1/1V, PTO Bri.Ciechorienfbr. do. Holz - Compt. do. Imm.-G. 50 do. Schwenäy, _Kammgarn-SP. . Papier-Fab. .

h

l'aowsol | 14h11 118 C C5 f V (fa E 1 1 D pi Ee 1: De D P FPP D

Oalow- V oronesch:/Alg.jd |1/4.0.1/10.|85,50DzZ B Knrek-Charkow gar. . ./5 |1/5.0.1/11. ,„00bz G Z.-Chark.-Asow Obl. . ./5 1/1. u. 1/7./90,00bz Lurak-Kiew gar. . . . .5 |1/2. 0.1/8. 98,70bz B do. Mein. “8 1A n 0. g Losowc-Sewastopol, Int. 5 ¡1/41 Z Moa00-Rjäsan gar. .. .'5 1/2. n. 1/8./101,40G

Alos.--Sraolens 11/5.0.1/11./96.80bz G D Trlay 1/4.n.1/10.|85 75bz

1/4.0.1/10.|—,— 1/4.n.1/10./9825bz 1/4.0.1/10.|—,—

1/5. u. 11.185,00B

. u, 1/7./77 40bz G n,1,/10./96,50Þbz 10.196,00 G 10.196,00 G

L 96,75bz

. 1/7,/96,75bz

. 1/7./93,50bz G . 1/7./93,50bz G

PFrämiauschlässee isch-Märkiscbe .... Zerlizn-Görlitzez Löln-Minden ninz-Ludwi M ais JIbersculesisc

Bheirische

Rhein-Nahe Beichenbach-Pardubitz , , Bumänier . .

Galizier

Centralb. f Genossensch,

l 102 50—3,00 G Prenss, Kredit-Anztalt E Preuss, Boden-Kreät . 99,50—2,00bz ODesterr. Silberreuts . .., —

22,00bz E 105,25 B e is

W#resleu, 13. April, Nachmitt. (W. T. 8,3 Schluss fest.

Freiburger 74 00, Oberschlesische 137,00, Rechts Qâeruseröahn 103,00, o. Prior. 108,00, Lombarden 156,00, Franzosen 451,00, Breslauer Disktbk. 60,00, Breslauer Wechslerbank 66,00, Schles. Bankverein 80,C0, Kreditaktien 234,00, Laurahtitte 57,75, Schles. Vereinstaz k 86,00.

Frankfurt a. M., 13. April, Nachmittags 2 Ubr 30 Min. (W. L. B.) (Schluss - Course.) Sehr fest. Umfazsende Deckungs- käufe steige:ten Spekulationspapiere. Oesterreichiche Babnen und Loose sämmtlich höher, Banken still,

Böhm. Westb. 150, Elisabethbahn 1264, Galizier 157, Nord- westbahn 10914, Silberrente 584, Papierrente 543, Amerikaner de 1885 1013, 1860er Loose 1024, lao64er Lcose 265,00, OVesterr. Nationalbank 724,00, Darmst, Bank 974, Frankf, Wechselbank 774, Oesterr.-Deutsch. Bank 914, Meininger Bank 79#, Hessische Ludwigsbahn 974, Oberhessen 723, Ungarische Staatsl. 145,00, do. Schatzanw. alte 854, do.do. neue 83}, do. Ostbahn-ObI. II. 60%, Centr.-Pacific 90}, Reichsbank 153}, Russ. Bodenkr, 86. i

Nach Schluss der Börse: Kredi‘akiien 118%, Franzosen 2283, Lombarden 773.

Eaaiire&g, 13, April, Nachmitt, (W. T. E.) (S:hlnsecourse.) Schluss matt.

Hauoarg. Sf, Pr.-A, 115, Kreditaktiea 116}, Franzosen 566, Lombarden 193, Vereinsb, 117, Kowmerzbank 85, Nord- deutsche 1254, Anglo-Deutzsche 55, Internationale Bank 844, Amer, de 1885 95%, Diskonto 3%.

Hamburg, 13. April. (F. T. B}

Abendbörse. Silberrente 584, Lombarden 197, Kredit- Aktien 1184, Franzosen 578, Rheinische Bahn 112, Bergisch-Mär- kische Bahn 774, Köln-Mindener Bahn 984, 1860er Loose 1024. Schwankend, aber eher fest.

Wien, 13. April. (W. T. B.).

Mai,

80,00 —2,00bz

40,00—2,00bz 100,50—2,25bz

99,25—2,00bz 140,00—2,50bz 221.00— 5,00bz 114,50à15,C0—2,00bz

ck—

Guth. des Stezats 4,430,541 Pfd. ft., Abnahme 2,784,396 Pfd. St. Notenreserve , 11,898,065 Pfd. St., Abnahme 88,335 Pfd. St,

Regierungssicher- 14,545,365 Pfd, St., Abnahme 9,946 Pfd. St.

Kn as I g 1874 Steinh. M A da k Bi. StadtbergerHütte Stobwasser . . .. Tabaksfbr.Prätor. Tapetenfbr, Nräh. Tarnovwitz ..….. Victoriahütte ,. Vereinsbrauerei . L Weissb (Gericke) /1. 19,00 G do, (Bolle). 46 75B do. (Landré) —,— Westphalia, Wagg M: Wien, Gasindust. 126.00bz G Wiss. Bergw. À. 124 50bz G

do. do. B.| 40. 00B Wollb, u. Wollw.! 112 00B

[L Zoolog. Gart, ObI.! /7. |54,00 G

. [151,90bz , 132,75 B

, 1101,00G 107,00G 22,50bz 47.50 G 50,00 & 12.25 G 122 00 G 20,00 G 18,50 G 23 50 G 44,50 (F 25,00 G 6.75B 27 60 & 1175B 2 00 B 19,00 B 13 00bz 33,00 G 17,50bz 41,00 B 24,C0B

33 00B 76 00G 1,50 B 16. 75G 61 50G

47,00 B

U. pro|15i4/15¿9 (NA.) Allg. Bau-vu. Hâls. Bk. ..…. lo-Dsch. Bank ische Bank . Bas. Bk.-Ver.40% Bk.f.Sprit u.Prod. Bsch. Le Bf Brsl.Mk1.-B. 40% de. MKI. Ver. 40% Bresl. WechsIrb. Brüss. Bank 80% CentrIb. f. Bauten Chemn. B. V. .. Cöln. Wechs1.-B. Comm.B. See. . .

Dän. Ldm.B. 80

Deutsche HdI. B Dtsch. Nat. B. . Egl.Wehel.B.p.St. Ess. Cred. À. .. Frnkf.Wchs. 60% Ger. Hd. u. Cr. .. Int.B.Hamb. 40% Kieler Bank 49% Königsb. Ver. BK. Posener Landw.B. Leipz.Ver.B. . .. Leipz. Disc. . .. Leipz.Wchs. . Lübecker Bank . Magd, Bankrerein Metrop.Bbk. . …. Oberlausitzer BK.

01d. Spar-B. 40 Petersb. Disk.-B. Pos. Sprit - Bank Rh. Westph. G.-B. Rost. Ver. - Bänk Schaffh. B. - Ver. Stett.MkLB. 40% Warsch.Kom.-Bk. Westfälische . . .

Gerste, grosse und kleine 141—-180 Rm. per 1(00Kg.

Hafer locs behauptet, Termine leblos. Gekündigt 5000 Ctr. Ktindignngspreis 1614 Bm. Loco 150—185 Bm. pir 1000 Kilogr. bez., ost- und westpr. 160—175 Rm. ab Bahn ber., rnss. — Rm. ab Bahn bez., poramerscher und mecklenburger 176—182 Rm. ab Bahn bez., per diezen Monat und per Ápril-Mai 1614 Rm. bez., per Mai-Juni und per Juni-Juli 160—1597 Rm. bez., per Juli- August — Rm. bez.

Erbsen, Kochwaare 178 - 210 Rm. Futterwaare 170—177 Rm.

_ Bübö] ungeachtet einer Kündigung gut preishaltend. Gekün- digt 7900 Ctr. Kündigungspreis 61 Rm, Loco ohne Fass 60,5 Rm., per âiesen Monat und per April-Mai 61—61,2—60,7 Bm, bez,

per Mai-Juri 615—7—3 Rm. bez., per September-Oktober 63,5 Rm. bez,

Leinöl leco 58 Rm.

Petroleum. Loco 31 Rm. bez., par diesen Monat 26,5 Rm. bez, per Ap:il-Mai — Rm. bez., per Septbr.-Oktober 25,5 Rm. bez.

Spiritus ohne wesentliche Aenderung. Geköndigt — Liter. S — Bm.

oco ohne Fass 44,8 Rm. bez., loco mit Fass — diesen Monat, per April-Æxi und per Mai-Juni i Le e Juni-Juli 46,2 Rm. bez., per ¿uli-August 47,2 Rm. bez, per Augast- September 48,2—3 Rm. bez.,, per September-Oktober — Rm, bez.

Weizenmehl Nr. 0 27.00—26,00 Bm. Nr. 0 and 1 25,50 —24,00 Rm. bez., Roggenmehl Nr. 6 23,50—22 00 Bm. bez, Kr. 0 mnd 1 21,25—19,75 Bin. vez, per diesen Monat u. April-Mai 21,05—21 Rm. bez., per Mai-Juni 21,05—10 Rm. bez

Witterungasberieht

b Mo

S Prozentyerhältniss der Reserve zu den Passiven: 463%.

Clearinghouse-Umsatz 109 Mill, di h h drs Tad E s I gegen die entsprechende Woche

Paris, 13. Ápril, Nachmittags. (W. T. B.) (Bankausweis.) Zunahme.

I O A O Do g

do lol all | ooo l ael | ZÆo| | e | | Ea ol sl

VEr (Pa 16n Me Ml 1 1 V Mf D He 1E M M M He Me Mis, P Pf Di M pf D

22,25—1,25 B 81,00—2,00bz

Baarvorrath

ewi e 2,583,000 Fres.

13,364,000 -

3,759,000 Fres. 1,541,000 - 4,164,000 - 8,941,060 -

Produkten und Waaren rac. Berlin, 13. April 1876. Marktpreiss nach Ermittel, d. K. Pol.-Prs. Höchste | Niedrigste

Preis,

Fär Weizen per 100 Kilogr, A S A S schwere Z E mittel | Sorte 20 | 10 | 19 | 80 leichte E L R Roggen schwere L E 60 E Tol i s ¿O O Q ; -2 leichte I 15 | 40 von der Seewarte zu Hambarg vom 13, April 1576. R Rar aue E TH as Sus Beobachtungszeit überall §8 Ubr Morgens. mittel a E40 E ade Barometer auf | l'e:nveratur leteita T Stationen, A due in Wind, | Wetter, | in Celsius sgchwere E C E | i Graden, mittel | Wo s E

Millimeter. | 7 Sti | 2 leichte 15 97,4 Still hlo. bed.!) Strob Bicht-

S A 761,7 |NO., schw,. [wolkig ?) K 2 stroh 100 Kilogr, 754,6 |SS0,, mässig |Regen?) Heu 100 Kilogr. .

—- |W., frisch bedeckt!) Y ‘ 761,3 Erbsen 100 Kilogr. . Z

761,3 88S, leicht Kar i s 9 80,, leich Speise-Bohnen, weisse, 100 754'6 0., leicht | Linsen 100 Kilogr. .

2A W, leicht [klar ¿ 52, NO , mässi [Kli

Kartoffeln 100 Kilogr. . 751 2 Wh “leicht klar Rindfeisch |

Mais Portefeuille der Hauptb, n, d. Filialen , Gesammt-Y orschüsse Ss

Guthaben des Staatsschatzes , . Laufende Rechnungen der Privaten

p

do, Vulcan . ... do. Wrkz. Sentker Bielef. Sp. Vorw. Birkenw. Baumat. Bochum Bergw.A. âo. do. B. do. Gussstabl Böhm. Brauh,-G. Bolle Gumuaiw.-F. Borussia, Bergw. | Brauerei Königst. do.Friedrichshöhe do, Schultheiss Braunschw. Kohl. Bresl, Oelw. . .. Bres! Wagg.-Fab.| Brsl.Wag(Hoffimn.}| Brodfabriz .. ..| Cent.B. f. Fubrw.| Centralf. f. Baum. Ch. Fabr. Schering Chemn. Werkzeug Cöln.-Müs.Bergw. Contin. Gas u. W. Cont. Pfoerdebahn Cröllwitz Papierf. Dtsch. Eis n. Bgb. do, Litt.B. Donnersmarck-H. Daukb. Ofenfabr. E) Eckert Masch,-B. * | Wien, Unionbank Egells Masch.Fbr. J] | Zwickauer B.50 % Egest. Saline .. i Erdmanzusdorf Sp. D Fagon - Schmiede f. u. Schraub.-Fab. Färberei Ullrich Fassfab, Wunderl. Flora

Georg-Mar. Hütte Germ, Wag.Leib.- Anstalt ....

OCORODO

4 wr

5 5 5 5 Behnuja-Iwanowo gar, . .5 SWarschau-Terespol gar. 5 do. Kleine gar.|5 Warechau- Wiener II. . .|5 âo ine/5

5

5

5

5

5

J Ja 5

bund pes Fs i

98,50—1,00bz

ES R oen

ECOLTH H HH La e 4B eSHA H T

pk prr pern ol ll

É kleine âo. IIL Em. do. kleine do.

do. âo.

Dn jf l Df 16 Dl D Dl D Dl 1 1 1 Df V b D Df — Odo

Beruhigter,

—_— _ 2

—

=

Versiohernngs-Gozelisohaîten. i (Der Cours versteht sich pr. franco Zins0n,)

Dividende proe/1874/1875 Aach.-Münch, Feuer-V. 29% —

Allgem. Eisenb. -Vers - Ges, Berl. Ld, u. Wass.-Trsp.-V.G. Berlinische Feuer-Vers.-Ges, Berl. Hagel-Assekuranz-Ges. BerlinischeLebens-Vers.Ges,

cooccdaff

m S 00 e-

e R e R R R R s

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

imi j e

pp

7800 G 1500 B 710 G 1520bz 545bz 2150bz 270 B 6000 B 1975 G 715bz 2290 (1 8t.) bz 825 B 460 B 1380 B |6700 B 299,00 B 2290 B 183 B 300,00 B 492 B

399,75bz 723bz 300 B 258 B 738bz 17}|520bz — |621bz 920bz 6C0,00bz

[a Sake

5 [1

¡M. A) Alab. u. Chat. gar. fr.| Halif. Extonsion 7

p n O 00

p bé D E

pund pes ay

14 1E

2 a d Sts e253

581 |

23 50bz 5,00 G S /T7. A YO LET 1/5.0.1/11. 1/1. n. 1/7.

90 20G 6 |1/L o. 1/7./78,50 B 6 1/L n. 1/7.[78,50 B

bs C Cn E O T De

Cölnischs Hagel-Vers.-Ges, Colonia, Fener-V.-G. zu Cöln Concordia, Leb.-V.-G. zuCöln Dentsche Feuer-Y .-G.zuBerL Elberfelder Feuer-Vers.-Ges. Fortuna,allgem, V.-G.zuBerl. Germania, Leb.-Y.-G. Stettin Gladbacher Feuer-Vers.-Ges. Leipziger Fenuer-Vers.-Ges. Magdeburg. Allgem. Vers.-G.| 43 Magdeburg. Feuer-Vers.-G. Magdeburg. Hagel-Vers.-G. Magdeburg. Lebens-Vers.-G, Magdeburg. Rückyvers.-Ges, E R -editep z.Berl. e. ) Nordstern, Leb. -V.- G.z.Berl. Preuss, Hagel-V.-G. z.Berlin Preuss.Lebens-V.-G.z.Berlin Preuss, Nat.-V.-G. zu Stettin Providentia, V.-G.z.Frkf.a.M.| 12 Schlesische Feuer-Vers.-Ges.| 17 Thuringia, Vers.-G. zu Erfort| 0 Union, Allg. D, Hagel-Vers.| 15 | 6

14 18 | — 16 | 20

11/1

[3"]

Hafer

M j

Royal 3%. Louis South Eastern Jeontral-Pacific

8k,

O

Valentia .. Yarmouth .. St, Mathieu .

[S | De [e 4

a

[1

B Kopenhagen . Haparanda . . Stockholm . Petersburg ,

Moskau. ..

Wien .. ; O Neufahrwass. Swinemünde . Hamburg . , .|

— 5)

[141111288818

Div. pro/1874/1875 | Aneh.Disk-G.40 /1. 193,75 G Allg. D.-Hand,-G. /1. 23,C0 G “ Amaierd. Bank .. /1. [86,00 B Antwerp. Centr.B. /1. |58,60bz G 3, £ Rheinl u, W. /1. (64,25 G Barmer Bank-V. . /1. 177,10 G

Märk, 60 /1. |77.00B #1, n j Eassen - V,

. 186,00 B doe. Hand.-Ges. .488,00bz do, 40 % neue 87,50bz âo. Prod.u.Hnd. /1. (83 50bz G Börsen-Hand.-Y. . [volle 110,50 et Braunschw. Bk, ,

Kilogr.

Laien

| drid b bt b M b C s G S

S1 FEFLT@STEEA

dD n

SSW , leicht [klar 755,2 SSW, , stil! [klar

von der Keule 761,6 -'S., still wolkig 758,8 W , leicht |Schnees) 756,6 W, frisch |bedeckt?) 755.6 SSW , leicht [halb bed ®) 754,1 SSW,, schwach [halb bed.) T2 WS 9, leicht |hlb bed. 109) 7548 |W.,, licht | wolkig!) 7603 [WSW,, frisch |hlb.b:d.12) 756,6 WSW., mässig hlb. bed. 13) 761,7 SW., schwach

S

Militar =. s — c

-

wWwORIIROOLOO I ROCD

VPck P M P

20 90 20 90 | — |

Bauchfleisch » Schweinefleisch

OROOONOMOANU

1 Kilogr.

-

S Do D D

„ Kalbfleisch » Hammelfleisch „ Butter 1 Kilogr. . E C 2 | 60 Berlin, 13. Ap'il, (Amtliche Preisfeststellung von Getreide, Mehl, Vel, Petroleum und Spiritus), Wetter: veränderlich. Wind: NNW.

— Alla

J

b D A O D A R N N I

E A

-

| 13 18 h

Industrise - ktien, 19

-

V I d R R r oSEE| I

0E - | | SSSSS

A

prek en -

Div. pro 1875

Berl. Br. (Tivoli)

-

1/10. |94 C0 G

Carlsruhe. . balb ted.

. |19440G bzB de. Kreditbk.

Bremer Bank Bres]. Disk. - Bk, Ctr f Ind. uH.60% Coburg. Kredit, . Dunz. Privat-Bk. 'Darmstädter BE. do. Zettel-Bk. Beassan Kred. .. DessauerLandesb, Zeuteche Bank . do. Byp.-B.60% Disksnto - Komm, do. Prov. 60 % Dresden. B. ... Effekt. u. Wechs!,- Bk, Hahn40% Senossensch. - Bk. do. 50 % neue {eraer Bank, .. ewerbe-Bank . . 3ethaer Zettelbk. Jo. Grundkr.-BK. 26. do. neue 404% | Amb. Brl.Bk.40% Bamb. Komm. BEK. Ño. do. neue 40% do. Hyp Tro. (Et Es é

Typ.(Hübr. L E reditbe. Lübeck. Komm. B.' Luxemb. Kredit .| Wagdeb.Privat-B. Meckl. BâKÞ. conv. ¿e. Hyp.-Bank Meizinger Kredit. do. Hyp.-B.40% Fiederlaus. Bank Serddeut, Bank .' Xordd, Grundk. B.' DBest.Kred.A, p.St. Petersb,It.B.40% | Pesener Prov, . Preuss. BodenkB.| Pr .Cntr.Bod.40% | Pr.Hyp.-Äkt.-BK.| (Spielhagen). Prev.-GewrkebkK. | Peichebank .. .| Sitterschaft. Priy.' Rostocker Bank .|

SKchsische Bank .|

e. Kreditbank Zchles. Bank-V. . stchles. V.-B. 40%

Thüringer Ban

Sa Bod-K. 60% 94 9 Vereinob Hg.30% 11%

Weimarische Bk |

-Bk. 60% 14

| 12h

pk Do RSBIE e | ol Do RSCSA en en

On wi

pk D I r

ri

A C EES al I E

D = | ck [“ J E E P n (E V m PEx (A P Pl 1E 1E 15x P 1 1E H 1 (P (P 1 I 1 P V H V A E p il Ee 15ck 1E 1Pr V 1 M 1 1E A 1 Vck V 1 H M M m D e D

D MOOADIAINNDNO O

vit

_ C

Min Ù

1

Saa A S R S O P S lerie | on R MERESTSPAE a E

10 | 9 2

11,9

8) 9%

\

Ko tr O

l

1234 | 3 | 4

“01

i L/L L b: 1/L

28 t 9x G T

-

. 153,60 G * . [113,50bz G /1. |60,25bz

. |66,0Cbz G

. |75,00bz 116.10bz G 99,00bz

. |93 80 B /1. |70,00bz B 115,50 B /1. |75,40bz /1. 193,25 B

. 1114 50bz

1. |77,10bz . |78,00 B

/1. 1100,30 G /1. 193,25bz G /i. |95,00bz G

.7.182,90bz B /1. |12,50bz

. 185 50bz G 107,40bz B . [100,10bz G /1. 95 90bz

. [86,00 B 93,C0 B 112,00 B 101,50bz B . [126,00bz G 117,C0bz G . [100,C0bz G 1/1. [103,70bz G 1/1. [107.25 G 1/1. |73,75G 1/1. |68,00bz G

9 240001 ‘Au0ox,

1/1n.7./79 90bz G

99,75bz G 83,00 G 123.50G 101,25bz

95 00 B ex.Div 97,30 G 97.50bz G 117,75 G

120 50bz G . |41,C00bz 1n.7,/153,75bz 126.90bz B

1/1. 1/1.

1/1. 1/1,

1/1. 1/1.

1/1.

4 5 4 [1/11n,7./95,50 G

103 10 4 5 54 4 6 | — 4 h | 43 4 4

54 |0

. 1119 40G . 179,75 B /1. 181,00bz , 18550 G 111,75et,bz B

T [L 5 4 1/1u.,7./73,75G 94/4 | 1/1.

116,50G

14 |1/1n.7./41,00bz G

¿o. Unionsbr. . do. Masch.-B. . Centrum Bergw, Chemn. Maschin, Hartmann . .. Commern, Bergw. Dessauer Gas .. Dtsch. Eisb, - Bau do, Reich u, Kont. Eisenbbed.Görlitz do, Nordd, do. Oberschl. Gelsenk. Bergw. Hann, Masch.FabÞb. Hib. n. Shaxma. . . Kgs.u.Laurahütte Lauchhammer . , Luise Tiefbau .. Phönix Bergwerk doe. do, Lit. B, Schles.Bergb. Ges. do. St.-Pr, Stolberger Zink do. St.-Pr. Dortmund. Union Westf. Draht-Ind, Wilhelmshütte .

1/10. 1/7. 1/1,

1/7. 1/1. 1/1. 1/L 1/1. 1/1. 1/1. 1/1

79,00 B 32,00bz G 46 75 6

87 00 B 163.C0bz B 12,75bz G 68.00bz 40.00etwbz G 47.C0B

28 60 G 105,00bz G 18,00 G 37.90bz 58,Töbz 20.C0 G 26,00bz G

Gothaer WasserWw. Granger & Hyan Greppiner Werke GrossePferdebahn Gumnuufabr. Fonr, doe. Volpi a. Schl. Fiag. Gussst.-Fab, Hamb, Wagenbau Harkort Bergwrk. do, Brückenbau Harpen, Bgb. Ges. Heinrichshall . , . Hörd. Hütt.-Ÿ, . Kön.Wilh. Bgw.V. Köp. Chem. Fb. . Köhlemann . ,.. Körbisdorf f Ï ¿ Landerw, u. B.-Y. 951,00 G L.a. B.G. Lichterf. 38,00G Leopoldshall Ver. T Me g ¿ E SERN agdebg. Bergw. 22,C0ctwbz B | Magdeburger Gas 82,00bz Xarienbhütte . .. 9,00etwbz B |3acch. Frennd. . 43,00 G do. Wöhlert . 59,50 B de. Anh. Bernd.

6} 7 d 6

b —A N P ml ooo

vei {1 FSFLFH 11149914444

uk p dank Ad R D U

W-M OOOIO0 [s

“Arn

1 jf H 16ck Em: Ml Hr 1 M V VPck P H p L P V V M P VPs M

e C O Adr: 0

L

T I T I I I Sol I I I ge!

H Bee Hm C

(X.A.)Aach.-Höng. Bergw

À -Ges, f. Holzarb. A.-G. f öfff.Fubrw, A. B. Omnibus-&. Adler-Branuerei. . Admiralsgart. ,. Ahrens’ Brauerei Albertinenhütte , Allg, Häusergecs. Arenberg. Bergw. Balt. Lloyd ... Bauges,. Belle-AII, do. Königstadt de, Friedrichsh. do. Hofjäger ,. do, City ..-.. do. Miitelwohn. do. Ostend ... de, Thierg.W este, do, Deutsche . do. Frankfurt .

Berg. -M, Bergw, Berl, Aquarium . do. Bau-Yerein . do. Bock- Brauer, do. Br. Friedrhn, do, Br. Schönebg do. Cementb... .. äo. Centralheiz. . do. Centralstr. G. do, Centr. .Str.jnug.

tMassener BgwEK. . Mechernich Bgw. Mecklenb, Maschb.' Nähm.Frister u.R.|

de, Löwe , .. do. Pollack n, Sch. /| Neues Ber]. Mess, Neuss, Wagenfbr. Nolte, Gas-Ges . Nordd, Papier Nordd.Eisw. Bolle Nürpb. Brauereì . Oranienb.Chem.F Osnab. Stahl

do. Prior. Pappenfabrik . Pinneberg, Unior Pluto, Bergwerk Pomm. Masch. .. Potsdam Holzfakt Preuss.Bgwk.ObL| Rathenw.Holzarb. | KEathen, Opt,Fabr. Raveusbrg. Spinn. | Redenhüite. . .. Renaissance - Ges. Rb. Westf, Inä.. Rostocker Zucker Sächs. Nähfäden . Schaaf. Feilenh. Sieg-Rhein.Brgw. Solbrig Sächs.Kg. #ecietäts- Brauer,

s

— D R O R D

79,75bz 71,50 G 78 50bz 21,00B . 117,00G

. [48,50bz G 5,50bz G 69,25bz 1.64bz 8,60 G 33,25 B 30,29 G 47,(0B 750 G 17,25G 34,C0B 11,C0 B 190G 51,50bz G €0,C0G 94,00bz 21,00B 77,00 G 38,10bz 64,50bz G

36,50bz G 1|— 4 /L 18,0 G 124| — 4 | 1/1. |91,75bz 24 — 4 1/1.1.7|38,10G (5) | (5) 4 |1/1.n.7/39,10G

O D D D s

— x

--

O H Wtr C

e

do nao

212414

C S R D —

wi

D V f 1x Vf Pm P P E 16 f 1 C Pr 1A Pr P Pre M P 1E P Hr Ms Ta Dur D D

C s M

bt e

A M INODNEIS [e

{1/1 | 1/1. | 1/10, | 1/10. | 1/10.

1 H

24 4 9

3

dd

T1 T

Ie 111TH H Ier H&

E S

| — 4 [0 4

/L .71155G& ,

146,506

{L [9 50B , 151 00bz G

: 63,50bz G

/5. 1/10.

84 00 B 6 59B

Aktien von in Lignid. befndilohen Gesolizchaften,

13.75B 52,50 B 58,00B 8,00bz G 12’0Cbz G

104 50bz B 79,00G

do.

doe,

o, do, do, do, do, Hyp

21.C0bz G

23,00B 25,50 21.00bz

116 00 G 20,00 B 62 00B 36 (bz G 17,00 G 30.00 G 27 50G 120,00 G 9.00B 91,50 B 3 00bz G 131.25bz 17,00bz 94 00bz 15,00B 15,00 G 62 00B 9 75bz 41,00 B 58,00bz 69,00 B 7 20bz 57,25 B

64'00G

102,00 B 290B

9 00G 19,00 B 2,C0 B 32,25 G 43,00bz 18 00bz

3,50bz

Vorgestern : Mainz-Ludwigsh, 96,75b7, Oest. Nordwestb., Lit. B. (Elbethal) 61,60bz. Fauges, Frankfurt 60,00G. Thuringia, Vers.-G, zu Erfurt 910etbz.

I, Berl, Nordbahn , ... +tPoram. Centralb.8t.-Pr. Î

C, {Crefeld Kr, LORpen 0, II, Aach.Bk.f Häl.u.I. 20% Berliner Bark Bankverein . .

.-Cred, u, Baub, Bres], Prov. Wechs1.-BK. Centralb.f.Genossensch.| Danziger Bank-Verein Deutsche Unionbank, . Dresd, Handelsb. ... Dresdener Wechsl,-BE, Elberf. Disconto - Bank Hallesche Creditanstalt Hamburger Bankverein Hann, Disc. u. Wchs]1,Bk, Hessische Bank ..,. Int. Hand.-Ges, .... Leipz.W.u. Dep.-B.40 % Magd. Wechs!,-B. (40 4) Makler-Vereinsb.(40°/0) Niederschles. Cassen-VY. Ostdeutsche Bank ... Pos. Prov.-WechsIb. .. Preuss. Credit - Anstalt Rhein. Effektenbk, .. Sächs. B.-V. (70%)... Schönheimerscher Bkv. Btett. Ver.-B. 75% .. Vereinsbank Quistorp F echselstub. - Aktieng.

. Aachener Tuchfabrik . {Altenburger Zuckerfb. Arthursberg (Stettin) . Baltische Ÿ% aggonfabrik Bergbrauerei Hasenb, . Berl, Eisenbabnbedarf +Baugesellsch, Plessner +TDeutsch, Cent.-Bau-YV. Internat, Telegr... . Metall-Industr.-Ges. . . Nordend Baugesellsch, Fienburg, Zucker ,.. Schäfer & Hauschner . Thiergarten- Bauverein Westend C.-G, Quistorp Wolfswinkel Papierfbr.| O0

*) Die in Liquid.

den an der Borliner

F bezeichnet gerichtliche Liquidation,

Div. pro1874

do. St-Pr. St.-Pr.

St,-A. St-Pr.

ROOODOOPEIS

O

nene 40% .. Lomb, Bank, Wechslerbank

COOMUMODWDWDNOODIS

| | |

1875

OOO0NOEOIEII OoO0OcCOOToOSOPIDP o! O

,

103;00bz [14,50bz 87,00 B

,

L| So 00000 00000000

55,0068 34,75bz 96,75bz 91,00bz

85 50bz 0 40bz 52,00B 92,25 bz 25,50bz 85,00bz 6.00bz 15bz 0,50 B 0,20bz 6,50 B 0,40bz 123,50bz 0.70bz 0,50 B 0,25bz 0,50B 7,25 B 15,C0B 1,20bz

,

G

C C E A da

erathenen Gesellschsften Wer- örse franco Zinsgen gehanCelt,

Founds- und Aktien-Börsoc.

Berlin, 15. April. Die heutig fester Haltung, obgleich die gestern aus Wi wenig günstig Waren,

eiwas besser ein,

Der lokale Markt zeigte eine im ganz allgemein blieb eine star zu konstatiien, der gegenüber Gesc

Ansdehnung erlangten.

Der Kapitalsmarkt

Heïimische Ánlagen

zchäftezweige ziennlic s&hr flüssig; im Privatwec auf 24 9/0 für feinste Briefe. — Von den österreichischen

wies gleichfalls recht feste Tendenz für auf, während die Kassawerthe der übrigen Ge- h behauptet aber unbelebt waren. — Geld bleibt hselrer kehr ermässigts sich der Diskont

e Börse eröffnete in ziemlieh en gemeldeten Notirungen Die Course setzten für internationale Werthe waren aber dann schwankend und gaben um die Mitte der Börsenzeit auf neue Wiener Course hin wieder etwas nach, Wesentlichen feste Haltung, aber ke Resexrvirtheit der Spekulation

bäft und Umsätze nur mässige

4

Spekula-

tionspapieren standen Kreditaktien im Vordergrunde des Verkehrs und wurden zu anfänglich besseren, später etwas abgeschwächten Preisen ziemlich lebhaft gehandelt; Franzosen und Lombarden er- öffneten gleich/alls etwas besser, gingen aber ruhiger um,

Die fremden Fonds und Renten hatten bei schwach behaup- tetem Nivean rubiges Geechäft für sich; Türken wurden matter, auch österreichische Renten weichend, besonders Papierrente ange- boten und Looseffekten niedriger,

Dentsche und preussische - Staatsfonds s0Wwie landschaftliche Pfand- und Rentenbriefe verkehrten in recht fester Haltung rmkhig. — Von Prioritäten waren preussische mehrfach gefragt; öster- reichische und russischse still. — FEisenbahnaktien, Bankaktien und Industriepapiere waren wenig verändert und still; deren spekulative Devisen, namentlich Rheinisch-Westfälisgche Bahnen und Diskonto- Kommandit-Antheile lebhaft und fest, Laurahütte-Aktien schwächer,

DVitimo-Conrsos.

Berg.-Märk, ... Cöln-Mindener. . Disconto Reichsbank Ttaliener Franzosgen .... Lombarden ... Oezsterr. Credit , Laurahütte ¿ Rheinische .. ,,

153,50bz 70,30bz

456 00à461à460bz 156,0Getwà158,00a157,50bz 234à237a232,60à234,50bz 58,25à40à25bz 112,75à111,75bz

12à11,90bz

Per ultimo April fix:

78,10à77,50à75bz 98,30à97,75bz 114,00à114,25à112,50etwàä113,50bz

Die von ÁAauswärts gemeldeten besseren Course und Deckungs- käufe besserten die Tendenz. Bahnen und Renten höher, Gold- stücke billiger, Verkehr beschränkt,

(Sehluss-Course.) 1854r Loose 104,00, Nationalb, 860,00, Nord- babn 1770, Kreditaktien 138,25, Franz, 264,00, Kasch,-Odrb, 101,75, Kreditloose 151 50, 1860er Loose 109,00, Lomb, Eisenb. 93,75, 1864er Loose 128,50, Elisabethbahn 150,70, Ungar. Präml. 69,30, Deutsche Reichsbank 58,80, Türkische Loose 17,10.

Nachbtörse: Steigend. Kreditaktien 139,00, Franzosen 266,00, Lombarden 93,75, Galizier 184,25, Anglo-Austr. 62,00, Union- bank 56,25, Ungar. Kredit 117,25, Egypter 81,25, Papierrente 65,50, Silberrente 69,00, Nordwestb. 131,00, Napoleons 9,55.

Wien, 13. April, Abds, 5 Uhr 45 Min. (Wf. B.)

Abendbörse. Kreditaktien 138,00, Franzosen 268,00; Galizier 184,00, Angloe-Austr. 61,00, Unionbank 56,00, Lombarden 94,00, Ungarische Kredit 116,75, Aegypter 81,00, Papierrente 65,65, Silber- rente —,—, Napoleons 9,554, Bei grösster Reserve tenden:los,

Fie, 14 April, (V, T, B.)

(Strassenverkehr,) Kreditaktien 140,50, Franzosen 271,00, Angio-Austr. 62,50, Unionbank 57,00, Lombarden 95,75, Papierrente 65,75, Napolecns 9,54 nom, Fest,

Wien, 15. April, Nachm, 12 Uhr 15 Min, (W. T, B.)

Kreditaktien 137,25, Franzosen 266,50, Galizier 184 50, Avglo- Anustr. 59,50, Unionsbank 55,00, Lombarden 93,00, Aegy ter 76,00, Ungarische Kredit 116,25, Napoleons 9,58. Geschäftslos.

Amsterdaæru, 14, April Nachm. (W. T. B.)

(Schluss-Course,) QOesterr. Papierrente Mai-November vzsl, 54, t, Silberrente Januar - Zuli do. 572, Oesterr. 18fO0er Loose 560, Oesterr. 1864er Loose 131, §%/ Russen VI. Stieglitz 914, 5% Russen de 1864 1004, Russ, Präm, -Anl. von 1866 319, Russ, Eisenbahn 2564, Amerikaner de 1855 Mai-November 99}, 5 9% Türken 123.

Lendeu, 13. April, Nachm. 4 Uhr. (W.*T, B)

Consols 942, Italien. 5%/ Rente 708, Lombarden 8}, 39/0 Lombarden - Priori! äten altes 97/5, 5/6 Russen de 1871 93, Silber 54, Türkische Auleihe de 1865 141/16, 59% Türken de 1869 155, 6%/9 Vereinigt. St. pr. 1885 1034, do. 59/6 fundirte 1054, Oesterr, Silberrente 60, Oesterr. Papierrente 574, 6% ungarische Schatz- bonds 85, 6% ungar. Schatzbonds II, Emiss. 82. Platzdizkont 2 °/0.

In die Bank flossen heute 24,000 Pfd. Sterl,

#&ariac, 14. April, Nachm. #5 Uhr. (W. T, B}

Matt, wenig Geschäft.

(Schlusscourse,) 3/9 Rente 66,35, Anleihe de 1872 105,324, talien. 5% Rente 71,224, Franzosen 568,75, Lomb. Eisenbahr- Aktien 206,25, do. Prioritäten 239,00, Türken de 1869 13,89, do. de 1869 78,00, Türkenloose 39,25.

Crédit mobilier 191, Suezkanal-Aktien 725, Banque ottomane 372, Société générale 527, Aegypter 239.

Paris, 14, April, Nachts, (W. T. B.)

Auf dem Boulevard wurden heute Abend neueste Anleihe zu Es Türken zu 13,275 und Egypter zu 233,00 gehandelt,

att,

wt, Peteraburg, 13. April, Nachm, S Uhr. (W. T. B.) (Schlasscourse,}

1664er Främien- Anleihe (gestplt.) 207,- 1866ez Prämiseaz-é¿niaihe (geatplt.) 202, {-inipérials 6,28, Grosse Bnuss. BEisenbabn 1683, Russische Boden-Gredit- Pfandbr, 1047, Privatdiscont 6 9/6.

Sew-Woriz, 12. April, Abends 6 Uhr. (W. T. 83.)

(8chluss - Course. ) Höchste Notirung des Goldagios :3}, nieârigste 13}.

Wechsel auf London is Gold 4 D. 874 C., Goldagio 13}, 5/20 Bonds per 1885 118}, do. 5 % fundirte 118}, §/x Bonds per 1887 1214, FErie-Bahn 168, Central-Pacific 1061}, New-York Ventralbahn 112}.

Wien, 14. April, Nachw. (W. T. B.)

Wochenausweis der gesammten lombardischen Eisenbahn vom 1. bis zum 7. April 1,288,033 FI., gegen 1,359,948 FI, der entsprechenden Woche des Vorjahres, mithin Wochen - Minder- einnahme 71,915 Fl, B'sherige Mindereinnahme seit 1. Januar d. J, 754,373 FI.

Wilen, 15. April, Nachm. (W. T. B.)

Die Einnahmen der franz.-österr. Staatsbahn betrugen vom 8. bis 11. April inkl, 284,333 FI.

London, 13. April, Abends. (W. T. B)

Bankausweis.

. 12,731,158 Pfa. St.,, Abnahme . 27,722,805 Pfd. St., Zunahme Baarvorrath . , 25,453,963 Pfd. St., Abnahme Portefenills . . 17,882,997 Pfd. St., Abnahme Guth, der Priv. 22,301,027 Pfa. St., Zunahme

Totalreserve

248,527 Pfáä. Notenumlauf ,

244,105 Pfd. 4,422 Pfd. 819,845 Pfd. 1,672,971 Pfd.

Weizen loco behauptet, Termine schliessen rahiger. GeF, 15,000 Ctr. Kündigungepreis 199,5 Mark por 1600 Kilogr, Loco 180 —220 Mark acn Qualität, gelber (rother) per diesen Monat — bez, per Ayriï-Mai 200,5 à 199,5 bez., per Mai-Juni 202 à 201 bez., per Jvni-Juli 205,5 à 205 bez., per Juli-August 209,5 à 208 bez., per August-September — bez., per September - Oktober 211 à 210 bez, per Oktober-November — bez.

Roggen loco schwacher Umsatz, Termizes behauptet, Gekünd. 2000 Ctr. Küöndigungspreis 150,5 Mark pr. 1090 Kilogr, Loco 152 —165 Mark nach Qualität, inländischer 162—165 Mark ab Bahn n. Kahn bez., poln. 155—156 Mark ab Bahn u. Kahn bez, russ, 152 —154 Mark ab Bahn u, Kahn bez,, per diesen Monat — bez,, per April-Mai 151 à 150,5 bez., per Mai-Juni 149,5 à 149 bez., per Juni-Juli 149,5 à 149 bez,, per Juli-August 149,5 À 149 à 149,5 bez., per August-September — bez, per September-Oktober 151,5 bez, per Oktober-November — bez.

Gerste per 1009 Kilogramm, grosse unä Kleine 140—-180 Mark nach Qualität,

: Hsfer loco preishaltend, Termine still, Gek. 8300 Ctr. Kün- digungspreis 161,5 Mark per 1000 Kilogr. Loco 145—185 Mark naci Qualität, per diesen Monat — bez, per April-Mai 162 à 161,5, per Mai-Tuni 160,5 à 160 bez., per Juni-Juli 1(C0,5 à 160 bez., per Juli-August 157 nominell, per August-September -— bez,, per September-Oktoter 154 bez.,, per Oktober-November— bez.

Roggenmehl behauptet. Gek, 1500 Ctr. Kündigungspr. 21 Mark pr. 106 Kilogr. No. 0 and 1 per 100 Kilogramm Brutto inkl, Sack, schwimmend —- bez., per diezen Monat 21,05 à 21bez., per Ápril-BMai 21,05 à 21 bez, per Mai-Juni 21,15 à 21,10 *®ez., per Jani-Joli 21,20 à 21,15 bez., per Juli-August 21,30 à 21,25 bez., per August-September — bez., per September-Oktober 21,45 bez., per Oktober-November — bez.

Erbses per 1000 Kilogr. Koechwsare 178 —210 Mark nach Qual., Futteraare 167—-177 Mark nach Qual,

Rüböl anfangs fest schliesst matt. Gekündigt mit Fass 800 Ctr., ohne F'ass O Kündigungspreis mit Fass 61 Mark, ohne Fass — Mark per 100 Küogramm. Loco mit Fass 61,5 Mark, obne Fass 60,5 Mark, pr diesen Monat 61,4 à 60,7 bez, per April-Mai 61,4 à 60,7 bez, per Mai-Juni 61,7 à 61,4 bez., per Juni-Juli -—— bez, per Juli-August — bez, pr. August-Sex- tember — hbez., pr. BSeptember-Oktober 63,5 à 63,2 bez, per Ok- tober-November — bez.

Leinöl pr. 100 Kilogr. ohne Fass loco — Mark.

Petroleum matter. Rafñnirtes (Standard white) pro 100 Kilc- gramm mit Vass in Posten von 0 Barrels (125 Ctr.), Ge- kündigt — Ctr. Kündigangspreis — Mark pr. 100 Kilogr. Loco 51 Mark, per diesen Monat 26,5 Mark, per April-Mai — bez, Mai -Juni — bez., per Juni-Juli -— bez.,, per Juli- August — bez., per Angust-September — bez, per September-Oktober 25,8 MK,, per Oktober-November — bez.

Spiritus fest uod höher. Gek, 10,000 Liter, Kändigungspr. 45,1 Mark. Per 100 Liter à 100% = 10,000 % wm. F. Loco — bez., per diesen Monat 45 à 45,2 à 45,1 bez, per April-Mai 45 à 45,2 à 451 bez., per Mai - Juni 45 à 45,2 à 45,1 bez., per Juni - Juli 46 bez,, per Juli-August 47 bez., per August-September 48 à 48,3 à 48,2 bez., per September-Oktober -— bez., per Okto- ber-November — bez,

Spiritus pr. 100 Liter à 100% = 10,000% o9hne Fass loce 45 à 44.8 bez.

Weizenmebl No. 00 30 à 27,50, Ns. 0 27 à 26, No, 0 n, 1 25,50 à 24. Roggenmehl No, 0 23,50 à 22, No. 0 u. i 21,25 à 19,75 per 100 Kilogr. Brutto inkl. Sack.

Banknoten. Russische 264,10 bez. Oesterreichische 170,50 bez.

WÆerlim, 15. April (Nichtamtlicher Getreidevericu!.)

Wetter : schön.

Weizen, Termine besonders nahe Lieferung durch Kündigung ged ückt. Gekündigt 17,000 Ctr. Kündigungspreis 198 Rm, Loco 180—220 Rm. nach Qualität, per diesen #Morat — Rm. bez., por April-Mai 199—197¿—198 Rin, bez., per Mai-Juni 201—200—2004 Rm. bez., per Juni-Juli 205 — 204—2044 Rm. bez, per Juli-August 208—207}—208 Rm. bez, ver August-Sep- tember — Rm, bez.

Roggen-Termine verkehrten heute unter dem Eindruck einer Kanalliste in matter Haltung und büssten Preise von ibrem vor- gestrigem Standpunkt ca. 1 Rm, ein. Schluss fester. Loco-Waare schwerfälliger Handel

Gekündigt 3000 Ctr. Kündigungspreis 150 Bm, Loco 152 —165 Rm, geford., russ. 152—154 Em. ab Vahn bez, polnischer — Rm. ab Bahn bez., inländischer 162 —163 Bmw. av Bahn bez., per diesen Monat und per April-Mai 149}—159 Rm, bez., per Mgi-Juni, per Juni-Juli und pr. Juli-August 1484 Bm,

bez., pr, Septbr.-Oktober 151 Rm, bez.

756,7 757,8 758,7

Be heiter bedeckt!)

‘bedeckt

S.. mässig SW., mässig WSW,, leicht

Ma D O R R D — D ck U S ONLNNIONTL A

Breslan. .

1) See ruhig, dunstig 2?) Seegang mässig. Gestern Schnee, heute Schlacken. rubig, *) Regen und Schnee, ?) See unuhig. 8) Etwas dunstig. Nachts Reif. ®) Nachts Reif. 10) Gestern Schnee und Graupelboen, 11) Nachts Frost und Schneeboen ") Gestern Nacht und Azend Schneegestöber. 13) Nachts Schnee, 14) 6 Morgens Graupeln,

Uebersicht der Witterung.

Im Westen ist das Barometer wieder gefallen, abermals liegt ein übrigens schwach ausgeprägtes Minimum in England, in ganz Deutschland ist indessen das Barometer gestiegen. Die Druckyver- theilung ist ziemlich unregelmässig. Wind: überall leicht bis fisch, in Centraleuropa westlich, Die Temperatur ist allgemein sehr niedrig für die Jahreszeit, und an vielen Ort-n Deutschlands hat Nachts abermals Schneef-1l oder Reifvildung stattgefnnden, Ing Kanal frischer WSW.

3s) Seegang leicht, 4) Se-gang mässig. 5%) See

Deutsche Seewarte. Vom 14. April 1876.

| Barometer ant

0 Gr. n. d. Meeres-| \s8piegel reduc. in | Millimeter.

St, Mathiea .| Paris

Mot Kopenhagen j Christiansund Haparanda .. Stockbolm .. Petersburg . . Moskau, ..,. Wien

C Veufahrwass.. Swinemünde . Hamburg. .. Sylt

Cel Ce 4 Carlsruhe ,. B ¿6 Leipzig é Breslau. ...

|Temperataur

in Celsius- Graden,

NNO,, schwach halb bed, 3,09

S, schwach Danst 0,4

0, leicht | 6,0

¡WNW., leicht halb bed,

080., schwach bedeckt?) —

[NO0,, leicht klar —1

(N90, leicht [heiter —

till ¡bedeckt —

¡SSW., schwach ¡wolkig

[NW.,, leicht bedeckt

¡S W,, leicht Schnee 3)

|WNW., schwach wolkig #)

S, sehr leicht halb bed.)

'S0,, leicht halb bed)!

|80,, leicht e)

0S0., mässig bedeckt j

80, leicht wolkig |

NO0., schwach klar

S, schwach klar 8)

¡080,, sebr leicht heiter

|NNO0., schwach halb bed, |

Stationen, Wind, | Wetter,

753,1 757,8 762,1 762,3 761,2 759,7 761,0 762,4 758,9 769,1 759,5 760,2 762,5 761,1 758,5 758,2 757,3 762,4 761,7 762,8

1) See leicht bewegt. ?) See mässig bewegt. 4) 5 pm Regen, Nachts Reif. %) Reif. ®) Reif s) Gestern Vormittag Schnee und Regen. Uebersicht der Witterung. Deuckyertheilung aasserordentlich unregelmässig, eine Anzahl kleiner Wirbel treten tervor; das bedrutendste Minimum zwischen Paris und Havre, begleitet von NNW -Sturm und sehr hoher See im mittleren Theile des Kanals. Andere Minima, von schwachen Winden umgeben, echeinen in Mittelschweden, Finnland, an der ostpreussischen Küsta und in Ober-Italien zu liegen, das letztere ruft in Süddeutschland frischen, sehr kaltzn NNO. hervor. Fast in ganz Deutschland hat Nachtfro«t stattgefunden, in München bis _—_4 Grad. Friedrichshafen, München, Bamberg und Prag hatten noch am Morgen Frost. Ungemeine Käfte herrscht in Nordschweden, während der Südosten Europas warm ist (Herrmannstadt 13,1). Deutsche Seewarte.