ck14

id S ¡2 Bs D Eh A S A A N E I A A

* M ad E “i F è N A 4 ‘ Ï Ï E Ï x \ i Mil L A ¿i i 0/4 x, (F! e 4 T 2 diz is dad aae di im ivie ai vizaiiilziid Mea Se G a E A i ina nd iris eiti dito N Sidi bie dite Ai i M ita

[867] i Durch Zusaßwahl îin der außer- ordentlihen Genéralversammlung vom 15, Dezember. 1937 ist Herr Fngenieur Walter Stoesser in Fserlohn als weite- res Aufsihtsratsmitglied unserer Ge- sellshaft auf die Dauer von 314 Fahren ernannt, so daß dem Auffichtsrat jeyt angehören: abrikant Rudolf Neltlee Vorsitzender, ngenieur Erich Nestler, raulein Hilde Nestler, Sn enieur Walter Stoesser. Lahr, den 31. März 1938. Albert Nestler A.:G. E P RERE G I EC O E C E E R E O E B I T Disfkus Werke Frankfurt am Main Maschinenbau- Aktiengesellschaft. Vilanz für. den 31. Dezember 1937.

[330]. Afktiva. RM |DY Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden und an-

deren Baulichkeiten: Stand1.1.1937 S 62 153, —

Zugang 52 155,—

Abschreibung 52 153,— Maschinen u. maschinelle Anlagen: Stand 1.1.1937

1,—

Zugang «- «. 63 707,05

Tel Abgang « - 824,40 62 883,65

Abschreibung 62 882,65 Elektrische Licht- und Krast- anlage Werkzeuge: Stand1.1. 1937

14 Zugang « - 12 160,22 T2 161,22 Abgang « - 90,05 T Abschreibung 12 070,17 Modelle: Stand 1. 1. pin Zugang « . 1074,70 T 075,70 Abgang « - 22,— TTT0683,70 Abschreibung 1 052,70 Werkstattinventar: Stand 1 1 1997. - T Zugang . . 20 910,31 20 911,31 Abschreibung 20 910,31 Büroinventar: Stand 1.11987 2E Zugang « . 4 784,08 T 785,08 4 784,08

#Abschreibung

Zweite Boilage zum NReihs- und Staatsanzeiger Nr. 79 vom 4. April 1938. S. 2.

Gewinn- und Verlustrechnung für 1937.

ans

Aufwendungen, Löhne und Gehälter „ « - Soziale Abgaben . .. Abschreibungen auf das An-

lagevermögen S Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . Beiträge an Berufsvertre- tungen Zuweisung an Sonderrü- Tage s Gewinn: Reingewinn aus 1937 54 515,65

RM |5 355 980/78 20 720/58

154 221/36 126 274/13 3 002/56 30 000/—

Gewinnvor-

tragaus 1936 23 918,63 | 78 434

768 6336

Erträge. Ausweispflichtiger Roh- übershuß Zinsen und sonst. Kapital-

726 290

9 743/51 8 681/52 23 918/63

768 633/69

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit ex den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.

Frankfurt am Main, 16. März 1938.

Dr. Gutberlet, Wirtschaftsprüfer.

g Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus 1936 .

“Große Kasseler Straßenbahn Aktien-Gesellschaft.

Bilanz am 39. September 1937.

[3

Die Dividende für das Geschäftsjahr ! 1937 beträgt 15%.

Nach der 3. Verordnung zur Durchfüh- rung und Ergänzung des Anleihestock- geseßes vom 9. Dezember 1937 gelangen auf RM 100,— Aktien in bar 815%

RM 8,50 abzüglih 10% Kapital-

La G Zu à eo o C G 80

RM 7,65 zur Ausschüttung. Die restlichen 614% Dividende werden, ebenfalls unter Ab- zug der Kapitalertragstzuer, zugunsten der Aktionäre an die Deutshe Golddis- fontbank in Berlin überwiesen. Die Dividende is sofort zahlbar gegen Ein- reichung des 17. Gewinnanteilscheines in Frankfurt a. M. bei der Deutschen Effecten- und Wech\el-Bank und der Gesellschaftskasse.

Gleichfalls gegen den 17, Gewinnan- teilschein erfolgt, und zwar auch nach der 3. Verordnung zur Durchführung und Er- gänzung des Anleihesrockgeseßes vom 9. Dezember 1937, die Verteilung des für die Jahre 1934 bis 1936 angesammelten Anleihestockes mit RM 5,22 je Attie. Die Gesellschaft hat die zugeteilten RM 19 000,— in Steuergutscheinen zu dem Jnterimskurs von 82,5% übernommen.

Der gegen den 17. Gewinnanteilschein in8gesamt zur Auszahlung gelangende Be- trag beläuft sich somit auf RM 12,87.

Die Sazbung wurde neu gefaßt.

Dem Aussihtsrat unserer Gesell- schaft gehören an: Direktor Max Najork, Dresden, Vorsißer; Dr.-Jng. e. h. Bertold Fein, Stuttgart, stellvertretènder Vor- siber; Emil Krug, Franksurt am Main.

Frankfurt am Main, 30. März 1938.

Der Vorstand, Dr.-Jng. Carl Krug.

Aktiva. Anlagevermögen: Bahnanlage :

Bahnkörper, Gleise und Stromzuführung

Zugang « - - ooo ooooo

Wagen eo ooo.

Zugang » - - o o o eo. Betriebsgrundstüde Verwaltungsgebäude Betriebsgebäude „ e

Zugang -. « Umformer- und Gleichrichteranlage Werkstatteinrihtung usw. » « - -

Zugang

Konzes sionskonto z Tilgungsrate 1936/37

RM [F RM

5 684 824/78 35 977/77 3 239 991/51 262 614/03| 3 502 605 L i 137 001

5 720 802

141 123 1 176 31869) 5 056/06] 1 181 374 96 269

183 313/77 3 528/17

186 841 |9-

10 966 019 39 « | 1 537 068/43

° 34 539 —| 1 502 529

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. September 1937.

Soll. Vertwaltungs- und. Handlungsunkosten : Besoldungen, Löhne und sonstige Verschiedene Handlungsunkosten

Betriebsunkosten : ; Besoldungen, Löhne und sonstige Verschiedene Betriebsunkosten

Stromkosten .. Unterhaltungskoste fallenden Löhne :

Für Betriebsmittel (Fahrzeuge)

Für den Bahnkörper . « « - Für die Streckenausrüstung

Fur WEertfiatleln «s s. s

Für Gebäude „ - Soziale Aufwendungen:

a) Geseßliche b) Freiwillige Abschreibungen auf Anlagen:

Zuweisung zum:

Abschreibungskonto » «

Tilgungskonto á

Verschiedene Abschreibungen Andere Abschreibungen Abschreibung auf Konzessionskonto Zinsen . Steuern und Abgaben: Besißsteuern

Sonstige Steuern Wege- und Betriebsabgaben , «. e . «4 Sonstige Aufwendungen . . …. . « « Reingewinn: Vortrag aus 1935/36 : Jahresgewinn' « e - .

Haben. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre e « a Betriebseinnahmen : Aus dem Personen- und Gepäcverkehr Sonstige Einnahmen Außerordentliche Erträge eco eaen Sonstige Erträge «'- - e o... q

Berlin, den 24. Februar 1938. Kruse, Wirtschaftsprüfer.

und auf die Stammaktien 3% =

Bezüge

Bezüge °

Der Vorstand. - v. Buttlar. Werner:

Nach dem abschließénden Ergebnis unserer pflihtgémäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufs

flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschristen.

RM \|H RM 88 891/98 40 656/92

129 548

917 356/14

471 783/49] 1 389 139

389 017

252 510 160 966

22 904 : 25 940

24 408 486 731

98 964

75 303 174 268

250 000 195 000

7 667/25] 452 667/25

19 E 34 539|— 82 844/33

311 804 10 701/01

® s 6 a s . o 9

322 505 63 17 704.77

44 378/01 5 184 302 908|17

e... 9 S

. 308 092/31 3 851 136/23

5 184'14

3 787 91785 | z 18 310/10/ 3 806 227 95 T 20 291 39 16 802/75

3 851 436 23

® 0 o %

Deutsche Treuhaud- Gesellschaft. -

. ppa. Mühlen feld, Wirtschaftsprüfer. Die in der Generalversammlung vom 30. März 1938 festgeseßte Dividende

für das Geschäftsjahr 1936/37 beträgt auf die Vorzugsaktien 7% = RM 42,—

RM 18,— für jede Aktie über RM A

welche mit dem geseßlichen 10%igen Abzug vom Kapitalertrag, d. h. mit RM 37,8 bezw. RM 16,20 vom Tage nach Bekanntgabe gegen Einlieferung des 16, Gewinn= anteilscheines der Vorzugsaktien, des 40. Gewinnanteilscheines der alten Stammaktien und des 11. Gewinnanteilscheines der jungen Stammaktien bei ded Kasse der Gesellschaft und bei den folgenden Zahlstellen zahlbar sind; Deutsche Vank, Berlin, Frankfurt a. M. und Dresdner Vank, Berlin, Frankfurt a. M. und Kassel, Bankhaus Merck, Finck & Co,, Berlin, ; Commerz- und®P Verän

Kassel,

rivat-Banf A.-G., Hamburg. derung im. Aufsichtsrat: .

a

[75839].

Kieler Reederei A.G. in Liqu., Kiel. In . der am Dienstag, dem 22. März

1938, stattgefundenen ordentlichen Ge-

neralversammlung wurde die nachstehende

Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung

genehmigt. / Status am 31. Dezember 1937.

| —

Aktiva. Gewährtes Darlehen .. 1. Liquidationsrate (15%) 2. » (1214,%) Commerz- und Privatbank

A.G. Kiel Verlust:

Vortrag aus 74 629,96

1936 Verlust 1937 1634,78

RM

71 097 30 000 25 009

2 202

76 264 204 565

Passiva. Aktienkapital Von der 1. Liquidations- rate noch nicht ausbez. Von der 2. Liquidations- rate noch nicht ausbez.

200 000 2 340

: 204 565|-

Gewinn- und Verlustrechnung 1. Januar bis 31. Dezember 1937.

RM \5 T4 629/96 4 661/04 1 57071

80 861/71

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1936 Unkosten Steuern

Verlust: Vortrag aus 1936 74 629,96

1634,78

Verlust aus 1937 76 264

80 861

Kiel, den 31. Dezember 1937,

' Kieler Reederei Aktiengesellschaft i. Liquid. Helmuth Werner.

t E A E e A e [75574].

Siedlungsgesellschaft Rossenray A.-G. Essen. Bilanz am 31. Dezember 1937. e va: orene gm nett

RM |Ñ

Aktivseite. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital . . - Anlagevermögen: Land wirtschaftlicher Grund- besiß nebst aufstehenden Wirtschafts- und Wohn- gebäuden: Stand am 1.1. 1937 . ,. 5014 161,58 Zugang 1937 1 200,—

BOTS5 361,58

O

4 596/97 |

112 500|— | | Grundkapital:

Zweite Beilage zum Reichs- und StaaisÆnzeiger Nr. 79 vom 4. April 1938. S, 3.

[346]. Langbein-Pfanhauser-ÆWerke A.-

+ Dezember 1937.

Vilanz am

G.

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden

Bd ei o N

B70 950,60

Abschreibung. » « - o - - - -

b) Fabrikgebäuden und anderen Baulich-

feiten

«270710, —

249,60

17 940,60

0/0... ck. 0 6 0. 0-0 2.9. S 829 291,—

Zugang « - s oe ooo» e» 100 429,25

—D29720,35 Abn ee o 0 000d 910 988,41

Abschreibung e oa ooo

Maschinen und maschinelle Anlagen QUUO a a o o a0 68

Abgäla e » «ooo des

Abschreibung « « - - o 505

schaftsgüter“

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung

18 731,84

163 998,41

L 149 056,41

T19 057,41 9 224,64

—T39 832,77

10 036,15

129 796,62

‘Abschreibung „Kurzlebige Wirt-

129 795,62

U e Sn doi d

Abn d s e add ie

—T5 239,51

Abschreibung E E E 51.572,75

Abschreibung „Kurzlebige schaftsgüter“ T N ae Beteiligungen . « « » Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbsertige Erzeugnisse . .. Fertige Erzeugnisse, Waren . Wertpapiere *

1, 68 752,04 68 753,04 3 513,53

13 666,76

L OLELLES

« « 450 442,15 e. 240 635,08 404 391,91

Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen Forderungen an Konzernunternehmen Wesel 4. Scheck3

Kassenbestand einschl. Reihsbank- u. Postscheckguthaben

Andere Barikguthaben Sonstige Forderungen

Posten, die der Rechnung3abgrenzung dienen s» « s» -

Passiva.

Stimmenzahl

pro Aktie insgesamt

1000 Stammaktien je RM 600,— 830 14000 Stammaktien je RM 100— 5 2000 Stammaktien je RM 20,— 1

:Geseßliche Rücklage

30 000 70 000 2 000

102 000

"T0000 000 —

1 095 469,14

2 461 420/69

36 018 14

1 400 000

RM [D

253 010

746 990

145 000|— 80 475 —

104 349/54 317 210 38 56 571/41 92 579/84 234 925/48

600 000 40 000

204-000

RM

4 624 019 62 | 20 86458

2 040 000

5 644 888.20 |-

[314].

Der Aufsichtsrat unserer Ge

” ”» N ” ” ”

\

Auf jede Stammaktie über RM E RM 9,18, 20,— 2 sellschaft besteht nach der in der heutigen Haupt- versammlung erfolgten Wahl aus folgenden Mitgliedern: Generalkonsul Friedrich „| Jay, Leipzig, Vorsißer; Major Detwig von Oeryen, Kamenz (Sa.), stellv. Vorsiber; Friß Jay, Klosterheide bei Lindow i. d. Mark; K.-Admiral z. D. Alfons Wilfan, Wien; Richard Klaubert, Wien. Leipzig O 5, den 30. März 1938.

1,53, 0,31.

Langbein-Pfanhauser-Werke Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Dr. W. Pfanhauser.

sellschaft, Cre

„Reußengrube“ Aktienge

Bilanz am

E. Habermann.

)

1. Dezember 193

\{chwih bei Gera.

. Aktiva.

I, Anlagévèrmögen: Bebaute Grundstüe:

Ll, Grundstückfe bebaut mit trieb8gebäuden 4 « Abschreibung

2, 5 Wohnhäuser « » Zugang °

Abschreibung s 5 3. Betriebsgebäude .. Zugang

es

Abschreibung « « 5

4, Ringöfen und Brunnen

| Abschreibung « « Unbebaute. Grundstücke « Abschreibung « - - Maschinen e ooooo Abgang o e « s »

Abschreibung Elektrische Anlage ZUdgald » ee

Abschreibung - so o o. Gleise und Jnventar:

Wohn-- und Be-

65 700,— 66 500,—

— 250 000,—

T0 16900,

7200, — 300,—

800,— 1 5004 13 557,—

6ST, 10 557,—

L Gleise, Wagen und Anschlußgleis 37 001,—

“ Zugang

9. 0.0.0.0 &@

* Abschreibung. - « « 5 2. Geräte und Riemen . Zugang

Abschreibung 3, Fuhrpark . Zugang

Abschreibung e ooo.

Beteiligungen . . Umlaufsvermögen:

T0

19 301,—

29 000,

36 780,—

4 596,— 27 897,—

19 721,—

60 022,—

2 17 522,—

7180 —

19 780,—

39 500|— T065 T00|— TTIVE Sie

9 500|—

T2 885 |—

RM [H

253 000

181 000

5 900|— 288|—

49 812|— 3 385|—

2 885|—

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Halbfertige Erzeugnisse « « + Fertige Erzeugnisse Wertpapiere Hypotheken

Forderungen“ an Konzernunternehmen .

RM [H

505 900

23 600

101 770|— 22 840/50 4 954 60 165 118/34

Kraftwagen: Stand Rüdlagen: A L 1007! — : 634 000 Zugang «- - 368,45 369,45 Abschreibung 368,45 Patente . Beteiligung Umlaufvermögen:

Abschreibung -10 344,56

Stand- am 831. 12.1937 Umlaufvermögen: Hypotheken Forderungen: Mieten usw. Gewerkschaft Rossenray VI

Andere (freie): Rüdlage « «o oooooo. Verbindlichkeiten: Hypotheken ooooooooooo) ‘Añzáhlungen von Kunden . « « « Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Banken Verbindlichkeiten gegenüber Gefolgschastspensions-

430 000 883/50 451/67 90 411|— 1 175/80 7 399 |—

1 168 004/4L

«JIm- Bau befindliche Anlagen « « 5 s Sonstige Grundstücke und Gebäude : f Unbébäute Gunst ¿a v oto aao Wohnhäuser (z. T. mit Grundstüdcken) 127 488,06

Sg «a 66 6 nee 06 04 628/48 182 116,52 . 4335,38

20 142 Kassenbestand Ge e h e q ote Postsheaguthäabeit « evo ooo Bana. ea o ene Sonstige Forderungen . . .- « «s

. Posten der Rechnungsabgrenzung

o o « “Aus dem Aufsichtsrat sind die Herren Otto von Mendbelêfohn-Bartholdy, Georg Schorbach, Max Wolf ausgeschieden. Neu in den Aufsichtsrat gewählt würdett die Herren Christian Bußmann, Berlin, Richard Roffhack, Bremen, Bürgermeister Hans Schimmelpfeng, Kassel, Otto Urbig, Kassel. Kassel, den 30. März 198. roße Kasseler Straßenbahn Aktien-Gesellschaft. v. Buttlar. Werner.

5.005 017 760

200 938/25 341 840

138 891/29

. . . . ‘ .

Pachten, 5 617,63 1 190 753/68} .

90 00512

1 1 105 000 177 781/14

21 952/17

Uebertrag - e eo - ooooo.

Garagenanlage - o e eo ooo Passiva.

82 86275

Roh-, Hilfs- und Betriebs- Roe ¿ « «. 208 077,11 Halbfertige Er-

abzüglich: bisherige Abschreibungen

400 671/56 374 756

[343].

Gewinn- und Verlustrechnung.

(unverzinslich) 220 425,16 226 042

189

und -unterstüßungskassen

Verbindlichkeiten aus unerhobenen Dividenden « « -

Sonstige Verbindlichkeiten

459 614/37

9 918/72

2 313 885 93

. Grundkapital:

Stammaktien (insgesamt 42 500 Stimmen) . . Vorzugsaftien (insgesamt 4200 Stimmen bzw.

850 000

Abschreibung sür 1936/37 Kurzlebige Wirtschaft3güter: Aufla « «s «o 0s ; 1 Zugang «o o o ooo 4 261/50 1262/50

25 915/20} Gas- und Elektrizitäts-Werke N Achim Aktiengesellschaft.

Bilanz am 30. September 1937.

273 289.83 16 800 EStüinmen lt. § 27 der Sazung) . .

. Geseglihe Rücklage Rückstellungen für ungewi Verbindlichkeiten :

. 60 532 7 296

zeugnisse 73 665,18 Fertige Erzeug-

nisse, Waren . 12 218,70

Wertpapiere Schuldner:

| Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen » e - » Gewinn: Vortrag aus 1936. . » - . .- - Reingewinn in 1937. e e o o o ooo o 5

Aufwand. RM [H Löhne und Gehälter s 5 28 723/97 Soziale Abgaben . . .. 2 183/98 — | Abschreibg. u. Wertberich-

131 288/83

Rechnungsabgrenzung « - | 252 423/61

Verlust: Gewinnvortrag aus 1936

290 960 S 230 094 °

383 712/44 5 644 888/20

e e e es.

Aktiva. RM [D 17 R 26,36

Von der Gesell- \chaft geleistete Anzahlung

«Forderungen a. Grund von Warenlieferun- gen und Lei- stungen . . . 235 968,26

Sonstige Forde- FUNGEW «2

Kassenbestand einschließl. von Reichsbank- u. Postscheckgut- Yâben. .….… 84 852,10

Andere Bank- guthaben . . 41 972,—

420,—

5 209,17 | 241 597

76 824 944 486

Passiva. Grundkapital E E Rüklagen: - Geseßl.Rüclage 50 000,— Sonderrücklage

einshl. RY 30 000,— Zu- weisung aus A Unterstüzungs- rüdlage . . Wertberichtig kredere) Rüdsstellungen . . . « + Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden | 23 130,80 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferun- en und Lei- ngen . . . 66 236,48 Sonstige Ver- bindlichkeiten. 42 493,82

Posten der Rehnungsab-

grenzung . . . . - . . Gewinn: Reingewinn aus 1937 54 515,65

- Gewinnvortrag

aus 1936. . 23 918,63

300 000

80 000,—

20 000 - 150 000/—

ries

9 500|— 184 5513

131 861 90 139

78 434 944 486

Abschreibung für 1936/37 Geschäftseinrichtung Zlügalig „s

Abschreibung für 1936/37

Beteiligungen eee ove. Zugang « - ov «ooo 0aa'0

Umlaufsvermögen: Vorräte an Bau-, Ersaß- und Hilfsstoffen Mea o E E E O Steuergutscheine . Zinsvergütungsscheine Schuldner:

Anzahlung an Lieferanten .

Èe e e ooo

Forderungen auf Grund von Lieferungen

Leistungen Forderung an Tochergesellshaft Sonstige Forderungen Kassenbestand a0 4 Guthaben bei Banken . „ « « - Posten dex Rechnungsabgrenzung -

Passiva. Aktienkapital:

Stammaktien: 5663 Stück zu je RM 600,— Vorzugsaktien: 4337 Stück zu je RM 600,—

Geseßliche Rücklage « + - - - . Tilgungskonto . . - - o... Zuweisung C E E E Abschreibungskonto . - o o o - 5 Zuweisung «¿s i 99 Altmaterialverkaufserlöse «

abzüglich Entnahmen für Erneuerungen

Rüefstellungen E 400 Fürsorgekasse für die Arbeitnehmer . „ «

abzüglich Entnáähme . „ «o o o. o

Verbindlichkeiten: Gegenüber nahestehender Gesellschaft .

Auf Grund von Lieferungen und Leistungen . Aus nicht eingelösten Teilschuldverschreibungen,

scheinen und Gewinnanteilsheinen „ Sonstige Verbindlichkeiten . . - . « «

_ Genußrechtsurkfunden RM 77 000,— Reingewinn: Vortrag aus 1935/36 .. Jahresgewinn ee...

4 261 /50 1 74985 750/85 749/85 Vis

T2 863 149 69

823 834 55

152 030 52 . . 109 418/22 . 5 295 23 ° ° 296 24

E 0%

¿ 4 607/29) C L2G 80 l 23 821/12| ‘217 455 s 4 311718 s 13 833 23

A

« á 328 14 193 058

3 397 800 2 602 200 6 000 000

‘ 653 400

2 328 668 . 195 000 2 879 809 250 000 6 833

3 136 642 338 303 2 798 339

° 181 706

. ° 194 082 23 640 170 442

2 523 668

1 446 470 L O 103 993 Zins- ¿

6 321 625 1 557 410/26

5 184 302 908

308 092/31

E S 057K

Grundstücke wie im Vor-

jahr’ Geschäfts- und Wohnge- bäude wie im Vorjahr Fabrikgebäude: Vortrag a: d. Vorjahr . 37 924,61 Zugang 1936/37 556,17 Gaswerk3anlage wie im Vorjahr Verteilungsanlage: Vortr. a. d. Vorjahr 608 517,60 Sonderabschr.176 122,07

133 393,53

16 601/67 17 000-—

38 480

174 395

Zugang 1936/37 5 652,59 Werkzeuge und Utensilien: Vortr. a. d. Vorj. 900,— |, Sonderabschr. . 500,— 400,— Abschr.1936/37 . 399,— 1 Roh-, Hilfs- und Betriebs8- stoffe é Fertige Erzeugnisse . . . Forderungen a. Lieferung. 00 LEITUNDEW «s Sonstige Forderungen . . Rässenbea D S a Bankguthaben . .,.. Posten der Rechnungsab- GYERIUOO as ne ae

438 048

7 848 1 230

24 451 17 011 464 620

371 |— 736 524

Passiva. Ut G ae Me Nad a nee Wertberichtigung f. d. An- lagevermögen: Vortr. a. d. Vorjahr . 156 433,— Zuweisung s

1936/37 . . 16 982,88 Verbindlichkeiten: Darlehen . « 447 233,64 Verbindlich- keiten a. Liefe- rungen und Leistungen . 8959,74 Sonstige Ver-

bindlichkeiten 1915,70

100 000 10 000

1783 415

453 109

| li4 193 058137

tigung auf Anlagen . . Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Besißsteuern Sonstige Auswendungen . Verwendung d. „Buchge- “winns a. d. Kapital- hèeráäbseßung: Deckung "d, 1935/36 © Zuweisung a. d. ges. Rücklage Ausgl. v. Wert- minderg. und Verlusten . 186 075,90

21 700/15 7 854/26 18 122/86

Bilanzverl. 9435,21

4 488,89

200 000 295 967

Ertrag.

Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Buchgewinn a. Kapital- herabseßung o...

95 967

200 000

295 967

Vremen/Achim, im März 1938,

Der Borstand. i

Brinkmann. R. Dunkel. H. Brüns.

Der Aufsichtsrat. J. Meislahn. Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

sowie der vom Vorstand erteilten Aus-

22 |flärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseglihen Vor- schriften.

Bremen, den 14. März 1938.

1 Fides“ TreuhandDds Kommandit gesellschaft W. Kluck. Dr. jur. Ehmig- Dr. rer. pol. Raschen. W. Kluck, Dr. Raschen, Wirtschaftsprüfer.

Der“ Aufsichtsrat der Gesellschaft be- steht aus den Herren: Johann Meislahn, Vorsißer, August Franke, Georg Puvogel, Diedrich Bormann, Heinrih Bruns, Hein- rih Rieke.

Der Vorstand aus den Herren: Bür-

736 524

ermeister Fohann Brinkman inri Brüns, Richard Dunkel, L S

der Bücher und Schriften der Gesellschaft .

2 022,20 1 995

5 414 334

Verlust 1937

Passivseite. Gtunblapital 4s Verbindlichkeiten : Hypotheken Verbindlichkeiten gegenüber Fried. Krupp und Kon- j sorten (unverzinslich) . | 4 952 869 Sonstige Verbindlichkeiten 6413 Rechnungsabgrenzung 468

5 414 334

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937. r, M De : Aufwendungen. RM |Ñ Gehälter . « 2 000|— Soziale Abgaben 1 581/40 Unkosten Ea S S 5 688 79 Unterhaltungskosten . « 46 Abschreibungen auf Anlagen . 656 Steuern vom Einkommen, von Ertrag und vom Vermögen Sonstige Steuern Zinsen Beiträge a. Berufsvertretungen

200 000 254 583

67 05 85 90

68

Erträge. G S Pachten und Mieten . « Verschiedene Einnahmen ¡ Gewinnvortrag « « 26,36

L L S200

36 98 50

1 995/84

52 014/68

Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Prien der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den JFahres- ellen erläutert, den geseßlichen Vor-

riften.

Essen, im März 1938.

Schlör, Wirtschaftsprüfer.

meien

Verlust 1937

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937. “_

Aufwendungen. hne Und Gehälter: « C e o ov o a des

Soziale Abgaben Freiwillige soziale Leistungen

_ pensions- und -unterstüßungskassen) Abschreibungen auf das Anlagevermögen : Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden . .

b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten

Maschinen und maschinelle Anlagen

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung

Kurzlebige Wirtschaftsgüter E E Go. on a pee Steuern vom Einkommen und Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen « » «. - Gewinn: Vortrag aus 1936. » « » - 5

Reingewinn in 1937. s» o e -

Gewinnvortrag aus 1936 x

wendungen Erträge aus Beteiligungen

SOPAA O 5, im März 1938. a

e. - so o os

Jahresertrag nach Abzug der nicht gesondert ausgewiesenen Auf-- : 1 3 713 389/03

Der Vorstand. E. Habermann.

Dr. W. Pfanhauser.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung äuf Grund |"

Ea oan es 6 141/219,43 . 192 322,13

(Nicht inbegriffen sind die Zuwendungen aus. den Gefolgschafts-

* * 181 367,37

. 252 423,61

E E eTCE erar M E TEE E Terr

7 131 288,83

17 940,60

» . 163 998,41 |

1ST 939,01 10 036,15 13 666,76

2 259 119,4

RM“- |Z

333 541/56

387 009/29 31 718/49 457 636/94 5597/87

383 712/44

3 858 336/06

131 28

13 658/20

3 858 336|06 ngbein-Pfanhauser-Werke Aktiengesellschaft.

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß

Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften.

Leipzig, im März 1938.

_ Richard Kiepsch, Wirtschaftsprüfer. Laut Beschluß der heutigen Hauptversammlung ist die

und der

Dividende auf 10%

festgeseßt worden. Von diesen 10% gehen 2% in den Anleihestock. Zur Aus-

zahlung gelangen:

RM 48,— für jede Stammaktie über RM

1 50 "” ” "” Die” Auszahlung

»

” y ” Y» der Dividende erfolgt gegen

y» L

600,—, 100,—,

20,—. Einreichung der Gewinnanteil-

scheine Nr. 29, abzüglich 10% Kapitalertragssteuer, und zwar ab 31. März 1938

Vank in Leipzig.

[bei der Allgemeinen Deutschen Creditanstalt in Leipzig und der Dresdner

Auf den gleichen Gewinnanteilshein gelangen außerdem aus Rüdcküber-

weisungen aus dem

nleihéstock folgende Beträge zur Ausschüttung:

les l:

rungen und Leistungen .

. . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-

Verbindlichkeiten aus der Annahme

zogenen Wechseln . Unerhobene Gewinnanteilscheine .

. Posten der Rechnungsabgrenzung « Reingewinn: Vortrag aus 1936 . Reingewinn in 1937 ,

; 65 733/41

Z

4 928/59

Gewinn--. und Verlustrechnung am 31. Dezember 19

68 880/14 23 018/27

70 662|—

| [16s 004/41 37.

Löhne und Gehälter auf andere Konten verrechnet „ « «

Soziale Abgaben Freiwillige soziale Leistungen Abschreibungen auf Anlagen . Andére Abschreibungen Steuern vom Ertrag und Vermögen . Beiträge ‘an. Berufsvertretungen . « Reingewinn: Vortrag aus 1936 . „

S Reingewinn in 1937

Getvinnvortrag

Zahresertrag gemäß § 132 Abs. 1 Ziff. 11 1 Akt-Ges. -

Zinsen Außerordentliche Erträge

Aufwendungen.

. D. S -0.-P e o o Po

4

493 816,19

1048,76

65 733,41

it arnr aag f rama raw

eReußengruve“ Aktiengesellschaft. : Reinsberger. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

881 233/35

RM |D

492 767/43

43 434/89 38 530/34 152 753|— 30 000|— 52 073/49 1 012/20

70 662i|—

4 928/59 865 514/93 1 825/49 8 964/34

881 233135

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf flärungen und Nächweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Leipzig, den 2. Februar 1938.

Muth, Wirtschaft3prüfer.

Sächsische Revisions- und Treuhandgesellshaft A.-G. ppa. Harnisch, Wirtschaftsprüfer.

Gemäß Beschluß der ordentlichen Hauptversammlung vom 29. März 1938

der Gewinnanteilscheine Nr.

an die.

gelangt ein Gewinnanteil in eie von 6% auf die Stammaktie gegen Einreichung î ¿win l 4 bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig sowie deren Filiale in Gera zur Auszahlung, ferner werden 1% eutsche Golddisfkontbank für den Anleihestock abgeführt.

Der Aufsichtsrat wurde neu gewählt, und zwar die Herren: Bankdirektor Kurt Wunderlich, Leipzig, als, Vorsißer; Dr. Max Waechter, Spandau-Land, als stellvertr. Vorsißer; Rechtsanwalt Werner Nolte, Berlin-Charlottenburg; Ziegelei-

Crebshwit, den 29. März 1938,

Der Vorstand,

Reinsberger,

besißer Paul Scheibe, Gera; Fabrikbesißer Friy G. Meyerweißflog, Gera.

2