1938 / 19 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 24 Jan 1938 18:00:01 GMT) scan diff

j j

S D T

[ Mindest- | abschlüsje Deutsche Anl. Ausl.-Schein. |

einschl. 1/, Ablösungsshd.| 5000 5% Gelsenkirhen Bergwerk

RM 1936 ies 3000 423%) Fried. Krupp NM-

MUleihe 1930. ote ie 5000 59/4, Mitteld. Stahl RM 36 3000 09% Vereinigte Stahl RM-

AUleihé. 44 3000 E 3000 43/, 9%) do.- do. + Zusverz.| 3000 4e Do, Do! «oes 3000 Accumulatoren-Fabrik. .…. 9000 Alla. Elektricitäts-Gesellsch. 3000 Aschaffenburger Zellstoff . 2100 Bayerische Motoren-Werke 3000 P Bombe ees 3000 Julius Berger Tiefbau... 9000 Berlin. Kraft u. Licht Gr. A 3000 Berliner Maschinenbau. 3000 Braunk. u. Brikett (Bubiag) 2000 Bremer Wollkämmerei 9000 Buderus Eisenwerke . 3000 Charlottenburg. Wasserwrk. 2000 Chem. vou Heyden... 9000 Coutineutale Gummiwerke 3000 Daimler Dei. ces ee: 3000 Dea L 3000 Deutsch-Atlant. Telegr. 2000 Deutsche Cont. Gas Dessau 2000 Deutsche Erdöl 2000 Deutsche Linoleum-Werke 2000 Deutsche Telephon u. Kabel 2000 Deutsche Waffen- u. Munit. 2000 Deutscher Eisenhandel 2000 C a 3000 Dortmunder Union-Brau. 2000

N Eintracht Braunkohle 2400 Eisenbahn-Verkehrsmittel. 2000 Elektrizitäfs-Lieferungsges. 3000 Elektr. Werke Schlesien... 2000 Elektrische Licht und Kraft 3000 Engelhardt-Brauer2i 3000 F. G. Farbenindustrie 3000 Feldmühle Papier 3000 Felten u. Guilleaume... | 83000 Ges. f. elektr. Unternehm.

LUd10. Lhëweé W Co. 3000 Sh GBolbimidt i 3000 Hamburger Elektrizität... 3000 Aru Lgee GQuiiiti.:..- 2000 Därpener Bergbau «s 3000 Hoesh-KöluNeuesjen .…... 3000

AILIPÞ Dolzmänn es. 3000 Hotelbetriebs-Gesellschaft.. 3000

Heutiger

130,2 G-130,25-

103,25-103,25 b

117-

140,25-140 b

-150- 141-142,25-141/25- 13474-

202,9- 128,75-

118, 259-118 b

191,75-

75-1305 8- 130,5—-

14014-140,25- 144-

124- 121,75-122,25-122 b 144,5-144,75- 167,5-

-199-

150,9-

221-220D-

177,5-178,25 b

87,29-87- 16074-161-160 b

138,759-139-138,75-

148,25- 141,9-141,5-

153- 173,5- 114,75-114,251

155,5-15514 b 961g-

Fortlaufende Notierungen.

Voriger

130,1-130,1- 103 25-

9954

103 G-103 b

antes -9874- eie 225-224- 116,25-1163%4- 11614-116,5-

150-149,5 b 141,75-141- -151,5- 168,79-168,75 b 202,5- = 12874-129- 118,75-118,25- -150-

191,5-

140-

142,59-

124 25- 122,29-121,75- 144, 5-144,25b

-168,9-

176,5- -131,75- -124 b

88-

16034-160,5 B-159,75-16014- [160 G-160 251 140-1395 G

148,5- 141-142,25-

-152,79- -174 bG 114,75-114,5-

-156-

96-9614 -

Ge Berabal s lse Bergbau, Genußsch. . Gebruder Funghans ....

Salt Chen 2. Kaliwerke Aschersleben …. Ne E Kokswerke u. Chem. Fbken

Laber Co H

LaULa E A VESPOLDANLUDE So beo

Mannesmannröhrentverke. Mausfeld A.-G. f. Bergbau Maximilianshütte.…...

Metalle

Niederlausizer Kohle... Oelen U KoPbel.

Rhein. Braunkohleu. Brikett Rheinische Elektrizitäts. . Rheinische Stahlwerke... Rhetnisch-Westfäl. Elektriz. Nheinmetall - Borsig ..…. i Aa A E

Salzdetfurth Kali... Schlesische Elektrizität und Gas Lit. B. Schubert u. Salzes ¿:.. Schuert u. Co. Elektr. .…. Schultheißz-Payenhofer

Siemeên83 4. Hals. Stöhr u. Co., Kammgarn Stolberger Zinkhütte Süddeutsche Zucker...

Thüringer Gasgesellsh..

Vereinigte Stahlwerke C. F. Vogel, Draht u. Kabel

Wasserwerke Gelsenkirchen

Westdeutsche Kaufhof.…....| Westerregeln Ulkali ..... | P TLGUSHGIE oe a0 sa f

Zellstoff Waldhof ..…...

Bank für Brau-Fndustrie . Ci SbüE 6e op 6c o

A.-G. für Verkehrswesen . | Allgem. Lokalb. u. Kraftw. | Deutsche Reichsbahn Vz.-UA. Hamburg-Umerika Pacetf, | Hamburg-Südam. Dampf. „Hansa“ Dampfschiff Yorddeutscher Lloyd

Mindest- Heutiger abichluüsje 3000 S Sliais 2000 33-132 25- 2000 125,75-125- 3000 S as 23000 L190. D vis 3000 119,5-119,5 B 2000 198,29-158,75-158 25 b 9000 O O 2000 1974- 2000 131,59-132- 3000 115,25 G-115,5- 3000 157, 29-157 Þ 5000 —_—- 3000 ——- 2400 176-177- 3000 110?§-110- 3000 -232,5- 3000 e 5000 144,5-144,75-1445- 2000 12554 -125,75- 3000 -144 G-144/25- 3000 151,5-151- 3000 173- 3000 —— 3000 l ——-— 3000 | Zun: C 3000 | 101,25 B-101 G- 3500 212,75- 3000 -138,5-139- 2000 ——- 2000 -216-219 25- 3000 —_-— 3000 11314-113G-11314-113 2000 —_-— 2000 1725G- 3000 60,75- 3000 112,9- 2000 13556 ebG-135,5- 3000 149- 3000 - 3000 212-21174-212-211,5- 3000 13434- e 5000 —_—- 3000 12934- 3000 8314- 3000 140- 3000 133,25-133 3VU0 E R

|

Voriger

160 —— 18113 5

-126-

1] 56- 112-112 b U 158,75-158,5 b —— 2

131-

L

16,79-

232 5- 14414-144-144,75 126 bB-12554- 145

I O

{c r

Ld 3,9-173- O

178 H

O IOLG= =

212-211-212,5 b

134,25-134-134,5- 12954 -129,5-

-139 G- 133,75-

——

| Heutiger | Voriger | Heutiger | Voriger | Heutiger | Voriger | | Heutiger | Voriger | [ Heutiger | Votig | e 85b G | Wicküler-Küppers | | | | | LübederCon*m. - B x 5 _— Halle-Hettitedt. 14|4|14 | _— 99,25 G S rlStgeleAseS, (705 Ei 1) | E Bráuerel ¿ae N 6} [L111 _— Luxemb. Intern. Bk | Hambg.-Am. Packet] | | do. do, Lit. 13 (2617 Einz —_— S S s tian -Nhein- | b | | | 5 NM per St 0 (Hambg.-Am. 2) 9 1.1 338 82'7n Berlin. Feuer (voll 199 NM _ 221b 6 | Terrain i Liqu..| | 11} | Mecklenburg. Depos.- | | | Hamburaer Hoh- | L | do. do. (324% Einz S 26 _— Winter83hall ....!2 N 5] 1.1 1135,5b 135bh u. Wechselbank…...| 4 -— 105,5b | _bähn Lit A... A 8 | 1.1 /9395b B 99% Tolonita, Feuer- 1. Unf.-V. €ösn E E H. Wißner Metall.} 0 | 0 (1.7 104,250 6 |/104,25b6 |} do. Hyp.-u.Wechselb.| 51 | _— [S |S Südam.| | | | 199 #=-Stück s 143, 5b G | Wrede Mälzerei ..| 6 | 10] S A Meccklenbg. - Streliger | | E 0 [1.1 (139,75b | | Dresdner Allgem. 2 I L | | Huvothefenbvant, |.: #, leversdu. | (5217 Se 1.7 100eb B 1.10/145b [144,5b 6 Meckl. Kred.u. Hypv.B 4 | | 2 _ | u. 1ßenbahnen; 6 uz 11856 G 118 G | J do. _do. (25{ % ss 1.10/106.25b 1051ch i | Meininger H 1v.-Bf.. 5% [125,5b 1255 B | „Har f; Dampf- | | Fraufona Nüct- u. i 6 |1.4 /1338b 137b G S S Niederlausizer Bank .| 4| [1065 106b G | schifffahrt3-Ges. ..| 9 F “ian 133 G SiripsA s | | Olde a. La 2 ha! j | SildeShßeim - Veir 3a? Hor Foitor-R E 1.101142b 115b G E E F (Eben u. Sn 4 | |99b 99b G iten Lit. A 0 1.1 \ _ der nes E her. (v. E A bet | A Plaitener Bant .....| 3 | [9656 | Lönig5bg.-Cranz. V] 4 |11| -— do. do. (25% Einz. | = sede A-G... 6 16 1.7 Os _ | Vommersche Bank ...| 4 | | S bie Fovenhagener Z | Ueivziger Feuer-R2rüch. Ser. _ E 1 682.25 G 62,5b B do. Rastenburg! 4 | 4 [1.4 | ae ) G E C s 8/4 | 212 211% | Dampbpser Lit. C N} 6 H do. do. Ser. 2| e s | i | Rheinische Hyv.-Bank| 7 | [158v G 158b G Laufizer Eisenb. ..| 24 1.1 [77,756 [77,75b do. do. Ser. _ n L e | Nheinish=Westfälische | | Lieguis - Nawitsh F | Maq1deburger Feuer-Vers, .. X S |552b 6 | Bodencreditbaut ..| 7! 143556 143,756 6G Vorz. Lit, A _N| 0 [1.1 (814 182% do. Hagelvers. (65% Einz.)} L Ll 93b 6 | 9 Ì h 4 | 109.2526 199,25bG | g 0 [11 —- do. do. (32%% Einz.)} s | 2. Banken. 51 1335 133,75b 0 | [11 99,56 E do. Leben32-Vers.-Bei. „...| 2 1 1088 108 B | )le8wig=-Holst. Bk. .| 3 97.25b mburg Prinz | do. Nückversich.-Gei. _ | ZinStermin der Bankaktien if der 1. Fanuar dd. Bodencreditbk.| 45 | [11706 1176 Heurich, 1 St. = | | | do. do. (Stücke 190,8 as 41 | (Ausnahme: Bank füx Brau-Fndustrie l. Juli.) | | 509 Fr.! 0 [1.1 | „National“ Allg.V.A. S. Stettin| 2 | Ungar. Allg. Credith | | | Magdeburger S 11 1.1 S Es Nordterú Allg. Vert 1562 G (B Allgemeine Deutsche! | E Ls RMv.St.zu50Pengö| 0 | N Mecklbg. Fried | do. 21 | 171i | Credit-Anstalt „…..| 0 1057b 1057b Vereinsbk. Hamburg.| 6 138,5b 138,23b è 5 [1.1 103,5b Es Nor Q U zie 115b | Bad1ujiche Baut... 2 M: 6 | | | do. St.-A. 5 | 1.1 /106B [195,5b Schles. Feuer-Vers. (2 _— Ls | 6% | 61% 134,25b Westdeutsche Boden- Münchener Lokaib.| 9 L - 729 B dO, do. z s 1.10/178,5b 179,75b Bayer.Hyp.u.Wechs 4| 108.25b 1103,25 G treditanstalt ck7...| 5 | 123b 124b tiederlausj. Eisv. X| 1 | 1.1 /59%b 53'¿b Stett.Nücfverïi. (40) x N=St. -- ais | do. Vereinsbank... 5 112.75b 112.75b No s Lloyd... 0 [1.1 1848 183,5 G do. d0. (390 NM= Si, S. 1.1 205b G 203b G | Berliner Hanudel8ges.| 6 L 135,75b G 1360 | Nordh.-Werniger. .| 0 1.1 1842 En Thuringia Veri. -Gei. Érfuri Al s | do. Kassen-Verein 3 | |85b | Pennsylvania... | L: do. do, d9, 13 Eva 1: h E N | Braunschwg.-Hannov.) | | | 3. Verkehr. 1 St.=50 Dollar U | Trans3atlantishe Gütervers...| | | Hypothetenbant ..} 5 116b os | Prignizer Ev.Pr.A. 6/4 11 | | ituion, Hagel-Veriicy. Weimari L 11 1345b | : j Aachener Kleinb. j 0 | [1.1 |80b 31h Ninte(n-Stadts | | | | | s ommerz-u.Priv.-Bk,.| 5 1215bG 121,25b G | Att. G.f, Verkehr8w.| 6/4 1.1 /134/5b 1345 G hageu Lit. A...|5 | 1.1 a E | 1.1 '56,5b G 56,5b B Daunz1gerHyvotheken=-| | | | | do. Lit. Bl 5 | 1.1 E | | 0-113 G 113ù banfi.Danz.Guld.X| 4 | | E [e 150b nostocfer Straßenb,| 5 I Es l af | Deutich-Asiatische Bk. | | O Steüuabera - Herzf.| 6 | F S | Kolonial verte. 1.1 /123b | NM per St.| 25 (655b 656b |1.7 Südd, Eisenbahu... 0 | |1.1 [73,59 | Deutsch-Ostafrifka Gej.| 4] | 1.1 1132,5b6 \# 7 Sr 141,5b DeutscheAnsiedlung- | | L _ _ West »- Siziliauische115]} | Kamerun Eb. Ant. Lis! 9 | 1.1 _ l s 1.1092,5eb G /92,5b G Btk., i.: Dtsche. An- | | | 1 St. = 500 Lire| Lire *| 1.1 | Neu Guinea Comp...jo| [11 | 2 b f siedlungs( \.A.G. A 0 | [A Zu _ * f 500 Lire. | | Otavi Vätnen u. Ev.| * |**| 14 |29zb 30'b 1.1 154B Deutiíche Bank und | | ILL| = S Zschipkau - Finster-| 1 St.=1£L.RMv.St | | Disconto-Gesellsch.,| | | | | WVATDE (¿oe c 50) 16/1) Li 11420 *0,60,**0,75/0,25R M | j: Deutsche Bank .| 5 127bG [127bG Eijent ahn . E ha c | für 1 Stüd . , Deutsche Central- | | 50 C h. | | | Schantung Haudeis- 10) —— | bodentreditbant ...| 5% 124,5b [124,5b ; LL | | G | 1.1 [131b _ 6 Lins Cra J edes | | | | E LNTTTTTTTELEN L |1.1 168,75 | Deutsche Eftectens» u.) s Deutsc | | , | 4. Versi E | | i; [f Wei O 85,5b 85,5b 4| |1.1 /92bG 92b G | . ersiherungen. | 1.4 [108b 108%b | Deutsche Golddiskont- | DeutscheNei Gn | | | | RM p. EStüd | 1.1 117256 [17256 bank Gruppe B...| 31 F [100 G 7% gar. L. | | | | j E È 7 '96€eb G 95 G Deutsche Hypvotheken- | Juy. Zert. d. Reichs-| | | Geschäftsjahr: 1. Jauuar, jedoch | | bank Berlin .….….| 51; 125b [125b 6 ; [7 * [11 129%0 |129,5b Albinzia: 1. Oktober. | 1.1 /131b 130,25b Deutsche Ube rseeische; | | iv, | | Aachen u. Münchener Feuer. ..| E | | F Bs _ Bank... e... 1.04 126,5b G |126,25eb G | Eutun=-Lui AFG IL1| 58 Aachener Rückversiherung....| _— | ¡1.1 6036 B 60,75 B DréSdueL Bank ¿2:1 4 [113,75b G [113,759 G | Gr.Kasjeler Strb, V| 3 | 3 |1.10| = Ubi Gia Be E A _ | .1 /112G 112,50 | | do. Vorz.=Aft.| 7 7 |1.10| do. di O. 2 = | Ï | | Hallescher Bankverein) 4 1086,5b [197b B Halberst, - Blanken- | i Allianz u. Stuttg. Ver. Vers. .|274,75b 273,5b | 1,7 | Hamburger Hyp.-Bt.| 4 S Es burger Eijeudv...| 4 | 1.1 9456 94,75eb G do. do, Lebeusv,-V*!.|2240 223,75b | | | l | | l : l l 1

Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

Q ° é Pp - —O Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis durch die Post Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen 5 mm breiten monatlih 2,30 ÆÆ einschließlich 0,48 ÆK Zeitungsgebühr, aber ohne E S E einer A, An breiten Petit- Bestellgeld; für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 ÆK monatlich. L 68 “Wilbelmstra "99. Ulle Druckaufträ U Ag ReRp Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer desitiébeneimn Bavier völlig Beur a A e

ie Nmneoiaonttelle SW 68 Mikolmitrate 29 Etutelns N A tf 6 j i O ' )

die Anzeigenstelle SW é 8, Se 32: Einzelne Nummern dieser ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch FettdruÆ (einmal

Au8gabe toîten 30 A/ einzelne Beilagen 10 6 i. Sie werden nur unterstrihen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande)

gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einschließlich hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage des Portos abgegeben. Fernspre{-Sammel-Nr.: 19 33 33. vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

O O O O

Reichsbankgirokonto Nr. 1913 bei der Reichsbank in Berlin

19

Fr.

Berlin, Montag, den 24. Fanuar, abends

Inhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Reich.

Verleihung von Auszeichnungen für Lebensreitung. Kefanntmachung uber den Londoner (Goldpreis.

Ynordnung des Neichs- und Preußischen Wirtschaftsministers über die Ausfkunfts-, Mitteilungs- und Anzeigepflicht der

Energieversorgungsunternehmen. Bekanntmachungen des Reichsführers #5

Dée

und Chefs

ausländischen Druckschriften im Juland. Sechste Verordnung über das Verbot der Umwandlung von Wohnungen in Räume anderer Art. Vom 20. Januar 1938. Anordnung über die Errichtung von Puzßlappen- und Pußzttuch- wäschereien sowie von Pußzwollaufbereitungsanlagen. Vom 90. Januar 1938. Die Inderziffer der Großhandelspreise vom 19. Januar 1938.

Preußen. Ernennungen und fonstige Personalveränderungen.

Amtliches. Deutsches Reich.

Verleihung von Auszeichnungen flir Lebensrettung.

Der Führer und Reichskanzler hat folgenden Rettern, die ch am 11. Juni 1937 bei dem Übershwemmungsunglück in Edesheim in der Pfalz um die Errettung von Angehorigen des Jungmädelbundes im BDM. aus Lebensgefahr verdtent gemacht haben, die Rettungsmedaille am Bande verliehen:

1, dem Winzertagner Johann Josef Anzlinger in

Hainfeld,

2. dem Bademeister Walter Czirnik in Edesheim,

3. der Katharina Czirnik in Edesheim,

4. dem Gerichtsreferendar Walter Hoffmann in

Edesheinm,

5. der Johanna Elisabeth Fung in Rhodt,

6, dem Metger und Winzer Bruno Minges in Flem- lingen,

7. dem Hilfsarbeiter Heinrich Adolf Reinemuth in

Edesheim,

8, dem Lehrer Thomas Zettlerx in Rhodt.

Vekanntmachung über den Londoner Goldpreis

gemäß § 1 der Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und sonstigen Ansprüchen, die auf Feingold (Goldmark) lauten (Veichsgesezbl. I S. 569). Der Londoner Goldpieis beträgt am 24. Januar 1938 E für einé Ne Fällugold …. . . = 139 sh 7+ d, in deuts.zye Währung nah dem Berliner Mittel- kurs für ein englishes Pfund vom 24. Ja- L nua! 1938 mit NM 12,425 umgerehnet = NM 86,7420, für ein Gramm Feingold demnah . . = pence 93,8689, in deutshe Währung umgerechnet. .. . = RNM 2,7883882. Berlin, den 24. Januar 1938. Statistishe Abteilung der Reichsbank. Reinhard

Anordnung. An die Reichswirtschaftskammer Berlin.

__ Auf Grund der Verordnung zur Durchführung des Vier- jsahresplanes vom 18, Oktober 1936 (Reichsgeseßbl. T 1936 L. 887) in Verbindung mit §8 4 Abs. 4 und 16 des Beseßtes

jur Förderung der Energiewirtschaft (Energietvirtschafts- gejeß) vom 13. Dezember 1935 (Reichsgeseßubl. 1 S. 1451 ff.)

ordne ich folgendes an:

Die in den 8 3 und 4 Abs. 1 des Energietwwirtschafts- geseßes bestimmte Auskunsts-, Mitteilungs- und Anze1ge- pfliht der Energieversorgungsunternehmen und das in § 4 Abs. 2 und 3 des Energiewirtschaftsgeseßes festgeseßte Be- anstandungs- und Untersagungsrecht des Reichswirtschafts- ministers findet Anwendung auch auf Unternehmen un Be- triebe, die nicht Energieversorgungsunternehmen sind, wenn ihre Stromerzeugungsanlagen eine installierte Leistung von

der Deutschen Polizei über das Verbot der Verbreitung von

insgesamt mehr als 500 kW oder ihre Gaserzeugungs- anlagen cine Leistungsfähigkeit von insgesamt mehr als 2 000 000 WE/h besißen oder durch eine Erweiterung erreichen.

Die Anzeige ist in fünffaher Ausfertigung über den Leiter der Reichsgruppe Enexrgiewirtschaft, Berlin W 50, Rankestr. 1, an mich zu erstatten. Die Mitteilungspflicht nah § 5 Abs. 2 des Energiewirtschaftsgeseßes wird hierdurch nicht berührt.

Der Leiter der Reichsgruppe Energiewirtschaft, den ih mit der Vorbereitung meiner Entscheidungen beauftrage, wird ermächtigt, von den von der Anzeigepflicht betroffenen Unter- nehmen und Betrieben jede Auskunft über ihre technischen und wirtschaftlihen Verhältnisse zu verlangen, soweit dies zu einer ordnungsmäßigen Prüfung der Anzeigen erforder- O E

Die T. Verordnung zur Durchführung des Gesebes zur Forderung der Energiewirtschaft (Energiewirtschaftsgeseß) vom 26. Oktober 1936 (Reichsgeseßbl. 1 S. 930) hebe ich mit Wirkung vom 25, Fanuar 1938 auf.

Die Anordnung tritt mit dem 25, Fanuar 1938 in Kraft.

Mit der Führung der Geschäfte beauftragt: Göring, Preußischer Ministerpräsident, zugleih als Beauftragter für den Vierjahresplan.

Bekanntmachung über das Verbot einer ausländischen Druckschrift.

Jm Einvernehmen mit dem Reichsminister für Volks- aufflarung und Propaganda wird auf Grund des § 1 der Verordnung des Reichspräsidenten zum Schuße von Volk und Staat vom 28. Februar 1933 bis auf weiteres im Jnlande die Verbreitung des in Warschau im Verlag Wy- dawwnictwo Ligi Morskiej i Kolonialnej 1937 erschienenen Buches

e ceavlo Gbanslte von Sf, Zäle wil verboten.

Berlin, den 20, Janiüar 1938.

A

Der Reichsführer Hh und Chef der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Jnnern. A Gei

Bekanntmachung über das Verbot einer ausländishen Druekschrift.

Fm Einvernehmen nit dem Reichsminister für Volks- aufflarung und Propaganda wird auf Grund des § 1 der Verordnung des Reichspräsidenten zum Schuße von Volk und Staat vom 28. Februar 1933 bis auf weiteres im Fnlande die Verbreitung des im Verlag „Freie Schweiz“, Basel, erscheinenden Buches

Dien Mens enre hte von Ernst Fischer verboten.

Berlin, den 19. Fanuar 1938.

Der Reichsführer {f und Chef der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Fnnern. Je Ag Dk; Best,

Sechste Verordnung

über das Verbot der Umwandlung von Wohnungen in Räume anderer Art.

Vom 20. Fanuar 1938.

Auf Grund des Geseßes zur Aenderung des Reichsmieten- gescßes und des Mietershubgeseßes vom 18. April 1936 (Reichsgeseßbl. 1 S. 371), Artikel 111, wird verordnet:

S L

Fn folgenden Gemeinden bedarf die Umivandlung von Wohnungen in Räume anderer Art, z. B. in Fabrikraume, Lagerraume, Werkstätten, Diensträume oder Geschäftsräume, der Genehmigung der Gemeinde:

1. Preußen:

Regierungsbezirk Köslin: Fn der Stadt Köslin, Regierungsbezirk Potsdam: Fn den Städten Perleberg und Rathenow, Regierungsbezirk Schwiebus,

Frankfurt a. O.: Jn der Stadt

Postschectkonto: Berlin 41821 1938

Regierungsbezirk Magdeburg: Fn den Städten Calbe und Salzwedel, Regierungsbezirk Merfeburg: Fn der Gemeinde Pieste=

riß, Regierungsbezirk Hannover: Fn der Stadt Neustadt a. Rbg,., Regierungsbezirk Arnsberg: Jn den Gemeinden Plettenberg-Land und Ohle,

2 Bayern: O n der Hauptstadt dev Bewegung München, în der Stadt Kempten und in dex Gemeinde Bayerisch-Eisen-

stein. 3. Thüringen:

Jn der Stadt Saalfeld a. Saale.

4. Anhalt: s In den Städten Köthen und Zerbst. 5, Bremen: «

Jn der Stadtgemeinde und dem Landgebiet Bremen jowie in der Stadt Vegesack.

ü S 2,

Für die Genehmigung gelten folgende Gruudsäße:

1, Eine Umwandlung im Sinne dieser Verordnung liegt auch vor, wenn Wohnungen ohne bauliche Aenderungen für andere als Wohnzwecke verwendet werden.

2. Die Genehmigung kann mit der Auflage gegeben werden, daß für den beanspruchten Raum neuer Wohn=- raum geschaffen oder der Gemeinde ein entsprechender Geldbetrag gezahlt wird. Bei der Bemessung der Höhe dieses Geldbetrages ist nicht lediglich von den Kosten der Herstellung einer gleichartigen Wohnung auszu=- gehen, vielmehr sind die Herstellungskosten einer Woh- nung zugrunde zu legen, für die in der betreffenden Gemeinde ein besonderes Bedürfnis besteht, und die zur Unterbringung von minderbemittelten Familien ge- eignet ist. Die gezahlten Geldbeträge sind für diese Zwecke zu verwenden.

3. Die Genehmigung ist zu erteilen, wenn eine offenbare Untwvirtschaftlichkeit des Hauses vorliegt, namentlich, wenn die Räume längere Zeit leergestanden haben oder zu einem Mietzins vermietet sind, der erheblich unter der geseßlichen Miete, oder bei Räumen, für die das Reichsmietengeseß nicht gilt, erheblih unter einem der geseßlichen Miete entsprechenden Mietzins liegt. Eine Unwirtschaftlichkeit des Hauses ist immer dann anzu- nehmen, wenn bereits aus Villigkeitsgründen die auf Grund des Geseßes über den Geldentwertungsausgleich bei bebauten Grundstücken erhobene Steuer erlassen ist oder wenn eine Erhöhung der Einnahmen zur Ab- wendung einer Zwangsverwaltung oder Zwangsver- steigerung erforderlich ist.

4. Die Genehmigung ist zu erteilen, falls der Wohnraum für Zwecke der Wehrmacht in Anspruch genommen werden soll. Das gleiche gilt für die Fnanspruchnahme von Wohnraum durch die Nationalsozialistishe Deutsche Arbeiterpartei einschl. ihrer Gliederungen und durch die NS.-Volkswohlfahrt e. V, sowie die Dienststellen

des Reich8arbeitsdienstes, sofern der Reichsschatßmeister der NSDAP,, oder für die Dienststellen des Reichs- arbeitsdienstes der Reichsarbeitsführer bescheinigt, daß eine derartige Jnanspruchnahme unverneidbar ist. (Großes Reichss\iegel.) Berlin, den 20. Januar 1938. Der Reichsarbeitsminister., 2 E C Dr

C oe M

Rb

Anordnung

über die Errichtung von Putlappen- und Pußtuchwäschereien sowie von Pußwollausbereitungsanlagen,

Vom 20. Januar 1938,

Auf Grund des Geseßes über Errichtung von Ztwang8« lartellen vom 15. Juli 1933 (Reichsgesebbl, 1 S, 488) ordne ich an:

S 1

Bis zum 31. Dezember 1939 bedarf die Errichtung von Pußlappen- und Pubtuchwäschereien sowie von Aufbereitungs anlagen für Pußwolle meinex Einwilligung. |

p G -

Die Einwilligung kann mit Bedingungen oder Auflagen

Regierungsbezirk Liegnitz: Ju dex Stadt Bunzlau,

versehen werden,