A : ; nefmander m V i ‘ î i ie Mi i , 70. Sißung vom 21. November 1921, Abends 7 Uhr. | BeaBstmtigt set, und da holte man fremde Shupo hinzu, die nach ] einen zun 5 Jahœn Zuchthaus Verurteilten zu 5 Jahren Gefängyiz Die E ort vor sich ding, ba 10 L Lde erfpsor 2 ci Mattes E Gesawthei, bié Kew shüzen a e (bs btucs (Bericht des Nachrichtenbüros des Vereins deutscher Zeitungsver! Blut dürstete, diese mußte mit vorgehaltenem Karabiner bereit | begnadigt? (Pfuirufe bei den Kommunisten.) So sieht es in der Cemmen rufen und die Beamten dringend ermahnt, mit aller | und um zu bessern. Daraus solgt, daß wir beim Sirafvollzu 22. November 21. November Gai ettungSverleger) | sein, jeden Augenblick auf die Leute loszushießen. (Zuruf bei den | Hölle der preußischen Strafanstalten aus. Es ist nur ein Meine ul he zu Werke zu gehen, und ihnen mit aller Deutlichkeit er- | den Gedanken der Vergeltung aufgeben. Jh persönli stehe auf Geld Brief Geld Brief Vizepräsident Dr. von Kries eröffnet die Sizung um Kommunisten. Das ist Kultur!) Die einzige Schuld der Unglück- | Teil, was ih Jhnen von dem unerschöpflichen Materia] E L daß es mir darauf ankomme, daß auch nicht die geringste | dem Standpunkt, daß wir durch die Strafe die Gesellschaft s{hüßen Amsterdam - Notterd 9890,10 9909,90 | 951545 953455 7, Uhr. lichen ist, daß sie für ihre Ueberzeugung eingetreten sind. Gestern | getragen habe, aber es wicck genügen, wenn es hinausget, Mir lung vorkontmen dürfe, wobei ih auch auf den Gesund- wollen, nas denjenigen zu bessern beabsichtigen, der das Geseß | Buenos Ans Boner : L 5 : Auf der Tagesordnung steht die Besprechung des An- | d heute sind aus dem ganzen Reih Deputationen hierher ivird (Rufe bei dén Mm nte Un l larortriblne: Arbeiter keitszustand der Gefangenen hingewiesen habe. Die Beamten | verletzt bat. Auf das System der Vergeltung hat man das System “t 91,90 92,10 88,40 88,60 frags d Dommuni Ben burefta N ial D ekommen, um die Interessen der Arbeiter zum Ausdruck zu | vört!), um diesen scheußlichen Zustän p de nde zu t Ger dem E LN ihre sämtli L unt Siebtvaffen | der esferung aufgepfropft. Das ist grundfalsh. Man hát auf | Brüssel und Antwerpen | 1923/05 1926/95 | 1888/10 1891/20 : M mgestaltung des | bringen. Wenn Sie (nah rechts) wollen, die Sie Wind gesät | (Stürmischer Beifall und Händeklatschen bei den Kommunifto,; uffen. Der Abtransport i} in aller Ruhe vor sich ge- | einen Stamm ei Reis eseßt, das von il dsäßlih ver- | C je j 3996, 8, 3853 85 Strafvollzugs, der großen Anfrage der Kommunisten | haben, daß niht Sturm geerntet werde, dann lenken Sie ein. Die Vizepräsident Dr. v. K ries : Auf die Begründung der Lo ngen, die Gefangenen haben sich niht zur Wehr gefeßt, nur schieden ist. “Ein englischer Gefängnisgeistlicher hatte 167 zum S E S Sto 0 SA0S 20 Ae S E wegen der Behandlung der politischen Gefangenen in Stimmung unter den Arbeitern war, als ih im Juli in Lichten- |- träge Krger-Potsdam und Leid wird verzichtet. Zux Beg H gann, noch verhältnimäßig frish waren, machten Aeußerungen Tode Veructeilte zu versorgen. Von diefen haben ihm 161 er- Stet E e L OLOE ' 2,0) 4944,99 Strafanstalten, des A } i burg war i inem ih b3 wortung der Großen Anfrage erteile ih das Wort“ dem g" M einige, die 3. Die Beamten waren den Gefangenen in ie art fie hz Grie O : Stockholm und Gothen- ; a , des Antrags der Kommunisten g war, gut und ruhig, zu meinem Schreden muß ich hören, daß U E J m H ; Widerspruchs. ren fange nt Ieder | flärt, sie hätten bereits einer Hinrihtung beigewohnt. Der Ab- burg 6553,40 6566,60 | 633365 6346 35 wegen der Vorgänge in der Strafanstalt Lichten- } Sterbende und Ungernde noch heute auf dem bloßen Erdboden Ministerialdirigenten Klein. E j Beise behilflih, ihre Sachen zu transportieren, und haben auf shreckungsgedanke hat also nicht gewirkt. Jch fordere deshalb Minas. 544 45 545 55 | 532.45 533/55 Wr Roi L des von dem Sozialdemokraten n E dah der an Bn LAMUtUnt n) G Eta an Nen ie 7 Ba Sh Didersprug Bunsch der C s Pri Gegenstände herangeholt. | vom Strosvollzug, daß die Strafe 19 vollzogen wird, daß eine | Stalien _. . | 1148,85 1151,15 | 112885 1131/15 rüger- Potsdam und Genossen eingebrachten An - ¿e DOTIDATIS , daß der Hungerstrei p eil aufgegeben worden | Sie rufen: Wo er Minister 9. SQUlz-Neufily M Einer der Gef [ te

: } ; frisch, daß er auf einen | Besserung wenigstens nicht ausgeschlossen is. Und nun tellen Tondon 1121,35 112365 | 108390 108610 trags, das Staatsministerium zu ersuchen rbeiter 09r, diese Nachrichten sollen nur dazu dienen, die ruft: Der Henker hat das Wort! Der h steigen und eine Ki i : ; ,

j : ch6 E te mit seinen Sachen selbst tragen konnte. Sie sich vor, es sind doch alles erwa sene Leute, will : c 7 97103 auf die Reichs- rbeiterschaft im Lands Á H ( lZepräsident Tisch it3zustand Leute war durchaus iht wi ch , 1 , New York . é 280,71 281,29 270 4 L, ; t as ; | zu beruhigen. Unsere Partei ist erst in j h - f / Der Gesundheit3zustand der Leute war durhaus nicht so, Ie er | man die denn nun dur scharfe und harte Behandlung E — 73,00 1977,00 | 1958, — 1962,— 1991 10 gon einzuwirken, daß die na dem Märzput)c Sbstruktion getreten als wir hrten, daß die Interfraktionelle Ari e M bèriges Verhalt du, Ordnung, ridildert worden ist (Zuruf auf der äußersten Linken: Sie sind dahin bringen, daß sie fseelish umgemodelt werden. Schiveiz L 5294 70 5305,30 | 5094,90 5105,10

1921 von den Sondergeri cten gefällten und noh in der | Kommission niht3 tun wolle. Wir danken tbe. es B iedli Abg. Schu lz-Neukölln: Ungehöriges Verhalten der Jy; M c ütsmensch:) Bor dem Abtransport sind die Leute sämtlich | Dag [ägt si t durhfüh l den E / / a1 : Vollstreckung befindlichen Urteile mit größter Beschleunigung | Geshwäh. (Vizepräsident D r. v. Kri e d. rügt diesen Auabeng) verwaltung! Jns Gesicht \spucken möchte man diesen Sthuften, n h untersu t und nistisher A0 befunden worden. Auch | äußeren Men ei vid U einne treffen, aber ‘nicht den Willen, Wien (alies) e e ae Dig pa g

mit der Maßgabe nachgeprüft werden, daß gegenüber allen | Aus mir spricht die Stimme der Empörung. Gerade die Leute, Er wird zum zweiten Male zur Ordnung erufen, Atg! di anwesender lommunistisher Arzt ha keinerlei Einwendungen | zj t den Sei nicht das Gemüt. Deshalb heißt es im Straf- | Wien (Dis dds nicht wegen gemeiner Verbrechen Verurteilten von dem Rechte | welche auf dem Rüdcken der Arbeiter groß 5 sind, haben sich | Sch ulz-Neukölln: . Rufen Sie mich tausendmal zur Otdnung, gegen den WiranWert Sen, Lhensoweitig Es selbst. vollzug, auch die seelishen Kräfte weden. Fn den Gefängnissen abgestemp. . . , 9,28 932 948 9,52 der Begnadigung durch Erlaß oder angemessene Milderung der | Fu ihrea größten Peinigern entwidelt, so ift es mit den Gefängnis- | einen Henker nennt man einen Henker. (Zuruf der A en: Sie wußten ja nicht, wohin fie kommen!) mird den Wünschen der Gefangenen in weitem Maße entsprochen. rag. - + « « « «f 29270 20630 ( 27970 280,30 Strafe Gebrau gemacht wird. eamten, die zum Teil mit den Gefangenen emeinsam die Schule Ministerialdirigent Klei n : Die Gefangenen in Lichtes Fie Gefangenen haben wohl gewußt, wohin man fie bringen | Viele Beamte machen überhaupt keine Anzeigen mehr, weil sie doch A 29,67 29,73 29,07 29,13 Der Prinzipalantrag der Kommunisten verl, t die | pesuht haben. Die Gefangenen sehen ihren ntergang vor Augen | sind durch Sondergerichte vêrurteilt. Vor etioas länger als, M trolle, Ein Gesangener hat direkt die Bitte ausgesprohen, niht | niht berüdsihtigt werden, e3 wird der Gefangenen vielmehr | Bulgarien — — — _ Umgestaltung des Strafvollzugs na modernen pra led und greifen deshalb zum Verztweiflungsakt. Die erurteflung ohe sind etwa 125 bis 130 dieser Gefangenen in den Ste: in Lihtenburg gu Men. Dieser Bitte de „lbstberständlich ent- eutgegengekommen, als den Beamten. E3 muß berücksichtigt Konstautinopel. A La E i Grundsäßen, die Gewährung eines weit ehenden Selbst [- Vorga ge erfolge So t La: U x P ahren Jeden | streif getreten. (Abg. Schulz-Neukölln: Ir Sentker, geht herunter! F Profen Dr Stelle cu bésuthen, Grrcuf lnté. Die Regie peuh behandelnder Mete genen sum größten Teil ein schwer zu tungsrechts ‘ih die Gef, g d di Bild e G verwa!- ge erfolgt. So ist ein Mann zu 7 Jahren Zuchthaus | — Vizepräsident Dr. v. Kries: Lassen Sie do die Start, jede abs t bat bb Gefan ie ch Wünsche ef E N behandelndes Material darstellen. Die Beamten müssen sich mít — In Königsberg hat sih laut Meldung des .W. T B.“ unter E, Die große Moa vet I. L Beh Aga T LEN , „wegen Vornahme einer Sprengung, reg. ung sprechen, Sie haben sie do gefragt. Der Herr Minister many U nidt Jugeredét Als ih dem Arzt Aa f e n cGen D n an axf M Wünsche a S Las L As h L Wee Laie s A » qr D ge bez e Vehandlung der r gar nit zugegen Mer ist, in einem anderen Falle hat nah der Verfassung das Recht, einen Vertreter (prechen u MNY aber je Auëdruck brachte, daß er sih nicht bemühe, die Ge- cile erben Bectiote ae t innige Gesellschaft gebildet, die auf dem e

Gefangenen en Strafanstalten als eine vielfach ist ein Mann zu 8 Fahren Zu S wegen räuberisher Er- assen. — Abg. Kaß: r Justizminister wagt seine Sch darüber zum : verurteilen und am s{härfsten werden Verstöße von den Aufsichts- fis 2 : . h 2 15 7 ressung v : : x Nen. E i; 2 ande fangenen von ihrem Vorhaben abzubringen, erklärte der Arzt mir, | beamten selbst verurteilt. U ängnisbeamten ‘geben fi tädtischen Gelände gegenüber der Deut|chen Ostmesse einen großen sfandalöse und barbarishe und fragt das QJustiz- | pressung verurteilt worden, obgleih man ihm nichts hat nahweisen | niht zu vertreten. Ordnungsruf.) Die Regierung ist bemüht he dazu keine Anweisun, Um Mitternacht habe ih Lichten- wirklich die größte Mühe, die e bihu pen d cdantebn. ndeléhof zu errichten beabsichtigt. Die Bausumme ist auf

intftort ; ; Bree können. Da ist es durchaus zu verste en, wenn die L i i i lten. 8 best j ; ; illi me eb e sui Mamien sofor lie | 2 L dee, 1 mit V eis ch Qu R EH Bn, | roten, Bie prstiorn Nan gu tbe. Del o F Bene argen Let Sd eve Senft et | 28, pofamtmenn Becher" sa n d Botatfat Euren | L Dise! mer ed 4 Ca R , tit H 1 n : i : ' trof. Grotjah ge ar, ] urüdckzuführen, daß no iele Hi v , di N / E : : mini oen werben sollen, urb richtet an das Staais | bre rect, “Ut Et; Gage Hamilien sind ins Unglit ce Kommunisien, Zu entlofsen)) Sade des Relcshlm sui! [| bienapfain dei den Pungerstreifenzen fue voelioaree S rine | gurlidgu acgemähen Behandlung der Gefangenen tine Ayung | Die Bandarléhon" werden mir 5 L Bon art eben ieine werten. ministerium die Frage, ob es bereit ist, schleunigst eine ging, um si feinen Lohn zu holen, ein anderer bekam 10 Jahre | es, zu entscheiden, was aus den Leuten werden soll Die Le L E on Lichtenburg begab ich mih nach Torgau, wo ein Teil der | haben. enn diese Hilfsbeamten sich Verfehlungen zus{chulden | Bau soll im „Frühjahr 1922 begonnen und bis zum 1. April 1923 Reform des Strafvollzuas in modernem Sinne zu veranlassen, Bucht ( H / j baer. M lberführten den Hungerstreik aufgegeben hatte. Von Torgau | kommen lassen, dann wird glei verallgemeinert und alle Welt Mert Mein. T pre cschäftsjührung der Gesellschaft liegt beim h) ie

Ll 4 haus, nur weil er eine andgranate i e bri , wozu auch die kommunistishen | : : : ; Der kommunistishe Antrag, betreffend Lichtenburg, fordert, dr Sigt aus dem Kapp-Putsh au mir ein t R NO neéen ihnen geraten haben ist 2 wesentlichen gelungen, M S fuhr ich nah Fort Zinna, wo elf der Hungerstreikenden unter- shreit: Da seht ihr, wie .die Gefangenen behandelt werden. Wir | Meßamt Königsberg Pr.

daß die dort untergebrahten politischen Gefangenen, | haus, der damals eine Handgranate in der Hand gehabt hat? Wie au gelungen, die Leute ohne jede Mea ebung u trenner, M gebracht sind. Dort di S s a A ie biees U Bollzugsbeamten haben das allergrößte Lee A os a A Wervarin Ar A) g ; E en Le es Pu Las T i Aa! T e î N . / „D. . .

; ; m ie mi ; : f : ; : ; , : Leute Nahrung den St talt  z 1 S : ; die am 12, November in den Hungerstreik getreten | fan gegen die mitteldeutschen Arbeiter orgegangen ist, geht daraus | (Lärm links.) Die Beamten E es n vie N M ia war: femiich fris und gab seiner Freude darüber Aus- auth ér fet E Ralteätlermm g V Gefangenen unterbleibt. | folgenden Pauschalgebühren für Effektenaufträge mit Wirkung ab

i j hervor, daß de j j ie i i i trennt. ; i i: : ri G Nini die polltscen Gefangenen t alles “nend h an | sho hauen Lor For, e Unterdrildung Pimten bote, als | spe f) in Licienbory von ben “in Fro ju F ! Willen hüben zu mnen. “(Sirmende Zurufe vei der Kone: | Zet, Nebmer Huhert fich zum Su im einzelnen ju den uns | gieibgilltig 0b es fb um Allien iee feciorten Börsenguîtrag | C : : : ,, j ; ; ¿2 eigenen Willen : : . (La rfe ei den Kom- | [liegenden Anträgen auf Ümgestaltun s Strafvollzuges un : ; ; i x ( Ferner wird ia bieten Anti Sfltdert per ossen find. | armen Mutter ift zu que Hatee Get von, fünf Söhnen einer | Gefangenen Hungern aufgegeben alle. bis auf 2 2 jen) Redner verliest weiterhin Vena e E weis darauf hin, dab die, mit diejer, Materie bestästigle Kom: für jeven Posien der Bantiertunolaate e Mt on 10 : el tejem Anirage gefordert, daß die - i i ñ ift boi Tos ' ü j e eines Gefangenen. Darin heißt es u. a., n ion ei its i | i n, D ge g r ie Reichs- | und er weiß heute noh nit wofür. Er ist bei seiner Vernehmung | Transport der Gefangenen von Lichtenburg nach Torgau i F der Aussag g e anberen | mission eine vortiegenden Bünsüten in mettacieiten Nt u Kiri ‘Von der Gebührenberechnung ausgenommen

‘ . . o 7 a | x s i "e : x . . Mer U x regierung sofort um den Erlaß eines Amnestiegeseßes für alle | von einem Feldwebel geschlagen worden und hat so wohl Aussagen | in durchaus sachgemäßer Weise geschehen. Die Leute haben ist Ad N ai ‘Schemelbeines ‘beaiteibte Eier, Lie Lol vel m ia (Beifa ind An- und Verkäufe in deutschen festverzinslichen Wertpapieren bis

verurteilten revolutionären Arbeiter und um die Niedershlagung | aematt, die den Tatfachen in keiner Weise entsprechen. Täglich be- | säckde bekommen und sind von einem Arzt begleitet worden Ter j E, H IES, O i L : . : E, S : erbe s oe 0 D88En eo Wiomäre Arbei ersu | (en mir Se don Briefen, in denen Westen er rens: | game Trandeori i fis fe Baatgenen dat Sunnen e Ÿ af Dro Jn Lem Bow tete ner We | Ben dne Sd Qa Cid teriadet wen revefiotiee | fves Uimfctes Badens u U S L de Bemtetans werden so i l „er Tyren Vernehmungen si bitter beklagen. Bei orden. Vis auf 1 De eza N a ciifert mußten allerdings am meisten untex dem Mangel an andlungen verurteilten ersonen hinauslausen, zunächst aber | und Streichung oder Umwandlung in einen Bestensauftrag von der Nach einem Beschluß des Aeltestenrats wird zunächst ein | elnen Ber ] : Gefangenen etwas zu tun, bin ih C N Le gels, d aß e T E CInAIEN tin D pohrungsmitteln leiden. Von der Verwaltung wurde uns Milch Aufschub der StrafvollstreSung auf vier Monate Prien, Ein | Nichtbankierkundschaft c 1e Spesenpauschalgebühr von 10 .4 für jeden kurzer Bericht des interfraktionellen Ausschusses, der über die delofes der Mit Ür Beg L MCOREe Ves! ZagerictSdireflor Ordyrnodrat Croiee Sem ei Vige] räsident. De v. Kries bit hingestellt, die wir gern getrunken hätten, aber das Komitee hatte | weiterer aa Antrag ersucht den Justizminister, die in | Posten, von der Bankierkundschaft von 5 .4 für jeden Posten erhoben, Frage der Entlassung der politischen Gefangenen aus der rüfung der Lia roßen Teil pur Disshartn ale. tine T die Linke, Ruhe zu halten, weil es jonst unmöglich sei, die Ver- M Na E ausgestellt, die das verhinderten.“ (Hört, hört! | Ausarbeitung befindliche Aionstormung für die aen so | und zwar gleichgültig, ob es sich um Aktien oder festverzinslihe Werte Strafanstalt in Lichtenburg am legten Sonnabend beraten hat, ekfundungen der Verhafteten vorzunehmen. Bei diesem Manne andlung fortzuseßen. — Ruf bei den Kommunisten: Der Bird D aare baRs Vaben ton C ain. diesés GG Mens licitoit R 18 bualislerendes B zugs witd, Ei 21. November. (W. T. B.) Heute kam es an d dem Hause erstattet. habe ih Verständnis gefunden, aber ih kann mich nicht dazu ent- | !oll niht lügen. — Abg. Kaß erhält einen Ordnung3ruf.) Warten E a Q Ana gg aura M Rene Em jeyt r dex s: en 4 Srslebitng DeS Arbeit aus hend e totiale Börs q iviten des de bes Vlealecung - im Muti ca T Berichterstatter Abg. Oppenhof f (Zentr.): Der Aus\chuß Hlicßen, den Namen Ed, iveil ih fürchten muß, daß ihm Sie gefälligst ab, bis Pu Vie: die Uai, L O cjjten Torgau von 31 ‘jeßt nur noch 13. (Großer Lärm bei Wiedereinordnung des Geangenen zum Ziele seßt. Gesetzentwurfs, wonach von den Börjenbesuhern eine hatte cine Untersuhung über die Zustände in Lihtenburg an Ort as s{hlecht bekommt. Venn es ist im heutigen Deutschland ja noch s N Es Eittein PUn Gelt haben, was s Ta agen D Kommunisten und Rufe: Das sind alles Lügen!) Abg. Seelmann (D. Nat.) bemerkt zu den vorliegenden | monatliche Abgabe von 100 Goldkronen erhoben wird, zu und Stelle in Ausficht genommen. Schon bei Beginn der Ve- Hlimmer, als unter Wilhelm 11. Aber ih bedauere es, daß ih den pt J e wm g ias afimuaildn: En Ministerialrat Dr. Human n geht auf die einzelnen Punkte | Anträgen, daß ja shon eine Kommission für die Revision des | Lärmszenen. Vertreter von Börsenfachverbänden erklärten, sprechung erklärte der Abg. Kaß dies für unnötig, da über die . Auf Grund exrpreßter | 41s anstän V / f : N j streitet, daß Strafvollzuges bestehe. Mögen die Linksparteien an der Arbeit jeden Geschäftsverkehr verhindern und streifen zu wollen. Am

Bebandblitita ‘ei ; y Geständnisse si j verurteilt w aland?) „Augenzeugen haben erflärt, daß die Leute au) M ter Interpellation ein und be Mißhandlungen von | per "g ion mitarbeiten, dann ist ihren Wünschen Genüge | & ÿ itgetei rh den epicen Sugeroe nicht erhoben werde, die Behandlung L Wir wä U i | während der Heit ihres Streiks nicht durchaus gehungert haber. F 0:angenen vorgekommen seien. (Großer Lärm bei des Ner etan. Redner billigt des Verhalten der Behörden dedenilher dén 4 an altere oie B icn trie ee T

durch den jeßigen Direktor durhaus human sei und eine Unter- Schurken, wenn wir das Elend der Ge- d « Z A : ; i : r S i ü 2 drei i : (Hört, hört! bei den Bürgerlichen.) Fest steht, daß sie Wasser ge M munisten. — Vizepräsident Dr. Porsch ersucht die Abgeordneten, e Anträga, \ v fn Gee fel. B t Bedtelne eme gegen Beltwerden | | Ae S e Li a Bua ba deen | (anten afen, aus, Bel 1 Ins Sal baben fg guch da F L 18 l ver Uble Loe he metiiL sctmergee e TEn | Bange t fet d Nie Mhtemburgee Gefangenen waren | Lesser gie Quar edes vem der Wiener Börenfommer erfa/nen Umstand. mit ‘val ihre Familiena hört e “aufs S N G ie be- itungen gestattet. Diese Erleichterun ist aber in R sich Suppen daraus gemacht. Lebensmittel aus ihren Kisten M s auf ihre Plähe zu begeben. — Ein Kommunist ruft ihm zu: die Träger des Gedankens der sozialen Revolution. Haben Ebert Die Nauen und Firmen haben s weiter verpfliiet feine tele- drängt seien ‘bitterst Not litte Ly bas E O lis hchlehterung für die Gefangenen um ebchti worde : M L aben ste si geteilt. (Zuruf von den Kommunisten: Von wèm A Sie ih do auf Jhren Plag!) Lon einer ungebührlichen und Scheidemann am 9. November 1918 etwas anderes getan? phonischen Aufträge im Devisengeshäft anzunehmen. Das Streik- ; ) i Quisáde éine Aimmistie Li DEX ANgebliO 2 O e An Bat haben Sie sih anshwindeln lassen?) Sie haben knapp furt erlängerung der Arbeitszeit in den Gefängnissen, so führt der | her damals ist es gelungen. Redner greift heftig die Mehrheit3- komitee der Börsen labverbaaae hat zur Verhinderung

jeglichen Privatverkehrs beschloffen, auch die Kaffeehäuser zu über-

wiederholt gegebenen Zusage eine Amnestie niht ergangen sei. | thnen verboten, kommunistif Heitungen bi noig so daß sie, um | ¿her die absolute Gefahr, zu verhungern, bestand nicht. ( uruf: F Negierungskommissar weiter aus, sei keine Rede. sozialdemokraten an und nennt sie Heuchler, weil sie den Kont-

Die wogen politischer Verbrechen verurteilten Gefangenen litten | Nur etivas zu erfahren, was im Lande borgeht, notgedrungen andere ; A ai N So 9 ; ¿ ; ; : : L L R au außerordentlich darunter, daß die Kappisten frei umherlaufen Qitngon lesen müssen, was sie als eine Verhöhnung und eine Oef entlihfeit belaon, Wes die Konsenpud i) anlangt so} q Lena et Ahterpelaton mes beshlossen. die "Alaclenent cit e me Rae O Nahtiibung ie io i wachen. Die Börsensenfale haben die heute erteilten Aufträge ein- (Qurufe links: Sehr wahr!), hinzu komme, daß béfanrit gewörden | ua ‘Vortgriinden. Der Redner rihtet heftige Angriffe gegen alles übertrieben,“ nur ein leihtgläubiger Zuhörer tann das es Kuttner (Soz.): Bekanntlich haben die Richter von fie! fm Fort U 0A E R ats ließli der Ultimoaufträge für ungültig erklärt.

die verzweifelten Éefangenen zu dere Em orden sei; bas habe | den „Vör Amnestie id) Mgesprohen baber J ene e | glauben. Dem Uba, Menzel Hal bor e O DN Librlsung der Urte tober wuie Bader fMseordneien | se im Irn S Vp.) tritt ebenfalls für einen humanen Hun it if ais rals ba i dr: I Ls “lis Bts le Le der Redner fort, die Methode Mar ¿1s M La P dele, e! gestattet, einige R gu besuchen; er ist im Lande hertutk- heweist daf unser Gericht , A iminer auf den alten Obrigkeit3- | Strafvollzug ein, warnt aber vor einer Ueberspannung dieses Ge- | wq aengestelluna für Kohle, Koks und Briketts lengsam ugrundericten zu lassen Bel dieser “Seen als fh | Lei medrer fort, di Ehrenmann isl. (Lachen regug "Nt aber ih Anstände mitzuteilen Ex fat c Lts feine Beobachtungen und W io tndesbzlie fr, Gerichte noch iminer abjolutistische System als | dankens, bamit der Charakier der Strafe nig: verloren geht. ZJeden-

Ausschuß die Fahrt nah Lichtenburg unterlassen. Der Abg. Kay | Lärm auf der äußersten Linken.) Wa3 am meisten auf die Ge- Sive de Ste en. Er hat es auch n sid i getan. L A D blutvergiftender Fremdkörper in unser modernes republi- falls sei E Leute hälter sreitie nier Fansealt hinelngrtcagen Ruhrrevier | Oberschlesisches Revier

: . ¿c L E Le j ‘N z ; j Die de trafvollzug3ord kann sich im o vor allèn j , 7 ; : hat es weiterhin für zweifelhaft erklärt, wer für die Beanadigung | fangenen in Lichtenburg drückt und sie vor allem zu ihrem Ver- | änderen Ländern lebèn Lassen. (Atrin lin i Ao E Rußland!) lanishes Staatswesen e slnen "Bleibt Lol den Sell 2 Bred ju sein, die Schuld treffe vielmehr die kommuniftisben Anzah! der Wagen , er. (Zuru

zuständig sei, das Justizministerium des Reiches oder Vreu ens; | zweiflungakt getrieben hat, das ist die Notlage f rer Angehöri i Rei kitistaat hatte nicht den h ; : So ei soffs ßer Lä h au Sn abe die nbtigen er Hive eei Maßnahmen R dfer deren K Gefangenen befinden fis mehr als ho ad Su Ls ‘Fommission eat die Vors@lkes füt n pmin zu Mibect sein "Vie S S QUA, die Maa A ee, gegen H Cm enirde A4 ies C N 2 E am 21. November 1921.

getroffen. Der preußische Justizminister habe erst am 6. Tage N anae O milien si in bitterster Not befinden. Die neue Vollzugsordnung machen soll. Die Kommission hat ihre vere dag (rger gegen die Schlechtgesinnten aber die ganz redner protestiert, kommt es zu minuten1iangen 2ärmszenen. Gestellt 20 450 9127 einen Kommissar hingeshickt, der Reichsjustizminister überhaupt | Frau eines Gefangenen hat mix erklärt, daß von oben her die Ge- foi LRORO ng b (s iets Bet ber Avon Vefudid, Q Ÿivere des Gesebes walten zu lassen. Für die Republik, die Abg. Dr. Höpker-Ascho f (Dem.): Die Hungerstreiker Nicht gestellt, 783 874 nicht. (Zuruf bei den Kommunisten: Fhr Banditen!) Der Ver- währung jeder Unterstüßung an die Famtlt iti „ | Arbeit in erster Lesung beendet, sie st bei der zweiten Lesung, 1 nit dem Beginn der Rechtsgleichheit steht und fällt, ist diese An- | .. Abg. Dr. ¡fti tation oje árm?), das sei I

rig „Q a Bishea Fustiminiften und af E N, allseitig fangenen verboten Fl E t, bört! M E A bl rid E es sind Mitglieder sämtliher Fraktionen zum Eintritt in an jauung Ar adezu berbeez e feld ustiz fel jedem gesunden sein Aua der oen Baan e A B Be “ive zurüd- a 2A Uebereinstimmung dahin herrschte, daß Begnadigung und Straf- | Kommunisten.) Die Frauen der Gefangenen befinden si natur- | Kommission aufgefordert worden. Auch an den Fragen E A ideraufbau shädigend im Wege und untergräbt die heutige ae Bei U das Bésiceben her Fövimunistèn nous Agitation fir geliefert. .

qussebung lediglich dem Reiche zusteht, daß Preußen nur im | emäß in höchster Er itterung und Erregung. Als ih ihnen klar | vflegung, Bekleidung und sonstigen ivird ununterbrochen gear tur M etatèordnung. Eine allgemeine Amnestie ist untunli einmal | Lie Aktion zu treiben. (Erneuter Lärm links.) am 19. November 1921 : Rahmen des Strafvollzugs, Strafunterbrechung wegen Krankheit machte, daß man ohne Waffen doch nichts ausrihten l'ônne, erklärten | Wenn aber die übrige Bevölkerung kein Brot hat, so kann natu „eil unter den Geseyesübertretern au eine ganze Anzahl sich be-- l t der Abg. Frau Wolfstein (K I C 21 082 9 242 und vorübergehende Entlassung zur Unterstüßung der Fatnilier mir die Frauen, daß die Frauen aller politishen Gefangenen und | gemäß den Gefangenen erst ret kein Brot gegeben werden. (Große findet, die gemeine Verbrechen begangen haben, dann aber auch, Im Sch ußwor er g. ¿ rau ein (Komm. Nicht gestellt 741 2 719 eintreten lassen könne. Die Preußische Justizverwaltung habe | der revolutionären bereit sein würden, sih vor die Mün- | Unruhe links, unter dor weitere Ausführungen des Redners unver: gel einige der Verurteilten den Märzputsch von 1921 nur als eine geben die Ausführungen über Mißstände im Strafvollzug zu Beladen zurück-

alles im Rahmen des Möglichen liegende getan, sie habe N dungen der Ma ; ständlih bleiben.) Es ist versucht worden, Abhilfe zu schaffen. Vorübung hab weitere ähnliche e Rene betrahtet und | mehrfachen Unterbrehungen durch den Präsidenten Anlaß. alie. 20 012 9 101,

i i i i reien. i i i isten: ine eiserne i i i i i 1 | i L für einen Géfengenen vorbanhen. ‘Brn GuOtree Lebensgefahr | freien, Der Redner gib ; ; | Stirn! — Großer Bürm links, Swisten ‘Mesteizint [F "7e Jaben, Heute haben die “im Ausschuß hat aber | fimmüngen ‘* Q prorgens schreitet man zu den Ab- am 20. November 1921: ns Une ege ung midte bekannt, E8 sei Swangernährung | Wenn Sie, j neen) Den, polifien. Gefangenen min de: gela r d fd Denn wh erft de Herren sind, erren | Muna Strafe gn mnn Nie Antrag auf lm Get s 76 os sei Ie fa A der Q A Ne Sa irenigstens, daß sie von der Hölle nicht ins Fegefe lektüre nit vorenthalten, (Ruf: Lüge!) Selbstverständlih muß herren. (Große Uncu bei den Kommunisten.) Jn | wiesen, die On G Se n E e Beladen "L att erhalte. (Géerauabe Unterbrechung bei den K ommunisten. | tatsächlich die Verlegung nah Fort Zinna und Torgau bedeutet. | dabei ein Teil der Presse ausscheiden. Das ‘ist ein Akt der Selbst F den russishen Gefängnissen spielen sich ähnliche Tragödien N ail s E L 2 fi ch die bi ha geliefert. . , 5 458 506, Zuruf: Jhr Heugtler!) Es werde vermutet, daß die Aufforderung | Ln Torgau herrschen ein jun Staatsanwalt und ein junger | erhaltunqg. Die Gefangenenaufseher sind bis auf einen gan! 7 M, unter denen Proletartier zu leiden haben, die ahrzehntelang | Ankrag auf Nachprüfung der Urteile ergibt, lé vUrg Lis

2 y : er i er z1 „1ahr elan Ó - h ; : zum Streik von außen hineingetragen sei. (Zuruf von den | Shnösel von Arzt, die beide fein Verständnis von amfelt. Hn ringen Teil einwandfreî. Fn einem Falle {webt ein Verfa*ret, va der Parenherrschaft für die Sache der Menschlichkeit gekämpft lihen Parteien größtenteils der Abstimmung enthalten, nur Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsHe

Kommunisten: Jm Schwindeln Seid Jhr groß!) Zur Unter- haben. Die Ver hickung nach Torgau ist eine Grausamkeit. n | Auf die Einzelhaft wollen auch Gegner des geaenwärtiaen Strafs ha en. Man kann nicht mit dem gleihen Maß die Verführten | die Anwesenheit von 66 Abgeordneten. Das Haus ist somit Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des ,W T. V.“

stü ilten 6 den di t Ä i i j \ ä j links, osten- DF und diejeni ie di re heutige ver- ähig. ung wird au - j

reißende Fonds qur Verfügung e sens nur gans unzue | eule sin ertetedit, Leute auf das grausam en Pünden her: | tatider Beifall auf dex anders Gele ertorier E er pefelie Lage gebracht haben. C3 fragt s auch, 0° und wie wen | besGlußunfähig, Die nächste Sigung wird auf sofort an gm Zl, November auf 8143 # (am 18. November auf 7934 4)

Pakete mit Lebensmitteln von den Familien geschickt worden: in | Unterläuft und wenn Pensum nit schaffen, werden ie | Ordnunas3rufe, fortaeseßte3 Läuten mit der Vräsidentenalote, Vite- tiva hinter den heutigen Reden der Kommunisten die Absicht Jn der neuen Sißzung wird der sozialdemokratishe Antrag j

füngster Zeit sei allérdings geschrieben worden. daß man bet hen ssiplinarish bestraft. Jn der Strafanstalt béreiben entseplide präsident Dr. v. Kries: Sie haben doch die Regierung gefragt, n1n S icht, wieder einmal „die Aktion zu steigern“. P geht es Di träge der Unabhängigen Sozialisten gter De : : N anitare Mißstände. Angesichts dieser Zustände kan man mit : “an en! | t Uns lediglich die Existenz der Gefangenen. Wer aus rein | angenommen. Die Anträg Y N d Bericht ärti Wert i ärk

hohen Preisen dazu niht mehr in der Lage fei. Der Abg. Kat 4 ê„ man mit | muß sie doch antworten!) s um die Ex g werden abgelehnt mit Ausnahme des Antrags über die Um- erichte von auswärtigen ertpapiermärkten.

hat im Aus\huß beantragt: 1. den preußishen Justizministez echt ausrusen, der Menschheit ganzer“ ammer faßt mih an. j isfar Recht F folitishen Motiven und aus dealismus kämpft, muß, soweit : H j / ju ersuchen, sofort einen Bevollmächti bisd E Q B n Sans M Gegensaß zu der Behandlung dieser C efangenen steht die, ma E, etgreit ag Fle Nh arme Mis gend angängig, als Ehrenmann beurteilt und behandelt werden. | gestaltung der Strafanstaltsordnung im Sinne der Menschlich Köln, 21. November. (W. T. B.) (Amtliche Devisenkurse.) f

Kriegsverbre Urtei î : î 4 ¿ Es : L ; i n, wie der it, der angenommen wird. olland 9590,40 G., 9609,60 B. Franfreih 1968,00 G., 1972.00 B, aller Verurteilten durchzuführen, 3. die im Hause anwesenden Ver- | nah Belieben tit did Diese gel i nf m ich vil frei bewegen, in M leit Absicht "1 A009 O N Le Es Tolles Je Riedershnenseld, "eine Feftunghost M Räd Sizung: Dienstag, 1 Uhr: Geschäftsordnungs- elgien 1904,05 G., B,, E L! G., 274,03 B, treter Berliner Großbetriebe zu hören. Lebteres hat der Auss{chuß | such seiner Frau em fa e n Sie nee peyen Zag den fommen, um sie in threm eigenen Interesse und im Fnteresse hien muß, die ein Mittelding zwischen Gefängnis un vorlage. : Italien 1153,80 G., 1156,20 B. Di i

abaelehnt, weil es über seine Zuständigkeit hinausging. Die ; plangen. Wenn Sie nicht im | threr Familien von ihrem Vorhaben abzubringen. Die Hunger Wi {thaus darstellt. „Soviel Zuständigkeit hat der preußis Schluß nah 3 Uhr Nachts. i 3946,05 G. 395595 B. R Mehrheit des Ausschusses hat die Anträge des Abg. Kaß und auch Belbe Bat Jyals, wir paben brauchen 1A Bn si E waren in wertläufigen Räumen untergebraht, Si inie: über Volt i Gefangen humone Strosvol O Y evi B. Shanien L600 G. 3773.80 B, Prag 284,70 S.

i 2 ; en sGicken. der sofort Tant Qus gewähren foll, 2. die Amnestie zuteil werden läht, Dieser Mann kann si völlig

weitere Anträge, die sich u. a. auf eine sofortige größere Unter- ammensharen und di aben sih vollkommen ruhig verhalten, bevor sie in den Hunger eng gegenüber litischen è 285,30 B., Budapest 29,02 G., 29 08 Wien (neue) 9/08 G stüßung an die Familien der Gefangenen bezogen, als über die agte i Deutscchlanb it ‘das Land der Kirchen treik traten. .Sie haben uleßt auch die Annahme von r cmung s figminisers.) “Den Antrag Üitéren Sarg 9,12 “Gag ape a B, E S Zuständigkeit des Preußishen FJustizministerium hinaus8gehend, | jevt ist es das Land der Zuchthäuser. Die von dem Abg. | |0gar BSN der eigenen Angehörigen, verweigert. Die D empfehlen wir “Ahrien e “af me. Die Ermittelungen, die Handel und Gewerbe. Leivzig, 21. November. (W. T. B.) Sähsishe Rente 60,00, abgelehnt. L Dr. Schmitt seinerzeit hier über den Strafvollzug entwidelten | Ung, der Anstaltsargt sei abgesegt worden, ist ungutrefse ; beid? M were Parteifreunde D, Rosenfeld und Prof. Grotjahn an Ort y d 2/0 Leipziger Stadtanleihe 105,10, Allgemeine Deutsche Credit: Ein von den Unabhängigen Sozialisten eingebrahtér Grundsäße, die auch ein Kommunist unterschreiben konnte, werden (e Veranlassung ist der Kreisarzt dinzugedogen E Das n Stelle vorgenommen haben, lassen die Schilderungen der Ausländishe Banknoten vom 22. November. anstalt 427,00 ex,, Bank tür Grundbesig 348,00, Chemniger Bank» Antrag, der sih im großen ganzen den Forderungen der | !zider niht in der Praxis angewendet. Die Zuththäuser sind zur | Fe ora usammen gearbeitet. (Zuruf bei 2 f ¿8arzies ha! M Noten Fahne“ als mindestens stark übertrieben erscheinen. Die j Ged Briet | verein 670,00, Ludwig Hupfeld 1000,00, Piano Zimmermann 975,00, Kommunisten anschließt, Niedershlagung \{chwebender Straf- Ls ia q A Me Bal werden En est det Oberftaattativalt ‘verantatt, Biele Fra an die C6 M, Abg, Menzel neu vorgebrahten Beshwerden müssen sofort | Amerikanische Banknoten aa B E 20 20 E Dns L O Ée: ae vi A d Fal = (P è r nnungslosigkeit. (Pfuirufe auf der äußersten Cas naß. 1 int. enau f : ( wurgericht t un O e eie 9 , werte vorm. Gebr. Gnüchte (,00, öhr u. Co. 9,00, ür. (1, ies fer Be Widberhersaling der Wesunbhel ersen | f r gfoe, Lu) Sebr (e? nt Welt R | orn A Ie Maf g B an) Genf besie 00 [F Le dee Wahle? Böhrl’ von fee Shugratie de cincs | Belaide fir 100 fe”: © lit 02 | Ealgernspineei 190600 S4, Bol vorm. Titel n Krug : d ; i , : D A Ñ . r : : i äni R A j , „V0, Trânfner u. Würker 00, s 00, Lichtenburger Gefangener fordert, wird mit gur Debatte | Minister des Jnnern Dominicus. Bur e vei den Kommunisten: nah den Gutachten der Aerzte bei keinem der Gefan VO ote tin ehense” ee niedergescchossen hat L Biel doesdiedentrtiger Bes Guido a e (100—500 Lstrl.) 1120,25 1122,75 | Germania 915,00, Peniger Maschinenfabrik 650,00, Leipziger Werks gestellt. ; 2e inister hat gelogen! Vizepräsident von Kries: Sie dürfen (Zurufe mzf der t S BAY E Trennung, M teilun Lon, Enkelin, LA “ eine gustig die selbst der | , 1 Litrl. u. darunter. . 111475 1117,26 | zeug Pittler u. Co. 1090,90, Wotan-Werke 2300,00, Leipz. Kammgarn- ia e inouna R groven Ansbine erhält das Wort E P wai Me) Wai fe | : ‘fas Mg S R S Fn r Freifagie t ist r ausreichende ewachit der h Memmigsten Nachprüfung und Revision bedarf. Mir war von Lame 100 Frs. . E 198300 1957/00 gls Srictid 756 os A ARE Fabrit 1300.00 A Tragödie wie sie früher nur i dere fugte aristishen Frioag auern sind die Rationen genau dieselben geblieben vie im | streikenden P dde Mi det Neat hat seWbst hle N Et n af A A ae ae N lion teser Gru | : DoUbatilLe 100 l. N000,00 9910.00 | Kragen 1505,00 Frit Schulz tun 1150,00. Niebeck u. Co. 1080/00 Gege bali war. (Lachen ret.) F stelle fest, daß diese | riet, obivoh Brotmenge ausgespebder Fageroren h für Ver- | übernommen, nächsten Morgen fand eine” abenmeatine anti M ben müsse ‘4 Handelt 119 um etnen Vemeitsbaftstampi, zu | Zialieniscde 100 Lire 3996,00 00a 0s | 2 düring. Gas 1020,00, Hallesche Pfäunerschaft 790,00. — fester Gesellshaft noch lat angesichts dieser Tragödie, die die Folge der lädt eine ves Verantiborüuna aut Fa 2e Mid es, i di A Vertreter n es nur eines außeren Anstoßes bedurfte. Jh bedaure, daß | Norwegische r . ' 4004, Dam burq, 21. November. (W.L.B., Börjen|chlukkurse. Deutsch« E Le , lung auf sih, die Gefangenen werd Untersuhung statt. Am nnabendmittag traf der tus ih di : i 4 : i ais Zuni C à R A Verbrechen ist, die sie am deutschen Volke begangen hat. Fch kenne | nicht nur a Körper, sondern auh a ‘beil ciner Die aller- | des Reichs fustiaministeritnz in Lichtenburg ein, der den Auftrag pi die Gefangenen in dieses Ney haben tiven lassen. Hârtere | Oesterreichische N (10-100 R) s t wy E Ereaidat Se E Gbr Er die Lichtenburger Anstalt aus eigener Anschauung. Die Zustände, | größte Härte ist, daß man den Gefangenen die kfommunistishen | hatte, den Gefangenen mitzuteilen, daß auf eine all em ja gehdrte n enge die diese armen Menschen mitgezo va ‘ V A 5'30 2 B Sowtatras a G s M Meinin die da herrschen, sind so, da unser Land nicht mehr wert ist, mit | Zeitungen vorenthält. Hât män das je einem Deutshnationaken mne'tie niht zu enen sei. (Pfuirufe bei den Komm.) vit h diesen selber. Wenn es sich niht um geme E L v” neue (10 u. 100 Kr.) | —- | Cideschiffährt —— G ov M Ea Ee G der Bezeichnung Kultur und HZipvilisation in Verbindung gebracht | gegenüber getan? Den Gefangenen steht keine Bibliothek zur Ver- | dem Vertreter des eihsjustizministeriums ist im Beisein k V M E, so _wäre eine allgemeine Amnestie zu politische Rumänische 500 u. 1000 Lei. 206,25 | —,— B., Brasilianische Bant 1175,00 bis 1225 00 bez. Commerz- zu werden. Die Lichtenburger Tragödie ist „(chon älteren | fügung oder höchstens alte Schmöker. Arbeit wird ihnen nicht | beiden Aerzte für diese Erklärung eine Fassung formuliert wor die Gefan ; auf dem Standpunkt, wenn es si ledig Q um poli ie unter 500 Li ] —,— | und Privat - Bank 475 00 bis 490,00 bez., Vereinsbank 495 00 bis ¡\rsyrungs. Die dortigen Gefangenen haben bisher aber ihr gegeben oder man gibt ibnen mit faltblütiger Grausamkeit Arbeit, | die geeignet er cheinen konnte, die unausbleiblihe Erregung, et Gnade ey handelt, f ist der Justizminister zu bitten, litis@em Schwedische für 100 Qr 25 651,75 | 501,00 bez., Alsen-Portland-Zement 1500 00 bis 1510 00 bei. Angtos leelisches Glaichgewicht gewahrt, sie ivaren ruhig und gefaßt, ihr | die sie niht bewältigen können, wo sie aber, wenn auch mit bluten- | eine solehe Erklärung ganz naturgemäß anon mai Sard Gsihtäto e, ten zu lassen. Aber wenn es sih um unter ns 4 | Seer r 5295,50 | Continental 1695 00 bis 1710,00 bez, Asbest Calmon 419.00 bis Oireres Los zu tragen. Als aber die Scupo dort hingekommen | den Händen, tägli ihr Pensum ableisten müssen, denn sonst werden Mindeslmaß zu beshränten und so den gesundheitlichen ZU hen Uns fäl egangene Gemeinverbrechen handelt, dann Min Spaniiche R A e 3829,00 | 880,00 bez. Dynamit Nobel! 1020,00 bis 1070,00 bez. Gerbstoff maren nit p gurem seelishen Gleicgewit vorbei. Die meisten | ihnen die Pakete vorenthalten, die ihre Ange Gen ibnen pen, ger Hungerstreikenden nit zu gefährden. Die Gefangenen in nan sich ean ct geen Staat erhalten will, übelnehmen, hne | Tshecho-slow. Staatsnot., neue (100 Kr. u. darüber) 289,50 | Yenner —,—G., —,— B. Norddeutsche Zutefpinnere! —,—G., —,—B maren nicht vorbestrafte Gefangene, sondern besaßen meistens das | Der Briefverkehr wird in der willkürlichsten se beschränkt oder | sih bei der Bekanntgabe der Erklärung ruhig verhalten. deri Rüdsiht u L diese .Leute shügt. Dieser Grundsatz ins “Bi : : "unter 100 Ä. « + L660 287,50 Merdithe Guano 920,00" bis 1000,00 bez., Harburg-Wiener Gu Eiserne Kreuz erster und zweiter Klasse, (Lebhaftes Hört, hört! | ganz unterbunden; es steht damit heute viel \{limmer als vor 1918, bend des Tages bin i nach A Ueberlegung L dner aus die Person angewendet werden, gegen rechts, » o , 1 t ; links.) Dann soll festgestellt worden sein, daß eine Meuterei | und ist es niht ein Hohn auf das Begnadigungsrecht, wenn man Entschluß gekommen, die rennung der Gefangenen anguo