0

8&4

Jh behalte wir vor, von der Verei | 1 , einbar - gember 1937 abweichende Regelungen zu treffer ins v A

ordnung jederzeit aufzuheben. . Î 9

Die Kosten, die dem werdende Aufsichtshandlungen entstehen, können genannten Art oder Gruppen

mein Ersuchen dur der Reichsabgab S

Diese Anord E lese Anordnung tritt am 1. sie tritt an die Stelle’ dex 2. Anordn

Reichs- und bruar 1986. Berlin, den 29. Dezember 1937. Der Reichswirtschaftsminister, J. V.: Dr. Posse.

—

Vierte Verordnung

über Ortslöhne und Jahresarbeitsverdienste in der

Reichsversicherung. Vom 29. Dezember 1937, Auf Grund des und der Dritten Verordnung des

Sicherung von Wirts î he Wirtschaft und : ä politischer Ausschreitungen bon L Bee e Bed

wird hiermit verordnet:

. S 1 Die Ortslöhne werde ichzeitig i e D i n gleichzeitig in Geiträume von ¿wei Fahren Red, :

Di 31. D dar le am 31. Dezember 1937 der Reichsversicherungsordnung) Jahresarbeitsverdienste in der versicherung (§ Uber diesen Zeitpunkt hinaus in

und

Kraft,

arbetî

Tag Ns erfolgt erst mit

Zwischenfestsezungen bleiben vorbehalten.

Jm übrigen bleiben die Vorschriften der SS 932 bis 940

der Neichsversicherungsordnung unberührt. 83

Die Erste und Zweite Verordnung über Festseßung der vom 5. November 1929

(Reichs- i te Verordnung verdienste in dex Reich8- "ia eiG8gefebbl, I S. 4) und vom 23, Dezember 1935 (Reich8gescedi 1e. 159

1937 außer Kraft,

Ortslöhne in der Reichsversich slöhne erun Go epo, I S. 203) und 30. “Novenbos 1932 gel ß L I S. 540), die Erste, Zweite und Drit Uver Drtslöhne und Jahresarbeits versicherung vom 14. Dezember S. 1076), vom 828. Dezember 1934

treten mit dem Ablauf des 31, Dezember

Reich durch etwa notwendig

bestimmten einzelnen Unternehmungen der im 8 T F 2

genannte _oî ) von ihnen auferl Die Höhe der Kosten seße ih endgültig fest. Er erin inanzamter nah den Vorschriften

enordnung und der zu i ü ( ( zu ihrer Dur ergangenen oder noch ergehenden Bestimmungen taa

Januar 1938 in Kraft;

i e ung ei j für das graphische Gewerbe vom 28. Februar 1936 (Deo 9

reußischer Staatsanzeiger Nr. 50 vom 28, Fe-

5 151 der Reichsversiherungsordnung Reichspräsidenten zur mpfung

politischer Teil Kapitel II1 § 2 Abs. 2 (Neichsgeseubl. 1 S, 637, B)

ganzen Reiche für

geltenden Ortslöhne (S 149

durhshnittlihen : landwirtschaftlihen U - 932 der Reichsversicherungsordnitae) bletben

Eine neue Festseßung der Ortslöhne und dieser Fahres- Wirkung vom 1. «Januar

Reichs»

Bekanntmachung KP 457

1937, betr. Kurspreise für unedle Metalle.

1. Auf Grund des § 3 d wachungsstelle für unedle Metalle O Tee

Richtpreise für unedle Met all Nr. 171 vom 25. Zuli 1935) werden

eführt 4 i p D Men Metelmassen anstelle der in den Bekannt

Nr. 295 vom 22.

mir

zember 1937 t : : preise festgescht: L N

fas Blei (Klassengru I Blei, nicht legiert (Klasse ITI A) . pennns A) Hartblei (Antimonblei) (Klasse [I B).

S S 0

Kupfer (Klassengru VI Kupfer, nicht legiert (Klasse VIII E d E

Aus: Kupferlegierungen Kl Rotgußlegierungen (Klasse 1ER) Me ongetpo A Bronzelegierungen (Klasse IX C)

n. 78,50

gin, Zinn (Klassengruppe X X) anka-Zinn in Blöcken . .

Mischzinn (Klasse XX B) f

Lötzinn (Klasse RXRR D)...

ffentlichüung im Deutschen eihsanzeiger in Krast Berlin, den 29. Dezember 1937.

Der Reichsbeauftragte für unedle Metalle. Stinner.

Preußen.

forstmeisterbezirk Kassel-Ost i : lichenfalls [elzOst ist zum 1. April 6 Vin 1s ras zu beseyen.

m

Bekanntmachung.

(276. Preußischen) Klassenlotterie si i e des Lotterieplans unter Vorleguna des Bora

Entrichtung des Ei ; rtlaj)e

5, anuar 1938, 18 Uhr, be 2 spatestens bis Mittwo Anspruchs bei den

nehmen.

Die Ziehung der 4 Klasse 50

; : (276. Ï Î

R O, Mai 12. Januar 1938, 8 Uhr N otteriegebäudes, Margarethenstr. 6. lis

Berlin, den 30. Dezember 1937.

und Staatsanzeiger Nr. 301 vom 30. Dezember 1937. &S. 2

der überwachungsstelle für unedle Metalle vom 29, Dezember

«Zuli 1935, (Deutscher Reichsanzeiger für die nachstehend auf-

m 21. Dezember 1937 (Deutscher Rica

zember 1937 (Deutscher Reichsanzeiger Nr. 300 vom 29.

‘ + * « RM 18,50 bis 20,50

« + RM 54,25 bis 56,75

RM 54,25 bis 56,75 „ 81,50

niht legiert (Klasse XX A)... . . RM 227,— bis 237 ; — a 280, . 240 — n 227, »„ 237, — je 100 kg Sn-Jnhalt RM 18,50 bis 20,50 le 100 kg Rest-Jnhalt R RM h m bis 287 — n-Fnhalt R O bis 20 50 ; Je Rest-Jnhalt, 2. Diese Bekanntmachung tritt am Tage nach ihrer Ver-

Di í le Forstmeisterstelle Sounster im Land-

938, erforder- Bewerbungsfrist:

Die Neulose zur 4. Klasse der 50. Preußish-Süddeutschen

6 und 13 enloses und

den r, dei Vermeidung des t zuständigen Soiterie-Ginnehinen Le a

| schen

U. Prüf

esund î Dan E

Prüf.

RdErl. 21. 192. Diphtherie-Sch

ausschreib

druckt).

Nummer 52 de Ministeriums des

folgenden Jn halt:

20. 12. 37, Reklameuhren in Amtsge

--Ordnung. — de Zulass.-Stellen, f: K 20 1287; Ausbild.-Lehr San E 28. 12. — S2 S L RdErl. 20. 12. 37, ‘gelt fas ol. mir Verban A Sh | gsbest. zu § 12 d. 28. 12. 37, Ungültigkeit nica

RdErl.

d. 37,

g.

—N

ft. Verkalbens ( Auslandsfleischb ungen v Gema .. p e Leyen durch alle Postanstalten. (C

8, Mauerstr. 44. Viertel (zweiseitig bedruckt) und 2,3

im Nachti u Wei E ell. v. Leit 7, Ausrüst. ämil. K dkästen. — S nþpolîize

22 12. 97 V U. e Vorprüf. u Prü : — l 28;

infektionen auf L

n. Carl Heyman jährli 175 RM für A

0 RM für Ausgabe

tendienst bei d. Tehn. N Rock u. Hausrock f d. f

L 7 h

ung. R

i î E bä d 6 Fs c 6 Über- E Ne Beet ger u. Shriftleitg. — RdErl. I ps, 12.4 sind erforderlich 448,5. betr. | verbände. d a durch Freude“. — Kom e A ; 477 308 01 | 309 18. 12. 37, Steuerverteil. ° nter Srgersteuer. — E p y E y : g GemHVO. ‘— RdErl. 2. 12 zPdErl 22. 12. 37, Muster F 1x. Ausgaben. M Idebestand- u. Ortsnamen-Anderta S M rgersteuer E Sil E [Lege U. é en. — ohl * M andw. Stledlunge- Énderwesen: L Kendwohlf ah r t. RdErl. 21. 12.87, eien + 53,1 | 17,5 | 104| 16| 120 De- bei Fürsor ezöglingen. — P l; ntnahme v. Fingerabdrüg Berkehrêwesen . . . 5,2 0,2 2,5 0,2 2,7 20. 12 37, Schub v Famili o Tô3etverwaltung. RdE Sonitige Ausgaben d. nicht. als Altpapier. — RdEc] E P Urkunden vor d. Va yoheitéverwaltungen ] — atfourc ia — — üb, Veeamt eh F ürsorgezöglingen. — det, ne b, ginge o ena a A sl: 7T 61) 061.66 pet 22. 37, Behörbenbezeitn. —- 'MdEer Vol -Beamten, — R Ausgaben insgejamt| 67,1 | 194 | 190 /__23 |_213 0s * 7 Ste Lé Dl, Dr 23, pol. u. zu d. Bug agla d. Ordnungspol. einschl. Kre edle Mithin: Mehrautgabe . — — — 2,2 —- Anrechn. d. Wehrdiensttit ade KÎ. 1937. — RdErl. 29. 13.9 Biehreinnabmes--—= r Prtl 4 98 Gend Odem Ltd. v. S RQOIT in Pol -Dienstzeit. ae bel Abschluß. wohn.-Vorschr. auf d. staatl. Pol ge Anwend. d. Rei ; eihswohn.-Vorschr. r T RdErl. 22. 12. 37, Anwei A. Ordentlicher Haushalt, 22. 12. 37, Bei 2 l f Bestand aus dem Rechnungsjahr 1936 « . . =. «+ 295,4

- 22. 12. 37, Ausbild. d. Petr, vernber 19 E E 8,7 raftfahrz. (Abnahmedienst). E “R E = 286,7

d. Berufsfeuerwehren.

o Bars d. Ge a ri i ¿ Rer angehörigkeit aß-Bek. v. 7. 6. 1932. E Pole: Derzeihn. d. Ausschüsse f . Prüf. i y Kofttt f. sowie f. d Dipl j iphtherieser ußimpfstoffe. ag 8 serum. — RdErl. 21. L 12. 37, Tetanusserum. — Übert eterinärwesen. RdErl 18 breit. d. seuchenha ns RdErl. 20. 12. 37,

E Berichtig.

entrag. bei Untersu. d. Gesundheitsfürsorge.

— RÒdErl. 4 Erl. 21. 12. 37,

eningokokkenserum. ragb. Krankh. d. 46. Woche 12. 37, Ermittlgn. üb. d. Ver Sen d. L eshau. — Verschied Seba ae E

indebe

21. 12 37 And

— RdErl — Volkè

. pharmazey U. Des

212 37 Dysenterie — RdEr

Rindes).

amten. — Zu be Ñ Berlin für Ausgabe 4 B (einseitig be-

d, Deckung des Fehlbetrages am Schlusse des Rechnungsjahres 1936 2

m.=Volss

] tand der schwebenden Schulden Ende November 1937:

oll

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 301 vom 30. Dezember 1937.

B. Außerordentlicher Haushalt.

Piehrauëgabe aus den Monaten April bis No-

B. Außerordentlicher Haushalt.

Vorichuß aus dem 3technungsfahr 1936 (448,5 — 19,4) 429,1 Mehreinnahme aus den Monaten April bis No-

Vember L S a 9,6

= 419,5

Mithin Vorshuß. « « « « 132,8

Schatzanweisungen. . . . e s RELO Bemerkungen zu A: Bei den Einnahmen is als Jahres- das HausehaltésoU ohne Vorjahrsreste angegeben. Unter en Einnahmen und Ausgaben sind auh die außerplanmäßigen nnabmen und Ausgaben einbegriffen. Die allgemeine Finanz- peiwaltung ist unter den Betrieben nachgewiesen, abgesehen von den Steuern, die unter I, 1 und den jonstigen außerplanmäßigen Einnahmen mnd Ausgaben, die unter I, 34 und IIL, 8 er\ceinen.

Bis Ende November d. J. betragen die Reichssteuerüberweisungen (Staatsanteil) 348,8, die preußishen Steuern und Abgaben (Staateanteil) 486,8. Für die preußishe Staatskasse sind also bis jegt insgesamt 83%5,1-Steuern vereinnahmt. Die Betriebe haben einen lleberschuß von 121,6 ergeben. Die R erfordern hieher einen Zu\huß von 965,4, so daß bis Ende November d. I. in¿sge)amt eine Mebrausgabe von 8,7 verbleibt.

der Fall, sie können daher weder dem Empfänger zugestellt noh an den Absender zurückgegeben werden. Meiriabrslarten mit be- leidigenden oder gegen Sitte und Anstand verstoßenden Angaben oder Abbildungen werden den gr Algy eni nicht übermittelt.

Es wird empfohlen, die für die eujahrspost erforderlichen Briefmarken nicht erst am legten Tage zu besorgen und auch in diesem Fahre zugunsten des Winterhilfswerks des Deutschen Volkes recht viele Winterhilfsbriefmarken und Winterhilfspost- karten bei Neujahrsglückwünschen zu verwenden.

Tagung des Weltnachrichtenvereins in Kairo.

Am 1. Februar 1938 beginnt in Kairo eine Tagung des Welt- nachrichtenvereins, zu der auch Deutschland als Mitunterzeichner des 1932 in Madrid abgeschlossenen Weltnahrichtenvertrags eine Abordnung entsendet. Der Abordnung, die von dem Ministerial- direktor im Reichspostministeriuum Dipl.-Fng. Fleischmann ge- führt wird, gehören Vertreter verschiedener Reichsministerien an. Ferner nehmen die Deutsch-Atlantishe Telegraphen esellshaft und die Deutshe Betriebsgesellshaft für drahtlose Telegräphie teil. Bei der Verwaltungstagung in Kairo handelt es sih im Gegensaß zu der Regierungs-Konserenz in Madrid darum, nicht den Vertrag selbst zu ändern, sondern nur die Vorschriften für die verschiedenen Dienstzweige — Telegraphie, Fernsprehen, Funk —, die in den zum Madrider Vertrag gehörenden Vollzugsordnungen für den Telegraphen-, Fernsprech- und Funkdienst zusammengefaßt sind, auf Grund der vorliegenden Aenderungsvorshläge zu überprüfen, An Aenderungen sind in der Hauptsache vorgeschlagen :

Auf dem Gebete der Telegraphie die Zusammenfassung der Telegramme in offener, verabredeter und chiffrierter Sprache zu einer Telegrammgattung zur gewöhnlichen Gebühr, die auf Vor- s{chlag voy Deutshland im Telegraphendienst mit Uebersee 60 % der gegenwärtigen vollen Gebühr betragen soll. Außerdem eine von Deutschland angestrebte weitere Verminderung der Tele- grammgattungen durch Vereinigung der Vorschriften für zurü- gestellte (LC-) Telegramme und Für Brieftelegramme. Beim Fern- sprehwesen handelt es sich um die Aufnahme von solchen Dienst- und Gebührenvorschriften in die Vollzugsordnung, die sich aus neueren im zwishenstaatlihen Fernsprehdienst bereits erprobten Verfahren ergeben haben, beispielsweise um Vorschriften über dringende Lustgespräche, über R-Gespräche und Wochengespräche, über die Ermäßigung der Gebühr für Monats- und Wochen- gespräche in der gesprächsarmen e und um gewisse Verbesse- rungen bei V-Gesprächen, Die Mehrzahl der Vorschläge beim Funk betrifft die beweglichen Funkdienste (Seefunk und Flugfunk), darunter auch die Beschränkung in der Verwendung von Ton- S E im Seefunkdienst zur Herabminderung der durh olhe Sender verursachten Störungen u. ä. mehr. Außerdem liegen umfangreiche Tore vor zur Aenderung der Wellen- verteilung. ie Verhandlungen über Fragen des Rundfunks werden sich in Kairo darauf beshränken, die dem Rundfunk zur Zeit zustehenden Wellenbänder zu überprüfen.

Preußen.

im Monat November (Beträge in Millionen NM.)

A. Ordentlicher Haushalt.

Zu Beginn des Ne : : Deckung restlicher Verumteidres 19 1936 zurüdgestellten

a) nach dem ordentli

Monatsausw L ei über die Einnahmen und :

Ausgaben des Landes Preußen des Rechnungsjahres 1937,

pflichtung Mestbeträge verf

37 waren die zur

en aus dem Borjahr

ügbar den Haushalt .

Berlin, den 29, De z , . S zember 1937 b) nach de , ck20 ck§0 A 295 4 : : Der Vräsi ; L m außerordentlichen Haushalt . N Der Reichsarbeitsminister. Präsident der G Staatslotterie. s E T Ov . a5 V.: Dr. Krohn. D ? azu. 3 A Jahresfoll Ist-Einnahme üs Bierte Anordnung Die beut Bekanntmachung. oder Ist-Auégabe iber ei = ie heute a : L 9 BuE E der Herstellung von Waren aus | Lesebsammlung ¿R ie S 28 der Preußischen E ter : LES om 28. Dezember 1937. soldungsordnung. Vom 21. Dezember 1937. erung der Be- SZE Oktbr. Novbe Auf Grund des Gesetzes üb ; Nr. 14 410. Verordnung über die Einfihr : i ae * |fammen fartellen vom 15. Just Uber Errichtung von Zwangs- | Beamten und Leh g Uber die Einführung des für die S8 open vom 15. Fuli 1933 (Reichsgesevbl. Nr. 82 S“ 488/29) | Besoldungsrehts in ben n geide und in Preußen geltenden 2 ih an: : è ) Zu in den auf Preußen übergegangenen Gebiets- L Die Geltungsdauer meiner Anord i N Les ea E G es 1 Si bmen schränkung ber Herstell nordnung über eine Be- ; r. 14 411. Erlaß über die Beendi : „Sléuén h p; Q ung von Wa nisses im : | ; n tgung des Beamtenver âalt- E SEE 1151/5 Prei G E Mai 1934 (Dentsher Fleichöne n 2 Daa aen oberschlesischen Äbstimmungsgebiet. Bom Nebra eee an A atsan : : ; méinè Ain r. 115 vom 19 Mai 1934) die ih dur Umfang: 1s Bogen. Verkaufspreis: 020 RM A « Gemeinden (Ge- Mats ungen vom 30. Dezember 1935 (5) Versaardgebühr von 3 Rpf. Zu beziehen. , Wuzüglich einer meindeverbände)usw.| — teihsanz. u. Preuß. Staats c (Deutscher | Verlag (G. Sch d veziehen durh: R. v. Decker's —_ 4299 |_ 680 |_ 497,9 1935) und vom 23 Santa (Dor N 31. Dezember handel - Sthend), Berlin W'9, Linkstr. 35, und dur den Buch- verbleiben . . }_1382,2 E 7216 |_113,5 | 83 | Preuß. Staatsanz. N s eutsher Reichsan ; : 2, Jeberfhü i L 2h 39,1 é ° z. Nr. 301 vom 2 anz. u. ; verfhüsse der Be- - ri Dezember 1937 verlängert habe E e A e N S e 90. Dezember 1937, iriebe «a E 1060 115,3 79 : 31. Dezember 1938 verlängert. ermit bis zum Schriftleitung der Preußischen Geseysammlung 3 R ab: 4 / 122,9 i ‘ u Berlin, den 28. Dezember 1937. T A E E E T E des i, di 4,9 E 0,8 0,1 09 Der Reichs- und Preußi : eiben. .} 1311| — T ußische Wirtschaftsminist ° Í 4,5 C 1216 F. V.: Dr C IT ch e 3. Sonstige Ei : / V O: ige Einnahmen : F osse. î tamtliches. a) Se). Maßnahmen u. Welundhei Erlaß Der Finnish Deutsches Reich. h Berkebnnelen . - El eza f 78) 311 Î ; s Ver Finnische Gesandte A : c) Schulwejen, Wissen- / E / 8 7,2 über die Höchstdauer der Arbeitslosenunterstüzun v Berlin verlassen. Währead iner M On nri “hat schaft und Kunst . 78,0 1 46 Ausländern. g von |} Legationsrat Lund str öm die Geschäfte S O, sandtschaft rau FODESIE E, / s E48 Auf Grund des § 1 Abs : ejandtschaft. ungen 1106|; -— 68.4 fti h . 3 der Verord i ; T Ei Mf L 93 |__77,7 unterstüßende Arbeit2l bs erordnung über die N E A innahmen insgesamt | 17603| — S } (Nei hsgesegbl. I S. 12 0) stelle 4G A : i 1937 | Teil E Annilicher Teil E vom les Dezember 1937 n tg Stenerilber- : 9816 | 145,4 |1 127,0 ole E ck 2 1 7 Hof ò Wob A , n : ) , , an ; Lele (eer Freien Stadt Danzig, dem Vereinigten König: | in dee Ster unge Erlasse: Verordnüng zue Prelsbildung | Laruets * 2l6ise an Desi 5 i Un ordirland, dem B S6 beitsvermi Jal. Bom 9, Dezember 1937, — Ar- Eidgen der Polnischen Republik und der Shweizerischer | ilfe. Gesege, Vororenn eee haftung, Arbeitsdienft, Arbeitslosen- | 4 gu; Ausgaben, aleidiweritas “Unterlit aat „lrbeitslosenunterstüzung losenunterstüvung Us Wehr-' und Ackcuat T Erie I. (obne Zir gPnnern | Tschechoslowakishe Revubli gewahrt wird, ferner, daß di om 13. Dezember 1937. — II1. Sozialvorr eule im Saarland. € Der .‘} 274,7 9,4 | 153 217 | | )e Republik eine p le | Lohnpoliti . I. Sozialverfassung, Arbeite 2, Soziale Maßnah ' , ,0 21,7} 1747 den Kosten der Für einen angemessenen Beitrag zu | 5; \npolitik. Geseze, Verordnungen, Erlasse: le, MEHELISLEME, S MIen : / s er Fürsor bre B Deitrag zu | die Heimarbeit über die Lohr gen Erlasse: Bestimmungen fü Sg undheitswesen | 77,6 Deutschen Reit GUrsorge für ihre Staatsangehörige rbeit über die Lohnzahlu1 ref S : (6 7,7 | 34,1 “ en Reiche leistet, Arbeitslose * geYortgen 1m | machung, bet 1zahlung an Feiertagen. — Bekannt- | * Schulwesen, Wissen- ‘ / 4,6 | 38,7 osterreichischer, polnischer ice ne Danziger, britischer, | im Iel{OaB ie G8 über die Einsendad der Listen dur schaft und uns 1 7530| 3441 3 3 fischer Sta atsangehörigkcit ‘febttiae a “vid „I IOBA- 0. Dezember 1937. — V tel E Beschäftigten vom 5 Fr kehröwesen E 904 12 E V ne mäßi ‘beit AAREIA er versi - | Stä s i vesen, Wo sw - Wohnungswesen . / ' / ; Benioeda. beitslosenunterstühung ohne Beschränkung ber | wohnungsbau ges € Ber ordnungen, Erlasse: Sonbrtei e Und | 6. SEulbenblénst, :. | 1089 [8ER 86 987, , Und zwar mit Wirkung vom 28. November von Arbeitskräften“ vom 28. Alguse Tube die Verteilung N nie (8 hegebält d p E / lage einer Mehrei : 1924; hier: Fortfall der Auf- G uhegehälter Berlin, den 28. Dezember 1937 wohnungsbau (Schuldurkunden Les Lrasasten für den Rein, 8 U. E, 102,5 — 592 85 Der Reichs- und Preußische Arbeit Betrifft: Reihebürgschasten fü d Privaten Bube | Qutgaben g r —249 | 2004 | 872 | 2068 rbeitsminister „errtsft: Reichsbürgschaften für d è O r usgaben insgesamt |_18287 | 6 35: : —— j A : äl : en Kleinwohnungsb z Î 68,4 | 993,1 : V QU Krohn, säßliche Entscheidung Nr. 43), — VBeribtigung, Gean rund Mithin: Mehrausgabe . — La T5 E T, dein Mehreinnahme | — E 8,7

Werfehrsivefsetn.

Gewaltiger Neujahrsbriefdienft steht bei der Deutschen Reich8post bevor.

Mehr als 100 000 Briefsendungen täglih haben unzureichende Anschriften, so daß erst Ermittlungen nah den Empfängern an- gestellt werden müssen, und mehr als 30-000 davon gehen zurü, weil die Empfänger troy aller Mühe nicht ermittelt werden konnten. Wenn bei dem bevorstehenden gewaltigen Neujahrs- briefdienst der Post die Glückwünsche rechtzeitig bei den Empfängern eintreffen sollen, muß jede Sendung mit der ge- nauen ÄAnschrift N fein. Außer dem Namen und dem Be- stimmungsort sind Straße, Hausnummer, Gebäudeteil und Stock- werk, bei Großstädten auch das Zustellpostamt anzugeben. Fn der Anschrift der Sendungen für ÜUntermieter muß au der Name des Hauptmieters (Wohnungsgeber) stehen. Ferner ist auf jeder

Sendung die genaue Anschrift des Absenders anzugeben. Bei nahezu fünf Millionen Postsendungen jährlich ist dies noch nicht

1937

eín erfolgreiches Sparsahr.

18,5 Mrd. RM Gesamteinlagen.

Der Deutsche Sparkassen- und Giroverband stellt dem D. H.-D. anläßlih des Jahreswechsels folgenden Rückblick auf die Spar- einlagenentwicklung während der vergangenen zwölf Monate zur Verfugung:

Bereits im Verlauf des jeßt beendeten Jahres 1937 ließen die Monatsziffern der Eigen emeguna bei den deutshen Spar- fassen erkennen, daß die Spartätigkeit bei den Sparkassen nicht nur stärker war als im Vorjahr, sondern auch, daß das Jahr 1937 das günstigste Sparergebnis seit dem Jahre 1933 aufweisen würde. Ein kurzer Rückblick, der sih im einzelnen naturgemäß noch nicht auf vollständige statistische Ziffern stüßen kann, be- At diesen Eindruck in vollem Umfang. Danach ergibt sich olgendes Bild der Spareinlagenentwicklung bei den deutschen Sen innerhalb dex einzelnen Monate der leßten beiden Jahre: :

Ein- Rück- Einzahlungs-

zahlungen zahlungen überschuß 1937 1936 1937 1936 1937 1936

in Mill, RM

JUnld a ole 587,2 647,0 479,9 523,0 107,3 124,0 Sea S 461,9 443,3 3565 83644 1054 78,9 Ma a . 462,0 417,2 429,0 426,1 8330 —8,9 April... 538,6 466,0 466,8 437,1 718 28,9 C 413,9 408,9 380,3 3915 8336 17,4 I A 431,2 406,0 412,1 3938 19,1 12,2 E 500,1 465,4 442,5 454,7 57,6 10,7 Aa S 445,3 389,8 357,3 3521 88,0 837,7 September 450,8 394,6 386,3 3794 645 15,2 Obe 519,3 448,6 4022 436,1 117,1 12,5 November : 456,5 375,1 353,5 347,6 10300 27,5 Dézembêr. « « + » 419,8 x 467,4 . — 47,6

Außer im Januar waren also die Einzahlungen auf Spar- konten in jedem einzelnen Monat des Jahres 1937 größer als in 1936; in den ersten elf Monaten von 1937 wurden insgesamt 405 Mill. RM mehr zu den Sparkassen getragen als in der Ver- gleichszeit des Vorjahres. Das gegenüber 1936 verbesserte Spar- ergebnis ist demnach in i Linie auf Mehreinzahlungen zurück- uführen, eine Folge zweifellos der. Einkommenssteigerung insbe- lolbeve innerhalb der einzelnen Haushaltungen, aber wohl au — wenn auch nur in geringem Umfang — eine Auswirkung

Handelsiteil.

Kunst uns Wissenschaft.

Spielplan der Berliner Staatstheater Freitag, den 31. Dezember.

Siaatsoper: Die verkaufte Braut. Schüler. Beginn: 19 Uhr. L

Schauspielhaus: Was ihr wollt. Lustspiel von Shakespeare. Beginn: 19 Uhr.

Staatstheater — Kleines Haus: Der Raub dex Sabine- rinnen. Schwank von F. und P. v. Schönthan. Beginn: 19 Uhr.

Musikal. Leitung:

Bei der Wiederaufnahme der Neuinszenierung von Verdis „Othello“ am Sonntag, den 2. Fanuar 1938, in der Staatsoper singen Käte Heidersbah die Desdemona, Margery Booth die Emilia, Franz Völker den Othello, Faro Prohaska den Jago und Gustav Rödin den Cassio. Musikalische Leitung: Robert Heger.

einer gewissen Verknappung anderer Anlagemöglichkeiten und der Bevorzugung gerade der Sparkonten bei der Geldanlage.

Den vollen Ueberblick über die Sparleistungen des abge- laufenden Fahres O man jedo erst, wenn man das Spar- ergebnis für den Monat Dezember schäßt und die Zinsgutschriften und sonstigen Veränderungen für das volle Fahr 1937 berück- sichtigt. Auf Grund einer fundierten Schäßung des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes ergibt sich dann für die legten drei Jahre folgendes Bild der Spareinlagenentwicklung bei den deutshen Sparkassen:

in Mill. RM

1937 1936 1935 Einzahlungsübershuß . « «.. - - 800 304 503 Zinsgutschristen . . «o. 460 424 414 Sonstige Veränderungen « . . . +13 +60 +88 Spareinlagenerhöhung - « « . 1 393 788 1005 Spareinlagenendbestand . « « « 16000 14607 13819

Das außerordentlich gute Sparergebnis des vergangenen Jahres, das auch das bisher seit der Krise günstigste (1935) weit übertrifft, ist aus diesen Zahlen deutlih abzulesen. Der Ein- zahlungsübershuß, also sozusagen die aktive Spartätigkeit, ist wieder in den Vordergrund gerückt. Etwa 1,4 Mrd. RM sind den Spareinlagen der I Sparkassen im vergangenen Fahr zugewahsen; der Spareinlagenbestand wird damit die stattliche Hohe von 16 Mrd. RM erreicht haben.

Ende 1937 werden — unter Einbeziehung der sonstigen Ein- lagen — die deutshen Spar-, Girokassen und Kommunalbanken den bedeutenden Betrag von etwa 18,5 Mrd. RM Gesamteinlagen bei sih vereinigt haben, einen Kreditbetrag, der im Rahmen der staatlihen Wirtschaftspolitik zum Wohl der Gesamtheit auf breiter Grundlage eingeseßt ijt und stets neu eingeseßt werden wird. Das Sparjahr 1937 zeigt also erneut, daß die Sparkassen mit ihrer Arbeit auf dem rihtigen Wege sind,

Wir sollen es alle wissen:

Die Einheit unseres Volkes ist das höchste 6ut, das es für uns (10 0 geben hann! Sie ifi durch nichts

Q) ersehbar. Dafür cin Opfer zu bringen, ist kein Opfer, sondern ein Tribut an die Vernunft!

(Der Führer über das Winterhilsswerk)

S. 3.

Berliner Börse am 30. Dezember.

Aktien erholt und fester, Renten freundlich.

Die Börse eröffnete heute fast auf der ganzen Linie in freund- liher Grundhaltung. Jm variablen Verkehr konnten sich allge- mein Erholungen durchsezen, nachdem die im Hinblick auf den Ultimo aus Liquiditätsgründen erfolgten Abgaben ihr Ende ge- funden haben und die vorliegenden kleinen Kaufaufträge vielfach auf enge Märkte stießen. Diese Entwicklung ist um so bemerkens- werter, als der *Zeihnungsbeginn auf die neue Reichsanleihe unmittelbar bevorsteht und schon jeßt bei den zur Entgegen- nahme von Zeichnungen berechtigten Stellen ein außergewöhnlih starkes JFnteresse aller Bevölkerungskreise zu beobachten ist. — Be- achtlich war am Montanmarkt eine Steigerung von Buderus um 1% %; bei den übrigen Papieren des Marktes shwankten die Er- holungen zwishen 4 bis 24 %.

Rheinstahl konnten allerdings einen Anfangsgewinn von 14 \chon in der ersten halben Stunde auf 1% % erhöhen. Bei den Braunkohlenaktien wurden Leopoldsgrube gegen die legte Kassanotiz am 28. d. M. um 3 %; Rhein. Braun. bei einem Um- saß von nur 6000 RM auf 2% heraufgeseßt. Kaliaktien boten kein einheitlihes Bild; Westeregeln ermäßigten sich nochmals um 1, während Wintershall 124 % gewannen. Fn der chemishen Gruppe erholten sich Farben zunächst um 4 %, stiegen dann aber sogleih weiter um 4 % auf 1574 %. Rütgers rundeten einen Anfangsgewinn von 4 % jogleich auf 1% ab. Aus ein Zufallsangebot shwächer. lagen bei den Linoleumaktien Dt. Lino- leum (— 1% %). Fast ausnahmslos gebessert waren Elektro- und Versorgungswerie. Besonderes FJnteresse wandte sih der neuerdings beahteten AEG.-Aktie zu, die 4 % höher einseßte und sogleich weiter um 34 auf 11854 anzog.

Siemens befestigten sich um 4, EW. SwWlesien um T% 7%. Licht Kraft standen mit —1 im Gegensay zur Allgemeintendenz des Marktes. An den übrigen Marktgebieten fielen mit über den Durchshnitt Hhinausgehenden Kursveränderungen noch au]: Deutscher Eisenhandel, Bemberg und Hansadampf mit je F L Dortmunder Union mit +14 und Braubank mit +2%. Andererseits Junghans und Reichsbank mit je —1, Berger mit — 17% und Sudd. Zucker mit —2 %.

Jm Verlauf machte die Aufwärtsbewegung am Aftienmarkt weitere Fortschritte. Bemerkenswert war die anhaltende Besesti- ung von Rheinstahl, die dem Anfangskurs gegenüber nochmals 31 % gewannen und damit den Vortagsverlust mehr als aus- gleichen konnten. Farben stiegen bis auf 158 an, gewannen aljo gegen die Erstnotiz 174 %. Sonst sind noh Klöckner und Brau- bank mit je + 1% zu erwähnen.

Die Börse schloß in fester Haltung. Die Schlußkurse lagen meistens noch über den im Verlauf festgestellten Notierungen. D gingen mit 159 % aus dem Verkehr, erzielten aljo einen Tagesgewinn von 222 %.

Von den zu Einheitskursen gehandelten Bankaktien stiegen Commerzbank um 4 %, während Deutsche Bank im gleichen Aus- maß zurückgingen. Hypothekenbanken waren eher fester, insbe- sondere Meininger mit + % und Deutsche Central-Boden mit + % %. Von Jndustriepapieren fielen Ver. Glanzsto[s mit einer bei lebhafteren Umsäßen erzielten Steigerung von 9 % auf. Glad- bacher Wolle und Eschweiler Berg gewannen Je 3 %, dagegen waren Schönebeck um 44, Hirschberger Leder und Phoenix Braunk. je 3 % schwächer.

Bei den Kolonialwerten befestigten sich Toag um 14 %, Otavi um 4 RM. Kameruner waren dagegen angeboten und 34 % [chwächer.

Am variablen Rentenmarkt erholte sich die Reichsaltbesißz- anleihe um ca. % % auf 1294. Die Umschuldungsanleihe gab dagegen um 5 Pf. auf 97% na. Gesuht waren Wiederaufbau- zuschläge.

Am Rentenmarkt vollzog sih der Ausgleih von Angebot nud Nachfrage heute noh reibungsloser als gestern; }o konnten Deutsche Central Boden Hypothekenpsandbriefe voll zugeteilt werden. Kauf- neigung bestand für Stadtanleihen, von denen 28 er und 29 er Königsberg um je 24, 26 er Dresden um 2% % höher notierten. I]. Dekosama büßten 4 % ein. Von Länderanleihen waren Ost- preußen Abfindung um 0,20, Westpr. Rittershaftl. um 4 % fester.

Von Provinzanleihen waren 28/29er Brandenburg eher etivas angeboten. Bei den Länderanleihen befestigten }ch Hamb. Altbesigz erneut um 4 %. Von JFndustrieobligationen fielen 5 %ige Kon1g- Wilhelm von 1932 (A) mit einer gegen lebte Notiz erzielten Steige- rung von 1% auf. Sonst sind noch Neue Harpener und Farben- bonds mit je + 4, Aschinger mit + % % hervorzheben.

Am Geldmarkt erforderte Blankotagesgeld unv. 3 bis 354 %.

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung stellte sich das englische Pfund auf 12,4214 (12,42), der Dollar auf 2,486 (2,485), der Gulden auf 138,29 (138,21), der Franc auf 8,44 8,4314), der Franken auf 57,47 (57,44).

Notierungen der Kommisfion des Berliner Metallbörsenvorstandes

z. vom 30. Dezember 1937.

(Die Preise verstehen fich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung):

Originalhüttenaluminium, 98 bis

99 9/0 in Blôden . « - - - - 133 RM für 100 kg desgl. in Walz- oder Drahtbarren

J e oe E A G E Ls Reinnickel, 98—99 % . . a s Antimon-Regulus . Í N — e e Feinsilber . . a L C AROO-SDOO Z E

C R V, T Ee S L L E E L I

Nachhaltige Belebung des deuts&-ungarifchen Handelsver®tehrs.

1 * t hnvltarBHnSEHN Ah Nach den jeßi VorlIegenden rger

Budapest, 30. Dezember.

nissen für die ersten 11 Monate d. F. hat sich der deutjch- ungarishe Handelsverkehr auch weiterhin nachhaltig beleben

können. Die ungarishe Einfuhr aus Deutschland stieg gegenuber den ersten 11 Monaten des Vorjahres von 102 auf 112 Mill. P. also um rund 10 %®. Jn wesentlich stärkerem Maße konnte si die ungarishe Ausfuhr nah Deutschland erhöhen. von 102 auf rund 133 Mill. P., also um rund 30 %. Während in dem ent sprechenden Zeitraum des Vorjahres ein geringfügiger ungarische Passivsaldo gegenüber Deutschland vorhanden war, kounte Ungarn in den ersten 11 Monaten des laufenden Jahres im è

Ry r v PIB 1T7PAa Ae ¡Ic

K 3 G d Po es BEeriedr UUk

Deutschland einen Ausfuhrübershuß von 20,75 Mil. P. erzielen. Verglichen mit dem Gesamtergebnis des deuts-ungaricen

Handelsverkehrs im Vorjahre ergibt sich bereits auf Grund der Ziffern der ersten 11 Monate des laufenden Fahres eine Steige- rung der ungarischen Bezüge nah Deutschland um mehr als 13 %, während die ungarishen Bezüge äus Deutschland bereits den Um fang der vorjährigen Gesamteinfuhr aus Deutschland erreichten. Der ungarische Ausfuhrübershuß ist auf mehr als das Fünffache gestiegen.

———

E E L T

ais Eg A 7 S RRAS t G ries inriive; aiten erat t T e E H N

tiber

wg

pedac

BUTE

% E J L E

AAA

S A E EA

»F:

É P A C BEIEE E T S AEE S

t J5 r As B

F i Me T L Mos Rg hirarezentamac res