|

„muß ih Sée bitten, Patent und Kreuz der Dlle. Taglioni zu schicken, deren Verdienst dabei größer ist, als das meinige.

Yaris, 4. Jan. Der Kdnig empfina gestern die Deputa- tion, welche beauftragt war, ihm die Adresse der Pairs-Kammer zu überreichen, und ertheilte derselben folgende Antwort: „Ih theile aufrichtig Jhren Wunsch, alle Franzosen glücêlich und frei, und sich ihèer Unfälle oder ihrer Spaltungen nur bewußt zu se- hen, um der Rükehr dérselben vorzubeugen. Von dem Patrio- tismus, von der Auffklärung- und Erfahrung der Nation er- wart Jch ein so wünschenswerthes Resultat. Nur indem wir mit eben \o viel Ausdauer als Aufrichtigkeit ein Syslem verfol- gen, welches Sie so gut geschildert haben, kdnnen wir es zu er- langen hoffen; und auf diese Weise werden wir die straf baren Absichten der Factionen vereiteln, und ihre Ohnmacht in ein hel- les Licht steilen. Die Pairs-Kammer hat Mich schon längst qe- lehrt, auf thre Hingebung zu zählen, so wie auf ihren unerschüt- reklichen Entschluß, unsere Justitutionen gegen alle ihre Feinde, unter welchen Farben sie sich auch zeigen mögen, zu vertheidigen, und Jch danke ihr für die neuen. Pfänder, welche sie Uns gege- ben hat.‘ | J | Le

Gestern wurden in der Deputirten - Kammer die Bera- hungen über die Adresse fortgeseßt. Herr G arnier-P a- gs, als der erste Redner, der sih in diejer Silzung Es nehnen ließ, meinte, daß, wenn man nicht gewußt daß die ge- genwärtige Session die lekte sey, welche die Kammer in haue jelztgen Zusammenstellung halte, man solches aus dem Adreß- Entwurf hätte entnehmen können, da dieser sich von der ge- wöhnlichen Abfassung gar fehr entferne .und einzelne Paragra- phen etthalte, die noch im vortgen Jahre ohne allén Zweifel verworfen worden wären (Zeichen des Ziwveifels in den Centris); der Entwurf sey, seiner Meinung nach, ‘der getreue Wider- hall, nicht der Meinungen der Majorität, sondern derer eines Theils der Kammer, der dieser Majorität bedeutend vol- ausgeeilt sey. Aus demselben Grunde hätten auch alle Redner, die Tags zuvor aufgetreten wären, eine rein verfassungsmäßige Sprache geführt und eine strenge Beobachtung des Geselzes ver- sangt, — Alles in dev Absicht, um den Wählern Sand in die Augen zu streuen und sïch ihnen für die nächsten Wah- len zu empfehlen. Nach diesem Eingange gtng der Red- ner in eine nähere Beleuchtung des Adreß - Entwurfes ein, den er im Allgemeinen, wenn gleich die Form besser als in den früheren Jahren sey, dem Anhalte nach nichts- destoweniger tadelte, indem das bisher von der Regierung befolate System darin nicht hinlänglich gebrandmarkt werde. Zum Beweise, wie die Verwaltung sich immer mehr und mehr on den Grundsäßen der Juli - Revolution entserne, ging Herr Garnier -Pagès die Geschichte der drei lesten Jahre durch; er erinnerte an die zahlreichen Verhaftungen von mitunter ehren- werthen Bürgern, die der Verschwdrung gegen den Staat an- geschuldigt y von den Geschworenen aber freigesprochen worden wáren; er behauptete, daß man allmälig alle Volts- Freiheiten angefochten habe, die persönliche Freiheit, wie die Preßfreiheit, das Associarions:Recht, wie die Unterrichts-Freiheit. Man sey so strenge gegen die arbeiter den Klassen verfahren, und doch hätten sich diese zu den Coautionen gegen ihre Brodherren nur dann erst veranlaßt gefunden, nachdem ihre gerechten Klagen unberücksichtigt geblie- ben; indessen hosse er, daß, was man einzelnen Arbeitern ver- weigert, man“ der ganzen Nation werde bewilligen müssen. (Mehrere Stiminen: „Sie predigen den Aufruhr! ‘‘) Hierauf èam der Redner auf das Wahlrecht zu sprechen, das er auf alle Búrger ohne Ausnahme ausgedehnt wissen wollte; {ließlich be- {werte er si noch, daß man die Herzogin von Berry frei ge- geben, und daß man durch die Verseßung der Hauptstadt in den Belagerungs-Zustand das Gesetz verleßt habe. — Nach einer furzen Erwiederung des Herrn Fulchiron zur Vertheidi- zung der Lyoner Arbeiter, bei denen man (upßerte er) kein Mittel unversucht gelassen, 1m fle zum Aufstande zu bewegen, bestieg Herr Chapu ys-Montlaville, als neu ernanntes Mitalied der Kammer, zum erstenmale die Rednerbühne und äußerte sich im Sinne der Opposition. „Sie werden“, so s{lspÞ er scinen Vortrag, „„Jhre Sache von der des Ministeriums tren- nen, scine Politik verwerfen, den Geist unserer leßten Revolution in den Schooß dieser Versammlung zurückführen und sich da- durch den Ruhm erwerben, daß Sie die wahren Vertheidiger der Freiheit gewesen. — Hetr Viennet trat zur Vertheidigung des Abre-Entwurfes auf und suchte zugleich die Majorität der Kammer von dem ihr gemachten Vorwurfe zu reinigen, daß sie sich bloß deshasb ein verfassungsmäßigeres Ansehen, als in den frúheren Jahren gebe, um bei den nächsten Wah- len nicht durchzufällen. „„Wer von uns‘/, fragte er, ¡eder dieser Majorität angehört, würde wohl seinen Charakter und seine Grundsäße verleugnen Wer von uns könnte wohl mit Ueberzeugung jagen, daß er drei Jahre lang, gewissermaßen als bloßer Augendiener der Regierung, Jeiner Unabhängigkeit ent- sagt, sein Mandat verlest habe? Wir find immer wahr gewe- sen und haben das System der Regierung bloß deshalb unter- stüßkt, weil es uns, weil cs, dem Lande zusagt; und so werden wir denn vor den Wählern furchtlos erscheinen. Es ist viel von der Gährung gesprochen worden, die in etnigen Gemüthern herr- sche. " Jch mag diese Stimmung nicht in Abrede stellen ; doch eristirt sie nicht in der Masse der Wähler ; es ist eine erkúnstelte, gebotene Stimmung, die von den Herumtreibern, an denen es nirgends fehlt, unterhalten wird. Als Beweis mag Ihnen folgende Thatsache dienen: Auf meiner lezten Reise wurde mir an mehreren Orten die Ehre zu Theil, dap man mir eine Spott-

musik brachte. Als ih Tages darauf einige der Musikanten fragte, was mir denn eigentlich eine solche Ehre verschaffe - ant- worteten sie sehr treuherzig: „Wir haben gar nichts gegen Sie; was wir thun, ist uns von ‘Paris aus anbefohlen worden.‘ ‘‘ Meiner Ansicht nach könnte man daher auch dreist den Wahl- Census bis auf den niedrig|t Besteuerten herabseßzen, und man würde von jener angeblichen Gährung nicht das Mindeste zu befürchten haben: eine solche Herabsezung ist aber die Sache der Zeit / Der Redner schloß, indem er noch einige Angrisse der Oppositions - Partei, namentlich ses Grafen von Sade, in Bezug auf Frankreichs äußere Polétif zurückwies. — Der General La fayétte begann seine Rede mit folgenden Worten: „Wäre die allgemeine Berathung über die Adresse in meinen Augen ‘ein bloßer parlamentarischer Kampf, so würde ich an derselben gar nicht Theil nehmen; es handelt sich aber dabei um ein ganzes System, auf dessen contrerevoiu- tionnaire Tendenz ih die Kammer schon oft aufmerksam gemacht habe. Auch jeßt glaube ih noch, daß die Regierung, unter dem Schuse der National - Farben und mit Hülfe eines Dynastie- Wechsels, sich wieder jenem Systeme der Restauration zu nähern sucht, das der Hauch der großen Woche verscheucht hatte.// Der R jer be hierauf die äußere ‘Politik Frankreichs seit den Fedner beleuchtete hi pel i 6 ) (eten drei Jahren, in welcher er eine Bestätigung jener Ansicht findén wollte." Nach ihm ergriff Herr Persil das Wort, na-

A2 mentlich zur Vertheidigung seiner politischen Grundsäße und seines Betragens als General-Prokurator. Als wahrèr Anhänger der lesten Revolution , äußerte er, habe er seine Ruhe und seine ganze Existenz daran gesebt, dieselbe in ihrer ursprünglichen Rein- heit zu erhalten; daß ihm dies zahllose Feiude zuziehen würde, habe er sich niemals verhehlt; s{hmerzen müsse es ihn aber tief, daß ein Mahn, den er bisher als seinen Freund betrachtet und der ihn oftmals selbst ermuthigt habe, bei feiner Rolle standhaft zu beharren, jeßt gewisser11aßen als Ankläger gegen ihn ausftrete. Aller Augen wandten sich bei diesen Worten auf Herrn Beren- ger, der mit Bleistift Noten machte und zugleich das Wort ver- langte. Nach dieser kurzen Unterbrehung legte der Redner sein politisches Glaubens- Bekenntniß ab," und citirte_ wdrt- lich cine Stelle aus einem seiner lebten Requisitorien, in welchem der Graf von Sade Tags zuvor einen doppelten Angriff gegen die Preßfreiheit und gegen die Jury hatte finden wollen. „Jn unsern Augen ‘/, fuhr Herr Persil fort, „Fann die Presse, jo lange sie sih in den Gränzen der Verfassung hält, niemals Freiheit genug haben; eben o fann aber auch die Aufsicht: Über diejenige, die sich täglich gegen die Dynastie und gegen die Reaierungs-Form erhebt, nie sêrenge genug seyn., Und um zunächst von der Presse in der Haupt- stadt zu sprechen, so bitte ih Sie, meine Herrn, mir ehrlich zu sagen, ob es Jhnen jemals eingefallen if, wenn Sie irgend ein Pariser Blatt gelesen, oder wenn Ste auf offener Straße die unschicklichsten Broschüren, die obscônsten Schmähjchriften von Menschen ausrufen gehört, die man nach ihrem F0- stim eher für Abgesandte des Satats (Gelächter ) hal- ten fdnnte; — ob es, sage ich, Jhnen je cingefallen, zu behaupten, daß es in Frankreich keine Preßfreiheit gebe, ob man mir nicht vielmehr in meiner Stellunz als General-Prokurator eher den Vorwurf machen könnte, daß ih zu glimpflich verfahre ? Zu meiner Entschuldigung kann ih nuv anführen, daß das Ge- ses mich im Stiche läßt: um Pasquillanten gegen ehrenwerthe Familien, um Verleumder achtbarer Beamten vor den Richter- stuhl zu ziehen, bedarf es einer Klage Seitens der betheiligten Partei, und Sie können leicht denken, m. H., daß der Offiziant zu viel Ehrgefühl besißt, um sich so weit zu erniedrigen. Jn- wieweit diesem Uebelstande abgeholfen werden kann, werden Sie, m. H., am besten ermessen.“ Von der Presse wandte sich Herr Perfil zu der Jnstitution der Jury. Nachdem er das bei den Geschwornen - Gerichten Übliche Verfahren auseinandergeselzt, erklärte er den Umstand, daß von den Prozessen, zu de- nen er sich veranlaßt gesehen, der größere Theil zum Vor- theile der Angeklagten ausgefallen sey, durch eine fehlerhafte ZU- sammenseßung der Jury; er habe die Bemerkung gemacht, daß die meisten Freisprechungen , ja fast alle, nur mit 1 gegen 5 Stimmen erfolgt wären ; bringe man nun mit in Anschlag, wie viele Mittel von Seiten der Parteien angewandt würden, um die Geschwornen einzuschüchtern und einen CEipyfluß auf ibren Ausfpruch zu üben, so dürfe sich Niemand wundern, daz Ver- gehen, die Aller Welt einleuchteten, nichts desto weniger ungeahn- det blieben. Ein merkwürdiges Beispiel in dieser Beziehung sey der legte Prozeß gegen die Mitglieder der Gejellschaft der Menschen - Rechte, in welchem die Angeklagten jelbst Alles eingestanden, und sich zu Verfassern der infriminirten Schriften bekannt hätten, nichts desio weniger aber von den Geschwornen für nicht schuldig befunden worden wären. Der

Fedner citirte hier ein Beispicl, wo man bei einem Geschwornen, der zur Verurtheilung der Tribune beigetragen , eingebrochen hatte, um ihn zu berauben. Seiner Meinung nach, fuhr ev fort, gebe es nur drei ‘Mittel, um dem Ucbelsiande abzuhelfen ; entweder müsse man die Majorität ändern „ dergestalt daß schon

"der dritte Theil 4- 1 der Stimmen zur Verurtheilung eines

Angeklagten hinreiche; oder man müsse die Veröffentlichung der Namen der Geschwornen verbieten; oder man müsse das gehei- me Abstimmen einführen. Am Schlusse seines Vortrages berührte Hr. Persil noch einmal die beiden ihm von Hrn. Bérenger gemachten Borwürfe, daß er, anstatt das Geschwornen-Gericht zu vertheidigen, es angegriffen habe, und daß er überhaupt bei seinen Requisitorien zu leidenschaftlich zu Werke gehe. Den ersten Vorwurf wies er dadurch zurück, daß sich noch nie ein Geschworner über ihn beklagt habe; den zweiten ent\chuldigte er mit seiner Gewohn- heit, rasch und lebhaft zu sprechen, was ihm of den Schein der Leidenschaftlichkeit gebe, während ihn die ihm ziemende Ruhe doch niemals verlasse. Auch seine Sub|\kituten vertheidigte er gegen denselben Vorwurf. Nachdem er endlich noch den Um- stand näher erklärt, weshalb er in dem lezten Prozesse der Re- publikaner, nach Beendigung der Plaidoyces, sein RKequisitorium nicht sogleich gehaiten, und was es wit der angeblichen Verfäl- {hung von Aktenstücken für eine Bewandtniß gehabt, entschul- digte er sich noch, daß er die Versammlung so lange mit einem der Berathung eigentlich fremden Gegenstande unterhalten habe. — Nach einer Ehren -Crklärung des Herrn Bérenger ergriff Herr Mauguin das Wort, und zwar zur Vertheidigung des Adreß-Entwurfes, indem derselbe gegen die Minister gerich- tet sey. Er warf bei dieser Gelegenheit einen Blick auf die leíte Session, um die Regierung wegen ihrer beideu Geselz-Entwürse über den Belagerungs - Zustand und über die Befejrigung der Hauptstadt anzugreifen, zugleich aber auf den Umstand aufmerk- sam zu machen, daß es dem „Ministerium nicht gelungen jey, diese beiden Pläne durchzuführen. Es ergebe sich hier- aus hinlänglich, meinte er, daß zwischen den Kammern und dem Ministerium feine Uebereinstimmung herrsche. — Der letzte Redner, der sich in diescy Sigung vernehmen ließ, war der Minister des öffentlichen Unterrichts, Herr Guizot. (Einen Auszug aus feiner Rede müssen wir uns auf morgen vorbehalten.) Die Sißung wurde erft nach 6 Uhr auf: gehoben. Unter den zunäch\t eingeschriebenen Rednern befinden sich die Herren von Lamartine, Bignon und von Rémusat. Jn der heutigen Sizung, wo die Berathung fortgeselzt wurde, ließ sich zuer Herr von Lam artine vernehmen. Mit sehr schwacher Stimme hieit er eine Rede, in der er zunächst gegen die in dem Adreß-Entwurfe zur Steuerung der Unruhen im Westen verlangten Kraft-Maßregeln protestirte, und an deren Schlusse er die Kaminer bat, sich in ihrer Adresse nicht mit einer so wichtigen Frage wie die Türkische zu beschäftigen. Herr Giraud, einer der Deputirten der westlichen De- partements, der Herrn von Lamartine auf der Rednerbühne folgte, war der Metnung, daß man die Gewaltthätigkeiten der Chouans nicht länger dulden dürfe; thäte die Regierung nichts, so müßten die National-Garden in jenen Provinzen sich zule(zt selbst Recht verschaffen. — Der Minister des Innern kün- digte der Versammlung an, daß er ihr einige Aufschlüsse über die von der Regierung in der Vendée getrossenen Maßregeln geben werde. — Herr Odilon-Barrot suchte zu beweisen, daß die gegenwärtige Regierung nicht die wahre Repräsentativ- Regierung sey, indem die Majorität der Kammer über die wichtigsten Fragen sehr oft mit dem Ministerium nicht harmonire. Der Redner fam hiernächst auf alle bereits Tages zuvor von

Herrn Mauguin verhandelten Gegenstände zurück, und griff die Regierung wegen ihrer beiden Geselz - Entwürfe Über den Bela- gerungs - Zustand und über die Befestigung der Hauptstadt an. Er erklärte sodann, daß ihm. das System des General Prokurators Persil eben so heftig als leidenschaftlich scheine, und daß derselbe der Regierung bereits großen Schaden zugefügt habe, Am Schlusse seines Vortrages sprach er noch die Hossnung aus, daß, wenn Frankreich erst im Genusse einer wahrhaften Reprä- sentativ-Regierung seyn werde, auch einer größeren Anzahl fähi- ger Köpfe das Wahlrecht zugestanden werden würde. — Herr Thiers trat zur Widerlegung des vorigen Redners auf. (Um, 42 Uhr, wo dieser Bericht schließt, dauerte die Debatte noch out.) i

i “Die Gesandten Desterreichs, Rußlands und Englands hat; ten gestern eine Konferenz mit dem Minister der auswärtigen Angelegenheiten, welche durch cine in der vergangenen Macht von St. Petersburg eingetroffene Note des Russischen Kabinettes veransaßt worden seyn soll.

Seit undenklichen Zeiten war es Sitte, daß die Mitglie der des Rathes des Abvokaten- Standes am Neujahrstage den erjton Präsidenten des Königl. Gerichtshofes, den Präsidenten der Kammern und dem General-Prokurator ihre Aufwartung machten. In Folge eines gemeoinschaftlich gefaßten Beschlusses i diese Höflichkeits- Bezeigung diesmal unterblieben.

Das dritte Bezirks «Wahl - Kollegium des Gironde -Devat- tements ist auf den 25sen d. M. zusammenberufen worden, Un an die Stelle des Herrn Dufour - du-Bessan, der heine Ent lassung eingereicht hat, einen anderen Deputirten zu wähten,

Man versichert, daß Herr Birenger in der Deputirten-Kan iner die Vorlegung aller auf die Angelegenheiten Polens bezüg lichen Aktenstücke seit der Jnsurrection bis auf den gegenwärti gen Augenblic? verlangen werde. i

Am 13, d, M. wird die öffentliche Versteigerung des Las: sitte’ schen Hötels stattfinden. ( ; i

Der Öberst Ledoux, Kommandant von Toulon, ist am 2, v. M. mit Tode ‘abgegangen.

Bei der am ‘ten d. hier erfolgten Verloosung der ausge seßten Spanischen Schuld ij die Serie 24 herausgekomumen ; ste enthält die Nummern 22,909 bis 23,904, welche nun (1 vet zinsliche Staats-Schuld umgewandelt werden. ;

Bricfe aus Toulouse melden, daß die dortige Thier: Arznei Schule der Schaupla(lz jehr ernfilicher Un ordnungen gewejen sey,

Großbréitanvén und JFrland: London, 4. Januar. Der Herzog vou Gloucester is von Brighton wieder nach seiner Residenz in Bagschot- Park zurückge: fehrt 2 i Br 2 Der Fürst Talleyrand hat; sich gestern in Bealeitung del

H erzogin von Dino nach Brighton begeben.

Der General - Feldzeugmeister Sir Jaines Kempt und der

Kriegs-Secretair Herr Edward Ellice hatten gesiern Untervredun: gen mit dem Grafen Grey. j Der verstorbene Graf von Funchal foll seinen Nessen zum Haupterben seines Vermögens eingeseßt haben, unter der Bedin gung, daß derselbe sich sogleich zu Gunsten der jungen Königin erfläâve; vagegen soll der Graf kurz vor seinem Tode mit tiefew Bedauern ein bedeutendes Legat zurückgenommen haben, das er einem alten Freunde, der nachher für Dom Miguel Partei nahm, vermacht hatte. Seine antiquarischen und naturhistori- sen Sammlungen, die sehr werthvoll sind, hat er einem seiner Freunde in Lissabon hinterlassen, unter der Bedingung, daß fit in jeder Woche drei Tage zur öffentlichen Schau gestellt werden soilen; wenn sein Freund es verschmäht, sie unter dieser Bedin- gung anzunehmen, sollen die Universität von Coimbra und die historische Akademie zu Lissabon fich darein theilen.

Am isten Januar haranguirce Herr O’Connell wieder die Einwohner von Kingstown in Bezug auf die Zehnten und die Auflösung der Union. { Den Tag darauf wollte ex ein Gleiches zu Kells in der Grafschaft Meath thun, und gestern gedachte er vor den Arbeitern von Dublin zu predigen. “Jn der Graf schaft Cork müssen die Zehnten noch immer mit Hülfe des Ba joneits erhoben werden.

An der heutigen Börse war ein gänzlicher Mangel an Nachrichten, die ein Interesse hätten erregen können, und fast eine gänzliche Stockung in den Geschäften. Ungeachtet des gro ßen Zußusses von Kapitalien, der jelzt hier stattsindet, scheint doch keine rechte Neigung vorhanden zu seyn, dieselben in Staats- Papieren anzulegen, bevor sich nicht der politische Horizont wieder ein wenig mebr evheitert haben wird; andererseits wollen aber auch die Inhaber von bedeutenden Quanticäten in Consols nicht damit losschlagen, weil sie hossen, daß der von der Engli schen Regierung angestimmte entschiedene Ton am Ende zu den besten Resultaten führen werde.

Im Departement des Marine -Zahlungs-Amts ist eine be trächtliche Summe Geldes abhanden gekommen, man weiß nicht ob durch Diebstahl von außerhalb, oder durch Veruntreuung von Seiten pflichtvergessener Beamten; dem Vernehmen nach, ist bereits eine sirenge Untersuchung deshalb eingeleitet worden.

Der Amerikanische Staatsmann Herr Buchoman, der zu: |

gleich Britischer Konsul für New-York ist, hat den Englischen Staats - Secretair für die Kolonien, Herrn Stanley, eine von ihm verfaßte Broschüre zur Prüfung übersandt, worin er dey Plan zur Bildung eines Depots in Ober- Kanada, um dit ganze Armen - Bevölkerung von England aufzunehmen, ent wickelt. Die Times belobt die Vorschläge desselben schr, weil ersiens der Nation, welche die Kosten des jelzigen Armet Systems tragen müsse, eine -bedeutende Ausgabe dadur erspart werden, und weil zweitens die Armen selbst, die sich jelzt in einem gedkückten, verderbten und entarteten Z U stande befänden und halb verhungern müßten, dabei weit besser fahren würden. Am Schluß der Broschüre wird eine Kosten Veranschlagung beigefügt, woraus sich ergiebt, dap aus jedem beliebigen Theil von Großbritanien im Laufe von 5 Jahren die Verschijfung und Ansiedelung von 5000 Armen mit 60,010 Pfd, würde bestritten werden können.

Die hier eingegangenen Zeitungen aus Bombay vom |, September melden, doß die Itachrichten aus den Bezirken von Vellore und Deccan immer betrübender laguten, und daß daselbs in allen Kirchen um Regen gebeten wurde. Zu. Bombay hatt es mehrere Tage hinter einander geregnet. Die zu dem Damp} schifsfahrts - Fonds eingegangenen Beiträge beliefen sich jet zu Madras auf 23,000 Rupien, zu Bombay auf 65,601 Rupien und zu Kalkutta auf 62,046 Rupien, zusammen also auf 151,24/ Rupien oder ungefähr 15,000 Pfund Sterling.

Aus dem Budget der Insel Jamaica für 1832 erhellt, daß dieselbe an couranten Ausgaben 122,523 Pfd. 6 Sh. 10D. zu bestreiten hatte (darunter an Militair-Ausgaben 15,718 Pfd. 3 Sh. 4 D., Civil: 66,218 Pfd. 9 Sh. 7 D., allgemeine Ver theidigung 17,013 Pfd. 3 Sh. 6 D., Kirchliches 19,285 Pfd.

(1 Sh. 1 D., dffentliche Jnstitute 3186 Pfd. 9 Sh. 4 D., Be- sohnungen und besondere Bewilligungen 1101 Pfd. 10 Sh.). je Einnahmen hatten an Steuern und inländischen Gefällen 52,776 Pfd. 15 S. i! D. betragen, an Abgaben von Schissen ind Lädungen 75,673 Pfd. 7 S. 11 D. Allein nun war die Ansel nöch mit beinahe 343,000 Pfd. verschuldet, wofür Cevii- Fcate und andere Papiere zum Belauf von 602,596 Pfd. 12 Sd. im Umlaufe waren, zum Theil ohne Zinsen, zum Theil aber mit 000 Pfd. zu verzinsen. Cin Kassen - Bestand fand fich von RODSOS O L A E ;

Aus Mauritius wird unterm 20. September gemeldet, daß die Nachricht von der Annahme der Bill wegen Abschaffung der Sklaverei dort eingetroffen und mit allgemeinen Beifall gusgenomnen worden war.

- I

De lat. en.

Antwerpen, 4. Jan. Aus Vliessingen melòet man, daß

hei den leßten Stürmen ein Preußischer Dreimaster bei West-

fapeilen gescheitert sey. Ueber das Schicksal! der Mannschaft is his jelzt nichts befannt.

Schweden und Yorwegen:

Stockholm, 4. Jan. Die hiesigen Blätter berichten, daß Se. Hbni«l, Hoh. der Kronprinz von der in Paris gestifte- (en Gesellschast zur Civiiijation des Bolkes zum Weitgliede et- Yoáhlt ivorden 1y. z : j i Vorgestern wohnte Se. Königl. Hoheit der Kronprinz der Beisetzung des Kammerherrn Baron Mun in der St. Klara- Firche” bei. : — Unsere Zeitungeu publicirten die in den Provinzen siatt- Rg ejundene? ahlen zum bevorstehenden Beichstage. | ) Die Sczwedische Akademie hielt am 2Wsten d." M. eine df fentliche Sißung, die der Präsident derselben, der Minister der auswärtigen Anlegenheiten, Graf v. Wetterstedt, mit eier Rede erdffnete. Auf dessen Anzeige, daß Herr Per Henrik Ling im Begrijse sey, sein großes Epos „die Asen“ (Asarne) zu voll- inden und dem Druck zu übergeben, beschloß die Akademie, die- sem Dichter, als einen Beweis ihrer Hochachtung, ihre große gol- dene Medai!le zustellen zu lassen. Jn Bezug auf die im vorigen Jahre von der Akademie gestellten historischen und philosophischen Preisfragen war fein Aufsaß eingegangen; dagegen hatte die poetische peis- Aufgabe: ein Gedicht auf das Guskav - Adolphs- Fest atn (6), Dèov. 1832, 20 verschiedene Einsendungen veranlaßt, von denen zwar keine des ausgeselten Preijes für würdig er- fannt wurde, doch hat ein von Herrn C. W. Bôttiger, Kustos der Bibliothek in Upsala, verfaßtes Gedicht: „Gustav Adolph bei Lützen“ das Uecessit erhalten.