1900 / 3 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 03 Jan 1900 18:00:01 GMT) scan diff

Daußé B J erg Kre /

T

Bei” j

Firme dem L j unter * geschäf Tode Li geb. C bindli(

b

s

| F S PeR

31. Dez. v. New York n. Genua a * 31, Bremen A 20 Colombo ua hae

V. ew best, 30. Dez. in Aden angek. ,

Mainz“, v. 31. Dez. Las Palmas, „Mürchen“, n. Baltimore best, 31. Dez

‘Prawle Point, „Rhein“, v. New York kommend, 29. Dez. Dungenes Pete riedri der Große“ 30. Dez., v. Bremen kommend, in Sydney, „König Albert*, v. Ost-Asien kommend, 29. Dez. in Aden

angekommen.

3. Januar. (W. T. B.) Dampfer „Willehad*, n. New York beft., 1. Jan. Lizard passiert. „Roland“ 1. Jan. v. Galveston n. d. Weser abgeg. „Weimar“, v. Australien kommend, 31. Dez. in Aden angek. „Heidelberg®, v. Ost-Asien kommend, 1. Jan. East- bourne passiert. „Prinz Heinrich“ 1. Jan. Reise v. Singapore n. aim N „Crefeld“ 1. Jan. Reise v. Corunna n. Villa Garcia ortge!eßt.

* Hamburg, 2. Ianuar. (W. T. B.) Hamburg-Amerika- Linie. Dampfer „Graf Waldersee“ 30. Dez, v. New York über Plymouth n. Hamburg abgeg. „Armenia“, v. New York n. Stettin, 31. Dez. in Swinemünde, „Alemannia“ 29. Dez. in St. Thomas angek. „Borkum“ 30. Dez. und „Calabria* 31. Dez. v. St. Thomas über Havre n. Hamburg abgeg. „Flandria“, v. Hamburg n. Westiudien, 31. Dez. Dover passiert. "Betcuniti v. St. Thomas n. Hamburg, 30, Dez. in Havre, „Bosnia“ 30. Dez. ín Baltimore angek. „Batavia*, v. Hamburg n. Baltimore, 31. Dez. Dover passiert. „Athesia“ 1. Jan. v. Philadelphia und „Brisgavia“ 31. Dez. v. Baltimore n. Hamburg, „Georgia“ 30. Dez. v. St. Vincent und „Scotia“ 29. Dez. v. Buenos Aires n. Genua abgegangen.

3. Januar. (W. T. B.) Dampfer „Patricia“, v. New York über Plymouth n. Hamburg, 3. Jan. Lizard passiert. „Pennsylvania", v. Hamburg n. New York, 2. Jan. v. Plymouth abgeg. „Markomannia*, v. St. Thomas n. Hamburg, 1. Jan. in Havre angek. „Venetia“, v. Hamburg n. New. Orleans, 2. Jan. Dover passiert. „Cheruskia“, v Hamburg n. Westindien, 2. Jan. v. Havre abgeg. „Valesia“ 2. Jan. und „Constantta“ 1. Jan. in St. Thomas angek. „Bolivia“ 2. Jan. und „Francia* 1. Jan. v. St. Thomas über Havre n. Ham- burg abgeg. „Sibiria“ 2. Jan. Quessant Creach passiert.

Rotterdam, 2. Januar. (W. T. B.) Holland-Amerika- linte. Dampier „Maasdam® v. New York heute n. Rotterdam abgegangen.

Theater und Musik,

Im Königlihen Opernhause wird morgen Meyer- beer's Oper „Der Prophet“ in folgender Beseßung gegeben: Johann von Leyden: Herr Sylva; Fides: Frau Goeße; Bertha: räulein Reinl; Wiedertäufer: die Herren Lieban, Krasa, Mödlinger ; Graf Oberthal: Herr Bachmann; Chorknaben: die Damen Gradl und Pohl. In der am Freitag stattfindenden Vorstellung von Rihard Wagner's Oper „Lohengrin“ singt Herr Kraus den Lohengrin, Fräulein Hiedler die Elsa.

Im Königlihen Schauspielhause geht morgen Schiller's Trauerspiel „Die Vershwörung des Fiesco zu Genua“ in Scene. Die Beseßung lautet: Doge: err Nesper; Gianettino: Herr Keßler; Julia: Fräulein Poppe; Graf von Lavagna: Herr Matkowsky; Leonore: Frau von Hocenburger; Verrina: Herr Molenar; Bertha: Le von Mayburg; Bourgognino: Herr Boettcher; Muley Hassan: Herr Pohl.

Im Neuen Köntglihen Opern-Theater gelangt am Sonntag ¿u ermäßigten Preisen Lessing's Schauspiel „Nathan der

o \ v. er B elm 11. o ber York kommend, in Genua, „Königin Luise“, n. Australien

kommend,

Direktor Max Hofpauer vom Theater des Westens hat das U gra mehrerer Operetten von Millöcker, darunter ‘des Komponisten populärstes Werk „Der Bettelstudent“® welches noch im Laufe dieser Saison zur Aufführun Von Spielopern ist „Die weiße Dame“ von Auber mit Herrn Walter als George Brown und Frau Steinmann als Lady -Anna in Vorbereitung.

Im NResidenz-Theater findet“ am Mittwoch, den 10. Ja- nuar d. J., die Erstaufführung von „La dams de chez Maxim“, Schwank in 3 Akten von Georges- Feydeau, ftatt, wélher unter dem Titel „Môme Crevette“ von Benno Jacobson überseßt wurde. Von „Busch und Reichenbah“ und dem Einakter „Die Richtige“ finden daher nur noch fechs Vorstellungen ftatt.

Das Thalia-Theater hat mit seiner neuen Ausstatiungsposse «Im Himmelhof“ den größten Erfolg seit seinem Bestehen zu ver- zeihnen. Die Direktion hat daher, infolge der fortgeseßt starken Nach- frage nah Billets, die Beftimmung getroffen, daß solche täglih auf eine Woche voraus gekauft werden können.

Im sechsten Philharmonischen Konzert unter Arthur Nikisch's Leitung (1. Konzert im Il. Cyclus) am 8. Januar ge- langen von Orchesterwerken zur Aufführung als Novität eine Sym- phonie des russishen Komponisten Alex. Glazunow, ferner ein Charakterftück von Professor Heinrih- Hofmann , sowie Menuettt, Sylpbentanz und Ungarischer Marsch von Berlioz. Eugdöòne Ysaye, der Solist des Abends, spielt, außer dem Violin-Konzert in H-moll von Saint-Saëns, Präludium und Fuge von Bach und die Romanze in G-dur von Beethoven.

Mannigfaltiges.

Berlin, den 3. Januar 1900.

Dr. Georg Wegener wird morgen, Abends 8 Uhr, im grofien Theatersaal der „Urania“ einen Vortrag mit Lichtbildern über seine „Reisen in Ceylon und Jndien“ halten.

Das an sich {on vielseitige Programm des Zirkus Albert Schumann ift ar die Leistungen der vor einigen Tagen an- gekündigten, zwölf Mitglieder zählenden japanischen Akrobatentruppe, welhe gestern zum ersten Male auftrat, um eine sebenswerthe Nummer bereihert worden. Die \chlanken, sehnigen Gestalten in ihrer malerischen Volkstraht erregten {on bei ihrem Erscheinen in der Manòge die Aufmerksamkeit des Publikums, das fogleih nach deu ersten von ihnen vorgeführten Tricks lebhaften Beifall svendete, der si im Laufe ihrer weiteren Darbietungen noch erheblich steigerte. Die Japaner führen mehrere Kunststücke gleichzeitig vor ; während einige an ter Stange turnen, laufen andere wie die Kaßen auf gespannten Seilen, andere jonglieren nah Art der ikarischen Spiele mit den Füßen große Mattea und anderes Geräthr, wieder andere klimmen an hohen Leitern empor, die in rechtem Winkel zueinander gestellt find und von einem auf dem NRüdten lieaenden Japaner mit den Füßen hbalanciert werden. Weiter lassen einige bunte Kreisel auf Drähten tanzen, indessea andere gleichzeitig tadellos gelun6sene Handstände und Parterre-Akrobatenkünste vorführen. Kurzum, die Mandòge bietet während des Auftretens der „Akimotos- Truppe“ ein belebtes, farbenschillerndes Bild, das niht verfehlen wird, neben den vortreffli®en Thierdressuren und der reih aus- E Pantomime auf -die Besucher des Zirkus seine Anziehungs- aft auszuüben,

erworben kommen soll.

f

Anprall wurden ‘zwet 12 Mann Verleßungen eilitten.

Erdbeben im Kreise A chalkalak im Gouvernement

(vgl. Nr. 2 d. BL.) wurden zehn kleinere Dörfer fast gänzlih verwüstet. Der Gouverneur ordnete außerordentlihe Maßnahmen zue Deny an. Auch Militär wurde zu diesem Zweck ab ommandiert.

Madrid, 3. Januar. (W. T. B.) Im Theater zu Don Benito (Estremadura) entstand infolge eines durh den Kinemato, graphen verursahten Feuers eine Panik. Mehrere Personen er- litten Verlezungen.

Kopenhagen, 2. Januar. (W. T. B.) In der vergangenen Nacht stieß in der Vorstadt Noerrebro ein von Holte POREDA Zug mit einem Pferdebahnwagen zusammen, in welchem 10 Personen saßen. Sieben derselben erlitten Verleßungen, der Wagen wurde zertrümmert. Obwohl die Barriere nicht herabgelassen war, hatte ter Eifenbahnzug dennoch das Signal erhalten, daß die Stredle frei sei.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Stuttgart, 3. Januar. (W. T. B.) Bei der Ver- leihung der Sükularspangen an die Württembergishen Re- gimenter, rihtete Seine Majestät der König, wie der „Schwäbische Merkur“ meldet, an die Militär-Deputationen eine Ansprache, in welcher er das Reich mit begeisternden Worten feierte. „Frohen Muthes,“ so führte der König aus, „bliden wir auf seinen mächtigen, gefestigten, Ehrfurcht ge- bietenden Bau, der aber auch von uns die heilige Verpflichtun fordert, das Errungene unter allen Umständen Festzuha ten ünb vor Dona His bis zum legten Blutstropfen zu vertheidigen.“ A ip chloß mit einem Hurrah auf Seine Majestät

en Kaiser.“

Nauwport, 2. Januar. (W. T. B.) (Meldung des „Reuter'schen Bureaus“.) eute fand am Hügel ringsum Colesberg ein heftiges Gefecht statt. Der Feind vertheidigte hartnäckig jeden Punkt, zog sih aber nah und nah zurü, Die britischen Truppcn behielten eine ausgedehnte, die Stadt im Süden und Osten überragende Stellung.

Douglas, 2. Januar. (W. T. B.) (Meldung des „Reuter’schen Bureaus“.) Die feindliche Abtheilung, die von dem britishen Obersten Pilcher geshlagen wurde,

angehörigen. Der Landdrost ergriff gestern Abend mit den berittenen Aufständischen dte Ab, die übrigen, niht berittenen ebellen sollen sih, wie es heißt, in der Nähe der Stadt verschanzt haben. Die- Einwohner der Stadt, die treu geblieben waren, hißten

bon Blackford gegen den Prellbock des Bahnsteigs. Dur den Waggons in einander geschoben, wob

St. Peteröburg, 2. Januar. (W. T. B.) Dur das gestrige Tiflis

bestand hauptsählich aus abgefallenen britishen Staats:

den k

Weise“ zur Aufführung.

Im Berliner Theater werden morgen „Almansor“ und Das Weihnachtsmärchen „Frau

eTartuffe“ zur Darstellung gelangen.

Holle* kann tehnischer Schwierigkeiten halber nur

abend und Sonntag Nachmittag gegeben werden. Das Schiller-Theater

ringt als erfte Novität im neuen

noch am Sonn- befindet, find gerettet.

Essen a. d. Ruhr, 2. Januar. der Zehe „Constantin der Große“ (vgl. Nr. 2 d. Bl.) ift nun- mehr gelôöscht. Alle Arbeiter, außec einem, der sih noch unter Tage

Union Jack

(W. T. B.) Der Brand in

vor der Ankunft der britishen Truppen-

abtheilung und rissen die Freistaatflagge herunter. Die Truppen wurden mit großer Begeisterun bekannt wurde, daß die

kräfte aus australishen un Frere, 2. J

empfangen, besonders als um Entsaß heranrückenden Streit- canadishen Truppen beständen.

anuar. (W. T. B.) (Meldung des „Reuter-

Jahr ein Volksftück von Louis Herrmann, daran reiht {h ein H. von Kleist-Abend, der „Amphitryon“ und „Der zerbrochzne Krug“ umfaßt, dann folgt „Freiwild* von Arthur Schnißler. Für das neue Abonnements-Quartal, das mit dem 1. Februar beginnt, sind folgende Stücke in Aussicht genommen: „Der Probepfeil“ von Oskar Blumen- thal, „Fröshweiler*“ von Hans von Wentzel und Ferdinand Runkel Ncvität), „Freudlose Liebe“ von Giacosa und „Ein Diener zweier erren“ von Goldoni, alfo ein italienisher Abend, „Macbeth“ von Shakespeare, ferner ein Stück von Anzengruber und „Brand“ von Ibsen, das auf vielfahes Verlangen wieder in den Spielplan des Schiller-Theaters aufgenommen wird.

Wien, 2. Januar.

(W. T. B.) Wie der „Neuen Freien

fle aus Inusbruck gemeldet wird, sind gestern in dec Pfarr- irche des Dorfes Sankt Peter bei Klausen kurz vor dem Ende des Hauptgottesdienstes Reliefs vom Plafond auf eine Schaar Kinder herabgefallen. Eines der Kinder wurde infolge des Unfalls sofort getödtet, zwei andere wurden shwer rerleßzt. Fn der dihtgefüllten Kirche entstand eine große Panik.

Perth (Schottland), 2. Januar. (W. T. B.) Ein Eisen- bahnzug, welher 225 Mann Hochländer nah Southampton zur Einschiffung nah Süd-Afrika beförderte, rannte auf tem Bahnhof

hen Bureaus“.) Natal-Karabiniere, die in der Richtung von Springfield, welches südlich vom Tugela und westlih von der britishen Stellung liegt, patrouillierten, sahen, wie die Buren eine Kanone auffuhren. Ein Eingeborener, der den Buren entkommen ist, theilt mit, daß von ihnen eine kleine Kanone

Westen beherrscht.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

in Springfield und ein \hweres Geschüß auf Grohlers Kloof f A age ei worden ist, welches die britishe Stellung im F

Wetterberi

x om 3. Januar 1900,

Morgens.

2D

T e+-

“t t eratur fius

in 0 Cel

99G. =409R.

Stationen. Wind. Wetter.

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeres\p. red. in Millim.

T

747 |NND 749 |NO 762 |O

753 |OSO 758 |WSW

746 |NNW

Blalksod…. ..

Aberdeen .. Christiansund Kopenhagen . Moskau . Cork Queens- town . Cherbourg . | 745 [S lder... | 751 |S E 1 00D mburg . . | 752 winemünde | 753 Neufahrwasser| 758 Memel 762

Bars M Ee ch0 ünster Wstf.| 751 Karlsruhe . . | 754 Wiesbaden. . | 753 München . . | 756 Chemniy .. | 755 Berlin ... | 753 Wien .... | 769 Breslau . . .

756 Ile d’'Aix . . | 753 bededt 10 Triest .…

SW 763 Nebel 10 l) Gestern und Nachts Regen. Y Na@ßts Regen.

Uebersicht der Witterung.

_ Eine umfangreihe Depression mit einem Minimum über der Kanalgegend überdeckt West - Europa, während über Finland der Luftdruck am höchsten ist. Ueber Zentral-Guropa i das Barometer er- heblich gefallen, am meisten über Jütland und Um- ebung. In Deutschland if bei {wacher Luft- ewegung das Wetter mild und trübe ; fast überall ift Regen gefallen; Münster meldet 9, Chemniy

10 Grad über Null. Deutsche Seewarte.

wolkig bededt bedeckt Regen Schnee

heiter Regen Nebel Nebel Nebel1) Regen Regen bededckt

Sededckt Nebel Negen Regen bedeckt halb bed. bededck13) Nebel bededckt

2 Hama [mats

2

Q Cl O DOHNIINR Dot

Q O

Q

S S [W) 2 E T2 P | 0 i O D D p Et bi D D) D N | pak N OWOMNBNIñEäAYíI

GEAG S5

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern-

aus. 3. Vorftellung. Der ophet. mel in 4 Akten von Giacomo Véegtctrer. ei

nah dem Französishen des Eugdne Scribe, deuts bearbeitet von Ludwi Rellstab. Ballet von Emil Graeb. Anfang 7 Ußr

Schauspielhaus. 4. Vorstellung, Die Ver- \schwörunug des Fiesco zu Genua. Ein re- publikanishes Trauerspiel in 5 Aufzügen von Friedrih von Schiller. Anfang 7# Uhr.

Freitag: Opernhaus. 4. Vorstellung. Lohengrin. Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang Uhr.

Schauspielhaus, 5, Vorstellung. Sonder- Abonnement B. 1. Vorstellung. Otto Lang- manu Wwe. Schauspiel in 4 Aufzügen von Adolph L’Arronge. Anfang 7| Uhr.

Deutsches Theater. Donnerstag: Der Viel- geprüfte. Anfang 7 Uhr. geg: Der Probekandidat. onnabend: Der Vielgeprüfte.

Berliner Theater. Donnerstag: Almausor. Tartuffe.

Freitag (17. Abonnements-Vorftellung): Flotteu- Manöver.

Sonnabend, Nahmittags 3 Uhr: Frau Holle. Abends 75 Uhr: Das verlorene Paradies.

Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Donners- tag, Abends 8 Uhr: Fn Behandlung. Komödie in 3 Aufzügen von Max Dreyer.

Sreitage Abends s Uhr: Ju Behandlung.

onnabend, Abends 8 Uhr: Das Käthchen von HSeilbronnu.

Theater des Westens. (Opernhaus.) Don- nerstag: Gastspiel des Herrn R. Wellhof. Der Ag erpaEos.

reitag (16, Freitags-Abonnements-Vorftellung) : Der Barbier von Sevilla. Die \chöne

Galathée.

Sonnabend, Nachmittags: Kinder-Vorftellung. Schueeweciß;chen uud Rosenroth, Abends: Freischüg, Vorstellung zu halben Preisen: Der

Sonntag, Naqhmittags: Zu halben Preisen:

Undine. Abends: Der Zigeunerbaron.

Lessing-Theater. Donnerstag: Der Tugend- hof.

Freitag: Als ich wiederkam

Sonnabend: Uls ich wiederkam .

Neues Theater. S{iffbauerdamm4a. Donners- tag: Ein unubeschriebenes Blatt. Lustspiel in 3 Akten von E. von Wolzogen. Anfang 7# Uhr.

Freitag: Ein unbeschriebeues Blatt.

Belle - Alliance - Theater. Gastspiel des

„Shlierseer Bauern-Thezters“. Donnerstag: Der Amerikaseppel.

Residenz-Theater. Direktion : SigmundLauten- burg. Donnerstag: Busch und Reichenbach. Schwank in 3 Akten von Heinri) Lee und Wilhelm Meyer-Förster. Regie: Hermann Werner. Vorher : Die Richtige. Komödie in 1 Akt von Thilo von Trotha. Anfang 7#& Uhr.

Freitag und folgende Tage: Busch und Reichenbach. Vorher : Die Richtige.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei bis über die Hälfte ermäßigten Preisen: Der Schlafwagen- Controleur.

Voranzeige: Mitiwo®, den 10 Januar 1900: Zum ersten Male: Môme Crevette. (La dame der chez Maxim.) Schwank in 3 Aften von Georges Féydeau.

Thalia - Theater. Dresdenerstraße 72/73. Donnerstag: Jur Himmelhof. Große Ausftattungs- posse mit Gesang und Tanz in 3 Akten von Jean Kren und Alfred S@önfeld. Musik von Marx Schwidt. Anfang 7} Uhr.

Freitag und folgende Tage: Jm Himmelhof.

Konzerte.

Saal Bechstein. Donnerstag, Anfang 8 Uhr: Kompositions - Konzert von Fräulein Sara jeffsel. Mitwirkung: Fräulein Marie Berg Gesang), Herr Emil Severin (Gesang), Das olländische Trio.

Beethoven-Saal. Donnerstag, Anfang 74 Uhr:

L. Beethoven-Trio-Abend von Remmert (Klavier), euri Georg Wille (Violoncello).

Pirkus Alb. Shumann. Im eleganten, renovierten Zirkus Renz, Karlstraße. Donnerstag, Abends präzise 7} Uhr: Elite-Abend. Galg- Programm. U. A.: Neu! Zum erften Male in Europa: Aus dem Neihe des Mikado. ITL. Debut der phäncm-nalen 12 Akimotos. Wirklich sensationelle Attraktion. Ferner das übrige vorzuüglihe Programm und Direktor Alb. Schumann mit seinen unerreihcht da- stehenden Original-Dressuren. Zum Schluß: Das glänzende Rittershauftück aus dem 14. Iahr- hundert: Der schwarze und der weise Ritter mit sämmtlihen Einlagen.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Meta Spindler mit Hrn. Ober- leut. Edmund Loth (Berlin—Potsdam). e Olga Keßler mit Hrn. Gymnasial - Oberlehrer Dr. August Wundrack (Breslau-Scheitnig—Posen),

Gestorben: Hr. Forstmeister Armbruster (Wivpra a. H.). -— Hr. Oberst Paul von Dassel een Hr. August von Miller zu Aichholz (Wien).

Hr. Relhnunasrath Wilbelm von Poser und

Grey Ranos (Falkenberg O.-S.). Hr. Oeko-

nomierath Albreht Körte (Bueslau). Hr. Leut,

Karl von Scholz (Berlin). Hr. Rechnungs-

rath Ludwig Voß gran). Verw. Fr. Kreis-

gerihts-Direktor Anna Purmann, geb. Wiedner

(Dresden).

Verantwortliher Redakteur: Direktor Siementxoth in Berlin.

Veclag der Expedition (Scholz) in Berlin,

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlagss

Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Neun Beilagen (einshließli} Börsen-Beilage).

räulein Martha È etri (Violine),

zum Deutschen Reich

M 3

Erste Beilage s-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1900.

Berlin, Mittwoch, den 3. Januar

C

Verichte von deutschen

Qualität

mittel

gut

Fruchtmärkten.

E ————————— R ————————

Verkaufte

Gezahlte

r Preis für 1 Doppe

[zentner

Menge

niedrigfler Á

hôdjster __

niedrigster b

höchster #6

niedrigster Laa

hter d

Doppelzentner

Verkauf 3-

werth

é

Durchschnitt3- pre

für Dur(h- 1 Doppel- ¡ zentner ey

Am vorigen Markttage

dem

Außerdem wurden 6

z val Dig a er

S ung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Allenstein . « Marggrabowa . Tor os els Znin . ¡ Des i. Schl. . triegau . Gl. C Glogau . . Löwenberg « « « Oppeln . Neustadt O.-S. E

agen i. W. .

r E O Neuß . . . . . Aalen . . Giengen . i Laupheim Mülhausen i. E. . Saargemünd . Ostrowo. «. Breslau . Eilenburg

Neuß

S a Ge v CSEUUAA A EL S-A

Allenstein é Marggrabowa . . Tho fs Schneidemühl . . M d Bug i. Sl. . Striegau á Glaß. . Glogau . Löwenberg . Oppeln .. « Neustadt O.-S. . Hannover

Hagen i. W. . Goh . .. Neuß .

Aalen Heidenheim . . Giengen . . « « Riedlingen . Saargemünd Ostrowo .

Neuß . . Eilenburg

T E U L ERTL Lo

Allenstein é Marggrabowa . Schneidemühl . A (Ln Freiburg i. Schl. . Striegau . x Qa e Glogau . Löwenberg . Oppeln. Neustadt O.-S. Loe

agen i. W. Mae ie d 50 Heidenheim . . . Giengen . Laupheim Riedlingen .- . Mülhausen i. E. . Saargemünd . . Oftrowo . Breslau . Eilenburg

T E E E E A U E

Allenstein . Marggrabowa So cle Schneidemühl . U na Xreiburg i. Sl. . Striegau. . Glaß. «o Glogau . é Löwenberg . Oppeln . Neustadt . Ï Hannover . ., E E Hagen i. W. . Gol e 60 Neuß .

Trier .

C C eidenheim . . . iengen . « « «

Laupheim .

Riedlingen . « -

Waldsee, Wttbg. .

Mülhausen i. E. .

Saargemünd

Ostrowo. «. « «

Breslau . . 9 .

Eilenburg

Nu 4

S Ee N TE E E L T 0D

13,00 13,80

13,00 13,20 14,20

11,50

12,20 12,30 12,20 12,20 11,40

12,00 12,00 12,00 13,30 14,00 15,00

15,40 14,40 14,88 14,00

11,30 11/50 14/50

10,80

11,80 11,70 10,10 11,30 10,50 12,00 11,10 10,40 10,20

13,00 13/00 14,20 13/40 11,80 12,80

12,80 15,00

11,10 11/20

emerkungen. Die verkau Men 6 wird auf in legaider Strich (—) in a Spalten für Preise hat d

14,00

volle Doppe e

14,10 13,50 13,90 14,30 14,40 14,20 14,11 14,10

16,00 15,84 14/90

15,00

14,50 12,90 14,40 14,90

13,25

12,60 12.30 12,50 13 40 13,60 13,80 13,09 13,00 12,90

15,00 14,06 13,20 13,00

13,10 13/20 14/50

11,50

12,20 12,30 12,60 12,60 11,90

12,00 12,00 12,10 13,50 14,50 15,60

15 60 14,40 14,88 14,00

11,50 12.00 14/50

10,80

11,80 11,70 10,50 11,50 11,00 12,00 11,10 10,40 10,40

13,50 13:00

14,20 13/40 11/80 12,80

12,80 15,00

11,20 11/30 14/00

lzentner und der Verkaufswerth au

14,30 13,10 13,80 14,15 13,60 14,30 14,30 14,60 14,70 14,40 14,40 14,40 16,00 16,12 15,40 15,40

15,40 16,00 15,60 14,50 13,40 14,50 15,40

18,51 12,00 12,70 12,90 12,60 12,69 13,60 13,60 13,90 13,50 13,10 13,20 14,60 15,00 14,38 13,90 13,90 15,00

15,00 14,80 13,19 13,90 14,75

11,55 10,30 12,50 12,50 12,70 13,20 11,90 13,80 13,00 12,50’ 12,60 15,00 14,50 16,40

14,60 15,08 15,00 15,00 11,70 12,50 15,00

11,20

9,60 12;00 12,30 12,10 10,60 11,70 11,00 12,10 11,40 11,60 10,60 14,20 12,50 14,00 13,2%

14,60 1358 12.38

13,00 13,22 13,08 16,00 13,50 11,20 11,40 14,50

Weizen.

14,30 13,30 14,00 14,15 14,00 14,50 14,80 14,60 14,70 14,40 14,50 14,60 16,50 16,12 15,40 15,40

15,80 16,90 15,70 14,60 13,60 14,75 15,40

Roggen

13,51 12,30 13,00 12,90 12,60 13,00 13,80 14,10 13,90 13,50 13,10 13,30 14,80 15,50 14,38 13,90 14,00 15,00

15,00 14,90 13,20 13,90

13,50 14 40 14 50 14,20 14,90 14,80 14,80 15,20 14,80 14,80 14,80 16,50 16,40 15,90

15,00

15,90 14,60 13,70 14,90 15,90

13,77 12,30 13,40 13,20 12,80 13,20 14,00 14,10 14,00 14,00 13,20 13,60 14,90 15,50 14,69 14,70 14,20

15,00 15,00

13,20 14,70

15,00

11,55 10,80 12,50 12,50 13,20 13,60 12,40 13,80 13,00 12,50 12,70 16,00 15,00 16,80

15.00 15,08 15,00 15,00 12,00 13,00 15,00

S 11,20 9,60 12,30 12,30 12,10 11,10 11;90 11,50 12,10 11,40 11,60 10;80 14,50 12,50 14,50 13,2

14,60 13/80 12/38

13,20 13,22 13,08 16,00 13,50 11,30 11,60 14,50

15,10

erste. 11,60 10 80 12,80 12,70 13,40 14,20 12,40

14,00 13,00 13,20 17,00 15,00 17,00 16,00 16,00

15,70

15,50 12,50 13,50 15,50

afer. 11,60 10,40 12,40 12,80 12,30 11,30 12,10 11,50 12,20 11,90 12,00 11,00 14,80 12,60 15,00 13,50 12,80 15,00 14,00 12,80 12,20

13,40 13/40

14,00 11,30 11,90 15,00

edeutung, daß der betreffende Pr

12,80

13,80 14,60 14,50 15,00 15,10 15,30 14,89 15,20 14 80 14,90 15,00 17,00 16,40 15,90

15,8

16,00 14,70 14,00 15,00 15,90

13,77 12,59 13,70 13,20 12,80 14,00 14,20 14,60 14,00 14,00 13,20 13,70 15,10 16,00 14,69 14,70 14,20

15,00

15,00 13,30 14,70 15,25

11,60 11,40 12,80 12,70 14,20 14,60 12,90

14,00 13,09 13,30 18,00 15,50 17,00 16,00 16,40

15,70

15,50 13,00 14,50 15,50

11,60 10,80 12,70 12,80 12,30 12,10 12,30 12,00 12,20 11,90 12,00 11,20 15,20 12,80 15,50 13,50 13,80 15,00 14,00 12,80 13,00

13,40 13,40

14,00 11,40 12,10 15,00 13,80

100

volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der nicht vorgekommen ift, ein Punkt ( .)

1560 1035 369

484 700 1296

1 270

2 650 930 872 369 494

1 208 159

1 661 124

10 950

1335

13,38

13,38 14,15

14,19

14,60

14,40 14/50

14,70

14,60

16,00 15,70 15,20 16,00 15,60 15,50 15,86

16,00 15,60 15,40 15,46 15,67 15,50 15,88

15,60 15,60

12,50 13,11 12,90

12,24 12,85 12,90

13,90 13,10 13,30

14,25 14,29

13,90 13,10 13,60

14,25 14,10

13,90 15,00

15,00 14,93

14,30

14,20 14,40

15,07 14,29

11,00 12/50

13,80

1250 12,70

16,40 16,00 16,07 14,70 15,09 14,60 15,33

10,20 12,32 12,30

12,10

11,67 10/80

12,70

13,25 13/29

13,58 12,30 12,67 13,05 13,25 13,08 15,50 13,70

13,35

11,50 12,50

14,00

12,50 13,00

16,40 15,90 16/30 14/80 15,16 15,43 15,64

10,00 12,34 12/30

12,35

11,67 11/40

12,70

13,25 13,26

13,58 12,56 12,60 13,06 13,22 13,32 16,56 13,67

13,29

29. 12.

27. 12. 27. 12.

99. 12.

27.12. 30. 12.

18. 12. 27. 12. 28. 12. 22. 12. 18. 12, 27. 12. 19. 12. 27.12.

2.1.

ooo ooooooooo ooooooo

Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen

in den legten sechs Spalten, daß entsprechender

eriht fehlt.