(7
Zweite. Beilage -zum -Reich8-
[5262].
Vereinsbank u. 6pargesellshast für Stadt- u. Landgemeinden A.-G., Heidelberg.
Bilanz: zum 31. Dezember. 1937.
_Afktiva., RM \|\2] RM |Ñ 1, Barreserve: a) Kassenbestand (deutsche und ausländische Zah- - | kungsmittel; Gol) 2 j a» # » vao O 46 858/49 b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto |__ 202 501/71 249 360/20 S Scheck3 . s . o . . . . . . . . . s ® . e . . i 2 128 14 3, Wechset: a e c 2% E E 49 448/59] b) eigene Wechsel der Kündey an die Order der Bank 26 233/571 75 682/16 Jn der Gesamtsumme 3 enthalten: RM 46 TT4,94 Wechsel, die dem § 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bankgeseßes entsprechen 4. Eigene Wertpapiere: a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des Reichs und der Länder E 599 346/25 b) sonstige verzinsliche Wertpapiere . « « « « e « | 1344 951/90 c) sonstige Wertpapiere . « » « + » Le A 42 370 70 1 986 668/85 Jn der Gesamtsumme 4 enthalten: RM 1 723/062,65 Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf } 5, Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute. .= „« ««« 189 507/75 Davon sind RM 189 507,75 täglich fällig (Nostro- guthaben) * / \ F 6, Schuldner: s) KAreditimstilile 6 C e Eo a a R E b) sonstige Schuldner . C A 4 DOO IIA8N 09017484 Jn der Gesamtsumme 6 enthalten: * aa) ‘RM 45 503,—, gedeckt durh börsengängigé Wertpapiere : i bb) RM 424 483,97, gedeckt durch sonstige Sicherz heiten ‘ 7. Hypotheken-, Grund- und Rentenschulden . . 4 303 543/07 Ó 8. Langfristige Ausleihungen gegen Kommunaldeckung 63 833/70 9, Grundstücke und Gebäude: s j a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende „. « « « 20 000/— F b) sonstige É S. S S D S S S 9: 0 P A S D 57 001 |— T7 001|— # Zugang RM 30 000,— 7: i 10. Betriebs- und Geschäftsausstattung « «- e - « » A [1, Jn’ den Aktiven sind enthalten: | Ausweispflichtige Forderungen an Mitglieder des Vorstandes (RM —,—) und an andere Per- sonen gemäß geseßlihem Formblatt vom 17. L. 1936/29. 9.1937 RM 110 562,— E Anlagen nach K.-W.-G. § 17 Absatz 2 (Grunödstücke 4 und Gebäude) RM 77 001,— E Summe. der . Aktiva 7 486 900/71 Pasfiva. 1, Gläubiger: ; F a) sonstige im Jn- untd Ausland aufgenommene Gelder und Kredite (Nostroverpflichtungen) « « 100|— Þ) sonstige Gläubiger =.» 2» » » » o» s Ls 274 192/04] 274 292/04 e Von der Summe þ entfallen: RM 274 192,04 auf E jederzeit fällige Gelder E : 2, Spareinlagen- i a) mit geseßlicher -Kündigungsfrist . . « « «e | 4 732 469/87 i Þþ) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist „ « | 1 576 245/98| 6 308 715/85 3, Grund- oder Stammkapital: A ' a) Vorzugsaktien (500 Stimmen). «ee. 10 000|— b) Stammaktien (9 500 Stimmen) „«-. « « « è f 190 000/— -200-000/— (Die Vorzugsaktien haben bei Beseßung des “ Aufsichtsrats, Aenderung der Saßung und Auflösung dex Gesellschaft zwanzigsäches Stimmrecht) | 4, Reserven nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kredit- wesen: E a) GgeebIDE Reserve Se eo pa s 100 000 — e: S b) sonstige (freie) Reserven nah § 11 des Reichs- \ : N geseßes über das. Kreditwefen - « « «e « 400 000|—| ‘500‘000|— : 5. Sonstige Reserven S Ce T} 30 000|— S 6. Beamtenunterstüßungsfonds3 G0: S S É d: . e . . 46 000|— 7. Rückstellungen (Delkredere). „ „e «e o “ 45 000 /-— : 8. Reingewinn: Gewinnvorttag àáus dern ‘Vöòrsahre . 17 778/75 5 Ge E a S 65 114/07 82 892/82 u 9, Verbindlichkeiten aus Bürgschaftén RM 440,— FN d 10, Jn den Passiven sind enthalten: * * \_ E a) Gesamtverpflichtungen nach §-11 ‘Abs. 1 des e Reichsgeseßes über das Kreditwesen (Passiva 1 1.2) j RM 6 583 007,89 : b) Gesamtverpflihtungen nach § 16 des Reichs- gesebes über das Kreditwesen (Passiva 1) Reichs- mark 274 292,04 [1, Gesamtes haftendes Eigenkapital uach § 11 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen (Passiva 3 und 4) f: RM 700 000,— S L C Summe der Passiva 7.486 900|71 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937. E 3 ¿S A “RM \|Ñ L; Unkostenkonto: 2 E a) Gehälter und Löhne eo oooooooo e 58 389,51 H): Soziale Abgabe « » e e i006 o #4LDIES c) Sonstige Unkosten 00 M S S 0@ 27 168,58 89 973/52 ÿ. Steuerlonto E: 25 314/52- 3, Gewinn: Gewinnvortrag von 1936 „ee... » 17778,75 Reingewinn". „„ „e oooooooo . 65 114,07 82 892/82 ; é 198 180/86 g aben. ; S ; s i | e i Bockrás VoM Se I aao S 17 778/75 | 2 O e D S E T : S Provifion beriQMe «6 s oa o a ss e ea E E 14 682/18 4, Effekten-, Coupóns-, Sortei-“uhd sonstige Ecträgnisse « » « » » |_- 23 895/06 O s 198 18086
Heidelberg, im März 1938, Der Vorstand. f Theodor Wittmann. Dantel- Keßler. : Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund êr Bücher und Schriften dex Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- ärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der eschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, Heidelberg, den 10, März 1938, Dipl.-Jng. Richard Koh, Wirtschastsprüfer.
Der am 22, April 1938 neugewählte Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Eugen Trotter, Bankdirektor a. D., Vorsißer; Ernst Land- fried, Finanzrat a. D,, stellv. Vorsißer; Carl Penner, Privatmann, Dr, Adolf Haß, Pot Dr. Eugen Fehsenmeier, Rechtsanwalt, Die vorstehend Genannten haben
ren Wohnsiß in Heidelberg. ;
db, ¿i A E E E A Bed i oa Er
¿und Staatsanzeiger Nr. 96.vom 27. April 1938. S. 4. :
Hansa-Bank Schlesien Aktien- gesellschaft zu Breslau.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Montag, den Mai 1938, mittags
12 Uhr, im Sihungssaal der Bank in Breslau, Ohlauer Stadtgraben 29, statt- E ordentlichen Hauptver- ammlung eingeladen, A Tagesordnung: 1. Vorlegung des Geschäftsberichts. \0- wie des Aahresabsclusses für 1937 mit dem Bericht des Aufsichtsrats. . Beschlußfassung über den rFahres- abschluß für 1937, über die Gé-
D
winnverteilung und übex die Ent- lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats. G
3. Aenderung des - Gesellshaftsver- trages, zunächst hinsichtlih .der Be- timmungen über den Aufsichtsrat.
4. Neuwahl des Aufsichtsrats.
5. Wahl des Abslußprüfers für 1938.
Zux Teilnahme an der Hauptyer-
sammlung sind . nur solhe Aktionäre berechtigt, welhe bis zum dritten Werktage vor der Hauptversamm- lung ihre Aktien bei unsérer Gesell- schaftsftasse hinterlegt, bzw. eine Hin- terlegungsbescheinigung eines deut- schen Notars bei der Gesellschaft ein- gereicht haben und die Aktien bis zum Schlusse der Hauptversammlung hinter- legt haben.
Breslau, den 26. April 1938.
Der- Vorstand der Hansa-Bank Schlesien Aktiengesellschaft, Kleiner. QHeérgesetLl [a E E U L L S 4 ti Aug. Leonhardi Aktiengesellschaft
: in Dresden. - Vilanz per 31. Dezember 1937.
%
* 2
fic A2 A -
[5492] j Mineralbrunuen Ueberfkingen- Teinach-Ditzenbach Aktiengesellschaft in Bad Ueberkingen.
Die Aktionäre werden “ zu ‘der 15. ordentlichen Sauptversammluug am Dienstag, den 17. Mai 1938, 11,20 Uhr, in die Bahnhofgaststätte Bürkle in Stuttgart (Saal 1. Klasse) eingeladen. - Tagesordnung: 1. Vor- lage des Fahresabshlusses für das Ge- n L 1937 durch den Vorstand mit einem Vorschlag auf Gewinnvertei- lung und mit dem Bericht -des +Auf- sichtsrats. 2, Beschlußfassung: über die Verwendung des Reingewinns. -3. Ent- lastung dés Vorstands und des Auf-
Z G N N I H j R R, d N 3E E ies Tek L E L LUD o: c cal
sichtrats. - 4. Neuwahl des “Aufsichts- þ*
[4042].
rats. 5. Aenderung bzw. Neufassung der Satzung: zwecks Anpassung an'das neuè Aktiengeseß, insbesondere- Vergü- tung an den Aussichtsrat, Bildung von Aufsichtsratsaus\chüssen, Frist. zur Vorlegung des Fahresabschlussés “ an den E E 6. Wahl ‘eine? Bilanzprüfers für das ring qud 1938. Zur Teilnahme an der Haupte
‘versammlung sind Aktionäre berechtigt,
die ihre Aktien spätestens am dritten Tage vor der Hauptversammlun bei der Gesellschaft, bei einer Ban oder bei einem deutschen Notar hin- terlegt. haben und diese Hinterlegung
bei - der Hauptversammlung nach- weisen. Den: 27. April 1938,
Der Vorstand.
Blödner & Vierschrodt A.-G., Gotha.
Vermögensbilanz vom 31. Dezember 1937.
Nr. 96
[5271]. Aktiva. : Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngehbäuden 15 020,— Abschreibung © - 360,— Abschreibung 1 803,— Maschinen u. maschin. An- lagen C j Werkzeuge, Betriebs3- und Geschäftsaussst. 5 597,— * Zugänge . .. -830,39
Abgang « - 9,80
Umlaufsvermögen : Roh-, -Hilfs- und Betrieb3- stoffe 21 381,59 Fertige Erzeug- nisse, Waren ‘24 125,83
zahlungen Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen . r T Kassenbestand einschl. Post- scheckguthaben
007. S0.00 S . . . . .
Pafßsiva. Grundkapital. . . « « « Rücklagen: geseßl. Rülage Wertberichtigung: Delkre-
bevetonto S s 26 Rückstellung f. ungewisse Schulden «..- «- Verbindlichkeitén: Hypotheken . 70 000,— Auf Grund v. Warenlief. u. Leistungen gegenüber eines Kon- zernuntern.
831,16
44.731,62
4 Gewinn in 1937 , 5 568,22
Verlustvor-
Fabrikgebäuden 75 023,—
Unbebaute Grundstücke .
—TBT39
G117,59 Abschreibung . 2 599,59
Von der Gef. geleistete An-
Andere Bankguthaben C E 228 574
RM
14 660
73/220 _8000—|
1
8 818
45 507
400 72 290 T 425
1 634 1 617
N
49 22 07
trag 1936 . . 2224,43
100 000 100
3 830 5 737
115 56278
3 343
228 574
79 107
Gewinn- und Verlustrechnung per 3L Dezember 1937. -
Soll. : RM |5 Löhne und Gehälter . « « « 164 255/19 Soziale Abgaben . . « . « | 4 996/07 Ab schtetbiingen auf das An- lagevermögen «- «- « « « | 4762/59 Sine «ete ¿via af 206174 Steuern vom Einkommen, Er- ttag und Vermögen . « « | 2303/12 Beiträge an Berufsvertre- Ö ungen e eee Gs T2|— Verlustvortrag aus 1936 . . | 222443 Gewiun, in 1937. „ 5568,22 / Verlustvortrag aus-1936 , . . 2224,43 |. 3 34379 85 213/93 Haben. i Jahresertrag nach § 132111 ,„ 185 213/93 j 85 213193 Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung * auf
Grund der Bücher ‘und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand. erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchhaltung, der Jahres-.
er den Jahresabschluß erläutert, den geseß- lichen Vorschriften. ir Klobsche/Dresden, am 4. April 1938, Votteler, Wirtschaftsprüfer. ; Vorstand: Heinrih Piders, Aufsichtsrat: Otto Euliß, Vorsißer; E Funk, Dr. Wolfram Leon- hardi,
abshluß und der Geschäftsbericht, soweit |
. Gotha, den 1, Januar 1938.
Aktiva Bestand am | Zu- Ab- Abschrei- | Stand am A 31, 12, 1936| gänge gänge bungen 31.12, 1937 : RM ' |5| RM [2] RM [2] RM [3] RM |K - L, Anklagevermögen : E : 1, Jmmobilien: | Grundstücke “. 91 514'58| — '|—[ 6 631/87 — —— 84 882/71 Fabrikgebäude 498 850|—| 30 606/86) — |— 15 406/86] ‘514 050|— Werkswohn- häuser .„ « 69 040— — |— — |— 1 440|— 67 600|— Kanalisation . 56 776|—] 3 326/51] — |[— 3 802/51 56 300|— 2. Einrichtungen: Maschinen . 155 690|—/ 24 792/59] 4 921/50 26 201/09] 149 360|— Kraftanlage . 196 360 —/ 13 079/25) — |— 25 199/25) 184 240/— Késselanlage . 20 230 —| 5 511/20} — |— 6 731/20 19 010|— Mobilien . « 71 770|— 14 919/98 245|— 17 344/98 69 100|— So 25 000 — 113/40} — |—= 113/40} 25 000|— Beleuchtung . 18 300/—| 426/17 — |— 5 436/17 13 290 — Stanzen . - 950 — .— |— — |— 150|— 800|— Werkzeuge 580 — — |—| — |— 190|— 390 — Subrpart . ch 2/080 —| 4160| — |— 1 401/60 720|— 3, Kurzl. -Wirt- i schastsgüter . 16 190|—| 4 822/45] — |— 9 992/45] 11 020|— 4. Beteiligungen 5 250 —| — |—| 1 500 — |— 3 750|— Ste 1 228 580/58] 97 640/011 13 298/1371 113 409/51] 1 199 51271 IL, Umlaufs8vermögen: : “L, Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe . « « 491 379,01 2. Halbfertige Erzeugnisse « «+ « « - « 29695,64 3, Waren ¿e i e oe oe 4 201.500,70 752 576/40 4, Wertpapiere e eo eor 8I 195,26 5, Hypotheken E E E e E E U T U O 2 E a 40 761,93 6, Darlehen nach § 80 Akt.-Ges. eee oon 1 500, — T Sonstige Darlehen c ooooooo 00s 12 575,85 8. Anzahlungen e ooooooooo eres 22 528,35 9. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen « 441 777,28 w 10. Sonstige Forderungen . »- « s « e o « o. « « 16416,14 IE Reichswechsel «ooooooooooo 100 000,— 12. Kundenwechsel ee ooooooooooo. 200, 13, Scheck3 ch6 &# 9 0 0.0. 0.# 0 T. # M. 59 673,02 14. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheck- E O R L el 15. Andere Bankguthaben ooooooooo. 151 089,84 1 671 235|— IIL, Posten der Rechnungsabgrenzung « « o e e o. o oe... e « | 112 234/06 2 982 98177 Passiva. I, Grundkapital: » 1, Stammaktien 1300 Stück zu RM 1 000,— « - 1 300 000,— 2. Vorzugsaktien 200 Stück zu RM 1000,— « « 200 000,— | 1 500 000 — IT, Rülagen : E Geseßliche Rücklage e e e000 160 300,— ; 2. Freie Rüdlagé« « + « s ago o uo 6s e s « 08222020] 74252920 I1TL, Rückstellungen : E Rückstellung für Steuern e ooooooooo 95 654,80 2. Andere Rückstellungen « « + «os e s os» + 9894484 | 19459964 IV, Verbindlichkeiten aus Warenbezügen und Leistungen . «- « « - 157 012 96 V, Posten der. Rechnungsäbgrenzung e . o o. o o oooooo 116 292 42 VI, Gewinn: Z E i 1. Gewinnvortrag. aus.1936 „ « e. o eo o. 2134,24 2. Gewinn 1937 ® . . . . ® o... ch S 270 413,31 7a 547 55 2 982 981.77 Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1937. - Aufwand, RM |Ñ 1, Löhne und Gehälter: - u O) Des s e D E Eo oe . e. « 988 469,33 b) Gehälter . C E s s s 83 815,98 1972 28531 2 Soziale Abgabe. c a S E O 94 799 82 3. Abschreibungen auf Anlagen: a) Jmmobilien eee eo o... 20 649,37 D Cm «a e 3 T 4a 0000s e 92707,00 “ e) Kurzlebige Wirtschaftsgüter: e ¿ 2 oos. 9992,45 | 113 40951 4, Zinsen und Diskont: t: A ‘P a) Von der Kundschaft gekürzter Skonto » 5 « + «e -- 87581,11- Þb) Angefallene ZinseU „p o o ce oe G 3372,91 E — 90 954,02 c) Von der Gesellschaft gekürzter Skonto „. 21 442,05 d) Eingenommene Zinsen “« « « - « - e 9491,28 30933,33 60 020 69 De. en C C e P 01080105 6, Beiträge an Fächgruppen o. Ed C T G59 9 44342 7. Reingewinn: : a): Gewinnvortrag aus 1936 « «000 00/0 a0 2 134,24 b) Vewinn 1097 ¿4 5 » o o 6 64600! 6 0481 1; 272 047/55 : E 2 128 707 35 S EHLas 1, Ertrag nä’ § 132 Abs, 1 Ziff. I Alt,-Ges. „ „eo. es» 12116 81204 2. Sonstige Erträge. » -.« o s 6s 600 6s oa eee 9 761/07 3, Géwinnivortrag aus 1936 . . . . . . . . . . . . . - . . 6 6 2 134/24 1/2 128 707/35
Nach dem .abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Büchex und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Erklärungen
und Nachweise entsprechen die Buchführung,
der Jahresabschluß und. der Geschästs-
bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen.
Erfurt, den 8. März 1938.
Dr. Hans Kappelmann, Wirtschaftsprüser.
“Jn der am 9. April stattgesundenen Hauptversammlung wurden die bisherigeit Mitglieder des Aufsichtsrates wiedergewählt, so daß sich der Aufsichtsrat aus sol-
genden Herrén zusammenseßt: Fabrikbesißer Felix Lieberknecht, Coburg, als Vorsißer; Komm.-Rat Julius Schiller, Coburg, als stellvertretender Vorsißer; Kley, Gotha, Optiker Bruno Bäß, Gotha.
Gotha, den 11, April 1938, er Borstand,
H. Vierschrodt,
Kaufmann Otto
Vorsiyer. Seeber.
zum Deutschen Reichsa
R ei: d ch V g f E E Tia bia Vie. f
E
i eA N E N i keis ca iticindi gla i A Edt E irn i uta dri ia D
“Drítte Beilage
nzeiger und Preußischen Staatsanze
Verlin, Mittwoch, den 27. April
iger 1938
AiREAI r De
—S
Zei - A E 4953]. “A Olktien- : [4080] «Deutsche Ueberseeishe Bank. Verpflichtungen aus der Annahme gezogener RM 5 RM gesellschaften. Nach Beschluß der heutigen Hauptversammlung der Aktionäre unserer Bank T E N A o O E A 000 i | gelangt bis Gesebliche Reserven nah § 11 des Reichsgesepes : : Dividende für das Iahr 1937 mit 3%, d. h. eseyliche Reserven nach § es Reichsgeseße [5238] y h ‘3 A.-G Reichsmark 30,— für jede Aktie über RM 1000, —, Ís E r E ein Co s 0 M S 7000 000— Jsolierrohrwerke Mas Haas A.-B. Reichsmark 3,— für jede Aktie über RM 100,— N AMollie gleichSfonds. „ « «e «o ooo. ;1 438/25 L i./Liqu., Chemnis. luer abzüglich 10% Kapitalertragssteuer Rückste D Al A 2s tas e E s dden wie unsere Aktionäre | 1 nre e efellscchaftstasse, Berlin NW 7, Friedrithstraße 103, Postonbie dét R gab nan dienen - . 1/693 690 33 für Freitag, den 20. Mai 1938, bä än Der h R 0 Vebergangsposten der Zentrale und Filialen | 15,30 Uhr, zu der 26. e O .Kuponskasse der Deutschen Bank, Verlin W 8, Mauerstraße 29—32, Ha untereinander « « «e eo eo ooo 2 789 001/32 Hauptversammlung näch dem Po! [sowie bsi „deren sämtlichen Filialen, Zweigstellen und Depositenkassen | Reingewinn: E E „Chemnißer Hof“, Chemniß i ols- | vom 23. April 1938 ab zur Auszahlung, i / Gewinnvortrag aus dem oriahr. e e e s E A Hiiler-Play 4—6, ein. Die fälligen Gewinnanteilscheine (Nr. 36) sind auf der Rüdseite mit dem Gewinn 1937 A E A 465 65933) 32 Tagesordnung: gabslusses Namen oder dem Firmenstempel ‘des Einreichers zu versehen. Verbindlichkeiten aus. Bürgschaften, Wechjel- und |. 1. Vorlegung des D z k s 3 _ "Verlin, den 22. April 1938. Scheckbürgschaften sowie aus Gewährleistüngs- und des Geschäftsbexih B YE d 0A ; Deutsche Ueberseeishe Bank. verträgen (§ 131 Abs. 7 des Attiengeseßes) / Geschäftsjahr 1937 nebst eriht des | E Graemer. raft. _RM 196088668 r 2 Beschlußfassung übex die Genehmi- f d Se 2 : ¿ ! BLUEA 4 E i : a) au eiterbegebenen Bankakzepten gung der Bilanz und der Gesikn- [[662]. Deutsche Uebersfeeische Bank. s 3. Beschlußfassung über Erteilung' der | Bilanz am 31. Dezember 1937. n Satt En L 0E i208 Entlastung an Abwickler und Auf- = — i T E S E E 4 Nattonal des Aufsichtsrates : Saa Jn den Passiven sind enthalten: Babe be Abschl üfers. Marre ene? 11 309 916/35 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- 5. Wahl des F U pre M -a) Kassenbestand … .. = « « + - - A nehmen 126 894,97 l §20 des Gesellschaftsvertrage | schedtonto a R Gese ligen nag U S A nux diejenigen Aktionäre Here Quas Die 0) Guthaben bei ausländischen Noten- und E L U lebergs E G wf bis spätestens 17. Mal 938, “Ahrehnungsbanken . . . «» Ce 23 021 548/29] 83 579 839/03 Kanieäls Ls Sillalon untereinander) 18 A s der E A Fällige Zins- und Dividendenscheine « « « - 52 92707 161 639 734,86 Gleis oli -Wessel-Str 125 ader Se a ooo io ae aL e Pie 174 390/69 | Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 b h Chem tiber Girobauk, Chem- Wethsel: N L des Reichsgeseßes über das Kreditwesen e ihre Atti 2 egen éo Empfangs- a) Wechsel E Ausschluß von b bis d) « » 31 321 461 S0 38 412 003,96. i ; 1) H bescheinigung ea E E 0 Eiteae Mien L s 206 215/22 E S O OAES währen er ckaup ver amm g, Me d Rediskont ähige eigene Wechsel der Kunden i : nD erlustrechnun am 31. De ember 1937. legi: asen. E E O n n Ee, | log soo) 40 806 aat0o Se S S —— Aktien mit ‘Bustimmaung einér Hinter-| Von dex Gesamtsumme sind redisfontierbar: ° Soll. RM |5 legungsstelle für sie bei andere Bank-| : - 1. bei dex Reichsbank RM 5 613 662,82 Veil e em 7e 6 499 229,61 en bis i Jer’ - 2, bei ausländischen Zentralnotenbanken Ausgaben für soziale Zwecke, Wohlfahrtseinrihtungen firmen bis zur Beendigung der Hauùpt g 1093 de, Jah versammlung im Sperrdepot gehalten RM 28 753 943,14 i Und Pensionen ad o es s b» 1/038/8760,80 werden ; Schaßwechsel südamerikanischer Staaten . « « « C e nb Din e a Sn L OBO IOLOO Gon : Davon bei ausländischen Zentralnotenbanken Sonstige Handlungsunkosten « « « «e oe e. 1725 145,67 [10 952 443 1L Cheurnis, hèn 14. ori 1908 ‘rodisfontierbar RM 1 423 070,70 tas 8 P bes ie wictler; n A ' ' ewinn: Justizrat Beutler. J. Nîtsche. P lChemn und verzindlithé Schaßanweisungen Sia a s E - E S T E E N 4 des Reichs und der Länder. . « + o o 8424 111|— etre ge inn oa Ot — [N ; G Erneue! 1gêsellschuft b) Sanstige verzinsliche Wertpapiere « « « « Ÿ 682 287/05 i R e 3 572 454,53 Carltón-Hotel — LebOt e c) Börsengängige Dividendenwerte . « « « - 112 779/08 Davon- an den Pensions- und Unterstüßungéson S aaa E Di R eas Geteulf ast d) Sonstige Wertpapiere . « « » .- s 754 974/30 6 874 151/43 Ubenvielen. «o o 644/9 a A 0E t ait A e zu Vet ais Sonnabend, deu Von der Gesamtsumme sind beleihbart Ube ao o aa S o ae 3 272 454 53 21, Mai 1938, mittags 12 Uhr, in ]. bei der Reichsbank RM 4 065 220,— 14 524 897 64 Frankfurt a. Main, Carlton-Hotel, Hin- 2. bei ausländischen Zentralnotenbanken Haben, ——— denburgplay 18, stattfindenden vxdent- Konfs Nea rin 110,02 10 003|— | Gewinnvortrag aus bem Jahre 1986. « «= «+ «Cs 1806 795 20 lichen Generalversammlung. Vg | Fyrzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität, -, -[ -|Binsen, Gebühren und Gewinn aus Wechseln, Wertpapieren usw. 102/44 a Teilnahme añ der Generalpex- und Liquidität gegen Kreditinstitute . 28 264 994/27 abzüglich Rüzinsen auf in 1938 fä 0E esel... ————— sammlung sind diejenigen Aktionäxe, be- Davon sind_ täglich fällig (Nostroguthaben) ; f i 114 524 897 64 rechtigt, welhe ihre Äktien spätestens RM' 18 553 259,51 i Der Vorstand der Deutschen Ueberseeishen Vank. am dritten Werktage vor- der Gene- Forderungen aus Report- und Lombardgeschästen va 188196 Walther Graemer. Willy Härter. Ludwig Kraft. ralversammlung bei der Gésellschaft, Vorshtisse. E ie aber - lngelcgdrte Nach dem abschließenden Ergebuis. unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund einem Notar oder der Amsterdamschen Mauren der Bücher und Schriften der Bank. sowie der vom. Vorstand erteilten Aufklärungen Bank in Amsterdam hinterlegen und a) Natiep Areötredite E 14 480 673/71 und Nachweise entsprechen die Buchsührung in Berlin, der Jahresabschluß und der bis zum Schluß der Generalversamm-| b) Sonstige kur fristic ¿ Quedité gegen Verpfän- Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseblichen Vorschriften. lung daselbst belassen. E N S g ivi Ea eichneter marktgängiger Die von den Filialdirektoren unterschriebenen, von uns nicht geprüften Filialbilanzen 1d N festgeitdllterr Jnhres an cid E Sih 4 334 412/58| 15 815 086/29 sind m Hre ige bex Zenioale rener richtig übernommen worden, Z orlegun es Fe e G- - + Vi e e 2 98 d S E 0ER I C diciG (R erlin en . Mär : absclusses für das Geschäftsjahr] Schuldnev: 132/50 é Deutsche Treuhand-Gesellsha#
1937 mit dem O des aæ) E E S v O S L S 59 266 680/44 Horschig, Wirtschastsprüfer. "ppa. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüser. Borstandes und dem Bericht des | Þ) Sonstige rg R E s — — l Jn den Auffichtsrat wurden gewählt: Hermann J. Abs, Vorfißer; Oswald Aufsichtsrats. S In der Gesamtsumme enthalten: Rösler, stellv. Vorsißer; Dr. - Peter Brunswig, Dr. Alfred Busemann, Dr. August
2. Entlastung des Vorstandes und des 1. gedeckt dur börsengängige Wertpapiere Diehn, Dr. Hugo Eckener, John Eggert, Gustav Hardt, Paul Henrichs, Oscar R.
Aufsichtsrats. ; RM 4 009 442,75 : ; ; Henschel, Dr. Hermann Reyß, Ricardo W. Staudt, Dr. Fribß Thyssen, Friy Winter-
3, Aa las per ito glei a 2. g E ; oniige Sicherheiten mantel. E : : S
ex gesamten Saß! : ih- R ; 913 836, h : zeitiger Anpassung an das ffien-| Beteiligungen (F 131 Ab}. 1A Il Nx, 6 des Aktien- G N I O S P S I R S G E al S E E R 0 ae Zit S C gejes vom WUL, T E O O a leiücinien bl A is 920 22007 | (6408) : §86, 9, 10, 11, 13 Abs, 1, 2, 4 rungen gee ex bisher gel-| avon Beteiligungen bei anderen Kre Hirsh Kupfer- und Messingwerke und - 5, 15—21, 23 uùd 24 dur tenden Fas Ung betreffen neben 4A N instituten E e 741 t Aktiengesellschäft, Berlin. : §§F 5—18 neuer Fassung. Aug L ais Sügünge 4.) oa Einladung zu der am 17. Mai 1938, Gestrichen werden: und der Streichung E ante 2 Cas S 18 328 000— | 12 Uhr, im Sigungssaal der “Gesell- “Jm §2 Abs. 1 diè Worte von Vorschriften insbèsonvere ' solgende’| Sonstiger Grundbesiß: Zugänge « « 65 165,65 1 191 642/66 [haft für elektris Age tnehneungen- „insbesondere“ bis „443 195/37“, im DER E E G E Abgänge « ._279 974,78. D: Lowe S L ten eei aft, San T iee & g
* Be . Besti Geschäfts- und Betriebsausstattung . . . .+ + 1/—| Berlin , Dorotheenstr. 35/36, tatt- genstand“ bis „fällt, Z 2%, 3
G S O aud Bo die der N ita dienen 41 813/49 | findenden 6. ordentlichen General- ao s S8 l S J A S S mung des Aufsichtsrats | Konto für schwebende Währungsdifferenzen®) - LO TOL OIE N Ie j 16 Abs’ 3, 21 Abs. 4, 22, 23 Abi. 1 a f; ag e Mis Ret Mg der | In den Aktiven sind enthalten: j R. bsclusses aa Á . 4, 24, 2 Mi. Ea e orstandes von § 70 Forderungen gemäß 5 14 Abs, 1 und 3 bes Neicht- 1. Vorlegung des Fahresabschlusse S E ee Da N
N des Porstandes von Z (V. eseßes über das Kreditwesen und Artikel 13 i owie des Geschästsbevichtes des | 5. euwahl des? A Srates.
N L uffi S S / i L Durchführungsverordnung 119 676,50 : Res für den 31. Dezembec | 6. Geschäfts) be O88 prüfers für das
. UNUfi R R E 2 have) : : R a sa A L chäftsjahr 1938. i j 17 Abs. 1 des Reich8- : ; ì E, Reihenfolge des Pu, | M tee das "D briefen (Aktien ivie L. Beschlußfassung über- die. Verwen- - Zux Teilnahme G der, Geiserg nee von Aufsichtsratsmitg E d nicht zum Handel an deutschen — und aus- dung ‘des Reingewinnes, insbejon- sammlung ist jeder tionür ereHtig ;
A S es Amtes; ländischen — Börsen zugelassene Schuldver- dere über Zuweisuagen ân dié [Uin in Jer M Veran U e
emessung und Festsezung der schreibungen) 868 521,90 See tung derx Gesellschaft. ‘men abgeben, Anträge stellen oder. da
Vergütung; Ermächtigung des Auf- Anlagen nah § 17 Abs. 9’ des Rei cchsgeseyes über 3. Beschlu u ung über die Enzlastzing {Wort exgreifen zu können, müssen die
sichtsrats, Aenderungen der “das Kreditwesen (Beteiligungen, Bankgebäude des Vorstandes und Aufsichtsrates. | Aktionäre ihre Aktien oder die über die
‘Sazung e beschließen, die nur die und sonstiger Grundbesiß) 15 339 869,63 4. Sazungsänderung und Neufassng |Aktièn lautenden Hinterlegungsscheine
Fassung betreffen. | O f L der Satzung unter Anpassung an | einer Effekten-Giro-Bank spätestens
3, Hauptversammlung: 223 240 075133 das Aktiengesez. Hierzu wevden | am 12. Mai 1938 einschließlich A Abit C S G Un aus Passiva. fulgende „sachliche Aenderungen an- ¡während der üblichen Geschäftsstunden 7 Monaten na ] uß des Ge- äubiger: gekündigt: : i / : “\{chäftsjahres für die ordentlihe| a) Seitens der Kundschaft bei Dritten benußte a) Der Vorstand besteht aus einer | - der Gesellschaftskasse in Finow/,
auptversammlung; - Ort der De E S ets 772 834 oder mehreren Personen (bisher: Mark, _
auptversammlung; Fristen für die| b) Sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene „aus mindestèns zwei Mitgliedern“). | der Deutschen Vauk,
Vorlage der Unterlagen und das Gelder und: Kredite (Nostroverpflichtungen) 2 054 800 b) Es kann ein Vorsiger des Vor- der Dresdner Vank, h “Stattfinden derx ordentlichen Haupt-|. o) Einlagen deutscher Kredit- ständes ernannt werden - (bisher | der Berliner Handels-Gesellschaft eamte: Bee institute ...% «. . . 3356 094,94 niht der Fall), dem jedoch -fein in Verlin, Seililihou cie “s{hriften; euvegelung der Vor-| d) Sonstige Gläubiger . . «151 181 397,53 154 537 492/47] 157 365 127/46 Entscheidungsreht im Sinne des | den Filialen der Deutschen Vank, a risten über die Gegenstände der Von der Summe e) +4 d) enffallen auf: § 70 Abs. 2 Say 2 Akt.-G. zusteht. | - der Dreôvner Bank in Franksurt : *“Hänptversammlung und über die 1. jederzeit fällige Gelder RM 89956940,55 _e) Ergänzung der Bestimmungen E M-., Dane Ds E inchen, Meh inie E R M4 H Jusls Gelder Und MEHEE- auf KARNGUNg Des Au bter (H edi ine e d sie “Mitglieder e¿ner
ehrheiten, “RM 64 580 551,92 es Aussihtsra Ü » , t „Bauk
8abschlu und Ge- ‘ n ndt ei ügung von Wertgrenzen). deutschen _Effeften-Giro- aut
4, Vahresaf us y G: werden durch Kündigung oder' sind f 9 Tre dde u 4 der Vergütung U. bei . ihxer Effekten-Giro- estimmun e i - regeélung für Aufsichtsratsmitglieder n :
in E e Alien eb N bg ata s agu Es 2E E Lea Þ A me einer besonderen | hinterlegen und bis zur Bendigung der ‘und entsprechend den Aenderungen ) RM dé E a0 M ies Berges G! P ees des P Ran dort hinterlegt
der Saßung. : 0) datüber hinaus b bi : tellvertreters des Borsißers. Ma :
4, Neuwabl des Œussihiórais, » U ls O Bal Beschlusjasfutia mt Meh} Ara S M
» S abiobe 1E » g d) über 12 Monate hinaus RM 165/410,— Pia arundsälich die ache ‘Vertin, den 23. April 1938. ; : a. Main, 20. April 1988, *) Betrifft die rechnungsmäßige Entwertung der Dotationskapitalièn der ehrheit. Der Vorstaud.
Ma t Boenand: N Filialen. O | Durch Neufassung werden erscht: —
E E E 7 N