E e

z i

rat E S d N És i dit E E Ga

d E Li L t E E t l E E e T E

Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 88 vom 14. April 1938. S. 4.

trages in Anpassung an dás Akzién-

Gewinn- und Verxlustrechnung am 31. Dezember 1937.

zum Deutschen Reichs

Fünfte Beilage anzeiger unò Preußíschen Staatsanzeiger

S ag ¿n [8678] Herr Konsul Hendxik Fisser hat sein S : A eseß. : i j Amt als Mitglied - und Vorsißer des | . Unsere Aktionäre werden hiermit} 4, Neuwahl des Aufsichtsrates. B Aufwendungen. i RM \D De raies niedergelegt und ist zum a E E E Ge e Die E. sind E am P putpsen und soziale Abgaben E M y allein zeichnungsberehtigten Vorstands- l, rirages* zu t LD, Tat Zweiten érkttagé vor der Daunpt:| Steuern S E 57 774,04 IT 88 . S mitglied bestellt. d 1938, 14/4 Uhr, in Berlin-Wilmers- | versammlung anzumelden und können | Rückstellungen auf Debitoren „e 15 000,— L. Berlin, Donnerstag, den 14. April 19Z8 Den Vorsiß im Aufsichtsrat hat Herr | dorf, Mecklenburgische Str. 57, statt-| auch bei der Réichs-Krêdit-Gefell- | Abschreibung auf Bankgebäude ........... 5 000,— i rwer: Ae Menzen Emden, übernomméèên. lerie Ee, gei; Lt n Bret! Sr & L E Uebérweisung an Pensions- und Unterstüßungsfonds . 5 000,— 200 473/50 ; ° —=- 4 In den Aufsichtsrat gewählt ist an s ‘ : * | hause Mendelssohn & Eo., Véêrlin | Rei inn: i : s Vorjahr «3318663 : o ie \pé Sielle des augge[Wiedenen Herrn Kon: | nung einge: e E M EEIAS A E O C N NAS sus dan, Vorlahe e E O qu mos 7, Allien [bee bes Sage Le abten recibGleiee E 8211). Rhume-Mühle in Northeim Aktiengesell sul Hendrik Fisser Hexr Kapitän i. R. | 1. Vorlage des Geschäftsberichtes und | W S8, und der Berliner Handels: E ——— [— — M luna d 4 vätestens “am 29. Avril rausberger Eisenbahn- eim lengese schaft. Hinderk Wiers, Emden. dcr Bilanz, Gewinn- und Verlust- | Gesellschaft, Verlin W S, hinterlegt | 272 208/86 19A, . ih p Akti N “ Si E Aktiengesellschaft. Vilanz zum 31. Dezember 1937. Hendrik Fisser Aktiengesellschaft, rechnung des Jahres 1937 nebst | werden. ; Sitrügs. G ge C arien. S Ln E Acian dex Hinters Zur Hauptversammlung am Mon- i Emden. Bericht des Aufsichtsrates. Berlin, den 14. April 1938. Gewinnvvrttag aus dem Vorjahr ; 33 186 63 S u E nachbezeihneten | tag, den 9. Mai 1938, 17,30 Uhr, : Aftiva. RM |\§| RM H Der Vorstand. 2. Entlastung des Vorstandes und des Teltower Eisenbahn- Zinsen R SO [3627] : s ellen hin erlegen und sih hierüber im Rathaus 1, „immer Nx, 10/7 in ï Anlagevermögen: “Becmann Manibais Aufsichtsrates. Aktiengesellschaft. e E L E Attiengesellschaft Electricitäts- B C De aus- Srateret am Markt (Haltestelle dec 1. Grundstücke und Wasserkraft: unverändert . „ , 267 896/65 E | 3, Neufassung des Gesellschaftsver- Der Aufsichtsrat. Dräger. Sonstige Erträge . « : « . C 5 336,36 939 02293 A Werke, Liegnitz. a e bse O i es E s T L 2. N Hb Wobn e «e oa eas 57 535/57] [3220]. \ L : eme i —. inladung zur Hauptversammlung. Kart bert E d Sia Aen is 1AGBEN T Ja 5 ergebenst einge- E S oooooooo 4 029/60 Gaswerk Dettingen [2903]: | 272 208/86 Die ordentliche Hauptversamm- : ist, daß die Aktien bis 1 MNESPTIRNA: G1 565177 Aktiengesellschaft, Verlin. : | Düren E di Ea Aren, Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund lung unserer Gesellschaft findet am inte E E a nat na fs A Béla, e Vei SeBA e 1e E L 28117) 00 206 /— ; s Dilanz am 31. Sezemover Ez e — | der Bücher und Schriften der Dürener Volksbank, Düren, sowie der uns vom Vorstand Dienstag, dem- 3. Mai 1938, | Ynkerlegt bleiben. Die Hinterlegung je der Bilanz nebst Gewinn- und 3, Fabrikgebäude ichkei — T7072 Bilanz zum 31. Oktober 1937 i F g und andere Baulichkeiten 274 499/48 + b s ilten Aufflä O d Naa A i ; 12 Uhr, in unserem Verwalt 7 [ist auch dann orduungsmäßig erfolgt, Verlustrechnung für das Geschäfts- Sia 1 i paneanzes memen Ä A Aktiva RM [H erteilt fflärungen un chweise entsprechen die Buchführung, dèr Jahres s 7, in uns altungs Oer Ms Af t Austi 97 hr 1937 Ua E E 592/72 E Aktiva. RM [5 L Serie! s ¿5 7 | abshluß u der Geschäftsbericht, soweit èr den Jahresabschluß. erläutert, den - gebäude irt J A S 21, statt. O a R e 9 Beschlußfassung über die Genehmi- : A S R356 i N Anlagevermögen: _| a) Kassenbestand (deutsche und ausländische Zahlungs- dite R ; ia s Gn E Qa Naber _| Bankfirmen bis zur Beendigung der| gung der Jahresbilanz. Abschreibung œ « eo. ooo 2e... 5 502/20| 269 590|— R, x Grundstü 8 30642 G j A Köln, den 24, Februar 1938. : , Vorlegung des Geschäftsberichts so- : ( G N ; O A n S es L R 133 948,53 Rheinifch-Westfäli NBovition! TDvou! AG Die dex Bil | ie Hauptversammlung in Sperrdepot ge-| 92. Entlastung | des Vorstands und E O e E Gebäude: b) G 6 f Reichsbankairo- und: Postschecktonto - 129 442,11 963 390/64 heinisch-Westfälishe „Revision“ Treuhand A.-G. r anz und Gewinn- und [t es Aufsichtsrats 2 : S E Wohnhaus 14509 — ) Guthaben auf eihsbankgiro- und Postschecktonto . 129 442,11 B . Thau, Wirtschastsprüfer. ppa. Prinz, Wirtschaftsprüfer. : Verlustrechnung für das Geschäfté- M werden, ; L ar G ch SLAIE d E Zugang «e eooao ooo oon 13 060/18 e: e Fabrikgebäude Sh 290 dn 34 odolus 2; Fällige Zins- und Dividendensheite „ « «oooooooo 6 813/31 Ju der rb, d d vom 6. April 1938 wurde die Dividende auf jahr 1937. G Die S elicate kann bei der Kasse ; hae RO der j neuen Gesell- S T G p f das ——— 3 S a R E E L 0E 47 472/62 | 514% festgeséßt, zahlbar ab 8. April 1938 gegen Abstempelung der Mäntel. 2. Beschlußfassung über die Gewinn- A Os t in Liegnitz oder bei des A O ge Aenderung a S 18 242/471 164 177|— A U und Ver- 4 Dee j “* Aufsichtsrat: Willy Hopp, Dürèn, Vorsißer;- Wilhelm Bender, Düren, verteilung. h ankhäusern L O 5 Neufeltieuna d T N 5. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung | 3117/35 d eilungsanlagen : a) Wechjel (mit Ausschluß von b bis d). „ „ « « « 520 701,22 - | stellv. Vorsißer; Dipl.-Jng. Heinrich Canzler, Düren; Dr. Heinrich Cremer, Düren; 3. Beschlußfassung über die Entlastung eutsche Bank, Filiale Liegnitz, | 2. Aeufe]l\ezung der Tagegelder für Zugan ; E N Siaaia a 4 aóoiba q gene Let so s e do oa oi s on es S Rudolf von Ehnern, Düren; Ewald Hinsberg, Düren; Damian Jansen, Düren: des Vorstandes und des Ausfsichts- DAE anf Berlin 6 A Gen S / E E N O i E v Ea ( ‘ c). Eigene Ziehungen . „e + «s «je c o o E Fran elßer, Düren; Otto Wergifosse, Düren. rats. s t E ; y : ; SES N Es — 4 E Elektrizitätsverteilungsan- x d) Eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank he 320 701/22 F d Ne, Ernst Kocl rgifosse, T os Dü 4 S änd Reichs-Kredit-Gesellschaft A.-G. Zur Teilnahme an der Hauptver- Ab\hrebl s oa aia 721/60 2 887|— L E Ö g d _Vorsi ¿ Ernst Koch, Düren; Theodor Humbach, Düren. o 4. Satzungsänderung (Neufassung der B , :| sammlung sind nur dieteni Akti 6. Gleis E letzte: tand lagen . .. 54 745,49 Jn der-Gesamtsumme 4. enthalten: RM 468 641,10 Wechsel, die Düren, den 6, April 1938. Saßung unter Anpassung an das Verlin, : Live bret t Let iejentgen Alt19- » BleisallagE L aaa a a oiaieif 4 268/87 Zugang « „1086,05 : dem § 21 Abs: 1 Nr. 2 des Bankgeseßes entsprechen. (Handels- S | Dürener Volksbank, Aktiengeseßt). sowie bei sämtlichen Effektengiro- spätestens E S H ags ihre Aktien Abschreibung s e eo ooooooooo 853/87 3415— 55 831,54 wechsel nach § 16 Abs. 2 des il A das 1 Bua n E Der Vorstand. | i 5, R des Aussihtsrats. n agfh ede Wertpapierbörsen- Hauptversamm béi n L 7. E e T 7 052/98 ( Abschreibung 50,— 55 781/54 | 5.- Schatzwechsel und unverzinsliche Schaßanweisungen des Reichs f 3 6. Bestellung des Abschlußprüfers. ? . schaftsfkaf iy On 7 t O U E 1 981/07 c E. Ê O eböuten C S bet Lon S a E 6 78288 |- aiato Malgip, 1 nsa : il „| Liegnitz, den 13. Apri ck asse vder der Städtischen E O al f e u. Werk- S a Me N dan: RM 678286 Shabmechicl ind Schabarwei- En aas n E O sa i e Die E A Tatbia ieg b, regt S S T ae ¿ R E A Aa S E B, O E S S 2 . sungen, die die Reichsbank beleihen darf. E riedland — Sinzig — Chrang inzig am Rhein (N D GNTSZ ET EERRSTT A CI S T E T TTTTZF B B B 7 Ra i ; lobte Mi C 2 S A «5 ¿ 5 5 h ¡ : i; . otar hinterlegt haben. 8. Nubzlebige Wirtschafts 3137 A Ümlaufsvermögen: 18 372/73 | 6, A en und, verlie SGabanveihmdtt bed [3216]. Bilanz am 31. Dezember 1937. R L. l A G W f ci f b f G : ; An Sie M Aktien genügen j i Zugang : : \ E ° N E 6 Haa lia E Roh-, Hilfs- und Betriebs- Reis und. ber Länhi 53 169 ; : i Gul Ab ¿ uter 1.-V., er zeugma tnenta ri öppingen auch amtliche Bescheinigungen von —TTSST 55 u stoffe 854478 d e s und der Länder. . . . . «.. + . « - 93 169,— L angS- As f * H * | Staats?" und Kommunalbehörden A C A 5 58 Geleistete Au- ' b) Sonstige verzinAiche* Wertpapiere . . « « « « - 189 283,62 Besitwerte. wert | Zugang | Abgang | screi- A Bilanz auf den 30. Iuni 1937. und -Kassen sowie von der Reichs- | T7. Umla s Ra S a A B —- L B c) Bôörsengähtgigé Dividendenwerte . . „ « «e «.. 9687,50 1. 1. 1937 bungen _ =— | anf Ds A x . Urilaufsvermögen: | 779 026/65 h eun a 1716,80 d) Sonstige Wertpapiere a ais S o 6e . 5450,68 | 253 590 80 L t ; ; s S Os - Vermögenswerte. | Zugang | Abgang | Abschr. Sil “s E E eren ana “a as 1. A e D Botriebalofse «ee 403 593/02 O it Y © Fm dér Gesamtsumme 6. enthalten: RM 156 369,44 Wertpapiere nlagevermögen: M \H] R }_RM M \H = Wegeit des Verfahrens bei Kinter- e WELNgE SraeUgmihe und-Waren «+6 71 942/29 N f Barenlikfez die die Reichsbank beleihen darf. / i Grundstücke, E L E 895 — L, Anlagevermögen| RM [H] RM |2| RM Z| RM |5,| M legung von Attien biw, Ertéilung, dèr i — 475 535 31 L i ä 9 j p Bonitä iquiditä Grundstücke, unbebaut | 71 380—| 28 725—| — |—| — |—| 100105 — E N | Gir S E F. V 83 Ç d Sielan B run d 8.- Kurzfällige Forderungen vnzweifelhafter Bonität und Liquidität | 1, Gesh.- und Einlaßkarte sowie wegen derx Ver- Vorauszahlungen und Anzahlungen . ._. 12 245/60 : z #0 Leistungen - + 0 499,86 gegen Kreditinstitue ......... L L « Wohngebäude | 13 005/15] 3074/—| 21 988/15] 576 818/— ‘tretung eines Afktionärs wird auf die| - & Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 0A N E Forderungen a. i . - Davan find. RM 201 696,65 täglich fällig (Nostroguthaben). es S ohn- Bag ol A : 2. Fabrifgebäud. | 454 617/68| 14 780|—| 96 621/39| 1 296 727/29 88 20, 21 des Gesellschaftsvertrages ver- D a e a C 123 381/41 jf Ranzern: 11. Schuldner: L e 3. Ünbebaut Diesen 5. Sonstige Forderung 2 500 A S da 441 C44 E E S C Citi Mea T 0:07; D I D; N “ E üde . C S x H vf ch ), We E E 60d 2E E E E 2 7087 Si d Kassenbestand A v) Sonstige Schuldner T. 236631745 | 236631745 Ofenanlagen. . « . |100 402 — 106 bri A A Gie 858/34 0 N Mah. und s e ir E DeL Borsibor ‘des Aufsichtörats: 7. Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Post- / G s L Bankguthaben 109 62 1058011 In ter. Gesamtsumme 11. enthalten: — n s ELLO t B S 1 453/25 E E 87 9A ; masch. Anlag. | 427 434/18 268 153/08| 265 456/10 M R öh x Biträeritéfster: L Sedgut aben ; S 11 333/35 j M S s E R | E I R me A S : A î E 2 P S En 7 E T A 5 E . DIgIN (Tp A i aa AD A, R A0 T2, I E TeIEE A r Q See La D E E S m zoo m E p t L j 4 327962 84| bb) RM 2 122 917/38 gededi durch sonsige Sherhein Werlzeuge, Vetriebs, h Betriebe ‘u. | 56) Franffurter Bank. 117. Kecmungtabgrenzung - . - . N e H Passiva. f HS, Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . . ... . .... | 12257348 M E E o L A a Gesch.-Ausft. |_106 629/16 29 168/96) 45 189 20/ 2440 920 29 s Mcigen oven r M Es A T 8 7 ae Grundkapital eia ieis e 105 000 — | 16 rundstücke und Gebäude: ; : 8 Autopork “E 10 281's86l — 10 28186 1e ¿ 1019 891/12] 57 048|—| 485 931/58 ; | sammlung welche am Dienstag, den 2 Ari A les : s Reservéfonds: * Geseßliche a) Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende. « « « «„ 60 000,— la tale A S Or Ae i g, De1 Passiva. | r R E 10 500|— Dee eie oe ES/O00 E 7ä 000 —| 804 396 —{ 343 709,721 1 453/25] 439 64147 2 “L Rohe vid und Betriebsstoffe. 582 974 ini Bautteb inde, Néue Métnzet E Os e 900 000 I E25 s . s E . L C E S - - i 6 bder ( DU p ce 5 (a . S i f la Me Z . #2 o. — E i Wertberichtigung für An- i , 17. Geschäfts- und Betrieb3ausstattung . . .« « « « -« « » 1— Umlaufsvermögen: A 9. Halbfertige Erzeugnisse . . . , 1284 d hier, stattfindet, eingeladen. z I, cit are t E O lagevérmögên . 203 000 — | 19. Eigene Aftien oder Geschäftsanteile und Aktien oder Geschäftsantèile Roh», Hilfs» Und Bétriebsstoffé «o ov o o ao ooo de 275 476/31 3. Fertige Erzeugnisse . 280 196,— 2 148 113 Tagesordnung: x Sbsedliche Rüellage ees as 90 000— e Rückstellungen f. ungewisse eier herrsWenden: Géesellichat e als E as S 11/500. ¿DOIDfabtitalE a eo dio é ooo o o C Sas S 112 158/30 4. Wertpapiere r ——— E 1. Vorlage des Geschäftsberichts des 2 Wohlfahrtsrüdlage E a a S Se 9 000 — / S G +4 1 984/53 (Nennbetrag der eigenen Aktien oder Geschäftsanteile : RM —,—) Seb ee ia S E O20 S076 S BOpotlenda Bui, dit d 597 041,89 Vorstandes und des - festgestellten E Age e s eie s S 16 571/05) 115 57105 / Verbindlichkeiten: : (Nennbetrag der Aftien oder Geschäftsanteile einer herrschenden | }, Wertpapiere « ¿ ¿a6 oe ea eo e ao ae ita 26 113 =-6. Geleistete An a e A aar Jahresabschlusses für das Gejchäfts- | 111. Wertberichtigungen des Umlaufsvermögens „T |]| 10000— Anzahlungen Géfellfhaft: RM 23 000,—) : L O a e r e 24 829/30 let Fo E Ge e da ete 29 VI6/02 ; tahr 1937 fowie des Berichtes des 4 V. Rüdstellungen . «ei Ee 4 800 — von Kunden 67,50 22. Jn den Aktiven sind enthalten: E i Von ‘der Gesellschaft geleistete Anzahlungen ........ ; 300 —- / Tho Leiftng M A Von SEORAEN ck Aufsichtsrats. __| V. Verbindlichkeiten: E auf Grund v. a) Forderungen an Konzernunternehmen (einschließlich der unter Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . 817 022/70 8. S oyungene in ouis erem s I n eld 2. Beschlußfassung über die Gewiny- 1. auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 21 885/70 O dén eigenen Ziehungén im Umlauf, unter i Bee noig paipuge P B an Mitglieder des Vorstandes (Hypothek) . . 18 000/— 9. Forderungen- an Akti R indi Vorstandsmit 75 | verteilung. L S C S C E 27 187/57 I) v rungen un i " aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften sowie aus E N e i a aa Sa e o E s A 1 200 — S N : t / 9. Beschlußfassung über die Erteilun 8. àus Genußrechten: A fta i O Leistungen 3 293,96 3 361/46 Gewährleistungsverträgen und unter den Fndossamentsverbind- Scheck8. E e N S8 4 032/90 10 Si Norbatunag S 183 L70604 / der Entlastung an Vorstand Lis S n Ca 425, Y L t M Posten, die der Rehnungs- | lichkeiten — Passiva 15 und 16 — enthaltenen) 878 317,58 Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheckguthahen . 22 082/64 1L, Wechsel O it la Aufsichtsrat. D E ea a e aa 159,25 584/25 H ; abgrenzung dienen 1 271/02 b) A an L AD is E f E S Saite S Ma pi S E E E a a S E 406 128 35 19. Kassenbêftand. ¿insel Reichsb. a ‘Postiched: 57 720,85 4. N im Nenn- € aus SQUD D E T 162 974/28 | Gewinn: : Ö ‘ und an andere im § 14 Abs. 1 un es Reichsgesebßes über da Sonstige rorderungen „ «e e «o o oe p oooooooo 15 409/89 S : S ? f j vert unter RM 100,— in solche von 5. gegenüber Banken . „, E A | Vortrag aus Kreditwesen genannte Personen und an dié im Artikel 13 der Bürgschaften 22 000,— | guthaben R R s E C 21 900,66 RM 100,— im gleichen Gesanit- VI A 5 Ui S e aua a E a de au: 1935/36 468,83 Ersten Verordnung zur Durchführung und Ergänzung des*Reichs- i ; E O Ae Bankguthaben. „ „ «»» ««« _—_/26 57541 | ‘5 865 310/49 nennwert. E 3 E | Reingewinn D ¡h gejeßes.über das Kreditwesen in der Fassung des Artikels 7 Nr.VI 2 954 887 15 III. Posten, die dèr Rehnungsabgrenzung dienen... 6 595/66 | 5. Wegfall des Mehrstimmrechts der 9. ag aus as E 31 172/45 D “ in 1936/37 2367 — 9.835 83 des zweiten Abschnitts der Dritten Verordnung zur Durchführung i Verpflichtungen. | « Bürgscha\ftsshuldner RM 15 363,75 Vorzugsaktien. ; “. Heingewinn des Geschäftsjahres 1937 . .. .. 44 146/78 75 319/23 “E 737 962/54 und Ergänzung des Réichsgeseßes über das Kreditwesen auf- Grad f A C O 000 — 8 312 826/14 6. ae gh und Neufassung der ; | T1468 322/08 ; ; i) . geführten Unternehmen (einschließlih der unter den eigenen Ge E C Ca L O 168 000 — I iere Saßgung. h - Gewinn- un 2 s E. Gewinn- und- Verlustrechnun E . Ziehungen im Umlauf, unter dèn Verbindlichkeiten aus Bürg- Mere A (O) s n E L e N 30 569/75 S Schulden. | Die N enderungen betreffen: (Be- D Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937. L | 1A | für die Zeit vom 1. November 1936. _ schaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften sowie aus Gewähr- Pete iaen (Deb) aen ape va Cu D Ub 100 000/— T, Grundkapital: 4 schäftskreis (einer ministeriell ge- |. Aufwendungen M | :

f: j 2 L vis 31. Oftober 1937. “ [eistungsvérträgen und unter den Jndossamentsverbindlichkeiten Rüdckstellungén für ungewisse Schulden „eee | 41657630 1. Stammaktien 3 600 Stück . . « . « « « « « 3 600 000,— nehmigten Gesch.-Ordnung vorde- | 1, Löhne und Gehälter E RM |\H h e \ L O Sn L E — Passiva 15 und 16 — enthaltenen) 119 356,13 Lan E, E 8Ó 000|— s L dati 1620 Stü „oe 5 400,— | 3605 400/— Mies ie E E R R E e E O ; (R : : c) Anlagen nach § 17 Abs..1 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen nzahlungen/ von Kunden... en 2 339/95 « Rülagen: Eve E R v C N G :

A A | Löhne a E. 3M [H L A L T ALL A hes ÁeiGdgel E Adagio von Warenlieferungen und Leistungen . | 130 108 52 s Ge Gage n ie O OOO S Aa Don D O a “i a) auf Anlagewêrte E 36 789,91 R 2 t Eo | e . / d) Anlagen nach § bî. 2 des Reichsgesebes über das Kreditwesen He Eee E S e N S 145 301/12 ENDEYE Mde C e G00 — B V g von Peug _Vor- b t ck ; | boa od A 9,91 - E E E I Abveibun on auf fiince- ae u ” (alttéva 16) 75 000,— p a | Nechnungöabgrentungübsten. 6 ee ee e aa eian h s 1820846 ITI, Wariberictigungdsbosteh A N Trin las Gt lungsbevollimädkiaten Gaul Ag 4 Zinsen a a egel E A D A Verg rat e A4 T0 Summe der Aktiva | 4 625 840/05 O 1986. eee ooooooo e 32644,03 | I R Ganen M ea U U O E RIO B00 A bauer T U E E 12 77487 E l S 8 A Steuern vom Einkommen, vom | ; —————_—_ N E e V. Verbindlichkeiten: : d. A.-R., Berufung und Beschluß- G) Bibeln e i e U s 59 160,27 S: Maires Seite Suhr odar Aa dhe wid E E E E T E R Sab E fassung d. A.-R., Zeit der ordent- | Þ) Sonstige Steuern und Abgaben L . 5 3118740 | 9034767 A eiträge an Berufsvertretung. 126|— } Ï L ; 4 E ; i D i gn « Verbindlichkeiten a. Werkspareinlagen . . + . 8290,27 i y t, S a : a A a L L nrn unp Bettintüibétinigén e E ‘ 9097 æ) Seitens der-Kundschaft bei Dritten benußte Kredite T | y | 2 954 88715 3. Anzahlüngen von aa ; s id eie 100 040.99 dete See , Oas FeruPvertretungen E O 10 598/74 Gewirin: Ae S Des b) N a e Vie ciu 130 990,35 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937. 4, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen : Stimmrecht in der Hauptversamm: 8. Alle übrigen Ade E S 868 86 O LIPA A - : - Gelder und Kredite (Nöstroverpflichtungen) . . ) R E E N : Un S i L t S j net: S Cann Ie, LOBIO R a o E N 272 035/36 0 A | T Vortrag a. 1955/96, AORS s _þ 6) Einlagen -deutscher Kreditinstitute . 18 311,56 i s ( Aufwand. RM 18 Ertrag. RM“ |\Z 5. Sonsti | Rai dlichkei G10 S 2A Lung 5 (RM ,100,- T 1 Stimme, 9. Ergebnis: N E A ' . j Reingewinn in E ] ul , : f : ; Ge D EHEN E e Ma 959 811,50 kein Mehrstimmrecht), Vorkage ‘ves a) Get j | : L / ‘oog7__ l ol d) Sonstige Gläubiger. . …. . .. 2826 983,11 -2 845 294,67 | 2 976 285 02 | Löhne und Gehälter . . . „ . | 1926 753/10}|Jahresertrag nah | 6. Verbindlichkeit Aktionä / S EISO 1A e S P Sewinnyorteag (s 1G ae oda e «L 911246 1936/37 . . . 2367,— | 283583 H j ; N N r j g indlihkeiten gegen Aktionären und Vorstand 92 168,31 | 2 505 027 97 Geschäftsberichts. - Gestrichen wet- | * b) Reingewinn aus 1937 i / | T T / Von der’ Summe’ c) + d) entfallen auf: - Abschreibungen u _« t 2 145 841 ‘Abzug der Auf- VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... 7| 425 269/01 / den die Bestimmungen über Verist | - i Tatcekbee V s A S 44 146,78 75 319/23 f 2 - - L jederzeit fällige Gelder 1 002 521,90 a gen unh Werber wendungen, so- VII,. Reingewinn in 1936/1937 . . ... e 4 20070740 untd Beschädigung von Aktien, Gè- S per Ag Eu Cb X (9 Ertrag. “t 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung 1 842 772,77 Lange A E Ne weit sie niht auf Gewinnvortrag von 1935/1936 . ., . , « « » . 8388197 | 31667346| Lihtsstand, Vertretung i der uswertungsgenußrecte: v ; V E Gewinnvortrag 1935/36 .', 468/83 : “Von 2. werden durch Kündigung oder sind fällig: - Dg A e S oe 439 641/47 der Seite der Auf- Bürgschaftsgläubi RM 15 M CU R A Hauptversammlung, Refervefoa58 , Verzinsung S 89,25 j A E Jahresertrag na Abzug der E “_“àY innerhalb ‘7 ‘Tagen —,— L E 2 002/66] wendungen aus- Vürgschaftsgläubiger RM 15 363,75 Auflösung der Gesellschaft und Ka- Tilgung „ «doe oe. 2126,— A | Aufivenbungen gemabt 192 b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten 428 449,19 S BNe Mona, Ertrag L gewiesen sind . | 3708 674/73 8 312 826144 pitalherabsezung. Neu sind Bestim- i i; 2 31135 ior nieen | ga or) - «Q dier 12 Monate nts 408 U Beibiicivgee | L E O | S708 Gewinn. und Berlustrehnung für das Geschäftsjahr 1686/1987, | " (is in KW L'Wtlforen) sowie | Rüblgge f sagial? Aufoendungen” : 2 000 e M E L Tag7 7 O r on indius —— i ( ia . i is zu RY (illionen owie age Jur Joziale Aufwendungen ,„ ,„ 5 000,— E ; insen, sowett ‘fé dié Auf- |* 49 Spareinlagen: A ' M ; Me FEERGun gen As Le 2 788/04 Aufwendungen, RM ‘5 | 7 M E en B Saßung. L Dividende C S E 4 M0000 wandszinsen übersteigen“. |* "76785 a) mit gefehlicher Kündigungsfrist . . E ; : : ooooooo e |__15I 14402 PUNO Un Gehalt E : 2 906 032/10 . Neuwahl des Aufsithtsrats (§ 8 E E 2 104,98 75 319,23 Außerordentliche Erträge - .… | 1198/20 b) mit besonders véreinbarter Kündigungsfrist . . . 205 932,93 397 819/67 ; j 3711 348/94 3711 34894 Soziale Abgaben... L T 202 673 Abs. 2 Einf.-Ges, zum Akt.-Ges.) “ - m ais S Ÿ ‘ R E Me 1 E R Ed L 4 2E P 0-9 #0. 9 0:ch 0A: D H 91 N! 2 Mi . N Wes | j 16 178135 | 7. Grund- oder Stammkapital eo ao 700 000 |— Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Frelviige [OSIALS Deistungent e R C O L408 8, Gerbäfts, e 1008 prüfers füx das N 651 70237. | i A …_| 8, Reserven nah K.-W.-G. § 11: ‘der Bücher und Schriften dex Gesell ; i ; “r B ANDEE E Ba C 5 Sa ga RLTOL E | j Erträge. s H : und Schriften der Gesellschaft sowie det vom Vorstand erteilten Aufklä- S D 485 931/58 | Bei den L j Ñîah dem abschließenden Ergebnis a) Mélebtiche: Rec n O rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der“ Jahresabschluß und der Belle C e E S A 497 652/63 ei den Beschlüssen zu 5 und 6 erfolgt | 1. Gewinnvortrag au8 19386 ...,.,., Ch aa E A 31 172/45 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf b) Sonstige (freie) Reserven nah K.-W.-G, § 11 —,— | - 428 000/— | Goschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften , s Sonstige Steuern S a : 134 026|— neben Beschlußfassung der Hauptver- | 2. Rohüberschuß aus Warenkonten „L 603 253/62 Grund der Bücher und Schriften der A j ; / i ——— : E Alle übriefn Aufwend E de ammlung je eine gesondertè Beschluß- #3. Sonstige Erträge . . . S Gaswerk Oettingen Aktiengesellschaft, B 9, Sonstige Reserven (Pensions- und Unterstüßungsfonds) . . -. -. 55 .000;— München, den 23, März 1938, c uswendungèn . » « * ole ooooo ee erar | 1296324110 | fassung der. Stamm- d ¿zu 4, Außer i E p 9 653/24 3 j g gesellschaft, Ber- | 14 Fei t Gewi 6 f : | K j E Gewin otftän von 1B I au 83 881,97 A Slamm- ‘und Vorzugs- |4. Außerordentliche Erträge „. „eo a oe / lit, sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | 12- Reingewinn; G S aus dem Vorjahr . . N sd Bis Bauidiviit i F. s E e U bZB L da Gewinn in 1936/1937 .. u a 316 67846 aktionäre. s» 7 623/06 2 Tilicuitaen 1nd: Nachwei]e, entspre Bel S P L E s S E S, P VUSREN E BELeug ciner SLOIIENDE e ——— ——— | ¿Die Stammaktionäre, welche «an der Í 651 702/37 4 Buchführung, der Jahresabschluß und der | 15. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschasten| L E Wi 1% n Vai eines Anleihestods an die Deutsche Gold- 6 115 458 01 | Hauptversammlung teilnehmen wollen, Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund L GesGästäberict den geseßlichen Vor- loiwie qus Gesährleistungsverträgen (§ 131 Abs. 7 des Aktiehgesches)| i abéliglich 100 SavilalecteacMeuee A TGerba ior Gau E -Nv. §8 Erträgnisse — — ms ihre R ohne E Bee Bücher E a der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- \ riften. ) S 0 : J n qus : Vert j 4 und Erneuerungsscheine ‘oder die Be- rungen und Nachweise entsprechen die Buchfü Berlin, den 8. März 1938. 16. Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten: See uy BOLateSant, Varia und-Kötn, S abrtattonStra eee e eee ooooooo) 8388197] scheinigung eines deutschen Notars, | Geschäftsbericht den geseblichen Bor E E De E ATAe Dr. Temp, Wirtschaftsprüfer. a) aus weiterbegebenen Bankakzepten —,— Deutsche Bank, Filiale Bonn, Bonn, Eatoas alis Bete O A e 0A 5 997 457/29 | wongh diese Urkunden bis zum Schlusse Northeim (Hann.), den 10. März 1938 j j A 1 : Der Aussichtêrat- besteht aus den b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order der Bank —,— Dresdner Vank, Filiale München, München, Zinseinnahmen O S i ae oa) 0 0 ao eia O Rio 25|— | der Hauptversammlung bei ihm depo- Hermann Schiefer, Wirtschastsprüfer VN O A E Wilhelm Heidtfeld Berlin Vors: c) aus sonstigen Rediskontierungen 330 474,45 L ELO Bankhaus August Lenz & Co., München, Kuterotb idhd Ertétae e E Pa 00e o die E P A 3 471/65 | niert sind, spätestens am 13. Mai Nach der in d tvers, l : L A L Dn ‘ , 1 ._ , G v Gy d i Q S c . n, ‘ v i ati d Et di “Berli tellv. orf.;| 17, Jn den Passiven sind enthalten: Metdlenburgische Depositen- und Wechselbank, Schwerin. E E 30 622/10 | 1938 bei der unterzeichneten Bankf geschriebenen Neuw hl n Lar Aw fidtdrat muneri 1988 im Akltiengeseh vor- / ohannes ; E Mis l Ait E V. Tes a) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 130 000,— E 2e Ca L gelangt der aus dem Erträgnis des Jahres 1936 gebildete Anleihe- : 6115 158 01 | Hinterlegen. . | Berkefeld Bäiindbes R es Stel An tsrat nunmehr aus den Herren William is Bürgermeister Michael Assenbaum, Dêt-] 1) Gesänitverpflichtungen näch § 11 Abs. 1 j - þ -|stock mit RM 2,27 pro Aktie auf den Gewinnanteilschein Nr, 9 zur Auszahlu 9 ; P j : : Den dem Effektengirove ( r, Vorsiber, Karl Frankenberg, Northeim, stellvertretender Vorsiger A ' Le Tei ( N a8 D) Sa S e In ben Aufsichtörat wurden gewählt: Dr. jur. ét rer. pol, Otto Scsenig der Bua dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund | angeschlossenen Bankfirmen, ist es «or | Rudolf Klepper, Northeim, Otto Bobsien, Rankendorf über Grevesmühlen (Mel), e f ; : ; assiva 1 un } ( ea PEULS j ‘ + JUL, L. : Sm r VUcher und Schri d j ; » Jo - E ges- |. L ‘ i i : L «Jo T D. : Borstan: e). Gesamtverpflichtungen nach § 16 des Reichsgeseßes ilber das | Rechtsanwalt, München, Vorsißer; August Lenz, Bankier, München, stellvertr. Vor- rungen und Giraveise éntiireden die GiA ee O bee A At L E Hinterlegungen auch bei ihrer im u Vie ie Tier tue orte E Nummern 1, Lund 70 über je RM10 : c I ié: ; : N j - Dr. Pa einen, Handélsfkamme i öln; i Þ bäftsberi ; ; ' B ertpapiersamme 1 : aufrufe pn agr 00 / Lu Kreditwesen (* asfiva 1) 976 285,02 : e. Dr, Paul Heins » H bi A tersynditus, Köln; Julius Hirsch, Kaufmann, [chästäpricht den gesetltchen Vaibaiiten, ührung, der Jahresabschluß und der Ge e tpapit sa imelbank vorzunehmen. Northeim (Hann. ), den 11. Avri er ditt ¿u 100% aufrufen. y O i . Gesamtes häftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 des Reichsgeseßes Jen 5 T, Eer: alaijé, Neurie .); Dipl.-Kfim., W, enburg A. Zirtschaftsprüfer i e 0. Mal 1938 ab werden die ; Ó x übér das Sebitwaiek (Passiva 7 und 8) 1 125 000,— hsgeseß andelskammierpräsident, Koblenz; Dipl.-Jng. W. Siekmann, Vorstand der Aktien- Göp binden N L R in Frankfurt a. M. hinterlegten Aktien gegen Rückgabe der R S AT Be Northeim Aktiengesellschaft. | i : s —— — | Ziegelei München, München. Sinzig, den 9. April 1938, N e “Schuler A-G Bescheinigung wieder ausgeliefert. P er Vorstand. Otto Klepper, Summe der Passiva ' 4 625 840/06 | Der: . Saule . [rankfurt a. M., 13. April 1938, E : Der Vorftand der Frankfurter Bauk. /;

Vorstand, - Hans -Herbell.! Fránz Küpka, Josef -Saledck,