Ü

x 4

A s E f O r Md L L De L REES s (o M“: ritt d ; j s E E E E E S

E I T

_ Erste Veilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 87 vom 13. April 1938. -S. 4,

¿ (15.3 “ai | 4x j

¿C i Salut: a d t A

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

 Neukaan U. A [8164] Deuiseher Flöub E | [26201]. s )= evisions-A.-G., ersicherung -Aktiengesellschaft. L up A Zürich. Die mit dem Curt Brewka Verlag, E l E É t r O v U c f Bilanz auf den 31. Dezember 1937 Berlin W 35, Bülowstraße 66, ge- e rk L É ú L Q 0 Q E f E ú q f a f Ì. nah Annahme der Anträge der Verwal- [Gen BGILane E die fosal: anz am 31. Dezember 1937. L: Éa Sterbegeldversicherung er : F 5 A ST . - ° Fr Zeitung“ erlöschen am 30. April ' à . 12, 1937 des Aktienkapital 60 000|— Le R t Zu diesem doblettirer unl Uk RM_ [N RNM- 15 RM |\2| RM _|\2] RM [5 RM |5, RM |3 2 j E D E E A 1|— | Zeitpunkt erlöschen alle Ansprüche der n elder und Av- o 3195 Akti 7 Hos » a : Ee ae P 914/24 | Abonnenten gegen die Deutscher Rat baurechte , « « « 6 721 426/63 413 347/24 30 838/97] 209 887/57 6 894 047/33 i 7 IAktien- A] Seider M Marianna Dresden Mttien “er die T Gese Imuteiben So E na vor e: Mepe er Ee: Gle L 54 481 44 | Lebensversiherung Aktiengesellschast, | Grundstüce „-« » « . 283 899/92 195 803/33 10 370|—| 99 467|— 9 R u ¿Ei Atl Stno oi FE S Dobitetot o 0 T 24 716l80 | Leipzig C: 1, Marki 2. Guben: : 369 866/25 Die Aktionäre unserer Gesellschaft | Hinterlegungêscheine einer Effekten- y Einnahmen. RM \|2| RM |H Wertschristen . „ « + « 14 955/55 | Ansprüche aus vor ‘dem Erlöschen der | Wohngebäude « « | ‘1937 574/94 106 634/79 29 069/73] 139 149|—| 1 875 991 |— gefellschasten Ï werden iermit zu der am Freitag, A e O bei vort deut- L Ueberträge aus dem Vorjahre: Tran). Altiven « Cs #4 128/00 D E E r Schaden- S . | 2 096 452|— 185 689|— 7 421 |—| 166 964|—| 2 107 756 : S anna Loe, R U P S Len Loben d 2 Ordentliche Schad tes A E : —[— | fällen bleiben unberührt. taschinen und ma- ; | E [3197] WMIHUn g agte DVVTED: ul : : x iche Schadenreserve . . . « « « | 2 000 000|— t 165 195/83 | Die bisher versicherten Abonnenten | schinelle Anlagen . | 27 467 640/74 ; S sarar Ba : _{ Dresden, König-Johann-Str. 3, statt-| bis Ur Beendigung der |Hauptver- 3. Decungsrücklage (Prämienreserve) « « « « « | 1900 026/83 A Aftientavital . « « [120 000— | find gemäß § 7 der Allgemeinen Bedin- | Werkzeuge, Betriebs- 4 878 085/57| 1 656 275/84/1 315 790|78| 29 373 659/69| E Unseren Ug a verta, findenden 52. ordentlichen Haupt- | sammlung dort belassen: 4. Prämienrüdgewähr . . .. « . . «« « » « | 98388533 N A: Reservefonds . « ¿a «+ 10 000|— gungen für Me N Seen und Geschäftsaus- schäftsjahr 1937 auf 4 % festgeseßt. Sie er L a Se E Dén c Sara ads e 226 385/68 E T Kredit A versicherung berechtigt, die Stevrbegeld- tattu C a 924 449|— S0) N6 ines C Tagesorduung: / | Ves - . Gewinnausgleihsrüdcklage der Versicherten . . is | N 5% Dividende N T u versicherung direkt bei der Deutscher E A E 4A O Os Tes E M L, DOLaune s Ses N E e * po g.| 1. Prämien: : / ine u Hoe aal an CNDE ; f ñ {a | Lloyd Lebensversicherung Afktien- ; i ; A ck ; es Vorstandes u er Fahres- i der Deutschen Bank 1n VreS- i; ; i E A MOERRA u Vene Me L |AeSEN E ien | E T E 224 7401 —| 29070/25| 264 715|/14| 534 154/44 mit RM 1L,— für jede Stammale| “ rechnung für das GeschAftäjahr den, Verlin und Hamburg. 2 E En E e Benge a P Ae A ; 3 - Betriebsgebäude « | 28 770 374|— 514 052|— Sa über RM 390, — — abzüglich c Dres : . für in Rückdeckung übernommene Versiche- A 165 195/83 Der Vorstand. : 052 1376 170/88] 19 493|86| 27 888 761/26 7 Gani 1937. resden, am 11. April 1938. d N E e ma- ied és N Kapitalertragsteuer — 2. Beschlußfassung über die Gewinn- Aktiengesellschaft u E E E, T 76 730/1619 696 846/75 D [2642]. - : inelle Anlagen . 14 13 627 948/08] 1 605 640/37] 714 509/83|121 005 307/02 ae : verteilung. vorm. Seidel & Naumann, - Nebenleistungen der Versicherung8nehmer « « —] 206 648/82 E Vereinsbank in Nürnb erg. Werkzeuge, Betriebs- : Dage e s eee en 5 G Ctane, der Entlastung an Vor- - Der Vorstand. IV, Kapitalerträge: E i My Bilanz per 31. Dezember 1937. und Geschäftsaus- berg Mngsbicra Baáhreuih Dok, stand und Aufsichtsrat. Bastänier. Ber gmann. Lz Erträge aus Beteiligungen E I I I I E e ) —._— — Le E } A stattung « «+ « « |__84518907|139 916 272/044 174 501(—| 2068280 139 098/34} __859 908/93] 1850 288 131/65 Merktrebwiß nud Selb, | 4 Sahungsänderungen: [3160] e E Bs O H 1 dasfentalians él J 0 : RM N Uebertragungsanlag. :; A bei dex e Beschlußfassung über die An- Saxe. & G : + Me e000 00s 0/99/66 of ___95 548/54 267 1041/17 n M E Î L einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben « « 249 72561 E: p E 838|— 7 B57 N E 162 395|— Dresduer Bank Berlin und Hof passung der Saßung an das Ak- Spar adet «732 SODO A.-G., A via aus Kapitalanlagen: Kursgewinn s « 1751/28 6 Ey 8 G Ls E etrieb8gebäude « 017 960|— A A E N RNEA 0 T HRtHeTtH) tiengeseß und üb ie Aen: i: j d . Vergütungen der Rükversi ür; h 4 a) Sthaganweisungen, Anleihen und Schuldbuchforderungen Atiaieen g 27 679 5 786|—| 24 323|—| 1 015 530/— WATO S eee U iein i Ges Einladung zur ordentlichen Haupt- 1, Elngetretene Versicherungösälle F T2004 00750 A M des Reiches und der Länder . « « « « « « - 539 670,70 tionen « , « « « | 34 077 683/36 2239 676/501 914 792/47| 507 625/08| 34 894 942 Die eiuzureihenden Gewinnanteil- dex Neufassung. dex Sayung. Die | Lersammlung sür - Sounapend, 2, Sonstige Leistungen « « « «.- 2 656 316/61] 5 340 414/20 M | b) Sonstige Wertpapiere . . . « « T T W299 638 394/61 | Werkzeuge, Betriebs- s 9 N lnd auf leite au wesentlich Aend be- | 30. April 1938, nachmittags ige Ei o — — S 08 4 / , ge, & cheine sind auf der Rückseite mit dem € en enderungen e- ; R VIL, Sonstige Einnahmen « oooooooo. 3 5 5, 3 U Ga o 22 611/37 A A ige Hipathelepiansbniese (Nennwert FGM T475950,—) 1 146 950/06 ca Geschäftsaus- L T tamen des Einreichers (gegebenen: tre 5 i E O doi Mi e sthof Erbgeriht, Herms- aid ¡S . VDantgu a I 6s 00S E T C E 200A ees 2144 257 93 a UNg Si R: S7-—V A2 21 36 68 536|— 21 111|— — — alls Fi me t el v e . „A e mmmung er ä te, f 7 30 716 536 86 i E L C E neen S C E S 278 798/29 | Jm Bau befindliche s n L b Y L E L M Ie L es Aussichts: 1 Berin ded, Barstds nd Auf I. Leist j s E (7E Db a s «o c « « | 100 818 809/05 | Neuanlagen . « « 4 178 523/89þÞ e brik Ph. R rates unterliegen (Z (); “e A eL M Je , Leistungen und Rüstellungen aus Versicherungs- : "al davon Deckungshypotheken RM 100 510 657,05 Inventar L uer 9) 20 699 100/04 4 138 976/31] 383 594/83 1) 20355 052/79 Poren tan A b) Bestimmun über Beschluß- sichtsrats. Vorlegung der Fahres- verträgen: sich g 4 D Binjen von Hypotheten: N 4 E P ; as e ga E Aufsichtsrates (8-12); 9 Bo Éluffassung es Genehmi A. B Den an Versicherungsnehmer: # i E A) Mde Bi. 4 ea 980/0000 ; Ö L n 5 2 Cc euordnun er ift fü . i Uber neymigun . Ba li i j h “ E n b) rüdständige Zinsen L S vas pit 1 122 174/63 | teil 218 901 261/52] 43 663 512/55] 9 894 645/624 246 897/43 6) 248 423 231/02 I L BIE AUusseUtUng des Saleesabsclus- Betluki ; p: E E Be ti * | 2 235 997/95 S, j 8, Ln s E Abs. 1 A Il Nr. 6 des Akt-Ges.) . + 490 001|— eteiligungen «+ « » 60 200 000[—| 4876 280/14 4|—| 76 276/14 65 000 000 — R én Scaitline Ie iun N Ee uno 16 „Dautje 3. 2 Maas Verwendung 2. B oi inen i A Mas v c: ili 9 2 v 4E V 2 Er Ln H Es E A @ , Z Ae: T e ATtS1ahr 20S 0 0 ch0 09 7 | M 1 7 RM 490001 as s Umlaufvermögent 279 101 261/522) 48 539 792/69]2) 9 894 649 624 323 173/57 313 423 231/02 Aktiengesellshaft Thüringen, a) Bestimmungen, die die Teil-| L Wall d zum Aufsichtsrat. B, Schadenermittlungskosten E * 890 253 45 L 9, Grundstücke und Gebäudes Matexialv Vit , : ; Meiningen. nahme an dex Hauptversammlung 5. Wahl des Bilanzprüfers. C, Rüefstellungen und Rücklagen für Verpflich- Ae nicht dem eigenen Geschäftsbetrieb dienend . 2713 707,93 Abt avo « “. ; i L +07 a0 + —_ von 31 Degen er e “ Woriaut der Neufass liegt Anträge find spätestens vier T L Ord E ur Piardbtiefbeting " hobibenbéte Eigen- : ooooooooooo ooooo oco) Bg laut der Neufassung lieg M ätesten er Tage . Ordentliche Schadenreserve . . « « e « « | 2500 000|— ô al ne wr N / a ndete Eigen 5 Wertpapiere a C S A dea a 0 O o T O00 O4 AE M 8 032 993/87 Attiva. ur Einsihtnahme in den Ge-| vor der Hauptversammlung der Ver- 2. Schadenermittlungskostenreserve . « » « « | 201 118/15 g {h a ee -070344/88 2 043 363/05 | Forderungen aus Lieferungen und Leistungen?) | Anlc : s i i si Á Rats h 10. Posten der Rechnungsabgrenzung S E 99, 924/88 | Forderungen an Konzernunternehmen G i i R E L086 ddr a E ae 5 Lu siGtsratswal, B A s L A tien vie a Q La O)» T 8 L Nednu A. A N 2 O : C o ooo eee 00 ; . wagl, . Teiles vom UAkttentapital zu . Prämienrückgewähr für 1937 . « o o o. L 11, r Aren sind enthalten: Forderungen an Angestellte Sn B San Postscheckguthaben « « «e e ooooooooooo se] Lo - R E S 6. ahl des e Ee für das E Ah 5. Gewittnausgleictrielage - ooooo *40 000 —|16 800 822/98 40 M 1 G s ea ooooooooooo 00e GUGONQ T «e v ee R e af JaYrE@ j ei nahme nur geaen Vorle un des T. "e Z L L H A Tams \ 108 955 39911: A L us A S G G C Sen Een vis l S S5 O0 SONOS 4 — G Zur allname an Ser Fauptwer- Attienbesiges. geg gung S in Rückdeckung übernommene i L 5 — — l Sabgrenzung eee ece oco. A ¡i 379 558/02 Abschreibung 65,— A tung tf Jeder ionär berechtigt. ermsdorf i. Erzgeb., 11, 4. 1938. 1. Einget : : “ | Na S L Anleihen: im Umlauf: Passiva, Avale; E E naoh 0 oa 400 ea cca a TILUO : Wertpapiere : Um in derselben stimmen oder Anträge Der Vorstand. 2, E R E E e A 74 375/76 ¿R G a) 414% ige Goldpfandbriefe 54 833 600,— Frhaltene Kautionen und Bürgschaften « o e o ea aooeoeoeaee oes e. | 1236 593/90 Anfangsbestand . 15 000,— stellen zu können, müssen die Aktionäre] Theuerkauf. Hennig, IIL, Prämienrückgewähr und Gewinnbeteiligung E E S 2/0, e eo eee 1 E E | R : . 1s E 2 40 b) 514%, ige Goldpfandbriefe « « « e « e « - 42366 850,— | 97 200 450/— 4 eiae via U 352 202 258139 Wes «A E R — a : E : ch8 2, Verbindlichkeiten: N enthält Anzahlungen von 1 614,54, = ?) hierin Umbuchungen RM 4 620 192,63. — ?) davon an Konzern- i E j; . Abgehoben . «eee oooooo | 97162594 ti A e a) verloste und gekündigte Hypothekenpfandbriefe 584 990, — unternehmen RM 1 146 243,16, i ) davon für Konzernunternehmen RM 11 579 204,66. S 6) hiervon befinden sich Anlage . Abschreibung «1216,05 15 758/95 Deutsche Kranken-Versicherungs-Aktiengesellshaft 2. Nicht abgehoben S S ooooooo. 238 645/07 1210 271 01 - E, e 8) verloste aud gekündigte Hupothekenpfandbriese Le N | 1 496 879/47 | auf fremben Grunbstiden über RM 1 718 939,48, — 9) davon bei dêr Reichs-Krebit-Gesellschast A-G, RM E07 I, _ Umloufvermögen: j Z A B Lu, Epe arent S ¿s E 3. Grundkapital „« «ooooo o o oa oa aas s | 4200000—] gttienkapi : Passiva, Forderungen auf Grund von _Verlin-Schöneberg. i 1, Rücversicherungsprämien « „ «« e + « « » | 541129557 : S 4. Rülagen: ä E e ooooooooooo 00000000004 28.. 110 000 000|— K E S E L fle ien Vilanz per 31. Dezember 1937. 2. Sonstige E E: E E E 124 528/91] 5 535 924/48 L a) gesebßlihe Rücklage nah § 11 K.-W.-G. « „ 420 000,— G aae asjsenbestand . . . « « .. 210/73 : V, Verwaltungskosten: B E E b) Rücklage für das Hypothekengeschäft nach § 7 eseßlihe Rücklagen «oe eceeoacccocccdeccc oco co eo eee | 28500 000— Men a E 13 298/86 Vermögenswerte. RM |N] RM [H 1, Abschluß- und Werbekosten: 1 i des Hypothekenbankgesebes « « « « « « « « 2500 000,— 92. 920 000|— M AdN ie iogialé C G A O E E M T, E C für noch nicht ein- 4 a) Abschlußprovisionen . « « « 1 120 364,35 5. Rückstellunc en ¿ E E A G : l . . oco. o 2 160 000, — ce Ey T E D. E 9, , “s a 1 0 :0.,60:.:0, 0 S 00:0: 0 0 ‘1430 000|— Þb) Aeußere Erwerbskosten D: 1 751 892,99 a) Untéritühungsfonds L E Abgang: 1997 eee avo o É C0 ave L 40d 079,75 Treuhandforderung. 33 231,52 E 2 Cs E N o 4 0 a9 a 09 ‘1 528 899|— c) JFnnere Erwerbskosten « « « 8373 601,56 D/ Gon En e L O ôlo Gol C ; T5 02025 37 798/56 | T L s e oitonllide, Ader 4 - 4483 337/80 da) Rücklage für Abschlußkosten . 25 882,60 | 3 271 741/50} 6, Zinsen von Hypothekenpfandbriefen: L R tier ic Zuweisung 1987 « « « «eee ce oaeo eco eue ee 124407975 | 3000000— y Passiva. m Y Wertbvapiere is ge iche Körperschaften 06 Si 2, Sonstige Verwaltungskosten: a) anteilige Zinsen L E 1 094 729,86 Rücklage für Selbstversicherung 0 Togo, s e eo. 1 750 000|— 33 250 000|— Grundfapital «0:6 S S 20 000 |— VL Eigene Aktien eo o. S 42/39 a) Jnkassoprovisionen E D @ 278 836,— b) fllige Binfen. «e 64e odd Ce TIGOIZOO 1 208 742/76 | Wertberichtigungen zum Anlagevermögent S Gesebliche Rücklage « « « « | 2000|—| VIL. Beteiligungen: E S b) Persönliche Kosten . . « « « 18369 420,82 y 7, Posten der Rehnungsabgrenzung: Bilanz amt 21:42, 1036 ¿a 606 o C ade o 00:0 9:05 0/0 e 0 L000 000/81 Rütlstellitigen «.+ » « «o « 2 000|— 1. an anderen Versicherungsunternehmungen R Q E O e. « 664 190,24 N - a) vorausbezahlte Hypothekenzinsen « « « « « - 478 166,95 Aba E ea a eine des of 0A M T 00 r A O OO Verbindlichkeiten auf Grund 2. an sonstigen Unternehmungen . « « « « « « | 50 000/—|- - 50 000|— ) Rücllage f. Verwaltungskosten 22 876,53 } 2 335 312/59 A8 b) sonstige transitorishe Buchungen « « « « « __71 031,77 549 198/72 10G 366 318 23 von Leistungen . « « « « | 7300/59 | VIIL, Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassent A E P E S 8. Ueberschuß: a) Vortrag aus 1936 ese 60» O OF : ï Zuweisung 19097 e eo a C C0 C Coo 13 500 000|—| 119 866 348/23 Posten, die der Rechnungs- E Hauptverwaltung oooooooo 608 011/93 \ A und öffentliche Abgaben: cs b) Reingewinn . « « « « o o « o + 259 451,19 330 428/16 Sai Ge C C) ea aa e oa ee G a —| 10331 18516 ns dienen « « . 630|— 2. Geschäftsstellen eo ooo ou). 197 391/11] 805 403/04 b) SogiälveriicerunaWelirägs 24 2 N os Ctaias 9, Jn den Passiven sind enthaltén: CrvindiIcielen, / A LX, Forderungen: T L —— a) Gesamtverpflichtungen nah § 11 Abs, 1 des K.-W.-G. Anleihen: 6 2 /oige hypothekarisch gesicherte Dollaranleihen?) C C C E 0G — bébian aus E . 4 Er das l. an Souleninelérnihen E e N E 5, Fürsorge- und Wohlfahrtseinrihtungen « « « 121 940/71 5 965 842/26 ¡T4 (Passiva 1 und 2) RM 98 697 029,47 ' 44V%ige Reichsmarkumtauschanleihen » « » « «oooooooo eee 5 883 000|— mge ———— l his 2. an andere Versicherungsunternehmungen , - 1 449/82 i ae egan 22M O L Se 219 302/11 E R b) Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 des 414%ige Jnlandsanleihe T 6 e o oe o ooo a0 oa oa eo ooo 10 000 000/— Treuhandverbindlichkeiten 3, aus Krediten, die nah § 80 des Aktiengesehes VIIT. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust « » « 326/07 f K.-W.-G. (Passiva 3 und 4) RM 7 120 000,— 4//%ige Inlandsanleihe I e eo oe eco eee eee oe eo ee e | 25000 000 — S 2 bzw. § 34 des Versicherungsaufsichtsgeseßes nur VIIT, Rückstellungen für ungewisse Schulden « « « - 50 000|— | e L P E T0100 — S7 7oal5e mit ausdrüelicher Zustimmun g des Aufsichts- LX. Sonstige Ausgaben . .... ooo 349 399/35 7 L ; j j: e Y Do e Lo S E 00 S 9 6. 0 C E E E E E E ; a gewährt werden irsen s... ° ins 20 506 263TI 8 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen“ E 3 fo 988 d Gewinn- und Verlustrechnung 4. an L Grad iCeiat R R D 2 a] 1 449/82 - Abschluß. : 0206 20 263/T1 —— 7 Aufwendungen RM |5, Scisitos echindibleten - Ronen eee. e a ae a o a c 00 aao na o T T ADSOT E vom 31. Dezember 1937: X. Wechsel und ScheWs . .. ooooo : e E bt ema a Vat E ls Ses 30 716 536/86 : A z L # onstige Verbindlichkeiten. « « «o e eo ooooooooooo eo 2 149 174/961 70 592 065/94 = | XL. Rückständige Zinsen und Miet S esamtausgaben - oooooo 30 206 263/11 O-A ck 1. Gehält D 0140 0/04 0.0 0 & 0.80.0 60-0 E E Se ANS — n ke ” IeleN o o D 0 47 548/78 . , — 4 "Mé J 9° Sóáia le Leistu U, a) gesckliche Leisatiigk ¿vas 269 488 88 | Posten der Rechnungsabgrenzung « «e oeceeeoooa oa oooooooo o 14 235/02 Gebäl Soll, XIT, Außenstände: ; Mee as Veberschuß der Einnahmen: Reingewinn (eins{l, B : E L 100 D beiietilige Geist Chen 2 0487824 Reingewinn: Vortrag aus 1936 « «« oco oe oa eo oe oooooooo 999 916/13 | Soie, adben o N 1. Außenstände bei Vertretern « » « e e « - « | 29072773) RM 8390 862,42 Vortrag aus dem Ueberschusse L baa S O Mine iee 2 a 4 1 18900,88 78 358/75 | ale: G Reingewinn 1987 D A L R ug Freiwillige {sogiale Leistungen | 1 298/42 2. S Toi aber noch nit ge- R SIOLINTEE) n at a d e a __510 273/75 A 3, Abschreibungen: / E E de alien )e e oe e o oooooooooo ao oooooooo | 11/968 004/66 Abschreibungen auf Anulage- XIII. Kassenb ; ea S A 607 580444) : Verteiluug des Gewinnes : L A a) auf Grundstü le Aimd Wébikude L an rhaltene Kautionen und Bürgschaften « e o o oooooo aaeooan 1 236 593/90 Verba. »+ s s e o s e l L SSlO5 v6 einschl. Reichsbank- und Postscheck- Einzahlung auf die Forderung der Gesellschaft an die Aktionäre RM 30 000,— E l K ¿2 b) auf Kapital-, Zins- und Nebenforderungen « « « -_53235,65 | 112 223/79 352 202 258,39 E A s A L Hauptverwaltung 42 272 Ale die Versicherten des Abrecnungsv R A ge äß § 27 der " N F 4. Zuweisung auf die Sonderrücsstellung « «e oa ooo « « | 300 000— 1) davon Umbuchungen aus früheren Rückstellungen 1 160 000,—, — ! A | ; : om Eintommen, Srirag un f‘ ä S i nung#vervan gemäß F 27 der 6: Ainien ile Hupothékenpfandbriefe s eas e o r 640! T a4 20806 NM 066 848,50, — 9 no E z O L L A E S ira e R R M ch7 M08 Vermögen . - , 3994,56 T A A d oda E C D 65 037 107 309/92 Ma pa S A Aa G O0 O | O! Cie « ck ee N | 363 229/27 | *) davon gegenüber Konzernunternehmen RM 1200 000,—, R T E Soustige Steuern 1666,90 } 5661/45 | “y* Sonsti e Fe E s D i E 209 008/50 uahozD Petrienge 2E Versicherten gemäß § 27 der Saßung y 50 000,— 7. Sonstige Aufwendungen ... „ooooooooooo 145 225/82 Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. D ber 1937 Veiträge an Berufsvertretung. 989/30 . 7 Lea Quan: E pem ca an en b “A E s Ï 3 500,— y — \ À Ueberschuß: a) Vortrag ous 1986 „« «. e o» 4:4 1097607 4 + Dezember . Gewinn : 2 B orshüsse an Gefolgshaftsmitglieder „ 26 343/21 aues an den Reno E E N E E Cs » 14 41I,— : I b) Reingewinn im Jahre 1937 „ « « « « 259451,19 | 330 428/16 : Soll Vortrag aus 1936 . 4 696,99 « Bau-, Finanzierungs- und Entschuldungs- ortrag auf neue Rehnung «eo „ 43 862,75 9 E l Cs L oil, RM [N Haben. RM 5 o ; E darlehen an Gefolgschaft8mitglieder des Jnnen- S — ——— / — ‘ G 463 18273 Lohne mib Gele a oa os LEODL 202/80 Jahresertrag (§ 132 II/1 Î Reingewinn 1937 . 1 170,97 |_5 867/96 und Außendienstes E ‘ E 47 184 v Jnsgesamt . . . RM 510 273,75 3 S E _6 463 18273 | “ havon aktiviert oder weiterberechnet « » »-» » « » 1736281/60 [12814 981/29 | Äftiengeseß) - . - - - 44011 302 52 58 783/46 3. Eonstiee Forbeeungón 2 2 22 02 2/7] 00777 eel avi dupld T R A N: “A L Vensuinvortras gee 70 976 Soziale Abgaben „ « « «eee ooo oe e 1354 984/65 Erträge aus Beteiligungen | 4 265 828/96 Haben. — |XVI. Rechnungsabgrenzungsposten — 19165 Nath E E EnS, Dr. Tosberg. von Bruchhausen. E A 1. Gewinne e eee rate t | 5070 0497| davon aftiviort ober toiterberedmei 7» » 7 + 190 207,07 | 1 168 68708 | F innvortrag aus 1996 . | 229 91613 Gewinnvortrag aus 1936 . . | 4696/99 E D O e BULeL 06 der Gbeiiben dec Borsubeungbunternehnnung soibis bex vom Vow- A S Glas Zinsen S A R No C * | ° 130 058 30 | Wertberichtigungen und Abschreibungen auf das Anlagevermögen : ewinnvortrag aus 1936 . | 229 916/13 Gebühren nah Abzug der 8 975 050/41 | Fand erteilten Aufklärungen und i ] er vom Vor- L 4, Darlehensprovisionen und andere einmali e Einnahmen aus dem Wertberichtigungen e ee oooooooo. 13 500 000, — , übrigén Auftwendün L .. 52 945 13 ° . Verbindlichkeiten. Rechnun 8abshluß E He L DEEvelle entsprechen die Buchführung, der f: e “ “p Darlehensgeschäft . . f 76 199/68 | Abschreibungen « « - «eee eee eee 4 323 173,57 [17 823 173/57 Hinsen 9 1141/34 L. Aktienkapital (2000 Namensaktien) » « 2 000 000|— | läutert den geseßlichen Borsdiften, E S B n E tve Tus S5, Außerordentliche Erträge e eo oes : : : ; Z i: ¿ 312 900/78 art . 26 L eo 000000000000... N . 938 286 89 ; i 58 783146 4s L Gelchliwe Rükla e (F 130 d 8 Akti | h L N H. Gorke, Virikbaftor den 22. März 1938, B ‘ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemä ü wtf a BEiE Ae E chng C des E 644 S1 Nach dem abschließenden Ergebnis “ a) Bestand am Schlusse ded Vorjabrs +1 200 000|— ' E E C C G A 3 ber Bü Schri gebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund | Außerordentliche Aufwendungen eee eoeaooe: «e, | 224407976 meiner pflichtgemäßen Pxüfung auf Grund b) Zuwachsverminderung im Geschäftsjahr . - |— [3163] Teiln j j er Bücher und Schriften der Bank sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen | Rei ; y e der B î i 2. Andere Rückl i : ; Zur Teilnahme an der Hauptver- — h und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschl b bee Geida Reingewinn: Vortrag aus 1936 . « - - ooo. e 229916,13 r. Bücher und Schristen der Gesellschast . t agen (freie Rücklagen) « « « » — [— 200 000|— Jbbenbürener Volksbank, ammlung ist jeder Aktionär berechtigt ( y bericht, soweit ex den Jahresabschluß criiniert, den eiden Bolbeiften, can Reingewinn 1937 «« » «eo «o « 791850791 | 8148 42404 N der vom Vorstand erteilten Aus- IIT, Wertberichtigungen « « « + „+ + - E S _ Ibbenbüren i. W. bt: seine Aktien spätestens ant E Nürnberg, den 14. März 1938. , T S dzs Sit PLIAn D E E Ten s E Hadtclluaten s arge ny iet U 50 000|— Mei Rg aas dus Mtieaae T. Brn O LEe e Gesellschaft 0 ; y / : j G : e . Ma : Fili F Dane s E ian gtaciei a u E A Rex En E en I a Tor der Dan, Schriften der Gesellschaft ALE cie a E ieh Jahres- gus Versicherungöverträgen: S E S Í6 Uhr, im Re- Osnabrück ¡u Osnabrück Ter na Kempter, Wirtschaftsprüfer. ppa. Hümmer Wirtschaftsvrüfer. ¡ ; ärungen und Nachweise entsprechen die BuchsUyrung, der a resabschluß und der Geschäfts- hluß erläutert, den geseßlichen Vor- + Vrdentlihe | enreservê . « « « . » « » } 2500 000 Ta cusemeyer, Jbbenbüren, | deutschen Notar hinterlegt. Die Hin- A Der Gewinnanteil für bas Zahr 1937 Aa auf 6% festgesebt, “Er fann l aeciia “vere ‘März 1088 E E : 6 3; Dee i E L! e FT Gee T A BaUptione 1 Sr L len wngSmäßig : sämitcichen Nied Le A bee a ine S an der Kasse der Bank, bei , : Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft Dipl e @ubi * iciettap egte 4 R iet ZacodEe fu IOOT E n Sen 56) “Tagesordnung: ming einer Hinterlegungsstele Nr diese : A ämtlichen Niederlassungen der Vayerischen Vereinsbank sowie bei allen Hesse, Wirtsch j j 4 Á ? A ISPLMIET: î ; ; S S Erh 0 G s E: UT DIEÍE 5 e L i / W aftsprüfer. Denckert, Wirtschaftsprüfer. | 5. Gewinnauzsgleichsrüdlage . . . .«« «+. 0 000|— 1. Vorlage des Geschäftsberithts nebst | bei einer anderen Banftfirma bis zur . j R Da Ei j t Der neu gewählte Aufsichtsrat seht sich zusammen aus den Herren: Dr, Ernst Trendelenburg, Berlin, als Vorsißer, 1998 wu D ete del e gei 6: Nicht abgehobene Gewinnbeteiüigung 133 073/41] 5 852 410/12| - - Bilanz und Gewinn- und Verlust- | Beendigung der Hauptversammlung im | (8 n CULUE, Ba Rog Zoieden gie Mieglioveun ves ite ires Le ia D „Zosef Joachim Adamcgyt, Breslau, Dr Johannes Adolph, Berlin, ber Beseeung nbi Dr Jur | VI. Rüdlage für Verwaltungskosten: e — ‘4009/12; * xéchnung von 1937, Vesclußfassung | Sperrdepot gehalten werden. Au für 2 e fts i / é A Ee A , Nürn- | Dr.-zFng, e. h. Max Dertho enberg, Dr. jur, et phil. Otto Christian Fischer, Berlin, Wilhelm Heyden Berlin, Karl Janisch Ot M Ot tuns E 1. Abschl L ‘ über die Verwendung des Rein- | die bei der Fbbenbürener Volksbank berg, Vorsißer; Geh. Kommerzienrat Dr. Hans Dietrich, München, stellv. Vorsiber ; | Berlin, Dr,- "@ Ta ' { l Vg tomar Benz, Berlin, Vorsißer; Wirt- + Abschlußkosten . « « « oooooooo 25'882/60 Î ; : aue - ; I Weh ommerzienesi De, May, Bertgolb, Kürnberg; Kommerglentat, Karl uben: | Hans , Ding, e: he Melis Kocpehen, Tien a de Fust Carl E e Bn vil L s Pater Sette, Versie, Lubioig Siebert A L Ie M Q MSIO I wdaniies derts: Becsiie 22 87069) 48 70/13 | 2. Ehilastung vön Vorsiand und Auf- | ft die Teilnahme bei dirser besonders Y eiger, Nürnberg; Roland Graf von Faber-Castell au oß Stein bei Nürnberg; | München, Prof. Dr.-Jng. e. h. Wilhelm Wechmann, Berlin, Dr, Lud Westrick, Berlin, —- Mitglieder d V ind ar Marnbor, Bruce ees « Dorvinblitetton gegenlkes anderet- Versiche itsvat anzumeld [l d interl : ¿d ; Kommerzienrat Rudolf Ferling, Nürnberg; Kommerzienrat Lot Kugler, Nürnberg; | die erren: Landesbaurat Dr. i hz Bg i 6) WOERRABEL 1 Albert Lange, Erfurt-Gispersleben ; Rechts- rungsunternehmungen . «e ewe 3 ungsänderungen Den, E V e L legeras: ga s | Generaldirektor Adolf Staudt, Nürnberg, Neu binzugetoählt wurde: Erhard Tres É rar r.-Jng. e. h. August Menge, Vorsiver, Dr, Georg Bolzani, Dr, Georg Rotzoll, Hanns Nathow, sämtlich anwalt Dr. Hans Kadelbach, Berlin. VIIT. Sonstige Verbindlichkeiten. . . « «o i 74 357 78 : das Alktiengesehß R R ich iegt verm sinddieHinierle pril \ späteste s l Bankdirektor, München. w Nürnberg, den 8, April 1938, Berlin, den 8, April 1938, i Meiningen, den 8. April 1938. IX. Rechuungsabgrenzungsposten. . « « + « + ++ 918 538/34| - 1987 (insbesondere Grundkapital, | 1938 dem Vorstand der Gesellschaft ; Vereinsbank in Nürnverg. : i Eleft fe Akti Revisions- und Treuhand- X. Reingewinn einshl. RM 30 862,42 Vortrag aus ; Aufsichisrat, Hauptbverfsammlun "lein iche Der Vorstand, Gottfried Schmitt, Wilhelm Haas j eo werts RIERge sell Gal, Aktien dem Ueberschusse des Vorjahres i g, |'eingureichen. A ; ‘ y m Haas, Hanns Lindner, Der Vorstand. Dr. Menge, Dr. Bolzani, Der Gori C O E S A A] Au i tgcatounhlen R D efi E E i . ! T E La L ‘ 4 . i er Vorstand. * A T 8 975 050/41 | 5. Wahl des Bilanzprüfers. Georg Ahlers. xl Schroeder. B