2s (idi L E E A Ri G N E E R

[8179]. Leipziger Chromo-

vorm. Gustav Najork, Aktienge Bilanz am 31. Dezember 1937.

und Kunstdruct-Papierfab sellschaft, Leipzig-P

-

Vierte Beilage zum Neichs8- und Staatsanzeiger -Nr---108 vom 11

«h Z x

: h E E i iidE O: 2:

E

rik

] Ca Hauf-Uuion Attiengesell lagwig.

Schopfheim (Vaben Bilanz per 31. Dezember 1937.

Vermögens.

I. Anlagevérmögen: Bebaute Grundstücke: Buchwert 1. 1. 1937 Uebertrag vom Wohnhausgruüdöstück „

Gebäude: Buchwert 1. 1. 1937 „.« « Zug « o o Lo de Es Abgang R E E

Uebertrag vom Wohngebäude « + - -.

Abschreibung. - . #

Abschreibung wegen Abbruch Maschinen und maschinelle Anlage: Buchwert

u Ee 1937 . » . s . . . .

S s e o o a oie oa P ELES

Abschreibung Ü E 0010 E E

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Buchwert 1. 1.1937 «.«_»,- Zugang S 6.6 0.0, 0.0.0, E

Abschreibung « - oooooooo Heizungs-, Wasserleitung®- nf

O L L 0 T as

Zugang A s S S G 6A Ss

Abschreibung « - ooo. ooooo Elektrische Licht- und Kraftanlage; Buchwert 1, 1. }.

19 s a C A

Abschreibung « « o o - Beteiligung « « .- o e o ooo

. Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Bêtriebsstoffe

Halbfertige Erzeugnisse .

Fertige Erzeugnisse * «" «" -* “

Anzahlungen . . - + -._+ Forderungen auf Grund von

Un Setulgelt » « e e a o oe Se E C as E dre Kasseubestand-einschließlih Reichsbän

scheckguthaben . . -

. Rechnungsabgrenzungsposten « « eo. ooo

Schulden. L

Stammaktien 121 500 Stimmen Vorzugsaktien 9 000 bzw. 2

. Geseßliche Rüdlage «ooo 0 . Wertberichtigungsposten auf Forderungen « « e

. Grundkapital:

. Rückstellungen:

Vertragliche Pensionsverpflichtungen « « « « « Unterstüßungsrülage für die Gefolg-

T S

Ausschüttungen 1937 „

Auffüllung «. + » Sonstige Rüsstellungen . . Verbindlichkeiten:

Amortisationshypothek Ï ab Tilgung -«« -

Anzahlungen‘ « ¿eee Verbindlichkeiten auf Grund rungen und. Leistungen . « « - « « M S eo 6e Bankschulden . . . « + - R j Nicht abgehobene Dividende 1935, 1936

. Rechnungsabgrenzungsposten Gewinnvortrag aus 1936 .

Go TUBe ¿e ae e

Gewinn- und Verlustrechuung am 31. Dezember 1937.

_RM

——-

ge: Buch-*

Warenlieferungen

t- und Post- |-

. . . . o.“ . . . . .

7 000 Stimmen

|

194 700 45 000

853 000 69 781

922 781 300

922 481 67 500

989 981

35 981

283 400

1.215 000

——

D hie au EE A H Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- oder Wohnge- . 297 622,— Uebertrag von “ Grundstücken 28 650,— | 326 172, Abgang «- - ¡ j : 301 672, | Abschreibung 31 072,— ‘Fabrikgebäuden 437 346,—

[2 S Sl S

Uebertrag von “ Grundstüden 42 751,—

: 780 096,— |- Abschreibung 78 096,— ‘| Unbebaute ; Grundstücke Uebertrag auf

Grundstücke Maschinen «

81 584/82

364 984/82

50 484/82] 8314 500

42 145/37

— 35 945/37] __83 245 37

T0080

331 322,05 | _ Abgang « -

ck a =J n 2 | (7 2)

329 009, — Abschreibung 74 152,— Werkzeuge und

36 17588] 1475/88

Abschreibung 21 112,80

S

Z=

©°

I

U = |SSIS |

Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Halbfabrikate Fertigfäbrikate 87 961,28

Wertpapiere «" « « - - - Forderungen :

geleistete An- zahlungen « Lieferungen u. Leistungen

sonstige « - +

703 597,04

04

24 783/41 382 772,03

A Kassenbestand haben bei Reichsbank und

Bankguthaben . « - Posten der Rechnungsab-

42 000|—

181 |

100 000|— Grundkapital . . «

Geseßliche Rüklage - Wertberichtigung - Rückstellungen « Verbindlichkeiten : empfangene

Anzahlungen Lieferungen

u. Leistungen 537 445,91 . 100 172,73

Posten der Rechnungsab-

SFEH

10 000|— 85 463 10|

750 000|— 95 792/65]

—TT 22114

171 974/62 417 703/79 224 781/64

1 020/24]

Reingewinn: Vortrag a: 1936 9 821,28 Gewinn in . 169 078,95 [L

27676 932

Gewinn- und Verlustrechnung j für Das Fahr 1937.

10 361/95 63 562/98

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter . « - 18

Gewinnvortrag aus 1936 nach Abzug der Aufwendungen Außerordentliche Erträge“. « + « -

Erträge

gegen Einlieferu

unter Abzug der

aus nachfolgenden Herr stellvertr. Vorsißer; Hans Loipzig; Dr. Hans v. Philipp, L Alleiniger Vorstand is: Her Bo ipzig, am 3./Mai 1938. Leipziger Chromo- un Najork, A “Bauer.

Aufwendungen, Löhne und Gehälter . „ch2 - o Soziale Aufwendungen Pensionen, Unterstüßungen, Spenden Abschreibungen. auf Anlagen . . . Steuern vom Einkommen, vom Zinsen Beiträge an Berufsvertretungen „ Außerordentliche, Aufwendungen - Gewinnvortrag aus 1936 . Gewinn 1937

Nach dem abschließenden Ergebnis unse der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie de rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Leipzig, im April 1938, Sächsische evisions- und Treuhand Muth, Wirtschaftsprüfer. _ Die Dividende für 1937 ist dur die H aftien auf 5%, Vorzugsaktien auf 7% pro ng des Gewinnanteilscheines Nr. 4 bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig, bei der Deutschen Bank, Verlin, bei dem Bankhause Delbrü S Kapitalertragssteuer zur Nach stattgefundener Neuwahl des Aufsicht en: Karl Grimm, Leipzig, Vi ) Vincent v. Moller, Leipzig; Ernst Petersen, eipzig; Waldemar Sonderhof x Curt Bauer, LeipzFig:

d Kunstdruc-Papierfabrik

vorm. Gustav: ft engesellshaft,

e. . . o . . . * o . . . L , * . 0d. 0.0: E S S 204 M0 E ..

rer pflichtgemäßen Prüf x vom Vorstand er der Jahresabschluß und der

J, V.: Däne. auptversammlung für die Stamm- Attie festgeseßt worden und gelangt

idckler & Co., Berlin, uszahlung. srates

Soziale Abgaben . - « Abschreibungen a, lagevermögen 33. Reehnungsabgrenzungsposten . - S s

30 | Verlust und Gewinn: Gewinnvortrag aus 1936 . « « 25 Oa 57 886/62

014M

Zinsen Ausweispflicht. Steuern « Beiträge an Berufsvertre- Reingewinn :

Vortrag a. 1936 9 821,28 Gewinn aus

*10 361,95 63 562,98

Exträgunisse. Gewinnvortrag aus 1936 Ausweispflichtiger Roh-

ung auf Grund

en Aufklä- Schopfheim (Baden)

serer pflichtg der Bücher und S sowie der vom . Vorsta klärungen. und Nachweis Buchsührung, Geschäftsbericht, abschluß erläutert,

E : / Mannheim,

febt sich derselbe zusammen Vorsißer; Albert Holz, Radebeul 2, Naunhof bei f, Niederschlema. : i irtshaftsprüfet. |-

‘einer Dividende von 4 ‘die Dividendenscheine 70,— abigl. RM 10,—

Md E. E E s ; if E ie A Ds O t fet G2 R

7

Mai 1938. S: 4.

RM: 60,— abzgl. RM 6,— für 10% Ka-] F. ‘Kaupa, Berlin, Herrn Direktor Dr. Ge-

_pitglertragssteuer- mit netto“ RM 54,—. | org Töbias, Leipzig

* Der Aufsichtsrat seßt sich zusammen-f: Dem Vorstand gehören z. Zt. an: aus: Hexrn Direktor Dr. Wilhelm Rohn, {Herr Direktor Ernst Eckert in Schopfheim,

Mánnheim, Vorsißer, Herrn Direktor | Herr Direktor Wilhelm Maisel in Schopf-

Dr. Karl Butsch, Freiburg (Br.), stellv. | heim. Vorsißer, Herrn Direktor M. Callenberg, Schopfheim, den 4, Mai 1938. Freiburg - (Br.), “ Herrn Generaldirektor Der Vorstand. (Unterschrift). -

[8183]. :

Wezel & Naumann Aktiengesellshaft, Leipzig.

Bilanz für den 31. Dezember 1937.

Abschreibung 00.0.6 p.00. 83 287,64 150 500|— :

; Elektr. Licht- und Kraftanlage « - « - - - - 1,— | Sugang » «e evor ier

: A0 ] Abschreibung ee eee 35, — s Utensilien und Jnventar e ooooo. L— | Zugang « «e s «e e se e «4337596 15 371,96 Abgang ee ooooooo. 100,— 13 274,96 : Abschreibung oooooo. 13 273,96 | 1|— Maschinensteine « - - ooooooooooo 1|— Zinkplatten e. S. 0 #0 0, 6 S 0... Ce 1,— 1 Zugang eee oes ° 5 385,64 5 386,61 Abschreibung Len o e O 385,64 1|—

Photographische Utensilien « « «s. - 1,— P Bugana eure ev e 0E

Grundkapital . - «o o ooo o/0/00 Geseßliche Rücklage « « « eo ooo Sonderrüdlage . . « + A ¿4 71 Wertberichtigung auf das Umlaufsvermögen: Delkredere

48 000|—

e. o . ¿0

auf Forderungen und Wechselobligo + « c. .« . 65 000/— Rückstellungen für ungewisse Schulden « « « - o'o- 52 500 — Verbindlichkeiten: S ,

Teilschuldverschreibungen « « oe oe ooo 6 391/69 “Hypothelén . ck « + - E E 345 744/47 * Anzahlungen von Kunden . « «eo eo 6 332/67 i “ Verbindlichkeiten aus Warxenlieferungen und Leistungen | - 175 616/19 Gemeinschafiskfasse der Gefolgschaft: j ? Zuweisung aus Gewinn 1996... s. 0 000, _— Entnahme nach Abzug der Zinsgut- e {riften « « « . N R L ROS E i 3 735,06 14]... + Zuweisung 1937 „ «-« e o. 10 000,— 13 735/56 4 Noch nicht erhobene Dividende «« o... - i 170/64) / 80] Sonstige VerbiWlichkeiten. « « e o o ooo Ls 38 685/60| 586 676 82 — 8548/28

Neugewinn 1937 „« « 0 32 800

um Deutschen Reichs Nr. 108

V E

j l fi ° 4 75 Le ¿Ds : M S Ee iss Î B

Ait

54 De S: d: F 2 r. z g E Í ¿r Nd E: “1E, T eE E E A: - t R A E i E

Fünfte Beilage anzeiger und Preuzi

4 „e s - §, ck 4 á Mgi R N L E “Et R j

schen StaatSanze

iger

1938

7. Aktiengesellschaften.

A.-G., Hamburg.

[8216].

Deutsche Maizena Werke

Bilanz am 31. Dezeniber 1937.

es

Berlin, Mittwoch, den 11. Mai

: F. Maas & Sohn Attiengesellshaft, Sáarbrüdcken 3.

Bilauz per 31. Dezember 1937.

Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- weise die Buchführung, der Jahresabschluß und“ der Geschäftsbericht, soweit ex den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften entsprechen.

Aktiva. Anlagevermögen : Fabrikgrundstück Fabrikgebäude, Stand am . 110 661,79

__ Aktiva, RM - |5| RM' |3° Anlagevermögen: ; Grundstücke, bebaut ee ooo. 187 330,— z 1 Abgang e 90 90.00 6 €09 17 160,— 170 170 Eke - S Geschäfts- und ‘Wohngebäude « o. « « 7 600,— : i Abgang eco uo a0: 7 600,— i E Fabrikgebäude oe 02000000. 304 000,— E : ; Abgáng ooooooooo 12 000,— | : 393 000,— : Abschreibung ooooooo 12 700,— | 279 300|— ; Maschinen aim C6 oo'-:e 6s 168 000,— 206 Zugang «6 ooooo ee e. 78337,604 516 337,64 Abgang o Ce 12 550,— 233 787.64

3721,75 Abschreibung VS o 00,0 00. 3 720,75 1|— OriginalstéiE «e o ooooooooooo 1|— Prägeplatten d G0. D S0 #0. §0 E Q Em 1|— ‘Din tiit C 1|— Lithographien Do T R 4 0/0. E #00 P I e. e 1|— Patente, Lizenzen, Musterschuß und Warenzeichen « 1|— 599 980|— Beteiligungen 9.300 S R C9 D 0-0. 0. S ¿E ch2 E 27 000|— ; Abgang e e . oa o o 000090 O, 27 000|—| K 060A Ex Umlaufsvermögen: : : Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « « e « 245 821,35 Halbfertige Erzeugnisse « «e ooo 120 757,46 Fertige Erzeugnusse « - «ooooo 17-368,95 383 947/76 Anzahluigen bei Lieferanten « - -. « -- +- 875/21 Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen . 266 138/45}. Kassebestand und Postscheckguthäben . » « - 22 19 750/35 Bankguthäben .% ¿ae eo o eue aaa 17 732/08} +.-- Sonstige Forderungen « - - oa ooooo 43 384/58] 731 828 ! {1331 808 assiva. BEN 480 000|—*

36 196/71 84 196/71

Gewvinn:

6% Dividende au

Aktiva.

Bebaute Grundstücke: j Geschäfts- und Wohngebäude Big eo 004

Anlagevermögen :

Abschreibung . . . . « «. «

Fabrikgebäude und Hafenanlagen BUdORO A R Sn a E MEA

Abschreibuna e «os «a 600

Unbebaute Grundstüle . „o -« Maschinen und maschinelle Anlagen “ «

Ua E oa

Abschreibung L a0 Q S: S Betriebs- und Geschäftsausstaktung

Su E s e Es

Abgan Sao oa 9

O

Beteiligungen ee ooooooo BUGOIO e os od me m

o S

Umlaufvermögen : : Roh-, Hils3- und Betriebsstoffe Halbsertige Erzeugnisse « - « Fertige Erzeugnisse « « « « o o Wertpapiere o 02 de Anzahlungen . Ges

S 2a ie e

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

assiva. Aktienkapital id Îiie S M Mog. e. Geseßliche Rücklage . . «ooo Werkerneuerungsrücklage « «s, ‘e \WertberichligüunF 44+ + o.ogo. 0.2,

Rückstellungen: S Rückstellung für Zölle und Abgaben Andere Rückstellungen . «„.+,«. «.«_-

Verbindlichkeiten :

Verbindlichkeiten auf S, eins o les e

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernuuternehmen « « . Verbindlichkeiten gegenüber Banken . « « o - o. Rechnungsabgrenzung . «

- Avale RM 1 581 000,—

Vortrag aus 1936 . «. «5

Gewinn in 1937 „e... 6

Verteilt wie folgt:

* 470 188,19

do -

0220. 10.245700 M

oe. I | 2EE e . 30 7831 ¡T9 30 732,79

30 731,79

2 500 000;

S1 245;81

2 551 245,81

151 245,81

É

470 189,19

. 470 188,19

T

70 083,94 —TO0S5,91

1

TTT0085,91 ; “70 082,94 089 595,70

1 250, —

—G90 815,70

À 800 —

e D

Zugang» 119 103,81 Abschretbung Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1. I Abgang - - T1 101, Zugang - + 185 654,14 Abschreibung 22 254,14 Mobilien, Stand am 1, 1, 10440,— J - ‘ - 882,30 4 - “11 322,30 4 - 1132,30 -

Zugang ; E

Abschreibung

Schriften und Klischees, Stand am 1. 1. 1937

170] 3 086 3507

ee? 904A e e T 0 G 2+

Forderungen an Konzernuntexnehmen « « - eel E S ie E G E Kassenbestand, Reichsbank- und Po Andere Bankguthaben E 6 00 S 00 S Rechnungsabgrenzung «- - o - o o o E Avale RM 1 581 000,— S

e e e oos

f RM 7 000 000,— Vortrag auf neue Rechnung « «. e «

o 0 0-0 - » 0 0 60. ‘@ ‘@

ea... e. e. "e ‘ee 40 0 eo... .-.o.,0 8

Grund von Warenliefserungen und

05-0: D450 A e .,

. 420 000,—

31 906,03

—751 906,03

Gewinn- und Verlustrechnung

Aügdig «- «S L 7 9925,95 | Abschreibung . 9924,95.

14419 116

17 670 692 Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- f . . « 167 282,69 Halbfertige zeugnisse . « Fertigwaren . 2703,91 |" Forderungen a. Warenliefe- rungen und Leistungen .

[Zl

F

|Æ |

1| SS

Passiva. - - Grundkapital: a De o E Stammaktien: 100 000— f. - - þÞ- Vorzugsaktien R S4

(mit doppelt: - Stimmrecht) 100 000, —

17 670 692 Rülagen :

Löhne und Gehälter é (Außerdem auf anderen _Soziale Abgaben E Abschreibungen auf dgs Anlagevermögen « « « - Andere Abschreibungen Ea : Zuweisung an die Werkerneuerungsrüdlagé Steuern vom Einkommen, Ertra Sonstige Steuern und Abgaben « “ Beiträge an Berufsvertretungear

Gewinn: Vortrag aus 1936 „ -

E E [1331 80843 i Vexrlust- und Gewinnrechnung für den 31. Dezember 1937. . , . 169078,95 | 23 Soll. RM 5, / 1 365 678 10 Löhne und Gehälter . * ‘ . . . . . 6 , . 0 . ‘ . . . ‘ « . . L 960 946 04 ——[— | Soziale Abgaben . . . . - e G A o D o R C 68 077,85 28 Abschreibungen auf Anlagewerte . . + «+ -+ + e eo oos 118 402 99 Zinsen (einsl. Diskontspesen und Skontoabzüge) . « « - * «.- 56 948 04 ß i 74 | Steuern vom S A und vom Vecmögen « « - - . - E pn Z A E L 9 J Beiträge zu- geseßlichen Berufsvertretungen « « «e «o ooo ; entliche Erträge « 2 Außerordentliche Aufwendungen . «.« «: 6 o. eo, « o ee o ae 44 462 73 ; 10.| Gewiaw: Gewinnvortrag aus 1936 . „ «e e e eo 25 086,05 | „ {inr März 1938," . ‘ ‘ . Reingewinn 1937 S6 #0. E. E #. T. #050 o. 32 800,57 57 886,62 Der BorstanD. + | / 1 331 991/48 Puiober SCerk L / Haben a abschließenden Ergebnis 1m-] Jahresertrag nach Abzug aller übrigen Aufwendungen . « « « « - | 1257 373 23 emäßen Prüfung auf Grund |Außerordentlihe Erträge « ++ « «eee oen 49 532 20 ant Tes ak Gewinnivorttag aus 1936 , « +.+ «o. e o e ooooooo] 25 tete e eutsprechen die. . j 1331 991,48. der Jahresabschluß. und der Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

soweit er. den. Jahres-.| ev Blicher und Schriften der Gesellschaft: sowie der vom Vorstand erteilten Auf- den geseblicen Vor-.| {ävungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der im März 1938; Süddeutshe Revisions-.und- |- _ Treuhand- Aktiengesellf Wirtschaftsprüfungsgesel __Kappes, Wirtscha ppa, Dr. Beierling,

| Geschäftsbericht den geseßlichen Vörschristen. “ “S&eipzig, den 21. März 1938. a Aa : Richard Fischer, Wirtschaftsprüfer.

Nr, 3 bei zahlbar,

er Deutschen Baut Filiale Leipzig PaP Der Aufsichtsrat der Gesellschaft seßt sih wie

“Leivzig, den 5. Mai 1938, j f S Wezel & Naumann Aktien gesellschaft. i Der Vorstand. : P

1% an den “Anleihestock f Deutschen Golddiskontb

E A C. W, Echardt.. C. Fritsch.

Vortrág aus 1936 * o 6 s e s Ertrag nah Abzug der Aufwendungen Erträge aus Beteiligungen .". Zinsen und sonstige Kapita Außerordentliche Erträge;

Außerordentliche Erträge

Ausfgelöste Rückstellungen « « « - -

der Bücher und Schriften der Gese kl@rungen und Nachweise entsprechen d Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabs{luß erläutert, Georg Reimers, Wirtkschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht nah erfolgter Neuwahl aus t ». Pilder, Berlin (Vorsiber), Bankdixektor Anton Hübbe, Hamburg (stellvèrtr. Vorsißer), Bodo Graf v. Alvensleben, Hohendorf/Neu- gattersleben, Vm. Skovgaard-Petersen, Kopenhagen.

Die in ber Hauptversammlung vom 4, d. M. beschlossene Dividende von 16% ist «aglich 10%, Kapitalertragssteuer gégen Einreichung des Gewinnanteilscheines

T zusammen: Rechts-

ér am 3, Mai 1938. abáehaltenen. anwalt Oskar Zimmermann, Leipzig, Vorsißher; Staatsbankpräsident i: R, Carl Degen- ammlung wurdé die Vecteiluils ardt, Dresden, stellv, Vorsiyer; Fabrikbesiher Friy Vogel, Chemniß; Bankdirektor /, genehmigt, Zur | Dr, jur: Manfred Wellmann, Leipzig. :

den Herren: Bankdirektor Dr. H

Aufwendungen,

e e. “_

Gewinn in 1937 „

- Verteilt wie folgt: | 6% Dividende auf RM 7 000 000,— Vortrag auf neue Rechnung « +. + -

Erträge-

* Hamburg, den 31. Dezember 1937. :

| Deutsche Maizena Werke Aktiengesellschaft, Hamburg. " Der Aufsichtsrat.

___ Der Vorstand.

Nach dem abschließenden A meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

t sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf-

der Jahresabschluß und der

den geseßlichen Vorschriften.

Hamburg, den 3. Mai 1938,

Der Vorstand.

g und Vermögen

lerträge L

É...

[scha e Buchführung,

E O S7

420 000,— 31 906,03

“T7561 906,03 |

. e o jo .. . s . s . s . . . « . . . .

Pilder, Vorsißer.

E. Dir 8,

E. Dir s,

Geseßliche Rükage 5&0 Andere Rü * *

201 509,26

[#]

tre

8442,02

5 955,81

8 026,—

44 550,14

1280,—

645,97 .

Abschreibung . 481,97 - Steine, Stand am 1. 14+‘

O

63,05

Abschreibung . . 62,05 f - , Werkzeuge, Stand am 1. 1.f- «-

Ee Mie

t Zugang « -» 747,67

2347,67

Abschreibung . 2346,67 |

hrpark, Stand am 1, 1.. 00-9 1 926,— E R 60,—.

T866,—

31 358,36

121 262,99 |

‘267,77

v, O A j: u. Postscheck 10/561,23 |” Bankguthaben Posten, die der Rechnungs8- abgrenzung dienen . « Bürgschaften RM 10007—

482,66

“ Hanau a. M., den 25. März 1938, “_*_W. Me yer, Wirtschaftsprüfer. Der neu gewählte Aufsichtsrat seßt

fich zusammen aus den Herren: Dr. Kurt Heinen, Saarbrückten, Vorsißer; Heinrich Lenhardt, Kaiserslautern, stellvertretender Vorsißer; Georg Ehrmanntraut, Kaisers-

Saarbrüden, den 6. Mai 1938, F. Maas & Sohn Afktiengesellshaft.

Der Vorstand. J. Schanne.

Portlandcement- und Kalkwerke „Elsa“ A. G., Neubeccktum i. Westf.

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

eem

bung

| Abschrei-

Stand 31. 12. 1937

. L, -Anlagevermög, 4 à 1. Bebaute Grunödstücke

. Unbebaute Grundstückte . Maschinen . Steinbruch- , maschinen ,

20] 381 756

. Werkzéug- * maschinen u. Werkzeuge

Hilfseinrich- tungen und

Wirtschafts-

73 740/23 819 740/53

RM N RM F

7 606/30} 191 927/23

/

15 423/60| 274 353/83 206 365/58] 740 194/74

5 177/19 1 798/63 5 974/45 22 884/43

5 059/82 1|— 14 s 2— 9 918 95 1|— 87 874/49 1 20] 30 108 50| 102 667

, Beteiligung. ¡Fs 2 081 734'35I1 258 486 93

l+t1-

725 3031201 461 346/69| 2 153 571

SI||

IL, Urälaufsvermögen: f 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. Halbfertige Erzeugnisse . « - Fertige Erzeugnisse. « « « « « Wertpapiere -

. 224 437,98 . 224 896,05

' Eigene Aktien nom. 4 600 RM

Von der Gesellschaft geleistete Anza

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen ‘ und Leistungen Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Post- scherfguthaben - Andere Bankguthaben . Sonstige Forderungen

Bürgschaften RM 123 398,02

d I Sh f So O

Passiven.

D 0/0. TS 21S 1 Si -Se, F.

, Grundkapital

l

45 221,01

Wertberichtigung (Delkred.) [

Verbindlichkeiten:

aus Warenlieferungen U. Leistungen .

aus der Aus- stellung eig. Wechsel . „ 26 807,27

Banken . . 156 792,12

Posten, die der Rehnungs-

begrenzung- dienen . „ Bürgschaften RM 1000,— Reingewinn

Gewinn- und Verlusi per 31. Dezember.

1. Geseßbliche Rücklage

“ 2. Andere Rücklagen « Rüdstéllungen .. «» e ao 6

Verbindlichkeiten:

1. Verbindlichkeiten guf- Grund von Warenlieferungen und Lei-

. Rülagen:

2. Verbindlichkeiten gegenüber Kon , J. 8. Sonstige Verbindlichkeiten J. 4. Noch nicht eingezahlte Stammanteile « « « «. - Geowinu:- 1. Gewinnvortrag « « «o... . 26 063,36 2, Gewinn 1937

E Bürgschaften RM 123 398,02

rnunternehmen 45 430,84

578 259,60 397 033,71 2 489;56

3 200,80 71 587,99

6 798,78

N 2 2 N08 LEGOR 17 658/83

d Qa Q me E P

255 077,78

125 703,08 200,—

176 638,85

Gewinn- uud Verlustrechnung für das Geschäftsjahr

1 572 154/35

\

3 725 725/74

2 500 000|—

450 000|— 145 911/83

427 111/70

202 702/21

73725 72574 1937.

Aufwendungen. 11. Löhne und Gehälter . . .

2. Soziale Abgaben 3, Abschreibungen auf das Anlagevermögen 4. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . 5, Beiträge an- Berufsvertretungen . . « « - « - 6, Gewinn 1937 . .

.

.

.

.

.

.

.

-

. 00D S 0

_SIS Æ.

1, Rohüberschüß

rechuung. ; übe Es 1937, 2. Ecträgé aus Beteiligungen

Aufwendungen. Löhne und Gehälter « « Soziale Abgaben: E 19 857,12 }..

reitvillige . Abschreibungen a. Anlagen -

‘Erträge. resrohertrag rordentliche Erträge . |

Jch bestäti rüfung au riften der Gesellschaft sowie

5426,92 .

teuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen .. Beiträge an - Berufsver- }

Außerordentlîhè Aufien- f

Reùigewinn oooooo}

Aa Wi S2) 07 E Id eh

: stt 14, Außerordentliche Erträge . b, Sonstige Erträge

. . * . . d os. e. o. e. e ®. 0. A S I E E S 0 06s . . . . * - . . . .

* Neubeckum i. Westf}., den 23 Der Vorstand. . Nach dem abschließenden Ergebnis mein ücher und Schriften der Gesellschaft sowi rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dex Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriftene +9 den 22. März 1938. h | r. Shumacher, Wirtschaftsprüfer. In der G.-V. wurde die Dividende mit 7% eseßt, die abzüglich Kapitalertragssteue cheines Nr.

. März 1938, Otto Mundhenke.

er pflihtgemäßen Prüfung auf Grund e der vom Vorstand erteilten Aufklä-

Münster i. We

r gegen Einreichung exe Gesellschaftskasse in Neubeckum, oder lialen in Dortmund und Hamm

364 837/46

364 689/12 | usbezahlt wird.

20 nach pfli

rund der

364 837146

Ludwig Kruse, ortmund,

Direktor Hans Kippenberger,

S ® S: E S 2-W o s. S D006. O e e o es F S #9 S

RM 648 187/61 49 110/48 461 346/69 346 621/18 23 808/51 176 638/85

1705 713/32

1283 795/47 29 052|— 22 924/80

356 118/61 13 822/44

1705 713132

(davon 1% zum Anleihestock) des Gewinnanteil-

Jn der G.-V. wurde weiter beschlossen „die Aenderung der Saßung zwedcks Vereinfahung und Anpassung an die Bestimmungen des Aktiengeseßes“.

Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus f ; Direktor Oscar Duisburg;

enden Herren: Direktoc ellv, En Generaldirektor Gustav Möllenberg, Essen.

X 4A