1938 / 105 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 07 May 1938 18:00:01 GMT) scan diff

abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-

é bis Hihdi i Éo 5 lug 1A . 4 ; “t, K B R E Ai vid k L A E L di Adi \ ei D A

Gewinn- und Verlustrechnung

[7576]. Häujel L ZrR a s (Lausit), den 16, April 1938 am 31. Dezember 1937. [7371]. Leipzig. Bilanzprüfers für 1938, wurde Herr Wirt- Vilanz vom 31. Dezember 1937. ' Dr. Braun, Wirtschaftsprüfer. N Soll.“ RM 9 Bilanz auf den 31. Dezember 1937. ddes a0 Heinrich Kühl, Weimar, wies

=— —| Aufsichtsrat: Heinrich Otte, Görliß, | Löhne und Gehälter . . | 1334 036/4 : T

Attiva. RM |H | Vorsißer; Max Tielsch, Forst (gausitg Sauiale Abgaben s 120 827 E Aktiva. RM [H F. N Mertens Aer gr

Anlagevermögen: stellvertretender Vorsißer; Carl Treuge, | Abschreibungen a. Anlagen: Anlagevermögen: 9Dert Mertens, red Marttn,

Bebaute Grundstücke mit: Meersburg (Bodensee); Hermann Hahn, | Bebaute Grundstücke mit Bebaute Grundstücke . . | 274 000— S Geschäfts- oder Wohn- Deisendorf b. Ueberlingen. Geschäfts- und Wohn- Geschäftsgebäude: Stand Maschinenfabrik, Turner A.-G,

gebäuden 13 250,— C | gebäuden . 1 600,— I, 1.1937 . 602 445,— [7405]. Frankfuxt a. M. Absebung [7600] Fabrikgebäude 17 973,35 Abschreibung Bilanz per 31, Dezember 1937.

E Abnuzung z Somag Sächsische Dfen- und WandD- Maschinen und m 1937 . 19000 589 445|—

1937 . . 250 | 183 000—| ylatten-Werke Alt,-Ges Meißen, | Maschinelle Geschäftsinventar: Stand Aktiva. RM \| Fabrikgebäuden od. and. Bilanz am 31. Dezember 1937 5 Anlagen 29 931,73 0 L, 1937" R 3 625,— Anlagevermögen: o Baulichkeiten - Brennofen « H 827,30 Zugang « - 630,05 Grundstücke ohne Berüd-

Í 1 403 909,82 Attiva. RM |5 Tonschachi « 1280,65 i S sichtigung der Baulich-

Zugänge Anlagevermögen: Modelle e 1834,01 Abschreibung * i feiten C E 124 870|—

1937 . « T381,48 Bebaute- Grunditüdte mit: Mobilien . . 8277,92 im 1937 : : - 1255;05 3 000/— | Selma und . Wohn-

TTIT 201,30 Geschäfts- und Wohn- Fuhrpark . 6662 Beteiliguigén? Stand T. T. 1e 1937 - 26 000, Abseßung gebäuden 62 600,— : 74 386,96 1937 ¿5 ¿ 24 000, Absch ‘H 4800. 21 200

f. Abnußung 2 Abschreibung 1 600,— | 61 000|— | Sonderabschreib. : ZBunang 1937 -37 324,— I oi wei A 1937. . 837712,08 | 1373 579/22 | Fabrikgebäuben Fabrikgebäude 3 000,— E R Fabrikgebäude; Stand am

Unbebaute Grds. | 40 000|— 1 081 000,— Maschinen und _| Abschretbung * - L G Maschinen oder maschinelle Zugang - 22 973,35 maschinelle R An 1087 + ck « A 000, 60 324|— schrei ung _13 538,04 102 121/09

Anlagèn . « 622 299,28 TTOT35 55 Anlagen ._4765— | 82 151/96 —— Maschinen und maschinelle il 1103 973,35 L - Umlaufvermögen: Anl ; Zugänge « « 177 738,52 D Zuweisung an den Pen- L. E nlagen: Stand am gäng Abgang . 3 000, o nôfor ta Rohware' : ¿ « «el ISTOAUSOI 0:1,1037 . 22 041,34 ä 800 037,80 T 100 973,30 Biliser fonds . 10 000|— Fertinware * ¿ « « - o. 347 936/37 Zu a : 16 740/925 Abgänge . . _ 2827,75 _ Müsdiceibung 17 070,85 [4 060.000 Seiianiboersreibna | H E ois R Er 797 210,05 .| Unbebaute Grundstüde 97 200|— | unkosten E 22 706|94 | Seleistete Anzahlungen 8 341/50 | Abschreib 22 0a80) Abseßung Maschinen und maschinelle Vesibsteuern E 69 887|56 Fordernngen auf Grund J N schrei ung _22 043,01 | 27 038/58

f. Abnußung 133 881,14 Aa 239 000 a R E A ‘4 - von Warxenlieferungen 1 “Büroeinrihtung:; Stand

S ulagen » « s Beiträge an Berufsvertre- Leist 213 894 am 1. 1, 1937 I ,— “663 328,91 Zugang . . 16 696,73 tungen 4 00000 S L 14 E H Abschreibung —355 606,7T Reparaturen . . . 00 LaOiAn gan a Ea DOoans e ad E

auf kurzlebige Abgan 4 768 Alle brigen Aufwendunç en Ge Niederlassung. L 2 762,86

Wirtschafts- E S2 T T mit Ausnahme der Reh, Sonstige Forderungen . - 17 322/98 | Abschreibung . 2 761,86 1|—

gute. s E 629 201/91 Abschreibung Sa 931/73 995 000|— Hilfs- und Betriebsstoffe 329 973/14 S ? ¿ A : 4 L 20 Werkzeuge: Stand am L. L.

Werkzeuge, Betriebs- und Geéiia Reingewinn «¿i «- 99 324/83 Kassonbesiand. Gib 'Post- 1937 . T

Geschäftsausstattung I E e dessen Verteilung wie folgt Zugang « -_20 842,91

5 954 Zugang 12 827,30 vorges! oirds scheckguthaben . « « - 2 961311 20 E139

; C C5750 DOERCION agen S Bankguthaben . « « « « 2 639/97 : 3,91 Zugänge « « 24 347,25 S , 4% Dividende a. Siamm- : —| Abschreibung 20 842,91 1|—

T20 301,25 Abschreibing 11 827,30 | 105 000/—| attien 1 435/000 \RM _1 726 165/82 | Modelle: Stand am 1. 1.

Abgänge « - 1630,— Tonschacht . ¡Mas DT A : E Passiva, I e 1,—

—T5671 25 Zugang . . . 1 280,65 O a. Vorzugs-| ,., / . | Grundkapital: Zugang . . . 4950,19

Abseßung : 1 281,65 Mans 4 Ae Ds Le E Stammaktien 633 000, 4 951,19 f. Abnußung 43 321,05 Abschreibung . 1 280,65 1|— fichtsrat L 10 uf- Vorzugsaktien 103 000,— | 736 000|—| Abschreibung . 4 950,19 (2

75 350,20 Modelle . A Gewinnanteil und Vergü- Rüdlagen: Kraftwagen: Stand am

Abschreibung Zugang « «.. 1 834,01 tung für den Vorstand geseßliche Rük- 1,1. 1937... 1283,08

G! red D 1 835,01 9 873,70 PeNio E T Abschreibung . 1 282,08 e

Birtschafts- i reibung . 1 834,01 1|— | Sonderzuw s enjionSrud- U aen:

Qs v e 480,— 59 870/20 | Mobilien —— 2 Folg “Ert Ge lage 2 16 465,85 48 182/85 | are E Did: s SHubreGte ch4 100 000|/— | Zugang «- . - 8 277,92 Vortrag auf 1938 13 187,43 Wertberichtigungsposten zu Roh-, ‘Hilss- und Be-

Beteiligungen « « « « 181 851/19 37808 |- E wer es Forderungen . « « « - 17 562|— | triebsstoffe . 256 805,71 G

Umlaufsvermögen : Abschreibung . 8 277.92 1 4 Hitabiditidaid Me Rücsstellungen . . « « » 5 119/17 | Halbfertige Er-

Roh-, Hilfs- und Betriebs- Fuhrpark S S T, Verbindlichkeiten: zeugnisse . . 276 674,62 E . | 850 073/90 Bie R Vortrag aus 1936 „… .…..|. 26 8384) | Hÿpdtheken . . « + - 55 388/25 | Fertige Er- Halbfertige Erzeugnisse 113 873/57 go Fabrikationsertrag . (nah _.. |. Anzáhlurigên ‘vón Kunden 52 925/38 | zeugnisse . . 585 427,13 | 1118 907/46 Fertige Erzeugnisse « « « | 454 124/—| rers; 11 662,— Abzug der Roh-, Hilss-| __| | Verbindlichkeiten ä, Grund Wertpapiere ——_. 53 225|74 Hypothekenforderungen 22 900 | ‘Abschreibung _5 662,— | 6000/—| und Vetriebsstoffe) | 2156 418/11 | von Wärenlieferungen u. Forderungen auf Grund Forderungen aus Waren- Beteiligungen. . 878,— Außerördentliche Erträge . 17 092/19 | _ Leistungên . « - --+ - 17 294/06 | von Warenlieferungen u.

lieferungen und Lei-| aa Lr Si S Sal | oge Verbindlichkeiten | 501 285/55 | Leistungen . « « + « - 949 940/67 mge «e v 826 397/90] Umlaufuermögen: : 1 Bankverbindlichkeiten Wehe E S 169 495/50 Forderungen an Konzern- Rol SiL Beotrieb- Nah dem abschließenden Ergebnis | (eins{chl. RM 25 000,— li

erunge! he, Hilfs- und Betriebs l A Aga Obligo an begebenen gesellschaften „-.£% 160 861/58 | fioffe . . . 152 702,56 unserer pf ihtgemäßeri Prüfung auf Gründ | Traftenkredit) .. « - 233 426/28 Wechseln und Schecks Forderungen aus Krediten |“ Halbfertige Ex-, E der Bücher und B det Gesellschaft | Gewinnvortrag RM 17 612,59 nach § 80 Akt.-Ges. « „| 50 024/21 | * zeugnisse . . 104 317,73 sowie der vom Vorstand ‘erteilten Aus-| aus 1936 1 504,76 Kalle. ! 4'979 ,47 Sonstige Forderungen « - 24 693/20 Fertige Erzeug- ' klärungen und Nachweise enYprechén- die | Getivirin a. 1937 57 477,52 58 982/28 | Guthaben bei E r C E alie Buchführung, der Jahresabschluß und der 53 | Notenbank Sche ck8 e N O þ „nisse „303 845,22.) 620 20061 | Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- 1720 1982)“ und-Posischet

6 L [78/91 | Raa Es L y h L Gie und Postscheck- eta i a La flag auf Grund | : 162/50 C O erläutert, den geseßlichen Vor- S I Lo guthaben 18 064,48 99 443195 U LO N touthabe vit aat von Warenlieferungen u. Berlin, den 4, April 1938. - Le Bankguthaben . . 469 301/03 Posten, die der Rechnungs- ‘s ‘Felgen, 5 e Treuhand-Aktiengesellschaft Aufwendungen, RM |H E E 9 9941

abgrenzung dienen - « 5 556/43 | , bschreibung 5 000,— 745 795/91 | Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. Gehälter und Lohné 6: « « 86 159/31 | * posten. . « « He 19 Avale RM 4000,— Sonstige Forderungen . . 9 759/97 Berthold. Soziale Leistungen: 3 060 842/21

i Lei T A A 6 04187 | ppa. Dr. Dönges, Wirtschaftsprüfer. | Soziale Abgaben 2793,31 Ee

4 942 664/48 | Kassenbestand einschl. Reichs- Die Hauptversammlung vom 27. April Freiwillige Ma Passiva. bank- und Postscheckgut- beschloß die Verteilung einer Dividende | Leistungen 9250 12 043/31 E «1/600 000/— Grundkapital: 2000 Aktien |- - - - -|- Be 7 172/40 | von 4% auf die Stammaktien, die auf | Abschreibungen a. Anlagen 15 255/05 Seseb s ges “en

zu RM 1000,— . « « | 2000 000|— Bankguthaben: den Gewinnanteilschein Nr. 2 abzgl. 10% | Zinsen „+-+ -- 60 185/61 E N a eee À 084008 Gejeblihe Rücklage . - » | -220 000/—{ Hinterlegung füx einzulö- Kapitalertragsteuer zur Auszahlung ge- | Steuern vom Einkommen, ee E S 22e ale Wertberichtigungsposten | . 91 768/21 f - sende Teilshuldverschrei- langt. / vomErtrag und vom Ver- Ve bg A G Ge eO Verbindlichkeiten : s bung 1926 . 81 804,— Der Aufsichtsrat besteht nach erfolgter] mögen . .... 57 742/21 An e ichfei 06 n Hypothekenshulden .. 24 810/77 | Sonstiges . . 12 028,03 93 832/03 | Neuwahl aus den Herren: Bankdirektor | Beiträge an Berufsvertre- Vei dlibkei 47,14 auf Grund von Waren- ; osten, die der Rehnungs- Dr. jur. Erih Sondermann, Dresden, Id s e e 9 173/75 erbindlichkei-

f Posten, chnung ; s: i ; ten auf Grund

lieferungen und Lei- abgrenzung dienen 5 313/82 Vorsißer; Fabrikdirektor i. R. Paul Blume, Sonstige Aufwendungen . 137 252/79 | von” Waren-

e B 382 68371 ——— L | Dresden, stellvertr. Vorsißer; Bankdirektor | Gewinnvortrag ' ietcnt Tel aus der Annahme von ge- _3 066 524/11 | Dr. Walter Kasten, Dresden; Professor | aus 19386 . 1504,76 S An, 8 630,97 | 182178

zogenen Wechseln . - |_ 129 052/33 Passiva. Max Hans Kühne, Dresden; Bruno Schön, | Gewinnin 1937 57 477,52 58 982/28 Giiitgen O P 178/71 gegenüber Banken . . . | 1476 328 29 | Grundkapital: Radebeul, und Fabrikdirektor Kurt Weißen- E A ate Sonst. Verbindlichkeiten . | 343 469/25 | - nom. -RM 1 435 000,— berger, Frankenberg i. Sa. L T O Pesten, die der Rechnung& f * - * *|- Stammaktien-je-RM 20 Der Vorstand. _ Erträge. Gewinnvorträg

abgrenzung dienen 118 418/13 1 Stimme = 71750 St. | 1 435 000|— Eduard Großmüller, Gewinnvortrag . . « « « 1604/70), aus 1090, O E Gewinnvortrag aus 1936 . 28-310/994 - nom. RM-10 000,— Vor- Max Risse. Hans Heide. Warenrohüberschuß P 403 542/19 | Gewinn a. 1937 152 331,70_ 463 213/31 Reingewinn im Geschäfts-f * - - zugsaktien je RM 20,— En { S ON stige Erträge . . + + 28 499/81 " 3 060 84221

I -127-822/80| 1 Stimme = 500 Stim- [8241] : Außerordentsiche Erträge . |___324755] Gewinn- und Verlustrechnung Avale RM 4000,— E: u E r Maschinenfabrik Stumbeck A.-G., 436 794/31 per 31. Dezember 1937.

| 4942 664 48 Ges-Vertr.) Gs : 2 400 Ai Rosenheim. V Nach dem abschließenden Ergebnis mei-| =—— , E Gewinn- u. VerlustreGuung 1987. | | ‘Stimuen E O len eut unsere Aktionäre | ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund | Soll, - RM \HN i | Geieplihe. Rana Ss A A N a am g: dew 23. Mai der. Bücher und Schriften der Gesellschaft Löhne und Gehälter . 776 784/30 Soll. E / R A, Rückstellungen gE + + 87 189190 | # « a Sar Uhr, im Verwal- sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Soziale Abgaben .. . 45 099/33 Löhne und Gehälier , | §388,445 58" S anliendica E Ed at Ht ge äu T erer Gesellschaft statt- | klärungen und Nachweise entsprechen die Abschreibungen a. Anlagen 70 248/09 Soziale Abgaben . - - - | /164676/56| Vexbindlichkeiten: Sa . ordentlichen Haupt- | Buchhaltung, der Jahresabschluß und der Steuern . .&...... «.. |. 191 956/94 Abschreibungen auf das An- 5%, Teilschuldv erschreibung RA dv id: Geschäftsbericht den gefeßlichen Bestim- Gewinnvortrag

ToGebeibth « / ch.| 20677127 Su 1085 Dub eee i Uai ege N e A bl u mungen. Weimar, den 7. April 1938. aus 1936. . 310 881,61 Andere Abschreibungen » | 92 632/96 | stellige Sicherungshypo- O S bed U (97: Dipl-Ksm: K01l, Wictshftprlijer. Gewinn a. 1927 152 331,70 | 468 213/31 Zinsen .. « - « . « » | 134 908/17 | thek bis zu 550-000 RM Ls s Au tsihts i é ib S Jn'dêèr Géneralversammlung vom 21. 4.] * L541 271/97 Besibsteuern . . . . « « | 229 364/53 | sichergestellt . . 500 000|— Ges äftsjahr L rates über das | 1938- wurde zu 2 der Tagesordnung die —— Beiträge an Berufsver- Langfristiges Grundschuld- 2. Bes sußfassun über die Verwen- | Aufi Vorstand vorgeschlagene und vom Mes:

R E M E voli % N fu r L eriven- | Aufsichtsrat genehmigte Verteilung des Gewinnvortrag aus 1936 . | 8310 881/61 Gewinnvortrag . « « « - ] . 28310/99| Hypothek S 00A f Enitaîtin Dea Vorsta d d Reingewinnes wie nachstehend von der | Jahresertrag . « « « « - 1 232 593/29 Reingewinn 1937 , « « « |_. 127 822/80 : Verbindlichkeiten a. Grund des Aufsichtsrates E: RM Se E E Pai

3 395 61181 | - von. Warenlieferungen 4. Beschlußfassung - über eine dèm | 1004 an di iche s : 1 547 27197

Haben. Zte Lege 193 498,53 “is Aktiengeseß angepaßte Buldeitetg L ride 260d 15| Nach FEL auern Ergebnis Gewinnvortrag aus 1936 . 28 310/99 | bindlichkeiten 29 254.15 | 222 75268 | 5 s l des Aufsichtsrates Vértragliche Tantieme an Vor- L DGSA ) gen Een Fel sung S RQA Rohertrag 1937 . . . « | 3354 837/30 Saite 6. Wahl des Abschl p e Ee bas | gold und Angestellte - 10667,12| owie d er un o! A L schaft Außerordentliche Erträge 12 463/62| Alzepte. . . « «+ -- 66 428/95 | D. AaE ußprüfers für das | 60/, Dividende auf nom. Reichs- wie der vom Vorstand erteilten Aus- ——— |—| Verbindlichkeiten gegen- Geschäftsjahr 1937. mark - 103 000,— Vorzugs- klärungen und Nachweise entsprechen dié

3395 611/81 | über Banken... - | 112 14491| Zur Ausübung des Stimmrehtes in | alien... ....... 6 180,— | Buchführung, der Jahresabschluß und der

Forst (Lausit), den 14. April 1938, | No einzulösende Teil- der Hauptversammlung sind diejenigen | 50/, Dividende auf nom. Reichs- ‘"| Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- Hänsel & Co. Aktiengesellschaft. \chuldverschreibung von Aktionäre berechtigt, die spätestens am | ‘mark 633 000,— Stamm- schriften. '

Der Vorftand. 1G 84 354|— | zweiten Werktag vor der Haupt: | g(ftien . .. m1 60— ranffurt a, M,, den 29, März 1938, Bruno Henschke, Vorsißer. Noch einzulösende Teil- versammlung ihre Aktièn bei der E : F557 4 . H. Schmidt, Wirtschafts rüfer.

Stellöertretende Vorstandsmitglieder: schuldverschreibungszin- Kasse unserer Gesellschaft oder bei | (¿x verbleibende Rest v 1051/01 | 35 Mitgliedern des Aufsichtsrates Carl Ersel. Max Preuß. Max Nidel. sen und Dividende . . 9 167116 | der Bayer. Vereinsbank in Mün-| on „_. 1051/01 | wurden gewählt: Herr Albert W. Todd,

Nah dem abschließenden Ergebnis Posten, die der Rechnungs- chen bzw. deren Filiale in Rosen? wird auf neue Rechnung vor- Vorsißer, Herr Justizrat Dr. Alexander meiner pflichègeriäßen Ertifung auf o auA abgrenzung dienen 8 66768 | heim oder bei einem Notar bis zur getragen i Berg, Herr Direktor Otto Zeltmann, Herr der Bücher und Schriften der Gesellschaft Gewinn: Beendigung der Hauptverfammlung Bilanzgewinn wie oben . . . 58 982,28 | Dr. Hans Wilhelmi. wie Ler. vom. -Dorkand-- erteilte Á Vortrag aus hinterlegen und ein Nummernverzeth? |* ‘Zu 4 - der Tagesordnung, Wahl des | Vorstandsmitglieder sind: Herr tlärun cs d N Gia pie E “cth 1936 . . . 26 838,41 nis der zur Teilnahme * bestinemten ‘Aufsichtsrates: Herr Kurt Take, Leip- | August Brill, Herr Carl Tausent. Bu Cts bee Aa bre tei A e “i Gewinn1937 72 486,42 99 324/83 | Aktien einreichen. ; | zig, Herr Alfons Si, Frankfurt am Main, Frankfurt a. M., den 27. April 1938, Geschäftsbericht soweit den Jahres ces Rosenheim, den 5, Mai 1988. Herr. Sanitätsrät Dr. Woldemar Mertens, Der Vorstand.

, it er den Jahres- 3 066 524/111 Der Vorstand. Wilh. Beilhack. Wiesbaden, wurden wiedergewählt. A. Brill. C. Tausent.

% dds ¿

Vierte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 7. Mai 1938.

S. 4.

F. L. Mertens Aktiengesellschaft,

Í bac: ictinii G

iat F 5;

Ä di

Zu 5 der Tagesordnung, Wahl des

i TA E d

x S F

f f J # ScS; i S ¿ A 38 E - E A A Wr / L T E i Ea Mol B N ul A

e Fünfte Beilage A zum Deutschen ReichSanzeiger und PBreugzi u Mr. 105 Berlin, Sonnabend, den 7. O s E BLKatpanzeiaer 4 e :

Meißner Ofen- und Porzellanfabrik

o Gewinn- 7. Atktien- Ga pa E per 31, Dezember 1987, 9 E A Nr 4 . er . i l en' e Z G h gesellschaften. [7599]. Aktiva. m [e | og fwendungen, | RM [H | i Portland-Cement-Fabriken. 1 [8258] Anlagevermögéen: N Satiale Ah Ae . « 1 1:221 900/52 ilanz am 31, Dezember 1937, E Wilmers8dorfer Terrain Rheingau Bebaute Grundstücke mit Zinsen s i In A i etn; t Vermögen. E 7A A E anat Ln Baulichkeiten: ss Besibsteuern O 12687008| * L RM \9] RM |F A er bereits angekündigten, am : eiträge an Berufsvertre- + Grundstücke . e é 20, Mai 1938, mi r i 700 000,— Te N e 0e Sap oa 6s B07 NRD/,TS Ce hat ; Rälimen der Deutschen Éffelten- e Zugang « . 39 325,— Abschzibungen « Anlagen | - GOLLEA T: Dugünge « «eee 1732700 L et 8 v| Wechselbank, Berlin W 8, Kronen- 739 325,— Andere Rücklagen Gütaia a L Abgä 884 677,26 S Ca eien Hauptver-| Abgang . ._80 905,— sing a E 30 000 E S E ammlung wird als weiterer Punkt 658 420,— Unterstüßungskasse, A ta / STT 876,26 \ au I E E A E Abschreibung 18 420,— | 640 000|— omg 2 Î E ias A E z N oe e « 166945— | 710 93196 C4 : A Brennöfen . 30 000— eingewinn: e ; Sid f Der Vorfitzer. Dr. Makowski. |* E G 50 s f G jewinnvortrag ¿Ss a) u ‘6 e Wohngebäude . 235 524,25 \ P S orjahre . 63 705,54 s as ee n N SOD 4 [5512]. Ab Ee Gewinn1937 125 732,50 | 189 43 —Z33 271 25 (l gang dur : „U | 8/04 ¿ 233 274,25 N L L Aktiengesellschaft für Abbruch M i000 E Abschreibungen . . . . . ._10270,89 | 223 003/36 A z Geshäftshausbau, Leipzig. —— E wan Age. 36 7 E b) Fabrik- u. andere Baulichkeiten T 830 405,24 B i : S rtrag a j ä ' R A J ilanz für den 31. Dezember 1937. Si A 11 000,— 25 000 |— Jahresertrag Gemäß 8 132 63 705/54 De e Tr N i aschinen- und maschinelle T 1 Aft.-Ges. . . , . | 1805 014/06 Abgä 395,35 atharinenstr. 17 d ! | 1 875 980|— Abschreibungen S ; L 240 096,13 / : gen « « « « « « _493 195,01 | 1 574 480/74 \ N Abfülceibiüns u +4 Abgang .… . 15 500,— Nah dem abschließenden Ergebnis 3. Maschinen “ee eo eo o o e 1907 900,85 g ; 1 120 690 Liirnallkaciafted M unserer pflichtgemäßen Prüfun G Zugänge : Hainstr.16/18 T 295 000,— e, 224596,13 der Bücher und Schriften dor Meißner Ae o noe o ELELOT Abschreibung 2 260,— | 1 292 740|—| _ Abschreibung 34 596,13 } 190 000,— | Dfen- und Porzellanfabrik (vorm: C- Abgänge L Markt 11 680 480, Werkzeuge, Betriebs- und Teichert), Meißen, sowie der uns om ch0 #.ck A __ 9471/34 F Abschreibung 600 | 679 880] Seschäftsinventar . 1,— Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- Abschrei 2 679 101,73 Dittrichri 5530 550- Zugañg . . . 1141,92 weise entsprechen die Buchführung, der schreibungen. « . . « « 766379,24 | 1912 722|49| ing 0,— ——— Jahresabschluß und der Geschäftsberi 4. Inventar . ...., —20 7612 Abschreibung 1 970,— 723 260|—- / 1 142,92 soweit er d der Geschäftsbericht, Zugä ooo. 20764,42 Mozartstr. 23 140 650,— R E T acihlidion Werler erläutert, den gänge «e. 41496,37 not ' * Kurzlebi irts iter: 6; é Abschreibung 950, | 139 700 Bestand G: Berlin, den 29. März 1938. Ai N 7 ss Umbauamortisationskonto Zugang 54 594/25 SVER Fand» Attiengeselischa}t : i Abschreib 5 20245 “ST50L25 D Eder angagesetiGan, Abschreibungen . « « 61 83724 6 e Fe g 0 ö4 594,25 —[— | ppa. Dr. Barkow ski, Wirtschaftsprüfe T Beteiligungen «eee 46220 S H Umlaufsverinögen: A eee sei ee 1|—| T. Jn der am 28, April fatigeßenbenen Zugang « »« «e. 6300— Wertpapiere Q TIO L [T 855 002|— De E besGlollen, für ebms - ebitoren 7 . 1136,27 IL-6 a4 2 ahr 1937 eine Divi ooooo 550,— Kassebestand u. 2 Umlaüfösverniögen: EORO O von 6% auf die dtänimatites eue ITL, Umlaufsvermögen: L. LO— Postscheckgut- Roh-, Hilfs- und Betriebs- O : : 1, Waren und Vorräte: : Babe, 4100691 stoffe . . . 160 554,88 | N Vorstand der Gesellschaft: a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe 1 089 115,90 Bankguthaben 14 561,— 59 411/58 | Halbfertige Er- L ae Ernft, Vorsißer des Vorstands; Dr. b) Halbfertige Erzeugnisse . fa d0F DE Verlust und Gewinn: | zeugnisse . . 80925,48 aeb. Schul, ordentliches Vorstandsmit- e) Fertige Erzeugnisse « « « „_285 762,92 | 1439 485/85 Verlustvortrag gus 1936 * e Ergeug- / E ais Löser, stellvertr, Vorstands- 2. S E 98 515,82 isse, Waren 148 080,70 389 561/06 é ¿ a) Verschiedene Wertpapi ; : E , Bi S S: R nah der in der b) Eigene Aktien RM ‘700 000 f 892 E ani Is 1087 ¿988,08 98 17774 | Hypotheken ....., 26 979 66 | ten Neal: Sea April erfolg- 3, Verschiedene Schuldnext: E OERTE L d —|— | Forderungen auf Grunb Louis Ernst, heimrat Dr.-Jng. e. h. a) Hypothekenforderungen (da 4113 859/32 | von Warenlieferungen u. dieektoc E A SOrNder: Bank- RM 63 000 an seitende Angestellte) 65 915 Passiva, —| Leistungen . 685 324,45 S C ARR E T AUOIL. NENETIT) b) Anzahlungen auf Neub 9 807 Aftienkapitäl . . . . 105/000 | Forderungen an d O wte a. D, Richard Wolf, e) Forderungen Tas Wetailieierun- ie E Gens 315 407,50 6 “i uns ab- Meißen 9; Fabrikdirektor Alfred Lucius, gen und Leistungen 515 766,30 Wertminde- A ängige Ge- As a) Verschi S S ' / rung, L 80 F FSDIS sellschaften . 338 353,98 Der Vorstand. ) Vers jiedene Shulduer . . » ch_70 613,79 | - 802 102/09| / 4 27/50 M 4, Wechsel, K Hypotheken ——_—__.- 601 442/50 | Sonstige Forde- j E Sul A 30 894,7 Bankschulden, * hypothe- rungen 17 009,83 1 1 040 688/26 G SSSCA L P RMER Ei MIUTN I 577 M 2c N L: T GON A b) Kassen Reichsha E e ¿T1 ) l : hn ; i; 2 ! uk, Postsheck. 33 nir vvina Ala 620 N S S Q 6 S2 P n 2 48 de IOTeS S L MeLoNiva ss c) Verschiedene Berin Î ih L 1 398 Gi 1 462 919 63 4 596 dds G5 N e oe ia | O L 29 . _ ad x Posten, die der Rehnungs- | | Kasse einschl. Reichsbank- u, l Zur ordentlichen Hauptversamm: h 9 070 018/38 abatenzurig Wenen. . 1 825 | Postsheckguthaben . , 12 737/29 | !ung werden die Herren Gesellschafter Verbindlichkeite T e Seen [S ima L 54. Mai d. J. 1. Grundkapital: M i j osten der Rechnungs- 30 Uhr, nah Krug's . Aktienkapital: Verlust- und Gewinnrechnung abgrenzung . : s s 6 5 427/51 „Hotel zur Sonne“ in emt Tes a) Stamaialilén 1T 400’ Stiînrnen für die Zeit vom 1. Januar Bürgschaften 700 000,— gebenst eingeladen. b) Vorzugsaktien, 1000 evtl. 5000 Stimmen. "R. : L bis 31, Dezember 1937. __ E i e Hogebeiten i Nat eee Ne CteR IT, Reservefonds: . immen . 20 000/—] 5 720 000/— _— seln un eds s L ten zwecks Aus=- É ao E Soll. RM 164 581,84 7 weises nicht vorzulegen, da hierfür das 2. E O S 600 000,— Allg a S M S1 Togaetsr E aen tf, Herren 3, Versicherungsprämienreserve S ea ( as é 838/16 ° r von Aktien Lit. issen in- : e E A 95 817 Sn «O Passiva. El dessen bie “Aktien a N T 4, Sonderreserve. „eo e 100 000 1 926 179/71 s Bet S 51 400 '50 | Grundkapital: versammlung das Protokoll führenden I r L E L ais e A Rae, ui, Audiing ihres Stimme | * L Hesecentensgtdn T A E T E : eas (0 x , R E n E Sl O N E E B A 256 8 M * N n L E e tan 2: Pecmenpensionttase aaf 80s T amorti ti U l tw. # or age des Geschäftsberichtes und & V ¿ in dgen d..0 0.00 S . 4. S 119 691 91 A 1 0E ues F ation8- 18 000 bzw. «Fahresabshlusses zum 31. Mär » Verschiedene Kreditoren «o «o » 346 0 B raa fon 620045 15 782/45| 16 000 Stim. 1938 und des Gêwinnverteilungs- V. Reingewinn: A E E E A M + 172 929'93| bj 7 A a Dele Lei AELE sowie] 2: morirag per 1, 1M 4a 4% 167 817/89) GA G 9A ab]. . ite r; . Gewinn L L S A e Haben, § 4 Abs. 3 d. 2. Bericht dex Rec Rae » oa o e o « | 499 320/78f 667 138/67 Gsgertragdnten: Statuten . 20 000,— | 1 820 000|— konimission. 9 070 018|38 atharinenstr, n A O Salo Sd 169 0749p 3. sing über die Gewinn- Gewinn- und Veelastrechnung 1937. : Hainstr,16/18 13 579/65 Unterstüßun A | 4 Beschlußfassung über di F } gsfasse . ., 3 ung über die Entlastun Soll. T , : S de e 22 699,15 Rückstellungen: f L BORIO des Vorstandes und des Au 1, Gehälter und fixe Löhne . . Sas 1 Tones, RM |H t Mozartstr, 23 2 670/76 62 666 79 Oct und soziale 5 Beschlußfassung über die Anpass 3. S En auf Schiller 13 779/81) 2. Betriebsgewinn. 4 541 402 31 :

A Lende AZigrio am ___Uogaven . .. . : npassung | 2% reibung. 98 A Es K Effektenkursgewinn . 1 505/40 | für Pensionsverpflichtun- i Ne dex. Saßung an das neue dittiens 4, Sonstige Ablihteibung e “-0E:200 A E orene Ar Buchgewinn durch Wert- gen: Bestand 13 000,— | geseß unter völliger Neufassung | 5. Besibsteuern . . . ., ,",", ] 1238994 ra N uind 08 S A

atte der Grund- Zuweisung . 7 000,— 20 000|— E Ven inf U L n erung | 6. RAe Steuer... 132-523 . teile m aa 2 296 A E es N L ige Rückfellungen einfahung der bisheri 7, Verschi A iligungen - 50 O Verlust und Gewinn: n Wertbecichtigutgdposten f. R M Sabungsbestimmun en. Gene 8, SGuCearu: Unkosten . , . | 276 860/36] 5. Zinsen . . , . | 135 540/86 4 Verlustvortrag aus 1936 Außenstände Ag é aosia n es Unternehmens ift er- Vortragp.1.1.1937 167 817,89 A 1 H Verbindlichkeiten: 5 rede C den Hue, Gewinn 1937 . . 499 320,78 | 667 138 24 Reingewinn auf Grund von Wären- i Me und: Futter T 2 1007 A 338,08 j ; mitteln sowie Verwendun ¿T : 4 967. 688 Pry 401 : E SER E U 719,73 v ult er Er@ugnisie nd alle Hamburg, im März 1938. Yat A (8 | Sonsti a 2 nit zusammenhängenden Ge- Alsen’ sche Portla : || für Gesa ifsyanavan. bindlicheiten 74 544,18 olilen Utetiecienee Cord Der Vorstanv. 9. Also W Müller, M 7 i mungen, Erw j a S L dais Lan ieben Ctezis mel u E s, 40000 und Betrieb von Unternehmungen, der Bücher un Scrisien der Geselihast sowie der vom Vorstand eciciten Aus S : ießenden Ergebnis mei- « Laus andelsgeshäften und A dio : E i | om Vorstand erteilt - E C per pslicigemähen Prüfung uf Geunb | unden 20 827 Sade u n aen dis | E U n ve* Lesatige h, bas die Buchsührung, des Jahresaseluß uns B jen Bücher und Schriften der Gesellschaft | gegenüber Ban- ¡79 Der Entwurf der vorgeschlagenen amburg, den ggeseg En D OEYN ten entsprechen. Ld Ah Roda A Aus-| fen . . . 450 000,— | 820 091/70 A Uin nes dem Dr. Walter Schlage, Wirtschaftsprüf ise entsprechen die L A 1 ienxecht ‘liegt in den D i ' rüser. Gor E Ea A der Nes Le erhobene Divi- A s der Ge ellschaft zur Ein- | Georg Meusel De Mi a M e a D Us S D Jona i n geseßlichen Vor- aa S A wiedergewählt. i ersammlung am 30, 4. 1988 christen, Kurssicherungstratten . , 49 700|— | 6. a) Neuwahl für das ausscheidende Philippi Sinbiee Aufsichtsrat wurde durch Neuwahl ergänzt dux Herrn Alexander L o ? R vdig, den 19, März 1938. E der Rechnungs- g Vorstandsmitglied. Der in bei Pauptbee ammlu 30 i ? Gleichz O Tee Bürgschatten. 700 000, * 482216} D C Cufsichtôtates gem. | von 8% auf die Stammattien eee Quan Elieferung ay aen ilscheines Direlior 6 eir deten Em berr S bli o aus Mente 7. Wahl L E A evelfaies D OT gas a E errcagteyer uu S 36,— pro enes eschieden e : : ehseln und ommissi .: 7) i Lad t e. UED ARI 4 ahlung. Ferner gelangt der lös Leipzig 1, H A A Zaaage 1 RM 164 581,84 Schedcks Ron für das Geschäftsjahr | auf G hein Nr, 7 mit RM 8,72 pro Coupon zur daes n ‘r Attiengescllsch aft l'Geioikicioétray aus dem s TiDafziate (Rg erd für das in Baniburgt i may * s 1. i 4 für Geschäftshausbau. nog . 63 705,54 | 9, M Ras zur Uebertragung N E T chaftsfasse, j Der Vorstand. ewinn 1937 125 732,50 | 189 438/04 von Aktien Lit, A. in Verlin : bei der D Diide Wee l R ; vbLeopold, Dr, Val. Demmin, den 4. Mai 1938. Dambites a resdner Vauk in Berlin, / 3 435 9921/01 er Aufsichtsrat g, den 30, April 1938. : Der Vorstand, L. Alsen, *

W. Müller. I