1938 / 100 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 02 May 1938 18:00:01 GMT) scan diff

[6684] Kochemer Volksbank A.-G.,

Kochem, Mosel.

Generalversammlung Dieustag, den 31. Mai 1938, 1514 Uhr, im Gasthof Nalbach-Fellenz - in ‘Kochem, Mosel. Tagesordnung:

1. Bilanz, Gewinn- und Verlustrech-

nung, Geschäftsbericht.

2. Entlastung des Vorstandes und.

Aufsichtsrates.

. Verwendung des Reingewinns.

. Neuwahl zum Aufsichtsrat.

. Sazungsänderungen.

. Verschiedenes.

Bilanz sowie Gewinn- umd Verlust- xechnung liegen vom 4. Mai bis 19, Mai d. Jahres im Geschäftslokal zur Ein- siht der Aktionäre offen.

Kochem, den 29. April 1938.

Der Aufsichtsrat.

Die Direktion. E E S [6396].

Kanin-Handels- A.-G., Leipzig.

Bilanz auf 31. Dezember 1937. ———

Aktiva. Maschinen und maschinelle nlage Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsaus- FOA ¡— Zugang 1937 . 2272,50 5 273,50 Abschreibung . 5 272,50 4 Beteiligungen 307 026,— Abgang 1937 40 000,— Warenbestand: Roh-, Hilfs- und Betriebs- oie 8620,46 Halbfertigware 83 705,70 Fertigware ._F35 422,50 Wertpapiere Eigene Aktien nom. Reichs- mark 10/000. Forderungen aus Waren- lieferungen . 116 364,32 Vorauszah- lungen an Lieferer . Forderungen an abhängigeGe- * Jellschaften . Sonstige Forde- Ege Wechsel Barbestand und Postscheck- guthaben Bankguthaben

267 026

5 949,75

39 186,13

233 916/24 14 627/33

4 6 269/71 297 371,74

1066 662/32

Passiva. Grundkapital: 1000 auf den Jnhaber lautende Aktien mit einfachem Stimm- recht Geseßlihe Rücklage . Andere Rüdcklagen . . .. Wertberichtigung zu Forde- rungen und Beteiligung Verpflichtungen a. Waren- lieferungen u. Leistungen Sonstige Verpflichtungen . Bankschulden Posten der Rechnungs3ab- grenzung Ergebnis: Gewinnvortrag au? 1936 . 248 073,60

Verlust 1937 28 269,55 | - 224 804

1, 066 662

Gewinn- und Verlnstrechnang für das Geschäftsjahr 1937. e E Aufwendungen. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen Steuern vom Ertrage, vom Einkommen und vom |. L Beiträge an Berufsver- tretungen Alle übrig. Aufwendungen

123 803 5 422/02

5 272 20 109 13 751

49 721 | 107 731

325 811

Erträge. Warenrohertrag gem. § 132 Akt.-Gef. Ertrag aus Beteiligung . Außerordentliche Erträge . Ergebnis: Verlust des Geschäfts- JGDLeS 1997 L «o a6

271 258 15 000|— 16 284/16

23 269/55 325 811/74

Kanin-Handels - Aktien gesellschaft. (Unterschrift.) Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- absch{luß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften. Berlin, am 9. April 1938. Alfred E. Schulte, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Felix Booh Arkossy, Leipzig, Vorsißer; Walter Maerz, Bors- dorf b. Leipzig, Stellvertreter des Vor- sihers; Alfred Maerz, Borsdorf b. Leipzig.

Erste Beilage zum Reichs:

[6721] Linksniederrheinische Entwässerungs-Genossenjchaft, Mörs.

Die Beitragsliste für das Rew- nungsjahr 1938 mit Erläztevungei liegt in der Zeit vom 5. bis 14. Mai 1938 (einshließlich) im Genossen- shaftsgebäude zu Mörs Augusta- straße 8 an den Werktagen von

[8145]. Aktiva.

Postscheckguthaben

aufzuführen sind:

buchforderungen des Reichs b) Sonstige Wertpapiere

1. Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und 2. Wertpapiere, soweit sie nicht unter 3 und 10

a) Schaßanweisungen, Anleihen und Schuld-

und Staatsanzeiger Nr. 100 vom 2 Mai 1938. S. 4.

9 bis 12 Uhr zur Einsichtnahme auf. Den Genossen steht binnen 4 Wochen nach Ablauf der Auslegungs3frisi der Einspruch gegen die Veranlagung zu. Der Einspruch ist schriftlich beim Vorstand anzubringen. Mörs, den 29. April 1938, Der Vorsitzende: Ko st.

CREUT B I R IS S ENEEO: a F S E A: T E GRIRIE I E E E E IRE E A S O A E L At. S! 5 I E Pfälzische Hypothekenbank in Ludwigshafen am Rhein.

Bilanz vom 31. Dezember 1937.

RM Ñ RM

905 808

413 284 1 319 092

Gewinn- und Verlustrechnung. Aufwendungen. RM . Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . Abschreibungen und Wertberichtigungen:

Abschreibungen auf:

sonstigen Grundbesiß (s. Bilanz Ziff. 11b)

Kapital-, Zins- und Kostenforderungen

Geschäftsausstattung . «

Beteiligungen

Zu den Wertberichtigungein . Zinsen von: Hypothekenpfandbriefen « « «

Kommunalobligationen . . « . - Rentenbankkreditanstaltdarlehen . «

. Steuern: vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Sonstige . Alle übrigen Aufwendungen .

. Gewinn: Vortrag aus 1936 . Gewinn in 1937 «

67 481/61 898 395/52 16 089/63

18 000|— 450 000|— 9 224 876/99 277 102/56 15 198/52 399 651/89 50 620/15

1 449 966

9 517 178

450 272 457 022/71

0.600 0 0 9 00 E

e ees

116 085/12

354 649/49] 470 734

12 934 701

e 0 0. 0. ® 0 060 0a S-W: S: P

Jn der Gesarntsumme enthalten Reich38mark 866 388,— Wertpapiere, die in. Höhe von RM 802 200,— zur Deckung der Hypo-

Erträge. . Gewinnvortrag aus 1936 . Zinsen von: Hypothekendarlehen .

116 085/12 10 621 089/78

S}

thekenpfandbriefe dienen

papieren . Bankguthaben

. -Hypothekendarléhen: Goldhypothekendarlehen

27. Ceptember 1932

201 771 953,58 . Kommunaldarlehen

a) Anteilige Zinsen von: Hypothekendarlehen Kommunaldarlehen . . Rentenbankkreditanstalt-

hypotheken

fällige Zinsen von: Hypothekendarlehen Kommunaldarlehen . « « - c) Rückständige Zinsen von: Hypothekendarlehen Rentenbankkreditanstalt- hypothefen

. Eigene Hypothekenpfandbriefe u. Kommunal- obligationen (Nennbetrag GM 3 560 250,—) 4, Forderungen aus der Beleihung von Wert-

. Sonstige Forderungen . « - o . - o

Rentenbanfkkreditanstalthypotheken . . Zusaßforderungen nach der Verordnung vom

Davon im Deckungsregister Goldmark

Davon im Deckungsregister GM 7988 444,88 . Zinsen von Hypotheken-u. Kommunaldarlehen:

« « « 660 942,08 28 482,20

b) Jm legten Monat des Geschäftsjahres

. . . 604 730,40 8 722,50

¿@ 1 /819/290/62

3 557 833 15 124

5 757 376 405 892

204 057 587 451 200

57 984 204 566 772

8 220 782

584 030

613 452

1 517 483

10. Beteiligungen

bei anderèn Kreditinstituten 11. Grundstücke und Gebäude:

b) Sonstige: Stand am 1.1. 1937

SUdad o S eo esS AbGana «lob o o es Abschreibungen

. ® . . 2

12, Geschäftsausstattung

17, Jn den Aktiven sind enthalten:

Passiva.

tionen im Umlauf:

æ) Hypothekenpfandbriefe: 414%ige 514 Vige

Verbindlichkeiten:

briefe . b) Sonstige

Verbindlichkeiten gegenüber

Kreditinstituten . Verbindlichkeiten aus der An- nahme von Geld zum Zwette der Hinterlëgung . . Fällige Gewinnanteilscheine Andere Verbindlichkeiten

4, Grundkapital:

ertrags 13 500)

bankgeseßes):

Rülage IT

6. Sonstige Rücklagen . « 7. Wertberichtigungsposten

anstaltdarlehen : a) Anteilige Zinsen von: Kommunalobligationen . .

b) Fällige Zinsen von: ypothekenpfandbriefen ommunalobligationen .

Davon ind RM 134 104,— Beteiligungen

a) Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende.

1 359 634,68 488 325,83

T3 487,39 67 481,61

Ab Eigentümergrundschulden « « « «

13. Eigene Aktien (Nennbetrag RM 37 800,—) . 14, Anlagen des Beamtenfürsorgefonds . ; 15. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 16, Nicht eingezahlte Beteiligung sfrs. 150 000

Forderungen an Angestellte RM 9 599,85 .

. Hypothekenpfandbriefe und Kommunalobliga-

156 369 600,— 43 206 400,—

b) Kommunalobligationen: TT75ige - - - 2. Rentenbankkreditanstaltdarlehen . . « « « « «

a) Verloste und gekündigte Hypothekenpfand-

462 520,61

. 103 353,85 7716,25 . 974 574,34

Stammaktien (Stimmenzahl 68 000) .. Vorzugsaktien (Stimmenzahl 3000, in den âllen des § 8 Abs. 5 des Gesellschasts-

5. Rücklagen nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen (und nah § 7 des Hypotheken-

Geseßliche Rücllage «e «e...

0. & §000 6. G E E

8. Zinsen von Hypothekenpfandbriefen, Kom- munalobligationen und Rentenbankkredit-

Hypothekenpfandbriefen . 892 883,25 ; 83 512,15 Rentenbanfkkreditanstaltdarleh. 4 165,64

1 122 350,32 5 440,75

139 110

1 847 960 * 780 968

1 066 991 573 693

E E EeRRC E T R V E O

227 286 837

199 576 000 7 520 900 207 096 900 N 451 200

734 955

1 548 165 2 283 120

6 800 000

5 000 /— 6 805 000

3 400 000

1 044 747 2 497 764

980 561

1 127 791 2 108 352

9, Beamtenfürsorgefonds i 10. Beamtenunterstüßungsfonds3

\frs. 150 000 13. Gewinn: Getwvinn in 1937

14. Jn den Passiven sind enthalten:

RM 209 831 220,80

wesen RM 10 167 200,—

11. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen 12. Verpflichtung zur Einzahlung auf Beteiligung

Vortrag aus 1936 „« « « -

o. . s 10.8

a) Gesamtverpflihtungen nah § 11 Absaß 1 des Reichsgeseßes Über das Kreditwesen

b) Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 des Mei tgeicnes über das Kredit-

803 971 8 869 316 176

116 085

354 649 470 734

227 286 837

Kommunaldarlehen

. Andere Zinsen

nahmen aus dem Darlehensgeschäft . Erträge aus Beteiligungen . Außerordentliche Erträge . Sonstige Erträge . « «

Kapitalertragssteuer sofort ausbezahlt.

Bayer, Generalbevollmächtigter,

Berlin.

Dr. Kurt Barlet.

[6697] SHaarverarbeitungs Aktiengesellschaft Breslau. _

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Mittwoch, den 25. Mai 1938, 16 Uhx, in Breslau, Am Wäldhen 17, im Situngszimmer unserer Gesellschaft stattfindenden ordentlichen Hauptver: sammlung eingeladen,

Tagesordnung:

1, Bericht des Vorstandes über den Vermögensstand, die Verhältnisse der Gesellshaft sowie über das Er- gebnis des verflossenen Geschäfts- jahres nebst Bericht des Aufsichts rats über die stattgehabte Prüfung des Geschäftsberihts - und - der Fahresrechnung. : E

. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. : E

. Beschlußfassung über die Entlastung der Mitglieder des Vorstandes und des Aufsichtsrats.

. Neuwahl des Aufsichtsrats.

. Satzungsänderung zum Zwecke der Anpassung an die Bestimmungen des Aktien-Geseßes.

6. Wahl der Abschlußprüferx.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung zwecks Ausübung des Stimm- rechts sind nah § 10 des Statuts die- jenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien bis spätestens 21. Mai 1938 außer bei der Gesellschaftskasse in Breslau, bei der Deutschen Bank, Filiale Breslau, in Breslau pder bei einem deutschen Notar hinterlegen.

Die dem Effektengiroverkehr ange- \{lossenen Bankfirmen können Hinter- legungen auch bei ihrer Effektengiro- bank vornehmen.

[5848] Aachener und Münchener Feuer-Versicherungs-Gesellschaft. Die 114. ordentliche Hauptver- sammlung unserex Gesellschaft für das 113. Geschäftsjahr 193 Freitag, den

rem Verwaltungsgebäude, Aurelius- straße 14. . Wir laden hierzu“ unsére Aktionäre er- gebenst ein, Tagesordnung: 1, Be Ung über eine Neu- fassung der Saßzung untér Án- assung an díe Vor\hriften des ftiengeseßes und Fortfall . über- flüssiger oder bereits im Lnge, enthaltener Bestimmungen. ie

gende:

Die Aufforderung zu Einzahlun- pen auf das Grundkapital erfolgt urch eingeschriebenen Brief, nicht eingeforderte Einzahlungen braucht die Gesellschaft nicht entgegenzuneh- men; verkürzte Zusammenfassung der Bestimmungen über Sicher- eitsleistung a den niht einge- orderten Teil des Grundkapitals, er Aufsichtsrat kann die Stellung eines Vorsißers des Vorstandes ab- weichend von § 70, d 2 A.-G.

de

regeln; Meuse eun r Ver- aütuna Aufsichtsrates; die

Rentenbankkreditanstalthypothekex .… .

. Darlehensprovisionen und andere einmakige ‘Etn-

findet statt am | . Mai 1938, vor- | mittags 10 Uhr, zu Aachen in unse- |

wesentlihen Aenderungén' snd fol-

367 561/14 18 590/86/11 007 241/78

281 902/30

598 979/05

3 624 643 943/65 282 925/98

12 934 701/88

Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gésellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen.

Ludwigshafen a. Rh., den 17. März 1938.

Karl Schweickert, Wixtschaftsprüfer. Pfälzische Hypothekenbank A.-G., Ludwigshafen a. Rh. Die Dividende für 1937 wird auf Schein 1937 oder Nr. 13 mit 5% abzüglich

Der-neu gewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Hermann Troeltsch, Geheimer Kommerzienrat, Vorsißer, Mannheim; Dr. Friedrih von Bassermann- Jordan, Geheimer Rat, Gutsbesißer, stellvertretender Borsißer, Deidesheim; Josef München; Enoch Buhl Freiherr zu Guttenberg, Schloß Guttenberg; Ernst Drumm, Hofrat, Generaldirektor a. D., Münchenz Heinrich Klöcfers, Klöcers, Direktor der Deutschen Bank Filiale Mannheim, Mannheim; Dr. Friß Graf von Oberndorff, Neckarhausen; Karl Pfaff, Direktor der Nähmaschinen- fabrik G. M. Pfaff A.-G., Kaiserslautern; Dr. Albert Zapf, Geheimer Justizrat, Heidelberg; Hugo Zinßer, stellvertretendes Mitglied des Vorstands der Dresdner Bank,

Ludwigshafen a. Rh., den 26. April 1938. Der Vorstand.

Dr. Walter Tölke.

ordentlihe Hauptversammlung fin- det in den ersten sieben Monaten des Geschäftsjahres statt; Neufest- seßung der Bestimmungen über das Stimmrecht in Anpassung an die

e Regelung und unter Fort- f er Vorschriften über Stellver- tretung fn der Hauptversammlung;

ortfall des Revisionsrates; Fest eßung der Zuweisung an dert ge-

meinnüßigen Fonds auf 20 v. H. des Reingewinnes; Fortfall des Dividenden-Ergänzungsfonds.

Der neue S EE liegt ur Einsichtnahme bei der Gesell- {haft aus. . Bericht des Vorstandes, des Auf- ichtsxates und des Revisionsrates owie Vorlage der Gewinn- und

erlustrechnung und Bilanz für das 113. Geschäftsjahr 1937.

Beschlußfassung über die Gewinn-

A sowie über die Ent-

lastung des Vorstandes und des

Aufsichtsrates. i:

4. Neuwahl des gesamten Aufsichts-

rafes.

Für die Zulassung zu der Teilnahme an der Hauptversammlung hat jeder Aktionär seine Teilnahme dem Vor- stand dex Gesellschaft nicht später als am dritten Tage vorx der Versammlüng anzumelden; er erhält hiergegen bei seinem Eintritt in die Versammlung eine auf seinen Namen lautende Eintrittskarte mit Angabe der Zahl der von ihm ver- tretenen Aktien. Die Zulassung später sih. meldenden Aktionäre ist von der Zustimmung dexr Hauptversammlung abhängig.

Anmeldungen zur Teilnahme an der Hauptversammlung können bis zum 4. Tage vor der Hauptversammlung, d. i, Montag, der 16. Mai 1938, au bei nachstehenden Stellen erfolgen während der bei diesen üblihen Ge-

[häftsstunden:

bei der Dresdner Bank in Aachen,

Berlin, Köln, Frankfurt/M. und

München, bei der Deutschen Bank in Berlin,

Frankfurt/M. und Köln, bei der Commerz- und Privat-Bank

Aktiengesellschaft in Berlin,

Frankfurt/M. und Köln, bei der Bayerischen Staatsbank in

München, bei dex Direktion der Münchester

und Aachener Mobiliar-Feuer-

Versicherungs8-Gesellschaft, Mün- _ hen, Briennerstr. 51. Stimmberechtigt ist jeder Aktionär, der als solhex im Aktienbuch einge- tragen ist,

Aktionäre, die sih nicht beim Vor- stande in Aachen, sondern bei einer der vorerwähnten Stellen anmelden, tvagen die Gefahr selbst, daß sie bzw. ihre Bevollmächtigten das Stimmrecht niht ausüben können, wenn ihre An- meldung und die etwa von ihnen er- teilten Vollmachten sich nicht spätestens am 3. Tage vor der Haupitiver- sammlung in Händen des Vorstandes der Gesellschaft befinden.

Aachen, den 29. April 1938.

Der Vorstand. Walter Schmidt,

. Vorausbezahlte Mieten

in Aachen

Löhne und Gehälter . .

ITr. 100_

7. Aktien- gesellschaften.

[6894 Ulbabinerei u. Zeitungsverlag A. G., Neustadt a. d. Weinstraße. Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung.

Die Aktionäre unserer Gesellschast werden hiermit zu der am Mittwoch, den 25. Mai d. J., nachmittags 4 Uhr, im Nebenzimmer des Gast- aal „BUM DéutsGen Haus“ in Neu- tadt stattfindenden ordentlichen Haupt- versammlung. eingeladen.

Tage®Zordnung:

. Vorlage des Abschlusses 1937.

. Bericht des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinns aus 1937.

. Wahl des AbsŸlußprüfers.

: Maa der Gesellshaftssaßun an das Aktiengeseß vom 80. 1. 1937.

. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Hauptver= sammlung und zur Ausübung - des Stimmrechtes. sind nah § 17 des (Gesell=- schaftsstatuts nur die Aktionäre berech- tigt, die spätestens am dritten Tage vor der Hauptversammlung ihre. Aktien bei unserer Gesellschaft hinter- legen oder die Hinterlegungsbestäti- gung eines Notars erbringen.

Neustadt a. d. Weinstr., 29. 4. 1938.

Der Aufsichtsratsvorsißende: G. Schmidt. Der Vorstand. Kuhn.

[4043]. Fehrbelliner Plat - Grundstücks Aftiengesellschaft, Verlin-Wilmersdorf.

Bilanz zum 31. Dezember 1937. RM [H

Aktiva. Bebautes Wohngrundstück 2 395 365,06 Abschreibung 10 446,— | 2 384919

Unbebautes Grundstück. . 135 470 Geschäftsinventar . . «. 1 Wertpapiere 1-0EH7 Hypothekentilgung . . . | 20-650 Entschädigung wegen Hy- pothek.- Zinsermäßigung Hypothekendamnum . . . Mietforderungen e Austoeispflichtige Forde- rungen a. Vorstandsmit- glieder Forderungen an Ausfsichts- rat3mitglieder 20 859/10 Sonstige Forderungen . . 78/75 Kassenbestand: einschließlich Postscheckguthaben. .. Bankguthaben Reinverlust: Verlustvortr. 121 291,16 Neuverlust . 451,92

12 742 2 760 1 023

21 044

1 428/58 1 982|—

121 743 2,725 719

Passiva. Grundkapital . . « 5 125 000 SUPOIDEIEN.. «soo 2 396 275| Grundschulden 66 214

2315 8 027 126 295 1 591

. 2,725 719

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937. -

Aufwand. .RM (H, 7 849|— 538/11

10 446 9 451/25 118 285|74 6 807 70

Lieferschulden Sonstige Schulden « « « Abgrenzungsposten « -

Maa

Soziale Abgaben . . Anlageabschreibungen . . Andere Abschreibungen . . Hypothekenzinsen . . .. Ausweispflichtige Steuern Sonstige Aufwendungen . Verlustvortrag

62 807/70 ‘121 291116 337 577/62 Ertrag. | Einnahmen a. Vermietung 206 796 |— Zinsmehrertrag Außerordentliche Erträge . Außerordtl. Zuwendungen Neinverlust: Verlustvortr. 121 291,16

Neuverlust . 451,92 121 743 08

337 577 62

Der Vorstand. Heinrih Jwan. ppa. E. Rogner. Der Aufsichtsrat.

J. Golberg. St. von Zamojski.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseß- lichen Vorschriften.

Berlin, den 16. März 1938. Mitteleurop äische Treuhand gesellschaft m. b. H.

N E ER A RLES C UGAN r. Wolfgang Parthey, Wirtschaftsprüfer.

| Mgaschinen

j Pelanone ( Roh-, Hilfs-und Betrieb3-

| Anzahlungen von Kunden

E d K, Ï da N d ¿i » Be 1/5 _ÆFA # 1 A M è # A, T = As

ck A4: E

E e D É n # Fett: e: Fo Bat: 14 2T A5 \ E S S Des 7

Ls Fs:

O A A ir T Thi La 2

K ¿ TY

_W f, FI

Zweite Beilage - zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 2. Mai

[6688] Fürstenberger Porzellanfabrik, Fürsiëenberg-Weser.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zur 51. ordentlichen Hauptversammlung am Sonnabend, den 21. Mai 1938, mittags 12,30 Uhr, nah Hildesheim, Hotopps Hotel, berufen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Fahrésabschlusses und des Geschäftsberichtes für 1937 mit dem Bericht des Aufsichtsrates. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung und über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates. Beschlußfassung über Anpassung der Satzung an das Aktiengesey vom 30. 1. 1937 sowie sonstige Aende- rungen.

4. Neuwahl des Aufsichtsrates 8 Absay 2 Einf.-Ges. zum Afkt.-Ges.).

5. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1938.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche nah § 11 der Saßung ihre’ Aftien bis zum 18. Mai d. J- einshließlich bei unserer Gesell- schaftskasse in Fürstenberg-Weser ‘oder bei der Vereinigung von Aftio- nären der Fürstenberger Porzellan- fabrik, HildeL8heim, Hoher Weg 15, hinterlegt haben, -

Fürsftenberg-Weser, 29. April 1938.

Der Aufsichtsrat.

Dr. Lindemann, Vorsißender. E R E E E A E E E E E G Cr T R E E [6133].

Gebr. Voigtmann Afkt.-Ges.,

Schwarzenberg (Erzgeb. ).

Bilanz per 31. Dezember 1937.

RM 34 200 1 650 5954 1 840 185

Vermögen. Gebäude

Fuhrpark

Geräte und Utensilien . . Kontoreinrichtung . . Krananlage 424 Licht- und Kraftanlage 530 Formen und Modelle . . 1 Gleisanlage 810

Kraftwagen 2 627 2 344

3 914

F Le

rocktenanlage

21 164

stoffe 5 432 1

Halb- und Fertigfabrikate Wertpapiere Forderungen aus . Waren- lieferungen Forderungen an Aufsichts- ratsmitgliedèr s 4 735 Darlehen 1 849 Kasse, ban Sonstige Bankguthaben .

83 271

1 900 6 917

174 351

Verbindlichkeiten. Grundkapital Reservefonds Wertberichtigungsposten .

40 000

26 000 8 650

) 1 200

Verbindl. aus Warenliefe- rungen und Leistungen

Akzepte

Bankschulden

Darlehen

Sonstige Verpflichtungen .

Rechnungsabgrenzungs- posten

Reingewinn einschl. Tad aus 1996

32 324 2 531 9 181

12 365 2 414

13/899

25 784/88

174 351/80

' Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.

Soll. RM |3 Löhne und Gehälter 134 756/5 Soziale Abgaben . . 12 309/76 Abschreibungen auf Anlagen 13 037/95 Zinsen, Diskonte u. Skonti 9 055/01 Besißbsteuern 17 535/68 Beiträge an Berufsvertre-

tungen

Reingewinn 1937...

864/72 23 994/46 211 554/16

Haben. Jahresertrag Erlös aus Delkredere . .

210 655/18 898/98 211 554/16 Nach dem abschließenden Ergebnis meinér pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dex Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Leipzig, den 14. März 1938,

Karl Kraus, Wirtschaftsprüfer.

Die Generalversammlung vom 9. April 1938 hat die Dividende auf 10% für Vorzugsaktien und 8% für Stamm- aktien festgeseßt.

Das wegen Zeitablaufs ausschei- dende - Auffichtsratmitglied Apothe- kenbes. Hildegard Herbs\ch, Buchholz, wurde wiedergewählt.

Als viertes Ausfsichtsratmitglied wurde eon res O, een,

arzenber rzgeb, den 9. April 1938. CRLIAOA)

Der Vorstand,

-

[6692] Nürnberger Lebensversicherung AG.

Die Aktionäre der Nürnberger Lebensversicherung Aktiengesellschaft in Nürnberg werden zu der am Diens- tag, den 24. Mai 1938, mittags 12 Uhr, im Hotel Württemberger Hof in Nürnberg stattfindenden ordent- lichen Hauptversammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts für das Jahr 1937 mit Bericht des Aufsichtsrats.

2. Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

3. Beschlußfassung über die - Verwen- dung des Reingewinns.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Das Recht zur Teilnahme an der Hauptversammlung und Ausübung des Stimmrechts hängt für die Fnhaber der Aktien Buchstabe A davon ab, daß sie spätestens am 21. Mai 1938 ihre Teilnahme beim Vorstand der Gesell- schaft schriftli} angemeldet und ihre Aktien bei dieser oder bei einem Notar oder bei einer Wertpapiersammel- banf im Sinne des § 107 AG. hinter- legt haben. Die Fnhaber der Aktien Buchstabe B und C haben zux Wahrung

ihrer Rechte nur ihre Anmeldung. zur. | -

Hauptversammlung spätestens am 21, Mai 1938 beim Vorstand der Gesellschaft schriftlich zu bewirken. Nürnberg, den 3, Mai 1938. Der Auffichtsrat. Fexrling, Vorsiger. M Lr V R R Se E S s P A V R T [6400]. i Rose-Braucevrei Grabow (Meéckl.) t sellschaft. Avschluß per 30. September 1937.

Aktiva. - Brauerei und Niederlagen, Grundstückte u. Gebäude Maschinen, Lager- u. Gär- tanks Betriebsinventar u. Fuhr- B S S Beteiligungen « «o «. « 20 000‘ Vorrale «ae ° 84 637/89 Wertpapiere « « - f I Warenschuldner . « é 145 924 84 Darlehnsschuldner . - « 61 900/19 Hypotheken und Grund- schulden 155 733/21 Kasse, Bank und Wechsel- | bestand / 81 956 33 Rechnungsabgrenzungs3- posten Bürgschaften 15 263,76

287 750 106 000/— 1

4 82Ó |

948 730 46 Passiva. Alten tapital L. vis Meere onds «s Rückstellungen « + 5 Dee S Hypotheken und Gru schulden - 72.301 08. Bier- und andere Steuern | - 32.655 57 Verbindlichkeiten gegenüb. | Banken 130 688 15 Darlehen und Kautionen . 472 272 63 Sonstige Verbindlichkeiten 25487 Rechnungsabgrenzungs- | posten 3 79144 Gewinnvortrag | 1.10, 1936 | Gewinn 1936/37 3 434,58 3 466 72

Bürgschaften 15 263,76 | 948 73046

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. September 1937.

Aufwand.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen , |. S Besißsteuern s Andere Steuern und Yb- gaben N Sonstige Aufwendungen .„ |. Gewinn:

Vortraa C0 92/14 Gewinn 1936/37 3 434,58

128 780/49 9 692 92 73 725/53 29 998 71 22 875,79. 16 040/32

228 bublón

257 878 02

3 466,72 | 765 473/51 __ Ertrag, E | Gewinnvortrag E 0014 Ertrag nach Abzug der Auf- E | wendungen für Roh-, J, E Hilfs- und Betriebsstoffe 748 027 86 Mieteeinnahmen e N 13 019.85 Außerordentliche Erträge . 4 393/66 765 47351

Grabow i. Medl., den 20. Nov. 1937. Der Vorstand. Fr. Kirchherr. O. Koch.

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung aufGrund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und N „entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der. Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften.

Hamburg, den 27. November 1937. Allgemeine Wirtschaftsprüfungs- Aktiengesells{chaft.

R. Koppe, Wirtschaftsprüfer.

W. Stemmler, Wirtschastsptüfer.

F

\

[6177]. Kanold A.-G., Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1937.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Maschinen T: langlebig . 196 670,83 Zugänge . . 91 394,65 288 965,48 Abgänge. . 1821,55 286 243,93 Abschreibgan. 68 404,38 Maschinen TIT: furzlebig Zugänge . .

217 839

19 693,18 29 112,60 48 805,78 Abgänge . . 377,60 48 468,18 Abschreibgn. 20 688,58 Jnventar T: langlebig . 26 121,87 Zugänge. . 3 250,20 29 372,07 Abgänge . . 100,— 29 272,07 Abschreibgn. 7434,48 Fnventar II: kfurzlebig 2 477,39 Zugänge . . 10 896,80 13 374,19 Abschrbgn. . 13 279,69 Kraftwagen: furzlebig 15,— Zugänge. . 28 674,55 | 28 689,55 Abgänge , + 5,— 28 684,55 Abschrbgn. . 26 173,55 Wertpapiere. «s Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe . . « 313 981,11 Halbfertige Erzeugnisse. 11 490,55 Fertige Er- zeugnisse . . 124 895,12 Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Uno Legt s Wechsel Kassenbestand und Post- s{checkgüthaben « . e

450 366 10 651

241 291 1 529

18 238 124 972

H

78 51

40 [82

24 02

Bankguthaben

Sonstige Forderungen ,

Rechnungsabgrenzungs2 posten Ö ?

Wechselobligo 324,47

Avale 60 000,—

7 790 3:292

Passiva. Grundkapital Rücklagen: geseßlihe . . 80 000,— außergeseßlihe 60 000,— Wertberichtigung auf Um- laufvermögen 4 Rückstellungen Verbindlichkèiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . Akzepte . Sonstige Verbindlichkeiten Gewinnvortrag aus 1936 . 6220,16 Gewinn in1937 50 684,84 Wechselobligo 324,47 ; Avale 60 000,—

140 000

24 927

109 266

56 905

1 177 286

| 720 000

22

| 57 |

1 177 286,90

(amis

[33

113 906/95

|

07

Ä 500'— 6 781/55 |'

j l

R

90

Gewinn- und Verlustrehnung

31. Dezember 1937.

RM 648 636 40 840

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . . .. Freiwillige Aufwendungen zugunsten der Gefolg-

haft... 71812,68 Davon bereits “unter Löhne “und Gehälter ausgeiviesen 52 601,70 Abschreibungen. a.. Anlagen, Abschreibungen auf Um- lausSvermögen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsver- tretungen Zuweisung, zur außergeseß- lichen RüWlagé.…... Außerordeutliche Aufwen- dungen Getwvinnvortrag 6 220,16

aus 1936 50 684,84

19 210 135 980

17 264

3 792

Gewinn 1937 ;

Erträge. Getvinnvortrag aus 1936 . Ausweispflihtigèr Roh- - übershuß gemäß: § 132

6 220

91 113!

49 612) 27 363

08 26

198 68

24

27 35

85 |

56 905|— 1 090 718|

16

1 075 933

11/1 Aktiengeseß 3 792

Zinsen Außerordentliche Erträge .

62 98

4 772/02 1 090 718/78

Nah dem abschließenden Ergebnis

rneiner pflihtgemäßen Prüfung a Grund der Bücher und Swhristen d

uf er

8 | erteilten

1938

Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Fahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin C 2, im April 1938.

Willy Riemer, Wirtschafisprüfer.

Neuwahl zum Aufsichtsrat.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ist in seiner bisherigen Zusammenseßung wiedergewählt und besteht aus den Herren: 1. Syndikus Dr. Friß Maas, Berlin, Vor- sizer; 2. Bankvorsteher Kurt Sonnenburg, stellv. Vorsißer; 3. Kaufmann Wilh. Nölk2, Braunschweig; 4. Senator Carl Stegmann, Norden/Nordsee.

Verlin, im April 1938.

Der VorstanD. [6726] Volksbank Füssen A. G.

Die Aktionäre werden zu der am 30. Mai 1938, nachmittags 2 Uhr, im Hotel Alte Post, Füssen a. L., statt- findenden ordentlichen Hauptver- sammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung der Geschäftsberichte des Vorstandes und des Ausfsichtsrates und des Fahresabschlusses vom S1 12 1087.

. Genehmigung der Vorlagen.

. Entlastung des Vorstandes

Aufsichtsxates.

. Neuwahl des Aufsichtsrates.

5. Wahl des Bilanzprüfers.

Zur Teilnahme müssen die Aktien bis spätestens 25. Mai 1938, nahmit- tags 5 Uhr, bei unserer Kasse hinter- legt werden.

Der Vorstand.

C R E E E R E M C A E E A [6176]. Stuttgarter Geshäftshausbau- Atktiengesellschaft, Stuttgart. HandDelsbilanz zum 31. Dezember 1937.

RM |&

und

Aktiva. Anlagevermögen : Bebaute Grundstücke mit Geschäftsgebäude : Stand am 1.1.1937 . 338 851,— Abschreibung 8 090,— Heizungsanlage: Stand am 1.1.1937 4 943,— Abschreibung . 790,— Einrichtung: Stand am 11.1937 764 3 851,22 Zugang ‘2. 5000,— Umlaufsvermögen : Wertpapiere Forderung aus Miete und Heizung Kassenbestand einschließl. Postscheckguthaben . . Bankguthaben .

335 761

4 153

8 851] 19 207 66 3 549 60

1 13071 41 523 45

414 176 42

Passiva. Grunbläaßtar s es Geseßlihhe Rüdcklage . « « Verbindlichkeiten : 1. Hypo-

thekendarlehen 16 Posten der Rechuungsab-

tei G s os 4 110 95 Reingewinn : |

200 000 20 000

875 6:

Vortrag 418 1996 2 13.447,70 Gewinn 1937 20 742,15

24 189 85 | 41417642

Gewinn- und Verluftrechnung zum 31. Dezember 1937.

Aufwand. RM

Löhne und Gehälter . « « « | 1185— Soziale Abgaben 162|— Abschreibungen auf Anlagen . | 3 880 Abschreibungen auf Wert- |

P S S S Zinsen Steuern vom Ertrag und Ver-

mögen

617/50 5 876 15

32 366 68 Sonstige Aufwendungen « « [11 042/39 O «v eo a M STNS9 Reingewinn : Vortrag aus 1936 8447,70 Gewinn. 1937 . 20 742,15

24 189 85 80 592 06

Ertrag. | Gewinnvortrag 1936 . .. . | 3447/70 Mieteinnahmen . . . . » «. 17708436 Außerordentlicher Ertrag « . 60|— 80 592/06

Stuttgart, 10. Februar 1938.

Der Vorstand. Dignus.

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellshaft sowie der vom Vorstand Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit

er den Jahresabschluß erläutert, den geseß- lichen Vorschriften. Stuttgart, 10. Februar 1938. Erwin Theurer, Wirtschaftsprüfer. AlleinigesVorstandsmitglied: August Di r erar Au srat: Heinrich Peter, Oberst Zürich (Vorsißer); Dr. jur. Tina Peter,

D S Gerstenberg, Reutlingen; 'iplomingenieur Dr. Hans Peter, Zürich.