gewalisam anzuta sie wolle — man e | erlih weder nachgiebig noch lich spricht die Allokution von dex en von Cilicien, welche am 26. Juli die auf der Synode in Konstantinopel vereinigten armenishen Bischöfe vorgenommen worden sei.

Spanien.

Die Budgetkommission hat, nah einer dem „W. T. B.“ zugegangenen Meldung aus Madrid, im Einvernehmen inanz-Minister die Budgets des Marine- und des Arbeits3-Ministeriums herabgeseßt. Die Summe der Ausgaben beträgt gegenwärtig 901 Millionen, die Summe der Einnahmen 894 Millionen.

Schweiz.

Wie „W. D. B.“ aus Bern erfährt, ist der Direktor des niralamtis für den internationalen Eisenbahntransport und chemalige Bundes-Präsident Numa Droz gestern gestorben.

| T _ausgingen,

S i E Bifineli Vorsißende

daß - der

i Deutsches E Preufszen. Berlin, den 16. Dezember. Jn der am 14. d. M. zunächst unter dem Vorsiß des «Ministers, Staatssekretärs des Jnnern Dr. Grafen Posadowsky-Wehner und sodann unter dem Vorsiß

des Königlih bayerishen Gesandten 2c. __Lerchenfeld- Köfering

nfrage an nrag [ des neuen Patriar

E ivung Ls Aussuses behaupte Clary in der Sißung des Ausschusses behaupte n er wünshe die Verlängerung der Sigun L E a An L E R rügte energi a 2 Person des Kaisers in die Debatte ibgeg Rede Der Vorstßende im Ministerrath Graf Clary entgegnete, die Gerüchte, von denen der Abg. Dr. Stransky gesprochen habe, seien nicht richtig. ' i antragte alsdann, der Ausschuß wolle beschließen, die Ver- ndlungen über das Ueberweisungsgeseß zu vertagen, bis die egierung die Durchführungsvors wurde sodann geh

Die „Neue F der Sprachenfrage

habe, der Kai eventuell bis

Grafen von abgehaltenen Plenarfigung des Bundesraths wüurdea der Entwurf eincs Gesezes, betreffend einige Aenderungen von Bestimmungen über das wesen, sowie die Entwürfe einer Fernsprehgebühren-Ordnung und eines Telegraphenwegegesehßes in der Fassung der Reichs- tagsbeschlüsse angenommen. / 1 ertheilt: dem Aus\hußantrage, betreffend die gemeinschaftlichen ollen und Verbrauchssteuern 2c, — des statistischen Abänderung des amtlihen Waarenverzeihnisses, — ‘der fend die Entwerthung von Wechselstempel- Entwurf des B.soldungs- und Pens der Reichsbank-Beamten mit Ausnahme der Mitglieder des O erlo für rats oe gev Aas _ Hessens wegen Zulassung von Rechtsanwälten beim er- r fe B 5 Dec Entwurf eines Gesetzes er widerrehtlichen Entziehung fremder Entwürfe

Der Abg. Kaftan be-

riften vorgelegt habe. Die

Ferner wurde die Zustimmung

resse“ meldet, die Regierung habe in drei Geseygentwürfe vorbereitet, nämlich für Böhmen, Mähren und das ganze Reich. Der für die landesfürstlihen Behörden in Böhmen be- ie innere czechische Amtssprache für rein czehische Be- zirke und enthalte zugleih Bestimmungen darüber, in welchen nheiten des Dienstverkehrs sh die Behörden der prache bedienen müßten. Die Regierung habe die Absicht gehabt, zunächst ein Sprachengeseß für Böhmen ein- zubringen, was ‘jedo seitens der Führer der Czehen wider- ei, worauf die Einbringung des

Einnahmen an i Ausschußanträgen, betreffend die Aenderun Waarenverzeichnisses und Ergänzung

Der Graf von Turin wohnte, dem „W. T. B.“ zufolge, gestern dem Selamlik bei und verabschiedete sich dann von dem Sultan; am Abend reiste Höchstderselbe nah Rom ab.

Bulgarien. erdinand ist, wie „W. T. B.“ berichtet, gestern früh von Euxinograd in Sofia eingetroffen und hat die Deputation der Sobra Adresse auf die Thronrede überre

Amerika.

Wie dem „W. T. B.“ gemeldet wird, hat das repu- blikanishe Comité eine Zusammenkunft in Washington abgehalten und den Beschluß gefaßt, daß der Convent zur Nominierung der Kandidaten für die Präsident- schaft und Vize-Präsidentschaft am 19. Juni 1900 in Philadelphia zusammentreten solle.

Aus Lima erfährt das „Reutershe Bureau“, daß das neue peruanishe Kabinet in folgender Weise gebildet worden sei: Riva Aguero Minister-Präsident und Aus- Nomero Justiz, Belaunde

marken, — dem ensions-Etats

a Beh in Darmstadt. Der Fürst

elektrisher

rathen worden eseßes vor- unterblieben sei. ie dem „W. T. B.“ aus Pra sieren die Czehen einen passiven Maßstabe. Bei dem Prager Handelsgericht und bei den Kreis- gerihten in Pilsen, Budweis, Chrudim, Kuttenberg, Tabor und Gitschin haben dié czechischen Laienrichter in Handelssachen ihre Thätigkeit wegen der Aufhebung der Sprachenverord- nungen eingestellt.

strafung d

erordnung über dus Jnkrafitreten der Militär- von Bestimmungen

gemeldet wird, organi- e empfangen, welche die

derstand in großem Strafprozeßordnung sowie von jl l

fla deBer Kriminalstatistik für das deutshe Heer und die Kaiserliche Marine wurden den zuständigen Ausschüssen Außerdem wurde über verschiedene Eingaben Beschluß gefaßt und das Einverständniß darüber festgestellt, daß als Anfang des neuen Jahrhunderts der 1. Januar 1900 elten solle.

N Peuie hielten die vercinigten Ausshüsse des Bundesraths oll- und Steuerwesen und für Justizwesen, die vereinigten oll- und Steuerwesen und für Handel und der Ausshuß für Zoll- und Steuerwesen

Überwiesen.

_ Frankrei.

Der Ministerrath beschäftigte si meldet, gestern mit einer Vorlage, betre unterseeishèr Kabel Kolonien mit dem Mutterlande. Deputirtenkammer vorgelegt werden, Minister sie einer Prüfung vom finanziellen Standpunkt aus unterzogen haben werde.

Der Deputirtenkammer ging gestern ein von dem Deputirten Lockroy eingebrahter Geseßesantrag zu, welcher verlangt, daß dem Marine - Minister 500 Millionen Francs estellt werden, von denen die eine Hälfte für lottille, die andere Hälfte für Marinezwecke im *Mutterlande und in den Flottenstüßpunkten verwendet olle. Jn der Begründung wird ausgeführt, die Gefahr

und erfordere energische Anstrengung. Keiner der end ausgerüstet; erk- und Rüstzeug.

wie „W. T. B.“ end die Le zur Verbindung der franz e Die Vorlage solle der Sigßungen. nachdem der Finanz- | wärtiges, Parr a Jnneres, Finanzen, Velarde Krieg, Zegarra Bauten. in Gebrauh befindlihen Wechsel-

Die zur Zeit hungsvermerk

stempelmarken tragen an der für den Entwert bestimmten Stelle den Vordruck „den ten was — abgeschen von dem Falle der Entwert nishem Wege, bei welcher der Vordruk b unberücksichtigt bleibt, — zu Zweifeln darüber Anlaß geben kann, ob und in welcher Form diese Marken auch nah dem 31. Dezember 1899 weiter zu verwenden hervorgetretenen denken zu begegnen, hat der Bundesrath in seiner Sizung vom 14. d. M. beschlossen, daß es zulässig sein soll, auf Wechselstempelmarken, welche mit dem Vordruck „den . .t 18 , .“ versehen sind und näch dem 31. Dezember 1899 entiwerthet werden, die vorgedrukte Ziffer 8 allein) zu durchstreihen oder dur 19 umzuändern.

__ Der „Agence Havas“ wird aus Hongkong gemeldet : 200 bei Bigan von den Filippinos cingeshlossene A meri- kaner wurden zu Gefangenen den Kampf Truppenkörper Es wird bis vor den Thoren von Manila gekämpft. Die spanischen Gefangenen wurden von Der General Otis hat eine strenge Zensur über die Presse verhängt. Aus den Depeschen aus Manila wird alles ausgeschlossen, was für die Auf- ständischen günstig lautet.

D ung auf mecha-

estimmungsmäßig Die Filippinos

r Verfügung

ie Flotte und cntshlossen,

Guerillakrieg zu führen.

Um allen Bezichung Stüßpunkte Aguinaldo in Freiheit geseht.

rankreihs sei Arsenalen fehle das nothwendige Flotte sei nicht mächtig genug: Jn der gestrigen Sitzung des Staatsgerichts hofes rühmten mehrere Zeugen, darunter C op pée, die patriotische Ge- ngeflagten. Ein Vertheidiger beantragte, man solle Rochefort über: den Werth polizeiliher Berichte vernehmen. Der Staatsanwalt bekämpfte diesen

rihtshof abgelehnt wurde.

Nußland. Der „Nowoje Wremja“ zufolge ist der chinesische Bot- Petersburg nah dem Haag abgereist, um sämmtliche Punkte des Protokolls der -Friedenskonferenz zu unterzeichnen.

iffer 18 (oder die

Ueberschreiben in | tnnung der

Pretoria vom 11. d. M. berichtet das „Reuter'she Bureau“, es sei daselbst eine amtlihe Depeshe aus Mal opo e der Ort am Monta ei, worauf sich ein he Vor Mafeking habe. in der Nacht zum 11. d. M. ein hißiger Kampf stattgefunden. Die Buren hätten versucht, das britishe Fort zu nehmen, sih aber. na Snyman's Furt zurückziehen müssen. nicht bekannt.

ntrag, welcher vom Ge- von den Buren

eingegangen, derzufol, ges Gefecht ent-

Der hiesige “ Kaiserli cinefishe Gesandt Lü Hai E wordèn er Yilehige anjer!1 ine e cjanDie Us Dal onnen habe. uan ist nah Veriün zurückgekehrt und hat die Geschäfte der f

esandischaft wieder übernommen. schafter von St.

Die Verluste seien noch

London eingetroffene amtlihe Depesche meldet, der Oberst Kekewich berihte aus Kimberley vom 10. d. M., daß unter den Eingeborenen des Bechuanalandes das Gerücht gehe, Kuruman se: von Ausständishen angegriffen, Angriff jedoch von den loyalen Bechuanen zurückgewiesen

Jtalien.

In der Deputirtenkammer begründete, wie „W. T. B.“ estern der Deputirte de Martin o den Antrag, eine ung “über die sozialen, politishen und administrativen Verhältnisse in Neapel und Palermo in ihren Beziehungen zur Mafia und Camorra anzujtellen, und bat, den Antrag in Erwägung zu ziehen. Der Deputirte de Bernardis bekämpfte Der Unter-Staatssekretär im Ministerium des Jnnern Bertolini erklärte, die Regierung sei entschlossen, infolge der bedenklichen Thatsachen, die in dem Prozesse Notarbartolo zu Tage. getreten seien, gegen alle ngelegenheit verwickelten Pe man müsse indessen ' gegenwärtig dem Werke der Gerechtig- | l Wenn der Prozeß beendet sei, werde die Regierung ihre Pflicht thun, aber man müsse ihr “in ‘ihrem Vorgehen i Staatssekretär bat de Martino, [ er jedoch darauf bestehe, ih die Regierung dem nicht wideiseßen, daß der Antrag in sie werde indeß die weitesten Vor- behalte machen. Der Deputirte de Martino hielt Antrag aufrecht. Alsdann wurde durch Aufstehen und Sißen- bleiben mit 99 gegen 74 Stimmen beschlossen, den Antxag in Erwägung zu ziehen. Ministeriums des angenommen“ und die Sißung ge Die in: dem‘ vor lihe Allokution theilt, wie „W. T. B.“ berichtet, nennung jener Kardinäle mit, welche beauftragt sind, an- läßlich des Beginnens des heiligen Jahres die heiligen Pforten der rxömishen Basiliken ‘zu öffnen, und fährt dann fort: Der Papst hätte gewünscht, daß die römische - Kirche die früheren Freiheiten * genieße, um selbst öffentlih nach dem ehemaligen kirhlihen" Gebrauch diese Zeremonien Die Allokution ‘erinnert sodann’ an den Zwischenfa z, den alle niht voreingenommenen Be- urtheiler verurtheilten. Der Kaiscr von Rußland habe die Ver- sten Fürsten nah dem Sicherheit des Friedens zwischen den Nationen herzustellen; niemand wäre einer solhen Einladun 1 apst, weil das’ Suchen nah Ge as Rathen ‘zum Frieden und das Verhindern von“ Konflikten nach’ dem göttlichen Willen zu den ums géhöre. Der Papst hätte gewün lay’ zu erhalten, und bedauere, daß eine einzige harinäckig diesem Wunsche widerseßzende Stimme den S davongetragen D “Macht gewesen, ‘die’ mit der Eroberung Roms die Macht tthums * gebrochen ht von: dieser

Laut Meldung des „W. T. B.“ beabsihtigt S. M. S. Korvetten-Kapitän am e Dezember- von Kapstadt nah East London in See zu gehen.

Der Transport der abgelösten Besaßungen S. M. SS. „Deutschland“, „Kaiserin Augusta“, „Hertha“, „Jrene“ und „Gefion“ ist unter Führung des Kapitäns ODbenheimer am 12. Dezember mit dem Dampfer „König Albert“ in Hongkong eingetroffen und hat am 13. Dezember die Reise nah Singapore fortgeseßt.

„Condor“, Kommandant: Scheibel,

Eine weitere amtliche Depesche berihtet von einem heftigen Scharmüßzel, das 10 Meilen ostwärts von Oranje River Station am 13. d. M. stattgefunden habe. berittener Jnfanterie habe die Buren aus Zoutpansdrift vertricben. Auf britisher Seite seien 1 Offizier und 3 Mann gefallen, 1 Offizier und 7 Mann verwundet worden.

Von dem General Sir Redvers Buller ist in der vergangenen Nacht folgende Depeshe aus dem L e in London eingetroffen: bedauere, einen shweren Schikjalsschlag melden zu müssen. rückte um 4 Uhr Morgens mit der ganzen Streitmacht aus Es sind zwei passierbare Stellen

Eine Patrouille

ohen und niederen, in

rjönlichk-iten vorzugehen;

ager von Sachsen-Coburg-Gotha.

Jhre Kaiserliche und Königliche Hoheit die Herzogin

Hoheit die Prinzessin Beatrice

tg.“ meldet, vorgestern von Darmstadt

vom gestrigen Ta

keit freien Gang lassen. Chieveley

freie Hand lassen. Der Unter-

und Jhre Königliche Jh glih seinen Antra

sind, wie die „Cob. nach Coburg zurückgekehrt.

Elsas:-Lothringen. Die gestern ausgegebene Nr. 17 des „Geseßblatts - Lothringen“ veröffentlicht das Gerichtskostengeseß :Lothringen, das Gesetz, betreffend die Notariatsgebühren, das Gesetz, betreffend den tretens des Bürgerlichen Geseybuchs bestehen ie Aufhebung von Landes nlegung von Grund

dem Lager bei Chieveley aus. E im Tugela. Es war meine Absicht, die Passage an einer di beiden Stellen zu erzwingen, und zwar durch eine Briga auptbrigade unterstüßt werden sollte. e links von der Furt, der General Hild yard rechts angreifen und der Genéral Lyttleton in der unterstüzen. - Früh am Tage sab ih, daß der General Hart niht im stande sein werde, die Passage zu erzwingen, und wies ihn an, sih zurückzuzichen. Er hatte jedoch bereits mit roßer Bravour angegriffen, und sein Spißen-Bataillon erlitt Brooke wurde shwer ver- wundet. Jh befahl hierauf dem General H ildyard, vorzu- gehen, was dieser auch : | iment besezte Colenso Station und die ihe der Brücke. Jn diesem Augenblick hörte ih, daß die . des Angriffs eldbatterie und

welche durch die

Erwägung * gezogen werde, General Hart so

das Budget des

Hierauf wurde uswärtigen mit 167 gegen'73' Stimmen

it des Jnkraft- en Ehen, das ehen, die Ver- chern, und die ereine und die Stiftungen.

üterstand der zur

Gesetz, betref ordnung, be! Verordnung, betreffend die

: sijstoriuum gehaltene pä pst- were Verluste; der Oberst ist gestern veröffentlicht worden. Dieselbe

im Eingang die Er-

reffend die estrigen Konsi

Sein an der e vorgehendes

cbäude in der

ganze Artillerie, zur Unterstü abgesandt hatte, nämlich die 14. und die sechs. zwölfpfündige Schiffs-Schnellfeuergeshüge, ‘diht an den

uß vorgerückt seien, der sich

Oesterreich-Ungarn.

Der Ausgleichs-Aus\chuß des österreichishenAb- eordnetenhauses wählte en Abg. Dr. Menger zum

einde stark beseht erwies. eröffnete plößlih ein wirksaries Feuer* auf kurze Entfernung und tödiete alle Pferde. mit den: Geschüßen zurückbleiben; es- wurden verzweifelte An- strengungen gemacht, die Feldgeschüße fortzuschaffen; (aber das Feuer war zu heftig, und es wurden nur zwei Geschüße aller Voraussicht nach die Truppen bei dem:Versuche, u erzwingen, ohnë Unterstüßung! von Artillerie nur als cheibe gedient“ und ihr Leben ‘geopfért haben würden, befahl ih den- Rückzug, den ‘die Truppen in’ guter ‘Ordnung aus- führten. Den ganzen Tag bedrängte eine: beträchtliche S macht des Feindes. meine rechte Flanke; der Feind-wurde jedoch ch berittene Jnfanterie unter Lord Dundonald und einen s Generals Bartons- abgéwehrt. “Dér Tag 4 war sehr heiß und anstrengend für die Truppen, deren Haltung rzüglih war. .Wir haben zehn G : lassen müssen, während eines dem feindlichen Gränatfeu Opfer fiel. Jh fürchte, die Verluste der Brigade Ha {hwer, ih hoffe jedoh, daß die Zahl der Schwerverwündeten

estern nah zwei Wahlgängen eferenten über das Quoten- gesez. Sodann begann die Debatte über das Ueber- weisungs5geseß, in deren Verlauf der Antrag des Abg: reiherrn Di Pauli angenommen wurde, von der Generals _ zur Spezialdebatte s r erklärte, er werde gegen das _ _UPeberweisungsgesey stimmen, beabsichtige jedoch damit nicht, der gegenwärtigen Regierung sein chwierige Stellung und- patriotische Haltun ‘rihtig zu würdigen wisse. orktash-Koch e bg. Berner (Sozialdemokrat) bat die Deutschen und Czechen, und wirthschaftlichen Standpun r beantragte namens der Lin

Haager Konferenz , Die Kanoniere mußten

treter der mät

aa eláden, um die möglichste Si I n Nat

abzuschen und erettet. Da

er Abg. Lecher er : | ewesen ‘als der’ ißtrauen auszudrüdcken;, unkiionen. des i Der Vertreter der Regierung t, auf dieser Konferenz mpfahl. die Annahme der Vorlage. Der tellte mehrére Anträge und é Sache nur vom sachlichen zu behandeln. Der Abg. Gra b- beantragi en, die Sigungvon 71/4 Abends iternaht fortzuseßen. Troß des Protestes der czechishen rdneten wurde der Antrag Grabmayr in namentlicher mmung angenommen. Jn der Abendsißung protestierte

derjenigen }Theil ‘der Brigadé des

be. ‘Welche chüße dem Feinde über- eite zu ‘befürchten, da. sie zurückshreckte , * die

Heiligkeit der Rechte und Pflichten, welche von der apostoli-

eindseligkeiten

“ rm Verhältniß nicht groß sein wird. Die 14. und die 66. Batterie | aht ris Ars erlitten. ‘Wir ben uns in unser Veee bei Chieveley zurückgezogen. ;

nfolge dieser Niederlage sind in London Vorkehrungen etroffen worden, um die „Absendung der 7. Division zu bes leunigen und die Verluste - der Artillerie wieder gutzu-

machen.

Statistik und Volkswirthschaft.

deutsche überseeische Auswanderung im November Dié 399 an tn dem gleihen Zeitraum des Vorjahres.

Es wurden befördert deuts? Auswanderer im Monat November üver 1899 1893 B s ate o, 802 718 Sambira. a 809 722

deutshe Häfen zusammen . . 1301 1440 fremde Häfen (soweit ermittelt) 199 264

überhaupt . . 1500 1704. Aus deutschen Häfen wurden im November 1899 neben den 1301 deutshen Auêswanderera noch 10 798 Angehörige fremder Staaten befördert. Davon gingen über Bremen 6816, Hamburg 3982.

Kunft und Wissenschaft.

t Sehr beahtenswerth ist die Tulteltung der Worps- weder Künstler, die am 10: Dezember im Vberlichtraum des Kunstsalons von Eduard Shulte eröffnet wurde. Den ftärkften Eindruck hinterläßt ein großes Bild von Friß Ma ckensen, der als der e der ueuerbings auf fünf Mitglieder zusammengeschmolzenen Künstlergruppe gelten darf. „Die Scholle“ benennt der Maler sein Werk, und echte, fest wurzelnde Schollenkun!t kommt darin zum Aus- druck. Der Vorwurf ist außerordentlih einfah. Eia greiser Bauer führt die von seinen zwei Töchtern gezogene Egge über den vom Pfluge aufgelockerten Ader. der im Hintergrunde von etnem schmalen Waldjaum eingefaßt wird; die Figuren des Bildes sindlebensgroß. Gin gewaltiger, fast andähtiger Ernst liegt über dem Ganzen; die mähtigen Silhouettén der Gestalten lösen fich von dem .feierlich gestimmten Landschaftöbilde krastvoll los. Ihre Bewegung und Haltung, obwohl durch den Vor- gang bestimmt, haben etwas Großzügiges, das an die Schöpfungen Millet's und Meuniter?s erinnert. Auh Madlensen hat hier eine Verherrlihung der chweren Landarbeit in wahchaftem Monumentalftil

eshaffen, ein Bild, das den Beschauer mächtig ergreift und eine nah- baltige Stimmung aus1ö}. Bei gleicher Tüchtigkeit der Arbeit wirkt sein ¡weites großes Bild „Alte im Sonnenschein“ doch nicht so stark, Der mehr idyllishe Stoff würde, in kleinerem Maßstabe behandelt, ‘natürlicher erscheinen, und die Reize der \timmungsvollen -Frühlingslandschaft würden dann besser zur Geltung kommen, ähnlich wie in dem kleineren, in zarter Pointillótehnik ausgeführten „Sonnenschein im Dorfe“. Hinter der machtvollen Wirkung der „Scholle“ muß au das Bildniß eines Zeitungslesers nothwendig zurücktreten. Gleichwohl erheben sid die Leistungen Mackensen's um ein Bedeutendes übcr die seiner Genossen, unter denen Friß Overbeck neuerdings mehc auf Zierlihkeit und Zartheit der Effekte hHinarbeitet.

- Leider vermag er dem Aufbau seiner Landschaften nicht die nöthige Festigkeit der Haltung zu geben, sodaß die Illusion dar- unter leidet. Bei sont sehr achtbaren Qualitäten läßt der „Eichen- bof” sowohl wie die an Thaulow?s zartgestimmte Veduten erinnernde „Mondnacht* diesen Mangel empfinden. Sehr kcäftig in der Fatbe ist eine herbstlih gefärbte Moorlandschaft gehalten, vielleicht die beste unter den Arbeiten Overbeck's. Auch Karl Vinnen giebt seinen Landschaften dur bestimmte, S rbung einen kräftigen Charakter ; das spiegelnde Wasser, das röthlih-braune Erdreich, die Reize der abfterbenden Natur im Herbst weiß er besonders glücklich zu schildern, während Otto Modersohn die Grenzen setner Begabung Üübersfieht, wenn er gewaltsame Effekte häuft, ohne doch von der innerlichen Berechtigung derselben den Beschauer überzeugen zu können. Heinri ch Vogeler bringt elegentlih feine Empfindung zum Ausdruck, wie in dem fkleinen Bild en „Sehnsucht“, aber das Bestreben, ftets empfindsam zu sein oder im Märchenton zu sprechen, giebt seinen Schöpfungen ein etwas unwahres Gepräge.

Neben der ges{lofsenen “ Gruppe von Werken der Worpsweder erhebt eine reihhaltige Sonderausstellung ron Friy Thaulow Anspruch auf eingehende Betrachtung. Thaulow ift ein geistreicher Techniker, der aber sein Talent in den Dienst gemüthvoller Auf- osung zu ftellen verstebßt. Aus- allen seinen Bildern, die bald

otive aus französischen Kleinstädten, bald norwegishe Veduten

ildern, weht uns ete, persönli empfundene Natur entgegen.

it fapriziöósem, dünnem Farbenauftrag, der oft an Raffaelli ge- mahnt, vermag er überaus zarte und poetishe Stimmungen auf die Leinwand ¡u zaubern. Wir heben aus der reihen Kollektion als besonders gelungen den weiten, menshenleeren Marktplay etner fran- zösischen Stadt, ein Nachtbild (normannisches Dori), den Hafen von Christiania und ein „Rauch* betiteltes Stimmungsbild hervor. Das reiche Können des Malérs, das ihn gleichwohl niemals zu flüchtiger Arbeit verleitet, ift durch diese dankenswerthe Zusammenstellung seiner neuesten Werke trefflich charakterisiert.

Eine Folge von Studien ur.d Skizzen, die auf einer Reise um die Erde entstanden sind, hat Adolf Obst ausgestellt. Die wenigen ausgeführten großen Bilder dieses Cyclus, wie die heilige Brücke in Japan und der Eingang zu einem japanischen Tempel, verrathen ein ftarkes Aarbenalent, den Skizzen indeß anges die packende Kraft, die folchen

ugenblicks\{öpfungen allein künstlerishen Werth verleiht. Auch Willy Stoewer?’s Aquarellstudien, in denen er die Eindrücke \{ildert, die er gelegentlih der diedjährigen Flottenmandöver an Bord S. M. Linienshifs „Wörth“ empfangen, erhalten ihre Bedeutung mehr dur das aktuetie illustrative Interesse als dur die ungleiche nstlerishe Durchführung. So bietet die Weihnachtsausftelluna des Salons Schulte nah verschiedenen Seiten hin * Anregung und Genuß, der leider an Sonntagen durch den Andrang der Besucher etwas erschwert wird.

Die Meisterwerke der Malerei in ihrer ganzen arbenyraht den Originalen getreu nachzubilden und dur Verpielfältigung mittels Druck3 allen Kunstfreunden zugänglich zu machen, ift seit langer Zeit das Ziel kunsttehnisher Anstalten gewésen. Der Oelfarbendrudck, der am meisten Auêsicht zu haben sien, diefes Ziel zu erreichen, ver- mochte jedoch nit aufzukommen, theils wegen der kostspieligen Hzr- stellung, theils wegen des Vorurtheils der Kunsikenner gegen die aller- dings noch weiterer Vervollkommnung sehr Pg Erzeugnisse, Da infolge dessen die in Unternehmungen dieser Art angelegten Kapitalien verloren zu gehen drohten, ließ man sich zu einem fabrik- mäßigen Betriebe verleiten und diskreditierte durh woblfeile, minder- weithige Drucke diesen Zweig der Reproduktionstechnik dermaßen, daß derselbe dállmählich ganz - einging. 8 i schr anerkennenwerth, daß eine deutsche Anstalt, ohne #ich durh solhe Mißerfolge abshrecken zu lassen, neuerdings die Versu in - dieser Mibtung . wieder aufgenommen i Die Kunstanstalt von CTrowiysh u. Sohn in Frank-

Furt.a..O.,.. 4m. Jahre 1892 von derm Königlidhen fbud)- druckder Eugen L , dem Inhaber der bekann erlags- buhhandlung, zu dem. Zweck begründet wurde, die Meisterwerke | der: flasstien Malerei in, möglihster Vollkommenheit farbig zu reproduzieren, versendet soeben den ersten illuftrierten Katalog der ‘von ihr“ hergestellten Farbendrucke. Das Verfahren, welhes in der Trowiß d iden Anstalt angewandt wird - und das- selbé von ähnlichen Reproduktions-Techniken wesentlih unterscheidet, ist ein durchaus ero, Vie orlagen, nah denen gearbeitet wird, find von dem Maler Hugo Lüdeke - Berlin vor ‘den. Gemälden

felbst in Aquarellfarben ausgeführt. Die Farben - Platten für den Druck werden durch Handzeihüung in Kreide auf den Stein hergestellt;

tel, au die loffen. Dié nat di ungen wollen mehr als eine : das Original in flachem, farbigem Lichtdruck sein, sie wollen die Wirkun mit der ganzen Tiefe und Leuchtkraft der Farb ch gestaltet ich freilid die

onsularishen Vertreter iv fis 1 sollen (Art.

chriften über die Hygie unter denen

ed diem Leeshten an reter einer he für spanische Gesundheittpähße erlassenen 87 Abs. 2, 88, 93). / Art. 100-185 ent

Bestimmung h den zu ‘stell “eingetragen

A ch Sthiffe. Während nah den bis

nungen allé Schiffe, denen wegen Pest, gelben Fiebers oder Cholera ein unreiner Gesundheitspaß ertheilt ‘worden ist einer Quarantäne von 15 oder 10 Tagen unterliegen, jeßt nuar für Fahrzeuge ‘vorgesehen, die sich i sprehéènden unreinen Gesundheitspasses befinden und au Fieber oder Choleráà erkrankte it der Ankunft oder innerhalb der leßten elvem Fieber) oder 10 Tage (bei Cholera) an Bord ußerdem is die Quarantäne jeyt auf 10 Tage m die Pest und auf 7 Tage mit-Bezug auf das gelbe Fieber und die d Reisegcpäd betrifft, so [liehen sid die neuen Vorschriften. den und Reisegepäck betrifft, so eßen e veuen Vorschriften den anläßlich der Pestgefahr vom 19. August d. J. erlassenen im Wesent insicctlih Lag l a n er le cks fönnen die Gesundheitébehörden

des Urbildes möglichst desselben wiedergeben. fehr mühsam und zeitraubend, aber dié Ergebnisse e die Aufme1ksamkeit der Kunstfreunde bereits ver- on früher veröffentlichten ariae („La sposalizio“, ailand) ‘Und den Madonnen

fiad. auhh derart bedeutende, daß sti ü besonders die dientermaßen auf

ch gelenkt haben. De Bildern von Ra q N

t ael, der Vermählun Original in ‘der “Brera - Galerie zu

tel Granduca und dellá Sedia (im Palazio Pitti zu Florenz) sowie der Santa Cecilia (in der Pinakothek zu Bologna), ferner einer Reihe kaum minder hohgeshäßter Gemälde anderer älterer Meister, wie Fra Bartolommeo uad Giorgione Pitti), Giovanni Bellini (Madonna und Raffael Mengs (Beatrice Cenci und Tochter von lazzo Barkerini zu Nom), Carlo Dolci, Safsoferrato, Lucas Kranach eilige Magdalena, Mater dolorosa, Selbstbildniß des und Eberjagd, in der Galerie der Uffizien zu Florenz), ban DyX (Söhnen Karls 1. pon England in der Accademia di San Luca in Rom), welche sih in kunstliebenden Kreifen wegen der Sorgfalt und Treue, mit der sie die Originale wiedergeben, vielen Beifalls erfreuten, läßt die Trowitzsch'she Anstalt jeßt zwei neue Blätter folgen: die Madonna di San Sisto von NRaffael (aus - der Dresdner Galerie) und die heilige Barbara von Palma Vecchto (Original in der Kirhe Santa Maria Formosa zu Venedig Die uns vorliezende Kopte der Madonna kaun getrost den Vergleich m jeder bisherigen technischen N1hbildung dieses weltberühmten, im besten Sinne populären Gemäldes aufnehmen, ja fie dürfte alle an Treue, Wärme und Schönheit der Farbengebung übertreffen. Incarnat im Antli der Mazonna und des“Jesusknaben ist von durh- fhtiger Zartheit und blühendem Schmelz. Auch der goldene ‘Nittelton der Luft um die Madonna ist sehr glückli® getroffen. An der Angabe des Kataloges, daß die Herstellung annähernd vier Jahre erfordert habe, wird man “ni{ht zweifeln, wenn man die Dimensionen des Bildes (100 zu 74 cm) und die Schwierigkeit der Herstellung so großer" und mit sol&er Sorgfalt gezeihneter Platten in Betrat zieht. ihren Nachbildungen von Werker aus klassischer

rowißs{ch’s{che: Kunstanstalt auch stets passerte, künstlerif Rahmen anfertigen, die mit den: Bildern zuglei indem oben er- wähnten Katalog abgebildet sind. di San Sisto ist von Ruedorfer in München in mnonumentaler Form“ taodelliert und in Altgold ausgeführt. Jn diejem Rahmen kostet das Bild 150 4, im Karton 50 (A Für „die heilige Barbara“

SJhre Erfolge auf dem Gebiete“ des Farbendrucks nach Gemälden aus fklassiiler Zeit haben die Kunstanstalt von ch u. Sohn ermuthigt, auch an die Vervielfältigung von Bildern Ckebender deutsher Maler heranzutreten. Zroeige sind ihre Leistungen sehr erfreulich und tüchtig. Das beweisen die uns vorliegenden Blätter na in München, zwei urwüchsige Charaktertypen aus den“ bayerischen __ „ZielersepÞ* Preis im Karton je 7,50 A). noch die Jagdbilder „Auerhaÿn- balz“, „Spielhahnbalz* und „Schnepfenstrih“ von Professor Otto Recknagel in München (Pr. je 10 6); die Landschaft „Auf dem Chiemsee“ von August Dieffenbacher in München (Pr. 24 46); end- lih die Genrebilder: „Lustiges Lied“, ein fröhlihes Zecherbild mit drei Figuren im Kostüm des 17. Jahrhunderts, fleinen Eratulanten“ de siècle“ von L. van Gelder, sämmtlih in München, u. v. a. Das Verzeichniß bietet sonach eine Auswahl für jeden Wunsch und Geshmack. Hicsizen Kunstfreunden, die | Farbendrucke der Trowißz

von den ‘ bish Art. 136 bis 1 en anlaufendén

„Pietà* und „Conzert“ im Palazzo n der Brera-Galerie), Guido Reni eugs: im Pa-

onen entwe

est, gelbem i t haben.

und Spnyders Malers Kran

Cholera herabgeseßt (

rt. 182—193). ugust d. J. Waaren und des Gep Vorschriften erlassen.) (A

r von Thieren“ handeln die Artikel 194 ch unterliegen Pferde, Maulthiere, Esel, Rinder, Schafe, Ziegen und esihtigung auf ihren Gesundheitszustand hin, die nöthigenfalls auch auf andere Thiere erstreckt werden darf. V; n den Erlassen (Reales ordenes) vom 19. 6, September 188 ist jeßt niht die Rede Recht vorbehalten, nôt

Besonders das: Schweine einer

August d. J. und angeordneten Quarantänen von 10 und 3 Tag es ist jeze% dem Minister des Innern das genfalls im Ginverständniß mit dem Generals Gesundheits-Direktor die Thiere weiteren sanitären Maßnahmen zu unterwerfen und selbs deren “ Einfuhr Schladhtung anzuordnen (Art. 197).

Titel 2 des Reglements betrifft die Gesundheitspolizei an der Land- grenze. Diese wird von sieben Grenz-Sanitäts-Jnspektionen I. Klasse, und zwar ‘von’dena in dem Erla sowte den Inspektioñen in Port

eit läßt die ausgeführte zu verbieten oder ihre

Der Rahmen zu der Madonna

vom 19. August d. J. on und Jrún und von Gesundheits- Inspektionen 11. und TIL Klasse ausgeübt (Art. 240—245). Fü diese sind, nas die Einfuhr von Waaren: und Vieh betrifft, die den Seeverkehr erlassenen Bestimmungen (Art. 20 und

ersonenverkehr Dee p Beigefügt find dem Reglement drei Anlagen, cht über die gesundhettspolizeilithe Eintheilung der ormularen für die

Itenen anlehnen (Art. 248 ff.).

1) eine Ueber Küsten und Gren

2) cine Anweisung für die Desinfektion nebft F Gesundheitspäfse, auf deren Rückseite übrigens die Art. 86, 87 Abs. 2, 91, 93, 97, 209 bis 213 einschl., 215, 216, 219 bis 221 eins 226, 227, 233 bis 235 einschl. als besonders wichtig für die S führer bezeichnet werden,

) ein Verzeichniß der von dem Schiffsführer oder Arzt“ der Gesundheitsbehörde zu beaniwortenden Fragen. j chlusse des Reglement3 werden alle ihm widersprehenden ementarishen Bestimmun eitsstationen . sollen Monate den neuen-Vorschriften gemäß eingerichtet sein. tritt das Reglement unbeschadet! der Bestimmung im Artikel 59 in vollem Umfang in Kraft.

Verdingungen im Auslande.

Gemälden von G. Kotscenreiter

„Jagerlenz“ 27 zu 21 ecm;

(Bildgröße: verzeichnet der Katalog

von Viktor

geseßlichen und re gen . aufgehob i

Di alb zweier ch über die Qualität der Wch’schen Anjtalt selbst ein Urtihéil bilden bezw. zum Weihnacßtsfest Bestellungen aufgeben wollen, bietet sich hierzu Ribera, W. Potsdamerstraße 20, Gelegen- beit. Sämmilihe oben erwähnten Farbendrucke sind im Rahmen

oder Karton daselbst zur Besichtigung ausgestellt.

im Kunftsalon von

B 22. Dezember, 10} Uhr. Maisoón Communale in Srelles bei Brüssel: Lieferung von Bekleidungsgegenständen für die s !

l. Ebenda: Lieferung von Bedarfsgegenständen für den gußeiserne Röhren, Verbindungs- und Verschlußstücke, Bolzen, Eisen, Stahl Blei, Leder, Hanf u. st. w. 10 Loose. Nähere Bedingungen vor dem 20. der Wasserwerke, Rue Cans Nr. 14, in Jrelles erhältlich.

27. Dezember, 11 Uhr. Société nationales des chemins de fer vicinaux, 26 rue de lá Science in Brüffel: Leferung von Pläne und Lastenheft liegen in den Bureaux der Gesellschaft aus. | Lastenheft ebenda für 1 Fr. erhältlich. Direction des ponts et .chaussées in 141.409,98 F nd. Rue des r. erhältlich.

Aus St. Petersburg vom gestrigen Taze wird dem „W. T. B.“ Berathung der Ein- des Kalenders nah neuem Stil ist an der aften unter dem Vorsitz Seiner Kaiserlichen Hoheit des Großfürsten Konstantin, unter Theilnahme von Vertretern der Ministerien des Krie des Unterrichts, der Justiz, der Finanzen und des geistlichen Ressorts gebildet worden.

Gine Kommission zur

en Akademie der Wissens ngsdienst, als:

es, des Innern, Dezember beim Bureau

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten uud: Absperrungs- dret Einshalte-Waggons.

Maßregeln.

Der Ausbru{ und das Erlöschen der Maul- und Klauenseuche unter den Rindern ist dem Kaiserlichen Gesundheits- amt gemeldet worden vom Schlacht-Viehhofe zu Frankfurt a. M. am 14. Dezember, der Ausbruch der Maul- und. Klauenseuche unter Rindern vom Viehhofe zu Magdeburg am 15. Dezember und das Erlöschen der Seuche unter den Schweinen vom Schlacht-Viéh- hofe zu München an demselben Tage.

12. Januar, Mittags. Lütti: Bau ' mehrerer Kommunikationswége. Laftenheft Nr. 77 und Pläne Augustins 17 in Brüssel für 1,20 Fr. bezw. für 15,80 Fan A Me Zis De S N in Mons : Ergänzung des Beleges dec Brücke über die Aus ung A s 51 253,82 Fr. Kaution nd- für 40 Cts. bezw. für

Kaution 14000 F 12. Januar, Mittags.

Châtelet-Châtelineau.

5100 Fr. Lastenheft Nr. 83 und Plan fi 10,50 Fr. Rue des Augustias Nr. 17 in Brüssel erhältlich.

Verkeh:8-Ansftalten.

Laut Telegramm aus Oberhausen (Rheinl.) hat die ß ost übér Vlissingen vom 14. D Hannover wegen verspäteter Ankunft des Schiffes und Aufenthalts unterwegs infolge Aus- seßens des Eisenbahn-Gepäckwagens nicht erreicht und wird mit Zug 3- weiterbefördert.

Laut Telegramm aus Köln (Rhein) hat auch die zweite ost über Ostende vom 15. Dezember in Kö ug 31 nah Berlin übér Hildesheim wegen Zugverspätung in England nicht erreicht. °

der Sambre in

Jtalien.

Dur ecsanitätspolizeilihe Verordnung Nr. 15 vom 7. d. S tei Artikel 2 und 3 der Verordnung vom 7. November „Reichs - Anzeiger " Beobachtung , freien Schiffe unterworfen wurden, L 2 i f zes e aus oupaiGen î kommenden Schiffe müssen sofort zum freien Berker zugelasjen werden, R bald die durch die Berorduung Nr. 3 vorgeschriebenen

der 10tägigen sanitären Beobachtung der Passagiere und Mannschaften der genannten Shiffe in den Ankansts- hâfen bleibt bestehen.

Spanien ift kürzlih ein neues Re aud Ge sundheitspolizei erlassen worden,

ift: t theilt die Zivil-Sanitätsverwaltung in eine Ark. 1) und weist ansteckender Krankheiten aus dein Aus- undheitsverwaltung ist der Ministec des ie Geueral-Gesundheits-Direktion unmittelbar unterc- Als begutahtende Organe stehen dem Minister der König» th und die Königliche Medizinishe Akademie zur Jm Sanitätsdienft wixd der Küste den. Was den

zweite englische

Ns vou] deu Anschluß an

aufgehoben t flebentägige Egypten kommenden infektion

kommt demgemäß in

Formalitäten erfüllt find

Die Verpflichtung englische

den Anschl

Spanien. lement über die

defsen Inhalt in Das Kabel St. Thomó—Loanda is wieder hergestellt. Demzu-

ege westaf n e Trls ver Abi ne its Anderes bestimmt, wieder afriTa), fa er ender n nder mmîi, wi Emden—Vigo—Madeira geleitet. Beschränkungen tesem Wege nicht unterworfen.

auptzügen fol Swakopmund (Deutsch- x as Asien i nere ein

dds vie Einscleppun sind sie auf - Köln, 15. Dezember. (W. T. B.) Die Rhein von Holland aues ist eingestellt. Die Schußhäfen am

überfüllt. Villa 15. Dezember. (W. T. B.) In der Bahnverkehr zw

Pillen TazaeE on Kletss romantischez Ritter[ha

sÄiffahet Sus m ishen Tarvis und“ ontafel unter

n- und der Grenz? — Titel 1 — betrifft, fo 13 Sanitätsbezirke mit je einer Gesundheiitstation 1. ase

mit mehrerèn Sanitätsstationen 9 Ln aat vorgesehen. ne - Anstalten. nau geregelt (Art.27 ff.).

lihe Gesundheitsra darum F xt. 8

1I. Klasse Dazu fommen fünf Quarans-

eser Stationen u. j erner ist bestimmt,-daß alle für die von ‘mehr als. 100 Reisenden bestimmten e, die mehr als 48 Stunden “für -ibre Fahrten“ en. müssen (Art. 56 #ff.). dem gejundheitspolizeilihen

wie einzelne deutshe Konsuln, ässe citspä e werden bei der Ankunst iy erth und r ausländische Kauffa ut Dle Gesundheitöpässe gus-

Die Einrichtung d

Aerzte an Bord hab

ihtungen auferlegt,“ insbesondere haben augen Art, 79). i en

ür inländishe, sondern auch f ietosifffe (Art. 87 Abs. 3, 89).

ür erforder