l
P
E
Aug. Nowadck Aktiengesellschaft, [7612]. Bautzen. Vilanz am 31. Dezember 1937.
Attiva. RM \|Ñ
Anlagevermögen: Unbebaute
Grundstückde 24 550,90 Zugang . . 5967,99
Bebaute Grundstücke
Geschäfts- und Wohn- gebäude . . 70 800,— Abschreibung 1 700,— Fabrikgebäude 536 100,— Zugang . . 131 970,71 Abschreibung 90 365,71 Maschinen, maschinelle elek- trische und Kraftanlagen 288 164,— Zugang . . 163 096,82 Abgang . . 10 585,43 Abschreibung 440 671,39 4|— Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar 9,— Zugang . . 152 475,25 Abschreibung 152 475,25
Chemische Bewertung und Schub" 1|— Umlaufsvermögen: Material, Halb- u. Fertig- fabrifate:
Roh-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe 1 655 528,02
Halbfertige Erzeugnisse
Fertige Er- zeugnisse. 241 120,12
Wertpapiere: Buchwert am 1. 1. 1937 16 083,93 Abgang . 7 939,70
Außenstände:
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 1 832 498,03
Forderung an ein Vorstands=- mitglied .
Sonstige Schuldner . 22 478,98
Anzahlungen 2 000,—
Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben
Wertberichtigungsposten (Hypothekendisagio) .
Rechnungsabgrenzungs- Bo L s
Avale RM 4000,—
30 518/89 76 049/10
69 100|—
577 T05|—
763 224,61 2 659 872/75
8 144/23
8 975,96
1 865 952/97
9 724/59 T 125|— 13 328/65
[zl
5 317 535
Passiva. Aktienkäpital . « . « «o | 1 300 000 Reservefonds . . . « 130 000 Gefolgschastsunter-
stüßungsfonds ,„ « «- 42 667/08 Rückstellungen . 237 594/23 Wertberichtigungsposten 72 004/91 L A É 86 T706|— Verbindlichkeiten : durch Warenlieferungen
und Leistungen D
1497 933,81 durch Aus- stellung eig.
Wechsel gegenüber
Banken . 706 339,91
Sonstige 151 332,92
Unerhobene Dividende . . Rechnung§8abgrenzungs-
E L Reingewinn: Vortrag aus
1036... §1.098/,79 Gewinn 1937 139 437,57
Avale RM 4000,—
868 690,29
3 224 296/93 154|—
53 635/67
170 476/36
5 317 535/18
Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1937.
Zweite Beilage zum Reichs-
Hauptversammlung für das Geschäftsjahr 1937 festgeseßte Dividende von 6% wird gegen Einlieferung des Gewinnanteil- scheines Nr. 4 abzüglich 10% Kapital- ertragssteuer bei den in unseretEinladungê- bekanntmachung genannten Hinterlegungs- stellen eingelöst. Dèn Gewinnanteilscheinen sind der Nummernfolge nah geordnete doppelte Verzeichnisse beizufügen. Bautzen, den 29. April 1938. Der Vorstand. Sprenger. Dr. Hessen.
[7613]. Aug. Nowack Aktiengesellschaft, Bautzen.
Nach der Hauptversammlung vom 29. 4. 1938 gehören dem Aufsichtsrat an: Dr. pil., Dr.-Jng. e. h. A. Spilker, Ge- neraldirektor a. D.,, Burg Medinghoven b. Bonn -a. Rh., Vorsißer, Peter Kopp, Konsul, Berlin, stellv. Vorsißer, Heinrich Kopp, Direktor, Berlin, Dr.-Jng. e. h. Wilhelm Küsgen, Ministerialdirektor a.D., Berlin, Heinrich Melching, Bankdirektor, Dresden, Dr. Johann Reichert, -Fabrik- direktor, Baußen, Mäx Trobish, Bank-
direktor, Baußen. Vaugtzen, den 29. April 1938, Der Vorstand. Sprenger. Dr. Hessen. C G R S
Aktiengesellshaft für Industrie-
Soll. RM |9 Löhne und Gehälter 2 393 300,04 davon auf An-
lagen ver-
rechnet 33 503,99 | 2 359 796/05 Soziale Abgaben . . .. 156 322/45 Abschreibungen a. Anlagen 685 212/35 P 181 175/72 Bèesibstéuern ._.. s o 249 838/50 Beiträge zu Berufsvertre-
fingen. eve e 3 307/14 Außerordentliche Aufwen-
U. l ib 71 597/74 Alle übrig. Aufwendungen | 1 222 962/15 Reingewinn:
Vortráâg aus
106... 1088/70 Gewinn 1937 139 437,57 | 170 476/36 5 100 688/46 Haben.
Gewinnvortrag aus 1936 31 03879 Fabrikationsbruttogewinn. | 5 047 822/10 Außerordentl. Erträgnisse . |__21 827/57
Vaugztzen, den 31. Dezember 1937. Aag. Nowack Aktiengesellschaft. Sprenger. Dr. Hessen. Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und O der Aug. Nowack Aktiengesellschaft, Baußen, sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht den geseßlihen Vorschriften. Dresden, den 16, März 1938, Dipl.-Kaufmann Murtfeldt, Wirtschaftsprüfer.
, L Aci A
und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 7.
s
[7611]. ; Vilanz zum 31. Dezember 1987.
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke: L
Besiand . . 120 000,—
Zugang « . 4 000,—
Gebäude:
Geschäfts- und Wohn- gebäude: . Bestand . « 124 830,— Zugang «. . 13 000,—
137 830,— 6 830,—
Abschreibung 131 000|—
Fabrikgebäudé: Bestand . . 229 360,— Abschreibung 11 360,—
Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand . « 186 121,80 Zugang «. . 54 839,13 240 960,93 Abschreibung 43 823,93 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Bestand . . 23 924,30 Zugang . . 56 335,37 80 259,67 Abschreibung 50 670,67 Eisenbahnanschluß: Bestand . . 5 000,— Abschreibung 750,— 4 250|— Beteiligungen E E 1 500|— Umlaufsvermögen: Rcoh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe .. « 296 177,45 Halbfertige Waren . « 724 503,48 Fertigwaren . 81 824,58
MIELIPUDIELS «a a G Forderungen auf Grund
von Warenlieferungen u.
Leistungen . Wechsel S a Kassenbestand einschließlih Reichsbank- und Post- schédckguthaben . « © » Andere Bankguthaben „ « Sonstige Forderungen . « Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen . Bürgschasten RM 26 000
218 000|—
197 137|—
29 589|—
1 102 505/51 57 174/15
612 806/86 188 232/96 17 482/64
60 183/77 23 383/17 40 125/24
22 520/72
Passiva, Grundkapital . . „o o. Rücklagen:
Geseßliche Rülage .…. 75 000,— Freie Rücklage 335 000, —
Wertberichtigungen zum
Umlaufsvermögen , s Rüdstellüngen .. 5 «5
Verbindlichkeiten:
Anzahlungen ;
von Kunden 218 944,63 Verbindlichkeiten
auf Grund von
Warenliefe-
rungen und
Leistungen . 506 958,53 Akzepte . . « 377 521,40 Sonstige Ver-
bindlichkeiten 129 629,41 Posten, die der Rehnungs-
abgrenzung dienen . Bürgschasten RM 26 000 Gewinnvortrag 1938 ,„ Reingewinn
750 000 |—
410 000|—
45 000 — 109 166/75
1 232 153/97
227 164/29
7 666/01 48 750
2 829 891
Sl |
2 829 891/02 |.
U
Mai 1938. S. 4,
[7627].
Baumwollspinnerei am Stadtbacch in Augsburg.
Vilanz per 31. Dezember 1937.
Augsburg, 4. April-1938.
Der Vorstaud. Dr, Josef Kais. Walter Nestel.
g Geschäftsbericht d lj ten, V E Rheinische
Dr. Michalowsky, .Wirtschaftsprüfer. Blum,
nleihestock abgesührt. :
3 Ed Akti : f S, tiva. RM RM I. Anlagevermögen: 2 p 1. Bebaute Grundstücke mit: x a) Geschäfts- und Wohngebäude: Stand 1. 1. 1 S Es ee O FLLAS b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten : tand 1.11937 . » s». s L17182 620/39 BUSANS a0 0.0029 9 443,96 1 792 064,35 Abschreibung « « .+ . 77679,98 | 1714 384/37 2, Unbebaute Grundstückde: Stand 1. 1. 1937 . 153 152|— 3, Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand L LIT s 6» #4 sq 00065 473,20 Zugang « « . ... - 264 826,76 : D160 300,05 Abschreibung « « « « » 447 235,62 | 1713 064/43 4, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausftattung: Ctand A a uet N d BUDRNT o #6 nimm oa ISSLLAO T2 318,15 Abschreibung e e. e . 12 317,15 1— 5, Beteiligungen: Stand 1, 1. 1937 , 238 704,91 Abgang e eo ooo. 225 084,91 13 620|— 6, Andere Wertpapiere « «o ooooo of 5674—| 4349 666 80 IT, Umlaufsvermögen : : i E E 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. « « » « « « | 1680 290/31 2. Halbfertige Erzeugnisse „e ee so « « | 275 339/28 3, Fertige Erzeugnisse . . . « « E 375 569/59 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. . 223 841123 5, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Und Leistungen: © apo oos 0s 896 200/05 6, Webs a S L ee 74 871 29| 7. Kassenbestand einschl, Reichsbank und Post- E GUIG E i o a wo on 31 530/86 8, Andere Bankguthaben . « « e. e « o\o 551 969/65} 4 109 612/26 TIIT, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. « 25 382 30 IV, Avale RM 46 031,35 E S Passiva. I. Grundkapital: : a) Stainmaklien . - «o ooo... 4 e} 3/800 000|— b) Vorzugsaktien o oooooo) 1,600 000|— 5400 000/— IT, Rücklagen: Geseßliche Rüklagen- « « « « « « « | 250 000|— Züweisung 1937+ ¿ e a 6 6 a c 5 150 000 —| 400 000 — ITTL, Wertberichtigungen zu Posten des Umkaufvermög. : : Si C ite e R r E 70 000|— Sonstige Wertberichtigungsposten « » « » - 46 635/56} 116 635/56 IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden . . 642 899:29 V, Unterstüßungs-, Wohlfahrts- und Pensionskasse 356 8713 ZBUWellng 1937 ¿o a o 0/0/09 100 000|—| 456 871/30 VI. Verbindlichkeiten: E S 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistunget ¿5 «o o. o «5 457 353/01 2. Rembourse gegen Baumwolle . .. « « «.- 265 578/44 3, Verbindlichkeiten gegenüber dem Deutsch- Niédercländischen Finanzabkovmmen - « . . 94 895/07 4, Sonstige Verbindlichkeiten. „2 «o e o609 47 085/18] 864 911/70 VII. Posten, die der Rechnungsäbgrenzung dienen. « 183 659 83 VIIL, Gewinn: S Vortrag ais 1086 e o) 0a 33 938 53] Gewinn vom 1. 1. bis 31, 12. 1937, » « « « |_385 745/15} 419 683/68 IX, Avale RM 46 031,35 8 484 661,36 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937. a T Aufwenduugen, RM |Ÿ L Lohne Und Géhäller »= eo 2 6606000 eo e o ERSIFOEDS 2. Soziale Abgaben .…..„„ „ooo oa o aao ooo 221 966/67 3, Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen |. 567 573/20 4, Sóöonsligé Abschrèibungen ¿o 2D E 2 845/28 5, Zinsen nebst ähnlihen Aufwendungen einschl. Skonti « « « « « | 441 630/76 6, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen « « « - 708 452/70 7, Beiträge an Berufsvertretungen « «o. oooooooo. 22 401/37 8, ino zur geseßlichen Natage S s E s oe 150 000|— 9, Zuweisung zur Unterstühungs-, Wohlfahrts- und Pensionskasse „ 100 000|— 10, Gewinn: j Gewinnvortrag aus 1936 „.. .. o... e e 33938,53 Gewinn vom 1. 1, bis 31. 12. I a L a9 385 745,15 419 683/68 a3 | 5451 201/61 e ‘ Erträge. 1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß « e «e ooooo. o» « « | 3297 855/79 2. Außerordentliche Erträge „ « «o oooooooooo ee 119 407/29 3, Gewinnvortrag aus 1936 „eo ooooooooo o 3393853 5 451 201/61
Dr. Friedrich v. Pigenot.
Nach dem abschließenden, Exgebnis unserex pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dex Gesellschaft sowie dex vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen. die Buchfühxung, der Jahresabschluß und der
3.1938. E Treuhaud-Gesellschaft Aktiengesellschaft.
irtschaftsprüfer.
Die Hauptversammlung: vom 3. Mai- hat beschlossen, eine Dividende von e 7% auf die pi ¿r und Stammaktien zu: verteilen, Davon wird 1% an den
s Hiernach gelangen zur Auszahlung auf Dividendenschein Nx. 5 der Vorzugs aftien und Dividendenschein Nr. 3 der Stammaktien je RM 24,— abzüglich 10%
Hai
x
Ï L 2 z E L 4, E Mat Ss F n, 1 Ï Fs S R E Ai 7 V A L 4, Í S E N Ÿ gs 24 L R D 1 E ELE: L) S A E, fic, 1» E (a M, S E: Tin Lau tus Rei a a C C: E Ex
Es Dritte Beilage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Irr. 105 Berlin, Sonnabend, den 7, Mai 1938
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937. Aufwendungen, RM |DŸ Löhne ünd Gehälter . „ « | 1412 073/99 Soziale Abgäben . .. . |} 115 809/88 Abschreibungen auf das An- lagevérmogen «s o. 113 434/60 i t 04 31 146/04 Deliglieieit lee s v4 168 549/64 Beiträge an Berufsvertre- He ao 3 482/70 Zuweisung in die freie Rüdcklage . 186 000,— Vortrag auf neue Rechnung 7 666,01 Reingewinn . 48 750,— | 242 416/01 A Ae Erträge. Vortxag aus dem Vorjahre 217/84 Rohertrag gemäß der ge- seßlich vorgeschriebenen Anordnung . « - « « | 2072 06679 Miet- und Pachteinnahmen 14 628/23 2 086 912/86
Kapitalertragsteuer bei der Deutschen Do Selb LLeS, ugsburg e
selbank, Augsburg.
5 100 688146 | Nachweise die Buchführung, der
[7375]. bedarf, Berlin. Bilanz per 31. Dezentber 1937. Aktiva. RM |Ñ Ausstehende Einlägen auf
das Grundkapital . 300 000|—
Patente und Markenrechte 50001:
Beteiligungen 285 500,— | 290 500/—
Warenbestände 402,96
Hypotheken 80 000,—
Anzahlungen . 1940,—
Forderungen
auf Grund von
Warenliefse-
rungen 4 405,68 Forderungen an
Konzernunter-
nehmen .…. 442 827,90 Kassenbestand
einschl. Gut-
haben bei der
Reichsbank u.
Postscheckgut-
haben . . . %H347,94 Andere Bankgut-
haben . . 2 068,15 Sonstige Forde-
rungen . 1100,— | 539 092/63 Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen « « 250/—
: „120 82208 Passiva, GrunZfapital. « «e o « 500 000|— Gesebliche Rüdck-
lägen... 50/000 Freie Rücklagen 530 000,— | 580 000|— Rückstellungen . 23 429/80 Verbindlichkeiten a. Grund
v. Warenlieferungen
513,— Verbindlichkeiten #
geg. Konzern-
unternehmen T7 888,73 Sonstige Ver- h
bindlichkeiten 8 100,— 16 501/78 Posten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen . « 1 304/63 Gewinnvortrag
aus 1936 473,99 Gewinn 1937 8132,48 8 606/47
1 129 842/63
Gewinn- und Verlustrechnung.
Aufwendungen. RM [5 Geht e es 12 897/16 4 Steuern vom Einkommen,
vom Ertrage und vom
Veriiögen . ¿b %-ck 57 894/45 Beiträge an Berufsvértre-
tungen s 6870 Sonstige Steuern . . … . 600/80 Luctvoisittèg zur freien Rück-
O R ä 50 000|— Sonstige Aufwendungen . 4 039/38 Gewinnvortrag
aus 19326 . 473,99 Gewinn 1937 8 132,48 8 606/47
134 093/96 Erträge. Aus Warengeschäften « « 1 958/34 Sen U C SrE its 31 661/63 ußerordentliche Erträge:
Auflösung der Wertiberich-
Haug. e 66 «f 200 000, Gewinnvortrag aus 1936 473/99 134 093/96
Jh bescheinige hiermit, daß nach E mäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärun E ahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseß- lichen Vorschriften entsprechen.
Dr. Hubert Post, Wirtschaftsprüfer.
Jn der Hauptversammlung vom 29, 4, 1938 wurdé der Aufsichtsrat neu ge- wählt, Er besteht aus folgenden Herren: Großindustrieller Rudolf Knips, Wien, Vorsißer, Dr. amt Karl Graf von Strachwiß, Berlin, stellvertretender Vor- sißer, Großindustrieller Dr. Herbert Graf Schallenberg-Krassl, jelisa
fti ll t für Dudairie Seer.
Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie derx mir vom Vorstand erteilten Aufs- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseblihen Vor- schriften.
Geisweid, den 11, Aptil 1938, Wilhelm Demandt, Wirtschaftsprüfer. Geisweid, den 29, April 1938, Siegener Akt.-Ges. für Eisenkonstruktion, Brücenvau und Verzinkerei,
Der Vorstand. Dresler,
und der Vayerischen Hypotheken- und
Wo 0M
Martini, Fabrikbesißer, Ernst Schmid, Rentier, Augsburg;
Hubert Wengle-Jenny, Goldbach bei Kuesnacht-Zürich.
[8256] Die Aktionäre unserer Gesellschaft von tag, den 31. Mai 1938, vormittags| 4. Wa 11 Uhr, in den Räumen der Me Bank (Eichensaal), Mauerstr. 39, statt- findenden Hauptversammlung ein, Tagesord
bericht lanz und Gewinn- und
Die in der heutigen 16, ordentlichen
Der Vorstand. W. Unruh.
Verlustrechnung,
Berlin, den 6. Grundstilcksgesellschaft Gerichtstr. 27 Aktiengesellschaft.
e nung: ; Der Vorstand 1. Bes ußfaung über Geschäfts-|Friß Wege. EgonBaranklewißgy.
Nach der auf Grund dèr neuen geseßlichen Bestimmungen durchgeführten Neu- wahl seßt sih unser Aufsichtsrat wie folgt zusammen: Arnold Maser, Bankdirektor, München, Vorsißer; Gottfried Dierig, Fabrikant, Langenbielau, Stellvertreter ; Julius Graf, Fabrikdirektor, R l Ats Dr. Carl Gwinner, Rentier, Augsburg; Clemens
gon e AEerG Moser, Fabrikdirektor a. D., Westheim; fred Schum, Domüänendirektor a. D.,, Augsburg;
| G A S D ERON E A E E R R E I S A S E S; TE S E F S S S RARRSAR 2. Bes zu allung über Entlastung i ' orstand und Aufsichtsrat. laden wix hierdurch zu einer am Diens: |- 3, B Abiblugy [l des Abs Rees, ai 8,
t A [8197] [6600] Am Wi ce ° ; Neue Jakobstr. 16—17 Grundstücks- »Ul ittenbecgplaß 7. Aktiengesellschaften. Verwertungs-A.-G. i. L., Grundstüksverwaltungs-Aktiengesellschaft, Berlin ® ® Berlin W 15, Joachimsthaler Str. 19 Lbi : s ; e E reiA Geielisé ; Jahresabschlußbilanz zum 31, Dezember 1937. a [6598]. „Augsburgersträße 45‘ / werden hiermit zu der am Mittwoch, Attiva, RM {2 RM [J Grundftüctsverwaltungs-Aktiengesellschaft, Berlin. e Ee be Rae Aae Lende | Vebantes Vohngrundsite: : Fahresabschlußbilanz zum 31. Dezember 1937. haft, Berlin W 15, Joachimsthaler E, E S L 60 000|— 5 Straße 19, stattfindenden ordentlichen | — Abschreibung . » «5400 — | 251 800|—| 31 Aktiva. RM |2| RM [H | Generalversammlung unserer Gefsell- | Kertyavi E — |— 2 L Sebaiiles Wohngrundstütck: e schaft eingeladen. B CT, 0A ck00 6.0.0.0 S L é 5 248/95 E E eee a A 30 000|— Tagesordnung: : Ford E 2 Sa E 1733/45 Sebi aba Gas 6 6 so s 181 000, | 1. Vorlage des Geschäftsberichts der | Sorberunzen an See engesellshafle - - +4 « | 6 us —- Abschreibung « - « - o 6 o o oe , 1700,— 129 E 159 800|— Liquidatoren über das am 283. Sep- Ca, an Mitglieder des Vorstandes « » « 3 000— 105 81126 Wertpapiere L: —D58160 tember 1937 ab elaufene Liqui- Or rag - 10» 0.00000 0.00.0.0 0 09s 2 430/53 S a N a d 626 80| dationsjahr und Vorlage der Bi- F Se O o Dao na ce 1 483/02 947/51 G euhAci an O ll S l lanz nebst Gewinn- und Verlust- f a s 1e aae Oi Eee — A A rechuung per 23. 9. 1937 sowie Be- P E aa ad Ea S e 469/49] 12 551/82| , [Hlußfassung darüber. Grundkapital ddes : S | ch| 2. Entlastung der Liquidatoren und Ret apital „eee ooo oa ooo 20 000|— 178 266/99 : e Lan tsrates. ao abetS C E E K 10 000|— Aa E rEE R R S S Ÿ er ie enes, “ . . * . . s . . . . . o. . . . - - e 185 000|— S Ano M 9 ersammlung sin 1e estimmungen erbindlihkeiten gegenüber Konzerngesellschaften . « - Hypotheken « e. eee eo 150 000— | der Sazungen und gegebenenfalls die | Sonstige Verbindlichkeiten „ . N Y Y E C A 2e ait Verbindlichkeiten an Konzerngesellschaften « « « » 5 « 16 173/56 li ; R r 1s 000 Rechnungsabgrenzung E E 0 0E S 2 093/43 ge enen D MIGGO: ehnungsabgrenzung o oooooooo) ___933/45 e 178 266/99 Der Liquidator: Lin ck. A A 418 558|77 Gewinn- und Verlustrechnung für 1937. E Unt ny "Se nreunata für 1937, | = l BteagejeljGase, Düse Soll i: Soll. RM |[5[ RM engesellschaft, eldorf. ; L + RM [N] .RM [H Gehälter und Löhne « „aeaen e : 3 710 — Vilanz zum 31. Dezember 1937. | Soziale Abgaben, ‘7e oto * 148 50 E E eo G 0E 49789 A G aut Uh S S N t Ee a S RM [9, tot Veran: C E P o wis 5 400|— Hypothekenzinsen s E 7 500|— Anlagevermögen: S Altten E As 9 672/60 ú ias Sonstige Zinsen oooooooooo. 48/25 T 451/75 Moses und maschinelle Besibsteuern: E 574/60 10 247/10 esthsteuern : nlagen . . 2768,50 : N Grunde uno Hauszinslleller « a e o oa a û eo 9 39741 Abschreibung : S O LREteeuer E S An N Körperschafts- und Vermögensteuer « » « « - . -- 691 50| 1008891| 197... 512,10 Aas P Ano Seritgenslenev s « 6 6 aof 788 788/30) 2 391/13 Sonstige Aufwendungen « . «ooooooo. 1 1048918 | Werkzeuge .. . . . Er E On C ia ets Verlustvortrag E Sg 13 021/31 Mehcies A 1ER erlustvortrag E s E A E e e N 2 Be U E 2 430/53 L O DClE s e S8 1}— 44 47 019/04 | Patente : 59 983/44 Haben. ; A are: En e ais s abe E E E Mietseinnahmen eo ooooooooooo) 34 467/22 E und Büroinventar U Miet2einnahmen .. M . n 59 0 Vel mat ae dr T IBOSIOY E E E E — Gewinn IVOS » «4 a 00 d 66 | 469/49 12 551 82 Kbschreibung ? : — Gewinn 1937 . ee oooooo) 1 483/02 947/51 : 47019,04| 1937 . . .__8 603,50 —— “T 6998314 „Augsburgerstraße 45“ Grundstücksverwaltungs- Aktiengesellshaft. E L A T O A L be E: Grundstücksverwaltungs- Aktiengesellshaft. _ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund mlaufsvermögen: Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prü G s Bücher E Schriften der Men E R tit Bleaud a: S2 Auf- E “ias und O ae A T A M Chen Le BE Ie vom Socfant cet Auf Élärungen und Nachweise entspre di ü : / en und Nachweise entsprechen di fü J Geschä beri den e hes I e Ua, der Jahresabschluß und der Halbsertige O Geihäitmericht den geseblichen Vors chrift Is der Jahresabschluß und der erlin, den 14. Februar 1938. -SIFeuguje erlin, dén 14. Fébruar 1938, Reihöventscke Trenhand-Revision AktiengesellsGaft Fertige Waren _10 459,29 | 63 122/80 Reihsdeutsche Trenhand-Revision Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Forderungen auf Grund Wirtschaftsprüfungs gesellschaft, Dr. Ct mf Keihl, A gen u. Dr. K “t Dirtit f Be A : Wi 8prüfer. Leistitgen ..- ++- 32 177|— “ «Wirtschaftsprüfer. i M 3 000-17 | R R S R Ei N E E D S R E A A E A E E D I V E E E B E [6599]. E | H as einschl. Post- E A [6601] E | : s L eckguthaben V e : J „Wohnhaus Nürnbergerstraße 49“ Grundstücksverwaltungs- | Bankguthaben . . . . . | 30608/15| »Kalser Wilhelmftraße 18/19“ Grundstücksverwaltungs-A. G., Aktiengesellschast, Berlin. 144 410143 T _ MELIL Jahresabschlußbilanz zum 31. Dezember 1937. Passiva. E E E EE Pagen per 1087, A ° : s Gub S 110 000|— | j : | Aktiva. _RM |2[ RM |Z | Geseblicher Reservefonds . 11 000/— | Bebautes Ba RM [N] RM |À Pebautes Wohngrundstü: : Delkredererückstellung . 6 590/40 | Grundstück. . « « Ï L Grundst. „aao ooo | 25000— Ss aus Wa- S S G v D800 A evauDe S 0:0. -S.0 2 MP0: 00 E 89 400,— renlieferungen und Lei- L L e e 2 ooo o Sens ch Absthreibükg «4 +& + #6 64.5: 2220,— tande 951/4L] wert r R S7 T80,— Posien der Rechnungsab- Mietörütstänbe - m 6 0.0.2.0 0. 6.0 0 95a » . fe 75 + Umbaukosten « « « « « 3 000,— En «e s 1 901/37 | Forderungen an Konzerngesellschafte E ; / : gen an Konzerngesell lea = Abschreibung .- « « «6° « « 80, — 2920,— 90 100/—| 115 100|— F Sas Forderungen an Ba DIE hes Voctendes L Wertpapiere 0. 0-0 0-0. @ 0.0 900.0 #0 § a §0 4 919 70 Q : Ed Hs Kassenbestand M E 2 5 D 8 V E 0 | Gewinn 1937 12 110,10 | 13967/25| L E E E jetsrüäständes Lee E Ls 162! ; O «eo o 0 ca o 005 11 209/73] 173 307/65 E a Korizerngesellschaften „e eo e 28 174 89 Es : I So aao ada o o eo] DETEGOL g D: 0.0 0/070. 0. S 0-0.0 020 09 00 @ 7 938/50 47 215/29 e Gewinnu- und Verlu trechnung T Gewinn 1937 T. ‘ooooo 3 192 81 54 594 13 « “i ‘ 162 315/29 |° für das- Iahr 1937. 701 701/78 assiva. s S Ga E O 10 000|— |* Aufwand. ‘RM : : Passiva. RésELpelonds » ad R D C A A * 1 000|— | Löhne und Gehälter . . . 2E EUEA R is Se p p eo oa ban B S 90 000|— ee O T E 3 000|— Soziale Abgaben . . .. 3 159/69 vate L O C R O E 10 550|— s M S Abschreibiligen a, Anlagen | 9 115/60 | Gothen + map ee eee ie ee eee s}. 400 000— C a N E C T 000 119 000|— | Besibsieuern . . . C V De ee 2S e e enan 6 8a das d d 4 A0 000] 640.000 Verbindlichkeiten an Konzerngesellschaften f |] 216947] Sonstige Steuern und Ab- S MaGeaes E P I » 2 E t C 641 25 |. gaben... . ... T 396/87 Sre NG » e ep E E E 751/78 Gewinnvortrag « « «e «os eaeeo ese e e | 2561027 : E an Betrufsvertre- 701 701/78 L I C R C T S R e e a 214/35 i i t 4 O = — Rim Aufwendungen . 30 755/75 | = Gewinn} uud BVexlustrechnung für 1937. / ewinnvortrag i F : Soll, me Gewinn- und Verlustrechnung für 1937 __|„aus196 « 1857,15 „f Gehälter und Lühne ¿b oe ee e e Ps n — | Gewinn 1937 _12 110,10 |__13 967/25 | Soziale Abgaben . E S "da Gehälter und Löhne . . O E H N A g i ; 135 094/12 Abschreibung auf Gebäude y ; e ? s y ¿ ; 5 000/— Soziale Abgaben E 167.30 Ertrag. ne Hypothekenzinsen L 8 C S 20 240 Abschreibung auf Sebiüde o ao o Ad 0d E 9 300'— | Gewinn aus Fabrikation . 132 849/59 S Sonstige Zinsen E An 269/41 19 970/59 Sn ee T O O Gewinn aus Zinsen . . . S071Na f L EEEuEen: , N «e Sonstige SlitseN ¿ « #66000 12054 5 579/46 | Gewinnvortrag aus 1936 1 857/15 | Grund- und Hauszinssteuer „e eee 21 498/49 Vesibsteuern: — | : R E as É S Vermögens- und Ertragsteuek 3 672/40] 25 170/89 rund- und Hauszinssteuer . „o 8 958/12 ; ; / “ | Sonstige Aufwendungen „„ „eee eee 2] 9 256 Körperschaft-, Vermögens- und Bürgersteuer « « « 3 703 60 12 661/72 net Belt aut Grund e Gee LuE e nf E 786 v4 gs E U eee eee oes 11 144/50 | Schriften der Gesellschaft sowie der mir 120 811/06 gewinn: Geo T0g7 U db ooo É e DE 25.510/27] ' vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Haben, L E E S A 994/30 ‘26 504/57 Nachweise éntsprechen die Buchführung, | Mietseinnahmen . „t e e eh y 66 216/93 60 877 55 Gei ome A u ias oslus or: BEUliboicaa e L A L .57 786/94 j ad : — | bi , soweit er den Jahresabschluß er- O A | Mietseinnahmen . O 35 aon Biere o Du e Gn. : S Gewinnbotltosi 4 L T E Le 25 51027 VEL L enbel Wi dep Y Kaiser, Wilhelmst 18 Ez L P : 00.0.6 0 04 Me D 1 a rüfer. E € rae l d / wo erilze ü H DeTEs ewählte Aufsichtsrai p R L Grundstüedverwaltungd- ttiengesellsGaft. Wohn Z | eht aus den Herren Rechtsanwalt August „Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund 190 9 i haus a cid a AR R n E Frans Aen Mer 2e A bai gs de R A La von “es A an Aue N : ‘ R : t 1 r o ah, alle 1 ; eise. entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der tee Bude u Se e E r T Lee E Bre fn! Gun | Bassin, Lat Kracen. in uis | Gel se, de Fon Asher Be rund is ¡ Id - | burg, Emil Hagen in Köln. : n, den 14, Februar 1938. - Geschäfleberibt ben, ceicbllen Woehe E D der Jahresabschluß und der | Der Vorstand besteht aus den Herren Mee vencaae Treuhand-Revision Aktiengesellschaft Vêrlin, den 14 Februar 1086 E : O Berguer und Wilhelm Töller, Düssel- ae E Seite? i s x : Ó rf. r. Kosba r. Kei MOSIL on Ee Tren dena Rooifion A lelonapfetlsaft. Düsseldorf, den 2. Mai 1938, Wirtschaftsprüfer. G41 Dr. Kosbadt De eih a tes es . K adt, : engesellscha Wirtschaftsprüfer. - i e s
F A E I \ ( j % 1 A d t V4 E; ck M, \ { k e. « \ Ï 2 / j f 4 / f / M F Cs ua 2 ai d E 2 s M e x A 2A