1938 / 67 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 21 Mar 1938 18:00:01 GMT) scan diff

‘it Ct L

Ar

A E E E E E f E a aa add.

Wallstraße 1, eingeladen.

S

[74530] . Duisburger Bankverein Aktiengesellschaft, Duisburg. - Die Aktionäre unserer Bank werden hierdurch zur 17. ordentlichen Haupt- versammlung auf Donnerstag, den 7. Aprib 1938, 18 Uhr, in das Weinrestaurant Ftschert, Duisburg,

Tagesordnung:

1. Vorlage der Vorstands- und Auf- sihtsratsberihte jowie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung auf den 31.- Dezember 1937.

2. Beschlußfassung über die Vertei- lung des Reingewinns. 3. Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates. 4. Beschlußfassung über die Anpassung der Saßung an die Vorschriften des

Aktiengeseßes vom 30. Fanuar 1937 |

und Aenderung des § 2 (Gegen- stand des Unternehmens). 5. Neuwahl des gesamten Aufsichts- rates. 6. Wahl des Bilanzprüfers für 1938. Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung ist gemäß § 18 unserer Satzung jeder Aktionär berechtigt, wel- cher seine“ Aktien nicht später als drei Tage vor der Hauptversammlung

Zweite . Beilage zum Neichs-

74558] Herr Otto Aschaffenburg ist aus dem Aufsichtsrat- unserer Gesellschaft aus- geschieden. Verkin, den 17. März 1938. Bellevue-Jmmobilien Aktien- Gesellschaft. _Dr. Schmi.

[74563]

Jugenieurgesellschaft für Wärme- wirtschaft A.-G., Köln. Generalversammlung am Freitag, den 29. April 1938, 16 Uhr, in

den Geschäftsräumen. / Tagesordnung: 1. Geschäftsberiht, Bikanz, Gewtinn- und Verlustrechnung 1937. Entlastung des Vorstands und Auf- sihtsrats. Umwandlung der A.-G. in- einé o. H.-G. oder Kom.-Ges. Neuwahl des Aufsichtsrats. Wahl des Bilanzprüfers für 1938. . Verschiedenes . f E Köln, den 19, März 1938.

Der Vorftand. n [74294]. Rechnungsabschluß

auf den 30. September 1937.

De o po

o

und Staatsauzeiger Nr 67. vom 2

[74567] Ahrtalbauk A.-G., Ahrweiler. Unsere Aktionäre laden wir zu der am Donnerstag, ven 21, April 1938, um 16 Uhr in Ahrweiler im Gasthof Vier Winde stattsindenden ordentlichen Hauptversammblung hier- mit ein. Tagesordnung: 1. Saßungsänderung. Anpassung der Satzung an die menen des

Aktiengeseßves durch * Neu d è insbesondere der außer val tretenden Saßungsbestimmungen

über die Zusammenseßung, Wahl und Abberufung von Aufsichtsrats- mitgliedern. 2. Vorlage des Geschäftsberichtes und Jahresabschlusses für 1937 und des Gewinnverteilungsvorshlages des Vorstandes sowie des Bexichts des Aufsichtsrates. 3. Genehmigung des Fahresabshlusses für 1937 und Beschlußfassung über die Gewinnverteilung. 4. Entlastung des ‘Vorstandes und des Aufsichtsrates. 5. Neuwahl des Aufsichtsrates. 6. Wahl des Abshlußprüfers für das Geschäftsjahr 1938. 7. Verschiedenes. Zur Teilnahme an der Haußptver-

1 März 1938. S. 2

| [74534]

- Rheinisch-W-stfälisch2s - Elektrizitätswerk “Aktiengesellschaft, Essen.

Die neùüen Gewinnanteilschein- bogen zu unseren Aktien Nr. 584 001 bis 621 500 gelangen gegen Einreichung der nah Nummern zu ovdnenden Er- neuerungsscheine und zweier ebenfalls arithmetisch geordneter Nummernver- zeichnisse an unserer Kasse und bei fol- genden Banken zur Ausgabe:

Deutsche Bauk, Berlin, und deren

Niederlassungen,

[74568].

nämlich:

A

Dresdner Bauk, Berlin, und deren Niederlassungen,

Reichs-Kredit-Gesellschaft Aktien: gesellschaft, Berlin,

Bankhaus Simon Hirschland, Essen,

Bankhaus Sal. Oppenheim jr. & Cie., Köln.

Commerz- und Privat-Bank Afk-

tieugesellschaft, Berlin, und derên Niederlassungen, Westfalenbankx Aktiengesellschaft, Bochum,

Rheinische Girozentrale und Pro: vinzialbank, Düsseldorf. Der Vorstand.

R E R S E E S E E S Ai R E R A S IIEEA E S E Et R T Dzr

Aftbayerische Stromversorgung Aktiengesellshaft, Landshut (Fsar). |

Kündigung von Schuldverschreibungen aus der ehemals 414% Anleihe des Vayerischen Elektrizitäts-Wirtshafts-Verband e. G. m. b. H., München, vom 15. Juli 1920.

Jm Benehmen mit dem Treuhänder für die Gläubiger aus dieser Anleihe, dem Bankhaus Gebr. Arnhold, Berlin, und unter Hinweis auf die Anleihebedingungen kündigen wir hiermit zur Heimzahlung auf den 1. Oktober 1938 alle von dieser Anleihe noch umlaufenden Schuldverschreibungen mit Nennbeträgen unter RM 20,—,

zu RM 16,40 (früher PM 1 000,—) Buchstabe C, zu RM 8,20 (früher PM 500,—) Buchstabe D,

bei der Vank selbst, bei einer Effek- Bestände. RM [H | sammlung und zu Abstimmungen sind C Landau A ntr R E Mos ENTOIGte tengirobank oder bei einem Notar | Anlagevermögen: : die Aktionäre berechtigt, welche ihre in München: bei der Dresdner Bank Filiale München hinterlegt. S : Betriebs- und Geschäfts- Aktien spätestens am vierten Werk- bet dem- Bankbaus H. Aufhäuser, En)

Se Sea e Abschreib g. 1083 42 8 668/58 der Dun Ne E Moeller L nei bei der Vayeri hen Landes- ewerbebank e. G. m. b H

ird. reibung ; /58 | der“ Hauptkasse in Ahrweiler hinter- ; L R E E E E Kraftfahrzeug - 7486,— legt haben. ; ih, brin: bel ber Breabner Ba O [74291]. Abschreibung . 1 870,50 6 614/50 | Ahrweiler, den 17. März 1938. in Dresden: bei der Dresdner Bauk, Vilanz für den 31. Dezember 1937. UmlaufvermÖ Der Vorstand. in Dreeian bei dem Bankhaus E. «Heimann, A R S Sarenvorräte fremder E in Gotha: bei der Thüringischen Staatsbank

zl Aktiva, RM |H Rechuutg «e 4 586 327/56 | [74275]. iverden gegen Einlieferung der Schuldverschreibungen o Kassenbestand (inkl. Gut- Vorschüsse auf Zucker neuer Didier-Kogag Koksofenbau und zu RM 16,40 (PM 1 000,—) Buchstabe C bezahlt: je RM 30,30

Dey bei der Reih] Gie 2 193 241/64 | Gasverwertung Akt.-Ges., Essen. zu RM 8,20 (PM 500,—) Buchstabe D bezahlt: je RM 15,15.

B M ) f 2 588 02 | Für Fabriken vorverlegte Vilanz zum 31. Dezember 1937. Bei Einlösung vor dem 1.-Oktobèer 1938, zu- der alle Zahlstellen bereit sind, E aben 196 gus 26 Ueberlagerüngszudcker- Ee R E vermindern sich diese Beträge um einen Diskont von 4% p. a. Se gen f 4 729 732/50 olen A 969 467/46 Aktiva. RM Die Verzinsung der Schuldverschreibungen hört mit dem 1. Oktober 1938

Ee as, T Forderungen: me A OCIReS i auf; die dur das Aufwertungsgeseß bestimmten Zinsen und Zinseszinsen bis zu

a Ta Io ô Auf Grund von Waren- Anl pl E | diesem Tage sind in den Einlösungsbeträgen mit abgegolten.

Zugänge . U SEVOV lieferungen und Lei- nlagevermoögen: Depositalzinsen werden nicht vergütet. - - -

S 9 858 159,72 stungen fremder Rech- Lagergebäude: Stand am Soweit die bereits früher ausgelosten. Schuldverschreibungen noch nicht zur

Abgänge . 9105 431,30 | 752 728/42 nung . . 4 065 504,36 I, 1,1937. 21432,— Einlösung gelangt sind, werden sie nur mit den bei den jeweiligen Verlosungen ver- Kurzlebige Wirtshaftögütker J An verfloch- Abschreibung 1539, | 19 893/— | öffentlichten Einlösungsbeträgen bezahlt, Wir verweisen auf die Rückstandsliste vom

(Jitventarx) . 1377,40]. tene Ge- Werkzeuge, Betriebs- und 20. April 1937.

Abschreibung . 1377,40 S sellschaften 204 080,83 | 4 269 585/19 Geschäftsausstattung: Landshut, den 18. März. 1938.

Posten, die der Rechnungs E E 111/— L O ; Dstbayerische E Aktiengesellschaft.

abgrenzung dienen: An- arlehnsforderungen . . 157 290/25 Es : N mprer. a

teilige Binnen Pfand- Sallanuenand nes Zugang . 44 596,37 R C C A R E R N T E E D 52 R O E G S C D E S O S E E

E E 3 889/37 ich Guthaben bei No- 44 597,37 r c 2 N e

; S S tenbanken und Post- Abschreibung 36 190,32 8 407/05 Deutsche Textilvereinigung A-G, Detag Berlin. 5 625 152/57 S 335 807/98 | Patente E [74270]. Bilanz per 31. Dezember 1937. 2assiva. Andere Bañkguüuthaben . | 3144 604/85 | Umlaufvermöaen: N : Aktienkapital s 500 000 Ausgleichsposten betr. Ab- “gabs es S 18 373/23 , Aktiva, RM Rückzahlungsverpflichtung wertungssteuer . . . . | 1059 384/96] Jm Bau befindlihe An- L, Anlagevermögen:

gegenüber den Aktionä- Posten, die der Rechnungs- 7 O 3 735 771/10 L L 3 S 216 000

ren aus der Kapitalher- | abgrenzung dienen 618 971/15 | Anzahlungen . . __T7TT 837/69 a) E U, E E 2H 000 160 D004

äbsezung 2 4 725 000/— y 17 349 075/12 | Forderungen auf Grund 4 7 g /

Geseßliche Reserve . . 1 000|— A erm von Warenlieferungen b) Fabrilgrünbsick. r 137 000,— 297 000 Verbindlichkeiten . . 200—| Verbindlithteiten, und Leistungen 46 135/10 2, Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Bestand 1.1.1937, L— Posten, die der Rehnungs- | | Grundkapital. 5 000/— | Forderungen an Konzern- Ziga e c O

abgrenzung dienen: O dat unternehmen . . . . | 283 325/20 ——BO8220 4 Steuerrückstellung . . . E S A L Lede As Kassenbestand einschließlich |_ Abb C c. 8682/29 i [— Zuriünkgestellte Geschäfsts- | ehnung 11782 385,65 Reichsbank- und Post- 3. Maschi d Lol T

ie 1 150|/— | Verpflich- scheckguthaben . . 127 959/62 ; S it Sd e Anlagen: Zugang - - A 4 Gewinn: tungen Andere Bankguthaben . 28 942 |— 4 schreibung E E r Gewinnvortrag 9 687,51 | auf Grund Sonstige Forderungen . 1 490/77 3a, Betriebs- und Geschäftsinventar: Zugang « «. . 370,— | \ Reingewinn . 387 467,06 | 8397 154/57 von Wa- Posten der Rechnungsab- Abschreibung « « «e « «eee e e 369 De

s renliefe- E E 41 666/681. IL 4. Betalligung&t 4 «e «ao vao 00 o e C ee r Ne 1

Gewinn- und Verlustrechnung | Leistun- Bürgschaften RM40000,— _ |UL Umlaufvermögen: |

für den 31. Dezember 1937. gen frem- 5 224 802/44 6. SOU E fe runa V st I 0700 il a = E der Rech- Passiva | s i O Raddluna S O 9 400 _,_ Debet, RM |9 nung . . 4116 622,62 Grundkapital... . | 250 000/— 7, Forderungen a. Gr. v. Warenlieferungen u. d 346 628 81 M ad # 8 10 O} Verbindlich- Rüdstellungen . 26 000— 8. Forderungen a. abhäng. u. Konzerngesellschaften. . .. 37 119/09 Soziale Abgaben . . TONAO Teuton Verbindlichkeiten: 9, Kasse, Postscheck und Reichsbankgiroguthaben . . . 35 30572 Besibsteuern . . . . 2 619 genüber Anzahlungen von Kunden | 4 124 211/68 10, Andere Bankguthaben E 23 574/58 E L E Verbindlichkeiten auf 11. Sonstlgé Forderungen: «out 10 505 67 Er [— enen Ge- rund von Warenliefe- | Sonstige Aufwendungen . 20 829/61 | sellschaften 124 180,90 rungen u. p 301 047/50 12, Rehnung8äbgrenzungsposten „6.6 è 5 à ¿ooooo o] 30441 efi E “ier Bauten L ¿00 i026 i ——— : | iber B C assiva. | O E ; E E Reds Büretnde E ettos 14 533 01 1, Aktienkapital . . . M i . . J L s, . E . . ® . . . . . 280 000|— ade: Z f ürgschaften RM40000,— C GeaUliDe Midllále o e e e ao Ae 28 000|—

Gewinnvortrag - 9 687,51 | __| nung. . __56323,95 [16079 41312 E pes Tr 7 000

Reingewinn ._ 387 467,06 |__397 154/57 | Rüdstellung für Zinsen . | 20 000/— U Ai 4, Rückstellungen . . . C E 16 687/50 432 671/07 aue für Abwer- An ewinn- und Verlustrechnung. 6, Pp L 1087 1 A E 08 S00S | Dgs : Jt Ss g euer. « ... “+ | üdza ung add 4 500,— 9 000 Kredit. | ten, die der R 32 Aufwendungen. RM G Getvinnvortrag aus 1936 . J 9687/51 T E M 115 en Löhne und Gehälter 1 016 035/18 6, Grundschulden: 1, 1.1937 „e oe « « 803 000,— Effektenerträge .*« « « « 228 620/55 : E T Soziale Abgaben . .…. 72 843/22 E Wertberichtigung G A 56 000,— | 297 000 Essektengewinn . . « « 135 295/34 17 349 075/12 | Abschreibungen auf An i 7, Verbindlichkeiten a. Gr. v. Wärenlieferungen und Leistungen | 335 666 63 P E . 58 233/77 | Gewinn- und O ETEIRAng aen a Ee 37 729/32 L M t E 44 090 04 rovisionen . . . « 833/90 für 1936/37. BVésisleuert 20 102/10 n a E 3 628/98 132 671107 Geseßliche Berufsbeiträge 1 593/73 10, Gewinn: a) Vortrag per 1,1, 1937 „. . « 6532,18 | ! | ¿ E ? Soll. RM [H | Gewinnübertrag laut Or- H) Ut 1037 S o as 0 1040700 22 989/27 S nf Aklienges cllféaft Löhne und Gehälter , , | 261 630/76 | ganvertrag . . 16 060/76 e 75 ® i “S 162 s Ba A 4 | Herrmuth. Tornier. Ablbecibunen S 9 953/92 _1 164 36431 Gewinn- und Verlustrehuung per -31.- Dezember 1937.

Nah dem abschließenden Ergebnis | Besibsteuern . . « « « « 2 812/19 Erträge. R S G E E R E E: meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund | Andere Steuern . . .. 15 579/20 | Rohübershuß. . . . . . | 97101282 Aufwendungem - - RM der Bücher und Schriften der Gesellschaft | 9111 ine Unk s ins Ñ 4 72, L AGODNie Unb Gehallet i E Cs E 280 656/15

; ; h genieine Unkosten ein Zinsmehrertrag . . . «*. 14 725/19 l | ;'86 sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf-| s{ließlich Vertreterpro- Einnahmen aus Lizenz- 2, Soziale Abgabe 0 T 14 ae klärungen und Nachweise entsprehen | visionen . . ... 548 932/64 | gebühren ....., 37 476|— | 3. Abschreibungen auf Anlagen- » «s e266 e 10 299 Buchführung, Jahresabschluß und Ge- STRA Außerordentliche Erträge 141 150/30 | 4. Ueberweisung an Rücklage T „„„ + eo oooooo Arts schäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß 9a ET T T 5, Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen « « « « «. « 7 445 erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Haben. ; G Ee a r O a E E C S 32 472/01

Berlin, den 12. Februar 1938. Einnahmen aus Provi- Nah dem abschließenden Ergebnis | 7. Beiträge an Berufsvertretungen , » ooooooooo « 1 688/12 Dr. Frib Dinglinger, Wirtschaftsprüfer.| sionen... ... s. 864 079/91 | meiner pflihtgemäßen Prüfung auf | 8, Gewinn: a) Vortrag per 1.1.1987... . « - 6532,18 j ¿ Gleichzeitig gr s Sra 8 in ac orvioi bee Gesells f s grn der Shriften b) O O o 606 a 000 s -10467,09 22/989 27 er heutigen ordentlichen Hauptversamm- er Gesellschaft sowie der vom Vorstand 617/09. lung die Herren Geheimer Justizrat Joseph | Halle (Saale), d. 30. Septemb, 1937. | erteilten Aufklärungen und Nachweise ent- i I 0E Schreyer, München, zum Vorsiver, Bank-| Zuckervertriebsgesellshaft Halle |sprehen die Buchführung, der Jahres- A Erträge. ul lay direktor Eugen Brink, Berlin, zum stellv. Aktiengesellschaft. abschluß und der N T P soweit | 1. Ausweispflichtiger Rohübershuß «eo oeo ooo 359 6059/36 Vorsißer, Bankdirektor Wilhelm Güssefeld, Weinzweig. Bennemann. er den Jahresabschluß erläutert, den ge- | 2. Außerordentliche Erträgs E E r E 10 425/56 Berlin, Bankdirektor Paul Herrmuth, | Prüfungsergebnis gemäß meinem Be- | seßlichen Vorschriften. A, Geno AO Pee L19087 e endi ean 0 00 0 0E 6 532/18 Berlin, Bankdirektor Wilhelm Schmitß- | riht vom- 8. Februar 1938: „Nah dem| Essen, den 17. Februar 1938. ; 376 617/09

Dahl, Köln (Rhein), wieder in den Auf- ihtsrat gewählt worden sind. An Stelle des ausgeschiedenen Herrn: Geheimer Hof- rat. D. Wilhelm Freiherr von Pechmann, München, wurde Herr Bankdirektor Erhard Thron, München, neu in den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft O Verlin, den 17. März 1938, Der Vorstand.

abschließenden Ergebnis meiner pit gemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und ‘der Géschäftsbe- richt, soweit er den Jahresabschluß erläu- tert, den geseßlichen Vorschriften.“ * ‘-

Halle (Saale), den ‘2. März 1938,

P. Herrmuth, Dr. K.-Tornier.

r. Schourp, Wirtschaftsprüfer. Der nach den Vorschriftèn des Aktien- eseßes neu gewählte Aufsichtsrat be- sieht aus den Herren Geh. Regierungsrat

Baum. Didier-Kogag Koksofenbau und Gasverwertung Akt.-Ges. i

Rudolf Liß, Wirtschaftsþrüfer.

Der Vorstand. Georg Melches,

Hildebrand.

Meiningen, den 4. März 1938.

Deutsche Textilvereinigung E Detag

Schmidt.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Hermann Fellinger, Vorsißer, Dr. Max | der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- Bittrich, Dx. Hugo Ackermann, Dr. Kurt | rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge- ; R soweit ex den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.

“Nevisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft Thüringen. Dr. Langbein, Wirtschaftsprüser, 2 i

der Vücher und Schriften der Gesellschaft

“Hweite Beilage zum Neiehs-

und Staatsanzeiger Nr. 67 vom 21. März 1938. S&. 3.

p

[74277]. i Arca-Regler Attiengesellschaft,

__ Verlin-Schöneberg. —Silanz per 31. Dezember 1937.

Aktiva. RM \|HÑ Anlagevermögen: j Maschinen: Bestand am

E10, 104 Abschreibung . 84,— 670|— Jnventar: Bestand am L O S Zugang in 1937 1 122,— E Abschreibung . 225,— 898 |— Werkzeuge: Bestand am L S Zugang in 1937 3 595,47 3 596,47 Abschreibung . 3595,47 1|— Modelle: Bestand . am I U Zugang in 1937 2198,23 | 2 199,23 Abschreibung . 2198,23 1|— Kurzlebige Wirtschastsgü- ter: Bestand ‘am 1.1. E S Zugang in 1937 781,80 732,80 781,80 V

Abschreibung .

Patente Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe. . . 37030,18 Halbfertige Erzeugnisse 283 455,43 Fertige Waren 908,—

Wertpapiere . 51 553,25 Forderungen

auf Grund

von Waren-

lieferungen

und Lei-

stungen . . 247 004,55 Sonstige For-

derungen . Wechsel... Kassenbestand

und Post-

scheckgut-

haben ... 4737,38 Bankguthaben 11046,— Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen . . Avale RM 1868,35

61 393/61

1092,57 11 489,40

326 923/15

478/66

390 367/42

Passiva. Alten laat e e as Rücklagen: Geseßliche Rücklage . Andere Rü- lagen . « „50 000— Wertberichtigung zu Posten des Umlaufsvermögens Rülstellüunge ¿.. « « Verbindlichkeiten: auf Grund von Warenlie- ferungen und Lei- stungen. . 48 279,06 Sonstige 20 693,36 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen “FJeingetwoinn: Gewinnvortrag aus 1936 , Gewinn in 1007 v4 v. 22045698 Ivale RM 1868,35

100 000|— 24 000,— 74 000|—

57 500 31 324

[4

68 972/42

6 514/14

30 111,63 53 056/86

390 367/42

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.

“s artin F

) Soll. RM hne und Gehälter 232 773/02 Soziale Abgaben . . 10 457/04 Abschreibungen auf An-

N E e 6 884/50 Besibsteuemt S Ge 39 912/55 Sonstige Steuern . « « » .11 688/59 Reingewinn:

Gewinnvortrag

aus 1936 . 30111,63 Gewinn in

1937, 22 945/;23 53 056/86

Ï 354 772/56

Haben.

Jewinnvortrag aus 1936 30 111/63 Rohe. 6 320 914/03 Ren A es : 3 044/48

ußerordentliche Erträge . 702/42

354 772/56

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

sowie der vom Vorstand erteilten Aus- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften. Berlin, den 14, Fehruar 1938, Deutsche Treuhand-Gesellsch aft. Horschig, Wirtschaftsprüfer. ppa. David, Wirtschaftsprüfer. Die in der heutigen Hauptversammlung festgeseßte Dividende für 1937 in Höhe von 12% gelangt abzüglich 10% Kapital- ertragsteuer durch die Commerz- und Privat - Bank Aktiengesellschaft, Berlin W 8, zur Auszahlung. Der. Aufsichtsrat. set h auf Grund der. in. der heutigen Hauptversammlung erfolgten Neuwahl jvie folgt zusammen: Direktor Gevrg Maerz, Berlin, Vorsißer; Direktor Hans Krebs, Berlin, stellvertre- tender Vorsißer; Prokurist Bruno Colberg,

Das Aufsichtsratsmitglied Luise Ditel ist verstorben und ausgeschieden. An seiner Stelle wurde in der G.-V. vom 17, 2. 1938 gewählt: Frau Tilla Grimm geb. Ditel in Mainz-Kostheim.

Der Vorstand.

Dr. Frit Dihel. Gustav Digzel, SBEREE E S O L G E E B A SU S A A E G E T IESSIEDE [74526]

Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung unserer Gesellschaft am Dienstag, den 5. April 1938, 17,30 Uhr, in unseren Geschäfts- räumen, Stosh-Sarrasani-Str. 62,

Tagesordnung:

1. Vorlegung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1936/1937 und Beschlußfassung hierüber.

2. Entlastung von Aufsichtsrat und Vorstand.

3. Beschlußfassung gemäß § k der Sta- tuten (Aktienübertragung).

4. Wahl des Bilanzprüfers.

Radebeul, am 16. März 1938. Göhring «& Sebenstreit Haa

fabrik Betriebs-Aktiengesell schaft.

Der Vorstand. RNSR S S R T E N G L E S A [73350]. Aktiengesellschaft für Grundbesitz und Finanzierungen, Verlin W 8, Kronenstraße 11. Bilanz per 31. Dezember 1937.

E Gemäß Artikel 1 § 1 der Ersten Durch- ] klären wir hiermit die Stammaktien | [74272]. führung8verordnung zum Aktiengeseß hat | unserer Gesellshaft zu nom. RM 20,—, | Gebr. Ditzel A.-G., Zündholz- u. die heutige Hauptversammlung beschlossen, | die gemäß Art. 1 88 1 ff. der 1. Durch- Wichsefabrik, Meckesheim (Baden). die bisher auf RM 20,— lautenden | führungsverordnung zum - Aktiengese Bilanz für den 30. Juni 1937. Aktien in solche über RM 100,— umzu- | vom 29. September 1937 zum Umtäush |=— S tauschen. Die Inhaber von Aktien bzw. | in Abschnitte zu nom. RM 100,— bis Aktiva. i RM [N Interimsscheinen über RM 20,— werden | jeßt noch nicht eingereiht worden sind, | Anlagevermögen: aufgefordert, die Aktien bis zum | das sind sämtlihe noch im Verkehr be- | Grundstücke ohne Berük- 20. Juni d, I. bei der Gesellschaft | findlihen Stammaktien zu nom. Reichs- sihtigung von Baulich- einzureichen. Nicht eingereichte Aktien | mark 20,—, gemäß § 179 des Aktien- let Es 12 900|— werden für kraftlos erklärt. geseßes für kraftlos. Die an Stelle| Geschäfts- und -Wohnge- Verlin-Schöneberg, d. 15. März 1938. | der für kraftlos exklärten Stammaktien bäude . . . 3675,65 Arca-Regler Aktiengesellshaft. |zu nom. RM 20,— tretenden Stamm-| Abschreibung . 543,13 3132/52 Der Vorstand. Erwin Koehnhorn. | aktien zu nom. RM 100,— werden für Fabrikgebäude Und andere A | Rechnung der Beteiligten verkauft. Nach Baulichkeiten 49 517,21 [74034] ; erfolgtem Verkauf wird der Erlös nah Zugang 4 409 54 Vank für Handel und Grundbesitz, | Abzug der Kosten den Berechtigten im E56 TE" Aktiengesellschaft, Leipzig. Verhältnis ihres Aktienbesißes ausge- Ab b 4155199 49 374/76 Umtausch unserer Stammaktien ahlt oder, soweit geseßlih zulässig, beim schrei E zu nom. RM 20,—. biesiäèan Amtsgericht hinterlegt. Maschinen und maschinelle Kraftloserklärung. Leipzig, den 21. März 1938. Anlagen 11 835,48 Unter Bezugnahme auf unsere Be-| Bank für Handel und Grundbesiß Zugang .. 1986,50 kanntmachungen im Deutschen Reichs- Aktiengesellschaft. 13 821,98 anzeiger vom 17, Dezember 1937, Der Vorstand. Abschreibung 2636,70 | 11185/28 19, Fanuar und 12. Februar 1938 exr- Dr. Vodckerxt. Hartmeßt. * Werkzeuge, Betriebs: und Geschäftsinventar [742681]. : z 908,52 F / F 4 7 ugqa e... S Wegtell Gummiwerke Aktiengesellschaft, Hildesheim. 908 - r aa Vilanz am 31. Dezember 1937. ea Abschreibung . 287,23 739/29 Aktiva. RM |2| RM |H| Kurzlebige Wirtschasts- Anlagevermögen: P güter . . « 16,— Grundstücke am 1.1, 1937. „eo «ooooo | 190 685 Zugang « „48 171,65 U s C E S oie s 2 839|— 48 187,65 193 524 Abschreibung 48 165,65 22|— Abgang e 00e 0 e T0 04+ 0-0 #0 §0 l 2 904 190 620|— E TT 353/85 Fabrik- und Wohngebäude am 1. 1.1937 . . » . | 356 529|— Beteiligungen . « « « 3122/17 Bi a r e 0 T O Umlausvermögen: 426 331/99 Voss L 273 840,90 Abgang « « e ao o ooooooooooo of 10385/— Halbfertige : ; 415 946/99 Erzeugnisse 9588,92 Abschreibung eo eo ooooooooooo) 79 136/99 336 810/— Fertige Etr- : 527 430|— zeugnisse . 298 027,70 Hiervon: j Wertpapiere. 7T8304,70 Bebaute Grundstücke: Eigene Aktien mit Geschäfts- und Wohngebäuden . « « - 80 666|— (nom. RM Mit Sôbrilgebhäuben «eo aao 0 315 806|— 73 900,—) . 73 900,— Unbebaute Grundstüde oooooooo 130 958/|— Forderungen B27 430— c rftgies Maschinen am L11007 aa aaa o ov el O ere ati U s es E a diee 00 » o o « | 182 185/89) Ls Sei 416 425/89 stungen . . 493 120,36 Abgang + «e o o o o aao ooooo] 200|— Wechsel +5 1 246,42 416 225/89 SUeE e 1 469,67 Mng s hs L I 204108 Sasseneinas ieb8- 6 E u. Postscheck- Ed De E E on E N P quthaben . 5 559,03 Zugang . . 6276S . 6&0 0.0.0.0 0 00S. S 6 401 21 Bankguthabén 5 966,71 I 170 024 41 —— T OUET Wechselobligo RM417987,02 e A e C E ao bo S 6 401/21 8 1 250 500/43 Kurzlebige Wirtschaftsgüter «e. ooooooo 27 687/35 Passiva. E Abschreibung. . . oooooooo 27 58735) [—| Grundfapital . . « « « « | 220 000|— Beteiligungen am 1.1.1937. «oooooooo. 143 176|— Reservefonds: E s T 143 176|— _— [— | Geseglicher En R Umlaufvermögen: : i Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe oooooo 296 584 0 fonds 28 000,— 50 000 Halbfertige Erzeugnisse « « - «ooooooo. 108 886/80 Rückstellungen . . 878 165/07 Wede Gan «s oa o o oed oie 135 430/13 Wertberichtigungsposten . 36 000 r ea R E 1 975|— Verbindlichkeiten: Aga e A Eo 117 754/25 Verbindlichkeiten auf Forderungen auf Grund von Warenlieferungen « - 490 188/72 Grund von Warenliefe- Andere Forderungen - «- eo oooooooo 12 700/64 rungen und A Wei e 3 074/08 Leistungen 387 933,26 S Eee L L G os a/S 7 698/95 Verbindlichkei-] Kassenbestand, Reichsbank, Postsheckguthaben « s - 28 69461 ten aus der Andere Bankguthaben . «ooooooooo 438/92] 1 203 426/50 Ausstellung E eigener O] Wechsel .. 86910,06 Passiva, ] Verbindlichkei- Aktienkapital . oooooooo 0000000000) 1 150 000|— ten gegen- Rücklagen: über Banken 123 840,59 | 6548 684/79 a) geseßliche C Ld 0E E o. 000.0 9a 00 156 800|— (davon RM 100 000,— b) andere: für Neuanschaffungen « » o « Î12 032,— dinglich gesichert) Krisenfonds . . . . « « « », 605122,56 | 167 154/56} 8323 954/56] Gewinn: Rüsstellungen für ungewisse Schulden » « « + « « 183 599/12] Vortrag aus Verbindlichkeiten: 1935/36 . . 2026,62 j auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . 81 016/94 Gewinn 36/37 15 623,95 | 17 650/57 egenübex Bänlent « » - o 6 o oos 006 ° 70 249/60) Wechselobligo RM11987,02 E C Cs So Es 96 119/34] 247 385/88 “T 260 500/45 Reingewinn: Vortrag aus 1936 » «o oo0.0 005 23 127/01 : Reingewinn 1937 «oooooooo. 54 894/93) 78 021/94 | Gewinn- und Verlustrechnung F ToSS G80 für den 30. Juni 1937. N = Gewinn- und _Verlusirechnung am 31. Dezember 1937. : Aufwondungen, me D Aufwendungen, - E a E E r Löhne und Gehälter eo e ooooooooooo 946 899/98 Abschreibun en auf An- Soziale Abgaben L E e eee 62 134/92 lagen . 9 S 8 019/05 Abschreibungen auf: Anlagen e ooooooooooo) 270 848/23 Andere Abschreibungen z 214 758/78 Außenstände ooo 0000), 4 986/20 : 1 e: : 4 Zinsen 4 214/32 Zinsen, soweit sie die Er S as Steuer vom Einkommen, vom Ertrag und vom Bermögen - « « « | 156 887/32 tragszinsen übersteigen + : i Besißsteuern der Gesell Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen ooooo... 2 408/80 schaft A - 33 37646 A eSAEIOn O m oio on ddo o o: 0880099 S e e Gewinnvortrag aus 1936 s 90 2704 | 78 00100 E Den ne bes oe eooo0 ooooo. d ü =—| gen mi usnahm r R L EADO aOE 71} Aufwendungen für Roh-, Erträge T} | „Silsé- und Vetrieböstoffe | 3094 403/26 Wewinnvortrag au 1046 L ea Ee M E e e dna aaa vak Erträge abzüglih Aufwendungen, ohne die besonders ausgewiesenen f‘ *} 1162 824/04 R O E, is: A S ea LEE Erträge. E Nachträglicher Eingang bereits abgeschriebener Forderungen : . «f 1 T I Mehrerlös aus dem Verkauf von Gegenständen es Anlagevermögens 21-783/27- N ita he Miet- und Pachterlöse e ooooooooooo ooo) | 4394/75 Hilfs- und Betriebsstoffe 1 162 824/04 Außerordentliche Erträge o eo ooooooooooo * 83945/32° —— Erträge aus Béêteiligungen o ee odo ooooooooooo 10416 1 162 824/04 1 526 40171 | Nah ebt O Man Ege Nach pslichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der | meiner pflihigemäßen Krüisung u Gesellschaft sowie der vom Vorstand leiten Aufklärungen und Nachweise entsprechen SOnN f Pücher „E N aat die Buchführung, der Jähresabsc{luß und. der Geschäftsbericht, soweit er deu Jahres«| Gesellschaf gs E Nachweise ent- abshluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. : “2 ae Ses Eugen E ee kbt Hildesheim, den 26. Februar 1938. j i PERE i s L Us häftsbericht den ge- G, Bergmann, Wirtschaftsprüsfer. E S i B j rift aa Ab 1, Mai d. I. werden die Gewinnanteilsheine Nr. 2 mit RM 60,— een L den 22. Januar 1938 ro Stü, abzüglih 10% Kapitalertragssteuer, an der Kasse unserer Gesell- Sa arie Dec Sul WUS, chaft, bei der Deutschen Bank in Verlin oder deren Filiale in Hildesheim iplom Wictschaftsprüfer , eingelöst. N ; X : A i 2 ¿ L, 17, März 1938, Die Bilanz wurde genehmigt in der A A Der Vorstand, 4 G.-V. vöm 17. 2, 1938,

Berlin.

RM [5

Aktiva. Anlagevermögen : Grundstücke: Bestand per

1.1.1937 ,. 337 148,18 Zugänge 62,— 337 210,18

¿1801218 | 893 0388|

80 000|—

Abgänge - Gebäude Geschäftsausstattung: Be-

stand per 1.1.

1937, 14000

Abschreibung 4 000,— Beteiligungen 1,—

Abschreibung 1,— E

Umlaufvermögen : Wertpapiere 1,— Hypotheken . 6 068,— Kasse einschl. Post-

scheckguthaben 519,08 Bankguthaben 19 029,61 Schuldner « . 837 970,80 Verlust:

Verlustvortrag aus dem

Vorjahr . . 6342,62

Verlust im lau-

fenden Ge- . 11 605,43

10 000|—

63 588 49

17 948/05

schäftsjahr ___17 948/05 505 174/54 Passiva. Grundkapital: 50 Stamm- aktien à RM 1000,— . Wertberichtigungen zu dem Posten „Schuldner des Umlaufvermögens“ . . 16 094/12 Rückstellungen für ungetoisse Sub .. «e 1 050 Verbindlichkeiten : Verbindlichkeiten gegen- über Konzerngesell- schaften . 423 316,42 Sonstige Ver- bindlichkeiten 14 687,75 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

50 000|—

438 004 17 26/25 505 174/54

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.

Aufwendungen. RM [9 Verlustvortrag aus dem Vor-

P 6 342 62 Löhne und Gehälter « « « 7 969 45 Soziale Abgaben .. . 534 04 Abjchreibungen auf das Anlage-

vermögen «- « « « « . . 4 001 S a Ca E 11 608 88 Steuern vom Einkommen, vom |

Ertrag und vom Vermögen | 8 566 83

| Beiträge a. Berufsvertretungen 149/22- Außerordentl. Aufwendungen |} 10 186/45 Sonstige Aufwendungen 14 351/33 ' 63 709/82

Erträge. Mieteinnahmen 37 081|—

Sonstige laufende Erträge . « | 4103/16 Außerordentliche Erträge 4 577 61 Verlust: : Verlustvortrag aus dem Vor- E Sa 6 342,62

11 605,43

| Verlust 1937 . 17 948/05

63 709.82

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand: erteilten Auf klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dér Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Berlin, den 4. März 1938.

Deutsche Revisions- und TreuhanDd- Aktiengesellschaft. Hesse, Wirtschaftsprüfer. Karolî, Wirtschastsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren : Direktor Dr. J. Fr. von Tscharner, Zürich, Vorsißender; Rechtsanwalt Frihß Flemming, Berlin, stellv. Vorsißender; Kaufmann Walter Wiesner, Berlin.

Berlin, im März 1938. Frit Pidcktert, Vorstand.

K

D