1938 / 58 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 10 Mar 1938 18:00:01 GMT) scan diff

N Di, ift aale s:

a ( P E Del 4 S e z as: Ä « us x tit: b Kf Cd Bail: fik". uin Ao ELIE S At, 2D aid E S di d

Z ite Beilage zum Neichs- und Stnatfanzeiter Nr. 58 vom 10. März 1938. S. 2. Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 58 vom 10. März 1938. S. 3.

| E

Bd BafaAE

IIT, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene RM |Z Versicherungen: j 2 . 1, Prämienreserveergänzung gemäß § 58 V.-

Noch: Albingia“ Versicherun gs- Aktiengesellschaft in Hamburg. RM |2| RM

1 283 904/84 . 496 961/05

[72361] Verlagsanstalt vorm. G. J. Manz, Buch- und Kunstdruckerei A.-G,, München- Regensburg-Dillingen/Donau, * Les Aktien im Nennwert zu RM 20,— nebst Gewinnanteilscheinen und. Erneuexungsschein, die zum “Um=« tausch nicht eingereiht wurden, werden für Éraftlos erfklärt: 1 Nun. 5, 6, 7; 84, 85, 86, 87, 98, 195. Die ‘hierauf entfallenden Aktièn wers 9 den ’am- Dienstag, den 29. März 1938, vormittags 11 Uhr, im Börz

[72403] Absaßfinanzierung

Lltiengesellschaft Königsberg /Pr. Einladung zur 10, ordentlichen

Hauptversammlung für den 12. 4.

1938, mittags 12 Uhr, im Sitzungs-

saal der Landesbank der Provinz Ost-

preußen/Königsberg (Pr.). __ Tagesordnung: :

. Vorlegung des * Geschäftsberichtes | für ‘1937:

. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937 und Besbluß- ees über die Gewinnverwen- ung.

. Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates. d

. Beschlußfassung über Aenderung

*D. Glasversicherung.

. Rüversicherungsprämien - . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils - der Rück- versicherer: : : s a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . b) Sonstige Verwaltungskosten : c) Steuern und öffentliche Abgaben - Prämienüberträge, abzüglich des Anteils ‘der ‘Rüc&- V E a 4/5 A . Gewinn

RM

186 825 168 953 3 638

N

N VI, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen

für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2, Sonstige Verwaltungskosten . . . » 3, Steuern und öffentliche Abgaben. . « ,

. Verlust aus Kapitalanlagen: L uet 2, Sonstiger Verlust .

3, Abschreibungen . . .

A. Einnahme,

. Ueberträge aus dem Vorjahre:

a) Prämienüberträge

b) Schadenreserve

c) übernommene Portefeuilleprämien e . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . Nebenleistungen der Versichherungsnehmer . . . Kapitalerträge:

i E

V e o a E

A.-G. für:

a) Unfallversicherungen .

D) Haftpflichtversicherb:ngén

. Eingetretene Versicherungsfälle:

a) Unfallversicherungsfälle: a) geleistet 0200 0 * A C0 2 8) zurüdgestellt . . ..

b) Haftpflichtversicherungsfälle:

M al LeRO A sensi L / i : For P enfaal zu München öffentlich an de b) Jur agelelt A Meistbietenden gegen Barzahlung Ven 3. Sonstigé Leistungén = «4 «« « P E E i steigert. : _IV, Bahlungen und Rüdstellungen für vorzeitig aûfge- f" * E E Münwhen.- dén 9. März 1988. i lôste, selbst abgeschlossene Versicherungen .* .- A 649/116| Der Vorstand.

e P S Z22UR8 F der Saßung zwecks Anpassung -an 840876 N 1499 097 Hannöversche- Texraingesellschaft - die neuen Vorschriften des Aftien- P R Aktiengesellschaft in Liquidation, gesetzes. j / ‘a P Sannoveæ. 5. Neuwahl des a :

: Die Aktiönäre uünserèr Gesellschaft 6. Wahl des Abshlußprüfers für das 4 werden hiermit zu der am Mittwoch, Geschäftsjahr 1938. dem 30. März 1938, nachmittags Zur Teilnahme an der Generalver- 16 Uhr; im Sißungsfaal des Banks sammlung sind diejenigen Aktionäre be- hauses “Z: H. Gumpel, Hannover, rechtigt, die ee Aktien spätestens bis Schillerstraße 23, stattfindenden ordeittz zum 8. 4. 1938, mittags 13 Uhr, lichen Generalversammlung ergebenst bei der Gesellschast, einem Notar, bei eingeladen. #-* Eutin If der Deutschen Bank, Filiale Königs- : / berg, dèr Bank der Oftpr. Land- schaft, Geschäftsstelle Kneiphof, oder der Stadtsparkasse Königsberg/Pr. hinterlegt haben.

Königsberg/Pr., 10. März 1938.

Der Vorftand.

359 416 1780 865

348 422 7 124

. . —— D: 2D .

#9 M. M E 0&0: 0 q D. D D 0

15 670 O D o,

2 0. C542 0 T AGE Ea rzu |

»

ch0 0 #4. Q T 0 -ck S Q

25 440 740 404

Prämienreserven: : __1 Deckungskapital für laufende Renten: i a) Unfallreüten: { a) aus den Vorjahren . . - - —,— S) aus dem Geschäftsjahre b) Hastpflichtrenten ck a) aus. den Vorjahren 8) aus dem Geschäftsjahre 2. Prämienrücgewährreserve é 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven * s . Prämienüberträge für: i L: NastoveriiMerula « «ae 69 2. Haftpflichtversiherung « « « - 3. Unfallversicherung

L. Kredit- und Kautionsversicherung.

Ï A. Einnahme. RM - Ueberträge aus dem Vorjahre; Schadenreserve . . Ì Railtlerltäge: a) nsen e, 220 b) Mietserträge]. . « 137 -+ Schadenrücvergütung, abzüglich des Anteils der-Rück- versicherer

B. Ausgabe. . Schäden aus den Vorjahren, eins{chl, der 61,43 RM betragenden Schadenermittelungsfvsten, abzüglich des

Anteils der Rückversicherer: : A

a) geleistet . j

b) zurüdgestellt / A . Schäden im Geschäftsjahr, einshl. der 3241,33 RM

betragenden Schadenermittelungskosten, äbzüglich des

Anteils der Rückversicherer: S :

a} geleistet-

b) zurüdgestellt . Rückversicherungsprämien i ¿ E . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-

versicherer: / L : ;

a) Provisionen und sonstige Bezüge. der. Agenten. .

b) Sonstige Verwaltungskosten des

c) Steuern und öffentlihe Abgaben . Prämienübêrträge abzüglich des Anteils der Rü-

versicherer E C S E E G

A

39 891,21

| V, Rüdversiherungsprämien für: . “89 648,96

1. Unfáallvérsiherung .

| 26 Haftpslihtversiherung “. 2 a rio er ear o e : VI, Verwaltungskosten (unter Ausshluß der Leistungen: für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 1, Provisionen und. sonstige Bezüge der Agenten.

2. Sonstige Verwaltungskosten. . . .. . - «

3, Steuern und öffentlihe Abgaben . .

VIT, Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust . .. : 2. Sonstiger Verlust .

8. Absehveibungen-. -.|- -

9 403 71 558

129 540

Di S T, 0.0 0 07 -SiF

: B. Ausgabe. /

+ Schäden, abzüglich des Anteils dex Rückversich S E s a E; Dea s Ge lets Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Rück- versicherer C Â s Steuern und öffentlihe Abgaben « « « « «5»

. Gewinn 0

1 230 357/35 817 712/33 14 132/40} 2 062 202

. 187 883 473 746 28 358

105 251 106 411

. E . . * . . s . o o ®

erer:

211 663/39 | 498

6. . . . ® . e ® . . . C) .

689 988 136 972/92

9 981 573199

111 §75 110 097 a 14 095/4(

6 * . .

H. Reisegep ä- und Wertsachenversicherung. RM

9 276 6 987

Buer je ES A, C P L I wu C

VIIL. Prämienréserven? * 1, Deckungskaßitäl für laufende Rénten: a) Unfallteniten 2

a) aus den Vorjahren . . . « 71806,23

___29 300 ß) aus dem Geschäftsjahre . . 26375,53 740 404 b) Hasftpflichtrenten:

S 6 t "S a) aus den Vorjahren . .…. « 629 077,85

E. Mafchinenverficherung.: B) aus dem Geshäßtsjahre. - - .97301,80 |.

2. Prämienrückgewährreserve - S

RM 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven .: - ©

IX. Prämienüberträge füt: “1; Unfallverstcherüung - .

i ‘27 Haftpflichtversichêrung }

X. Sonstige Ausgaben, Prämienreserveergänzung- |

rüdckgabe

XRI. Gewinn

ERAE SUBEE T R

RM |H,

MIsA H

236 167

i Tagesordnung: i Erledigung der in § 33 des Gesell- S bezeichneten“ Ges | äfte. * Gemäß ‘8§ 29. des Gesellshaftsver- itrages werden die Aktionäre, welche in |ider Generalversammlung das Stimm=- Andernach. Dr. Fo x. xecht ausüben wollen, gebeten; ihre V E E S EE Aktien oder Qn E die A lauten- [71878] i : den Hintexlegungsschein nebst einem G di. Sideve : i ‘doppelten Verzeichnis dex Aktien späte- BEDr. ertimann ften zwei r tiaxe vor dem Tage Hebezeugfabrik A.-G., Bielefeld. der Versammlung bei dex Gesels- Vermögensrechnung schaftskasse oder beim“ Bankhaus zum 30. September 1937. ‘Z. S. Gumpel, Hannover, Schillec- : : straße 23, zu hinterlegen. Aktiva. RM Hannover, den 8. März 1938. Anlagevermögen: Der A : S ava 80-000 i Jultus umpe abrikgebäude Fon E ana . . 16 032,09 Abschreibung 10 532,09

Vorsitzender. : Der Liquidator: Ernst-Runge.

Maschinen . . 87 500,— 54 142,30

[72366] HSandel8vereinigung Zugang . ‘Dieß «& Richter Gebrüder Lodde Abschreibung 71 642,30

Aktiengesellschaft, Leipzig.

A. Einnahme, 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: 8) PIOUNEHUDerivigE « « e e s os do 6 b) Schadenreserve . \ . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . Nebenleistungen dex Versicherungsnehmer . « « . Kapitalerträge: j j a) Zinsen . . . . 6 L . * 0, ® s... . * . D P) MialseLteige « «4 6,a deo oe m 00 S

M. Rüdversitherung. pp mp

A. Einnahme, + Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge: a) Unfallversicherung .-« 5 « 830333,72 b) Hasftpflichtversicherung . « . 41 390,63

181-811 29 300

+7 e eso e *

60

726 379 -145 067 170 231

3256 141 387 059

A. Einnahme. 1, Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge V SOODEHLEE s e a D a Tas s . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen. .„. « . Nébenleistungen dex Versicherungsnehmer . Kapitalerträge: a) Zinsen b) Mietserträge . Sonstige Einnahmen: Entnahme ‘aus -dem Organi- sationsfonds E R

716

1 139 860 446

c) Feuerversicherung . . 201 754,09 d) Sonstige Versicherungen 8 756,28 Schadenreserve: / a) Ulifällversiherug « « e « » b) Haftpflichtversicherung . « « « « c) Feuerversicherung « « 248 125,90 d) Sonstige Versicherungen . « « « « * 17 052,51

zuzüglich abgegebene Portefeiilleprämien: a) Unfallversicherung . «- » « + » 1104147 b) Haftpflichtversicherung . « « « » » 6703,68 e) Feuerversicherung . « « 32 677,86

50 123,01 abzgl. abgegebene Portefeuille- prämien: Sonstige Versicherungen

282 234

eo o e H

S 712 201 B. Ausgabe. Schäden aus den Vorjahren abzüglich des Anteils der Rückversicherer: V a e E B) Jzurüdgetelt e ets , E . Schäden im Geschäftsjahr abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ; } io a) geleistet . b) zurüdgestellt . Rückversicherungsprämien . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer:

M 68 006 H 12 704 . 176 594.08

315 769 9 674 988

ien. 4% 509 778

‘G. Kraftvérfeßrvetsiheruûg.

A. Eiúnahnie. _RM I, Veberträge aus dem Vorjahre: :

1,* Prämienreserven: '

a) Decfungsfapital für laufende Renten:

G): Unfalltenten a o oe

54 500,—

97 90]

RM #4 090 0 T. 0.0 0.0 000

60 000

6 . . ® . ü O

14 651 43 637

: B. Ausgabe... . Schäden aus den Vorjahren, abzüglich dea Anteils der

Rückversicherer: a) geleistet 70 000

49 665 841 678

b) zurüdckgestellt . Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich. des. Anteils der Rückversicherer: 42) geleistet .. Cs b) zurückgestellt

. Rückversicherungsprämien Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-

e e ae e

. Prämienüberträge:

c) für Unfallversicheru

8) Hastpflichtrenlen -..- «% b) Prämienrückgewährreserve

ec) Sonstige rechnungsmäß. Reserven ;

&) für Kaskoversicherung . . « b) für Haftpflichtversicherung

i 652

127 549;82

r

. 176 186,55 |. . . 416 732,36

127.549

616 467

1. Aufforderung zum Umtausch der Aktien zu RM 20,—. Auf Grund der- §8 1 ff. der 1. Durch- führungsverordnung zum Alktiengeseß vom -29, September 1937 (RGBl. I

Werkzeuge, Jnventar 2,— Zugang . . 283 055,01 Abschreibung 283 055,01

Kraftwagen —,— Zugang . . 2624,50 | Abschreibung - 2 623,50

. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück-

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . b) Sonstige Verwaltungskosten . c) Steuern und öffentliche Abgaben

versicherer Gewinn

. Prämieneinnahme, abzüglih dér Rükbuchungen:

b) Haftpflichtversicherung (Uebertragsfrei Reichs-

a) Unfallversicherung (Uebertrag§frei- RM 9699,34)

mark 1886,54) e) Feuerversicherung (Uebertragsfrei RM 1510400,30) d) Sonstige Versicherungen (Uebertragsfrei Reichs-

138 607

250 433 2 523 634

474 742

31 3387 417

versicherer: Provisionen und sonstige Bezüge dec . 23 549,07

Agenten und Verwaltungskosten . Prämienüberträge abzüglih des Anteils der Rück- versicherer S

Beteiligung Umlaufs3vermögen:ch Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse, Waren Wertpapiere- Hypothekéndäàrlehn Warenforderungen . . Wechsel Y

mark 427 229,85) E

« Kabital&lilge: Se 2 n D) Ie a v O

Seite. 1026) fordern wix die Juhaber unserer auf einen Nennbetrag von RM 20,— lautenden Stammaktien hier- mit auf, diese nebst Gewinnanteil scheinen Nr. 8 ff... und Erneuerungs§=- sheinen- mit einem der Nummernfolge nah ‘geordneten Verzeichnis in doppel- lter Ausfertigung bis zum 16. Juüi. 1938 ‘einscchließlich E

bei dex Allgemeinen Deutschen

. Schadenreserven: Ee as a) Kaskoversicherung . . b) Haftpflichtversiherung c) Unfallversicherung . IT, Prämien für: 1. Kasfoversicherung 2. Haftpflichtversicherung : 8, Unfallversiherung

34 883

J. Transportversicherung. 21 749

. 218 433,23 1322 425,14 7212,54

56 633) 4 285 7299

288 870 100 710 60 341 51 987 0824 424 617 37 817

RM

848 988 5 142

A. Einnahme. RM Fahrgang 1935 und frühere Iaghre. « Ueberträge aus dem Vorjahre . Prämieneinñahme;/ abzüglich der Rückbuchungen Fahrgang 1936. . Veberträge aus dem Vorjahre

1 548 070/91] 2 292 088

F. Unfall- und. Haftpflichtversicherung. RM-

B. Ausgabe. Retrozessionsprämien:

1440 841/77 a) Unfallversicherung . . , dd d:

3 632 343/75 21726068

854 131

24 054 19 649 1 637 352

A. Einnahtne.

I, Ueberträge aus dem Vorjahrech - 5 290 446

31 376 562 238

c) Feuerversicherung

1, Prämienreserven: A , a) Decungsfkapital für laufende Renten:

a) Unfallrenten 99 723,61

ß) Haftpflichtrenten 712 551,82

b) Prämienrückgewährreserve « 151 239,79

c) Sonstige rechnungsmäßige Re-

serven 1-72 966,77

2, Prämienüberträge: * * a

a) für Unfallversichetutig

:- b) für Haftpflichtversicherung 3. Schadenreseérven

. Prämien für: :

L’ Unfallversicherungén:

6 ¿ 83944468 . . 385 944,77

. . . . 1 999 398,38 b) in Rückdeckung übeknonmmene —— . Haftpflichtversiherungen: * a) selbst age Gohene. e. « e 8 008 030,28 b) in Rücdeckung übernommene —,—

1 136 48]

725 359 2136 511

1 999 398

2 008 030

99

40

81} 3-998 353

38

28] 4 007 428

Nebenleistungen der Versichexungsnehmex . « « . Kapitalerträge: / aä) Zinsen . 4 b) Mietserträge E . Vergütungen der Rückuersichexer sür: ., ,, 1, Prämienreserveergänzung gemäß § 67 V.-A.-G, 2, Eingetretene Versicherungsfälle ; 3. Sonstige Leistungen

170672

660 029 699 505

78 589/65 ee)

Md: d

53 408

80 249 262

62

36] 1 359 534

Sonstige Einnahmen: eingegangene, früher abge- schriebene Forderungen

B. Ausgábe. ? | , Zahlungen für Versicherungsfälle dèêr Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Verficherungen: - 1, Unfallversicherungsfällé: * a) geleistet . e e «e « 347 140,62 b) zurüdgestellt » s 10/7 407, . Hastpflichtversicherungsfällé: * E a a) geleistet A S S A 384 830,67 b) zurüdfgestellt «s. 729.546, —t

Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene

Renten: a) abgehoben o a! 0178558 41 088,79 |

D) Ot übgchöben S

. Jn den Vorjahren nicht abgehobene. Prämien. j

rücckgewährbeträge: a) abgehoben E

; 519,95 b) nit abgéhoben « ¿» « s s,

1189,77

- 504 547

1114 376

. 102 874

7 000 9 674 988

62]

67

1.734 158

. Zahlungen für Vérsihhecungsfälle im Geschäftsjahr | .

aus Se abgeschlossenen. Versicherungen: . 1, Unfallversicherungsfälle: S S) Gee oe 04 100004;00 b) zurüdgestellt 0:0 +0 #-# «435 990 2, Hastpflichtversicherungsfälle: a) geleistet -. „, aan «o 4 6 344 490,87 b) zurüdgestellt ... = « « .. 659 653,— 3, Laufende Renten: - O ä) abgehoben . „s, ea é «61833924 b) niht abgehoben... e, E; 4, Prämienrlickgewährbeträge+

12 359

1166 644

1 004 143

13 339

A

b) Miets

3. Sonstige Leistungen

a) geleistet a) geleistet

a) geléisfet“

4, Jn den Voxjahren a) abgehoben . . b) nicht abgehoben

aus selbst abgeschlossenen

a) ge s b) zurüdgestellt .

a) geleistet . b) zurüdgestellt

a) geleistet b) zurüdgestellt. 4, Laufende Renten: .

. E L

Versicherungen: A.-G, für:

à) geleistet . 8) gurüdgestellt .…,

a) ‘geleistet, -,., 6) ‘zurüdgestellt -. 3, Sonstige Leistungen

‘löste, selbst abgeschlossene Vi Rückversicherungsprämien 1. Kasfoversicherung 2. Haftpslichtversicherung

-à) a óbeni « » 14 217,03

D) nit abgehoben „s «a 6 b e

14 217

2 198 345

3, Unfallversicherung .

IIT, Nebenleistungen der Verfich IV, Kapitalerträge: a) Zinjen .… . « «

b) zurüdgestellt“ », *% * La 3. Unfallvetsiherungsf&#le:" * * ;

. E.

erträge

VI, Sonstige Einnahmen: éingegahgènè, \chriebene Forderungen * *

B, AuSdgdbe T, Zahlungen für Versicheruugsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1, Kaskoversicherüngsfälle: ,

0 /G S .W B

© 4D) zurüdgestellt. «is _2. Hastpflichtversicherungsfälle:

« .

b) Zzurlikgestellt“. L

o S 0 0 S

erungsnehmey , , ,

V, Vergütungen der Rückversicherer für: 1. Prämienreserveergänzüng gemäß § 67 V.-A.-G, 2. Eingetretene Vetsitherungsfällè * .'

frühèr ‘abgés

22 765,07

1-169 699,81

634 845,15 Pim

. 6711,52

Gu

98741 59 440

158 182

00 |®1 371 930 833 048

501

2 205 889

1.804544 9 001

6 711

T9981 573

3 591

234 054

2 054 312

IL, Zahlungen für Versichecungsfälle im Geschäftsjahr

exsicherungen:

1, Kasfoversichexungsfälle:

e e...

Z, Haftpflichtversicherungsfälle:

8; Unfallvérsiherungsfglles, Fe

o v. 1 t

. . . . P B @ +

IIIL, Vergütungen für in Rückdeckung- lber

1. Prämienreserveergänzung gemäß

. 714 636,61

. 163 129,68

« 764 427,38

. 984 144,04

78 353,33

a) abgehoben . L sz 1082, : __Þ) niht abgehoben . .

,

q

. 25 399,04

877 766

1748 571

“108 7ó20:

2732 042

a) Unfallversicherungen . . Bs b) Haftpflichtversicherungen ._

2, Eingetretene Versicherungsfälle: a) Unfallversicherungsfälle:

. , . s, . o o. .

® o 70 00 ad n. 4. .

S 4 ä . . . .

_b) Hastpflichtversicherungsfälle:

K Ey 0. S E

für:

. . . o o. o.

iniintanbinmmarei inni

TV, Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig aufge- ersicherungen . « - «-

2 2 .

. . . . e.“ e . . . . .

nommene J - § 58 V.-

1 952

665 4/3 1676 263

116 114

70}

2457 850

98

(Fortsehung auf der folgenden Seite.)

: E die Aktien na

Credit-Anftalt in Leipzig-oder- bei der Sächsischen Bank Filiale Leipzig während - der U 1 zum Umtausch einzureichen.

aktien über je - nom. .RM 20,— nebst den zugehörigen Gewinnanteilscheinen und. Erneuerungsscheinen wird. - eine alte Stammaktie über nom. RM 100,—. mit*Gewinnanteilschein Nr. 8 ff, jowie Ee en

entsprechen

ausgegeben.

\worden.) Gegen. je 50 Stammaktien über je nom. RM 20,— nebst zugehöri- gen Gewinnanteilscheinen und Ernèeue- rungsscheinen wird auf Verlangen der

nom. RM 1000,— ausgereicht.

An- und Verkauf von Spivenbeträgen zu vermitteln. N

" Die Aushändigung der Aktien über RM 1000,— bzw. RM 100,—- exfolgt

gegen Rückgabe der üher die eingereih- ‘Iten Aktien ausgefertigten, niht über=

Kassenquittungen bei der

tragbaren 1 Quittungen ausgestellt

Stelle, die: die

at. . - » es Umtausch exfolgt provisionsfrei, der Mee olge Feordnet bei den genannten Umnitau chstellen am zuständigen Schalter rechtzeitig eingereiht werden und ein, Schriftwechsel hiermit nicht verbunden ist; andernfalls wird die übliche Prox vision: berehnet. Der Umtausch unter- liegt nicht der Börsenumsaßsteuer. iejenigen Aktien über nom. Reichs- mark 20,—, die troß unserex Aufforde- rung nicht bis zum 16. Juni 1938 einschließlich zum Umtaush einge reiht worden find oder die die zum Umtausch in Aktien über nom. Reichs4 mark 100,— erforderliche Zahl. nichk erveichen und unserer Gesellschaft. u zur Verwertung für Rechnung déx: Be- teiligten zux Verfügung gestellt sind, werden nach Maßgabe der geseßlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt; Die an Stelle dex für kraftlos exllärten Aktien zu RM 20,— auszugobénden neuen Aktien werden a ¡Rehngg den Beteiligten nah Maßgabe der gese lihen Bestimmungen verwertet werden; Dex Erlös wird den Beteiligten abglge lih der entstehenden Kosten ausgezahlt

oder, wenn ein Recht zux Hinterlegung

besteht, für sie hinterlegt,

ile den 8. März 19388 Handels8vereinigung 2

Dieß «& Richter Gebrüder Lodde

Aktiengesellschaft.

üblichen Kassenstunden'

j Wh: Gegen Einlieferung von je 5 Stamm-

(Die: en alten Stücke sind- uns zu diesem Zwecke zur-Vekfügung gestellt-

Aktionäre eine neue Stammaktie über.

Die Umtauschstellen sind bereit, den

Gewinnvortrag . « . «

T4 14 643 20 443

1 216 333:

Schecks ; Kasse, Reichsbank, Postscheck Bankguthaben. „+8

Passiva. Grundkapital: * Jnhaberstammaktien ‘Namensvorzugs8aktien (mit 8 fachem Stimmrecht in den 3 Fällen des § 4, der Saßung) Geseßtliche Rücklage Sonderrücklage Wohlfahrtsfonds Rückstellungen Wertberichtigungen . Anzahlungen Warenverbindlichkeiten Akzepte Sonstige Verbindlichkeiten Nicht erhobene Dividende Rechnungsabgrenzungs2 posten Gewinnvortrag « «+ © « » Gewinn 1936/37 .. Eventualverbindlichkeiten 5766,—

420 000

‘30 000 50 000 100 000 30 000 147 715 44 400 10 447 74 828 50 576 33 591 36

[ASSITESITITI

86 685 11/907 126 146

| 1216 333/57

Erfolgsrechnung .__ zum 30. September 1937. Aufwendungen, RM

Löhne und Gehälter . . . 559 603 Soziale Abgaben ; 40 449 Abschreibungen a. Anlagen | 107 852 Sonstige Abschreibungen . 2 066

. ° 3 426

139 982

Zinsén N

Besißsteuern « . «. 456 477 11 907

Sonstige Aufwendungen 126 146

1 447 913

Gewinn 1936/37

s .

Erträge. Rohertrag Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag . « « «

1 425 415

10 590

11 907 41447 913

Vielefeld, den 12. Januar 1938.

j Gebr. Dickertmann: Hebezeugfabrik A,-G. Käßner. Dickertmann.

Nach deni abschließenden Ergebnis mei- ner pslichtgemäßen Prüfung auf Grund der Vücher und Schriften der det sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dêr Jahresabschluß und der sagallberidt den ' geseßlichen Vor-

en,

Vielefeld, ‘den 26, Jatiuar 1938,

Dr, Stückmann, Wirtschaftsprüfer.

. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen « - . Kapitalerträge:

. Kursdifferenzen + Sonstige Einnahmen, einge

. Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rück-

„versicherer ; Ce WELUNG L E L e R L . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-

. Schadenreserve .- Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rük-

» MUCUeT Mean E » Verwaltungskosten, abzüglich des "Anteils der Rück-

. Bezahlte. Schäden, abzüglich des Anteils der Rück-

. Rükversicherungsprämien

4, Vortrag 5, Gewinn Í

Rana

. * . .

Jahrgang 1937.

2: 0.0 Q 6.0.05 0 0..0. 0 62 156,96

a) Zinsen . . D) MIETSELTLAgE «oui 0 a a0 a, 08100;01

schriebene Forderungen

959 915

2 583 960

100.910 1/346

4 778

F522 154

2 690 996

B. Ausgabe. Jahrgang 1935 und frühere Fahre.

o e 008 o: 08 .

versicherer, Courtage, Provisionen und sonstige Be- züge der Agenten

165 578 8 234

98 634 651 684

Fahrgang 1936.

§0. # 40.70 4000. ck-- §

versicherer

versicherer: z a) Courtage, Provisionen und sonstige Bezüge der

Agenten . +152 299,92 b) Sonstige Verwältungskosten . «

JFahrgang 1937. versicherer

Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-

versicherer:

a) Courtage, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten e 0G DOTO04/30

b) Sonstige Verwaltungskosten . .-, . 328 003,35

c) Steuern und öffentliche Abgaben . . . 1567,01

116 990

857 548 301 266

246 349

514 959 887 539

667 464/66 610.787/70f

K, Einheits-, Garderoben-

5 067 281 unD Montageversicherung.

5 067 281

854 131

1 522 154

2 680 751 10 244

1, Ueberträge aus dem Vorjahre:

2. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchüngen 3, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . 4, Kapitalerträge: i

5, Sonstige Einnahmen, eingegangene,

1, Schäden, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: b) zurüdgestellt 0:00 T0 6a 0/0; 0.0 d

A. Einnahme,

a) Prämienüberträge . « « « « e. b) Schadenreserve

RM [H

4 505/15 98 126/88

® T

a) Zinsen l 4 b) Mietserträge . . «.

früher abge-

schriebene Forderungen . « « «

B. Aus gäbe, L a) ‘geleistet

E AME 74S o 6d 0 00

b

139 705/55

RM

32 632/03

104 702 35/67

2 333

1

. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene

„_e) Feuerversicherung . . .

. Verwaltungskosten, einschl. Provijioneu,.

b) Haftpflichtversicherung . « «

. Gewinn :

b) Haftpflichtversicherung ei

d) Sonstige Versicherungen . A Zahlungen aus Versicherungsfällen ein\s{chl, ermittelungsfosten für eigene Rechnung:

0) He Be «o s ov a oos H) Dat licher ierung » «e «s aae e) Feuerversicherung . . d) Sonstige

Schaden-

o o e 0009098000. 2042

VELIDELUNGEt « 6 0 o o s 2

Rechnung: a) Unfallversicherung . . b) Haftpflichtversicherung « «

d) Sonstige- Versicherungen . . « «

Anteile. der Retrozessionäre . . « « Sonstige Verwaltungskosten .…. s. Steuern und öffentliche Abgaben .

Prämienüberträge für eigene Rechnung -

a) Unfallversicherung .

es O0 ® E E E E É Gr e e An «

c) Feuerversicherung . . . « E d) Sonstige Versicherungen

N. Rüeversichexung Kraftverkehr.

19 162

292 482

53 282/33

11'691/49

83 586 67 271 365 595

59 153/55 170 577/18

290 594/90] 47 707

35 FRe

584 145/02 58 561/64

43 300/53 58 204/35 219 244/13

1700 219

808 936

568 032

695 988

332 440 180 111

| 4285 729

.+ Kapitalerträge: H :

A. Einnahme,

Ueberträge aus dem Vorjahre:

a) Prämienüberträge:

a) Kaskoversicherung . . « b) Hasftpflichtversicherung . c) Unfallversicherung * b) Schadenreserve: S a) Kaskoversicherung . . „-+ « » « « 8306,70 b) Haftpflichtversicherung . « « « « « 305 689,99 0) UnfallversiGetUng o « -. ..§863:20 zuzüglich übernommene Portefeuilleprämien: . a) Hastpflichtversicherung . « « « « «...8018,42 b) Unfallversicherung ¿2321,80

v « « 18 198,11 2... 0. 73 931,61

o 9

RM

316 849

7 340

Prämieneinnahme, abzüglich dex Rückbuhungen: S) MastoveriiMetina «oco

b) Haftpflichtversicherung « «. «

e) Unfallversicherung . . °

55 771 350 217 32 896

Ren v6 b) Mietserträge

Verlust U

‘0...

B. Ausgabe, Retrozessions8prämien: a) Kaskoversicherung . . « b) Hastpflichtversicherung . . 6) Unfällversihécung ale 6s 5 Zahlungen aus Versicherungsfällen für nung: a) Kaskoversicherung b) Haftpflichtversiherung c) Unfallvexsicherung « . « «. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: a) Kaskoversicherung . . ¿ ; b) Haftpflichtversiherung „..…..+ 0) Unfallversicherüng «- « a6. «- 6

eigene Rech- T

E: E V ck É

» Q. .

. ..

11 159

17 898

RM