zu verlassen und ein bedeuten- egen Frland Gerechtig- ein protestantisches Land le Graf hat von der Nothwendigkeit dem Zeitgeist nachgeben daß er selbsi großent ! hat in der That einen Geist in diesem den er nicht wieder zu bannen im Stande zu der vorliegenden Maßregel den Se. Ma-

liken gegen se gendthigt, das Land um mit fortzunehmen.

des Etgenth es schon läng

feit geübt worden, so würde seyn. (Hôrt, hôrt!)

gesprochen, daß man aber dem edlen Grafen, hervorgerufen hat. Lande heraufbeschworen - Indem der edle Graf Souverain einen Rath gegeben - ohne den Krónungs- Eid zu verletzen. die herrschende Kirche sowohl alten (hôrt, hôrt!), und Sache in ihrem richtigen daß der Ruin, womit man nes Geistes der Anhäng- gion hervorrufen wird, der, wie fordere die Protestanten in Jr- ihre Religion theuer und werth ist. die sie zu threm Vaterlande hegen, Ehrfurcht, die sie der Gottheit d sich dieser Maßreg l \hmerzen, wenn seinen Kindern er auferzogen worden, ent- Und das ist die Aussicht, die sih vor den Jr- Ew. Herrlichkeiten wissen, daß es die, welche. glau- Religionen als gleich gelten ar feine Religion kümmern, und irche entgegen sind. Wider diese firhe jeßt zu kämpfen, nmal alle ihre Freunde auf , hervorzutreten

Nun sage ich heils diesen Zeitgeist

seyn wird. l rieth, hat er seinem S jesiät niht befolgen können, Dieser Eid verpflichtet den Souverain, Frland unversehrt zu erh daß Se. Majestät die

Fch bin Überzeugt, d Aeußerung se

in England als ich bin überzeugt, Licht sehen werden. die Kirche bedroht , bald eine lichkeit an die protestantische Reli ich weiß, im Lande herrscht. land auf, zu zeigen, daß ihnen Jch fordere ‘sie bei der Liebe auf, det ihrem Pflichtgefühl und bei der sind, kühn aufzutreten un Wie würde es ieden Vater die er verehrt und in der

el zu wider=

die Religion - rissen werden sollte? fändischen Prot ¡eßt zwet große Parteie ben, daß in den Augen de sollten, und die, welche sih um also naturlich dem Bestehe beiden Parteten hat die und ih fordere noch ei und sich um dieselbe zu sammeln.‘

Hiernächst ließ sich der Bischof ‘v Verfahren der Minister ve die im vorigen Jahre einge ren nur darum gefügt hab es solle dies die arewvod meinte,

estanten bffnet. n in diesem Lande giebt - des Staats alle

protestantische Staats

on London gegen das rnehmen und erklärte, daß er sih in brachte Bill in Bezug auf den Zehn- Minister damals’ versichert leßte Maßregel der Art seyn. man habe zwar gesagt, daß die t der reiflihsten und besonnensten Ueber- fein Wort davon; im Gegentheil, um einem augenblicélichen folglich unvollkom- hört!) ; er wünsche, Parlamentshause in

e, weil die

Graf von H Kommission das Resulta legung sey, aber sie scheine ihm Zweek zu dienen menem Zustande eingerichtet Zhre Herrlichkeiten n Kollision zu bringen, nicht geduldig anhören, nicht einer besonderen Maßregel vor jener unvermei

er glaube in der größten Eil, „ entworfen und in rohem, zu seyn (hört, icht mit dem anderen fônne aber die Drohungen. der Regierung die dieses Haus für den Fall, daß es gegen seine Ueberzeugung bei- dlichen Kollision warne. (Hört!) Limericck sagte, er sey einer von den wenigen s, die zu der Mitglieder des Jrländischen habe aber damals eben so wenig wie mlung daran gedacht, daß sich unter orschlag , wie der gegenwärtige, ch mit demselben Eifer, wie der dieser Union wider- on Westmeath erklärte sih eben- der Marquis von Clanricarde daß die edlen Lords ute Protestanten wären , wie die èd- aber fönnten sie nicht läugnen, daß sey, den Zustand der Jrländischen Der Bischof von Exeter, der sodann te das Haus daran, daß schon eine s-Kommission in Jrland eingese6t sey, und ahrscheinlich höchst wichtig chen Reichthum der Kirche den ministeriellen Wort- daß úber nichts so über- als úber die Kirche von ommission sey, wie der edle dezu eingestanden habe, daß der Besiß der Kirche eine an- ie sonstiges Eigenthum, und nicht ß das Parlament auf ganz andere nne, wie über Eigenthum anderer Art, d unter Umständen angetastet werden ng des Privat-Eigenthums nicht gerecht- ilich habe der edle Graf dies nicht aus sondern aus dem Geist der Zeiten,

aber‘/, fuhr der Redner fort, „nicht nur aus den edlen Grafen , sondern auch aus seinem Beneh- eit in dem einen Jahre anders verstan- sten. Jeßt sagt er Jhnen, daß Alles, für die Kirche von Frland (‘Graf Grey: will nicht gerade behaupten , daß ich Grafen anführe, aber das ist doch der ts, námlich, daß alle Gesetzgeber, besonders n, nah dem Geist der Zeiten zu zu der Kommission gerathen habe, fel des Hauses- niedergelegt werden der Nedner eine Stelle aus einem rland, Lord Plunkett, vor eini- ir Frland im Unterhause gehal- olle zwar nicht behaup- in Fällen dringender. eben so wohl angegriffen werden könnte, um, aber man solle bedenken, daß nach die- Jedermanns Eigenthum im Königreich und da das Kirchen-Eigenthum nderes, so möchte der Guts enem der Anfan hl der Redner a ifteriums, da nd vor Allen dem ijehigen is von Wellesley, geisiliche Einkom Beachtung an. - /- Ew. Herr Güter vermöge der

eine Erklärung, enken sollte,

ess dem H dafür {chu Glü der seit J zu einer Zett wie hoffen gewesen. sondern auch d

die frommen d das Einkommen

pflichten wolle, Der Graf von hicr anwesenden Jrländischen Pair Unions-Afte angenommen Narlaments gewesen ; er irgend Einer in der Versam den Resultaten der Union ein V dúrfte, sonst würde er si der neben ihm gesessen,

Zeit, wo die

edle Lord Farnham, set haben. falls gegen aber nahm sie in Sch auf seiner Seite eben len Lords gegenüber, dennoch rund vorhanden Kirche zu untersuchen. das Wort nahm, kirchliche Untersuchung daß die Resultate di dén; was a

Der Marquis v die Maßregel; und behauptete ,

r Kommission w ber den vermeintli so habe er im vorigen Jahre Unterhause erklären hören, orstellungen verbreitet se höôrt!); die jezige K Regierung gera

seyn wür anbelange, führer im triebene V Irland (hört, Graf an der Spike der nach dem Grundsatze ernannt, dere Art von Besib wäre, nur das, sondern auch, IKeise darúber schalten ks ja, daß es in F fónne, wo eine Antastu fertigt seyn würde; fr dem Recht hergeleitet, „„Sie wissen tnissen des er den Geist der als im nä der Zeit als Überflüs werden mú

den wissen will / was der Geist

betrachtet, nichts der

fortgenommen | Art gesagt.) Jch genau die Worte des Sinn seines Arguments,_ aber dieses Haus, bereit jeyt solle und daß er deshalb au deren Jnstructionen auf sollen.// Hierauf citirte den der jeßige Lord - gen Jahren a 1er, und wor

a Bedürfnisse ni dere Eigent

Kanzler von ral -Anwal in derselbe gesagt hatte, er w Eigenthu1

wie jedes an sem -Grundsaß d herhalten müsse, als irgend ein a! wenn erst mit i Aeußerung € gliedern d

ewiß o heilig sey, sich vorsehen, Hört!) Diese onders aber den Mit- hrer Kollegen ausge- Vice-König von Frland , dem Besißungen in Jrland das ganze ländischer Didcesen aufwdgen, zur dlen Marquis‘/, sagte er weitec, u erinnern „daß derselbe seine en Grundbesiß - Ordnungs- Ertlärung je ihm Ehre macht und deren der auf dem Thron auf die Erklärung, daß er die- einer innigen Dankbarkeit hm und seinem Volke das nden Monarchie dieses Landes n habe, wo eine Restaukation nicht zu belich er nicht nux den edlen Marquis, mit ihren jeßigen Gütern und war ett- ten seines ermordeten Vaters auszu- rländischen Kirche zu vermehren. e Altäre des Königs. der Könige Sie wollen, wenn Sie s Tempelrauhbes mit sei- tedner auf die von dem

gemacht w n Lords, be da fie von einem

dessen gro men mehrerer Fr che den e nicht erf

Karls IIL,

mmel als ein Zeugniß daß der Allmächt underten bestehe

führen und Diese Berta

, und mdge Gott luch“ belasten,“

jeselben an, wenn Sie nicht ob diese

Run ging der

680

Grafen Grey gemahte Bemerkung Über, daß, wenn man die Kommission nicht ernannt hätte, vom Unterhause der durch Herrn Ward vorgeschlagene Beschluß angenommen worden wäre, daß dann die icßigen Minisier thre Entlassung hâtten einret- chen und ein neues Ministerium hätte gebildet werden müssen, und antwortete auf die von Lord Grey erhobene. Frage, was ein solches Ministerium, wenn nun eine auf den Wardschen Antrag gegründete Adresse des Unterhauses. an Se. Majestät eingegangen wäre, darauf erwiedert haben würde, daß ein recbtschaffener Rathgeber der Krone, scines Cides eingedenk, folgendermaßen zu Sr. Majestät gesprochen haben müßte: „Sire ,-es muß für einen Fürsten, der seine ganze Regierung hindurch eine unveränderliche Liebe zu seinem Volke und die möglichste Berücksichtigung der ihm durch das Unterhaus aus- gedrückten Wünsche dieses Volkes gezeigt hat, \{chmerzlich, sehr \{chmerzlich seyn, ‘eine von diesem Unterhause fommende Bitte zu verwerfen , aber dessenungeachtet kann ich, als ein getreuer Nathge- ber Ew. Majeslät, nicht umhin, Sie an Fhren Eid zu erinnern; ich muß Ew. Majestät sagen, was Sie sich gewiß selbsi sagen würden, wenn ih Ew. Majestät nicht daran erinnerte, daß Ste dem Ge- such des Unterhauses Fhre Zustimmung verweigern müssen, weil Sie alle Rechte der Geistlichkeit und der Kirche von England und Feland nach Fhren besten Kräften bewahren zu wollen, geschworen -haben. Einige von Ew Majestät Rathgebern haben zwar gemeint) daß Sie in Betreff JFhres Eides cine ankere Stellung als Gesetzgeber und eine aúdere als Mitglied der vollziehenden Regierung einnehmen, aber wir dürfen Ew. Majestät nicht verhehlen, daß all diese feinen und spibfindigen ünterscheibungen, mögen sie gegründet seyn oder nicht, in diesem Fall keine Anwendung finden, denn Ew. Maiestät sind jeßt nicht berufen, einem von beiden Parlamentshäusern gefaß- ten Beschluß Fhre Zustimmung zu geben, so daß derselbe nur Fhrer Einwilligung in Fhrer legislativen Eigenschaft bedürste, um ein Landesgeseß zu werden , sondern man wHl, daß Sie in Jhrer voll- zichenden Eigenschaft etwas thun sollen, was cine direkte Verleßung Jhres Eides wäre. Ew. Majestät sind Fhrem Gott verpflichtet, treu an ‘dem- einfachen Sinn dieses Eides festzuhalten, und auf alle Gefahr hin, selbs| auf die Gefahr, Jhren Lhron zu verlie- ren, müssen Sie eingedenk seyn, was Ste Fhrem Gott shuldig sind.// (Hôrt!) Endlich bemerkte der Bischof noch, daß das Un- techaus, das sich dem Throne mit einer solchzen Adresse na- hen könnte, gar nicht der Repräsentant des Englischen Volks seyn würde (hôrt!), denn das Englische Volk sey noch nicht #0 weit gekommen, daß es den Eid seines Souverains verlachen und verhdhnen und die Religion, die es in dieser und in der fünftigen Welt als seine Glückseligkeit und Hoffnung anzusehen gewohnt sey, mit Füßen treten werde „Was den Getsi der Zeit anhetrif}t//, so schloß der Redner, „bemerkt da der edle Graf so wenig die Veränderun- gen, die in diesem Geist vorgehen, daß er nicht, besondexs in der leßten Woche, einige Anzeichen davon wahrgenommen hat, daß der Geist der Zeit bald ein ganz anderer seyn wird, als er es war, da der edle Graf seinem Souverain zu dieser Kommission ricth? My- lords, es hat sich von Seiten des Volks eine fette Entschlossenheit fund gegeben, die erhabene Erllärung unseres Souverains/ die noch in Aller Ohren klingt und siets den Herzen eingeprägt bleiben wird, daß er die Religion und die Nechte der Kirche von England und Frland unerschütterlich aufrecht erhalten wolle, so aufzunehmen, wie es sich geziemt.‘/ :

Als der Bischof von Exeter» sich unter vielem Beifall nie- dergelassen- hatte, stand der Graf von Radnor auf, der die Maßregel der Minister unterstüßte, und machte Jenem den Vor- wurf, daß er seine jeßige Stelle von einem Minister angenom- men habe, den er selbst vorher in einer Broschüre gegen die ka- tholische Emancipation einen „Verworfenen““ genannt, weil det- selbe die Emancipattons- Bill dukchgesebt. (Hôrt! und Geläch- ter.) Der Marquis von Lansdowne suchte ebenfalls das von dem Ministerium beobachtete Verfahren zu vertheidigen und versicherte, daß, seiner Absicht zufolge, die etwanigen úberflüssigen Einkünfte der Kirche nur zu frommen und wohlthätigen, mit dieser Kirche in Verbindung stchenden Zwecken angewandt wet- den sollten. Mach ihm erhob sih der Herzog von Welling- ton und bekämpfte die beabsichtigte Kommission aufs heftigste, indem er behauptete, sie sey ganz unnöthig, da auch ohne die- selbe schon hinreichende Aufschlüsse im Bereich des Parlaments seyen, und man habe an derenErnennung vorher nicht im geringsten ge- dacht, bis sih die Schwierigkeiten im Schoße des Ministeriums erhoben hätten. Als cinen großen Anstoß bezeichnete er es fer: ner, daß man die Einsckung der Kommission habe vom Könige ausgehen lassen (Beifall), und nicht von einem der beiden Par- laméntshäuser oder durch deren Vermittelung (hört, hôrt!), da gar kein Grund vorhanden gewesen sey, zu einem so außerordentlichen Mittel seine Zuflucht zu nehmen, außer daß das Ministerium einige Stimmen im Unterhause damit habe gewinnen wollen. (Beifall.) Er prorestirte daher feierlihst gegen die Untersuchungs- Kommission, als eine hôchst gefährliche Maßregel, und drückte sein größtes Mißfallen über das Benehmen der Minister “aus. Zule6t antwortete novch der Lord-Kanzler auf einige Angrisse der Oppositions-Partei und ließ sich besonders sehr \pöttisch über den „ salbungsvollen Hauch ‘‘ aus, den, wie er sagte, die Rede des Bischofs von Exeter geathmet habe. Dann auf den-Gegen- stand selbst näher eingehend, bemerkte er:

„Einer meiner edlen Freunde hat eine Bittschrift von einem Frländischen Kirchspiel Überreicht, welches 3000 Einwohner zählt, worunter sich nicht ein einziger Protestant befindet, und das dennoch eine beträchtliche Summe, jährlich 200 Pfund und darüber, zur Ev- haltung eines Nichts, wie die Bittsteller sich ausdrücken, entrichten muß. Wer, frage ich, wird aber die Kühnheit haben, zu behaupten, daß, wenn es sich um eine Fürsorge für die geisilichen Bedürfnisse eincr Bevdlkerung handelt, die Zahl der leßteren gar nicht in Be- tracht zu ziehen sey? Angenommen, es wären gar feine Proteftan-

ten in Frland, würde man dann dennoch verpflichtet seyn, die herr- schende Kirche dort aufrecht zu erhalten? Wenn die Argumenke der edlen Lords gelten sollen, dann müßte dies freilich geschehen. Jch behaupte aber, daß die edlen Lords sich mit Hinsicht auf das soge- nannte Kirchen - Eigenthum in einem geivaltigen Frrthum befinden. Sie mdchten die Kirche gern _wie eine Corporation betrachten und ihr die Rechte einer Corporation vindiciren. Ein solches Ding aber ist die Kirche nicht. Die Kirche ist bloß die Vereinigung der Gläubigen, nicht eine Körperschaft von Geistlichen. Man sche doch die Jnconsequenz, die grobe Verblendung derjenigen, die es für einen Tempelraub erflâren, in das von ihnen so genannte Kirchen-Eigenthum einzugretfen, wenn es sich um die eine Art und Weise der Verwendung desselben han- delt, während sie gern bereit sind, in eine andere zu willigen. Es heißt ihnen Tempelraub, einen etwanigen Ueberschuß zu miiden und frommen Zwecken anzuwenden, aber es ist kein Tempelraub, den Be- trag des den verschiedenen Mitgliedern der Staatskirche zugetheil- ten Einfommens zu verändern. Mit anderen Worten , diese Ein- künfte unter alle Mitglieder der Kirche gleichmäßig zu vertheilen, wäre kein Tempelrgub, während es ein Tempelraub von der schnd- desten Art seyn soll, auch nur den kleinsten Theil der Einkünfte zu ' irgend einem anderen, wenn auch von der Kirche geheiligten Zweck zu verwenden. Jh dächte doch, das Eine wäre ein eben so starker Eingrif in alle Eigenthumsrechte, gls das Andere. Was jedoch das anbetrifft , daß die fatholische Kirche auch nur ein Dezimaltheilchen von einem Heller aus dem Fonds erhalten sollte, so ann kein edler Lord auf der anderen Seite des Hauses, ia, nicht einmal der edle Graf (von Winchilsea), der so eifrig Über diesen Punkt gesprochen hat, einem solchen Vorschlage mehr entgegen seyn, als ich es seyn würde, wenn ein Vorschlag der Art nur einen Augenblick denkbar wäre. (Hört, hört !) Fch will noch weiter gehen: ih glaube nicht einmal, daß die auf- eat vei freisinnigen Katholiken selbst im mindesten dafür sind, hre Religion als eine pozitische Kirche begründet zu schen. Sie

würden sich aus religiösen Gründen eben \o sehr dagegen ais nur irgend Jemand aus' politischen Ursachen dawider sey Es thut miv leid, während der Debatte gewissermaßen ei {uch, religidsen Allarm zu schlagen, vernommen haben zu müssen. % verweise auf die Aeußerung des edlen Grafen (von Winchilscz welcher erklärte, daß wir durch Aufregung viel verloren h j und daher die Hoffnung haben würden, durch Aufregung x etwas rückwärts zu gelangen. (der Bischof von Exeter) scheint geneigt, dieser neuen Firma pg zung beizutreten. Mir is aber vor den Folz t sehr bange, denn ersiens bedurfte es zu einer tüchtigen Un regung in sonstigen Fällen eines ganz anderen Kapitals, als dad i welches diese neue fromme Firma angelegt hat. Rechtlichkeit my immerhin ein gut Theil dazu beitragen, ich zweifle sogar nid daß sie in dem sichtbaren Erfolg, der die Aufregung în Jrl i hat (Gelächter), ichkeit, wenn auch in noch so hohem Grade, das einzige angel Kapital gewesen, so weiß ich gewiß, die „Rente// würde weit geri ger ausgefallen seyn. (Großes Gelächter und Beifall.) Jch trbj mich also mit der Hoffnung, daß man, wenn man die geäusy Drohung wirklich auszuführen gesonnen seyn sollte, eine so glè zeiide und voliständige Niederlage erleiden würde, wie man eg vet diente, und wie es sich von dem gesunden Sinn dey Bevölke, Frlands erwarten läßt. (Hdrt, hdrt !) Niemand fyy den Verlusi der rechtschafsenen, ehrenwerthen, talentvollen und brau: baren Kollegen, die sich von uns getrennt haben , tiefer empfing, als ih, aber Niemand kann sich auch aufrichtiger darüber freun M dafi das Gewödlk, welches auf einen Augenblick die Verhältni, welche die Mitglieder des Ministeriums mit einander verbinden, jy verdunfkelte, aber nicht zerriß, glücklich vorübergezogen if.‘ (Hdt! Hiermit {loß diese interessante Debatte, und der Anty des Grafen von Wicklow auf Vorlegung der Jnstructionen, h der mehrerwähnten Kommission ertheilt worden, ward ohne Y derspruch genehmigt. / London, 1. Un

Unser Geschäftsträger tn Neapel, Herr von Mollerus, is E von dort zurückberufen worden.

Belgien.

Der heutige Moniteur enthält IMM., wodurch der Ge- Functionen eines Ge- jedoch, in dem Range eines außer- bevollmächtigten Ministers mit dem t wird, daß er als solcher wieder bei den Un- an welchen er bereits früher Theil ge-

Brüssel, 12. Juni. Königl. Verfügung pom 3lsten v. ( Goblet der ihm früher übertragenen in Berlin enthoben , ichen Gesan halte bestätig gen in London,

Auch - der sehr ehrwürdige Y

tisch - getstlicher Aufre dten und

terhandlun

ere Kaufleute von Antwerpen, Eigenthümer der bei pots der Stadt Antwerpen durch das Oktober 1830 vernichteten Waaren, ha- eine Bittschrift Regierung keine Maß-

dem Brande des Entre Hombardement vom 27. Ok der Repräsentanten - Kammer ch darúber beklagen, daß die (age, um ihnen die Summen zurückzuzahlen, Ereignisse verloren haben.

[4 hier ein Manusfkr

überreicht,

worin sie si regel vor\ch

ipt aus dem. Jahre 1527 úber viele seit längerer Zeit verloren gegan-

efunden haben, das / auf Glas zu malen, interessante Auf-

ene Vortheile der Kunst, hlússe enthalten joll.

Englands und

Bol en Se. Majestät der Kaiser haben

Warschau, 13. Juni. | de-Grenadier-

dim Oberst-Lieutenant Regiment der 3 i dessen 23jährigen Dienst und seine tion bewiesene Treue ein lebenslängliches

Franz Da‘zewski vom Gar Polnischen Armee mit Rücksicht auf während der lebten Revolu- Jahrgehalt von 5963

ehemaligen

Der neu ernannte Múnzmeister, f Abercromby, stattete gestern mehreren Ministern Besuche ab ul begab sich dann nach Edinburg, um daselbst seine Wiederertih lung zu betreiben. Gestern begannen die zur Feier der Jnstallation des Hy zogs von Wellington, als Kanzlers der Universität Oxford, ÿ dieser Stadt veranstalteten Festlichkeiten mit der Ausführung di Crotchschen Oratoriums „die Gefangenschaft Juda?s// im dot e Schon am frühen Morgen war Alles in Bew gung ; Fußgänger und Kutschen drängten sich nach dem Theat, das um 10) Uhr gedffnet wurde. Kurz vor 11 Uhr sebte fich langer Zug, der Herzog von Wellington an der Spiße, von d Universität aus nah dem Theater in Bewegung. von Cumberland, der in der Uniform des 1dten Husaren - Rey ments im Theater erschien, wurde mit lautem Beifall empfangt, eben so die Lords Wynford und Lyndhurst, nicht so der Lu Kanzler, und Graf Grey ‘sogar mit Zeichen des Mißfalleni Dein Herzog von Wellington wurde der größte Applaus 4 Theil; er war in einen schwarzen Rock gekleidet, über den î den schwarzseidenen mit goldenen Frangen beseßten Kanzler-Mantl und das blaue Band des Bath-Ordens trug. | dffnete die Feierlichkeit mit einer kurzen Lateinischen Rede, wori er unter Anderem sagte, daß man eine Anzahl von Person i1onoris causa zu Doktoren der Rechte zu creiren beschlossn habe; er las sodann die Liste derselben vor; es waren der N derländische Gesandte Baron Dedel, der Graf Matuszewicz, di Herzoge von Buccleuch und von Newcastle, die Marquis vot Salisburþ und von Bute und die Grafen von Winchil\ea, voz SRarwick, von Lawarr, von Roßlyn, von Wilton, von Drowy Herren Fißroy Viscount I. - Vaughan General : Antw

der jest die Functionen der

General Rautrenstrauch, re und Beam-

ssion zur Unterstüßung der Offizie

Polnischen Armee versieht, bringt zur ôffent- daß wiederum 87 Personen, worunter der Ágnaz Prondzynski, eine dreijährige Pension 33,160 Fl. jährlich ausgeseßt worden.

Deuts land:

In der hiesigen Zeitung liest Asironomie wird es sehr angenehm F. Herschel (laut Briefen vom Bor- an seine in Hannover wohnende ) seine astronomischen Instrumente, aufgestellt, und seine Sein le6ter In diesem Briefe

ehemaligen Kommi Ï ten der ehemaligen Ï lichen Kenntniß, Obetst-Lieutena von zusammen

T » » 3 , + gen heater, Hannover, 14. Juni.

man: „Den Freunden der hren, daß Sir gebirge der guten Hossnung Tante Miß Caroline Herschel mmentlich seinen 20füßigen Telescop bereits Beobachtungen jeßt ohne Zweifel begonnen März dieses Jahres datirt. ildert er nochmals seine in jeder Hinsicht und glich die glúcklihe Wie- Instrumente , dieser Jahreszeit , der widrigen Winde großen Schwierigkeiten verknüpft ist. der Kapstadt, nahe — fráftige

seyn, zu erfa Der Hery

Brief ist vom 28. wiederholt und \ch Beziehung glückliche derausschissung chäft gewöhnlih in wegen, mit vielen und Er wohnt auf dem Lande, 5 Meilen von' , in einem hôchst paradiesischen Thate, Gewächle und Sträuche mit ihrem blüthenrei- ben seine Wohnung, das Auge si flaren Himmel ohne Wolken und Nedvel, in den

dassen von Sternen, der,

seine kühnsten Erwartungen bei Wei- vollkommen eingerichtet, wird fer scheut, nicht