1938 / 88 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 14 Apr 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Ayer

tf 3 E S

F -7

Fünfte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. “88 vom 14, April-1938.: S. 4,

[2869]

H. Weber, L

M RM H 2, Kapitalversicherungen a. den Lebensfall: R H a) selbst abgeshlossene 46 316,19 b) in Rückdeckung übernommene —,— 46 316 19) 3, Rentenversicherungen: a) selbst abgeschlossene . 671 005,56 b) in Rükdeckung übernommene —— 671 005/56 ‘4, Sonstige Tee a ta ir a) selbst abgeshlosssene . . b) a Rückbectung übernommene 494,95 198 579/42 28000 344/56 IIL, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 43 039/85 IV, Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen «„‘« « s - 89 200|— 2 B Ee 0% E E 7300 070/58 3. Me ; G A Bruttomieteinnahmen 2 abzügl. Aufwendungen 881 053,90 1132 669/15) 88521 939/73 V, Gewin dus Kôpitalanlagen: L Kursgewinn . R Se S S E S0 S0 1527 TT8 99 707 835 14 2. Sonstiger Gewinn... - «o. | 18005621 1 VI. Vergütungen der Rückversicherer . » « + tas f 5 VII. Sonstige Einnahmen « .. . .+ L 52 Gesamteinnahmen _212 341 63211 Ausgaben. i L. Zahlungen für unerledigte Versicherungs- fälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1 Q e a S 590 360/62 S Sun a i e 6 b 134 760/95 725 121/57 IL, Zahlungen f. Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen E Ac Furüagestellt S s o) So 9/9 0/s . 669 282/54 10 035 99484 IIT, Vergütungen T in Rückdeckung über- nommene Versicherungen: 1 geleitet Ee C 404 505/98 Zis 2 AULLIO E. s e ee E ____19 539/55 424 0455, IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rückkauf) . 3 960 786/04 V, Gewinnanteile an Versicherte: L aus Vorjahren abgehoben . « - 968 230/83 2. aus dem “l agi 4 dax alli a) abgehöbéen . . . « 2 B ea: 913 030,78 3 938 424/35) 4906 655/18 VT S t d E :2 071 095/60 VIT, ‘Verwaltungskosten: É Abschlußkosten Eee eo o 0. 3 539 306/05 2. Sonstige Verwaltungskosten . . « so - 3 234 073/80 3. Steuern und öffentlihe Abgaben *% « 330 518/65 4. Beiträge an Berufsvertretungen . « - 29 664/40 7.133 562/90 VIIIL, Abschreibun en und Wertberichtigungen: 1. auf das Anlagevermögen . « « - « « 619 496/05 2, Sonstige Abschreibungen « - e o o 5 127 194/12 746 690/17 IX, Verlust ‘aus Kapitalanlagen: : 2 I Kursverlust ._. . e e o 0000 21 559 14 : 2, Währungsverlüst . («o o. o eee 24 77739 46 336/53 X. Deckungsrücklagen eins{chl. Beitragsüber- träge an Schluß des Geschäftsjahres 168 376 597/77 é XI, Gelvlitittägden Be Versicherten eins{chl, P iei aus dem Geschäftsjahr . « 8 948 073/99 XIL, Sonstige Rücklagen: : 1. Nicht abgehobene Rückvergütungen . . 157 951/31 2.. Ausgleichsrücklage für aufgewertete Versichexuintgëkn 2+. « e 1.354 597/061. 3. Rücklage für aufgewertete, niht fort- zuseßende Versicherungen einschl. Kriegs- anléihéversicherüngen . « « e - »:» 1 994 787/69] 4, Zin83ausgleichsrüdcklage eee ooo. 25 000 83 532 336/06 XIIL, Zuweisung an Rückstellungen: L. für Versorgungszwede . ooo. 240 000|— j 2, für die Gefolgshaft « « s « e 100 000/— 340 000 |—- XI1V, Sonstigé Ausgaben . - oooooo 708 098/78 XV, Heittgeont e o 6 oa a 386 237/15 Gesamtausgaben 212 341 63211

18 Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor- stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rech- ‘nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, im März 1938,

Treuverkehr Deutsche Treuhand Aktiengesellsch aft. Humpert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Jähn, Wirtschastsprüfer.

L. Der vorstehende Jahresabschluß ist vom Aufsichtsrat in der Sizung am 18, März 1938 gebilligt worden. Jn der heutigen sechzehnten ordentlihen Haupt- versammlung wurde für das Geschäftsjahr 1937 die Verteilung einer Dividende in. Höhe vou 8 v, H. des eingezahlten Grundkapitals und eine Einzahlung von Reichs- mark 150 000,— (d. s. 3 v. H. des Grundkapitals) auf die Forderung der Gesellschaft an die Aktionärs beschlossen. Die Kapitalertragsteuer für diese weitere Einlage, durch die sih die Einzahlung auf das Grundkapital auf 48 v. H. erhöht, geht zu Lasten der Gesellschaft. Die Bardividende kann mit RM 3,60 für je RM 100,— Aktiennennwert ‘abzügl, 10 v, H. Kapitalertragsteuer fofort gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 16 zu den Aktien déèr Serie T (1—20000), des Dividendenscheins Nr. 13 zu den Aktien der Serie IT (1—20000), des Dividendenscheins Nr. 2 zu den Aktien der Serie IIT (1—1000), bei unserer Hauptkasse, bei der Deutschen Bank, bei der Dresdner Bank, bei der Deutschen Girozentrale Deutshe Kommunalbank, bei Hardy & Co., G.m. b. H., ämtlih in Berlin, erhoben werden. IT. Vorstand der Gesellschaft: Generaldirektor Friß Reuters, Vorsißer des

Vorstandes; Direktor Dr. jur. Kurt Pompliß, ordentliches Vorstandsmitglied; Direktor Kurt Binder, . stellvertretendes Vorstandsmitglied; Direktor Otto Oethe, stellvertre-

| tendes Vorstandsmitglied, -

IIT. Aufsichtsrat nach der in der heutigen Hauptversammlung erfolgten Neuwahl: i at jur. Carl Arthur Pastor in Aachen, Vorsißer, / Hans C. Leiden, Konsul a. D. in Köln, Stellvertreter des Vorsißers, Robert Bürgers, Geheimer Finanzrat, Verwaltungsrechtsrat in Köln, Dr. jur. Walther Frisch, Geheimer Legationsrat a. D. in Berlin, Abraham Frowein, Fabrikbesißer in Wuppertal-Elberfeld, Albert Heusth, Fabrikbesißer in Aachen, Dr. jur. Christian Oertel, Generaldirektor in Köln, - Dr. jur. Hans Pilder, Bankdirektor in Berlin, Walter Schmidt, Generaldirektor in Aachen, Dr. jur. Ewald Söller, Rechtsanwalt in Mülheim-Ruhr, Dr. jur. Dr.-Jng. e. h. Felix Theusner, Bankdikektor in Breslau, Friß Wintermantel, Bankdirektor in Berlin.

._. Verlin-Wilmersdorf, den 11. April 1938,

: A Irordstern Hiermit laden wir die Aktionäre î E Aktiengesellschaft.

n Gesellschaft zu der am Diens- Lebensversicherung tag, dem 24. Mai 1938, mittags | 155991, Bilanz am 31. Dezember 1937. rei 1 Uhr, im Büro des Herrn Notars - —— era H Quincke in Köln, Komödienstr. 48, statt- : Aktiva. RM D] *ERM D findenden ordentlichen Generalver- T, Ausstehende Einlagen auf das Grund- t sammlung ein. E E C S 2 750 000|—

Tagesordnung: T S anbrers E e Ss é 23 656 211/54 . 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes ITL. Hypotheken A 43 181 218/34

mit Bilanz und Gewinn- uind Vek- IV, Schuldscheindarlehen an öffentl. Körper-

lustrechnung für das Geschäftsjahr R ce Cs 9 892 067/90

1936/37, deren Genehmigung sowie V, ae E é e EN 77 692 125/58

S des Aufsichtsrats und VL Cigëne A 4 eia C h E ch2

orstandes. : TI, Beteili an Lebensversicherungs-

9. Wahlen zum Aufsichtsrat... . þ L C E S aUNERQE: | (fe 4 106 000|— 3. Wahl des Wirtschaftsprüfers für | 4117, Darlehen und Vorauszahlungen auf selbst

das Geschäftsjahr 1937/38. : abgeschlossene Versicherungen . « « « - 21 263 359/37 Zur Ausübung des -Stimmrechtes n Bankteiihabon Éa GIE G R 9 947 962/48 sind diejenigen. Aktionäre berechtigt, die | p Forderungen: | thre Aktien“ oder Junterimsscheine spä | 9 F i Koileuünternehümmgen d « + 9 288/05 testens am dritten Werktag vor. der 2 an andere Versicherungsunternëh- : Versammlung bis 6 Uhr abends bei E Sn N 466 263/62 468 551/67 den Bankhäusern: Dresdner Bank, A GE I os do So _—

Köln, Deutsche Bank, Köln, bei XI. Forderungen: ¿

unferer Gesellschaftskasse oder bei I. aus Krebiten, die nach § 80 des Aktien-

einem deutschen Notar hinterlegt be A Zustim

aben. mung des Aufsichtsrats gege -

s Köln-Bayenthal, den 12. April 1938. dent. dürfe s e S 6 ane E 08 A Hirsch-Bräu A.-G. 2. an Mitglieder des Aufsichtsras „«|___— S

Der Vorstand. Neelen. Tk GeGilel und S el n

Bank für Landwirtschaft" | XUE, Noch nicht fällige o bola vage E

Aktiengesellschaft, Vetlin, | E Forerlitgen au n O e 40 a5 los

Umtausch der über RM 20,— L E E “e N F ; noch nicht - Ss i » * rata i ä 9/119 a S ber itibalgeonvan schäftsjahr entfallende Beträge . « » 1 126 928/16 L187 E Auf Grund des Alktiengeseßes vom XV. Außenstände bei Geschäftsstellen und Ver- 30. 1. 1937 und dex §8 1 und 2 der tretern einschl. rückständiger Beitrags- ax Qi Ad 1. Durchführungsverordnung zum forderungen an Versicherungsnehmer . U Dies Aktiengeses vóm 29. 9, 1937 müssen | XVT, Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben L unsere über RM 20,— lautenden, Fn- | XVI11. Geschäftseinrihtung . . . « « « «+ haberstammaktien umgetauscht werden. | XVIIL, Verschiedene Forderungen : . Wir fordern hiermit unsere Aktionäre 1, Anteil der Rückversicherer an den u auf, ihre über RM 20,— lautenden schwebenden Versicherungsfällen . 135 900|— «ad oos Aktien mit den Gewinnanteilscheinen | 2. Sonstige Forderungen « « « - «- 714 790/24 A 4 eas n I SCA TO4A XIX, Rechnungsabgrenzungsposten « - « - - E bei der Gesellschaftskasse, E Res Gesamtbetrag _199 100 E Dessauer Str. 26, oder bei den Kassen assiva. unserer Niederlassungen unter - Bei- I aas 1) E 5/000 000|— fügung eines zahlenmäßig geordneten II. Geseßliche Rücklage gemäß § 130 des A.-G. 600 000|— Nummernverzeihnisses in doppelter IIL. Wertberichtigungen für: Ausfertigung während der üblichen E Grundbeftß E 493 065/91 G Gren zum Umtausch einzu- 2. andere Vermögens8anlagen « « « - 232 000 725 065/91 aen je 5 Aktien über RM 20,— IV. Rüfstellungen für ungewisse Schulden 16 000|— mit Gewinnanteilscheinen r, 4 R P V, D und Beitragsüber- Erneuerungsscheinen wird eine ie räge für: über RM 100 mit Gewinnanteil- 1. Kapitalversicherungen a. d. Todesfall 163 aae p E Theinen Nr. 4 ff. und | Erneuerungs- 2. S E a. d. Lebensfall La Tas einen ausgegeben werden. _ 3. Rentenversicherungen . « - - o. y Vie sind bereit, den Zukauf oder die 4. Sonstige Versicherungen « - - - 674 364/80] 168.376 597/77 S n vere Men, I0- | YT, Rüdlage für: shwebende Versicherungs: 1823 583 04 S Ee ¡ : E: e ea Ga oi «o - Die Aushändigung der neuen Aktien fälle ; inl, | üer RM. 100, erfolgt, alsbald gegen | VIL Gei der i juuo «se |) » 00480T80D “Rückgabe “der über die eingereichten VIII, Le E sfostenrüdcklage für: Ma 4 ) j; i Aktien ‘ausgestellten, nicht Uübertrag- E Abschlußkosten A 990 659 04 A N Bua A 2. Sonstige Verwaltungskosten S S 873 317/94 {16 Stelle, welche die Quittung ausgest( E i y Î 39 235|— : hat. Die Stellen sind befugt, aber nit | - 3. Steuern und öffentliche Abgaben A verpflichtet, die Berechtigung des Vor-| " IX, Sonstige Reserven, und zwar: zeigers der Quittung zu prüfen. 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der E Der Umtausch ist für ‘dite -Aktivnäre | ‘Versie a a 0s Sn vin 91 j ‘börsenumsaßsteuerfrei. Fm übrigen wird | 2. Nicht abgehobene Rückvergütungen . 157 951/3 für die mit dem Umtausch verbundenen | 3. Ausgleichsrücklage für aufgewertete Sonderarbeiten die übliche Gebühr ‘be- f Versicherungen . - « - - - Ms s 1354 597/06 rechnet; sofern jedoch die Stücke, nah | 4, Rülage für aufgewertete, nit fort- : der Nummernfolge geordiret, bet un- f zuseßende Versicherungen einschließlich A seren Kassen am Schalter unmittelbar Kriegsanleiheversicherungen « «- « « 1994 787/69 Ls ails eingereiht werden n Ea e 5. Zinsausgleichsrüdlage « « « « « «» 25 000/|— Schriftwechsel mit der Einreihung nid a O i ; bie Aktion D l D Umtaus für} * - L L ie L ede E 1015 187 19) ia gilio ie Aktionäre kostenlos. s n 00 000|— Die über RM 20,— lautenden. Aktien, 2. Zuwendungen an die Gefolgschaft .„ l G die troß der vorstehenden Aufforderung XI, Verbindlichkeiten: nicht bis spätestens zum 15. Juni 1. gegenüber Konzernunternehmungen . 18 293 M 1938 E Rai D T : 2. gegenüber anderen Versicherungs- L aal ind, werden nach ‘Maßgabe der ge|eh- f intenehmnungen «4 «o o 57 95 U Bestimmungen für kraftlos ex- IL.- Sonstige Verbindlichkeiten: klärt werden.- Das gleiche gilt für þ - X11 Sonstige A SST, unh Réntén- soldhe_eingereite Aktien zu NYEW,—, / s f igenem Grundbesiß 162 446/40 nes Die Um FHYEE M rO Sue A : 2. Lr autbezablieMorfiherlmafbeteäge 292 912 67| Me Junt NEMNPEr, Don ut p Ss 3. Vorausbezahlte Zinsen und Mieten 200 463/29 erforderliche Zahl nicht erreichen Und 4, Galbaben ber VeeliGéeken aub aigén Nie gu L Sen De j Goaelian Scintigittsllen E 2115 400/17 I Sew E Mata ver D] 5, Nicht abgehobene Aktionärdividende 660/55 teiligten zur Verfügung gestellt worden |. . : abg A 99 a45ita sind. Die an Stelle der für kraftlos 6, "api gie. s L E 258 62078 erklärten Aktien auszugebenden neuen T. edi ti s Lun A Gteiten : M ha! Aktien werden für Rechnung der Be- 8. e jetees fit 2 Hd alda E #7 teiligten nah Maßgabe der geseßlichen 9, api eug Pm (tb gegen BetciceMua fa Bestimmungen verwertet; der Erlös 10, Verbindlichkeiten au l h A 3 105 472/54 | í chtungen 4 wird abzüglich. der- entstandeneñz Kosten emrihlungen - «o ——— eid den Berechtigteu nah dem- Verhält- XII7, Rechnungsabgrenzungsposten » » « - - t ea nis hres Aktienbesißes. zur - Verfli-| rXTY, Reingewinn « « « « oe 00/09 15 pes Ben bzw. für deren Rechnung } Gesamtbétrag 195 766 44591 eia 4 untét Bi iva mi 77 aufgeführten Deckungs- lin, den ‘10. März 1938. Die unter Ziffer V der Passiva mit RM 168 376 597,77 aufge g

e f andwirtschaft rücklagen einshließlich der Beitragsüberträge sind gemäß § 65 Abs. 1 des Geseges Bank für L i | SiB

Aktiengesellschaft. - über bie: Beaufsibtigutg der privaten Versicherungsunternehmungen und Bauspar- Der Vorstand. kassen berechnet. : / : Dr. K. Skiebe, H. Weber. P: en a raf dieg E üttner, Chefmathem . E

Bank für Landwirtschaft Die eingestellten Deckungsrücklagen des von der deutschen Mb aegae

Aftiengel ami afi, Set. E Joan B Sa O Lon angelegt und aufbewahrt.

Umtausch der über RM. 20,— - |} - - -Verlin-Wilmersdorf, im März i

lautenden Juhaberstammaktien. Der Treuhänder: Ernst Pfaffenberger.

O Mibveriländmisien. v Sl Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

m Mißverständnissen vorx , Þ arn : weisen wir darauf hin, daß unsere Einnahmen. RM D RM D vorstehend veröffentlihte Aufforderung L, Ueberträge aus dem Vorjahr: zum Umtausch der über RM 20,— 1. Vortrag aus dem Ueberschuß . . .. 3066011] lautenden Jnhaberftammaktien si 2. Decungsrücklagen einschl. Beitragsüber- au auf die Global-Aktien im Nenn- N, 155 627 227/63 betrag von NM 100,— über je 3, Rücklage für schwebende Versicherungs- ;

5 Aktien zu A O R He ui S a j „817 Q i die ; Global-Aktien im Kennvetrag 4, Gewinnrülagen der- Versicherten . 1} 40 n N L Cert 50 Aktien 5. Sonstige Rücflagen . ice « « | 4277 85136| 169991 856 j e R Er r - 7 R ti B “Berlin, den 1. April 1988. 5 L RaOlpecfwerun en a. den Todesfall:

Vank für Ländwirtschaft : 509 15

Aktiengesellschaft a) selbst aPgeIGto) éne . 26 738 z b v See Vorstand. b) in ‘Rückdeckung über- é iat 39] Dr. K. Skiebe, RELENE os 0 0 e

Der Vorstand, Reuters, Dr. Pompliß, Binder. Oethe,

zum Deut Ir. 88

schen Reichs

7. Aktiengesellschaften.

Guline Lüneburg und Chemische Fabrit Alt.-Gef., Lüneburg.

Sechste Beilage | anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Donnerstag, den 14. April

.

gr f 20 Do pu

der

klärungen und Nachweise bestätige ich,

der

+ Gewinnvortrag aus 1936 ‘, Betriebsertrag Erträge aus Beteiligungen « « « Außerordentliche Erträge . . . Außerordentkiche Zuwendungen

Exrtr äge,

E00: é é é é.

S S S: S-W »

S 2

Lüneburg, den 24. Februar 1938,

Saline Lüneburg und. MERU Fs Dk, K.

Der Vorstand. Nach dem abschließenden Ergebnis der

tg e edt a den geseßlichen Lüneburg, den 4, März 1938,

e ese o s. e - e o.

oe è o.

e eso -ck

eo“ o o.

Fabrik Höbold. i f j pflihtgemäßen Prüfung auf Grund Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- daß die Buchführung, der Jahresabs{chluß und Bestimmungen entsprechen.

e. o.

. Se e - o. e o e s

Akt-Ges.

Dipl.-Jng. Julius Play, Wirtschaftsprüfer.

[3182]. .

Jau der

Beschlüsse gefaßt:

Die durch das Aktiengesey vom 30, Januar 19 verlesen und de t | : chtôrat wurden gewählt: . Oberbürgermeister Wetzel, Vorsißer;

ufs

Saline Lüneburg und Chemische Fabrik At.

37 bedingte neue Saßung wurde

1 460 704/20

1057 592 345 874/20

1 460 704/20

j -Ges…, Lüneburg. ordentlichen Generalversammlung vom 8. April 1938 wurden folgende

[31 Vilánz per 31. Dezember 1937. Aktiva. RM L, Anlagevermögen: A 1, Bebaute Grundstücke: Stand am 31 12, 1936 . . » + ch « « + 999 940,98 Zugänge oe eo os 27 648,17 i T027 589,15 | Abschreibungen - - + « 120873,98 906 715/17 davon: T a) Geschäfts- u. Wohngebäude 104 745,98 b) Fabrikgebäude 801 969,19 2 Unbebagtle undi E 329 668 |— 3, Solegerechtsame: Stand am 31. 12. 1E, n 200000 S Ae T 230 000,— _ |— 4. Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am | S1 O a s ave s 4 20090702 U C O —D95 602,23 Uebertrag a. kurzlebige Wirt- schaftsgüter . . 831 923,02 ; Abschreibungen 23202,31 55 125,33 240 476/90 5, Werkzeuge, Betriebs- und Geshäftsausstattung Stand am 31. 12. 1936 . 0 Î a | L D C a 530,40 Uebertrag a. fkurzlebige Wirt- (O E 530,40 —_— 6, Kurzlebige Wirtschastsgüter: Stand am 31. 12 1936 A AS00066, 65 000,— S 5 482,65 Zugang von Maschinen und masch, Anlagen 31 923,02 Zugang von Werk- zeugen, Betriebs- und Geschästs= ausstattung 530,40 832 453,42 i 102 936,07 Abschreibungen « « « . . 102936,07 -_ \— 7. Beteiligungen: Stand am 31.12.1986 3,— Abgange 1,— Zugänge « . . 385 000,— 384 999,— | - 385 002|—| 1 861 862/07 IT, Umlaufsvermögen: E 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 175 875,89 2. Halbfertige Erzeugnisse . .. ., 9174,10 3. Fertige Erzeugnisse, Waren . . . 53 656,08 238 706/07 4 E S k 138 116|— S D a E A Ï 84 600 |— 6. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . 6 975/22 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 1D Ege s ae E N C S 201 269/97 ( 8, Wechsel Pte o [in e 4TH e o d eie r . 16 355/92 9. Kassenbeständ, Reichsbank- u, Postschèckguthaben 1 448/18 ¡O BONTgUIDODEN Aa a C ed 35 970/04] 723 441/40 2 585 303/47 assiva. I. Grundkapital ae Ls P Co a IL. Rüdlagen: : V G Mle a i e C 100 000 |— 2. Andere Rücklagen: S) Pei L ao 06 000,— b) Sozialfonds der Gefolgschaft . . 50 000, c) Außerordentliche Rücklage « . . 100 627,45 | 225 627/45] 325 627/45 IIT, Wertberichtigungen: Delkredew .. T} 22 274/93 IV, Rüfstellung für ungewisse Schulden: Le Rückstellungen E26 e oooooo 7 500|— AGMIML erhobene Dividende co can é v 3 726 T2926 V, Verbindlichkeiten: N T DDPOIDE En d S E E E 828 928/14 Aga liigen von Ube. A 701/45 3. Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 143 383/84 4. Gegenüber Konzernunternehmen ...(., 109 231/22] 1 082 24465 VI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 1 856 787/38 Reingewinn : ; L Getvinnvortrag 1936 ee eee ooo) 1 835 25 2 Ven L C A 85 307/81 87 143/06 ° / 2 585 303/47 Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1937. Aufwendungen. RM 1 NORe Ges Teile S 532 904/38 a ¿Svgiale: Abgôben 0 5 e a s C i AS A 45 657/85 . 8, Abschreibuugen auf das Age E E 131 138/16 Sonderabschreibungen auf das Anlagevermögen « « ck 345 874/20 E O C E 46 363/02 5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und Vermögen . « 115 671/48 0 B O ea E 2 904/66 T N c E 123 047/39 8, Zuführung zur Spezialrücklage R A C A 30 000|— Reingewinn: Gewinnvortrag 1986 „......, 1 835,25 e CAE 85 307,81 87 143/06

1 835/25 19

4 302/56 51 100/—

scheins

Saline Lünebu

Nr. 8.

Stadtrat Burmeister, Oberregierungsrat Bauers sämtlich in Lüneburg; Direktor Werner in Berli

. Die Verteilung einer Dividende von 6% beschlossen, Die Dividende abzüglich 10% Kasse unserer Gesellschaft ausbezahlt

Lünebúrg, den 8, April 1938. ; rg und Chemishe Fabrik Aft.-Ges., Lüneburg. Der Vorstand.

C Vereinigte Märkische Tuchfabriken Aktiengesellschaft,

feld, Rechtsanwalt Dr. Messer, Mm, 4 o für das Geschäftsjahr 1937 wurde Kapitalertragsteuer wird sofort bei der

gegen Einreichung des Gewinnanteil-

Dr. K. Höbold.

1938

76107] Storch «& Schöneberg ktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb in Abwicklung, Düsseldorf.

Glu n s wivd al3 Schlußzahlung ausgeschüttet:

1. auf jede Aktie unserer Gesellschaft vonnom. RM 500,— ein Betrag von RM 14,10,

2. auf jedes Genußrecht von nom. RM 100,— aus den aufgewerteten 47s %igen Teilschuldverschreibungen unserer Rechtsvorgängerin, der e-

ausgezahlt. Auf die Genußre des Getwinnanteilscheins bei den obengenannten Einlösun hiermit die noch im Umlauf befind Die Einlösung erfolgt gegen Einr Nr. 3 ff. bei obigen Zahlstellen. @

Fichtörat bilden die Herren: Generaldirektor a. D. Curt Wenzel, Berlin-Friedenau, Handelskammerpräsident Joh. H. Meyer, Görliß, Bankier Otto Kuhn, Jnhaber des Bankhauses Otto Markiewicz, Berlin, Dr. jur. Heinz Brauweiler, Berlin-Wilmersdorf, Fabrikant Nikolaus Dohm, Jensen, Berlin W 8. Sagan, den 7, April 1938.

Den Auf

Der Vorstand.

Der Aufsichtsrat.

der Bücher und Schriften der Gesellschaft klärungen und Nachweise entsprechen die Buchf Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 12. März 1938. Dr, Ulrich Ostrowski, Wirtschaftsprüfer. A

Die Hauptversammlung unserer Gèsellschaft vom 7. 4. 1938 hat beschlossen, für das Geschäftsjahr 1937 eine Dividende von 7% zu verteilen. Bildung eines Anleihestocks abgeführt; werden vom 8. April 1938 ab auf Dividendenschein Nr. 1 RM 5,40 für jede Aktie à RM 100

Curt Wenzel, Vorsißer.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund sowie der vom Vorstand erteîlten Auf- ührung, der Jahresabschluß nd der

Dr. Carl Bonsmann.

6% abzüglich 10%

und

RM 54,— für jede Aktie à RM 1000,— bei unserer Gesellschaftskasse,

der Dresdner Bank und ihren deuts dem Bankhaus Dtto Markiewicz, Berl

Vereinigte Märkis Der

Dr. Carl Bonsmann.

e Tuchfabriken A.-G.

orstand.

t8urkunde unserer Gesellschaft werden gegen Einreichung r. 2 314% Zinsen (ohne Ab gsstellen ausbezahlt. lichen Genußrechte zur Rückzahlung zu 100%. eichung der Stücke nebst den Gewinnanteilscheinen

Forst-Lausiß, Bankdirektor Adalbert

Oskar Koeppe.

Oskar Koeppé..

Hiervon wird 1% zur Kapitalertragsteuer mit j

en, Niederlassungen oder n,

ug von Kapitalertragsteuer) m übrigen kündigen wir

werfkfschas: Storch & Schöneberg in [2628]. Berlin. Kirchen /Sieg, und aus den aufgewer- E Bilanz per 31. Dezember 1937. teten 5 %igen Teilschuldverschrei- A y anLges is, L O! Dee e Aktiengese aft remerhütte in Aktiva, Altbestand} Zugang | Abgang | Abschr. Weidenau, ein Betrag von Reichs- mark 5,64. 4 RM [H] RM [9] RM [2] - RM [9] - RM |5 Zun Zwecke der Erhebung dieser Rate I, Anlagevermögen : sind die Atien und Genußrehtsurkun- 1. Grundstüde 319 100|— —|—1/ 187 800|— —[—] 131 300— | dem bei dec Deutschen Bank in Düssel- 2. Gebäude: dorf während der üblichen Geschäfts- a) Wohngeb. . | 75 680|—| 2491/08] 6 500|— 2 071/08 69 600|— | stunden mit einem nummernmäßig ge- b) Fabrikgeb. 1325 200|—|} 10 477/91 —|—]} 18 577/91] 8317 100/— | ordneten Verzeihhnis einzuliefern. 3. Maschinen . |277 400|—| 116 403/81 —|—/103 803/81] 290 000|— | * Dié bis zum 15. November 1938 nicht 4, Kurzleb. Wirt- Ls abgehobenen Beträge werden gemäß schastsgüter . 1 —/ 18 603/45 —|—|_14 324/45 4 280— | § 372 ff. B.-B.-B. hinterlegt. O IRE—|T17 076 25[TOL 300 138 777 25 612 550 | Düsseldorf, den 12. April 1938. IL, Beteiligungen 38 468/50 Pee Schöneberg I Unl h O h E ® | Aktiengesellschaft für Bergbau und Aae S Hüttenbetrieb in Abwicklung. 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « » « « « « « « 964 208,62 Die Abwiéler 2, Halbsertige Erzeugnisse ée 6 ao e o « » - 18790060 L 3. Fertige Erzeugnisse. „o o o o o. « « « « . 119 578,35 |- 1221 747/47 | R 4 Sb ibavies gniff * 12 70086 AllgemeineTransportmittel Finana E E A: 2 000/— | ¿terungs Akliengesellschast, Derlin, 6. A a C S 13 700— | Vilanz per 31. Dezember 1937. 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 570 348/64 [S4 8. Wechsel des : y E N ; E i e : 4 327/40 | [3173]. Vermögen. .RM [N 9. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben . 5 338/77 | Ausstehende Einlagen auf 10. Andere Bankguthaben e ee ooooooo) 202 619/31 die Vorzugsaktien Se Ma5E 900 000/— 11 SoNsige Sd av ea E 34 538/79 } Beteiligungen . . . .. 3490 739 95 ——— | Forderungen. auf Grund 2 914 069/74 | von Leistungen . . 305 66 Passiva. Kassenbestand einshl. Post- | T. Grundkapital: Stammaktien (12 000 Stimmen) » « « « « | 1200 000|— scheckguthaben . « - 6 789/23 I Ge Mie Ge a 30 685/76 þ Bankguthaben e as 127 798/66 ITL, Andere Rücklagen e eo ooooooooooo 115 000|— „Rechnungsabgrenzung M L EOO IV, Rückstellungen E Ee e s S oco. 158 687/91 | 4 526 033/50 V, Wertberichtigungen auf Umlaufvermögen e - o o o... 57 670/60 }- s O VI, Verbindlichkeiten: Verpflichtungen, 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Grundkapital: Lislimgen N G as eo ai es el O27 Same 2 Setiibigie Licenma lber Caen Raa 0e 750|— an - 83 000 000,— 3. Verbindlichkeit gegenüber der Pensionskasse « « » » «. 250 000|— orzugS- Ra. oa 6. Verbindlichkeiten gegenüber Vaulen e aao És 389 076/92 |-Geseßliche Rücklage» - - 32 000|— j 6, Sonstige Verbindlichkeiten . L ee eo 2e. ooooo 157 795/56 ‘Rücklage IT T E E r E 50 000|— + VIT. ‘Posten der Rénungsabgreizung - » « «s e « U 16 104/51 |-Penfionsfonds (¿e o. 69 375|— VIIT. Gewinn: Vortrag aus 1936 , „o o. « « « « 10116,50 Riicttelllifigent 0 6s 30 383|— Gewinn 1937 ee eo. 00) 270 304,27 280 420/77 „Verbindlichkeiten auf Grun 10 832/34 D ang aalz L. «Dor Seinen.» e % | 4 914 069/74 Rechnungsabgrenzung . 403/85 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937. Gewinnvortrag 1 180,72 : | Gewinn vom Aufwand, RM |5| 1. 7. bis Löhne und Gehälter , «65 n ooooooooooo ooo | 1014599 28 31, 12. 1937. 131 858,59 ] 133 039 31 Ns ide Bei 4 526 033/50 Geseßliche eistungen a S o 660 eo. 74 021,77 - / DEEDI G S oa 457/42 145 479/19 e a Ee I S Abschreibungen auf Anlagen: - S Laufende Abschreibungen « s « « - « « «« « . «. 66777,25 Soll, RM |5 Sonberabte i. aaa a avo P 72 000,— 198 777125] Gebölle. S 10 040’— Aber ADIMLEINALE v es aa A 13 463 30 | Soziale Abgaben « «» s 5 188 88 Be E E L E A 98 316/50 | Besibsteuern . 11 888|— See von Ertrag b Verme ¿R S 173 16279 | Handlungsunkosten einschl. C A f L 124 543/52 etwa RM14000,— Kap.- Boe 01 Boese tee S a e nao 2571/73 |. Erh.-Kösten «4 « » » 27 641/65 I LOLDEnliE Uebun a o o o o oa T N 17 751/92 | Zuführung an die geseßliche Gewinn : Vortrag aus 1936 ee ee eee e 10 116,50 Rücklage Ed C 2 S 7 000— Gewinn 1937 e L N E E E E E R 7, 304,27 280 42077 Gewinnvortrag 1 180,72 2 009-986,25 | Gewinn vom Ertrag. h 81,12.1937 . 131 858,59 133 039/31 Gleiwitilihorträgi au8 1926 o e A «U 1011650 189 797/84 MODEEIOS genug S192 A A 1 941 694/04 _— ente E a a L N 18 361.16 Haben. is i 2400 E N e E A 38 914/55 ae a nis e S 1 180/72 C a C 177/12 2 009 086/25 | Pen s S Sagan, den 12. März 1938. Erträge us Beteiligungen 188 440 Vereinigte Märkische Tuchfabriken A.-G. 189 797/84

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- tflärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.

Berlin, im März 1938.

Josef Rehr, Wirtschaftsprüfer.

Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1937 sind in der heutigen Hauptversammlung genehmigt worden. Ausgeschieden aus dem Aufsichtsrat is Herr Dr. Walter Nettelrodt, Berlin; in der heutigen ordentlichen Pau erjamnung rourden die Herren Dr. Willy Siller, Berlin, Reinhold Schmidt, Berlin, und Max Caspers, Brüssel, neu in den Auf- fichtsrat U

Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören nunmehr an die Herren Hans Welßzien, Berlin, Vorsißer; Otto Sperber, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Max Caspers, Brüssel; Max Epstein, Chicago; Theodor PYoujer, Stuttgart; Dr. Hans-Karl von

angoldt- Reiboldt, Berlin; Reinhold Schmidt, Berlin; Dr. Willy Siller, erlin; Adolphe Stoclet, Brüssel; Felix agen- führ, Berlin. s Verlin, den 11. April 1938,

Der Vorstand.

Dr. Waltex Vettelrodt.