:

A L f ì 4 s z L

B E : hs xa G RE i R fd A As V E R Db Aud P S 2 N 4 (b réu aci A V 7, i A i A ‘ á L zend. Az I PÉ C N ¡E rah 7 ch_À R Ls E As N ; i ; D a S i Zt Cra Le E ¿is / Ls # t P E Ta i h De s ‘ ù ¿ Ge RALNTÉ L É s M A t Le Saz id B ¿if ek F ü S B L E ‘ L sd i u E T 5 M J E 42 S F e 5. + a Nis P ix / Las ‘ 4 as

ilage zum N ch o T . 2 € F . Ö g ® S -

e e migt CEE Ev DORARE S: ae: a

Ÿ Î E M [11106] prr Städtische B , Rafstenbur e Vetriebsw . g Akti erke r ; Die “Rastenburg, Spr E Wohnungsbau Aktiengesell berufene o n 20. Mai 1‘ lanz fü € î ne ordentlich i 1938 ein- r den 31. aft be lung findet nich iche Hauptversamm: | 1. Aus : Dezember haft in Leipzig. G ae S in i E dais S ewinn= und Verl i Ee Rrg, Len L Ta a gehen t A SESER Ta: gen auf das Grundkapital RM |9 ustrechnung zum 31 id eine Vorsiter LeN 1988. : ebaute Wohngrundstük e di H RM [N 1, Löhne und Gehä Aufw + Dezember 1937 rats: T Aufsichts- Sonderabschreibung Stand am 1.1 1087 | 15 000 — S Soziale Sevatk Ae Es and, + [11145 ). ormale Tee E A W7 500,— 1 955 460 701 v tair auf Anlagen 0 : i: 7 69 0,0 06 En 9 S Aktien S M Thi ü G 5 F #0 460,7 x S uno G É Q R E e ee ooo A9 0: _in Li ï : e 7 M Srtsougei Sangerhaus E Stand am 1, 1, 193 Er arts 6. Geseßliche Be Geiss E Uin Vern E, 29 402 67 a iguidation, Bannover ents Y Der Aufsi iengesellschaft id gang « » 1,1937 , „400 619 500 — o E O din Vernibae ooo] AREEEAO rden hiermit zir einer ar Gesellschaf 2 % tfsichtsr T \ E ü 0D D DD e T s erlustvo eiträge s gert F M E E S # den S. S zu einer 1 schaft fi | besteht aue den, Herren: Bantirekior| Abschreibung —rre 2 N f S 0 es a, Junt, 1938, vormittags Ansrüstungs-Attiengesel{chaft für baumw L Tiger; Ob ann Faunsen B ankdirektor raftwagen, Z oooooo 75,10 Verli e S S 1 569/60 ellschaft stattfi ißungszimmer de g Bil ür bau L Zeschau, — rtmdrans S E erlin, Vor- Abschr 4 ugang « 5 . 75,10 | is vortxag aus 1936 R Ea T C L e 57 52 Hauptversa1 findenden orde il Ge- anz am 31. D mwollene G / } schau, Rittergut Sie D. Adolf ITT, 1 reibung oe oe e 6D 900 — “d « » 58 789,57 279 [10856 nmlung ei ntlichen t ¿See ewebe, Stetti f vertr Vorfi gut Siebeneidck von , Umlaufvermö ooo 530,— ao Wia 5 ' ] Tagesor eingeladen Anla j Atti r 1937 , tettin j L sier: Gener neichen, stell- vermögen: E O N D 1, V gesordnung: gevermögen: ftiva : l Lr z y | Roth, Berlin; e POR ra D toe E Forderung aus Grundstü 30,— |___5 900 — 1 656 Rohüberschuß Ert S FeE egung S a bredel Geschäftsinve s TT, E) r Passiva, 1 t Verlin; D 2 L Günthe S I) onstige R ndstücksv f 12 656 300'— Son ti c a0 rag. — I st Liquid ‘ f resabschl S entar RM s | TTT agen : Ges, : aa 108 ‘ J + Direktor W ér Y2Ua1 Forderl erkauf stige Ertr oe. T16 773 tr t 2 ations-L usses 3 e ooo S 9 : , We Lte eblihe R E | KG. AOYE Lt N Striebig, Prot eann A Coo S | Außerordentliche E Lz A O ————* A s und Er- gang es S S So E 1 S Einige zu Posten ( L A 000 / Sange L . g, Sinterl, T 000'— ce rträ E E I I I f Ls a G R erichte d 9 B y 937 u us - L E S e ooo o s. T d osten d O f * O S : Pee Worsiani Mai 1938 Zur Vebauung und zum an R L A E S C N e 2 Liquidatoren E und der | Beteiligu N N 638 18 Entnahmen für Erneue : s Anlagevermögens: Stand am 700 000|— / i \ i E L, Statth ; and. . bestimmte zum anschließe E A Nah de C E L o. 55110 é altung der E a s G G —=a72 Zrneuerun L E Cs 678 am — | A A S I E HE A Vorla ntes Grundstü enden Verkau T 450,— der Bü ) dem abschließend E 24 499 des Aufsichtsr Liquidatore “B E E 639/48 Zuweisung i gen „o ooo 784 916,37 : A A8 j G o th s IV : i gen für Bauv is f | fl icher und Schri ent Ergebnis __24 499/14 3. Saß1 Le srats. n und | Uml gang « D Ss S , 09849 L eiqung mm 1937: o. 53 947 8 j As F [10261] ; « Disagiokonto: S orhaben VII ooo 49 ärungen und riften dex Ge] unserer pflich : 716 77382 zungsänderu aufsvermögen: ooo S E T für Gebä : E R L 5 1+ : Stand S L 022/70 Geschä 1 Nachiwvei esellschaft 3 ichtgemäß is 773/82 : assun ngen zweck Rol gen: S C D ¡ {sa fü äude 2 G 730 968 5 E 1 Sprithand Ab am 1. 1. 193 s 12 | häftsberich Í se entspre / sowie d en Prüfu 4 g an das ne D eds An- waren S ür Gleis S ICAK 194 CELS Ah els- Akti gang «- » : 1937 _—12 4535 = ht, sow een d ie der vom 3 ng auf G . Neuw neue Ak t ; a A 9 6 Ls sür Gleisanlage Ls 6 O7 / Me | Vil p Paas Abschreibung » » 5 » 555 L E Stuttgart, den et den Iuhre sab luß erläuter, des Vorfiand erteilten Auf B Vershiedenes Aufsihtsra dna f O L MEOORA A jür Stredenausrüstung ch2 11 1 666.001,00 : 4 ilanz per 4 L E Ga dd 6 500 — Dr. S vä ruar 1938, ert, den geseßli uß und dee ur Teilna f N Ac a E O a C ELDEENA , für arder wiagery : E «a LO%OT / Ee R 1 R 31. Dezember 1937. | 1, G ai * 10 500|—| 17 500 S Wirtschaftöpelifote Treuhand A.-G gejeplihen Borschristen, e sind diejenigen Uftionäre be Sue in A Warenlieferungen —— 301 169/36 A BetiinblGtl: und Werkzeuge 2 310,18 L, | 200 Aktiv , Grundkapital: a siva ag den A t versam . PPa D +=GO. 3 Zie. ve he \ Mle ] ionäre Bo. Wech onzern V Wie M R 900 000|— 1. Darl : 30 123.78 Bl P i E N Akti pital: e 7 519 183/76 | Wei ussihtsrat mlung der Aktionäue b r. Merkel, Wi 3. Juni d. J spätestens bie bo E gesellschaft ooo Darlehen, durd ,78 1 115 224 | Beteili: Us» RM 5 lftien mit ei _2 519 182/76 Weimar, Vorsi unserer Ge tionäre hat in i h Wirtschaftsprü darübé «a Are Alti is zum Schecks E ba 6 S6 330 273/10 sichert, £ 81 O Grundschuld j — | 7846 1925 | igungen: N S S Akti it einfachem Sti E —|— | Ba , Vorsißer, Ot sellschaft wi n ihrer Si 3prüfer. ibér lautend tien oder di S Gans Mteidiabe E 398 4710 Ruheà 000,— „ ge- 2/54 y L Bela 1—| L G 0A UBE JENAIER E O jeh Ee Do N ti 16 JOgt Vel Gewä» am 12. Mai 19 E Reichs Hinterlegun L E S E S000} 86 648/72 a E E E E | Gewinnzu T 20374,49 eseßliche Rücklage: St E 150 Sina 192 500 E e Gel Magdeburg gen, stellvertretend R Dr. Georg Ha E Teu S A bine So ftic Bankguthaben ank- und Postscheckguthaben 808 e 2, V B R E L / - -|- s I an am 1. en 75 E Drra esellschaft , 2 er orsi e “ ar, eutschen D T ann aud . C En, n 1ge Ford a G gu ben 87 N erbindli : iu 7 c E D E S m f A 5 | Mat aas ien 35 39 IIL, V Ba 6. 1987 Beschluß L G. A Gn —— 200 000/— M O 1938. Otto Elben, Lörrach a c Con Len erfolgen. bei einem | Posten der Slim tes C, 366 dh 4 3 Leistungen au Gama von Cie T 024 141,50 ; j M and; - 4106 + erbindlichkei Ves Es 8B, Vom R u abri L . 6, ai 19 grenzur Ee Ss M . erbindli q S S erungen 1 A Soi O Rest othelen auf Anl Cas e L [1066 Dex Vorstand, O. Elben, S inte, Sort rat: — 10 ooooooo 157/61| 1687 349/40 - langfeisig, Westfaleuba Banken: 170 714,99 A | Wertpapie 690,05 3 estkaufgeld . agevermögen « terte [en 1 500'— 2]. A . Elben. Der Vorst Zender. Aftienkapital Passiv 3 536/31 b) fl. 125 000,— + enbanfk A.-G. B ' y | re: Eigene Atti 1 828/45 Verbindlichkei E E E Rab F Bartels sta1td. Rückl A a a. E tz kurzfristig ' £ 68.,989,6.2 ‘1 ochum { nom. RM 9 E ftien eiten auf G Se A 274 996 |— oh. O1 é E e E E DA I agen; Gese li adi ee! @ 1 690 886 4, S P 2 e o os E 1 068 879 66 Hypothek 0 000,— W gen und Leistun rund von Warenli ov. á0û 000 ndre Seb ; Y C L. ¿ A pliche Rücklage ooooooo) _1 690 886/71 onstige Verbindlichkei a M S 175 98 66 Voraus E r 12 000|— echselshulden gen o... ieferun- Es Bi ald 91 = t Vereini E i ZUBE -Rückst ndere Rüdla ooo 00 N a) Verschieder ichkeiten: 2/0 el — I 944 860 zahlun a 25 000 Banksch L LE L Sa ilan G Atti igte W ä B: ellungen gen « « ooooo 600 0 b) Auf 1e Verbindli L 66 j Sorbexun en O ulden S E 102 71119 z zum 31. D +3 ild ftien schefabrilk Weortbericbti C S ° 60 000|— Gle ufgewertete D lichkeite E A : . he is 200 e C 6 i . Dezemb eShei Vil gesellschaft iten berichtigungsposten für For ooo 5, R ete Darlehe n, 1630 46 Auf Gc 1 100/— — bedingter Verzi a e 0824 ps 40 150 I. A Akti er 1937 11, anz per 3 , Aue i. S Verbindli gungsposten fü ao 06 429 910/30 . Ruhegeld- / Jes 3,18 Le von W j Zwisch i erziht js! 2 779,70 E55 Anlagevermö f ftiva, Z e 1. Dezem + Sa. ichkeiten: x Forderun ooooo c natemtarar eer marrerans anein 489 910 V, P ; und Hinterbli 2ER _ 562 503,57 2 ( ferungen und arenlie- henkredit, davon 3 « e o « 300 000,— 1. B ögen: [10262]. ber 1937. Verbindlichkei gen « o s 30 osten, die de rbliebenenver 57 2 192 966,7 j 4 gen un De Sn obilisiert ¿ E des 900,— ce eor 382 779 70} D GUCRHE vab D [9 U _—… Geschäfts- und W RM Akzepte ten aus Warenbezü ei S SSTHLO Losen, die der Rechmmgsabgrenzumg diene a s 412 e Ee E IV, Gewinn: ( Perbindlibleln «2s 4 5 E Geschäfts. und Wohngebäub n e orge F | Verbindlichkeiten gegenüber L figen » ooo» 57911 E fenen 4 s ——| 190440 Gele er in: atk aab ms L 1936 e ..o n S Q n r Ahmd Abgang e ooo ude, S am F gte : S 0 S 125 0171/50 s Cart Banken odo A 4 pa Wein A LUeE 54 190/40 k _— . ® s o ooo. R S : 5 s 6 = | t G erlust in 1937 » ooo 4 — 1765 16 A O/NO A E Maschinen Grundstüde „ 104 553|-— Gewinn E ib erianna. E 253 n- und Verlustrechnung a E (é S4 rungen « « Gewin eo 1015! bschreibu D — erkfzeuge O S 18 b, "Gewi C es » |.__- 34 840/84 m 31. De 21 645 706/11 7 h Mm abhängige 8 706,33 n- und Verlustrechnung für d __1015/10| _____753106 b) Dee Fabritgrundstüce A f 1 i q Seschäitsau Ftriehs- und 2 400/— S eas n e L p A2 ab cis 17 F E aus Be BaNgot zember 1937. f e fe 7 en 31 9 519 Ca . 1, 1937 üde: E E 24 200 tagen ° 96 6 äftsjahr 1 83 , Aufwendun L Es 6 N s - 2 | ten aus D Löhne und G Aufw . Dezember 193 192176 Abschreibung. estand am Beteiligungen . 4 B : aa L 162 1, V gen für den Straßer S è r- Ent z c ù. G S e. 4 S 0 S S 59 76 . erwaltun n Straßenb # 5 e ooo M | ) lehen fs Soziale Ab chälter s endungen,. 37. 2, Hei reibung « » 213 400,— Roh-, Hil gen. » « 9 100/— Gewinn- “e 36 a) Bes gsfosten : tbahnbetrieb; aaa] 4H [N «135 000,— ziale Abgaben . ooooo zungsanlage: ooo ' | , Hilss- und S 2 160|— n- und - 24744 esoldun '; D __443 586/27 f. Bankguthaben 163 076/20 | Abschreibung auf 4 Anlagen » » « S RM D 3, M Abichceibung Bestand am 1, E —— R 700 Halbsertige Er: 418 081,39 G eung r nos Ln | n —— a E a ata — 4 E estand A S 542 ; g auf Disagi e ooooo o 7 493 . Maschinen: U R E o 5 — —_ ige Cx- s ehält 2 ejchäftsj 886171 « Betriebskf L osten e +145 Bürgschaf Ls 1/21 | Zinsen i8agio o... o. 40 : Bestand E 900 |— zeugn älter und L Aufw jahr 19 osten: S 5 693.44 ften RM 30000,— 2 597/28 | Steue S R E E . 201/32 Abschreib nd am 1, 1, 19 Se 500 Ferti isse . . 51 028 Soziale A öhne « and, 37. a) Besoldu sa a 10106 N S en von Ei L S C A A 1 4 d. s WOT S bas 54 ertige Erzeu Z 99 A J bgaben . L U b) fonsti ngen, Löhne - 76 758,98 92 l Alle übri infommen 0s E L E 9 365/80 , Jnventar: B E o o. F500 00|—- nisse g bschreibun ä Ee S eo onstige Betri e -und- sonsti 7 2 452/42 , Vassiva, ens cene nber Écina ink doi leiten 12223 Cr peniar: Besinò am L. G7 1021 gus» 11012976 | 58220718 E a oaaan eee | V6 2. Treiblraftfon «L - 1fige Vezügo . 1836 117,57 rundkapital mee Sonderabschreibu endungen : C E E E e ooooo 10 e co ooo E 19 T00|— ean Forderu Cs S G0 110 | i Ge : ge an Berufs o. o o Us 0 000008 De D 56 E lera tungsfoste1 Ce G __95 716,04 n ss Sonsti n ; o 0000 3036 : es Ä ngen S doo E ‘rufsvertret E ooooo 19 fallend gsfosten enf o ooo) Í 1931 f E . * . | 200 000|— E Cu auf bebaute Wohngrundstü N 30 427 s 5, F Abschreibung s « “O E Mr dieie ees E : oa niet ngte E al Daael S A D Ed dit E 638/48 a) Sre für; schl, der auf die Unterhaltung ent- 503 ae | iti di Rüd- etvinn : CetatiitaE a L S stüdfe . , 287 500 5 eds Bestand O L A 19 52 00 Wes Se agsn rungen winn im ri er ana 193 e 9 E s 55 b) Gleisanlage E E rhaltung ent- 787/13 N 4 s O _— N F us 193 e 0.96 0 6 E gan 2 A -___1522 CDIGE ee E 6 7 e 15 A 16 c) S S | ; A igs Rüklagen g pi Verlust m 1937 “ D e 90900000 — Sr 300 000|— Á g 0.0.69 000 it o 008 — 17 800 |— Se S K : 9.10 10 “s p B Rohüberschuß G ; Exrtr o ooo e 36 H x 37 Ï eo und Sich R R R 9.0.08 L 588,85 j U Glei E S 25 000|— j E E Es . ,16 - bschreibu o ooo 1 986|— e, Reichsbank, Ne 991 Zinsen Eee ags E 1 507/20 e) Werk mittel (Fahr G ) erungsanlagen . 974,44 j wisse Schul für unge- Gewinnvortra Erträ 06/10 6, Beteili ng ooo. 22 scheck . nik, Post- / 401 Auße E A E S 7 2 s rkstattmaschinen ZEUgE) + « » gen „ 71 440,03 ; Be cbiliteiten, Ls Mieten und g aus 1936 age, 68/06 L Umlaufs igung . D D. D 9 486 |— Andere Bank E E L E E R G rordentliche E E S S o ooooo __270 597/38 owie und maschini ll 0 o - S 509 74 Ga o. s G; E E10 Sinn t c E o e. 005 L B 19 006 efvinnv ; rträge 0.9 m@ G60 0@ — f) Werk : eute Anla f 0,26 À Posten, die A E 5 000|— | Bedingter sonstige Einnahm L 168 292 4 1. R vermögen: es e Sonstige nkguthaben . 75 ortrag vom o. ooooo S. 181 96 rkzeuge und G Gai, R | Rech S 19 2945 Forderungsverzi 2 A E A __468 292/41 . Roh-, Hilfs- ur s S960 P ge Forderun ‘ 6371/77 i: 31, Dezemb E Ss 4/39 g) Grundstü eräte . : ¿ | abgrenzu er Nechqnungs3- 3 gsverzicht E E, r 1 — 2. Halbferti und Betriebs osten der R gen « « 12 d Stettin er 1936 ooooo 9 96 86775 5 Sou stücke und“ Gebä A6 j Gewinn: ng dienen « 2 o o 6000 ooooooo 768/16 3. Fe fertige Erzeugnis s\tofse « - 26 000|— grenzu1 echnung8ab- 016/58 D d den 15, Febru ooooo... M Mea 46 505 . Soziale Abgaben : ebätide oe ooo 02517,53 E Vortrag | 7 538/57 Nach dem abschließen O as Eo G e A er Vorstand, Al 1938, E a) Sozials. Abga ee O betrag a ber Bücher A s sailalenzen G drin | « |__300 000/— s ae en 9 O N E As 33 043/32 atb baians aus dem 3 421/29 | und g Ubschliegonden Erge Rechenberge | be 76 b) Sie Aalen S 2_38 061,27 | 947 32238 ningen E R E E L Dn L S E M e S E pet Sans Edt e] T, J tonen für Wotifahtishuads * : 117 123/9 : E 937 erti, oweit e en die Buchfü om Vorst auf Grund und Lei auf Gxund C S Lis ° __50299,28 125 7 icht, soweit en die Buchfü ir vom V uf Grund d f . Aufwendun e M o LLE 123. Fe» \ «oe 1018508 Leipzi r den Jahres führung, der J and erteilt 7 eistungen von Warenlieferungen 9 736/30 120 180122 it er den Ja uchführun orstand ertei er Büche L gen für den K E e ¿4 Bürgschaften AMIOW0— E Süchsische Revisis et Cldutert den Fesopiiben Ln 0E hee i E Konzernunterneh A atis: 5A Grundkapital 2 486 300 14 i E L Ra R Gee Bec Aufflärungen Af ear Rg e: E i V A uth, Wi ons- und en Vorschri 9. S ‘ nternehmen » « » REE G Urin: Ati S Der Auffi Dr . seglihen Vorschrif eschästs- b) sonsti gen, Löh Ce —— — 28 Der Auf irtschaftsprüf Treuhand riften, . Schedck8 0.00005 o. 109 958 U richtigungen . | 900 000|— | Borsi er Aufsichtsrat se Kosanke, Wi rschriften, sonstige Ver zue. und sonsti | Gewinn- 776 118!39 | Vorsiber; B ussihtörat bestelt aus den He gesellschaft 10. Kassenbestand eins 4 ps Umlaufsvermögen « Gde Dr lie, Gaithac Frei « WirisGaästsprl S n See : 1 oi i ht aus . Jodeleit, Wi A.-G, nbestand - éinschließlih- Reé Ds 27 030/32 Rükst mögen Ecnst, Dr. jur jur. Gottl h zusamme rüfer, riebsfosten: M es ge « 8393,22 D 20A für das Bus Verlustre Jänig; J ankdirektor Joh Aa e den Herren: Justi irtschaftsprü Postscheck einschließlich Reichsbank- u 46 stellungen e 14 636 , Dr. jur. Trab ard Freihe n aus den Ÿ a) Besoldunge1 E a T4 Mei mil eshäftsjah chnung ; Ingenieur Will . Burlager, als n: Justizrat D prüfer. 11. And guthaben Reichsbank- / 639/36 Hypotheke La 5 7 88 Ca, De Be r ete Lo Ea Bd L soldungen, Lök ; 28371418 E | r 1937 Dex áltetui y Schnigzer ' stellvertr. Vorsi x. Wünschman 12 ere Bankguth as und 1 622/87 Verbindli E Mes 6 991/66 B r von und zu d thausen, stellv ). von Berger ) sonstige Bet , Löhne und- sonsti : 12 107 40 1 Aufwe — K E S aen pu v A O S E 9 indlichkeiten a. G s 281 090/55 ochum-G é er Tann-Rathsamhc Vorsiver, Rich ) c) Kraftfahrze CERSO E ge Bozügs » » 7 M Löhne und ndungen, = | [10560] ist Architekt Friedri eister Max val M 4000,— erungen - « s e E 9 629 on Warenlieferu rund [10259 elsenkirche1 samhausen. ard 3. Treibkraf rzeugsteuer S » 79 041,13 F Soziale Ab Gehälter RM | Tuchf bri ri 206, Gegebene Sicherhei R 120505 _ Leistungen eda En Bi ter Gtraßenb 4, U raftkosten E 3 932,60 L o o é eo 76 Akzept 7 o ai eits ilan n ahn E nterhalt1 E -D E E ae 6 02 Zukührun gaben .: e» 39 617/20 abrik Lörrach 91 rheiten Æ 15000 2 000 Va ptverbindlichkeite . l 198 593/35 3 am 31. De en A.-G "San atblten Uni, der auf, -_-602096| 8 7 é: Ls j ee _ — Veo; : + Dezember 198 7. Bo allenden Lö einschl. - der- sem 8 994 69 Rüla E an eine freie 1 599/10 Bilanz auf 31 «s G., Löôrr : erbindlichkeiten n. . | 163 183/58 Attiv 937. , um. a) Betri öhne auf; Laute terte A Gn aua 4 4B - Dezember 19 ah. T, Grundfkapi Passi N ee B : a Vestand b riebsmittel (Fahrze : orhaltung ent- 0040,08 l : Es 5 000!|— Aktiv 37. IT Rü ndkapital siva, 2m Sonsti ae am] Zu ) Werkstattmaschi Fahrzeuge) : Ziff. 5 g 8 132 (1) a. Stand am . Rücklagen: | U 765 016/40 P ge Verbindlichkei 798 274/55 I. A 1 T1087 gang Abgan b sowi maschiueu und L: A A Sonstige E S ; 1.1.1937 | Abgang | IIT. Wertberih Gesehliché Rillag ooo —— osten der Rech eiten | 48 030/5 + Anlagevermögen: 1937 | -+ Ab zw.| Bestand am e) W e masqcinelle Anlagen, 56 293,48 \ 9 e - “2 O Sine ufwendungen . 13 479/40 | T. Anl E gang | Zugang | A IV, Rüd erichtigungen zu R grenzung nungsab- os 1, Anlagen E R sr. | 31, 12. 19 d erfzeuge und. Ger lagen, Ï B d A e e # x 93 967157 agevermögen : bschr. V n stellung Ö! Posten d. Uml E A 300 000 j ooo. bahnbetri es Straßen- M Di RM 5 37 ) Grundstücke . Geräte « a fk X 4 ' 1936 grundstüd ERSe H] RM [H] RM 1, Hypot R oooooooo A Gewin [2 186 300|14 a) Bahnbetriebs H RM A O E M; 0 33 le 3 R otheken . i ooo 11 000|— inn- u 86 30014 tü ; grund- N ) Soziale §2 En 5 Reingewmn 2. fnbetaute Gent: [m m M, Vetuinbiühtciten. auf” Grind von 10 E ent nd Berlustrechuung N v) Sonstige Ausgabon für Woh P f. E S WchS n . T M 027, M m ‘ e . ij D e o o. M e -_16185,68 a 3. Kanal s E L P Ne 9 148|—| - 221 770 — “i 9, Sonstige Verbindlic}kei U von Warenliefe- 924 000 Pas aus D 1937. 2 nes É 2 2M ¡5208 702111 — fix Wohlfahrtszwecke .. C s e __L9 VSD L . Maschinen : A “\vik , Gewinnvortr ichkeiten « E E E K Vorjahre em R : enausrüstung é 178 05| 3 2 R IV. Y & e «3967,58 1 | M Geivi Erträge __103 248/46 5, Werkzeuge ut: Ä . 1202 25418 Ü 6 300|— Neugewinn r R E E R E E Ep 998 2347 Löhne und Gehä A E R Ee D d) Sicherungsanlagen U, 9 877/88 ies E 2 605 702/11 V, Den aungen für B , Su M aja S es aus 1936 M S ia s per 80/60/38 017/59] 28 691/17 1 e A O ooooooo 7 602 46 094 88 e Abgan A 040 13 Gema u. unbebaute 1612 876/56| 5681/71 S a) gen d Mecioer Eci namentlich Ne Bas E ———Zck j inn 1937 aus: : Ba 2 6 U 21 2 ür E A, 67 schrei R undstücke, di 1 E male Abschreibun ‘rihtigungen auf ‘Nebenbetri : 618 955/52 / Bun A R en N od E e Ee A | o es gun Kenia auf das Anlage ermögen: 1316 70 eistun E 2 — ; S ia lici vont Giioiniten en ode 7 ige Abschreibunge igungsf evermöc B Beteili gen 778832, U Gew Een On Eir 86 750 wol r Werk- A reibun gsfonds) gen (Zu- Sea ‘6 019,57 7 L De 439 477/18] 481/60 “08 inn- und Verluüstkrechnung zu L A0 Beiträge and Vermögen 5 f ) E ite i die- A Versicherungstosten: S gén (Aftivabschreibungen) “ 62 2 L UQA . : 46 — E : i m 765 016 an ' 4 C Botrteüs adt N sfosten: Stratienbaknbetr _ 02 279,39 | L R 2, Slb ar fe oos 681/84] 46 502/42] 439 175 — S Löhne und Gehäl Aufwand 31. Dezember 1937. e ag : ATC Ae: G B de dn (Fahr- 985 498 244 — |— VIT. Bi — Fraft enbahnbetrieb « « i S O L : l Au 4 Es, im April 19 103 24846 L ie v a T Z 7 G , 353 S415 88 Ee 3. Sojiale Abgaben L T L “nid Aufwen- 3 359/23 f) Werkstattmaschinen “ | 4044 482/71] 11 93 E “a 985 498/24 VIIL, Sa wes Æ die E. g 5 o. 2 550,81 29 908/84 ach dem. abschli il 1938, . Wertpapie L 2 116 535. 4, Zins Cid T T E M N ees maschinelle Anl A 6117| + 11 935/17 Str om Einkommen szinsen überftei * A N 27785! erer pflichtge schließenden Ergebni d Rades nis Wéreiiicse oooooo 10 S O aide L S A 2s E 732/90 Ausweispflichti s 6 a90— &) Beectiélde: Erie, 672 614 5/17] 4044 482/71 e a erioL , vom Grtrag und vi A ha s her Vilher und Schriften det eni une | 2 Dei 2 aus Barenlieferungen und Leistui (2000,05) as, Ausweispflichtige Steue» + » 5 de beh _1 465 983/72 Vetriebs und Go: 4 d A mam] ace E d'vom Benmbgn: s E , er vo n der G î armittel E E N n eistun E N 7, Gewi 6ru sv E E D 0 E E En 158/90 iet- E O O A E ausstat L 4153 N erufsv ooooooo * 4 5,68 E färungen und HALEES Ceteiliva Aus 8, Sonstige Forderungen - » » S: 196 202/88 Roi O Ce Ge E A 5 219/47 A N eine 1321 6241| fohrêbet des Kraftver: 282 80| 3 : Did Vorschrift e A * « + 5861/74 | 128467 4 Bering, L S entspre fen N erungen « » ' s S So 6 S 061 28 Geo S e 6 S L : L E dis 18 364/86 Verlustv Abi Eriedge L A0 X e Os) er- 860 73| 4- 4140 53| X. Wege t: Straßenbahmbeieh - - - 2 auf ge- 8 467/42 4 ; / e äftsb À re abschluß E E S c I I E I 1 19 37 E a R E A 7 602 . 974 90 Vori l «au dem 1 rel raftvers Al XL - und Bet G ra tverkel 8b À S 9 640,0 O schriften ericht den geseßli und | T. Grundfapi C 0/76 N ,Ô7 jahre 176 0 anla orgungs- . Außerordentli rieb8abgab hrsbetrieb 07 s : / tal Passiva s 4 234 e » 18 832,07 Gewinn 1 6 084,50 b gen « « rdentliche A Me R TOOS T Hambu ; ichen Vor- | 77 Wertberichti a 4 A T ; P E TI U ___26 43474 937 50 299,2 , ) Betriebsmi Ah 8 84 ufwendungen R S S - 2 786/65 A Treuverkehr Hamburg Fi IV. Bertberichtigung für Außenstände ¿aao “T3502 954 32 | 2: Außerordentliche Ecträge Erirag, T8T 389/67 E _, feuge) ui M e A a 154 301/90 E | Pre Si Tceuand “Sedbindlichfeiten: H S 250 000|— | G E, E E M ber Bilbve 28 SLAA Ee R L O E ien Srtetge ‘ais O ftien reuhand . iben: auf G L S A 0A 96 90717 S E 0 i ooooooo E ücher und Schri usung auf G d nelle Anla L E 45 888/89 1 n aus der age. 6458 75 N Strath gesellschaft 2 A gewertete Anlei eo 66 oj 225 6 a O ooo L 155 626/26 Wüäschefabrik chriften der V 5rund ) Werkzeuge Ats 6 525 | 1465502 . aus dem P n Straßenbahnbetri _6 458 750/17 J. V.: Sa u3, Wirtschaftspri 2, Verbi nleihe von 19 he von 1903 48 000 854 54 Ns A S 18 1607 Cebia Gible Aktiengesel ereinigte Vetriebs- Geräte 10} — |— 2. Sonsti ersonen- und G betrieb; _ A Á „¿: Saue hastsprüser. , Verbindlichkei G —— ooooo) 60/74 jen, sow gesellschaft : triebs- und f Gn 0 f i; ige Einn epädckverke ¿ F Fey neggewählie «Begeltpütes E Er «2B T M47 T , wLah vem ebshjesenben Cenis eilte E E on Vorsent ereien a Mffansfiattung (0 nr, Einnahmen aus dem Krastvorkel erfeht « » « 5684 999/11 : L s Mus Dipl.-Ksm R besteht| g E i aae ed A j URGaZA A und Schrift nden Ergebnis mei riß Keese. 181/389/67 bor Ge führung, der J ise entsprechen - bebaut Em 314/80] ' IIT, Ei eplidperklehr verkehröbetrieb, aus d __ 04 332,92 / 57 . . ; G ooo 00S 5 306,2 rungen und if en der G 1 meiner pfli Mie x Geschäftsb ; ahresabschl 4 ure Grundstück - 831 innahmen R E , aus de T DR 1 5 749 272 0 Vors.; mir ei Ernst A pee i Wei- ü Bankschulden L E 123 997 6 Geschäft N Nachwe esellschaft , ihtmäßi abid ericht, sowei zluß und . Beteil HGE e s 4/80} IV. Erträ aus ande A A em Personen- 3 ‘ “S He es «_-_ 123 997,07 sber eise entsp haft sowie d gen Prüfu {luß erläute , soweit ex de 5 igungen 95 610/63 S rträge aus Beteili ren Betrieben, namentli N Ene / burg , erhard Peter; imtlich i stellv, Sonst, Verbindlichk E00: A 997,07 329 601 33 Hi iht soweit rechen die B A ex vom V ng auf Grund Ih ; äutert den Ï n JFahres- M Jm B 4 C R S V, A1 Beteili 1 e en, nam L A / : T ooo ldesh er den Ja uhführu orstand ertei riften. Leipzi: geseßliche Bau befindlich 2— vis lee V ißerordentlich gungen entlich Nebenbetrieben 246 303 3: ; - Hambu in Ham-| y langfristig « 20 Lou 0 eim, den 31 ahresabschluß erlä ng, der Jahres rteilten Auf- Tre pzig, den 24. Mê n Vor- lagen e An- i Fans 95 6106 I, Reinverl e. Erträge A p enbetrieben } 303/34 N | Sprith urg, den 12, Mai - Abgrenzu furzfristig » -_- 15 306,50 s O - März 1938 rläutert, den Sabschluß und der Wit uhand-Aktien . März 1938, | IT M E Z ust: Verlustvortrag aus 1936 L E e ee ea | ndels i 1938, VI, R ingsposten „ « « «04 847 ur Vertei tto Güttler, Wi geseßlichen Vorschriste rtschaftspri gesellschaft . Umlaufvermöger 6 024 58| — 2|— Gewi raa ne O i uad L 213) E E eingewinn; Neugewinn N ooooo h 70 153,79 } 773 964/35 otbegr Sem S aggr. M era : T Salben Ae f cit K e Quan Ul aft, 7 Stossvorräte 20129 846/39 95 are den Ls a 32 8336/1 i a4 7 E 443 586,27 83 382183 ' clitdetfrad 1E ao Ee T O liber: n S Maar s : „Nah „„„Wirtschastaprüjer. 3. Vertpapiere Lat E e S 468 [79/20 160 —— der Büchen dem abschtießenden E * * - 80 561,65 | 363 024/62 n f ges e BEOOT O er, Hannov eph Gastrich, B rckhausen geb Hi ankdiréktor Karl om 13, Mai 1 Hauptversamml 4, Von d T gesicherte Fi E s 8 273,03 kflärun und Schriften d ‘rgebnis unser t T 15S A Sai E A E 1 266/78 er ' ernbuxg a Sa app, Hamb r Floret, Wahlen b i 1938 vor ung b. F er Gesellschaft Forderungen o o... S G g und Nachwei er Gesellsch er pflichtgemä a 6 458 750/17 P —— . Saale; R urg, stellv. Vor- ser esteht der A genommenen + Forderungen aft geleistete A avs e 08.001, eschästsbericht eise entsprechen di aft sowie der 1 äßen Prüfung auf Gru N 1 302 954/32 aale; Rechtsanwalt Kurt-E er Gesellschaft ufsihtsrat stungen auf Grund von Li nzahlungen . - 091,— ht den geseßlich chen die Buchführung vom Vorstand exteilie Grund O ¿Egon Rechtsanwal aus folgend tobt 6, K “o on Lieferunge + « » 85 059,40 Rhei hen Vorschrifté )führung, der J and erteilten A f ; Li alt und Nota en Herren: , Kassenbestand und Postscheckgutha! gen und Lei- ' einisch-Westfälische 2 der Jahresabschluß und e E lcoftöprüser bel Wiidan, Korsiber, Wirt } Andere Vena 1270 155 100,15 ar O E Ta Mae: Befe 17, März 1088 4 ellv, Vorsi rhard Schulze, Lei ixt- | ITT H e eee T SODEI re esamtbetrag d ers, Wirtsch fter Haftun E Stöß Borliper; echtéanwalt D Leipzig, | I. Posten, die d U Ce Es / chte RM 156 g der am 31, De aftsprüfer. [LUUS Ï inri A er Re G06 680,74 00, —. N ezemb 7 3 Ta de. Ae ( igan. r. Heinri | v; Aufwertungsauögleihsfonto di C M wabl Nach der auf Gr er 1937 in Umlauf befindli a.), den 13. Mai 1938 einverlust: Betivorizag S A Dien o # e L 587 026/53 dp unser beufticton neuen gesedlichen Be findlihen Genuß- ‘ E oe N U a4 —, - | 6611960 /ff iclum, Bo Lat aud folgenden 4 :stimmunge Uns üb inn 1937 orjahx » » - 443 586,27 479 ellv, Vorsiter; * Bochum, Vorsizer; O genden Herren : O igen durchgefü ergebene Sicherheiten RM L T A L S 586,27 344/02 Cs Dr. dite Ter Seba Dr. Mera rbürgermeister Oberbürgermeister Dr. Neu- 7190,42 561/65 | 363 024/62 ssen. m Schumacher, my Du a Bochum L C Gels ret ien N i 21 645 706/11 Dicelte Eo i; irchen ; Direktor See und Stadt: A 706111 r Frid. Holsimaqer er sind: Herr Direktor Er . h, c, Wilhelm Kern, “N er Vo M r Ernst Ri aa. rstand, Riemenschneider Boa be Io A Herr L , Holshmacher. tai 1938, e

Der Vorstand, Weigel, Böh | t m.