Aufstralische Linie. E Ausreise. O Zusammenstellung
der Entfernungen zwishen den verschiedenen Häfen Neapel \|Port Saïd Aden | Colombo |Fremantle | Adelaide | Melbourne | (in Seemeilen zu 1852 m).
ab ab ab an an an an an an
Montag ; i Oft-Asffien. | zremer Australien.
Uy 12 O Mittags , 00 ues Sonntag Sonnabd. | Sonnabd. | Donnerst.| Dienstag Freitag ft-Asi erhaven ftr
1899 1899 1899 1899 | 1899 anten| 370 | 370 |yerpe
17. Sept. | 18. Sepk Sept. . Sept. | 27. Sept. | 1. Okt. 7. Drt. (14. Oft. (26. Okt. (31. Oft. | 3. Nov. wis ees 2. Okt. . Okt. . Okt. . Okt. | 11. Okt. 15. Okt. . (21. Okt. 28. Okt. | 9. Nov. |14. Nov. | 17. Nov. ‘| 20. Nov. South-| 944 | 614 | 614 | 244 | Sor
15: D 16. Okt. , Okt. . Okt. . Oft, 1/25. Dil. 120. Oft. . | 4. Nov. [11. Nov. 23. Nov. |28. Nov. | 1. Dez. 4. Dez. : ; avid E
12. Nov. | 13. Nov. . Nov. . Nov. . Nov. . Nov. | 22. Nov. 26. Nov. 27. Nov. | 2. Dez. | 9. Dez. |21. Dez. |26. Dez. | 29. Dez. Gaduay SIOS T AICI I ANSOIATCO ARTO I PINE | Seuns
1900 | 1900 i 20. Dez. |24. Dez. . 139. Dez. | 6. Jan. |18. Jan. ó9. Sün. Li Su : Seapet| 336 | 2470 | 2714 | 3084| 3084 |2714 | 2470| 336
1900 1909 1900 17. Jan. 21. Jan. |22. . (27. Jan. | 3. Febr. |15. Febr. |20. Febr. . Febr. i : 1110 | 1446 | 3580 | 3824 | 4194/4194 | 3824 | 3580 | 1446 14, Febr. 18. fbr. : Febr. 24. sebr. 5 Vit 15. März 5 tär : Män Mär
¿ l i rz 19. , . März |31. März 12. Avril |17. i ; ril :
11. April 15. April 16. 21. Q 28, April [10. Mai |15. Mai S « Apri 87 11197 | 1533 | 3667 | 3911 | 4281 14281 | 3911 | 3667 | 1533
6. Juni 10. Juni |11. Juni 16. Juni 28. Juni p: S [10 A Aden 1395 | 2505 | 2841 | 4975 | 5219 | 5589| 5589 | 5219 | 4975 | 2841 4. Juli | 8. Zuli . Juli 14. Juli |21. Juli | 2. : Aug. | 10. Aug. D Pes 1. Aug. | 5. Aug. | 6. Aug. |11. Aug. |18. Aug. 30. : Sept. | 7. Sept. : Sept 1% | 2093 3488 | 4598 | 4934 | 7068 | 7312 | 7682] 7682 | 7312 | 7068 | 4934
29. Aug. 2. Sept. | 3. . 8. Sept. |15. Sept. 27. Sept. | 2. Okt. . Okt. : 26. 4 A: S Í ; Bn n 2A 58. R ; ; é ¡ F j Penang} 1278 | 3371 | 4679 | 4766 5876 | 6212 | 8346 | 8590 | 8960 110802|10432]10818] 8054 | 7718 24. 8, : ¡ . _|_ 83, Nov. [10. Nov. /22. Nov. / ; s i; 3. é
. Nov. 25. Nov. |26. ; . Dez. “E A ; z ¡ Ï . Dez. ge 1 395 |1673 | 3766 | 5074 | 5161 |6271 | 6607 | 8741 | 8985 | 9355 112132 11762/11518] 9384 | 9043
Dez. 23. Dez Dez. | 5. Jan. [17. Jan. 22. Jan. : . Jan. Sena” | 1437 | 1882| 8110| 5208| 6511 | 6508 |7708 | 8044 |10178/10422|10792/12617/12247|12008 9869 | 9533
e 461 | 1898 | 2293 | 3571 | 5664 | 6972 | 7059 | 8169 | 8505 [10639/10883/11253}13177 12807/12563]10429|10093
Heimreise. Ó Sranof 4133| S941 [2381 | 2/26 | 4004 | 6097 | 7406 | 7492 | 8602 | 8938 [11072[11316[11686
i hai |+« —| 870 | 2307 | 2702 | 3980 | 6073 | 7381 | 7468 | 8578 | 8914 |11048111292111662
pt | Vot C0 [ee Sa] 108d [ F765 7099009308 [11Az0lt 170120! Suez [Port Saïd| Neapel N | t E 2 9
eil E O D Ane 801 aci TEO5 (S133 (35027 [4805 | 6898 | 8206 | 8298 | 9403 | 9739 [[1873[12117]12487
ab an A N an an Neapel Mr ab an di N A | view je! 1671 | 3108 | 3503 | 4781 | 6874 | 8182 | 8269 | 9379 | 9715 [11849]12093]12468 | | | j | | | |
Antwerpen [Southampton Test
p E E Ee E
E N
P E E E Ny E E E Ms +4 P R
en a E n N
Un Der S E a rata: n ee f Mg ch1 A Cr can E e R
N A
E Ae watwr
j j j
Sydney | “Melbourne | Adelaide Frewantle| Colombo
| Sonnabd E 7 330] 7 1181 1564 D035 | 3462 1 3857 [5130 | 7228 | 8536 | 8623 | 9733 [10069112205 1244712817 Sonnabd.| Montag 2,0 N1chm. Donnerst.| Montag | Sonnabend | Sonnabd. | Mittwoh| Donnerstag | Sonnabend | Donnerstag Freitag Sonnabend | Sonntag Mittwoch Jama [s 2001 | 3438 | 3833 | 5111 | 7204 | 8512 | 8599 | 9709 [10045112179/12423{12793
1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1900 1900 “ 1900 * Ueber Futshau. ** Direkt. — Die Entfernung von Hamburg nah Antwerpen beträgt 385 Seemeilen. Bei den von Hamburg ausgehenden Fahrten nah Ost-Aßen sind daher den angegebenen 23. Dez. 23. Dez. |27. Dez. |} 28. Dez. 30. De 28. D 29. : . Jan.
1900 1900 1909 1990 1900 1906 Aut 6. Jan 7. Jan. 10. Jan. Entfernungen 15 Seemeilen hinzuzurehnen. 6. Jan. 6. Jan. [10. Jan. | 11. Jan. 13. Jan. 11. Jan. 12. Jan. 20. Jan. 21. Jan. 24. Jan.
20. Jan. 120. Ian. |24. Jan. | 25. Jan. 27. Jan. 2%. Jan. 26. Jan. 3. Febr. 4. Febr. 7. Febr.
13. Jan. | 15. Jan. i 196. Jän. |/ 5, Febr; . Febr. 17. Febr. |21. Febr. | 22. Febr. 24. Febr. 22. Febr. 23. Febr. 3. Mär 4. Mä ä 10. Febr. | 12. Febr. . Febr. |22. Febr. | 5. März | 12. r | 17. März 17. März 21. März | 22. März 24. März 22. März 23. März 31. Mio 1. Aa L äi 10. März | 12. März . März 22. März | 2. April | 9. ‘ | 14. April 14. April 18. April | 19. April 21. April 19. April 20. April 283. April 29. April 2. Mai - «e E : l Dienstag och | Montag | Dienstag | Sonnabd.| Sonnabend | Montag | Sonnabend | Sonntag Dienstag Mittwoch Freitag Verichte von deutschen Fruchtmärkten.
7. April | 9. April : il [19. Avril Mai ; 14 Mâi 15. Mai |19. Mai | 19. Mai 21. Mai 19. Mai 20. Mai 29. Mai 30. Mai 1 Ant 95. Mai | ‘7. Mät - 4112 M i 17 Mai od. Mai ; | | 11. Juni [12. Juni |16. Juni | 16. Juni 18. Juni 16. Juni 17. Juni 26. 27. Juni 99. Juni 7 ; 2. Juni | 4. Juni | 9. Juni |14. Juni 26. Zuni | 4, | ‘9. Juli [10. Juli |14. Zuli | 14. Juli | 16. Juli | 14. Juli | 15. Juli | 24. 25. Juli | 27. Juli dane S Qualität G | 30. Juni 2, Juli | 7.D 12. Zuli 24. Juli 1. August | 6. August | 7. Aug. 11. Aug. | 11. Aug. 13. August | 11. Aug. 12. Aug. 21. : 22. Aug. 24. Aug. 7 e Am vorigen Auber att “g 28. Zuli 90, Jui | 4. Aug. ; Aug. 21; Aug. 29. August | 3. Sept. 4. Sept. | 8. Sept. | 8. Sept. 10. Sept. 8. Sept. 9. Sept. 18. ; 19. Sept. 21. Sept. 7 mittel ! p Markttage E 25. Aug. | 27. August | 1. t. | 6. Sept. gs E E | È ares 1 S E S a as E & E 6. Oft. 7. Oft. 16. 17. Oft. 19. Oft. 7 De Vir nats Ti ciälägl ider
4 e L ontag ontag onnabend | Sonnabd. | Mittwo onnersta onnabend onnerst i ( 5 ü i 22. Sept. | 24. Sept. 29. Sept. | 4. Okt. |16. Okt. | 22, Oft. | 27. Okt. 27. Oft. (31. Olte | 1. Nov. R L L Mo 10 Geldes Pre L E ven B Lea 20. Oft. | 22. Oft. 27. Okt. | 1. Nov. 12. Nov. | 19. No». | 24. Nov. 24. Nov. 23. Nov. | 29. Nov. 1. Dez. 1 29. Nov. | 30. Nov. . Dez. 9. Dez. 12. Dez, niedrigfter | höchster | niedrigster | höchster | niedrigfter | höchster [Doppelzentner E ei Aatcherine: 17. Nov. | 19. Nov. [24. Nov. |29. Nov. |19. Dez. | 17. Dez. | 22. Dez. |22. Dez. |26. Dez. | 27. Dez. 29, Dez. 27. Dei. 28. Dez. ; ; 6. ¿te4 9. E M e B : 2 e L — L S S | 1901 1901 | 1901 1901 1991 1901 19091 1901 1901 : R 17: Fete 2 x ce 7, San. 1] 14 F0l. 19. Jan. 19. Jan. |23. Jan. | 24. Jan. 26.‘ Jan. 24. Jan. 25. Jan. . Febr. 3. Febr. 6. Febr. Ee
i R | | 3,60 13,60 13,80 12. Jan. | 14. Jan. 24. Jan. | 4. Febr. | 11. Febr. | 16. Febr. |16. Febr. 20. Febr. | 21. Febr. | 23. Febr. | 21. Febr, | 22. Febr 2. Mär 3. Mä ; 1 On E 2 i 4,09 14/40 9. Febr. | 11. Febr. |[16. Febr. 21. Febr. | 4. März | 11. März | 16. März e ¿rz |20. März | 21. März | 23. März | 21. März | 22. März 30. März | 3L. Mäc 5: April A A u 2 1489 B
R S E N 13,00 13,00 A gate Ea. n 7 E Cn ; j 14,40 14.40 14 50 Die angegebenen Abfahrtszeiten werden nah Möglichkeit eingehalten werden, jedo sind in den Zwischenhäfen Verschiebungen in den Ankunfts- und Abgangszeiten zulässig, je nah Verlauf der Reise.
1899 1899 1899 1899 1899 18. Nov. | 20. Nov. |25. Nov. 30. Nov. |11. Dez.
2. Dez. | 4. Dez. 9. Dez. [14. Dez. D | 0
16. Dez. | 18. Dez. 23. Dez. |28. Dez. | 8. Jan.
1900 1900 1999
pad J
1 | Mi | [M 0 E E 1E
Greifenhagen aa E — — — --- 13 80
Stargard i. Pomm. . Î Le C4 -— — 14,00 Posen n B E — — 13,69 14.40 —
Lissa . E e f ¡ 1 14,00 14,20 14,40 Rawitsh C C ES ; : 13,80 14,20 14,29 a e ai o e S ae 0a i ; 14,60 14,60 14,80 rankenstein E N E E ; 14,90 14,90 15,50 Bde ; O 3, 3, P 8 8 Schönau a. K : C i ; 4, ; j E, E Í 3, 13,40 13,60 13,69 A e o e o ord iy ies ¡K 0 14,00 14,25 14,50 E d o L A U j j 14,00 14 00 14,10 E j i 13 60 14,00 14 10 G es ba a oa O É fd 38 ; 13,60 14,09 14,00 aderborn e é é e -—— — — — 14,75 S Cen G — — 16,60 16,09 16,25 T ads d oie o ia ‘ 5, 16,00 16,20 16,30 Ueberlingen . E A 6, j 16,21 16,21 16,50
Braunschweig . Ch S z ä 13,70 13,70 13,90 Stan Y C S 3, 13,80 13,89 14 20
14,00 Dienstag Landsberg a. W
47 |18. April 24. Mai ‘268. Mai |28. Mai | 2. Juni i 11. Juni |15. Juni | Su 118. Juni 22S 1/24 Sin 27, Quit 1 61 Suliî i i i Dan « a E ‘ L 4 Ae E A
| ] i ai 28. Mai [10. E ; | 16. ; j N ; ¿ Juli : l A 17. 21. Ag.
48 113. Juni [19. Juli Juli |23. Juli 28, Zuli é | 6. Aug. 10. Aug. | 11 Aug. 3. Uug. . Aug. | 19. Aug. 2. Aug. | 30. Fe: ‘ Sun. (f Seht. 11. Sept. 16. 4 R o pgenu. | 9 (ck= Gi 99 ck | — j | L | M t y
49 | 8. Augs. 13. Sept. 19. Sept. [17. Sept. |30. 41 DEL 5. DIEt, 6; Ot, . Okt. 12. Okt. | 14 Dkt. ¿D 195. DIE 30, Okt. |2, Nov, | 5. No L Insterburg E N Y 1 1 33 33 1260
50 | 3. Okt. | 8. Nov. {10. Nov. [12. . (17. Nov. |25. Nov. |26. Nov. O Se e E y ; j 13,50 | 1901 1901 1901 C 1901
|39. Nov. 1. Dez. , Dez. ¡Deb 9. Dez. , Dez. | 20, Dez. 25, De: |28. Dez. |31. Dez 4. Febr. E. | | Luckenwalde . 14,00 51 28. Nov. | 3. Jan. | 5. Fan. ¿Jin 112. Jail. 20. 120 Sân: 129, Jän [267 Jai 28. Jan. | 1. Febr. 3. Febr. 6. Febr. | 14. Febr. 19, Febr. |22. Febr. |25. Febr. 1. April 10
Zweiglinie von Singapore nah dem Deutschen Schutßgebiet von Neu-Guinea.
| Berlin- | Finschhafen Bremer- | z; S; Pat att - bafen | Friedr. Wilh.-Hafen | : Herbertshöbe haven Singapore Singapore Batavia | Macafsar (S Seleo) Eo rt (Œrima) egen i Matupl
ab | an | ab an an O ab an an ab
Stephans- | Berlin-
| | ort Friedr. | hafen S; ck; Bremer- | Wilh.-Hafen | (Seleo) Macassar | Batavia R Singapore haven | j
an an ab | an
an an
Sonntag Donnerstag | Dienstag | Freitag | Montag Montag
1900 7 Fit
06 A 2 Z 2 | | | Mittwoch | Donnerst. | Sonnabd.| Montag Sonnabd. Sonntag | Montag | Freitag | Sonnabend | Montag | Freitag | j j
| 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 | 1900 -| 1909 1900 1990 1900 1900 1900 44| 1. Nov. | 7. Dez. | 9. Dez. |11. Dez. |16. Dez. (24. Dez. 25. Dez. (29. Dez. | 30. Dez. | 5. Jan. J 23. J F tä
: A "1900 1990 T4 Eo 28 2 g | rag . Jan. Jan 18. Jan. 23, Jan. 26. Jan. |29. Jan. 9. März 45 127. Dez. | 1. Febr. | 3. Febr. | 5. Fetr. |10. Febr. |18. Febr. |19. Febr. |23. Febr. | 24. Febr. 26. Febr. | 2. März | 4. März . Mä 15. März 20. März |23. März |26. März | 39. April
L O 1 A 9 u i z : : : | i 46 21. Febr. (29. März 31. März | 2. April | 7. April |15. April [16. April 20. April | 21. April 23. April 27. April | 29. April 2, i | 10. Mai . Mai 18. Mai 21. Mai ss
j | j j | j j 1 j j | j j j
| | j f | |
dae Q U T Uu
9°
pad I
1991 1901 1901 1901 1901 1901 1901 1901 1901 1901 Neurvppin
q Fraulsurt ä. D. e ea oe 66 ; ; ; 14,00 E L j ; 13,30 Greifenhagen . . » « « + S —- — 12,80 Staraud 1 Pomm... . ä --— — — 13,00
Schirelbein . . ¿ S / ; j 13,09 S a az e S Í ; pp E C0, A y Ï s e — —— i; -—— auenbvurg s E E j j j — Posen . V ea s i 6 E — —— 2, 12,80 Lissa E E E z 13,00 Rawit A E E 0 ; / y 13,50 Rawits@ Gas ô A — —— —- — 12,80 Militsch . E E S 2 1 r e 13,60
. . . . . A De g r 1 4, 10 Frankenstein. V : | 2 j 13,45
Lüben R è E i Schönau a. K... é S j j 13, ; 13 89 E ' A 0 é j 10 y j 14,20 ilenburg « « é S j ; j j 14,75 MAE v R Goslar . 14,6 Lünekurg . 13,50 aderborn . 14,00 imburg a. L. . 14 40 Dinkelsbühl. . 14,69 Veberlingen . 14 30 Brauhifiveig ( 14,00 Altenburg « - s L 15.40 Landsberg a. W. . i # — — É — 13.20 Breslau . « / j j i; 13,40
Nach Bedarf kann Amboina, Banda und Mioko angelaufen werden. — Die Abfahrt von Singapore darf niht vor dem festgeseßten Tage statifinden.
. . . - . - . . . ¿S E
E E As Sd E A p L r o eee E E E E E L I
Zusammenftellung der Entfernungen zwischen Singapore und Neu-Guinea.
o “E
Singapore
J C
2°
Ba- | 539 } 532
-_
Berlin- hafen
275
Friedr. 293 1 2579") 2 Gil Hafen
457 2 1 3: 3 ‘i 18
eo? o .-.- e 0 09S e.“
m... t
o
817