2A D
/
Zweite Beilage zum Reichs-
Seidipefishers Nordstern Akt.-Ges. | Geschäftsbericht, soweit er den Jahres-| rungssheinen wird eine Aktie über Gewinn- und Verlustkonto abschluß erläutert, den geseßlihen Vor-| RM 100,— mit Gewinnauteil- für den 31. Dezember 1937. schriften. scheinen Nr. 5ff. und Erneuüe- —— : Wesermünde-G., 23. Februar 1938. | rungsshein ausgegeben. Auf Ver- An Aufwendungen, RM |Ñ Conr. Bolte, Wirtschastsprüfer. langen der Aktienbesißer kann auch für Löhne und Gehälter 894 639/21 | Die Dividende gelangt für das Jahr | je 50 Stück über RM 20,— lautende Soziale Abgaben . . 61 379/55 | 1937 in Höhe von 8% abzüglih Kavital- | Aktien eine neue über RM 1000,— Abschreibungen a. Anlagen: ertragsteuer E, 7,2% lautende Aktie ausgegeben werden. Dampferkto. 284 220,15 gugüglih s o _._. 1,8% | - Die Umtauschstellen sind bereit, nah Gebäudekto. - 1 483,85 aus der Auflösung des Anleihesto#s Möglichkeit den Austausch von Spiten- Kurzl, Wirt es O 2 O Aabribnda der Aktien über E mit RM 36,— netto von heute ab : i n De schaftsgüter M gegen Einreichung des Dividendenscheins Reichsmark 100,— bzw. Reichsmark Beteiligungen _1,— | 29162730 \ Hr. 8 bei der Geestemünder Bant, | 1000, — erfolgt alsbald gegen Rückgabe Zinsenkonto .. . . 21 325/86 | Wesermünde-G., bei der Deutschen dex über die eingereichten Aftien aus- SAA Dieu . 205 357,38 s Lieg Bank in Berlin und Bremen zur Aus- aae best nicht L Sonst. Steuern 2 017,72 07 375/10 | ¿ahlung. j *mpfangsbescheinigung bei er Einrei- Gesegliche Beiträge an Be- Gleichzeitig geben wir bekannt, daß in hungsstelle, welche die Bescheinigung rufsvertretungen 3315|— |der heutigen Hauptversammlung die | ausgestellt hat. Diese Stelle ist berech- Gewinnvortrag 1936 Herren: Bankdirektor a. D. Clemens De- tigt, aber niht verpflichtet, die Legiti- 53 799,98 nickde, Wesermünde-G., Vorsißer; Fabri- mation des Vorzeigers der Empfangs- Gewinn 1937. 178 575,96 232 375/94 | kant Oscar Neynaber, Wesermünde-G.; bescheinigung zu prufen. A : [74834]. 171203796 Bauer Friedrich Haxsen, Ueterlande; Kon- Für Ms mit dem Umtausch verbunde- Aa 1 | reftor a. D. Friedrich Bertram, Bremer- | Nen Sonderavrbeiten wird seitens der Per Erträge hav wi F i A Aufsichtsrat Banken die übliche Provision berechnet; ; + aven, wieder in den ; Lie Prov Vennnosrieag aus 1936 53 799/98 gewählt worden sind. An Stelle des durch | sofern jedoch die Stücke nach der Num- Betriebsübershuß nah Ab- Tod ausgeschiedenen Herrn Bankdirektors | mernfolge_ geordnet bei den vorge- A ges ; zug der Ausrüstung usw. | 1 625 340/06 | Claus Wisch wurde Herr Fischereidirektör | nannten Stelleu unmittelbar am zu- Außerordentliche Erträgnisse] 32 897/92 | Ernst Ulrich, Wesermünde-G., neu in den | ständigen Schalter eingereiht werden, 1 712 037196 E iee Gesellschast gewählt. Un fis E C A : : esermünde-G., den 15. März 1938, | Einreihung nicht verbunden 1, erfolg Verteilung des Men ; ' Der Vorstand. 4 Ier Umtausch für die Aktionäre kosten- Se : inri s 8% Dividende . . . . 96 000,— Heinrich Loges, a E L n i __, „Karliulius v. Kajdacsy. Die über RM 20,— lautenden Ak- Gesebliche Rücklage . + - - 30 000,— D U O C O G G O E G T È Ia cs tien, die uicht bis zum 25. Juni Rückstellung für freiwillige so- O 4 R rf ziale Leistungen 17 602,— | [74527] . 1938 einschließlich. zum Umtausch SautizineGiito ©*** * 13646/10| Zucerraffinerie Genthin Aktien- eingereiht worden sind oder die zum Vortrag auf neue Rechnung. 72 127,84 e E V Zal N ri E S C LZA 1. Aufforderung erforderliche Zahl nicht erreihen um 232 375,94 | zum Umtausch der über NM 20,— | unserer Gesellschaft nicht zur Verwer- Bilanzkonto y " “ [aúténden Aktien. tung für Rehnung der Beteiligten zur für den 31. Dezember 1937. Gemäß Artikel I §8 1 fj. der Ersten | Versügung gestellt sind, werden gemäß = Durchführung®Werordnung zum Aktien- |§ 1 Abs. 2 der Ersten Durchführungs- Attiva. RM [H | gese vom 29. September 1937 fordern | verordnung zum Aktiengeseh vom Anlagevermögen: wir hiexmit die Juhaber von “Aktien | 29. September 1937 in Verbindung mit Dampfer, Wert am 1.1. unserer Gesellschaft zu RW,20,— auf, |§ 179 des Aktiengefeges vom 30. ZJa- 1937 . . 1400 060,— diese, Aktien mit Gewinnanteilscheinen | nuar 1937 für kraftlos erflärt wer- Zugang « 443 970,15 Nr. d f. und Erneuerungsscheinen bis | den. Die an Stelle der für kraftlos er- 1 844 030,15 zum 25. Juni 1938 einschließlich | klärten Aktien auszugebenden Aktien Abgang 7 250,— ‘hei unserer Gesellschaftskasse, werden für Rehnutig der Beteiligten T536780.15 E d SER E de Prwat: nah Dae e ge es E .. E an tiengesellshaft in Ber- | mungen - verkauft werden. Der Ert0s e B 1 562 800 lin oder deren Niederlassung in | wird den Beteiligten unter Abzug der ebäude (Betrie S Magdeburg entstandenen Kosten nah dem Verhäli- 3 11 538 65 unter. Beifügung. eines avithmetish ge- | nts ihres durch diese Maßnahme be- ne T ordueten Nummernverzeicnisses - in | troffenen Aktienbesizes zur Verfügung : 13 983,85 ä , doppelter Ausfertigung während der | gestellt bzw. für dié Berechtigten hin- L E E erkzeuge, Betriebs- un au zureichen. Z enthin, den 28. Ycarz : Geschäst8ausstattung, egen era von B Aktien Zuerrasfinerie E Aktien- E . . 2750,— über je RM 20,— ne »ewinn- , gese ft. Zugang . 405,80 | antèilscheiñen “Nr. 5 fff, und Erneue- Der Vorstand. 3 155,80 Abschreibung . 655,80 2 500|— | [74838]. Mota Kurzl. Wirtschaftsgüter: B í g Aa V Ma Bersicherungs - Aktien - Gesellschaft. Abschreibung . 5 266,50 L “ Gewinn- und METI trechnung für das Geshäftsjahr 1937. Beteiligungen . 5 368,— aaen ozcumamna a u utokasfoversiherung. Uebertr. auf and. : Mo papiere I; Uebexträge aus aue Boriébee: a E ad Oa E L E e C ad A ae 203 0636 Mi ia R ¿ SWADENTEIELE e E aa dd G Ne S 115 991/30| 8319 054/90 Les TT: Prämienéeinnahme abzü ü e ¿ E — 1 zügl., Rückbuchungen. . 896 240/55 Mauren e S L "1111. Nébenleistungen der Versicherungsnehmer (Aus- f iv daie v e E a O 17 099 65 e R C G G é Uebertrag vom Beteili- — \— ua Mfonto 5 367,— Gesamteinnahmen _1 235 834/80 Zugang. . 20 703,96 26 070/96 Ausgaben. Umlaufvermögen: - 4 - I; Schäden aus den Vorjahren einschl. der RM 6242,57 Roh-, Hilfs- und Betriebs- ae A betragenden Schadenermittlungskosten, abzügl. des stoffe . , 114 480,20 . R Rückversicherer: Wertpapiere . 21949,80| - ‘ * -|- 1 - - L-geleistet „eo D T0 N Anzahlung auf 2, aurüdgestelE ea s ane e e 15 8885 60 554/10 Dampfer- IL, Schäden im Geschäftsjahr einschl. der RM 10822,82 ra neubauten . 135 000,— - betragenden Schadenermittlungskosten, abzügl. des E E Rückversicherer: au are L GCEEE , a o oe E O 181 581/49 lieferungen E e C 122.578/40|- 304 159/89 ä E agfie ira |11r. Rüdversiherungsprämien .. ......... 330 078/78 u, Postscheck- IV, Verwaltungskosten, abzügl. Anteil d. Rückversicherer: a Utbaben 2 815 15 ; 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 136 718/2 Rey 2 ' 2. Sonstige Verwaltungskosten ...... 128 833/83 Bankguthaben 186 635,30 3. Beiträge an D erufpertrefiingen 970/05 d o Do L ale 4. Steuern und öffentlihe Abgaben . . . . 23 317/80| 289 839/88 e —— |—| “V. Prämienüberträge, abzügl. Anteil d. Rückversicherer 226 464/70 Passiva, 2140 20899) VI, Veberschiß ¿e eia toe 0e Sue 2473745 Aas E lien Gesamtausgaben 1 235 834/80 N O G20 T2 I]. Bootsfkasfkoversicherung. 900 V s , ” » - |. gdaîtien I. Ueberträge aus dem Vorjahre: à RM 100,— 1, Prämienüberträge. « » - o o o ooo 0/005 39 098/32 (4000 2, Schadenreserve . . «+ _- - A E e 4 997|—| 44 095/32 Stimm.) 20 000,— | 1 220 000|— | IL. Prämieneinnahme, abzügl: Rücckbuchungen . «. 1 107 692/50 Gesetzliche Rüflage .. . | 150 264|— 111, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer (Aus- Rückstellung für. freiw. soz: fertigungsgebühren) es E E e 4 128 — Leist 9 d 12-398 TIV, Kagpitalerträge 2 230/25 eitungen . « » s » * _—— O: i o D. S 0.00: 0: #0. S Verbindlichkeiten;- - f « « Þ Pch E , i 158 146/07 A E : Gesamteinnahmen 5 0 406 126,— |} - e Verbindlichkeiten - - - L Ce eus oxjahren O An E äus Wu K . betrggenden enermittlungsfosten, abzügl, de lieferungen - ‘ - - L / L leider Rückversicherer: / u. Leist 102 732,18 J M E s 2 75748 ende a / L E —_—_ |— 2 757/48 bindlichkeiten 24 567,87 | - 53242505 | -IL, Schäden im Geschäftsjahr einschl. der RM 1334,68 E Nicht erhobene Dividende 1 776|— betragenden Schadenermittlungskosten, abzügl. de s Reingewinn: L cle Rückversicherer: Gewinnvortrag 1936 . geiel D T E D S 6E 0. 0 Q E 25 635/19 f 53 799,98 # Li zurüdgestellt S ¿ E S 0.0 #0090 S 6% 4 960 — 30 595 19 Gewinn in : I1T, Rückversiherungsprämien ..... ««. - 13 208/65 1937 . . . 178 575,96 | ‘ 232 375/94 | IV, Verwaltnngskosten, abzügl. Anteil d. Rückversicherer: i T TSIS So 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 15 957/28 : C , ; 2. Sonstige Verwaltungskosten . ....- A 34 739/85 Nach dem abschließenden Ergebnis mei- 3, Beiträge an BerufSbertretungen ... . — [— ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund| “4, Steuern und öffentlihe Abgaben . . . .… 7 286/80} 67 983 93 der Bücher und Schriften der Gesellschaft C i i i: f h 25 L ; ; V, Prämienüberträge, abzügl. Anteil d. Rückversicherer 40 155/64 sowie der vom Vorstand erteilten Auf-| x Üeb 13 445/18 klärungen und Nachweise entsprechen die | ‘* C s m E S O He icaenirear par Gesanmtausgaben 158 146/07
Buchführung, der Jahresabschluß und der
und Staatsanzeiger Nr. 69 vom 23 März..1938. S. 2.
Berlin, den 17. Fe
Nach pflichtgemäßer „Motag“
geseßlichen Vorschriften.
sih zusammen aus: Herrn
Düren, Herrn Friedrich
Der Vorstand. Bericht des Abshlußprüfers.
teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, abschluß und der Jahresbericht,
Vortrag auf neue Rechnung
Der ‘auf Grund des neuen Aktien
- Zusammenstellung des Gesamtgeschästes. Einnahme. RM: 19] -RM “|\H T: Burtrag aus dent Vorsjahle -. ss 6 929/75 IL. Gewinne aus den nachstehenden Versicherungs- AWgiden: 1 Ao E S S 24 73745 D E e S L 13 445/18 38 182/63 IIT, Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen... — |— Ae La s A 30 223/94 E E e Es 24 06761 54 291/55 abzüglich der bei den einzelnen Zweigen ver- reGneten Anteile . + a s d 19 329/901 34 961/65 T. Urgel a o fe 6 s C6 L 2 65272 V, Sonstige Einnahmen: ; 1. Eingang auf abgeschriebene Forderungen - « 8 032/47 2. Einnahmen aus dem Vermittlungsgeschäft . . 83 109/85 91 R208 j 173 869/07 Aus gaben. ; I. An die geseßliche Rülage (§ 130 des Aktiengeseßes) 10 000 — IT. 1. Abschreibung auf Grundbesiß „. «« « « +- 6/500|/— 2. Abschreibung auf Hypotheken... « « . « 4 2 500|— 3. Abschreibung auf zweifelhafte Forderungen . 4 707/88 13 70788 ITI. Steuern und öffentlihe Abgaben... 58 294/50 abzügl. der bei den einzelnen Zweigen ver- ! Lene len Atl a e a ad 30 604/60 27 689/90 IV, Sonstige Ausgaben E E. 71 166/69 Ti Kursverlust S ck -0.# 00ck C E E E E E E F |—- V Me e os O O O0 S OviE 51 304/60 173 869107 Bilanz für das Geschäftsjahr 1937. Atktiva. E RM |N]| RM H I, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- i
gezahltès Aktienkapital. 2 «ea ae 600 000/— T O E L Le é 266 766/75 ITL, Hypotheken und Grundschuldforderungen « « « 370 950|— TIV. Wertpäpiete c o R E S 294 264/92 V. Eigene Allien a S S _ — VI, Forderungen: /
1. an Bankhäuser, Sparkassen usw... « «'« - 174. 357/23
2, an Konzernunternehmungen . … - . « « ° — —
3, an andere Versicherungsunternehmungen . . —_— [—
4, àus Krediten, die nah § 80 des Afktiengesebes | l
nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Auf- \ sichtsrates gewährt werden dürfen. - (Mit- RM 322 790,— in Ziffer IIT enthalten.) i
5. an Ausfsichts3ratsmitglieder . « »«-«-«.-«-. —. -—l 174 357/23 VIL. Wechsel und ScheW .. S C P —_ [—
VIIL, Jm folgenden Jahre fällige Zinsen und. Mieten,
soweit sie anteilig auf das Berichtsjahr entfallen 2978/25 IX, Außenstände bei Vertretern- und Versicherten: R
1. aus dem Geschäftsjahr . .«. . « » A 53 904 43
S aus fLUbLTENn Jet ete o nee O E 53 904/43 X, Kassenbestand einschl. Postschecklguthaben . « « - 13 197|— XI. Jnventar und Büromaschinen « « «ooo 1|— XII,. Sonstige Aktiven S e. e. s e eo E a
— 177571458 Passiva. - ' - ' L; Afktienkapitál S Da 0 0.0.0 0:06,00 1 000 000|— IT, Rüdcklagen: : 1, Geseßlihe Rücklage (§ 130 des Akttengeseßes): a) Bestand am Schluß des Vorjahres “… . 80 000|— b) Zuwachs im Geschäftsjahr aus: : 1 C 10 000,— 1937 0. 0 D A 00 10.000,—. 2 20 000|—
S AnDors Raa ae e e O — [—| 100 000|— TIT, Wertberichtigungsposten . ... . Es 52 766/75 IV. Rüstellungen für ungewisse Schuldeft “ „« « « — V, Prämienüberträge für: | / N M
1. Autokaskoversiherung „. - e. ooooo 226 46470]
2, Bootskaskoversicherung « e ooo. ooo. __40 15564 266 620/34 VI, Schadenreserve fü:
1, Autokaskoversiherung . « « «e o ooo d 138 466/90]
2, Bootskaskoversicherung Ce E S 4 960—| 143 426/90 VIT, 1, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter-
nehmen: ( | / a) für cinbebaliene Reserven aus dem laufen- den Rükversicherungsverkehr . . . « « « — |— b) Sonstige Verbindlichkeiten . « « « « « « |__4219492] 4219492 2, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- rungsunternehmungen:. . h a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen- den Rüekversicherungsverkehr. « « « « « « 83 640/85 b) Sonstige Verbindlichkeiten „ « . « . o. 141 29) 95 052/14 VIITL, Guthaben von Vertretern . « « « a « «aaa D 7 61861 IX, Sonstige Verbindlichkeiten: E 1. Versicherungssteuer . . . „« « + + « --+ Ï 10 600/55 2, Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden auf dem eigenen Grundbesiß ... «+ «“« —_— . — 3, “Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge- ; zogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Se E A S —_—
4, Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . —_— —
5, Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrihtungen — [—
6, Rechnungsabgrenzumgsposteen ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ «6 129/77 16 730/32 X. Gewinn: Vortrag aus 1936 . «ee ooo 6 929/75
aus dem Geschäftsjahr : « « o» ««- 44 374/85] 51 304/60 i 1775 714158
Van Lo S : R; C. Krueger. Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der
Versicherungs-Aktien-Gesellschaft in Berlin sowie der vom Vorstand er-
der Rechnungs- soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den
Verlin, den .17. Februar 18 Dr. H. Veckor, Dipl.«Verficherungssachverständiger. Die Generalversammlung vom 17. März 1938 hat beschlossen, den Gétvinn von RM 51 304,60 wie folgt zu verwenden:
Aktionärdividende (6% auf eingezahltes Aktienkapital). . . . RM 24 000,— Vorstandstantieme. . «eo o e oooooooo y 6413,— Tantieme an den Aufsichtsrat „„„.««.+ E O
Zuweisung auf Konto „Forderung auf noch nicht eingezahltes | Aktienkapital“ n S d 0 6 0/90 0.20: 04 A0 ¿E S: S y 15 000,— C a S 2 391,60
M OEER H R ETEB B B E EBRERT S RM 51 304,60
eseßes neugewählte Aufsichtsrat seyt
Dr. jur. Carl Arthur Pastor, Aachen, Vorsißer; Herrn
Generaldirektor Walter Schmidt, Aachen, stellvertr. Vorsißer; Herrn Dr. Max Schoeller,
ilhelm Berger von Lengerke, Berlin.
“ Verbindlichkeiten auf Grund
he
[74277]
Gemäß Artikel 1 § 1 der Ersten Durch- führungsverordnung zum Aktiengeseß hat die heutige Hauptversammlung beschlossen, die bisher auf RM 20,— lautenden Aktien in solche über RM 100,— umzu- tauschen. Die Jnhaber von Aktien bzw. Jnterimsscheinen über RM 20,— werden aufgefordert, die Aktien bis zum 20. Juni d. I. bei der Gesellschaft einzureichen. Nicht eingereichte Aktien werden sür kraftlos erflärt.
Berlin-Schöneberg, d. 15, März 1938.
Arca-Regler Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Erwin Koehnhorn.
(R B E C E E E E E E S C R A B E E R E [74021]. Vilanz für den 31. Dezember 1935.
RM |H 60 000|—
Vermögenswerte. Rückständige Einlage auf das Grundkapital . « « Anlagevermögen :, i Maschinen: Stand am 1. 1. 1935 . 32 170,— Zugang 1935* 6 900,90 39 070,90 Abgang 1935 531, —
38 539,90
10% Abschr. - 3217,— Stand am
Werkzeuge : 1, 1, 1935 . . 3350,— Zugang 1935 . 1562,17
4912,17 30% Abschr. . 1473,17 Jnventar: Stand am
1, 1. 1935 . , 4030,— Zugang1935 . 8334,10 4364,10
10% Abschr. . 403,— Modelle: Stand am 1. 1, 1935 .*. . 12101,— Zugang 1935 16-197,80 28 298,80
etwa 100% es Abschreibung 28 208,80 | - -90— Patente: Stand am 111986 S Zugang 1935 15 442,20
Getriebeanlage
Umlaufsvermögen : Vorräte : ; Roh-, Hilfs- ‘und Be-
triebsstoffe 27 249,66 Halbfertige Fabrikate . Fertige Er? zeugnisse
Wertpapiere
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen “und Leistungen . . - Wee e
Kassenbestand und Post-
*fchedckguthaben « « « «
35 322/90
3 439 —
3 96110
. 16 443/20 11 956/74
58 648,16
128 915/82 1 001/71
- 103-359/20 354/30
3:227 89 367 071 86
Verbindlichkeiten, Aktienkapital Reservefonds . . « « - Rückstellungen Wertberichtigungsposten . Anzahlungen von Kunden
66 000|— 600|—
4 .000/— 53.700 12 439/30
von Warenlieferungen und Leistungen Akzepte Verbindlichkeiten gegenüber Banken (nach Abzug eines bedingten Nachlasses von ._RM 60000,—) . . Posten, die der Rechnungs- abgrénzung dienen L207 0786 Gewinn- und Verlustxehnung für den 31. Dezember 1935.
95 399/65 2586/85
125 237/67 “7108/39
C D A i EOrA R
E - Aufwendungen. *-RM |5Ÿ Löhne und Gehälter . « 161 769/83 Soziale Abgaben . . 10 121/83 Abschreibungen auf Anlagen | “ 83 301/97 Andere Abschreibungen 6 027/69 H ae ae eiie j 11 362/84 Bosibsiélern +6 s o « 1 846|— Alle übrigen Aufwendungen] 104 350/50 . 2558 328 780/66 Rückstellungen : für Wertberichti-" “ gung . . . 53700,— |’ Sonstige Rück- n
stellungen . /4/000,— |' Tilgung des
Verlustvor-
trag. a. 1934 145 905,19 Zuweisung
zum Nette
fonds .. 600,—
532 985/85 Erträge. E Gewinn aus Waren 178 985/85
Buchgewinn aus Kapital- |
herabseßung . «7 294 000|—
Buchgewinn aus Nachlaß von Verbindlichkeiten . 60 000|— 532 98585
‘Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- christen.
Dresden, im Dezember 1936.
J. Schmidt, Wirtschaftsprüfer.
Dresden, im Januar 1937,
Vasanta pi h ais Aktiengesellschaft.
“ 904 20519 È aaa afer meen frem
Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger- Nr.- 69 vom 23 -März 1938... S. 3.
[73353].
Papier- und Tapetenfabrik Bammental A.G., Bammental. |
Bilanz für ven 30. Iuni 1937.
Aktiva. RM \N RM |H
I, Anlagevermögen:
1. Grundstücke ohne Berücksichtigung von Baulich-
i E E E E R S S E e O 9 812 —
2, Fabrikgebäude u. and. Baulichkeiten 311 400,—
MP0 6 228,— 305 172|— 3, Maschinen und maschinelle Anlagen 80 200,— ; At s e e Ee 4 007,— 76 193/— 4. Werkzeuge, Betriebs- u, Geschäftsinventar F 3 240,— Abschreibung m 0.07; O 1 000,— 2 240 —
5. Utensilien e Ss E E 1|—
6, Fuhrpark . . 0 Q E. 0 #40 "E @ 1 000,—
M Velen eere od s a Ee ; i TIT, Umlaufvermögen: Bankguthaben « « -« .«.- 1 019/08 IV. Verlust: 1. Vortrag 1935/36 . „ «e - o. - + 165 107/82
2. Verlust 1936/37 „e e o o ooo 1 775/11 166 882/93
V, Bürgschaften RM 3 000,— 561 821 01
Passiva,
T Aktienkapital C N Q M V 0 6\0 0. #/S D: 0 0._@ 480 000|— IT, Geseßlicher Reservefonds « « «e. ooooo. 48 000|— ITT.“ Rüffstelllngen . ...+ « « S as 19 750/70 IV, Verbindlichkeiten:
1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-
rungen und Leistüligen . ..« «+ -+ » + 10 782/41 2, Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell- E A T 3 287/901 1407031 V. Bürgschaften RM 3 000,— E 28 561 821/01 Gewinn- und Verlustrechnung.
Aufwendungen. RM Erträge, RM \Ñ Abschreibungen . . .« « 11 735 Miete und Pacht . « «- « 13 397/10 Besißsteuern der Ges. . . 129 —}| Verlust Es 1 77511 Andere Steuern . . 1 813/84 Alle übrigen Aufwend. 40D ee
15 172/21 15 172/21
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflicht der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vo rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung,
Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriftén.
Mannheim, dén 1
1. Januar 1938, Dr. Kurt Fluch.
Genehmigt in der Generalversammlung vom 9. März 1938. Der Vorstand.
(E R E S S R R S E SO A I A E E S E E E R S A A [74278]. Terra A.-G. für Samenzucht, Aschersleben.
Karl Müller.
gemäßen Prüfung auf Grund m Vorstand erteilten Aufklä- der Jahresabschluß und der
dex Bücher und Schriften rungen und Nachweise entf
Halberstadt, den
Der Vorstand. Schnuÿ.
3. Januar 1938. s Brand, Wirtschaftsprüser.
Bilanz per 31. Mai 1936. A Aktiva. RM - |Ñ I, Anlagevermögen: Grundstücke ohne Baulichkeiten . D S 0/0 0.0 0/980 800 000'— Gebäude: L Geschäfts- und Wohngebäude eo ooooo 121 000,— Abschreibungen oooooooo 3 000,— 118 000/— 2, Betriebsgebäude . . «« e e o o e eo) e « 270 000,— Abschreibungen T 00 ck00 S 9 000,— 261 000'— 3, Baulichkeiten auf Pachtgrundstücken «ooo... 211 893/94 4, Maschinen und maschinelle Anlagen « « - - 149 000,— j BUGAngë. s eo bia eva fo o 00 Cp 3915,50 152 915,50 Abschreibungen « —- . . + e S DO 144 500|— 5. Werkzeuge, Betriebs- und Geschästsinventar . - 138 600,— Und e ea e dio Gie ie TAAVOOS 150 899,05 Abgänge «- « «oooooooo 1 150,— ‘ Abschreibungen « « « « « « « «_ 13639,05 14 789,05 136 110 — IT, Beteiligungen . ..«» s Sie bie e A 23 000|— IIT, Lébendes Jnventar der Landtoirtschaften «o ooooooo 211 927/85 TV, Urnläufsvermögen: ; Ee Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe P I I E E I I E E E 71 642/25 2. Halbsertige Erzeugnisse I T r V I A E E n E E E E 671 870/09 3, Fertige Erzeugnisse « «ooooooo, ooooo 588 987/39 4 Wertpabiere «. « ooo d o 0A ao o o oe a os 1|— 5. Hypothekenforderungen . « « « « o e e o o ooooo 6 000— 6, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei- stungen Î S. H G 000 0.6. 00.40. 0.0 A 0.8. 0::0 0,0 168 70145 7, Wechselforderungen » « « - e e oooooo E 87 576/72 8, Kassenbestand einschließl. Guthaben bei der Reichsbank und Postscheckguthaben . . - «o oooooooooo 32 332/64 9, Vakhkguthaben .. « « « « + «o o o 00 oooooo. 525|— V, Verlustvorträge 1933/34 und 1934/35 «e e o o o ooooo 67 499/42 VI, Verlust 1935/36 e o 0E C0 T 00 0.0 S 6E 231 520 04 3 833 087/79 E | i Passiva. f T; ‘Grundkapital T0 (Mr R . . ® . e’. . 6 . 0 . . * . . . . 700 000 E A TI, ‘Geséblicher' Reservefonds «oooooooooo 28 844/83 “ [TIT, Verbindlîchkeëten: : *Hypothekenschulden . « « « o o o ooooooooooo} 286 563/49 Pee oi oe 20 E ECN O 106 540'|— Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen . «+ 85 174/59 Verbindlichkeiten aus der Annahme von Wechseln . « « »« 125 401/32 Verbindlichkeiten gegenüber Banken « « - . - ooo _2 500 563/56 3 833 087|79 Gewinn- und Verlustrechnung 1935/36. Aufwendungen, RM 1. Löhne. und Gehälter „ « « «oooooooooo aa eo 378 666/33 A Sozidle Abgaben . «V . . . . e . * . 6 . o . s . . o . , . 17 357 08 3, Abschreibungen . . . . . ® ® 0 . . « . . 6 . . . . - . . . 34 054/55 4 R S A C C00 EOE 5. Besißsteuern 0. R 0 P L ® . * . . . ® o. . e . . . . . . 23 134 15 6, Sonstige Aufwendungen « « «ooooooooooo 400 392 12 T IODaA Erträge. | Bruttogewinn auf Waren « « « «e « o oje eo o oe) e « | 825 836,09 Vel C o Tg A E ouis L S x 231 520 04
[1 057 356/13
Nach dem ‘abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Gesellschaft und der vom Vorstand erteilten Aufklä- prechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge-
schäftsbericht den geseylichen Vorschriften. 5
Bilanz per 31. Mai 1937.
pak
dm nv Z
e 1 T7 F ¡ 4 i E C j “D d E da Lite E S E
bericht den geseßlichen Vorschriften.
Alleiniger Vorstand :
Mainz.
Der Vorstand.
[75027] N Vogel «& Bernheimer Zellstosf- und Papierfabriken Aktiengesellschaft zu Ettlingen, Baden. Unter Bezugnahme auf die im Deut- hen Reichsanzeiger Nr. 62 vom 16, d. Mts. veröftentlichte Einladung zu unserer am 9. April 1938, vor- mittags 11 Uhr, im Konferenz- er der Deutshen Bank Filiale aden-Baden stattfindenden - außer- ordentlichen Hauptversammlung geben wix bekannt, daß die “Tage&ord- mung ivie E t ergänzt wicd: 5. Beshlußfassung über die Ent-
lastung des ausgeschiedenen Vor- standes für das Geschäftsjahr 1937/38- sowie übex die Entlastung der ausscheidenden Ausfsichtsrats- mitglieder für das Geschäftsjahr 1937/38 und den bis zum Tage der Hauptversammlung verstrichenen Teil des neuen Geschäftsjahres. Ettlingen in Baden, 19. 3. 1938. Vogel «& Bernheimer Zellstoff: und Papierfabriken Aktiengesellschaft. ZIUL Kle Ausfsichtsratsvorsißer.
Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden: Geheimrat leben, und Bankdirektor Willy Vornbäumen, Wernigerode. sichtsrat wurde der Kaufmann Friedrich A. Herzog, Mainz.
Der Aufsichtsrat seyt sich nunmehr aus folgenden Herren zusammen: Dr. Werner Vogel, Berlin, Vorsißender; Direktor Hugo Raßmann, Berlin, stellvertr. Vor- sißender; Dr. Charly Hartung, Berlin; Dr. Arthur Bunde, Aschersleben; Ritterguts- pächter Carl Valentin, Endorf; Direktor Paul Wittmeyer, Stettin; Friedrich A. Herzog,
Aschersleben, den 17. März 1938. Terra Aktiengesellschaft für Samenzutht. Dr. Konrad: Kampe.
Aktiva. RM [M RM_ |Ñ T, Anlagevermögen : Grundstücke ohne Baulichkeiten. . . . « - .- 800 000|— Gebäude : Geschäfts- und Wohngebäude « « « - «- F 118 000|— Abschreibungen . . . « + C E 3 000|—| 115 000|— Betriebsgebäude . «e eo ooooo 261 000|— Abschreibungen. . - « « + + o ¿t 9 000|—| 252 000|— Baulichkeiten auf Pachtgrundstücken «*« « « 211 893/94 D, E oi 0E) 9 824/89 221 718/83 Abschreibungén« « « + e s « S ___3 603/83 218 115|— Maschinen und maschinelle Anlagen « - « + + 144 500|— r 20 251/95 174 751/95 Ae s a6 N S 1 655|— 173 096/95 / Abschreibungen. eo e 6 p85 c 12 321/95} 160 775|— Werkzeuge-, Betriebs- und Geschäftsinventar . 136 110|— Zuli s eee e oa a é 29 076/83 165 186/83 Abgänge G 0 0 S S #0 60.0 09 e. 3 605|— T6T 581/83 Abschreibungen. « « - - - o o 2 o o 14 060/83] 147 521|— i 1693 411 — 17, Beteiligütigelni » « = oe o eo o aa oos e 23 000|— Abschreibung - « «o - o - - « Se Ae 7 000|— 16 000|— ITL. Lebendes Jnventar der Landwirtschaften . « « - | 219 706/10 IV, Umlaufsvermögen : | Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse « «o o. 89 914/05 Halbsertige Erzeugnisse « « «o o ooooo 495 420/20 Fertige Erzeugnisse . « «o o o o e eo 919 896/64 1 305 230/89 Wertpapiere 6 # ¡0 0D D M D M M D E 1¡— Hypothekenforderung . « «e ee ooo 5 400|— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Uno Ua e eto ooo 235 879/14 Wechselforderimngent . „= «e o ee ooo 17 924/64 Kassenbestand einschl. Guthaben bei der Reichs- bank und Postscheckguthaben . . . « « « -- 39 007/06] 1 803 442/73 3 732 559/83 Passiva. E T: Guundfapital 2 S A E E04 1 000 000|— IT. Geseßlicher Reservefonds « «o eee 100 000|— ITIL, Verbindlichkeiten : Darlehen und Hypothekenshulden « « « « « « | 1283 733/79 Vachidorlelet Le S o 6 A 106 540|—| 1 390 27379 Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Lei- at e o 218 937/66 Verbindlichkeiten aus der Annahme von Wechseln 141 258/82 Verbindlichkeiten gegen Banken « « «. - -- 882 089/56] 1 242 286/04 A u | | 3732 559/83 Gewinn- und Verlustrechnung für 1936/37. Aufwendungen. RM 5) Löhne und Gehälter s 0 0-0. @ "S ¿Q ® . * ® . . 6 . . L . o. . . 399 612 81 Soziale Abgaben . . . . - «- Ca E S S es 19 973/02 Abscreibung U Oden «e s a oi ae o o 6 o e AUOSGSI Abschreibung auf Beteiligung « « « «eo. e o. 7000, — 48 98661 Zinsen 00D: Po S: D. D * * . ® s . . . . . M: Di A S! M a 77 680 22 Besibsteuécrn . «= « « o o 6° R E a S E L IGAL 26 11575 Sonstige Aufwendungen . « „ooooooooooo ooo 391 997/54 Außerordentliche Abschreibungen « « «ooooooooo 320 355/79 1 284 721/74 Verlustvortrag ] einschließlich See R A a C E OEOIDSS Verlust 1936/37 Sonderabschreibungen « « - « .. . . « . . «} 259 825/37 Zuteilung an den Reservefonds . « « É o S Us Es 71 155/17 630 000|— i Erträge. Bruttogewinn auf Waren « « +« «o eee ooooooo] 102489637 Verlust 1936/37 E E T O 259 825/37 1 284 72174 Sanierungsgewinn aus der Kapitalherabseßung « «o o... 630 000|— 630 000|—
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft und dex vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts-
Halberstadt, den 3. Januar 1938. Brand, Wirtschaftsprüfer. Dr. Konard Kampe, Aschersleben.
Otto Bestehorn, Aschers- Zugewählt in den Auf-
[74285]
Walsheim-Brauerei, A.-G,, vormals Schmidt «& Guttenberger, Saarbrücken 3, Viktoriastraße 32.
Mit Gegenwärtigem laden wix unsere
Aktionäre zu der am Dienstag, den 12. April 1938, vormittags 11,15 Uhr, im Hotel Rheinischer Hof, Saar- brüdcken 3, Adolf-Hitler-Straße 54, statt- findenden ordentlichen |Generalver- fammlung ein. i Tagesordnung: h
1. Genehmigung der Reichsmarkeröff- nungsbilanz. j
2. Genehmigung der Bilanz und Ge- winn- und Verlustrehnung per 30. 9, 1937. :
3. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.
4. Aenderung der- Saßungen sprechend den Vorschriften neuen Aktiengeseßes.
5. Wahl eines Bilanzprüfers.
Die Ausübung des Stimmrechtes ist
davon abhängig, daß mindestens drei Tage vor der Generalversammlung (also bis spätestens 8. April 1938) die Aktien gemäß den Bestimmungen des L 19, dex Saßungen hinterlegt werden. Saarbrücken, den 10. März 1938, Der Vorftand
ents des
dex Walsheim-Brauerei, A.-G.
ck
G Fe da s E Y E 4