E E En E T f l-l =[——P 8) 68/109) Ll ovf gl gl al Ql af p Jereeden-Baußen « ----- E —|——|—|—[—|——|—| M07 1| T / 1 N i H N “ S L R O 2 M E A 7 e5liNgI M S I Trr = 44 C POCEE S t le ja A2 1 os 1 A A==202 _ A N Em E S | —|—|— — SPRTHOMBeYS «4 brm lel O U A E Fi (E —|——|—| 2) 2) 2 2 S S O Nar, elm 0 0E a Aa P Co e 46 | Schwarzwaldkreis . . . |—|—|—|—|— L Pl e M a H A I Me H O-A T M 2 48 | Donaukreis . R A Ra F S ael 9 | T T A S-A — DAeR ase fat} 10) 200 0070) 18 A ' O a7 -|-|—|—- |— 49 ] Konstanz . Le | | T L S E ‘ u 50 | Freibur S E —_| E O4 E S r 1 1 fene: EREEZEI 1E Ee 24 00 90 011711 E422 S NE «os ee ss P d UOIEOE R 7 Mm N O | S E | e e s an 9 Mannheim O a ———-- S! 77! 102 48 “27 ae 6a E E E S Ss “S ais —| — isl 2 E ! 1 1 E E E S El s 53 | Thüri | | S | 11S 54 | Hes ingen s S T1 ———|—|- TF1 de Dies e t lm — 9 81 107 20 I E S 2 | | | L 56 S P A — | — _ —_ E S 1 1 l T 7 Mle e Maa 4207: E E 50 1 Slbenbüea Ia pol Dal oa A =|“[ck/-chchQNLILRA TAM aE 59 Sraunshweig . . _—_|——— _ O) 80) 176) 20 134—|—|—| —|———— A444 4- A227 C E 1 S S H l fel M (ch2 G Anhalt . prila- lil e l l A Desen lrialni éine (mal mk mfr llen ebaullL D DOLd A7 C Ct E Schaumbura-Livpe |———__|_ N 2 I R U t PUS S Fa Q xd aa ad Gi ga s M E U S —— : e eil L a A =- M U— Deut (am 1.12. 1937 E 169/ 1375) 12128) 721/7771 Eer die eitel lun eni A E S l M22 —— m 1° | | | E] i Gib | ail Ds Gi S [° i Ti [A 6 é A 6 | 1 es am E L 101/080) 0481] 34013968 La A 29 103/160/ 24/ 41 32/ 33 33/ 30| 30] 8/28/29 3 415 /18/20| 4| 5 nt! 1,19. 1936 J |—|=| 0 D a E ul E 21/116/221/ 38| 85 25) 24) 28) 20/ 21 9/29 30 9 9 20 |97 40| 8| 11 “A 34| 49] 68] 11| 15] 24/ 96| 97| 93] a5] lou! | H Ea Fortae L : O1 44 ch0 27| 23] 291 8/26/26] 2| 21/16 | 17 | 32 6| 12 e E bie | a | # ch E P Ergebnisse, : . Dezember : [———|—— P (1495| 15425/1492 15422 |— |—|—| _| | M lat | a E SCAIZEEC A A 5 ut a25sa7) [7585/0508 93/05/70 2109/00/10 R L R L 30| 41/ 32| 38 * 190/90 “P LENLLON 1.182 321 .| 1: 2020.1. [ial 18|.

Erste Beiílage

zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 6. Dezember

Ièr. 281 Hanbdelsteil. B

(Fortsezung.) Die Bautätigkeit im Oktober 1937.

Troß der vorgeschrittenen Fahreszeit hat sich laut „Wirt- haft und Statistik“ der Wohnungsbau in den 102 Groß- und Mittelstädten auch im Oktober wieder verhältnismäßig günstig entwickelt. So hat die Zahl der Bauanträge für Wohnungen (7422 in 95 Berichtsgemeinden) gegenüber dem Vormonat (5567) um 33,9 % zugenommen. Die Zahl der Bauvollendungen war mit insgesamt 16 260 fertiggestellten Neu- und Umbauwohnungen um 1,9 % höher als im September. Lediglich bei den Bauerlaub- nissen (8377 Wohnungen) und bei den Baubeginnen (8605 Woh- nungen) war gegenüber dem Vormonat ein leihter Rückgang zu verzeihnen. Gegenüber Oktober 1936 hat die Zahl der Bau- vollendungen um 1,5 % zugenommen. Fm allgemeinen waren die Mittelstädte und die Großstädte bis zu 500 000 Einwohnern sowohl im Oktober 1937 als in den ersten 10 Monaten des Jahres 1937 am Wohnungsbau verhältnismäßig stärker beteiligt als in der entsprechenden Zeit des Vorjahrs, die ganz großen Städte da-

1) Einsc{ließlich der nadträalid mitgeteilten und

Verantwortlich Ür Schriftleitung (Un'tlicl er übrigen redaktionellen Teil: Rudo

biéher nod nit berücksitigten Ergebnisse.

und Nichtamtlichez Teil), Anz fi nd x C SCl), Anzetgentenl und für den Verlag: Präside S I ZEN G ti Verlin-Schöneberg. Druck der Pub S D Velde de 20

Sechs Beilagen (einshl. Börsenbeilage und zwei Bentralhandelsregisterbeilagenz,

Potódam,

und Verlags-Aktiengesell saft, Be

für den Handelsteil und den rlin, Wilhelmstraße 32.

gegen etwas schwächer. Durch Neubau sind im Oktober 14 726

Pohnungen entstanden, 10% mehr als im September (14583) und 6,8% mehx als im Oktober 1936 (13 792). Berichtsmonat mit 1534

Die Zahl der Umbauwohnungen war im um 12,2 % höher als im Vormonat (1367), aber um 31,0 2% ge- ringer als im Vergleihsmonat des Vorjahres (2222), Aus Mitteln der Kleinsiedlung surden in den Groß- und Mittel- städten im Oktober 426 Wohnungen erbaut, 30,3 % mehr als im Vorjahr Fn der exsten 10 Monaten des Fahres zusammen hat die Zahl der Kleinsiedlerwohnungen (4218) gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahrs (5427) jedoch um 22,3 % abgenommen. Im ganzen sind îin den Groß- und Mittelstädten in den ersten 10 Monaten des Fahres 119805 Wohnungen durch Neu- und Umbau fertiggestellt worden, 8,8 % mehr als in der gleichen Zeit des Vorjahres (110 151). Fm Nichtwohnungsbau war dex Um- fang der Bauvollendungen im Oktober mit 2,3 Mill. cbm um- bauten Raumes um 21,2 % größer als im Vorjahr. Die Bau- erlaubnisse und Ba!theginne, gemessen an dem Umfang der zu errichtenden Nichtwohngebäude, haben jedoch — wie beim Woh- nungsbau — das Vorjahrsergebnis nicht erreiht; der Rückgang war aber etiva nur halb so stark wie beim Wohnungsbau. Fn den Monaten Fanuar bis Oktober 1937 haben die Bauleistungen im Nichtwohnungsbau gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres in allen beobachteten Baustadien zugenommen, am stärksten bei den Baubeginnen.

Birtschaft de

roch BeschäftigungsShochstand bei den britischen Werften.

London, 4. Dezembex. Die seit Sommer 1937 erkennbare Verminderung des Aufträgseingangs der britishen Werften hat sih bisher beshäftigungsmäßig noch nicht ausgewirkt und dürfte sih auch für die britishe Werftindustrie insgesamt in dieser Rich- tung niht vor dem nächsten Frühjahr bemerkbar machen. Die Beschäftigun erreichte vielmehr im Oktober einen neuen Höchst- stand. Nad teilweise auf Schäßungen beruhenden Angaben britischer Reederkreise haben die gegenwärtig auf den Hellingen oder hwimmend von britischen Wersten für private Rechnung in Ausführung befindlichen seegängigen Schiffe über 3000 tons und die per Ende November 1937 bereits zusäßlih in Auftrag gege- benen Schiffe dieser Größen, insgesamt 167 Einheiten, einen Ge- halt von 1255726 BRT. 28 Schiffe davon mit einem Raum- gehalt von 226466 BRT sind bereits vom Stapel gelaufen. Gleichzeitig befanden sich 94 Kriegsschiffe der britisben und aus- ländishen Regierungen in Arbeit oder auf der Orderliste der Werften. Die Tonnage ist jedoch nur für 76 Einheiten mit ins- gesamt 444 263 BRT bekannt. Für 18 kleinere Einheiten fehlen die Angaben.

Neuer Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen England und Siam.

London, 4. Dezember. Der Text des neuen Handels- und Schiffahrtsvertrages zwischen England und Siam ist am Freitag- abend veröffentlicht worden. Der Vertrag, der am 23. November in Bangkok unterzeichnet wurde, erseßt den Vertrag von 1925 und wird fünf Fahre nach Austausch der Ratifikationsurkunden in Kraft bleiben. Der Vertrag, den England bisher noch nicht ratifiziert hat, sieht eine gegenseitige Handels- und Schiffahrts- freiheit zwischen den beiden Ländern vor. Beide Parteien ver- pflichten sich, die Schiffahrt der andern nicht weniger günstig als die eigene zu behandeln. Fn einem Notenaustausch verpflichtet sich die sigmesishe Regierung weiter, im Zeitraum von zwei Jahren Geseße zum Schuy von Erfindungen und industriellen Mustern in Krast zu seten.

SHandelsvertragSverhandlungen zwischen Großbritannien und der Südafrikanischen Union. ck London, 4. Dezember. Aus Pretoria wird berichtet, daß die Unionregierung zur Zeit mit Großbritannien in Handelsvertrags- verhandlungen steht, um das Ottawa-Abkommen t erseßen. Da

Großbritannien der beste Kunde der Südafrikanischen Union sei und dies auch umgekehrt zutreffe, sei man der Ansicht, daß es wünschenswert wäre, wenn ein Vertrag zwischen diesen beiden Ländern zustandekäme, bevor Verhandlungen über zweiseitige Ver- träge mit anderen Staaten aufgenommen würden. Die Union- regierung habe seit einiger Zeit Verhandlungen mit dem Ziel

Ftalien, Frankreich, der Tschechoslowakei und anderen Staaten geführt. Die Lage habe sih jedoch infolge der neuen Ueberprüfung des Ottawa-Abkommens

eines Handelsvertragsabschlusses mit

geändert.

Frankreichs Eisen- und Stahlerzeugung im Ottober 1937.

Paris, 4. Dezember. Die französische stellte sich im Oktober 1937 auf 705000 t g

ersten 10 Monaten belief sih die ega gig auf 6 553 00

gegen 5 127000 t, die Stahlerzeugung auf 5 531 000 t.

Roheisenerzeugung egen 685 000 t im

September und 551 000 t im Oktober 1936, die Stahlerzeugung belief sich auf 703 000 t| fe en 672 000 bzw. 627000 t. Fn den 0 | internationalen Abkommen unterliegenden Ländern mit Aus-

nahme von Siam. Diese Länder haben in den ersten 10 Monaten

52 000 gegen d. J. 866 542 t ausgeführt oder 1324 t mehr als ihre Quote betrug.

Die Ausfuhr în Roheisen, Stahlprodukten und egen 156 000 t im

Die vertragliche Rückttrittsbefugnis bei Ausfuhrverbot.

Ein Reichs2gerichtsurteil.

Die Ablehnung einer Ausfuhrerlaubnis ist gleihbedeutend mit einem Verbot, die betreffende Ware auszuführen. Sie gilt hinsihtlih der vertraglihen Rütrittsbefugnis als Ausfuhr- verbot. Vom Augenblick der Versagung der Ausfuhrerlaubnis ab ist die Rechtslage für den Verkäufer der Ware die gleiche wie bei einem allgemeinen Ausfuhrverbot. Selbst der Umstand, daß die Versagung, etwa auf nochmaliges Genehmigungsgesuch hin, zurückgenommen und die Ausfuhr nachträglich gestattet werden fann, führt keinen rehtlihen Unterschied herbei. Denn mit einer veränderten Stellungnahme der Genehmigungsbehörde ist regelmäßig nux dann zu rechnen, wenn sih inzwischen die für das Verbot einer nichtgenehmigten Ausfuhr maßgebend gewesenen Verhältnisse geändert haben. Fn solhem Falle wird aber ein allgemeines bedingungsloses Ausfuhrverbot im allgemeinen gleichfalls aufgehoben werden.

Jn einem vom Reichsgeriht beendeten Rechtsstreit hatte die ausländische Klägerin in der durch ein Ausfuhrverbot ausgelösten Anwendung der Rücktrittsklausel durch die beklagte deutsche Firma eine Verlezung der Pflichten eines ordentlihen Kaufmanns und deshalb einen Verstoß gegen Treu und Glauben im Verkehr oder gar ein sittenwidriges Verhalten der Beklagten erblickt. Dem- gegenüber erklärt das Reichsgeriht in seiner klageabweisenden Ent'cheidung:

Die deutsche Firma hat die ihr aus den Kaufabschlüssen er- wachsenen Verkäuferpflihten nah Art eines ovrdentlihen Kauf- manns schon damit erfüllt, daß sie die Ausfuhrgenehmigung ord- nungsmäßig nachgesucht hat. Als ihr dann die Genehmigung ohne Einschränkung versagt worden und damit die Ausfuhr der ver- kauften Ware verboten worden war, hat sie nah dem eindeutigen und unmißverständlihen Wortlaut der Rücktrittsklausel der Ver- faufsbedingungen das vertraglihe Recht besessen, zwishen der Lieferung einer gleihwertigen Ware oder dem Rücktritt vom Ver- trage zu wählen. JFndem sie sich zum Vertragsrücktritt entschloß, hat sie nux ein ausbedungenes vertraglihes Recht ausgeübt. Die Ausübung eines Rechts verstößt jedoch grundsäßlih nicht gegen die guten Sitten. Sie kann das Empfinden aller billig und gerecht Denkenden regelmäßig nux dann verleßen und deshalb nur dann nichtig sein, wenn sie nur den Zweck gehabt hat, einem anderen Schaden zuzufügen. Jm übrigen ging die mit der Rücktritts- flausel verfolgte Absiht dahin, dem Verkäufer die Möglichkeit zu geben, die durch das Ausfuhrverbot geshaffene Unsicherheit der Lieferverhältnisse zu beseitigen und möglichst shnell eine klare Rechtslage herbeizuführen, Solche Klärung lag im Fnterefsse beider Vertragsparteien.

Ss Auslandes.

Wirtschastsverhandlungen zwischen Frankreich und Belgien—Luxemburg.

Paris, 4. Dezember. Nach-einer Havas-Meldung aus Brüssel werden am kommenden Montag in Paris zwischèn Frankreich und der belgish-luxemburgishen Wirtschaftsunion Handelsbesprehun- gen beginnen mit-dem Ziel, die Bedingungen für den gegenseitigen Warenaustaush im Fahre 1938 zu verbessern.

nre

- Abkommen über die Zulassung ausländischer Anleihen an schweizerischen Börsen.

Bern, 4. Dezember. Die seit einiger Zeit im Eidgenössischen Finanzdepartement mit den Vertretern der shweizerishen Börsen geführten Besprehungen haben nun zu einer Abmachung über die Zulassung ausländischer Anleihen an shweizerishen Börsen ge- führt. Der Zweck dex Vereinbarung ist die Verhinderung un- erwünschten Kapitalexportes über den Ankauf ausländisher Wert- papiere. Ueber deren Zulassung soll künftig in Verbindung mit dex Nationalbank eine neungliedrige eidgenössische Zulassungs- stelle entscheiden, die aus sechs Vertretern der Vereinigung Schweizer Börsen und drei vom Finanzdepartement zu bezeich- nenden Vertretern der schweizerischen Wirtschaft adi wird. Wenn diese Kommission die Zulasfitns einer ausländishen An- leihe an schweizerischen Börsen ablehnt, so ist deren Einführung zum Börsenhandel verboten, wenn sie es gestattet, steht es den einzelnen Börsen immer noch fréi, ob sie die Zulassung genehmi-

gen will oder nicht.

Die Arbeitslosigkeit in der Tschechoslowakei.

Prag, 5. Dezember. Die Zahl der Arbeitslosen in der Tschechoslowakei betrug Ende November 332 981 Personen gegen- über 237737 Ende Oktober d. J. Demnach erhöhte sih die Ar- beitslosenzahl gegenüber dem Vormonat um 95 244 Personen, das

ist um 40,1 %.

Der rumänishe Außenhandel Fanuar/O9ktober 1937.

Hoher Ausfuhrliberschuß.

Bukarest, 4. Dezember. Fn den ersten 10 Monaten 1937 er- reichte die rumänische Einfuhr cinen Wert von 13,8 Milliarden Lei, die Ausfuhr dagegen von nicht weniger als 25,3 Milliarden Lei, so daß sih ein Außenhandelsüberschuß von 11,5 Milliarden Lei ergibt. Der Handel mit Deutschland steht bei weitem an erster Stelle: Die Ausfuhr nah Deutschland betrug ca. 5 Milliarden Lei, die Einfuhr aus Deutschland ca. 4 Milliarden. Der genaue Außen- handelsübershuß mit Deutschland beträgt 984 Mill. Lei. Pro- zentual war Deutschlands Anteil an der Einfuhr 29 %, an der

Ausfuhr 19 %.

NRoßhHtkautschutk-Verbrauch und -Ausfuhr zurlictgegangen. London, 4. Dezember.

und 90618 t im Oktober 1936.

und Statistik“ hervorgeht, die - günstige Entwiklung auch Jahre 1936 angehalten. Nach der Produktionserhebung für 1936 wurden bei der Herstellung von Gemüse- und Obstkonserven, Mar- melade, Obstmus, Gelee usw. im August 29 220 Arbeiter beshäf- tigt, 2500 mehr als im Vorjahr. Die Produktion von GemuUse- fonserven ist von 104,3 Mill, !/1-Dosen im Fahre 1935 auf 115,0 Mill. gestiegen; noch stärker hat im Verhältnis die Her- stellung von Gurkenkonserven zugenommen. Die Produktion von Obstkonserven ist zwar etwas gesunken, nämlih von 38,8 Mill. auf 35,6 Mill. 1/1-Dosen, dafür ist aber mehr Marmelade, Obst-

mus,

Der Weltverbrauch von Rohkautschuk

betrug im Oktober 1937 80580 t gegen 90 907 t im Vormonat Der Verbrauch in den ersten

10 Monaten d. J. erreihte 931 267 t im Vergleich zu 838172 | in der entsprehenden Vorjahrszeit. — Die Ausfuhr der kautschuk- erzeugenden Länder belief sich im Oktober auf 89 028 t gegenüber 110 767 t im September. Davon stammten 80721 t aus den dem a

Günstige Entwicklung der Konservenindustrie.

Fn der deutschen Konservenindustrie hat, wie aus einem Be=-

iht des Statistishen Reihsamts im neuen Heft von „Wirtschaft im

Gelee usw. hergestellt worden (138,5 Mill. kg gegen 124,5 Mill. kg im Vorjahr). Der Wert des Gesamtabsaßtes be=- trug 206,7 Mill. RM; davon entfielen auf Gemüsekonserven 61,1 Mill. RM, auf Gurken 30,5 Mill. RM, auf Obstkonjerven 925,8 Mill. RM, auf Marmelade usw. 89,3 Mill. RM. Das Ver= hältnis zwischen den Lagervorräten (Anfang Mai) und der je- weiligen Produktion des entsprehenden Vorjahrs hat sich in den leßten Jahren laufend gebessert. Anfang Mai 1937 betrugen die Lagervorräte rd. 15 % der Erzeugung des Jahres 1936.

Der Verkehr außerdeutscher Kraftfahrzeuge im Deutschen Reich.

Der Verkehr außerdeutsher Kraftfahrzeuge im Deutschen Reich war in der Zeit vom 1. Fuli 1936 bis 30. Funi 1937 er= heblich lebhafter als in der gleihen Zeitspanne der beiden vor=- hergegangenen Fahre. Besonders haben dabei die „Olympischen Spiele“ im August 1936 verkehrsbelebend gewirkt. Die Zunahme beträgt, wie das Statistishe Reihsamt in „Wirtschaft und Statistik“ mitteilt, gegenüber dem Vorjahr (1935/36) 33 % und gegenüber dem Jahre 1934/35 47 %. Fnsgesamt kamen im Be- richtszeitraum 797 000 außerdeutshe Kraftfahrzeuge in das Deutsche Reich. Unter den Nachbarstaaten, deren Kraftfahrzeuge in Deutschland verkehren, stehen Oesterreih und die Niederlande obenan; aus diesen Ländern sind im Fahre 1936/37 rund 147 000 und 145 000 Kraftfahrzeuge festgestellt worden. Bemerkenswert ist es, daß auch 5400 Kraftfahrzeuge aus den Vereinigten Staaten von Amerika nah Deutschland gelommen sind, d j

Die Danziger Besprechungen mit den polnischer Wirtschaftskreisen abgeschlossen.

Vanaig, 4. Dezember. Die Pressestelle des Senats teilt mit2 Jn dem Danzig-polnischen . Protokoll vom 5. Januar 1937, be treffend die Ausnußung des Danziger Hafens, ist in Abschnitt IV vorgesehen, daß der Senat im Fnteresse der Förderung des Hafenverkehrs und der Zusammenarbeit des Danziger Hafens mit dem polnischen Hinterlande in Besprehungen mit den in Betracht kommenden polnishen Wirtschaftskreisen die Frage prüfen wird, ob und welche Erleichterungen den am Verkehr und Umschlag über den Danziger Hafen beteiligten oder eine Beteiligung wünschen= den Unternehmen gewährt werden könnte. Demgemäß hat eine Delegation polnisher Wirtschaftskreise, die unter Führung des Generaldirektors Wojewode a. D. Dr. “Wachowiak stand, eine Reihe von entsprehenden Wünschen formuliert und zum Gegen= e eingehender Vorstellungen beim Señat gemaht. Es handelt ih hierbei um folgende Komplexe: Steuersahen, Bankfragen, Fragen des Genossenschaftsrehtes, der Selbstverwaltung, Ver= siherungsfragen, Staatsangehörigkeitsprobleme, Fmmobilienfrage, Angelegenheiten der Binnenschiffahrt und des Arbeitsmarktes. Der Senat hat die vorgebrahten Fragen mit besonderer Gründlichkeit geprüft. Jm Zuge der hierbei freundschaftlih und im Sinne der Versöhnungspolitik geführten Besprehungen hat der Senat hinsichtlih einer Reihe wesentliher Fragen entsprechende Maßnahmen getroffen sowie beim Abshluß der Besprehungen am 4. Dezember 1937 allgemeine und spezielle Erklärungen

abgegeben. OGREE ACEESTCPE R R GE E C G R L T S N E R S R E R S E RREES I

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 4. Dezember 1937: Gestellt 29017 Wagen.

— Am 5. Dezember 1937: Gestellt 10 782 Wagen.

© BBRSTT

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 6. Dezember auf 58,75 4 (am 4. Dezember auf 58,25 A)

für 100 kg.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 4. Dezember. (D. N. B.) Auszahlung London 26,31 G., 26,41 B., Auszahlung Berlin (verkehrsfrei) 212,12 G., 212,96 B,, Auszahlung Warschau (verkehrsfrei) 99,80 G., 100,20 B, — Auszahlungen: Amsterdam 292,82 G., 293,98 B., Zürich 121,81 G., 122,29 B, New York 5,2695 G.,, 5,2905 B., Paris 17,91 G., 17,99 B, Brüssel 89,62 G, 89,98 B, Stockholm 135,63 G., 136,17 B, Kopenhagen 117,42 G.,, 117,88 B.,, Oslo 132,19 G, 132,71 B, Mailand (verkehrsfrei) 27,75 G., 27,85 B.

Wien, 4. Dezember. (D. N. B.) [Ermittelte Durchschnitts3- [urse im Privatclearing. Briefl. Auszahl.} Amsterdam 295,80, Berlin 214,21, Brüssel 90,50, Budapest —,—, Bukarest —,—, Kopen- hagen 118,64, London 26,58, Madrid —,—, Mailand 27,92 (Mittel kurs), New York 532,61, Oslo 133,54, Paris 18,03, Prag 18,824, Sofia —,—, Stockholm 136,99, Warschau 100,81, Zürich 123,03, Briefl. Zahlung oder Scheck New York 528,47.

Prag, 4. Dezember. (D. N. B.) Amsterdam 15,84, Berlin 11,47, Zürih 659,00, Oslo 715,123, Kopenhagen 635,50, London 142,30, Madrid —,—, Mailand 150,61, New York 28,50, Paris 96,80, Stockholm 733,12}, Wien 530,00, Polnishe Noten 505,00, Belgrad 65,70, Danzig 540,50, Warschau 540,37§.

Budapest, 4. Dezember. (D. N. B.) [Alles in Pengö.] Wien —,—, Berlin 136,20, Zürich 78,174, Belgrad 7,85.

London, 6. Dezember. (D. N. B.) New York 499,27, Paris 147,09, Amsterdam 898°/;, Brüssel 29,37, Jtalien 94,85, Berlin 12,394}, Schweiz 21,604, Spanien 86,00 nom., Lissabon 110,13, Kopenhagen 22,40, Wien 26,40 B., Fstanbul 619,00 B., Warschau 26,31, Buenos Aires Fmport 16,00 B, Rio de Janeiro —,—.

Paris, 4. Dezember: Geschlossen. (D. N. B.)

Amsterdam, 4. Dezember. (D. N. B.) [12,00 Uhr; holl. HZeit.] [|Amtlich.] Berlin 72,50, London 8,984, New York 180,00, Paris 611,00, Brüssel 30,59}, Schweiz 41,60, Ftalien —,—, Madrid —,—, Oslo 45,174, Kopenhagen 40,15, Stockholm 46,35, Prag

Zürich, 6. Dezember. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 14,684, London 21,604, New York 4325/4, Brüssel 73,53, Mailand 22,76, Madrid —,—, Berlin 174,25, Wien: Noten 80,40, Aus-

Res erreichte im Oktober 179 000 t g September und 121 000 t im Oktober 1936,

Morgen

zahlung 81,70, Zstanbul 350,00,