4
Ste S
d
[2886] Deutsche Jmmobilien-A.-G., Aachen.
Unjere Aktionäre-werden hierdurch zu der am 29. April 1938, nachmittags 314 Uhr, stattfindenden Hauptver: sammlung nach Aachen, Lothringer Straße 69, eingeladen.
TageLorduung:
1. Vorlage des Geschäftsberichtes, der Bikanz, der Verlust- und Gewinn- rechnung für 1937.
Entlastung des * Vorstandes und Aufsichtsrats.
Neuwahl des Aufsichtsrates.
. Wahl des Wirtschafisprüfers für
1938.
Aacheu, den 9. April 1938.
Der Vorstand. Facob Groß. Ei B S E S HBERE E ESEEE ri i I C: N Es S I S R A R [2316].
Hille-Werke Aktiengesellschaft,
Dresden. Vilanz am 31. Dezember 1937.
Aktiven. RM |Ñ Anlagevermögen: Bebaute Wohngrundstüdcke:
Stand am E: L19807 40 000,— Abgang 1937 40 000,— —— Bebaute Betriebs8grund- f ‘ *- stücke: Stand am 1:1,1937. 1472 500,— Bug. 1937 48 589,01 1 521 089,01 Abschr. 46 089,01 Grundstücke und Gebäude stillgelegter Betriebe: Stand am 1.1.1937 . 326 000,— Abgang 1937 179 977,09 145 022,91 Abschreibung 60 022,91 Maschinen: Stand am 11 1937 420 000, Bugang 1937 6 729,— 126 129, — Abgang 1937 36 945,11 389 783,89 Abschreibung 64 783,89 Eleftrishe Anlage: Stand am1.1, 1937 45 000,— Zugang 1937 10 359,47 55 399,47 Abschreibung 10 359,47 Gleis8anlage: Stand am E08 20000 — Abschreibung #5 000,— Betriebsausstattung: Stand am 1.1.1937 70 000,— Zugang 1937 1713,10 71 713,10 |_ Abschreibung 31 713,10 Kurzlebige Wirtschaf\t3- güter: Stand am 1. 1. I L — Zugang 1937 Maschinen . 133 652,82 Zugang 1937 Betriebs- u, Geschäfts- ausstattung 49 934,13 183285 95 Abschreibung 18 ,95
Lo po
1 475 000/—
85 000|—
325 000/—
45 000/—
15 000 —
40 000|—
S 1 985 000 Umlaufsvermögen; . E Verbrauchsstoffe . 1197 510,67 Halberzeug-
nisse . . 1021 410,01 | Fertigwaren «- 142 527,99
3 361 448,67
Wertpapiere 105 863,50 Grundpfand-
forderungen Gegebene An-
zahlungen Liefer- und
Leistungs-
forderung. 1 103 728,03 Wechjselforde-
tngei. 564,60 Barmittel . 15 624,90 Bankguthaben 29 828,87 Sonstige For-
derungen . 89 169,98 | 3 731 108/55 Aktive Abgrenzposten . . 310/12 Obligo aus begebenen Wech-
feln und Scherks E
1 544 697,59 ‘
20 580,— 4 300,—
G El
5 716 418
Passiven, ace Gesetzliche Rücklage . . . Umlaufwertberichtigungen Rückstellungen Verbindlichkeiten:
Grundpfandschulden 1 370 000,— Empfangene Anzahlung. 309 391,87 Liefer- und Leistungs- \{ulden . Wechselschul- ¿Den . Sonstige Schulden 215 344,45 Passive Abgrenzposten . . Gewinnvortrag 30 627,46 Neugewinn. . 323 588,18 Obligo aus begebenen
Wechseln und Schecks 1 544 697,59*)
1-800 000 180 000 100 000 140 802
Wil
494 717,23 695 024,07
3 084 477/62 56 922/99
354 215/64
5 716 418/67
*) Davon gesichert durch Ausfallbürg- schaften des Reiches und des Landes Sachsen RM 831 395,—,
laden wir hiermit zur
Ä j E at L
F Et ¿s B at E L Mis O e 5 Zire 4 E L l E, f .
fs Ca E E E E T EER
Erste Beilage zum Neichs-
Gewinn- unD Verlustrechnung am 31. Dezember 1937.
Aufwendungen. RM 9 Löhne und Gehälter 3 258 787/02 Sozialabgaben . .'« ¿.. 245 054/71 Anlageabschreibungen . . 401 555/33 Zuführung an die geseß- | liche Rücklage i 67 200|— Zinsmehraufwand . 136 011/64 Ausweispflichtige Steuern 151 236/66 Geseblihe Berufsbeiträge 13 623/45
Gewinnvortrag 30 627,46 | 354 215 64
Neugewinn . . 323 588,18 | | 4 627 684 45
Erträge. Ausweispflichtiger Roh- | R s e 4 573 039/26 Außerordentliche Erträge . 24 017/78 Gewinnvortrag . « « « « .30 627/46 4 627 684/45
Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dér Hille-Werke Aktiengesellschast, Dresden-Rei, sowie der vone Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabshluß und der Geschäfts-
_| bericht, soweit er den Jahresabschluß er-
läutert, den geseßlichen Vorschriften.
Leipzig, im März 1938.
Treu hand=-Afktiengesellschaf}t Wirtschafts prüfungsgesellschaft, Köhler, ppa. Dr. Paedck, WVirtschaftsprüfer.
Die von der Hauptversammlung für das Geschäftsjahr 1937 festgeseßte Dividende von 9% gelangt in folgender Weise zur Auszahlung: Es kommen 7% in bar — abzgl. 10% Kap.-E.-St. — auf Gewinn- anteilschein Nr. 17 zur Auszahlung. Die restlichen 2% werden — abzgl. Kap.-E,- St. — an die Golddisfontbank zugun- sten des für Rechnung der Aktionäre gebil- deten neuen Anleihestock8s überwiesen. Außerdem gelangen aus der Aufteilung des alten Anleihestocks NM 9,48 auf nom. NM 169 Aktien gegen Rückgabe des Gewinnanteilscheines Nv. 18 zur Aus-
zahlung. j i Aufsichtsrat. Nach der in der Hauptversammlung vom
4. April 1938 erfolgten Neuwahl besteht
der Aufsichtsrat aus folgenden Herren: Geheimrat D:-.-Jng. e. h. Louis Ernst, Dresden, Vorsißer; Bankdirektor Dr. jur. Erich Sondermann, Dresden, stellv. Vor- sißer; Dr. Walther Naumann zu Königs- brü, Königsbrück; Bankier Hugo Groth, Hamburg; Bruno Schön, Radebeul. Hille-Werte Aktiengesellschaft. Der Vorstand. i Dr. Hermann S{chmidt (Vorsiver). “ Heinrich Zenzen. Felix Böhme. E r e A P A 5 a [2868] i; Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung. . Die . Aktionäre unserer Gesellschaft diesjährigen ordentlichen Hauptversammlung auf Montag, den 9. Mai 1938, vor- mitiags 10,30 Uhr, im kleinen Saal des Shüzßenhauses zu Auerbach i. V. ein. Tagesorduung: s
1. Entgegennahme des Geschäfts- berihtes und des Fahresabshlusses für das Geschäftsjahr 1937 mit Be- riht des Aussichtsrates.
2. Beshlußfassung über Verwendung
| des Reingewinnes.
3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates.
4. Beschlußfassung über die Anpassung der Sabßungen an das Aktiengeseß und über Aenderung einzelner Be- stimmungen, insbesondere über:
Amtsdauer und Ausscheiden der Aufsichtsratsmitglieder; Beschluß- fähigkeit und Wahlverfahren des Auffichtsrates; Tung des Aufsichtsrates, Saßungsänderungen, die nur die Fassung betreffen, vor- unehmen; die Abgrenzung der Ge- lhüfte, bei denen der Vorstand der Zustimmung des Aufsichtsrates be- darf; Frist für die Vorlegung des Jahresabshlusses an den Aufsichts- rat und Einberufung der ordent- lihen Hauptversammlung; Voraus-
. seßung füx die Teilnahme an der
Hauptversammlung; Art der Ab-
NUng in der Hauptversamm-
e Un 5. Vahlen zum Aufsichtsrat.
6, Wahl des Abshlußprüfers für das V Eh 1938. / Die Ausübung des Stimmrechtes in der“ Hauptversammlung is davon ab- hän iq, daß die Aktienmäntel bei der Gese schaft oder der Commerz- unD rivat-Bank Aktiengesellschast in erlin oder deren Filialen in
_ {Plauen und Auerbach i. V. spä- j testens am Mittwoch, den 4. Mai 1 1938, während derx üblihen Geschäfts-
stunden hinterlegt und bis zur Beendi- gung der Hauptversammlung dort be- assen werden. Im Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar oder bei einex Wert- papiersammelbanfk ist die Bescheini- gung über die ege Hinterlegung spätestens am onnerstag, den 5. Mai 1938, bei unserer Gesell- schastsfasse innerhalb der üblichen Ge- \häftsstunden einzureichen.
Carl Nottrott Aktiengesellschaft.
Der Aufsichtsrat. Hugo Fuhrmann, Vorsiger.
[2858]
Einladung zu unserer am Dienstag, den 3. Mai 1938, 16 Uhr, in unserem Verwaltungsgebäude in Artern sta.tfindenden Hauptversammlung.
Tagesorduung :
1. Vorlegung des festgestellten Fahves- abschlusses, der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung und des Ge- shäftsberihtes sowie des Aufsichts- ratsberichtes für das Jahr 1937.
2. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandés und des Aufsichts- rates.
3. Sabßungsänderung zwecks Anpassung an das neue Aktiengesebß.
4. Wahl des Ausfsichtsrates.
5, Wahl des Abschlußprüfers.
Zux Teilnahme an der Hauptver- sammlung und zur Stimmabgabe sind die Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien odex einen notariell beglau- bigten Hinterlegungsschein späte- stens am dritten Tage bis 13 Uhr vor der Hauptversammlung bei
der Gesellschaftskasse in Artern,
dem Halleschen Bankverein von Kulisch, Kaempf «& Co.,-Ko.- Ges. a. A., Halle, Saale, oder
dem Bankverein Artern, Sprön- gerts, Vüchner «& Co., Artern, hinterlegen. -
Artern, den 8. April 1938.
Eisenwerk Brünner, Aktien-Gefellschaft. Der Aufsichtsrat. Goethert, Vorsizßer. [2332].
Bau- und Ansiedlungs- Afktiett- Gesellschaft, Frankfurt a. Main, PVfingjstweidstr. 7.
Bilauz auf den 31. Dezember 1937.
Aftiva. RM |Ñ Anlagevermögen: - Grundstücke ohne Berüd-
sichtigung von Baulich-
T E 43 307/51 Wohlgebäudé «e 6. 217 110/64
Umlaufvermögen:
Ea L e 4 828 |— Rückständige Mieten . « - 9 667/21 Sonstige Forderungen .„. 14/— Fallenbestand L s 145/48 Banlgüthäben „es e 10 048/13
285 120/97
Pazßsiva. Grundlapltol ¿a o 56 250|— Rücklagen: Geseßliche Rücklage 5 625,— Freie 5 000,— 10 625|— Wertberichtigung für rück- ständige Mieten . « « « 1 000|— Rüdstellungen «6s o 4 000|— Verbindlichkeiten: SUPOIIETC a 0e 193 9000| — Sonstige Verbindlichkeiten - 276|75 Posten der Rechnungsab- are ee eo S 0 1135/04 Gejvinn: Gewinn 1937 16 440,47 Gewinnvortrag aus 1936 2 393,71 18 834/18 285 120/97 Gewinn- und Verlustrechnung 1937. Aufwendungen. RM |Ñ Verwaltungskosten; Gehälter . . . 4099,35 Sächliche Verwal- tungsfosten. , 4403,94 | 8 503/29 Betriebskosten: Ausweispflichtige Í Steuern . . . 40 381,60 Löhne d. 0 5:0 2 030,— Soziale Abgaben 153,27 Sächliche Betriebs- fosten .. . . 7110,78 149 675/65
Fnstandhaltungskosten 10 785/13
Bet. «o eo oe € e TIL: OOSIOS Gewinn: ( Gewinn aus 1937 1644047 | , Gewinnvortrag aus 1936 .. . 28393,71 118 834/18 99 453/83 Erträge. ¿s Mieteinnahmen . ,. . « . . 196 507/87 Zinsen . , . , . . . . . . 552 25 Gewinnvortrag aus 1936 . „ |_ 2393/71 99 453183 Bestätigungsvermerk.
Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vóörstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften,
Franffurt a. M., den 16, März 1938,
Dr, Gutberlet, Wirtschaftsprüfer.
Genehmigt in der ordentlichen General- versammlung vom 21, März 1938 zu Frankfurt a, M.
Jn der Hauptversammlung wurde bé- schlossen, für das Geschäftsjahr 1937 eine Dividende nicht auszuzahlen, sondern den sich ergebenden Jahresgewinn einem Reservefonds IT zu überweisen,
Die einzelnen Aktionäre werden auf=- E die zum Zwede der Kapital- erhöhung bereits zum Versand ge- fommenen Pesnnngtiteine bis spä- testens 15. April 1938 einzureichen.
Die Herren Louis Chassagne, Adolf Schüßler und George Faber wurden wieder als Mitglieder des Aufsichtsrats gewählt,
Der Vorstand. Kolb.
und Staatsanzeiger Nr. 86 vom 12 April 1938. S. 4,
[3043] Süddeutsche Holzwirtschafts8bank Aktiengesellschaft, München, J R d y m Nachgang zur Ankündigung der Tagesordnung ee am 30, 4 1938 stattfindenden 147 ordentlichen Haupt- versammlung (Reichsanzeigec Nx. 81 vom 6. 4. 1938) wird noch bekannt- gemacht, daß zur Beschlußfassung über Punkt ¿f der Tagesordnung gesonderte Abstimmung der Fnhaber der Vor- zugsaktien stattfindet. (§ 146 Abs. 2
Akt.-Ges.) Der Vorstand. Dé: Egon von Rittéy, G Dr. Otto Gottwald, S H E L R E E A E 0EE N L [2327]. Gölbschtalbank Aktiengesellschaft Auerbach (Vogtl.). Vilanz am 31. Dezember 1937.
Aktiva. RM [N Guthaben bei der Girozen- le Sah s 232 775/39 davon täglich fällig 12 775,39 RM Dauernde Beteiligungen . 500|— Bankgebäudeanteil . . . 107 250|— Betriebs- und Geschäfts- AUSTta A e e ck 1— Zugang 3887,— RM, : Abschreibung 3887,— Jn den Aktiven sind ent- halten: Anlagen-nach § 17 Abs.2 des Reithsgeseßes über d, Kreditwesen 107 750,— 340 526/39 Passiva. Langfristiges Darlehen (Bankgebäude), über 12 Mona e nada 107 250|— Grua a a d 200 000|— Nee. d oa 20 000/— Riel 4 S 4 500|— Wertberichtigungsposten . 500 — Reingewinn aus dem Vor- JUUTE A o S OROOO Gewinn 1937. . 4579,89 8 276/39 Jn den Passiven find ent- halten: Gesamtverpflichtungen nach §11 Abj. 1 d. Reichs- geseßes über das Kredit- wesen 107 250,— Gesamtverpflichtungen nach § 16 des Reichsge- seßes über das Kredit- wesen 107 250,— Gesamtes haft. Eigen- fapital nach § 11 Abs. 2 des Reichsgeseßes über d. Kreditwesen 220 000,— S 340 526/39 0/ Wechselobligo .… 335 149,49] avon 9046 Kreditobligo .… . 2 200 413,24 inlkioe f Bürgschaften... 564,— Haftung.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937.
Aufwendungen, RM | Abschreibungen . .. . « « | 6337|— DeliBfieuctn i» os s 08 6 917/50 Sonstige Aufwendungen « - | 697541 Reingewinn:
Gewinnvortrag aus d. Vor- jahre . . . . « 3696,50
Gewinn 1937 . . 4579,89 | 8 276/39 28 506/30 Erträge.
Vortrag aus 1936 . « « « « | 3696/50 Bin Ce o 06 8 820|— Ce 04 . e « 114 511/85 Außerordentliche Erträge « « |_1 477/95 28 506/30
Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchflihrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den. geseßlihen Be- stimmungen entsprechen.
Auerbach (Vogtl.),
Plauen (Vogtl), am 1. März 1938, Dipl.-Kausmann Rudolf Rede, Wirtschaftsprüfer,
Direktor in Firma Treuhand-Aktien- gesellschaft für Wirtschaftsprüfung (Treuwirtschaft),
Jn der heutigen ordentlichen Haupt- versammlung wurde LESIEIEN, für das Aa jaye 1937 auf das Aktienkapital eine 4%ige Dividende abzüglich 10% Kapitalertragssteuer auszuschütten, die gegen Vorlage des 8, Geiwinnanteilschei- nes zur Auszahlung Ce i j
Aufsichtsrat: S abri besißer Erich Müller, Vorsißer, Auerbach (Vogtl.); S Paul Gruhl, stellv. Vorsiher,
uerbach (Vogtl.); Bankdirektor Karl Heymann, Mitglied des Direktoriums der Girozentrale Sachsen — öffentliche Bank- anstalt — in Dresden, Dresden; Bank- direktor Albert Geupel, Mitglied des Direktoriums der Girozentrale Sachsen — öffentliche Bankanstalt — in Dresden, Dresden; Fabrikant Paul Hasenclever, Auerbach (Vogtl.); Bäckermeister Max Meyer, Auerbach (Vogtl.); Stadtrat Architekt Kurt Meisel, Auerbach (Vogtl),
Vorstand+ Bankdirektor Max Krieger, T (Vogtl.); Bankdirektor Alfred Meisel, Auerbach (Vogtl.).
orstand.
Auerbach (Vogtl.), am 6, April 1938, Der B. il Krieger. eisel.
[3042] Fränkische Licht- und Kraftver- sorgung Aktiengesellschaft, Bamberg. Nachtrag zur Tagesordnung der ordentlichen Hauptversammlung am
28, April 1938.
7. Abänderung des Kapitalerhöhungs- beshlusses vom 8. 4, 1933 dahin,
® daß 490 Aktien zu je RM 1000,— Nennwert *und 100 Aktien zu- je RM 100,— Nennwert ausgegeben werden.
Entsprechende Aenderung des § 3
der Satzung.
Bamdserg, den 11. April 1938.
Der Vorstand.
[2318]. Dilanz per 31. Dezember 1937.
Aftiva. RM [H Kurzfällige Forderungen unzweifelhafier oni- tät und Liquidität gegen Frebitiisilite. Dauernde Beteiligungen 15 500,— Abschr. « . 10 500,— Grundstücke und Gebäude: Sand an L 1937. . , , 490 353,44 Zugang „ . 146 589,72 636 943,16 Abgang „ . 124 007,88 512 935,28 Abschr. 10 000,— Ruhegeldforderg. 8 487,— Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Jn den Aktiven sind ent- halten: Anlagen nah § 17 Abs. 2 des Reichs3- geseßes über das Kredit- wesen RM 507 935,28
200 000|—
5 000|—
502 935/28
9 525/09
=J
717 460/83
Passiva. Gläubiger, sonstige im Jn- lande aufgenommene Gelder und Kredite (Nostroverpflichtungen). Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . Grundla ta s Ruhegeldverpflichtungen
RM 8 487,— Rückstellungen Posten, die der Rehnungs-
abgrenzung dienen Gewinnvortrag aus dem
Vorjahre . 281,07
Gewinn 1937. 675,82 956/89
Verbindlichkeiten a. Bürg- schaften, Wechsel- und Scheckbürgschasten sowie aus Gewährleistungs- verträgen (§ 131 Abs. 7 des Aktien- geseßes) Ï 459 374,11
Ju den Passiven sind ent-
halten:
Gesamtverpflichtungen nah § 11 Abs. 1 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen 379 370,84 Gesamtvecpflichtungen nach § 16 des Reichs3- gesezes über das’ Kredit- wesen RM 379 370,84 Gesamtes haftend. Eigen- kapital nah § 11 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen Reichs- mark 200 000,—
379 370/84
117 900 200 000]
L
18'074/19
1 158/45
717 460/37
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezemver 1937,
Soll. RM |3 Handlungsunkosten . „ 28 639 E, aa El 5 553/28 Abschreibungen a. Dauernde
Beteiligungen. © ¿6 10 500|— Abschreibungen a. Grund-
stücke und Gebäude . „ 10 000|— Gewinnvortrag
aus 1936, . 281,07
Gewinn 1937, 675,82 956:89 55 649/21
Haben. Gewinnvortrag aus 1936 281/07 gi und Provisionen . 2 508!01
onstige Einnahmen ,„ , 52 860/13
55 64921 Landesbank Westsachsen Aktiengesellschaft, Plauen i, V. Krieger. Eickhoff.
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- christen.
Leivzig, am 18, März 1938.
Prof. Dx. Großmann, Wirtschaftsprüfer. Mitglieder des Aufsichtsrates : Bankdirektor Albert Geupel, Mitglied
des Direktoriums der Girozentrale Sach-
sen, Vorsißer, Dresden; Fabrikant Richard
Goesmann, stellvertretender Vorsißer,
Plauen i V.; Fabrikbesißer Erich Müller,
Auerbach (Vogtl,); Landwirt Fohannes
Nahr, Taltih i. V.; Diplomingenieur Ru-
dolf Jacobi, Lengenfeld (Vogtl,); Fabrik-
besißer Arthur Leistner, Lengenfeld
(Vogtl.); Geschäftsführer Max Gößel,
Klingenthal i, Sa. Ausgeschieden is Bank-
direktor Carl Heymann, Mitglied des
Dirxekltoxiums der Gircozentçale Sachsen,
Dresden.
mark 100,— lautende Aktie RM 62,50 bis zum 29. 12. 1937 einzuzahlen, ist der eingeforderte Betrág zu folgenden
der eingeforderte Betrag nebst 5 %
. Concordia Lebens-Versicherungs8-
zum Deutschen Reichs ITr. 86
Zweite Beilage anzeiger und Preußischen StaatSanzeiger
_Verlin, Dienstag, den 12. April
1938
7. Aktien- gesellschaften.
[2861] Concordia i : Lebens-Versicherungs-Aktien- Gesellschaft zu Köln. Í 3, Aufforderung an die. Aktionäre im Sinne vou § 58 Atft.-Ges. Trotz der in Nr. 281/37 dieses Blattes veröffentlihten Aufforderung an unsere Aktionäre, auf jede über nom. Reichs-
Aktien nicht entrichtet worden:
Nr. 4734, 4795, 4796, 4797, 4852, 7365, 10010, 10013.
Wir seyen gemäß § 58 des Aktien-Ge- sene eine Nachfrift bis zum 1. Juni 1938. Sollte bis zu diesem Termin
Binsen seit dem 29. 12. 1937 nit bei
unserer Hauptkasse in Köln eingezahlt
sein, so werden die Aktionäre threr
obengenannten Aktien und der darauf eleisteten Einzahlungen zugunsten der esellschaft füx verlustig erklärt werden. Köln, den 11. April 1938.
Aktien-Gesellschaft. . Freysoldt. Müller.
[2873]- Ottweiler Brauerei A.-G. vormals Carl Simon, Ottweiler, Saarland.
Gemäß § 25 unserer Statuten laden wir unsere Aktionäre zu der am Mon- tag, den 2, Mai 1938, 12 Uhr, in den Geschäftsräumen der Gesellschaft stattfindenden 50. ordentlichen Haupt- versammlung ein.
Tagesordnung:
1. Bericht des Vorstandes und des Aufsichtsrates,
2. Genehmigung der Bilanz und der Verlust- und Gewinnrehnung für den 30. September 1937.
3. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.
4. Fellscale A der Satzungen der Ge- sellschaft.
5, Wahl eines Bilanzprüfers für 1937/1938.
6. Verschiedenes.
Zur Teilnahme an der E A va sammlung sind die Aktien bis |\päte- ftens 27, April 1938 an der Kasse der Gesellschaft oder bei einem deut- schen Notare zu hinterlegen.
Aktionäre, die selbst niht an der Ver- sammlung teilnehmen wollen, können sich durh einen anderen Aktionär ver- treten lassen. Dieser ist chriftlich zu bevollmächtigen.
Ottweiler, am 9. April 1938.
Der Auffichtsrat. Roth, Vorsigzer.
[2639]
1. Aufforderung zum Umtausch der Aktien zu RM 20,—. Auf Grund der §8 1 f. der 1, Durch- führungsveròördnung zum . Aktiengesetz vom 29. September 1937 fordern wir die Fnhaber unserer auf einen Nenn- betrag von RM 20,— lautenden Aktien hiermit auf, diese Aktien nebst Getwinnanteilsheinen Nr. 26 und ff. und Erneuerungsscheinen in doppelter Ausfertigung bis zum 31. Juli 1938 einscchließlich bei der Kasse unserer Gesellschaft zum Umtaush einzu- reihen. Gegen Einlieferung von je 5 Aktien im Nennbetrage von je RM 20,— wird eine Aktie im Nenn- betrage von RM 100,— ausgegeben. Wir sind bereit, den An- und Ver- kauf von Spitenbeträgen zu vermitteln. Die Aushändigung der Aktien über RM 100,— exfolgt alsbald nah Ein- reihung der umzutaushenden Stüce. Der Umtausch erfolgt für die Aktionäre provisions- und spesenfrei. Er unter-
liegt niht der Börsenumsaßsteuer.
ie Aktien über RM 20,—, die troß unserer Aufforderung nicht bis zum S1, Juli 1938 einshließlich zum Umtausch eingereiht wovden sind oder die die zum Umtausch in Aktien über RM 100,— erforderlihe Zahl nicht er- reichen und unserer Gesellschaft nicht zur Verwertung für Rechnung der Be-
teiligten zur Verfügung gestellt- sind,
werden nach Maßgabe der geseßlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien zu RM 20,— auszugebenden neuen Aktien werden für Rechnung der Beteiligten nach Maßgabe der geseß- lihen Bestimmungen verwertet werden. Der Erlös wird den Beteiligten, ab- züglih der entstehenden Kosten, aus- gezahlt oder, wenn ein Recht zur Hinter- legung besteht, für sie hinterlegt. Zittau, den 8. April 1938. Zittauer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft.
[2902]
Karl8rußher Lebensverficherung Aktiengesellschaft, Karlsruhe i. B. Aufsichisrat.
Bei der gemäß § 86 Akt.-G. in unserer ordentlihen Hauptversammlung vom 7, 4. 1938 stattgefundenen Neuwahl un- seres Aufsihtsrates wurden die bisheri- gen Aufsihtsratsmitglieder wieder- gewählt. Neu in den Aufsichtsrat ein- r ist Herr Reichsminister a. D. urt Schmitt, Generaldirektor der Münchener Rükversicherungs - Gesell-
haft in München.
Karlsruhe, den 7. April 1938. Karlsruher Lebensversicherung Aktiengesellschaft.
Der Vorftand. Samwer. D. Schmiv.
— Conti ial G -Werfe Wkti Otti cttia Ltt - Cre tengefellfchaft. : Vilanz am 31. Dezember 1937. Ponmaazneca apa Aktiva. RM |N RM N Passiva. RM |À RM D Anlagevermögen : ; Grundkapital: Stammaktienkapital „. „ 37 000 000|— Bebaute Grundstücke mit: / Geseßliche Rüdlage «¿s s S 5 600 000|— a) Geschäfts- und Wohngebäuden: Bestand am Wertberichtigung des Anlagevermögens . « è « 7 000 000|— L SJanuar 1937. . . «e s - 7046 800,— Rückstellungen: für Neuanlagen « « « « è « « « | 5000 000 — Abgang 1937 . . « « « « 34 700,— : fonstige » « © »è è è è » » «s » [13132 113/82] 18 132 113|82 7012 100,— Verbindlichkeiten : : Abschreibung 1937 . „-. « 207 100;— 6 805 000|— Anleben: Peters Union von 1926 — Zur Sicher- b) Fabrikgebäuden und anderen- Baulichkeiten : ies Sey a A Sercas E Bestand am 1. Januar 1937 . 14255 000,— grundjtude in Zimmer und Korbach (nom. Zugang 1937 .0-.0 0-9 1769 285,65 hfl. 663 000,—) ck60. 7. 0. S #1 ck00. G 1 127 100|— O01 38565 3 I E L 5 342/03 Abgang 1937 57600— | * Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen A t 15066 655 65 Ÿ A N nges R E E 13 704 e iz ' erbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 945 648/80 Abschreibung 1987 » - « _ 466 685,65 |15 500 000/— Dividenden A A E y 68 500 80| Unbebaute Grundstücte: Bestand am 1. Januar Teilschuldverschreibüngenzinsen, gekündigte Teil- 1937 eme oe oss 198 200, — schuldverschreibungen und Genußrechte « « « 62 s ad Abschreibung 1937 „. „. 3200, — |_195 000—] 22500 000/—| Verbindlichkeiten gegenüber Banken « „ « « « « | 3892 886/60 Maschinen: Bestand am 1. Januar 1937 . . « « } 2500 000|— A R reibe Ls oooooo rets N o oles Zugang 1937 E E Es 3 634 290132 Luyegeya verp IMIUNgeNn »- e oe ooo N | 6 134 290/32 Posten der Rechnungsabgrenzung . . « - o. 514 620/53 Ee 20 093/78 N LO Ia N Uge 1227 644,25 : : FTTT T6 5A E i S o 0 P WISL SGTBS Utensilien, Formen, Einrichtungen und Fahrzeuge : A Verteilung des Reingewinns: “ __101 668 670/42 Me Rauo ant L Sanuat 1007 ¿oa o «0/6 H 8% Dividende auf die im Umlauf befindlichen E Zugang 1937 „„ „ «e o e o o o e « [1038 615/88 RM 834 000 000,— Stammaktien . . . .. 2 720 000|— 1 038 616/88 Ferner an den Anleihestock 6% Dividende auf das Abschreibung 1937. „ . « « « « « « «- #1038 615/88 1|— g E A RM S Ds AeieA . . 1 2 220 000|— Gleisanlage: Bestand am 1. Januar 1937 „ « « E aßungsgemäßer Gewinnanteil des ichtsrats 234 686/20 ; i : (u Mind e » e e o e L L O26 300/857 6 200 992/77 Zugang 1937 # 9.0. 0/0 q. 06.0 0 00 14 763 62 Vortrag auf neue S init ideiidadinus l eccins | T4 764/62 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937. Abschreibung 1937 e 0 ooooooo 14 763 62 . 1|— Im Bau befindliche Anlagen N 2034450/06] : Soll, RM Beteiligungen : Bestand am 1. Fanuar 1937 . . 12860 560|— Löhne und Gehälter doe s n S ois eo e Ea cow e IOAST: AIOD a e S S R A 368 75510] Se A S N . 1 2183 651/49 . t: T5390 1E T Darüber hinaus betrugen die freiwilligen Aufwendungen sozialer Abschreib 1937 686 2 is a 2 543 073 und fkultureller Art RM 3 429 149,07 schreibung S E E Ra S — J Abschreibungen auf Anlagen : e hiitceend 27 077 526/06 a) auf Grundstücke und Gebäude . - «o... 676985,65 mlausvermögen: Eau Mashinén „ia ooooo o e §114195,54 Vorräte: : e) auf Utensilien und Gleisanlage « « s e e e e 1053 379,50 Sab D E ° LEN 444,13 7 841 560.69 ertige Erzeugnisse. . ._. »« 2683 307,31 6; s Fertige Erzeugnisse und Waren .… 12 103 723,86 |24 017 Uo a n i g A S] 2 N Haas Wertpapiere R 12 001 058/12 Stett i g e ooooooooooo) igene Aktien (nom. —) « «. « [3 000 000|— V Rofi L deten und Srunbidustes A (22 001/08 E 07 C ARRB O O Tra rur deu za ungen . . . Q E L J . . ® ®. . . . E E O S f Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und * Beiträge zu Berufsvertretungen « «e e ee ooooo e 202 315'21 i 3 Nett ¿ao o om ane a oon o & oi 0181 867,82 Ege e e o ale eo TES OND T4024 A Gori 1019 124/95 | 6 200 992/77 Forderungen an Konzernunternehmén!) “., « ‘- | 4516 661/76 + Vortrag aus dem Vorjahre « « « « o o o. , See Forderungen d ove oes 000 E ala j : | y Haben. 75 026 239/91 Sens - i; : j 20 E S s E 13 892/06 A Gewinnvortrag É E E Ra C r E E E E “L ee oe 1 019 124/95 Kassenbestand, Reichsbänk- und Postscheckguthäben | * 541 408/02] - - , Ertrag gemäß § E IT Nr. 1 Akt,-G, «eo oooooo e 72 p ret Andere Bankguthaben « . ... . .. « | 6440 659/44| 74435 683/94 | Erträge aus Beteiligungen « « « «eee eee ooooo 4 N ' s , 55 460/42 [ Zinsen . e o o ee e oooooooooo 574 648/99 Posten der Rechnungsabgrenzung . „ „ „ „«- E TAußérorbentliche Ert 4 i aao eaen o ée anae f MONEL i A z ¿101 S OIOSE j : 75 026 239/91
“df L) überwiegend aus' Warenlieferungen. :
J
2) hierunter RM 2 500 000,— Sicherungshypotheken zugunsten unserer Pen-
sionskasse gemäß Geschäftsbericht 1935, Se Nach dem abschließenden Ergebnis u
ite 9, S nserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
der“Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- ruñgen und Nachweise entsprechen: die Buchführung, -der Jahresabschluß und der Ge- Fchüästsbericht, soweit er dèên Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
'Verlin, im Februar 1938,
Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft.
Wanieck, Wirtschaftsprüfer.
ppa. Schernig, Wirtschaftsprüfer.
Die Dividende für das Geschäftsjahr 1937 wurde auf 14% festgeseßt. Hiervon
ivêrdèn auf Gründ des Anleihestockgeseßes
die Deutsche Golddiskontbank, Berlin, zugunsten des für Rechnung dex Aktionäre neu ‘zu vildenden Anleihestocks- abgeführt." Die
auf den Dividendenschein Nr. 9 A für unsere Aktien über RM für unsere Aktien über RM
6% abzüglich 10% Kapitalertragsteuer an restlichen 8% gelangen ab 6. April 1938
1 000,— mit RM 80,—,
abzüglich 10% Kapitalerträgsteüer bei folgenden Stellen zur Auszahlun
Dresdner Bank, Verlin und Dresden, und deren Filialen in
Hannover uud Frankfurt a. M... E 16 Cómmerz- uud Privat-Bauk, Aktiengesellschaft, Berlin, und
deren Filialen in Hannover und
- furt a. Reichs-Kredit-Gesell Vank der. Deutschen
der Jahre 1935 und 1936
ausgezahlt.
„Hannover, den 6. April 1938.
rankfurt a, M.,
Dr. Friß Köne cke, Vorsißer.
Deutsche Bank, Berlin, und deren Filialen in Hannover, Frank- M. und Mannhe ast, Aktiengesellschaf}t, Verlin, rbeit, A.-G., Berlin, uud deren Nieder- lassungen in Haunover und Frankfurt a. M., ardy & Co., G. m. b. H., Berlin, Mendelssohn & Co., Berlin, . Lemmexmann, Hannover, C. G Gleichzeitig wird auf den Dividendenschein Nr. 10 bei den vorgenannten Stellen der Anteil an dem zur Auflösung kommenden Anleihestock aus den Erträgnissen
im,
. Trinkaus, Düsseldorf.
mit RM- 54,84 für unsere Aktien. über RM. 1 000,—, mit RM 5,48 .für unsexe Aktien. über RM 100,—
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sih näch dem Ergebnis der Neuwahl wie folgt zusammen: Foseph C. Uebel, Rüsselsheim am Main, Vorsißer; Dr.-Jng. e. h. Friy Opel, Rüsselsheim am Main, stellvertr. Vorsißer; Bankdirektor Oswald Rösler, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Geh. Komm.-Rat. Dr,. Robert Allmers, Berlin; General- konsul Dr. Julius B. Caspar, Hannover; Karl Trüß, Berlin. ;
Continental Gummi-Werke Aktiengesellschaft.
. Der Vorstand, i Heinz Aßbroicher. Hermann Franz, Gustav Schmelz. :
“ Verschiedene
[2027]. - Bilanz zum 30. September 1937.
Aktiva. RM \|5 G s 440 295|— Geschäftsgebäude: Bestand
am 1.10.1936 648 522,60 Abschreibung 1936/37. . 7515,50 Kurzlebige Wirtschafts- güter: Bestand am 1.10.1936, , | Zug. 1936/37 . 2 944,16 2 945,16
641 007/10
Abschreibung 1936/37. . , 2944,16 i.
Umlaufsvermögen: Fertige Waren 3 638 029,78
Forderungen
auf Grund
v. Waren=-
lieferungen
u. Leistun-
gel. - € 1408 721,21 Forderungen
an Konzern-
unter-
nehmen . 2 668 156,16 Anzahlungen 190 396,15 Forderungen 28 732,33 Wechsel . . 649 869,20 Kasse und
Postscheck-
guthaben .
Andere Bank- guthaben .
Posten der abgrenzung « - «
519,09
80 909,06 | 8 480 332/98
Rechnungs- | . . 62 680! 36
9 624 316 44
Passiva. GSenblapal S Geseßliche Rüclage « « « Rückstellungen . . « «-+ Verbindlichkeiten: aus Anzahlungen
19 064,35 aus Warenliefe- rungen und Leistungen gegenüber Kon- zernunter-
. nehmen*) 8 158 415,41 gegenüber Banken . 208 859,78 aus begebenen Tratten . ) Verschiedene 81 768,85 [8 576 697/01
Posten der Rechnungs- äbgrénzunig «+ « «
1 000 000 — 686 06 42 421/99
90 766,76
17 821,86
4511/38
9 624 316/44 *) überwiegend aus Warenliefe- rungen. Gewinn- und Verlustre fue für das- Geshäftsjahr 1936/1937.
Soll, RM |D Löhne und Gehälter . „ | 1378 863/19 Gejegliche Sozialbeiträge . 60 702:90 (Die freiwilligen Aufwen- dungen sozialer Art be- trugen RM 79 3869,21) Abschreibung auf Anlagen 10 45996 B E a 36 362 42 elten Besißsteuern . 2857,74 Andere Steuern 20 666,23 23 523/97 Alle übrigenAufw nen mit Ausnahme der Auf- wendungen für bezogene N . | 2764 830/78 4 274 743 22 Haben. Ertrag nach Abzug der Auf- wendungen für bézogene Waren sowie der geson- dert ausgetoiesenen Er- E S 4 258 644/61 Außerordentliche Erträge . 16 098 61 4 274 74322 Nah dem abschließenden Ergebnis
unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und. Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß Und der. Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften mit “folgender Einschränkung:
Die Bezüge des Vorstands sind im Geschäftsberiht nicht aufgeführt. Die Vertriebsgesellshaften haben wir nicht an Ort und Stelle geprüft.
Berlin, im Februar 1938,
“ Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. Wanieck, Wirtschaftsprüfer. ppa, Frenk, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sich nach Ausscheiden von Herrn Direktor Carl Gehrke, Hannover, wie folgt zusammen: Joseph C. Uebel, Rüsselsheinm, Vorsißer; Direktor Dr. Friß Könecke, Hannover, stellv. Vorsißer; Generäl- fonsul Dr. Julius Caspar, Hannoverz Direktor Hermann Franz, Hannover.
Hannover, den 6. April 1938. ; Coùutinental Caoutchouc-Export=
Antengenee haft. Der Vorstand. Gustav Schmelz. Edmund Dörre&s
Fri: