1937 / 294 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 21 Dec 1937 18:00:01 GMT) scan diff

nossenschaften gelten als aufgelöst, ihre Firmen sind erloshen. Amtsgericht Berlin, Abt. 571, 15. Dezember 1937.

Cloppenburg. [54788] Amtsgericht Cloppenburg, 9. November 1937.

Jn das hiesige Genossenschaftsregister ist unter Nr. 41 zu der Firma Elek- trizitätsgenossenshaft Nikolausdorf u. Umgegend e. G. m. b. H., Siß: Niko- lausdorf, am 12. November 1937 fol- gendes eingetragen worden:

Durch Beschluß der Generalversamm- lung vom 12. September 1937 ist an Stelle des bisherigen Statuts ein neues Statut vom 12. September 1937 ge- treten. Gegenstand des Unternehmens ist der Bezug, die Benußung und Ver-

teilung eleftrisher Energie die Be- schaffung und Unterhaltung eines Strombverteilungsnetes.

Geislingen, Steige. [54789] Amtsgericht Geislingen (Steige). Eintrag. im Genossenschaftsregister Band IV Bl. 18 bei der Molkerei-

genojjenschaft Süssen e. G. m. u. H.:

Die Genossenschaft mit unbeshränkter Haftpflicht ist in eine Genosjenschaft mit beschränkter Haftpfliht umgewan- delt. Die Firma lautet jeßt: Molkerei- genossenshatf Süssen e. G. m. b. H. Gegenstand: Gemeinschaftlihe Verwer- tung der Milh auf Namen und Rech- nung der Mitglieder.

Goslar, [54790]

n das hiesige Genossenschafts- register ist heute unter Nr. 51 die durhch den Generalversammlungsbeshluß vom 24. Juli 1937 erfolgte Auflösung der Lieferungsgenossen]chaft der Stell- macher- und Schmiedehandwerker, ein- getragene Genossenshaft mit be- \chränkter Haftpfliht zu Goslar, mit dem Siß in Goslar eingetragen worden.

Zu Liquidatoren sind die bisherigen Vorstandsmitglieder Schmiedemeister Wilhelm Diedrih und Stellmacher- meister Wilhelm Pachel, beide aus Gos- lar, bestellt worden.

Goslar, den 10. Dezember 1937.

Das Amtsgericht. Guben, [54791]

Jn unser Genossenschaftsregister ist bei der unter Nr. 18 eingetragenen Stargardter Spar- und Darlehnskasse e. G. m. u. H. in Stargardt heute fol- gendes eingetragen worden:

Durch Beschluß der Generalversamm- lung vom 4. Fuli 1937 sind die 88 14 Ur Gu T N D 26 A L 42 Ziff. 16 u. 17 des Statuts vom 8. April 1934 geändert.

Guben, den 4. Dezember 1937.

Das Amtsgericht.

K asset, [54792] Fn das Genossenschaftsregister ist am 9. 12. 1987 eingetragen: Zu Gn.-R. 204: Siedlungsgenossen- haft Eigenhilfe e. G. m. b. §H., Kassel. 3 Beschluß der Generalversamm- lung vom 10, 4, 1937 ist Gegenstand des Internehmens jeßt: der Bau und die icreuung von Kleinwohnungen im ien Namen im Bezirk Kassel. Durch njelben Beschluß ist die Sazung im nzen geändert und neu gefaßt. Amtsgericht, Abt. 7, Kassel.

Königsbße g. r 54793] (Genoffenschaftsregister

des Amtsgerichts Königsberg (Pr.).

Königsb (Pr.), 9. Dezember 1937,

Jer. 385 Angora-Wollverwertung Ost-

ißlsher Kaninchenzüchter eingetra-

ie GSenosjenshaft mit beshränkter

[tpslicht. Durch die Beschlüsse der Seneralversammlungen vom 11. No- vember und 19. November 1937 it die Genossenschaft aufgelöst. Mirow, [54794]

n das Genossenschaftsregister des Schillerdorfer Spar- und Darlehns- fassenvereins e, G. m. u. H. ist folgen-

eingetragen worden:

Durch eneralversammlungsbeschlüsse

vom 12, Marz 1937 und vom 16. April 1937 ist die Auflösung der Genossenschaft veschlojssen worden, Liquidatoren sind Geschäftsführer Erih Kühl und Pro- furist Herbert Schulz, beide in Rostock, Lehrer Wilhelm Müther, Sadelkow bei lienke, und Bauer Otto Mantel in Roggentin. Billenserklärung und Zeich-

nung für die Genossenschaft erfolgen rechtsverbindlich durch zwei LPiqui- Datoren. Mirow, den 14, Dezember 1937, Das Amtsgevicht,

Namslau, [54795] unser enossenschastsregister ift

he! le zu Nr. 70, Elektrizitätsgenossen [Wat Porzemndorf e. G m. b H. Zu Lorzendorf, Kreis Namslau, folgendes eingetragen worden;

Vie Genossenschaft is durch Beschluß der Generalversammlung vom 18, Ok tober 1937 aufgelöst,

Jcamslau, den 13, Dezember 1937,

Amtsgericht, Neudamm,

tus-Brennerei-Verein ( m D O Dae fet: genossenschaft Genossenschaft mit

„Brennerei

beschränktex

ud : 53163] Gn .-R. 28. Die Genos[enshaft „Spiri- »xünrade e, G,

Grünrade“ eingetragene Hast-

Zentralhandelsregisterbeilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 293 oom 20, Dezember 1937. S. 4.

pfliht, Grünrade. Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb einer landwirtschaftlihen Brennerei “auf ge- meinschafstlihe Rehnung und Gefahr zwecks Verwertung der von den Mit- gliedern angelieferten Kartoffeln und Getreide oder sonstigen zum Abbrennen in den landwirtschastlihen Brennereien jeweils zugelassenen Rohstoffe sowie die Rückgabe der anfallenden Rückstände wie Shlempe zur Verwendung im eige- nen Betrieb und im Verhaltnis der zur Verarbeitung gelangten Rohstoff- mengen. Bekanntmachungen erfolgen im Oderblatt (Ausgabe Nord). Neue Saßung vom 17. 10. 1937. Neudamm, 22. 11. 1937, Amtsgericht. Parchim, [54797]

Genossenschaftsregistereintrag vom 13. Dezember 1937 zur Spar- und Wirt- shaftsgenossenshaft Darze e. G. m. b. H. in Darze:

Die Genossenschaft hat durch Beschluß der Generalversammlung vom 7. Mai 1937 eine neue Saßung erhalten. Datum der Satzung: 7. Mai 1937.

Amtsgericht Parchim.

Traunstein, [54798] Genossenschaftsregister. „Milchverwertungsgenossenshaft Hel- fendorf eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht“, Siß Helfen- dorf. Gen.-Vers. v. 9. 9. 1937 hat neues Statut angenommen. Firma geändert in „Molkereigenossenshaft Helfendorf eGmuH.“, Gegenjtand des Unter- nehmens (nun): Milchverwertung auf gemeinschaftl. Rechng. u. Gefahr, Ver- jorgung der Mitgl. mit den f. d. Ge- winnung, Behandlg. u. Beförderung. d. Milch erforderl. Bedarfsgegentst. Amtsgericht Traunstein, 15. Dezbr. 1937.

Waren. [54799]

«Fn unser Genossenschaftsregister ist heute zur Firma Wirtschaftsgenossen- schaft Lansen e. G. m. b. H. einge- tragen:

«n der Generalversammlung vom 2. uni 1937 ist eine neue Sabßung be- schlossen worden. Die Urschrift befindet sih in Bl. 29 der Akten. Der Gegen- stand des Unternehmens is der Betrieb einer Spar- und Darlehnskasse: 1. zur Pflege des Geld- und Kreditverkehrs und zur Förderung des Sparsinns, 2. zur Pflege des Warenverkehrs (Be- zug landwirtschaftliher Bedarfsartikel und Absay landwirtschaftliher Erzeug- nisse), 3. zur Förderung der Maschinen- benußung, 4. zur Fustandhaltung der Entwässerungsanlagen.

Waren-Müriß, 27. November 1937.

Amtsgericht.

Weiden, [54800]

Fn das Genossenschaftsregister wurde heute eingetragen, daß mit Beschluß der (Generalversammlungen vom 26. No- vember 1937 die Verschmelzung der „Spar- und Darlehenskasse Langenbruck, ¿e O. t U Q Sit Langenbeur (Oberpf.), mit der „Spar- und Dar- lehenskasse Freihung i. Oberpf., e. G. m. u. H.“, Siy Freihung (Oberpf.), be- schlossen wurde. Die Firma der auf- gelösten ersteren Genossenschaft ist er- loschen. Weiden (Okerpf.), den 15. De- zember 1937, Amtsgericht.

5. Musterregister.

(Die au slandischen Muster werden unter Leipztg veröffentlicht.) Bad Sulzuflen, {54801} Jn unserem Musterregister ist unter Nr. 64 heute folgendes eingetragen: Erust Küster's Celluloidwarenfabrik in Schötmar, ein versiegelter Brief- umschlag mit sechs Mustern aus Cellu- loid für Haarshmudck, plastishe Erzeug- wisse, Geschäftsnummern 33/233, 33/234, 33/2306 33/236, 33/237 und 21/177 Schußfrist drei Fahre, angemeldet am 15. Dezember 1937, mittags 12 Uhr. Bad Salzuflen, 16. Dezember 1937. Das Amtsgericht® 2,

[54802]

Bamberg. Musterregistereintrag.

__ Gebr. Neuburger Aftiengesell- schaft, Siy Bamberg, angemeldet am

15, Dezember 1937, vormittags 11,10 Uhr, 1 Muster (2 Abbildungen) für Damenschuhe, herstellbar in beliebigen Ledersorten sowie allen für die Schuh- fabrikation geeigneten Materialien Stoff, Kunstleder usw. —, ferner in jeder Farbe, Fabr.-Nr. 5382/1706, ver- [chlossen, Schußfrist ein Fahr, plastisches Erzeugnis. Bamberg, den 15, Dezember 1937. Amtsgericht Registergericht.

Goslar, [54803] Jn das Musterregister TT ist unter M.-R, 10 bei der Firma Greif-Werke, Aktiengesellschaft, in Goslar einge- tragen worden: 1 Geshmacksmuster (Hreif-Blickfang-Aufmachung, plastisches Erzeugnis, Fabriknummer F 59, Schuß- frist 3 Jahre, angemeldet am 23, No- vember 1937, 17 Ühr 15 Minuten, Amtsgericht Goslar, 3, Dezember 1937

Münster, Westf. [54804]

Ne. 19%, Firma Wilhelm Götting, Münster, neuartige Fabrikation (Vereinigung zu etnem Ganzen vermittels einem durch die Perlen gehenden Kettchen), ange-

2 Muster zu Rosenkränzen,

meldet am 15. 12. 1937 um 11,50 Uhr, eingetragen am gleichen Tage. Amtsgeriht Münster.

Opladen, [54805]

In unser Musterregister ist folgendes eingetragen worden:

1. Am 30. November 1937 bei der Firma Karl Schürner jr. in Op- laden unter Nr. 127: 1 Muster Gabar- dine mit Druckmuster versehen. Der Artikel Gabardine bedruckt findet eine Spezialverwendung für Kleider, Jaen, Fackenkleider, Mäntel sowie Besäße, Geschäftsnummer: Gabardine bedruckt 3169, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 25. November 1937, 124 Uhr.

2. Am 10. Dezember 1937 bei der Firma Schusterinsel Afktiengesell- schaft, Opladen, unter Nr. 128: 1 ver- siegeltes Paket, enthaltend 14 Muster für Gewebe aller Art, Fabriknummer Cordemon-Plastik Nr. 1—14, Schußsrist 3 Jahre, angemeldet am 2. Dezember 1937, 10 Uhr.

3, Am 7. Dezember 1937 bei der Firma J. G. Farbenindustrie Aktien- gesellschaft Fraukfurt a. Main, Zweigstelle Leverkusen, unter Nr. 82: Die Firma hat für das eingetragene Muster für Kofferecken aus Vulkanfiber die Verlängerung der Schußfrist um weitere 5 Fahre angemeldet. Die An- meldung ist am 3. Dezember 1937, 9 Uhr, erfolgt.

Amtsgeriht Opladen.

7. Konkurse und Vergleichssachen.

Berlin, [55040]

Ueber den Nachlaß des am 12. Ful 1937 verstorbenen, zuleßt in Berlin, Lorbingstr. 17, wohnhaft gewesenen Kaufmanns Rudolf Schlosser i} heute, 11 Uhr, das Konkursverfahren er- öffnet worden 354 N, 191. 37 —. Verwalter: Kaufmann August Belter, Berlin W 30, Haberlandstr. 3. Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen bis 12. Februar 1938. Erste Gläubigerver- sammlung: 14. Fanuar 1938, 11 Uhr. Prüfungstermin am 7, März 1938, 11 Uhr, im Gerichtsgebäude, Berlin N 65, Gerichtstraße 27, 111, Stock, Zim- mer 314. Offener Arrest mit Anzeige- frist bis 12. Fanuar 1938.

Berlin, den 17. Dezember 1937. Amtsgericht Berlin. Abt. 354. Bünde, Westf. [55041] - Konkur®8verfahren.

Ueber den Nachlaß des am 17. Sep- tember 1937 verstorbenen S{hlachter- meisters Wilhelm Finke in Hunnebrock Nr. 87 wird heute, am 14. Dezember 1937, nahmittags 13 Uhr, das Kon- furs8verfahren eröffnet, da der Mit- erbe Verleimer Karl Finke in Hunne- brock Nr. 14 die Eröffnung des Kon- kursverfahrens beantragt und glaubhaft gemacht hat, daß der Nachlaß überschul- det ist. Der Bücherrevisor Hermann Busch in Bünde (Westf.), Bismarckstraße, wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 5. Fa- nuar 1938 bei dem Gericht anzumelden. Es wird zur Beschlußfassung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläubigeraus- [husses und eintretendenfalls über die in 8 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegenstände und zur Prüfung der an- gemeldeten Forderungen auf Mittwoch, den 12. Fanuar 1938, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht Bünde (Westf.), Zimmer Nr. 9, Termin anberaumt. Allen Personen, welche eine zur Konkursmasse gehörige Sache in Besiß haben oder zur ote i etwas schuldig sind, wird aufgegeben, nihts an die Erben des Gemeinschuld- ners zu verabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflihtung auferlegt, von dem Besiße der Sache und von den Forde- rungoen, für welche sie aus der Sache ab- gefonderte Befriedigung in Anspruch nehmen, dem Konkursverwalter bis zum 5. Fanuar 1938 Anzeige zu machen.

Das Amtsgericht in Bünde (Wesif.).

Dresden. {55042] 78 N 179/37. Ueber den Nachlaß des am 28. September 1937 im Elbstrom tot aufgefundenen Tischlermeisters Hein- rich Paul Weßtel in Dresden-A., Klingenberger Straße 31 1, wird heute, am 16. Dezember 1937, nahmittags 13.30 Uhr, das Konkursverfahren er- öffnet. Konkursverwalter: Lokalrichter ¡Fohannes Reichel in Dresden-A,, Elisen- straße 611. Anmeldefrist bis zum 10. Fanuar 1938. Wahltermin: 12. FJa- nuar 1938, vormittags 9,30 Uhr. Prü- fungstermin: 26. Fanuar 1938, vormit- tags 9,30 Uhr. Offener Arrest mit An- zeigepfliht bis zum 10. Fanuar 1238. Amtsgericht Dresden. Abteilung I.

chren, Thür. {55043] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen der offenen Han- delsgesellschaft Rißland & Co. in Gil- lersdorf, Thür, hat das Amtsgericht am 14. Dezember 1937, nahmittags 17,30 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter ist der vereid. Biücher- revisor Paul Reinmann in Flmenau, Thür, Konkursforderungen sind bis zum

8, Januar 1938 beim Amtsgericht anzu-

melden. Am Freitag, den 14. Fanuar 1938, vormittags 9 Uhr, im Zimmer 52 Amtsgeriht Gehren, beschließen die Gläubiger darüber, ob ein anderer Kon- kursverwalter gewählt und ob ein Gläu- bigeraus\chuß bestellt werden soll. Am Freitag, den 14. Januar 1938, werden auch die angemeldeten Forderungen geprüft. Niemand darf an den Gemein- [chuldner etwas herausgeben oder be- zahlen, was er der Konkursmasse \{uldet. Wer etwas besißt, was zur Konkursmasse gehört, muß es dem Kon- kursverwalter aazeigen, auch wenn er sih aus der Sache abgesondert befriedi- gen will.

Gehren/Thür., den 16. Dezember 1937.

Das Amtsgericht. [55045]

Schwarzenberg, Sachsen,

Ueber den Nachlaß des am 21. No- vember 1937 in Bernsbach verstorbenen Friseurs Franz Fosef Lerh, Fnhaber eines Handelsgeshäfts mit Parfüme- rien u, Toiletteartikeln in Bernsbach, wird heute, am 16. Dezember 1937, nachmittags 15,30 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Konkursverwalter: Herr Lokalrichter Otto Ulbrich, hier. Anmeldefrist bis zum 4. Fanuar 1938. Wahl- und Prüfungstermin am 12. Fa- nuar 1938, vormittags 9 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepfliht bis zum 4. Fanuar 1938. N. 13/37. Amtsgeriht Shwarzenberg, 16. 12. 1937.

Bad Oeynhausen. [55046] Vekanntmachung. j

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Friedrich Ottensmeyer Möbelwerke Aft. Ges. in Melbergen wird nah erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben.

Bad Oeynhausen, den 16. Dez. 1937.

Das Amtsgericht.

Bensheim, Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Josef Hillenbrand, JFnhabers der Firma Gebrüder Hillenbrand in Bensheim, wird nah erfolgter Abhal- tung des Schlußtermins hierdurch auf-

[55047]

gehoben. Bensheim, den 14. Dezember 1987. Amtsgericht. Erfurt. [55048]

Das Konkbursverfahren über den Nachlaß der am 17. September 1929 in Erfurt verstorbenen Ehefrau Gabriele Kind geb. Günther in Erfurt, ist nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Erfurt, dén 14. Dezember 1937.

Abt. 16.

Das Amtsgericht.

Hainichen, [55049] Das Konkursverfahren über das Vermögen des alleinigen {Fnhabers der Firma Aug. Höpfner Nachf. in Hai- nichen, des Kaufmanns Max Karl Ernst FJungfer in Hainichen, Neu- markt 5, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Amtsgericht Hainichen,

den 16. Dezember 1937.

Kempten, Allgäu, [55050] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma M. Lippe & Co., Kohlenhandelsgesellshaft m. b. H. in Kempten ist mangels einer den Kosten des weiteren Verfahrens entsprechenden Masse eingestellt worden. Termin zur Abnahme der Schlußrehnung am Mitt- woh, den 5. Januar 1938, 17 Uhr, Saal 6. Schlußrechnung mit Belegen ist auf der Geschäftsstelle des Amts- gerichts Kempten, Zimmer Nr. 12, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Kempten, den 15. Dezember 1937. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Kiel, Konkursverfahren. [55051]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des früheren Lesezirkel- besißers Robert Brede in Kiel, Sophien- blatt 83, wird aufgehoben, da der Schlußtermin stattgefunden hat. 25 a N 29/36.

Kiel, den 16. Dezember 1937.

Das Amtsgericht. Abt. 25 a.

Krefeld, [55052] Das Konkur®Lverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Cahn, z. Z. in Scheveningen (Holland), handelnd unter der Firma Gebr. Cahn in Krefeld, Luisenstraße, wird nah Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. 6 N 40/35. Krefeld, 15. Dezember 1937. Amtsgericht. Abt. 6.

Pirmasens, [55053] Bekanntmachung.

Das Amtsgericht Pirmasens hat mit Beschluß vom 7. Dezember 1937 die Konkursverfahren über das Ver- mögen: 1. der Firma Gaubaz u. Leilich, offene Handelsgesellshaft, Maschinen- fabrik in Pirmajens, Schäfergasse 12 bis 14, 2, des Ludwig Gaubat, Kauf- mann in Pirmasens, Strobelallee 86, nach Abhaltung des Schlußtermins und 3. das Konkursverfahren über das Ver- mögen des FFakob Leilih, Fngenieur in Pirmasens, Hauptstr. 70, nah rechts- kräftiger Bestätigung des Zwangsver- gleïihs aufgehoben,

Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Saalfeld, Saale. [54823]

Das Konkursverfahren über das

Vermögen der Wiedemann" schen

Druckerei, Aktiengesellschaft in Saal. feld, Saale, wird aufgehoben.

Saalfeld, Saale, 14. Dezember 1937, Das Amtsgericht. Abt. 2.

Stade. [55054]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Genossenschaft Agentur für Landwaren, eingetragene Genossen- haft mit beschränkter Haftpflicht, Stade, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufge- hoben. Amtsgeriht Stade, 24. No- vember 1937.

Steinbach-Hallenberg. [55055] Das Konkursverfahren über das

Vermögen der Firma Heoinrih Anton

Jäger, «Fnhaber Ernst Jäger und Karl

Jäger in Obershönau, wird nah er-

folgter Abhaltung des Schlußtermins

hierdurch aufgehoben. Steinbach-Hallenberg, 16. Dez. 1937.

Amtsgericht.

Traunstein. [55056] Fn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Kaufmannswitwe Maria Poschinger in Traunstein wurde an Stelle des verstovbenen Konkursver- walters Fustizrats Bomhard in Traun- stein der Rechtsanwalt Dr. Friedl in Traunstein bestell. Zur Beschluß- fassung über die Wahl oines anderen Konkursverwalters durch die Gläubiger- versammlung und zux Prüfung der nachträglih angemeldeten Forderungen wird Termin auf Montag, den 17. Januar 1938, vorm. 9 Uhr, Zimmer Nr. 15,- bestimmt. Amtsgevicht Traunstein Konkurs- gericht. Dr. Horber. Traunsticin, 155057] Vekanntmachung.

Am 15. Dezember 1937 wurde das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fngenieurs Georg Schadel, früher in Ruhpolding, jeßt in Solln bei München, nah Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben.

Amtsgericht Traunstein.

Geschäftsstelle des Konkursgerichts.

Trebbin, Kr. Teltow. [55058] Das Konkursverfahren über das

Vermögen der Frau Liddy Haase, geb.

«Fakob, in Trebbin, Bahnhofstr. 31, wird

nah erfolgter Abhaltung des Schluß-

termins hierdurch aufgehoben. Trebbin (Kr. Teltow), 13. Dez. 1937,

Das Amt3gevicht.

Berlin. [55059] Der Autrag der nicht eingetragenen Firma Teltower Holzwerkstatt, Bau- tishlerei, Frib Schulze in Teltow, Pots- damer Str. 35, auf Einleitung des Vergleichsverfahreus ist am 17. De- zember 1937, 8,30 Uhr, bei dem unter- zeichneten Gericht eingegangen. 354 VN. 21. 37. Der Kaufmann Georg Wunderlih in Berlin-Tempelhof, Man- fred-von-Richthofen-Str. 6, ist zum vor- läufigen Verwalter bestellt wovden. Berlin, den 17. Dezember 1937. Amtsgericht Berlin. Abt. 354.

Ludwigshafen, Rhein. [55060]

Die Eheleute Philipp Kunz, Land- wirt, und Margaretha, geb. Flick, beide in Mutterstadt, Pfalz, haben Autrag auf Eröffnung des Vergleich82verfah- rens zur Abwendung des Konkurses über ihr Vermögen gestellt. Gem. § 11 der Vergl.-Ordg. wird bis zur Ent- scheidung über die Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens der Rechtsanwalt Dr. Friedrih in Ludwigshafen am Rh., Bloichstraße 20, zum vorläufigen Ver- walter bestellt.

Ludwigshafen am Rh., 15. Dez. 1937.

Amtsgeriht Vergleichsgertcht.

-

8. Verschiedenes.

[55061] Am 1. Januar 1938 erscheint zum Besonderen Tarifheft (Heft B) der Nachtrag 2. E Nähere Auskunft erteilen die Dienst- stellen.

Berlin, den 16. Dezember 1937. Farge-Vegesacker Eiseñbahun-Gesellschaft.

[55062] Am 1. Fanuac 1938 erscheint zum Ideen Tarifheft (Heft B) der Nach- trag 4. 7 Nähere Auskunft erteilen die Dienst- stellen. Berlin, den 16. Dezember 1937. Teutoburger Wald-Eisenbahn-Gesellschaft.

Verantivortlih : für Schriftleitung (Amtlicher und Nicht- amtlicher Teil), Anzeigenteil und für den Verlag: Präsident Dr, Schlange

in Potsdam; ) für den Handel8teil und den Erie redaktionellen Teil: Rudolf Lanyich

in Berlin-Schöneberg Drudck dex Preußishen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaît, Berlin,

/

b Wilhelmstraße 832,

Deutscher Reichsanzeiger -

0 Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis dur monatli 2,30 Æ& einschließli 0,48 @A Beltunitebdlt ate in Bestellgeld; für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 ÆK monatlich. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstraße 32, Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 Æe, einzelne Beilagen 10 F. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einshließlich des Portos abgegeben. Fernsprech-Sammel-Nr.: 19 33 33,

F

L 294 Reichs8bantgirokonto

E Ta E D

__ _Verli n, Dienstag, den

A t. F

Anzeigenpreis für d i 5 k, Petit-Zeile 1 10 r pen Raum einer fünfgespaltenen 5b mm breiten Dr as f. as , lhelmstra 32,

beshriebenem u Alle D mie Unkersirichen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) orgehoben werden sollen. 1 tande vor dem Ginrüdungsterrain Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

21, Dezember, abends

15 / e A / D P d S /) E s 4 P F Ey

S e

O

, tiner dreigespaltenen 92 mm breiten Petit- Anzeigen 4 Bu 5 Zgeigensiche Berlin 1 2 ruckau ge find auf einseiti Papier völlig drukreif einzusenden, Mgr inew anzugeben, welhe Worte etwa dur Fettdruck (einmal

bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

Inhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Reich.

ekanntmachung über den Londoner Goldpreis.

egrundung des Geseßes über die Verfassung und Verwaltung

e L Haun burg a, 9. Dezember 1937.

erordnung Uver Erwerbslofenunterstüßung nah Wehr- Arbeitsdienst im Saarland. Vom e Die 1067, E

zierte Anordnung über die Beschränkung der Herstellung von Zinkwalzerzeugnissen. Vom 21. Dezember 1937.

irte Anordnung über die R der Herstellung von geren und gewalzten Bleifabrikaten. Vom 21. Dezember Jl.

weite Anordnung zur Marktregelung auf dem Gebiete der

Herstellung von Metallguß vom 18. Dezember 1937.

elanntmachung der Filmprüfstelle über Zulassungskarten. efanntmahung der Ueberwachungsstelle für Lederwirtschaft

(Allgemeine Einkaufsgenehmigungen für das 1. j E u 20. Dezember 1987. A E elanntmahung K P 453 der Ueberwachungsstelle für unedle Na vom 20. Dezember 1937 über Kurspreise für unedle YCIaute.

Amtliches.

Deutsches Nei ch. : ekanntmachung über den Londoner Goldpreis

emäß § 1 der Verordnung vom 10, Oktober 1931 zur enderung der Wertberechnung von Hypotheken und nstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (Veichsgesezbl. 1 S. 569), Der Londoner Goldpreis beträgt am 21. Dezember 1937 für eine L g E A = 139 sh 9 4d, in deutshe Währung nah dem Berliner Mittel- kurs für ein englishes Pfund vom 21. De- „_ ¿ember 1937 mit RM 12,42 umgerehnet = NM 86,7848, für ein Gramm Feingold demnah . . , = pence 93,9168, in deutshe Währung umgerechnet . . ., = RNM 2,79019.,

Verlin, den 21. Dezember 1937,

Statistische Abteilung der Reichsbank. Reinhardt.

Begründung

des Geseges über die Verfassung und Verwaltung der Hansestadt Hamburg vom 9. Dezember 1937 (Reichsgesegbl. I S. 1327),

(Veröffentlicht vom Reichsministerium. des JFunern),

A. Allgemeines,

I. Das Groß-Hambur -Geseß vom 26. Januar 193 h Stromspaltun sgebiet L Elbe eine V M 1) 61 tu T inheit geschaffen: Der Vereinigung preußisher Gemein- n mit dem Lan de Hamburg, die bereits am 1. April 1937

zogen ist, wird am 1 April 1938 die Vereinigu i D i : ng mit Stadt Hamburg folgen. Gleichzeitig werden die isher

bständigen 18 hamburgishen Gemeinden amburg aufgehen.

_ Nach § 4 des Gro -Hamburg-Geseges regeln „der Reichs- inister des Jnnern s “apaledt ridlag i int dem Bell dE ter des Führers, dem Reichsminister der Finanzen und Beauftragten für den Vierjahresplan die Verfassung und erwaltung des Landes und der Ha adk Hamburg“. Jm nblidck auf die große Bedeutung dieser Neuordnung . in mburg erscheint es jedoch angebracht, an Stelle des Ver- “nungsweges die Ge sey es form zu wählen,

[T, Die Neuordnung für Hamburg kann nur Uebe x - ¿nungs arakter haben; die endgülti e Gestaltung ist 1m uge der allgemeinen Rei bäneuglloderung und im ‘\ammenhan; mit der allgemeinen Organisation dex ‘hôgaue möglich. Weiterhin is es ausgeschlössen, schon L mes Sonderfinanzausgleih für Hamburg herbeizu- Deshalb sieht das Geseh bewußt davon ab, für die Ueber- 198zeit durch völlige Beseitigung des Uanbag Hamburg in bestehenden Finanzausgleich zum wur und zu den

in der Stadt

en U einzugreifen, Dex Entwur nimmt davon

nd, Ham urg weiterhin als Land zu ezeihnen. Er

ht ausschließlich von der „Hansestadt Hainburg" und e

waltungskörperschaft ist eine Einheitsgemeind

hat dulerdit diejenigen Aufgahb : ta Die: of Gemeindeverbänden h Tie ee ai Va Ländern obliegen.

ITI, Wurden bisher Landesver walt Kommunalverwaltung Mie wels, genommen, d, h. befandett sih bisher Landesverwal- tung und Kommunalverwaltung in der Gemenge- lage einer gemeinsamen Verwaltungsorgani- satio n, so macht die neue Rechtsstellung Hamburgs als E meinde, der uge übergemeindliche Áusgaban obliegen, eine klare Scheidung der Verwaltungsaufgaben er- ae indem aus der Gemeinde verwaltung eine

Bra Verwaltung (La K des verwaltung) ausgeschieden

Für die Neugestaltung dieser kamen drei Möglichkeiten A Mae, Aa) Die gesamten Aufgaben und Befugnisse der Landes- reglerung konnten auf die Kommun ( Mean über, tragen werden, sei es als Selb st verwaltung oder als A u f- trags verwaltung. _ Diesen Weg hat der Entwurf nicht be- schritten, da es unmöglich erschien, unter dem Rechts\tand des Neuaufbaugeseßes, das Landeszuständigkeiten auf das R e i ch überleitete, sämtliche Zuständigkeiten des Landes Hamburg, insbesondere Polizei und Schulaufsicht umgekehrt der Kommunalverwaltung zu überantworten.

b) Als zweite Möglichkeit konnte die \taatli e Ver- waltung etwa nach dem Vorbild der Justi: A Reichsverwaltzng übernommen werden. Ein der-

artigec Schritt hätte jedo eine grundsäßliche Neugestaltung

höherer Ordnung und damit

staatlihen Verwaltung

au die“ Einnahmen -'::d Ausgaben ‘auf das Reich bätt

E E e O Die eres dk BaeE ngSzeigen in „echte Reichsverwaltung“ hätte di E

Einheit der Verwaltung Gelde ng“ hâtte die bewährte

c) Als dritte Möglichkeit ergab {i der im Entwur beschrittene Weg, der die fiaatlichs Vetdalaa durch “s Reich auf Kosten der Hansestadt Hamburg wahrnehmen läßt. Der Zuständigkeitsbereich der staatlichen Verwaltung wird aus der Gemengelage mit der Kommunalverwaltung gelöst und einer in sich eschlossenen „Reichsbehörde“ übertragen; die in ihr tätigen eamten sind unmittelbare Reichsbeamte. Diese neugeschaffene „Behörde der allgemeinen Reichsvertwwal- tung“ in Hambux wird aber unter Anlelnung an den bis- herigen praktisch bewährten Zustand mit der „„KFKommunal- verwaltung“ in engste Verbindung gebracht, indem „Reichs- verwaltung“ und Kommunalkverwaltung einer gemeinsamen einhe itli e n- Spige unterstellt werden; die „Staatsver- waltung“ und die _ „Semeindeverwaltung“ in Hamburg werden dadurch zu etner organischen Einheit: Jn der Ein- heitsbehörde „Reichsstätthalter“ steht neben dem staatlichen Sektor (staatliche Verwaltung mit Reichsbediensteten) der kommunale Sektor; für jeden der beiden Sektoren gibt es einen besonderen Vertreter des Reichsstatthalters, der im staatlichen Sektor „Präsident“ und im kommunalen Sektor „Bürgermeister“ heißt.

Der staatliche Sektor ist zwar klar, aber nicht starr aeaen den gemeindlichen Sektor abgegrenzt, vielmehr ift die 2 Lüge lichkeit gegeben, Aufgaben aus dem staatlichen Sektor in den fommunalen Sektor zu verlagern 2 Abs. 4 und 8 5 Say 2). Revo können die zuständigen Minister Aufgaben, die bis er durch Reichssonderverwa tungen betreut wurden, in die Einheitsbehörde des Reithsstatthalters (Sektor: staatliche Verwaltung) überführen 2 Abs. 3). Damit ist für den Baatfiden Verwaltungsbezirk der Hansestadt Hamburg der Deg zur völligen Wiederherstellung einer wixklih einheit- lichen Verwaltung eröffnet.

B, Jm einzeluen.

u 81: 㤠1 umschreibt d vtdhar 5 stadt Ba lf { en Rechtscharakter dex Hanse

Sie bildet einen staatlichen Verwaltungsbezivk: in oiveit steht sie den Läudern gleich. Ferner ist sie eiue Selbst: verwaltungskörperschast, und zivar eine Einheitsgemeinde, die auch die Saeon der Gemeindeverbände höherer Ordnung hat. Jhre Recthtsstellung wird weiterhin da- durch gekennzeichnet, daß laut § 10 der Reichsminister des zFunern H die Aufsicht über ihre Gemeindeangelegenheiten Ae adurch, daß über der Hansestadt Lamburg nux das R steht, ohne daß sih eine besondere Gebietskörperschaft zwischen Gemeinde und Reich einschiebt, hat die Hansestadt Hamburg eine Rechtsstellung besouderer Art.“

Die Jukraftsegung des § 2 des Groß-Hamkburg-Gesezes vom 26. Fanuax 193 "Bildung der Ai S L Hamburg“) war durch § 15 genanuteu Geseyes dem Reichs-

! ihr die Stellung eines staatlichen Verwaltungsbezirkes ?% einex Selbstperibaltungslbrperscatt au; die elbstver-

minister des Funnern vorbehalten; einer ausdrüdlichen Fn- Bafta A dieses J 2 des Gesehes vom 26. Januar 1937 be-

des Ss eichs zur Folge gehabt, da mit den Äufgaven

c

Postscheckkonto: Berlin 41821 1937

——_

darf es nicht, da durch § 1 des neuen Gesetzes die „Einheits- gemeinde“ Groß-Hamburg ins Leben gerufen wird. D Die Einheitsbehörde „Reichsstatthalter“ gliedert sich in die „Staatsverwaltung“ und in die „Semeindeverwaltung“. D ler B RS wird, wie im allgemeinen er Begründung ausgefü Reichs we hr- A: g g ausgeführt, von Reichs wegen wahr- c) An der Spitze der Staats verwaltung und der Gemeinde verwaltung, die zusammen die Dienststelle „Reichsstatthalter bilden, steht der Reichsstatthalter- diese wichtige Bestimmung ist im § 1 Abs. 3 dem Gesez voran- gestellt, obgleich die Tatsache der Führung der Staatsverwal- tung und der Gemeindeverwaltung durch den Reichsstatt- er L e e ais im § 3 Abs. 2, für die Ge- eindeverwaltung im § 6 Abs. 1 jeweils gesondert zum Aus- dru gevucii es S bs. 1 jeweils gesondert zum Aus- E 8 2: a) § 2 scheidet aus den Auf aben und Befug- nissen, die bisher durch die hamburgißdie Verwaltung fir Land und Stadt einheitlicch wahrgenommen wurde die- Jenigen Aufgaben und Befugnisse aus, die nach der allge- meinen Zuständigkeitsverteilung zwischen dem Reich und den Ländern der „Landeszuständigkeit“ vorbehalten lind; diese Sachgebiete werden auf die Staatsverwal- tung übernommen. Die Ausscheidung konnte im Geseg nur in der- Weise vorgenommen werden, daß die verschiedenen Verwaltungsgebiete, deren Bearbeitung im staat - lichen Sektor zu erfolgen hat, im einzelnen aufgeführt wurden. Bei dieser Ausscheidung zwischen staatlichen und gemei n dli en Aufgaben konnte es sih nicht darum handeln, möglichst viel an Zuständigkeiten auf den staat -

li hen Sefktor zu übertragen, vielmehr mußte davon aus- | gegangeit werderi, bah Uues das in von kommunalen Seftor,

sei es zur Eigenverwaltung, sei es als Auffragsverwar 7 zu überweisen ist, was nicht im Fnuteresse der Sicherstellung reichseinheitlicher Durchführung für den staatlichen Sektor beansprucht werden mußte. Deshalb ist aub die Grenze so gezogen, daß für die meisten Sachgebiete im îtaat- lichen Sektor vorwiegend die Aufsicht liegt, während die Durchführung der Verwaltungëaufgaben im allge- meinen im kommunalen Sektor erfolgt. |

_ Welche Dienststellen im einzelnen in der Be- hörde des Reichsstatthalters (Staatsverwaltung) aufgehen und welhe Dienststellen dem Reichsstattbalter (Staatsverwaltung) als Kreisbehörden und Orts- behörden unterstehen, regelt die Durchführungsver- ordnung. : peset Schon heute sind den Reichsstatthaltern durch Reichs-

Aufgaben besonderer Art zugewiesen; auch in der erneren Entwicklung muß mit der Uebertragung von Ver- waltungsaufgaben durch das Reich an die Reichsftatthalter gerechnet (werden: All diese Aufgaben des Reichsstatthalters werden im Sefktor „Staatsverwaltung“ wahrgenommen. Ebenso tritt der Sektor „Staatsverwaltung“ des Reichstatt- halters überall da ein, wo im Reichsreht oder Landesrecht der „Landesregierung“, der „Landeszentralbehörde“ der „Obersten Landesbehörde“ oder der „höheren Landesverwal- tungsbehörde“ Aufgaben und Befugnisse zugewiesen sind.

__ e) Ju der Behörde des Reichsstatthalters, in der Staats verwaltung und Gemein de verwaltung zu einer Einheit verschmolzen sind, ist der Grundsas der „Ein-= heit der Verwaltung“ in weitem Maße verwirklicht. Außer-= halb der Verwaltung des Reichsstatthalters liegen aber noch die Reihsverwaltungen mit eigenen Behördenaufbau. Das LeE sieht deshalb vor, daß der Reichsminister des Jnnern im Einvernehmen mit den beteiligten Reichsministern auch Aufgaben von solchen Reichsverwaltungen auf den Reichs- Ie (Staatsverwaltung) überträgt, die bisher noch durxh Reichssonderbehörden wahrgenommen werden.

9) Absay 4 verhindert eine Erstarrung der Grenze zwischen der staatlichen und der kom munalen Vex waltung. JFunerhalb der Einheitsbehörde muß es mögli sein, Verwaltungsaufgaben, die sich. hierfür eignen, aus dex Staatsverwaltung in die Gemeindeverwal- tun g als Auftragsaugelegenheiten zu überführen.

zu § 3: a) Jm Sektor „Staatsverwaltung“ untersteht der Reichsstatthalter den fachlihen Weisungen der Reidg- minister und der Dienstaufsiht des Reihsministers des Junern. __ b) Fn einem Verwaltungsbezirk vou der Größe uad Einwohnerzahl Hamburgs kfönneu nicht alle Verwaltungg« zustandigkeiten in der Einheitsbehörde des Reichsstatthalters Piagminengepat iverden. Ju Juteresse eiuer gesunden Vezentralisation muß vielmehr die Möglicheit vor- gesehen werden, daß solche Geschäfte der staatliden Verwal« tung, die sich hierfür eignen, auf untere Behögden dezentrali- siert werden. Welche Behörden dies sind, bestimmt die Durch- sührungsverorduung.

ZU §4: a) Die Landesgeseygebun g ist heute in

wveitestem Ausmaß auf deu Re i ch è geseugeder üher